<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7531</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Pediatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Pediatr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7531</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75312004000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Incidencia de bajo peso al nacer en el Policlínico Docente "Antonio Maceo": Años 2000 al 2002]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calzadilla Cámbara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ahindris]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Ychaso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Glenda]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ychaso Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Noelia]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Docente Antonio Maceo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>76</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75312004000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75312004000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75312004000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio epidemiológico retrospectivo de tipo descriptivo en el área de salud del Policlínico Docente "Antonio Maceo" del municipio Cerro, en el período comprendido de enero de 2000 a diciembre de 2002, con el objetivo de determinar la incidencia del bajo peso al nacer (BPN) e identificar la presencia de algunos factores de riesgo asociados a este fenómeno. La muestra estudiada fue de 41 recién nacidos de bajo peso (RNBP) de un universo de 800 nacidos vivos. Las variables estudiadas fueron: la edad materna, los antecedentes de RNBP, el hábito de fumar, la ocupación, la paridad, el estado nutricional de la gestante en la captación, la ganancia de peso durante el embarazo y la presencia de algunas enfermedades asociadas con la gestación. Los resultados más importantes fueron: un índice de bajo peso al nacer (IBPN) de 5,1 %, los antecedentes de RNBP (60,9 %), el hábito de fumar (53,6 %) y la primiparidad (51,0 %).]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[An epidemiologic retrospective study was conducted in the health area of "Antonio Maceo" Teaching Polyclinic, in Cerro municipality, from January 2000, to December, 2002, in order to determine the incidence of low birth weight and to identify the presence of some risk factors associated with this phenomenon. The studied sample was composed of 41 low birth weight newborn infants from a total of 800 live births. The studied variables were: maternal age, history of low birth weight newborn infants, smoking, occupation, parity, the nutritional state of the pregnant woman at the time of catchment, weight gain during pregnancy and the presence of some diseases associated with gestation. The most important results were: a low birth weight index of 5.1 %, the history of low birth weight newborn infant (60.9 %), smoking (53.6 %) and primiparity (51.0 %).]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[RECIEN NACIDO DE BAJO PESO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESTUDIO DESCRIPTIVO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[FACTORES DE RIESGO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[INDICE DE BAJO PESO AL NACER]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[LOW WEIGHT NEWBORN INFANT]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DESCRIPTIVE STUDY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[RISK FACTORS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[LOW BIRTH WEIGHT INDEX]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <h3>Experiencia y resultados    <br> </h3>    <p>Facultad de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Dr.  Salvador Allende&quot;    <br> Policl&iacute;nico Docente &quot;Antonio Maceo&quot;,  municipio Cerro    <br> </p><h2>Incidencia de bajo peso al nacer en el Policl&iacute;nico  Docente &quot;Antonio Maceo&quot;. A&ntilde;os 2000 al 2002    <br> </h2>    <p><a href="#cargo">Dr.  Juan Manuel Fern&aacute;ndez Gonz&aacute;lez,<span class="superscript">1</span>  Dra. Ahindris Calzadilla C&aacute;mbara,<span class="superscript">2</span> Dra.  Glenda Fern&aacute;ndez Ychaso<span class="superscript">3</span> y Dra. Noelia  Ychaso Rodr&iacute;guez<span class="superscript">4</span> </a><a name="autor"></a>  </p><h4>Resumen    <br> </h4>    <p>Se realiz&oacute; un estudio epidemiol&oacute;gico  retrospectivo de tipo descriptivo en el &aacute;rea de salud del Policl&iacute;nico  Docente &quot;Antonio Maceo&quot; del municipio Cerro, en el per&iacute;odo comprendido  de enero de 2000 a diciembre de 2002, con el objetivo de determinar la incidencia  del bajo peso al nacer (BPN) e identificar la presencia de algunos factores de  riesgo asociados a este fen&oacute;meno. La muestra estudiada fue de 41 reci&eacute;n  nacidos de bajo peso (RNBP) de un universo de 800 nacidos vivos. Las variables  estudiadas fueron: la edad materna, los antecedentes de RNBP, el h&aacute;bito  de fumar, la ocupaci&oacute;n, la paridad, el estado nutricional de la gestante  en la captaci&oacute;n, la ganancia de peso durante el embarazo y la presencia  de algunas enfermedades asociadas con la gestaci&oacute;n. Los resultados m&aacute;s  importantes fueron: un &iacute;ndice de bajo peso al nacer (IBPN) de 5,1 %, los  antecedentes de RNBP (60,9 %), el h&aacute;bito de fumar (53,6 %) y la primiparidad  (51,0 %).    <br> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>Palabras clave:</i> RECIEN NACIDO DE BAJO PESO, ESTUDIO  DESCRIPTIVO, FACTORES DE RIESGO, INDICE DE BAJO PESO AL NACER.    <br>     <br> La prevenci&oacute;n  del bajo peso al nacer (BPN) es una prioridad de la salud p&uacute;blica al nivel  mundial y constituye un poderoso instrumento para la reducci&oacute;n de la mortalidad  infantil, por eso nuestro Sistema Nacional de Salud debe centrar su atenci&oacute;n  en las mujeres con alto riesgo, as&iacute; como en los factores prenatales relacionados  con su incidencia.    <br> </p>    <p>El peso de un ni&ntilde;o al nacer es la determinante  m&aacute;s importante en la posibilidad de sobrevida y el bajo peso (inferior  a 2 500 g) representa en la actualidad uno de los problemas prioritarios de la  salud p&uacute;blica, asociado en la mayor&iacute;a de las defunciones de ni&ntilde;os  menores de un a&ntilde;o e influye en la calidad de vida futura.    <br> </p>    <p>Se  plantea que la mortalidad infantil es 40 veces mayor en los reci&eacute;n nacidos  de bajo peso (RNBP) que en los ni&ntilde;os nacidos con peso normal y a t&eacute;rmino.<span class="superscript">1</span>    <br>  </p>    <p>La Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS) plantea que uno de cada  6 ni&ntilde;os nace con bajo peso y se reporta un &iacute;ndice de 17 % al nivel  mundial. En el a&ntilde;o 2001 Cuba present&oacute; un &iacute;ndice de 5,9 %,  cifra que nos ubica entre los 5 grupos de pa&iacute;ses con indicadores m&aacute;s  bajos del mundo.<span class="superscript">2</span>    <br> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La causa del BPN  es multifactorial y se atribuye a factores maternos, fetales y ambientales. Dichos  factores no son absolutos y var&iacute;an de un lugar a otro, e influye de manera  especial el nivel de desarrollo socioecon&oacute;mico.<span class="superscript">3</span>    <br>  </p>    <p>Los principales factores de riesgo de BPN en Cuba son m&uacute;ltiples,  y son los m&aacute;s frecuentes el embarazo en la adolescencia, la desnutrici&oacute;n  materna, la ganancia insuficiente de peso durante la gestaci&oacute;n, el h&aacute;bito  de fumar y los antecedentes de ni&ntilde;os con bajo peso.<span class="superscript">1</span>    <br>  </p>    <p>Es innegable la influencia que ejerce el peso al nacer en las futuras generaciones,  por lo que debe constituir la diana de los esfuerzos que el m&eacute;dico y la  enfermera de la familia deben desarrollar en su prevenci&oacute;n.<span class="superscript">4</span>    <br>  </p>    <p>Por lo antes expuesto y considerando que el BPN constituye un importante  factor en la morbilidad y mortalidad infantil,5 es que nos propusimos realizar  este estudio en el cual nos trazamos un objetivo general: determinar la incidencia  de bajo peso al nacer (BPN) en el Policl&iacute;nico Docente &quot;Antonio Maceo&quot;  del municipio Cerro y 3 objetivos espec&iacute;ficos: describir la distribuci&oacute;n  de los neonatos con bajo peso seg&uacute;n la edad materna, determinar la influencia  de otros factores de riesgo de BPN como antecedentes de RNBP, paridad, h&aacute;bito  de fumar, ocupaci&oacute;n, estado nutricional de la gestante en la captaci&oacute;n,  ganancia de peso durante el embarazo e identificar la presencia de algunas enfermedades  asociadas al embarazo como causa de bajo peso en el reci&eacute;n nacido.    <br>  </p><h4>M&eacute;todos    <br> </h4>    <p>Se realiz&oacute; un estudio retrospectivo  de tipo descriptivo, en el &aacute;rea de salud &quot;Antonio Maceo&quot; del  municipio Cerro, en el per&iacute;odo comprendido de enero de 2000 a diciembre  de 2002.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>    <p>Se revisaron los libros de registros de nacimientos de los  cuales se obtuvo informaci&oacute;n sobre los RNBP, los nacidos vivos y la edad  de las madres. Adem&aacute;s se extrajeron datos de los tarjetones de las embarazadas.    <br>  </p>    <p>La muestra objeto de estudio estuvo compuesta por 41 neonatos de bajo peso  de un universo de 800 nacidos vivos.    <br> </p>    <p>Las variables estudiadas fueron  la edad materna, los antecedentes de RNBP, el estado nutricional de la gestante  en el momento de la captaci&oacute;n, el h&aacute;bito de fumar en el embarazo,  la ganancia de peso durante la gestaci&oacute;n, la paridad y la presencia de  algunas enfermedades asociadas al embarazo.    <br> </p>    <p align="center">Para la  evaluaci&oacute;n nutricional de las gestantes se utiliz&oacute; el &iacute;ndice  de masa corporal (IMC) que se calcula de la siguiente forma:    <br>     <br> <img src="/img/revistas/ped/v76n2/formula.jpg" width="197" height="75">  </p>    
]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para determinar la ganancia de peso durante la gestaci&oacute;n se tuvo  en cuenta el IMC en la captaci&oacute;n y la recomendaci&oacute;n que le corresponde  seg&uacute;n ese &iacute;ndice.     <br> </p>    <p>Los resultados obtenidos se procesaron  al aplicar m&eacute;todos cuantitativos sencillos (n&uacute;meros absolutos y  porcentajes). Para una mejor comprensi&oacute;n de los resultados se confeccionaron  tablas estad&iacute;sticas.    <br> </p><h4>Resultados    <br> </h4>    <p>El &iacute;ndice  de bajo peso al nacer (IBPN) en el a&ntilde;o 2000 fue de 5,0 % (14 BPN por 275  nacidos); en el 2001 de 5,6 % (16 BPN por 284 nacidos) y en el 2002 de 4,5 % (11  BPN por 241 nacidos). Al finalizar el per&iacute;odo estudiado el IBPN fue de  5,1 % (41 BPN por 800 nacidos).    <br> </p>    <p>En cuanto a la distribuci&oacute;n  de los RNBP seg&uacute;n la edad materna (tabla 1), el porcentaje de RNBP fue  superior en las edades de 25 a 34 a&ntilde;os, de 18 a 24 a&ntilde;os y de 35  a&ntilde;os y m&aacute;s. Las menores de 18 a&ntilde;os fueron las que aportaron  el menor porcentaje (2,4 %).    <br> </p>    <p align="center">TABLA 1. Distribuci&oacute;n  de los RNBP seg&uacute;n edad materna. &Aacute;rea de salud &quot;Antonio Maceo&quot;.  Enero de 2000 a diciembre de 2002</p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td rowspan="2">Edad materna( en a&ntilde;os) </td><td colspan="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">RNBP</div></td></tr>  <tr> <td>     <div align="center">No.</div></td><td>     <div align="center">%</div></td></tr>  <tr> <td>menor de 18 </td><td>     <div align="center">1</div></td><td>     <div align="center">2,4</div></td></tr>  <tr> <td>18 -24</td><td>     <div align="center">9 </div></td><td>     <div align="center">21,9</div></td></tr>  <tr> <td>25 - 34</td><td>     <div align="center">24</div></td><td>     <div align="center">58,5</div></td></tr>  <tr> <td>35 y m&aacute;s </td><td>     <div align="center">7 </div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">17,0</div></td></tr>  <tr> <td>Total </td><td>     <div align="center">41</div></td><td>     <div align="center">100,0</div></td></tr>  </table>    <p align="center">Fuente: Registros de nacimientos</p>    <p>    <br> </p>    <p>La  tabla 2 nos muestra los antecedentes de RNBP. En nuestra casu&iacute;stica se  pone de manifiesto que predomin&oacute; el grupo de madres que refieren antecedentes  de RNBP en el 60,9 % de las gestantes.</p>    <p align="center">    <br> TABLA 2. Madres  con antecedentes de RNBP. &Aacute;rea de salud &quot;Antonio Maceo&quot;.    <br>  Enero de 2000 a diciembre de 2002</p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td>Antecedentes de RNBP</td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">No.</div></td><td>      <div align="center">%</div></td></tr> <tr> <td>Si </td><td>     <div align="center">25</div></td><td>      <div align="center">60,9</div></td></tr> <tr> <td>No </td><td>     <div align="center">16  </div></td><td>     <div align="center">39,0</div></td></tr> <tr> <td>Total </td><td>      <div align="center">41 </div></td><td>     <div align="center">100,0</div></td></tr>  </table>    <p align="center">Fuente: Tarjetones de gestantes.    <br> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La paridad  fue otro factor de riesgo analizado. Cabe se&ntilde;alar que el 51,0 % de las  gestantes eran prim&iacute;paras, le siguen las nul&iacute;paras en el 30,6 %.    <br>  </p>    <p>Seg&uacute;n se observa en la tabla 3, predomin&oacute; el grupo de gestantes  que fum&oacute; cigarrillos durante el embarazo en el 53,6 % de los casos.    <br>  </p>    <p align="center">TABLA 3. H&aacute;bito de fumar durante el embarazo. &Aacute;rea  de salud &quot;Antonio Maceo&quot;.     <br> Enero de 2000 a diciembre de 2002. </p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td>Madres fumadorass </td><td>     <div align="center">No.</div></td><td>     <div align="center">%</div></td></tr>  <tr> <td>S&iacute; </td><td>     <div align="center">22</div></td><td>     <div align="center">53,6</div></td></tr>  <tr> <td>No </td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">19</div></td><td>     <div align="center">46,4</div></td></tr>  <tr> <td>Total </td><td>     <div align="center">41</div></td><td>     <div align="center">100,0</div></td></tr>  </table>    <p align="center">Fuente: Tarjetones de gestantes.</p>    <p>    <br> </p>    <p>La  ocupaci&oacute;n materna tambi&eacute;n se analiz&oacute; en nuestro trabajo.  Aqu&iacute; se detect&oacute; que las amas de casa aportaron el 55,2 % del total  de RNBP y las trabajadoras el 44, 8 %.    <br> </p>    <p>En relaci&oacute;n con la evaluaci&oacute;n  nutricional al inicio del embarazo se obtuvo bajo peso materno en el 24,3 % (10  gestantes), normopeso en el 65,8 % (27 gestantes), y sobrepeso en el 9,8 % (4  gestantes). No hubo gestantes obesas.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>    <p>En cuanto a la ganancia de peso  al final del embarazo, el 22,0 % (9 gestantes), logr&oacute; un incremento insuficiente  en peso.    <br> </p>    <p>La salud materna se considera un factor determinante en el  peso del reci&eacute;n nacido. En nuestro trabajo se pudo comprobar que la hipertensi&oacute;n  gestacional como enfermedad aislada constituy&oacute; la principal causa de morbilidad  materna en el 46,1 % de los casos y el segundo lugar lo ocup&oacute; la sepsis  cervicovaginal que represent&oacute; el 32,6 %.     <br> </p><h4>Discusi&oacute;n    <br>  </h4>    <p>El IBPN hallado en nuestro trabajo (5,1 %) fue inferior al de <i>O. D&iacute;az</i>  y otros<span class="superscript">6</span> (7,6 %). Por otra parte <i>Gonz&aacute;lez  Cheda</i> y <i>Polo P&eacute;rez</i>,<span class="superscript">7</span> reportaron  un &iacute;ndice de 12 %, por lo que podemos concluir que los recursos que la  revoluci&oacute;n ha asignado para el desarrollo del programa de reducci&oacute;n  de bajo peso al nacer no han sido en vano.    <br> </p>    <p>La literatura m&eacute;dica  consultada refiere que los riesgos para la salud aumentan cuando la madre es adolescente  o tiene m&aacute;s de 35 a&ntilde;os, a causa de que las condiciones biopsicosociales  repercuten en mayor cuant&iacute;a y existe una mayor incidencia de gestosis e  intervenciones obst&eacute;tricas.    <br> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El embarazo en la adolescencia,  que se produce cuando la madre est&aacute; en la etapa de crecimiento y maduraci&oacute;n  se le denomina procreaci&oacute;n entre ni&ntilde;os.<span class="superscript">8,9</span>  A la adolescencia se le han asociado factores como la solter&iacute;a, la baja  escolaridad, la ausencia a consultas y se plantea que s&oacute;lo la mitad asiste  a su primera consulta en el primer trimestre.<span class="superscript">10</span>    <br>  </p>    <p>Algunos autores no encontraron asociaci&oacute;n entre la edad materna  y el BPN, lo cual se justifica dado que todo factor de riesgo tiene una influencia  desigual.<span class="superscript">11</span>    <br> </p>    <p>El antecedente de haber  tenido un RNBP es un elemento que se debe destacar. Existen autores que se&ntilde;alan  que este antecedente aumenta en casi 5 veces el riesgo de volver a tener otro  RNBP.<span class="superscript">12</span>    <br> </p>    <p>Algunos investigadores refieren  que la primiparidad se asocia con el RNBP,12 y otros se&ntilde;alan una mayor  frecuencia en las mult&iacute;paras.<span class="superscript">7</span> Nuestros  resultados coinciden con los de Pagola Prado y otros.<span class="superscript">12</span>    <br>  </p>    <p>Est&aacute; demostrado que los hijos de las madres fumadoras pesan al nacer  un promedio de 200 a 300 g menos que los descendientes de las no fumadoras. En  un estudio realizado en Escandinavia se demostr&oacute; que las madres fumadoras  tienen 2 veces m&aacute;s posibilidades de tener un RNBP.<span class="superscript">13</span>    <br>  </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Al analizar la ocupaci&oacute;n, es posible que las amas de casa realicen  labores m&aacute;s fuertes y prolongadas y est&eacute;n sometidas a situaciones  estresantes de forma reiterada e incluso lleguen a obviar ciertos h&aacute;bitos  higi&eacute;nicos del embarazo que atentan contra la salud del neonato. Estos  resultados son concordantes con los descritos por otros autores.<span class="superscript">14</span>    <br>  </p>    <p>La mayor&iacute;a de los investigadores plantean que el estado nutricional  materno cuando es desfavorable, repercute negativamente en el peso del reci&eacute;n  nacido.<span class="superscript">7,11</span>    <br> </p>    <p><i>Mavalankar</i> y otros,  demostraron que el bajo peso materno fue significativo independientemente de otros  riesgos.<span class="superscript">15</span> Estos resultados no coinciden con  los hallados en nuestro estudio. Por otra parte, <i>O. D&iacute;az</i> y <i>M.  Soler</i> no comprobaron una relaci&oacute;n significativa.<span class="superscript">6</span>    <br>  </p>    <p><i>Pagola Prado</i> en su estudio encontr&oacute; que la insuficiente ganancia  de peso durante el embarazo aport&oacute; un elevado porcentaje de RNBP,<span class="superscript">12</span>  resultado que no concuerda con lo reportado por nosotros.    <br> </p>    <p>En cuanto  a la presencia de enfermedades asociadas al embarazo, diversos autores han demostrado  que dichas afecciones constituyen un factor determinante en la g&eacute;nesis  del RNBP.<span class="superscript">14</span> Aunque en nuestro estudio la hipertensi&oacute;n  gestacional result&oacute; ser la enfermedad aislada de mayor incidencia, hay  investigadores que encontraron con mayor frecuencia la anemia y la sepsis cervicovaginal.<span class="superscript">12</span>    <br>  </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En conclusi&oacute;n podemos decir:    <br> </p><ol>     <li> Se detect&oacute;  una baja incidencia de RNBP en nuestro estudio.    <br> </li>    <li> Las gestantes de  25 a 34 a&ntilde;os y las de 18 a 24 a&ntilde;os aportaron los mayores     <br> porcentajes  de bajo peso al nacer.    <br> </li>    <li> Los factores de riesgo m&aacute;s frecuentemente  encontrados fueron: los antecedentes de RNBP, el h&aacute;bito de fumar y la primiparidad.    <br>  </li>    <li> Predominaron los neonatos con bajo peso entre las amas de casa.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </li>    <li> La hipertensi&oacute;n arterial gestacional y la sepsis cervicovaginal  fueron las enfermedades de mayor incidencia de bajo peso en el reci&eacute;n nacido.    <br>  </li>    </ol><h4>Recomendaci&oacute;n    <br> </h4>    <p>Insistir en el adecuado manejo  del riesgo preconcepcional, as&iacute; como el seguimiento riguroso de las gestantes,  en aras de detectar y controlar precozmente aquellos factores de riesgo vinculados  al bajo peso al nacer, pues la mayor&iacute;a de &eacute;stos son evitables.</p><h4>      <br> Summary </h4>    <p></p>    <p></p>    <p></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>An epidemiologic retrospective study  was conducted in the health area of &quot;Antonio Maceo&quot; Teaching Polyclinic,  in Cerro municipality, from January 2000, to December, 2002, in order to determine  the incidence of low birth weight and to identify the presence of some risk factors  associated with this phenomenon. The studied sample was composed of 41 low birth  weight newborn infants from a total of 800 live births. The studied variables  were: maternal age, history of low birth weight newborn infants, smoking, occupation,  parity, the nutritional state of the pregnant woman at the time of catchment,  weight gain during pregnancy and the presence of some diseases associated with  gestation. The most important results were: a low birth weight index of 5.1 %,  the history of low birth weight newborn infant (60.9 %), smoking (53.6 %) and  primiparity (51.0 %).    <br> </p>    <p><i>Key words:</i> LOW WEIGHT NEWBORN INFANT,  DESCRIPTIVE STUDY, RISK FACTORS, LOW BIRTH WEIGHT INDEX.    <br>     <br> </p>    <p></p><h4>Referencias  bibliogr&aacute;ficas    <br> </h4><ol>     <!-- ref --><li> Programa para la reducci&oacute;n del  bajo peso al nacer. Cuba: Ministerio de Salud P&uacute;blica, 1998: 5-6.    <br> </li>    <!-- ref --><li>  Anuario estad&iacute;stico de salud. Cuba. Ministerio de Salud P&uacute;blica,  2001.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Ram&iacute;rez D&iacute;az V, S&aacute;nchez Texid&oacute;  C, Silva Leal N. Factores psicosociales en el bajo peso al nacer. Rev Cubana de  Obstet Ginecol 1998; 16(2):220-6.    <br> </li>    <!-- ref --><li> P&eacute;rez Escamilla R, Pollit  E. Causas y consecuencias de retraso del crecimiento intrauterino en Am&eacute;rica  Latina. Bol Of Sanit Panam 1999; 112(6): 473-82.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Lugones Botell  M, de C&oacute;rdova Armengol M, Quintana River&oacute;n TY. An&aacute;lisis del  bajo peso en la atenci&oacute;n primaria. Rev Cubana Med Gen Integr 1995; 11(4):  332-6.    <br> </li>    <!-- ref --><li> D&iacute;az O, Soler M, Soler B. Aspectos epidemiol&oacute;gicos  de bajo peso al nacer. Rev Cubana Med Gen Integr 1998; 9(3): 234-44.    <br> </li>    <!-- ref --><li>  Gonz&aacute;lez Cheda V, Polo P&eacute;rez J. Factores de riesgo en el bajo peso  al nacer. Rev Cubana Obstet Ginecol 1998; 14(1): 27-9.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Ringdahle  N. The role of the Family Physician inpreventing teenage pregnancy. Am Fam Physician  1999; 45(5): 2 215-20.    <br> </li>    <!-- ref --><li> L&oacute;pez G. La salud reproductiva en  las Am&eacute;ricas. Washington, OPS/OMS, 1998.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Nebott M, Rohits  I , Diez E, Valero C. Maternity in adolescents at high social risk. Aten Primaria  1999; 11(5): 213-16.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Cuba M. Bajo peso al nacer y edad materna.  Rev Cubana Med Gen Integr 1998; 8(4): 310- 16.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Pagola Prado P. El  bajo peso. Algunos aspectos de inter&eacute;s obst&eacute;trico. Rev Cubana Obstet  Ginecol 1995; 11(2):142-50.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Ganzer B. Schwangerschaft und Rauchen.  Pharmzig 2001; 136(3): 46-9.    <br> </li>    <!-- ref --><li> Medina de Armas J, Sarmiento Brooks  GV, Wong Hern&aacute;ndez Y. El bajo peso al nacer y su relaci&oacute;n con los  antecedentes obst&eacute;tricos. Rev Cubana Med Gen Integr 1996; 6(3): 356-63.    <br>  </li>    <!-- ref --><li> Mavalankar D, Gray R, Trivedi C. Risk factors for preterm and term low  birth weight in Ahmedabad, India. Int J Epidemiol 1999; 21(2): 265-70.    <br> </li>    </ol>    <p>Recibido:  20 de febrero de 2003. Aprobado: 2 de febrero de 2004.    <br> Dr. <i>Juan Manuel  Fern&aacute;ndez Gonz&aacute;lez</i>. Policl&iacute;nico Docente &quot;Antonio  Maceo&quot;, municipio Cerro, Ciudad de La Habana, Cuba. E-mail: <a href="mailto:glenda@infomed.sld.cu">glenda@infomed.sld.cu</a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </p>    <p></p>    <p></p>    <p></p>    <p>    <br> <span class="superscript"><a href="#autor">1</a></span><a href="#autor">  Especialista de I Grado en Higiene. Asistente de Salud P&uacute;blica. Jefe del  Departamento de Salud de la Facultad de Medicina &quot;Dr. Miguel Enr&iacute;quez&quot;.      <br> <span class="superscript"><b>2</b> </span>Especialista de I Grado en Medicina  General Integral. Diplomada en Nutrici&oacute;n Humana. Responsable del PAMI del  Policl&iacute;nico Docente &quot;Antonio Maceo&quot;.     <br> <span class="superscript"><b>3</b></span>  Residente de 1er. a&ntilde;o de Medicina General Integral. Policl&iacute;nico  Docente &quot;Antonio Maceo&quot;.     <br> <span class="superscript"><b>4</b></span>  Especialista de I Grado en Microbiolog&iacute;a. Hospital General Docente &quot;Enrique  Cabrera&quot;. </a><a name="cargo"></a> </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Programa para la reducción del bajo peso al nacer]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>5-6</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Anuario estadístico de salud]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Texidó]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva Leal]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores psicosociales en el bajo peso al nacer]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana de Obstet Ginecol]]></source>
<year>1998</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>220-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Escamilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pollit]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Causas y consecuencias de retraso del crecimiento intrauterino en América Latina]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Of Sanit Panam]]></source>
<year>1999</year>
<volume>112</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>473-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lugones Botell]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Córdova Armengol]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quintana Riverón]]></surname>
<given-names><![CDATA[TY]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis del bajo peso en la atención primaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>1995</year>
<volume>11</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>332-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soler]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soler]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aspectos epidemiológicos de bajo peso al nacer]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>1998</year>
<volume>9</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>234-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Cheda]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Polo Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo en el bajo peso al nacer]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>1998</year>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>27-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ringdahle]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The role of the Family Physician inpreventing teenage pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Am Fam Physician]]></source>
<year>1999</year>
<volume>45</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>2 215-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La salud reproductiva en las Américas]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS/OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nebott]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aten Primaria]]></source>
<year>1999</year>
<volume>11</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>213-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuba]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bajo peso al nacer y edad materna]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>1998</year>
<volume>8</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>310- 16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pagola Prado]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El bajo peso: Algunos aspectos de interés obstétrico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>1995</year>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>142-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ganzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="de"><![CDATA[Schwangerschaft und Rauchen]]></article-title>
<source><![CDATA[Pharmzig]]></source>
<year>2001</year>
<volume>136</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>46-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medina de Armas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sarmiento Brooks]]></surname>
<given-names><![CDATA[GV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wong Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El bajo peso al nacer y su relación con los antecedentes obstétricos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>1996</year>
<volume>6</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>356-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mavalankar]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gray]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trivedi]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk factors for preterm and term low birth weight in Ahmedabad, India]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Epidemiol]]></source>
<year>1999</year>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>265-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
