<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7531</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Pediatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Pediatr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7531</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75312006000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hígado graso no alcohólico en niños obesos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Non-alcoholic fat liver in obese children]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Larisa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piñeiro Lamas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Regino]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fragoso Arbelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Trini]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[María del Carmen]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ronelsis]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Pediátrico Juan M. Márquez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>78</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75312006000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75312006000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75312006000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La prevalencia del hígado graso no alcohólico en la obesidad está aumentando entre las enfermedades crónicas del hígado en las edades pediátricas. El propósito de la investigación fue conocer la frecuencia de esta enfermedad en los niños obesos y su asociación con algunas variables clínicas y de laboratorio que pudieran tener un valor predictivo, así como la respuesta al tratamiento dietético. Se estudiaron 44 niños y adolescentes obesos, de uno y otro sexo, con edades comprendidas entre los 4 y los 16 años. A todos los pacientes se les realizó glicemia en ayunas, colesterol total, triglicéridos, aminotranferasas séricas y ultrasonido hepático, y se diagnosticó el el hígado graso no alcohólico cuando existió aumento de la ecogenicidad de la glándula. Se indicó dieta de 1 200 kcal y se valoraron los resultados del tratamiento a los 6 meses. La frecuencia de hígado graso en nuestro estudio fue del 48 %. Las variables clínicas de valor predictivo de hígado graso no alcohólico fueron la obesidad severa y la evolución de la obesidad por más de 3 años. Las variables de laboratorio no ofrecieron un valor predictivo (p > 0,05). Observamos que la reducción de peso ejerció un efecto favorable en la desaparición del hígado graso no alcohólico.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Obesidad en niños y adolescentes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hígado graso no alcohólico]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Hospital Pedi&aacute;trico &laquo;Juan M. M&aacute;rquez&raquo;</p> <h2>H&iacute;gado graso no alcoh&oacute;lico en ni&ntilde;os  obesos</h2>     <p><a href="#cargo">Dra. Larisa  Pacheco Torres,<span class="superscript">1</span> Dr. Regino Pi&ntilde;eiro Lamas,<span class="superscript">2</span> Dra. Trini Fragoso Arbelo,<span class="superscript">3</span> Dra. Mar&iacute;a  del Carmen Vald&eacute;s Alonso<span class="superscript">4</span> y Dra. Ronelsis Mart&iacute;nez<span class="superscript">5</span></a><a name="autor"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <blockquote>   <h4>RESUMEN</h4>       <p align="justify">La prevalencia del h&iacute;gado graso no alcoh&oacute;lico en la obesidad est&aacute;  aumentando entre las enfermedades cr&oacute;nicas del h&iacute;gado en las edades  pedi&aacute;tricas. El prop&oacute;sito de la investigaci&oacute;n fue conocer la frecuencia de esta  enfermedad en los ni&ntilde;os obesos y su asociaci&oacute;n con algunas variables cl&iacute;nicas y  de laboratorio que pudieran tener un valor predictivo, as&iacute; como la respuesta al  tratamiento diet&eacute;tico. Se estudiaron 44 ni&ntilde;os y adolescentes obesos, de uno y  otro sexo, con edades comprendidas entre los 4 y los 16 a&ntilde;os. A todos los  pacientes se les realiz&oacute; glicemia en ayunas, colesterol total, triglic&eacute;ridos,  aminotranferasas s&eacute;ricas y ultrasonido hep&aacute;tico, y se diagnostic&oacute; el el h&iacute;gado  graso no alcoh&oacute;lico cuando existi&oacute; aumento de la ecogenicidad de la gl&aacute;ndula.  Se indic&oacute; dieta de 1 200 kcal y se valoraron los resultados del tratamiento a  los 6 meses. La frecuencia de h&iacute;gado graso en nuestro estudio fue del 48 %. Las  variables cl&iacute;nicas de valor predictivo de h&iacute;gado graso no alcoh&oacute;lico fueron la  obesidad severa y la evoluci&oacute;n de la obesidad por m&aacute;s de 3 a&ntilde;os. Las variables  de laboratorio no ofrecieron un valor predictivo (p &gt; 0,05). Observamos que  la reducci&oacute;n de peso ejerci&oacute; un efecto favorable en la desaparici&oacute;n del h&iacute;gado  graso no alcoh&oacute;lico.    <br>         <br>     <em>Palabras  clave</em>: Obesidad en ni&ntilde;os y adolescentes, h&iacute;gado graso no  alcoh&oacute;lico.    <br>     &nbsp;</p> </blockquote>     <p align="justify">La obesidad es un  s&iacute;ndrome o trastorno nutricional multifactorial complejo con causas gen&eacute;ticas,  conductuales y ambientales<span class="superscript">1</span> y constituye la forma m&aacute;s com&uacute;n de malnutrici&oacute;n  en los pa&iacute;ses desarrollados y en muchos en v&iacute;as de desarrollo.<span class="superscript">1-3</span> La obesidad  ha ido alcanzando proporciones epid&eacute;micas y su prevalencia en ni&ntilde;os y  adolescentes va en aumento. &Eacute;sta trae consigo complicaciones que se producen  desde la edad pedi&aacute;trica, tal es el caso de la hipertensi&oacute;n arterial,<span class="superscript">1,4</span> de  trastornos lip&iacute;dicos,<span class="superscript">5,6</span> de insulinorresistencia asociada o no a la  intolerancia de los hidratos de carbono o diabetes mellitus de tipo 2<span class="superscript">7, 8</span> y  de esteatosis hep&aacute;tica,<span class="superscript">1</span> entre otras.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Los pacientes  con h&iacute;gado graso no alcoh&oacute;lico (HGNA) no tienen signos cl&iacute;nicos de la  enfermedad, pero se pueden presentar con dolor en el hipocondrio derecho,  fatiga y debilidad. Ha sido tambi&eacute;n asociado al s&iacute;ndrome metab&oacute;lico X (s&iacute;ndrome  de insulinorresistencia), que se caracteriza principalmente por diabetes mellitus  de tipo 2, insulinorresistencia, hipertensi&oacute;n arterial, hiperlipemia,  aterosclerosis y otras afecciones.<span class="superscript">9</span>    <br>       <br>   La esteatosis del HGNA se define desde el  punto de vista anatomopatol&oacute;gico como una acumulaci&oacute;n de grandes gl&oacute;bulos  grasos en el citoplasma, los cuales interfieren en la funci&oacute;n metab&oacute;lica normal  de este. Cuando las noxas que favorecen dicha condici&oacute;n se mantienen por largos  per&iacute;odos de tiempo producen inflamaci&oacute;n y fibrosis, es decir una evoluci&oacute;n  anatomopatol&oacute;gica de la esteatosis hacia la esteatohepatitis, luego a la  esteatonecrosis y finalmente a la cirrosis hep&aacute;tica. El HGNA del paciente obeso  se asemeja al da&ntilde;o hep&aacute;tico producido por el alcohol.<span class="superscript">10    <br>   </span>    <br>   La patogenia del  HGNA no est&aacute; bien aclarada a&uacute;n, pero se conoce que la insulinorresistencia  tiene un papel fundamental en la aparici&oacute;n de este trastorno. La evoluci&oacute;n  hacia la esteatohepatitis parece estar influenciada por diferentes factores,  entre ellos el aumento del estr&eacute;s oxidativo en la c&eacute;lula hep&aacute;tica, acompa&ntilde;ado  de la susceptibilidad gen&eacute;tica que lo desarrolla. La mayor&iacute;a de los autores  coinciden en que el ultrasonido hep&aacute;tico es el m&aacute;s fiel para el diagn&oacute;stico del  HGNA.<span class="superscript">10,11</span> El diagn&oacute;stico por biopsia hep&aacute;tica es el concluyente, a pesar de  que no es un proceder de rutina.    <br>        <br>   El prop&oacute;sito de  la investigaci&oacute;n fue conocer la frecuencia del HGNA en pacientes obesos de edad  pedi&aacute;trica, la asociaci&oacute;n de este a algunas variables cl&iacute;nicas y de laboratorio  que pudieran tener un valor predictivo y la respuesta de esta alteraci&oacute;n  hep&aacute;tica al tratamiento diet&eacute;tico.</p>     <p align="justify">&nbsp;</p> <h4 align="justify"><strong>M&Eacute;TODOS</strong></h4>     <p align="justify">  Se estudiaron 44 ni&ntilde;os y adolescentes obesos seleccionados al azar.  Los pacientes eran de uno y otro sexo (15 ni&ntilde;as y 29 varones) y se encontraban  en edades comprendidas entre 4 y 16 a&ntilde;os. Todos proced&iacute;an de la consulta de  Endocrinolog&iacute;a del Hospital Pedi&aacute;trico Universitario &laquo;Juan Manuel M&aacute;rquez&raquo;. Se  realiz&oacute; un estudio descriptivo, prospectivo y retrospectivo. Los criterios de  exclusi&oacute;n fueron la presencia de antecedentes de hepatitis viral aguda o  cr&oacute;nica y el uso de drogas antiepil&eacute;pticas. Se clasificaron estos pacientes en  dos grupos de edades: de 4 a 9 a&ntilde;os y de 10 a 16 a&ntilde;os.    <br>        ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Se consider&oacute; la obesidad <em>ligera</em> cuando el sobrepeso era del 120 al 129&nbsp;% del peso ideal para talla y sexo seg&uacute;n  las tablas de crecimiento y desarrollo de la poblaci&oacute;n cubana, <em>moderada</em> para sobrepesos del 130 al 139&nbsp;%  del peso ideal y <em>severa</em> para el 140&nbsp;%  o m&aacute;s. La informaci&oacute;n sobre el tiempo de evoluci&oacute;n de la obesidad se tom&oacute; de  las historias cl&iacute;nicas.    <br>       <br>   A todos los pacientes se realiz&oacute; glicemia en ayunas  por el m&eacute;todo de glucosa oxidasa,<span class="superscript">12</span> colesterol total y triglic&eacute;ridos por el  m&eacute;todo enzim&aacute;tico colorim&eacute;trico modificado en el laboratorio SUMA,<span class="superscript">13</span> alanino  de aminotransferasa (ALAT), aspartato de aminotransferasa (ASAT) &mdash;ambas por el m&eacute;todo de Reitman S. y Frankel S.<span class="superscript">14</span> y ultrasonido hep&aacute;tico.    <br>        <br>   Se diagnostic&oacute; el HGNA cuando existi&oacute; aumento de la  ecogenicidad de la gl&aacute;ndula. Las variables cl&iacute;nicas (tiempo de evoluci&oacute;n de la  enfermedad e intensidad de esta) y las bioqu&iacute;micas mencionadas anteriormente,  se relacionaron con el HGNA.    <br>       <br>   Se indic&oacute; dieta de 1200&nbsp;kcal a todos los pacientes,  independientemente de la edad, y se valoraron los resultados del tratamiento a  los 6 meses. Estos fueron considerados <em>malos</em>,  cuando lospacientes que no lograron  perder peso o aumentaron de peso; <em>regular</em>;  cuando los pacientes perdieron menos del 5 % del sobrepeso inicial y, <em>buenos, </em>cuando la p&eacute;rdida de peso  excedi&oacute; el 5% del sobrepeso inicial. El m&eacute;todo estad&iacute;stico utilizado fue el chi  cuadrado y se obtuvo un nivel significaci&oacute;n p &lt; 0,05.    <br> </p> <h4 align="left">&nbsp;<u></u>    <br> <strong>RESULTADOS</strong> </h4>     <p align="justify">  Encontramos  h&iacute;gado graso en el 48&nbsp;% de los pacientes (21 pacientes), 11 de los cuales  (52,4%) ten&iacute;an edades entre los 4 y los 9 a&ntilde;os y 10 pacientes (47,6&nbsp;%),  entre 10 y 16 a&ntilde;os. Pertenecieron al sexo masculino 13 pacientes (62&nbsp;%) y  8 (38&nbsp;%), al femenino (Tabla 1). No existi&oacute; en nuestro estudio  relaci&oacute;n alguna entre la afectaci&oacute;n hep&aacute;tica y la edad y el sexo (p &gt; 0,05).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">  Tabla  1. <em>Edad y sexo de los pacientes con HGNA</em> </p> <table border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="3">   <tr>     <td width="99" valign="middle">    <div align="center"><strong>Edad</strong>    <br>       <strong>(a&ntilde;os)</strong> </div></td>     <td width="122" valign="middle">    <p align="center"><strong>Sexo</strong>    <br>             <strong>femenino</strong></p></td>     <td width="60" valign="middle">    <p align="center"><strong>%</strong></p></td>     <td width="129" valign="middle">    <p align="center"><strong>Sexo</strong>    <br>             <strong>masculino</strong></p></td>     <td width="62" valign="middle">    <p align="center"><strong>%</strong></p></td>     <td width="84" valign="middle">    <p align="center"><strong>&nbsp;</strong><strong>Total</strong></p>     </td>   </tr>   <tr>     <td width="99" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">4 &ndash;9</p></td>     <td width="122" valign="top">    <p align="center">4</p></td>     <td width="60" valign="top">    <p align="center">19</p></td>     <td width="129" valign="top">    <p align="center">7</p></td>     <td width="62" valign="top">    <p align="center">33</p></td>     <td width="84" valign="top">    <p align="center">11</p></td>   </tr>   <tr>     <td width="99" valign="top">    <p align="center">10 &ndash;16</p></td>     <td width="122" valign="top">    <p align="center">4</p></td>     <td width="60" valign="top">    <p align="center">19</p></td>     <td width="129" valign="top">    <p align="center">6</p></td>     <td width="62" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">29</p></td>     <td width="84" valign="top">    <p align="center">10</p></td>   </tr>   <tr>     <td width="99" valign="top">    <p align="center"><strong>Total</strong></p></td>     <td width="122" valign="top">    <p align="center"><strong>8</strong></p></td>     <td width="60" valign="top">    <p align="center"><strong>38</strong></p></td>     <td width="129" valign="top">    <p align="center"><strong>13</strong></p></td>     <td width="62" valign="top">    <p align="center"><strong>62</strong></p></td>     <td width="84" valign="top">    <p align="center"><strong>21</strong></p></td>   </tr> </table>     <p align="justify">Constatamos que 2 los 21 pacientes  con HGNA (9,5&nbsp;%) ten&iacute;an una obesidad de intensidad ligera; 5 (24&nbsp;%),  moderada y 14 (66,6&nbsp;%) ten&iacute;an una obesidad de intensidad severa, por lo que  encontramos relaci&oacute;n con esta variable cl&iacute;nica (p &lt; 0,05). En  lo referente al tiempo de evoluci&oacute;n de la obesidad, encontramos que 19  (90,4&nbsp;%) de los 21 pacientes con HGNA ten&iacute;an un tiempo de evoluci&oacute;n de m&aacute;s de 3 a&ntilde;os y  s&oacute;lo 2 (9,6 %) ten&iacute;an un tiempo de evoluci&oacute;n menor de 3 a&ntilde;os, por lo que hallamos  relaci&oacute;n con esta variable (p &lt; 0,05).    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Antes  del tratamiento la  relaci&oacute;n hipertrigliceridemia e HGNA se comport&oacute; de la forma siguiente: en el  grupo de pacientes en edades entre 4 y 9 a&ntilde;os no se encontr&oacute; hipertrigleridemia  y s&oacute;lo 3 (14,2%) presentaron hipercolesterolemia, mientras que en el grupo de  edades de 10 a 16 a&ntilde;os (adolescentes), 7 pacientes (33&nbsp;%) tuvieron  hipetrigliceridemia y ninguno hipercolesterolemia. No se encontr&oacute; relaci&oacute;n  significativa con ninguna de estas variables bioqu&iacute;micas (p &gt; 0,05).    <br>       <br> &nbsp;En cuanto a los niveles de  glicemia en ayunas, solo 3 pacientes (14,2&nbsp;%) presentaron cifras entre 6,1  mmol/L y 6,9 mmol/L (intolerancia a hidratos de carbono). No encontramos  relaci&oacute;n entre alteraciones de la glicemia en ayunas y el HGNA (p &gt; 0,05) (Tabla  2). Solamente 2 pacientes presentaron ALAT por encima de valores normales, por  lo cual tampoco esta variable bioqu&iacute;mica tuvo relaci&oacute;n con el HGNA (p &gt; 0,05)  en nuestro estudio.</p>     <p align="center">  Tabla  2. <em>Glicemias en ayunas<strong> </strong></em><em>en los  pacientes con HGNA </em><em>antes del  tratamiento</em></p> <table width="81%" border="0" align="center">   <tr>     <td width="30%" rowspan="2" align="center"><strong>Glicemia</strong>    <br>       <strong>(mmol/L)</strong></td>     <td colspan="2" align="center" valign="middle"><strong>H&iacute;gado Graso</strong><strong> </strong></td>   </tr>   <tr>     <td width="33%" align="center" valign="middle"><strong>N.<span class="superscript">o</span></strong></td>     <td width="37%" align="center" valign="middle"><strong>%</strong></td>   </tr>   <tr>     <td align="center" valign="middle">&lt;    6,1</td>     <td align="center" valign="middle">18</td>     <td align="center" valign="middle">85,7</td>   </tr>   <tr>     <td align="center" valign="middle">6,1    &ndash; 7</td>     <td align="center" valign="middle">3</td>     <td align="center" valign="middle">14,2</td>   </tr>   <tr>     <td align="center" valign="middle">&gt;    7</td>     <td align="center" valign="middle">-</td>     <td align="center" valign="middle">-</td>   </tr>   <tr>     <td align="center" valign="middle"><strong>Total</strong></td>     <td align="center" valign="middle"><strong>21</strong></td>     <td align="center" valign="middle"><strong>100</strong></td>   </tr> </table>     <p align="justify">    <br> Con respecto al tratamiento diet&eacute;tico, encontramos que a los  6 meses hubo 12 pacientes (57&nbsp;%) con resultados <em>malos</em>, pues persisti&oacute; el HGNA 9 de ellos (75 %). En 8 pacientes (38&nbsp;%)  el resultado fue <em>regular</em>, pues el  HGNA desapareci&oacute; en 6 de ellos (75&nbsp;%). S&oacute;lo en 1 paciente los resultados  se catalogaron de <em>buenos</em>, pues  desapareci&oacute; la afecci&oacute;n hep&aacute;tica. Estos hallazgos nos permiten afirmar que la  reducci&oacute;n de peso que produjo el tratamiento diet&eacute;tico tuvo efecto favorable en  la mejor&iacute;a del HGNA (p &lt; 0,05) (Tabla 3).</p>     <p align="center">  Tabla  3. <em>Persistencia del HGNA seg&uacute;n resultado  del tratamiento a los 6 meses</em></p> <table width="200" border="0" align="center">   <tr>     <td width="25%" rowspan="2" align="center" valign="middle"><strong>Persistencia</strong></td>     <td colspan="2" align="center" valign="middle"><strong>Bueno</strong></td>     <td colspan="2" align="center" valign="middle"><strong>Regular</strong></td>     <td colspan="2" align="center" valign="middle"><strong>Malo</strong></td>   </tr>   <tr>     <td width="12%" align="center" valign="middle"><strong>N.<span class="superscript">o</span></strong></td>     <td width="14%" align="center" valign="middle"><strong>%</strong></td>     <td width="11%" align="center" valign="middle"><strong>N.<span class="superscript">o</span></strong></td>     <td width="11%" align="center" valign="middle"><strong>%</strong></td>     <td width="13%" align="center" valign="middle"><strong>N.<span class="superscript">o</span></strong></td>     <td width="14%" align="center" valign="middle"><strong>%</strong></td>   </tr>   <tr>     <td align="center" valign="middle">S&iacute;</td>     <td align="center" valign="middle">-</td>     <td align="center" valign="middle">-</td>     <td align="center" valign="middle">2</td>     <td align="center" valign="middle">25</td>     <td align="center" valign="middle">9</td>     <td align="center" valign="middle">75</td>   </tr>   <tr>     <td align="center" valign="middle">No</td>     <td align="center" valign="middle">1</td>     <td align="center" valign="middle">100</td>     <td align="center" valign="middle">6</td>     <td align="center" valign="middle">75</td>     <td align="center" valign="middle">3</td>     <td align="center" valign="middle">25</td>   </tr>   <tr>     <td align="center" valign="middle"><strong>Total</strong></td>     <td align="center" valign="middle"><strong>1</strong></td>     <td align="center" valign="middle"><strong>100</strong></td>     <td align="center" valign="middle"><strong>8</strong></td>     <td align="center" valign="middle"><strong>100</strong></td>     <td align="center" valign="middle"><strong>12</strong></td>     <td align="center" valign="middle"><strong>100</strong></td>   </tr> </table>     <p align="justify">    <br> Los niveles de triglic&eacute;ridos  permanecieron elevados despu&eacute;s del tratamiento solamente en 2 pacientes. Los  niveles elevados de colesterol, ALAT y las cifras de glicemia en ayunas en el  rango de intolerancia se normalizaron al finalizar el tratamiento diet&eacute;tico.</p> <h4 align="justify">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <strong>DISCUSI&Oacute;N</strong> </h4>     <p align="justify">  El diagn&oacute;stico diferencial del  HGNA del obeso debe realizarse con la hepatitis C, la enfermedad de Wilson y con  algunos medicamentos. La obesidad, la diabetes mellitus de tipo 2 y las  hiperlipemias son condiciones que se han relacionado con el HGNA, al igual que variables  bioqu&iacute;micas como aminotransferasas,<span class="superscript">15</span> perfiles lip&iacute;dicos y glic&eacute;ricos.<span class="superscript">16</span>    <br>       <br>   Se ha se&ntilde;alado que del 30&nbsp;% al  50&nbsp;% de los ni&ntilde;os  obesos presentan ultrasonidos con signos de HGNA.<span class="superscript">10,17,18</span> En nuestra  investigaci&oacute;n constatamos el 48&nbsp;%. No  encontramos relaci&oacute;n entre la edad y sexo de los pacientes y el HGNA, hallazgos  similares a los se&ntilde;alados por otros autores.<span class="superscript">10</span>&nbsp; El diagn&oacute;stico  por biopsia hep&aacute;tica es el concluyente, pero este no es un proceder de rutina  pues es un m&eacute;todo cruento, que se reserva para el caso de sospecha de esteatohepatitis.    <br>       <br>   Constatamos que el 66,6&nbsp;%  de los pacientes con HGNA ten&iacute;an una obesidad severa, por lo que encontramos  relaci&oacute;n con esta variable cl&iacute;nica. Con respecto al tiempo de evoluci&oacute;n de la  obesidad, el 90,4&nbsp;% de los pacientes ten&iacute;an un tiempo de evoluci&oacute;n mayor  de 3 a&ntilde;os (&eacute;poca donde ya se establecen las alteraciones metab&oacute;licas cr&oacute;nicas  de la obesidad), por lo que hallamos relaci&oacute;n con esta variable. Similares  hallazgos con relaci&oacute;n al valor predictivo de la intensidad y el tiempo de  evoluci&oacute;n de la obesidad en el HGNA han sido se&ntilde;alados por otros investigadores.<span class="superscript">10,19</span>    <br>       <br>   La  relaci&oacute;n hipertrigliceridemia e HGNA se comport&oacute; de la forma siguiente: 7  pacientes (33 %), coincidentemente en edades entre los 10 a 16 a&ntilde;os, tuvieron  hipetrigliceridemia. No encontramos relaci&oacute;n significativa con esta variable  bioqu&iacute;mica, resultado similar al de otros investigadores.[<span class="superscript">20</span>] El hecho de que  los 7 ni&ntilde;os con niveles elevados de triglic&eacute;ridos eran adolescentes es debido a  que en este per&iacute;odo de la vida se produce un r&aacute;pido crecimiento y desarrollo  por la gran producci&oacute;n de diferentes hormonas, algunas con acci&oacute;n  antiinsul&iacute;nica, aparece la insulinorresistencia de la adolescencia con la  hiperinsulinemia compensadora<span class="superscript">21,22</span> y ello favorece el aumento de peso y la  producci&oacute;n de triglic&eacute;ridos.    <br>        <br>   No encontramos relaci&oacute;n  significativa entre las alteraciones de la glicemia en ayunas y el HGNA, lo  cual ha sido tambi&eacute;n se&ntilde;alado por otros.<span class="superscript">18</span> Esta intolerancia a los carbohidratos est&aacute; descrita en  la obesidad, ya que los niveles elevados de &aacute;cidos grasos libres presentes  producen insulinorresistencia, con la consiguiente aparici&oacute;n de hiperinsulinismo  secundario y futura intolerancia a los hidratos de carbonos o diabetes mellitus  de tipo 2 en individuos gen&eacute;ticamente predispuestos.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>        <br>   Solamente 2 pacientes presentaron  ALAT por encima de los valores normales, por lo que esta variable bioqu&iacute;mica no  tuvo relaci&oacute;n significativa en nuestro estudio con el HGNA. Este resultado  coincide con el obtenido por otros autores, pues solo se ha hallado correlaci&oacute;n entre ellas y el  HGNA en un 24&nbsp;% de casos.<span class="superscript">23</span> Los pacientes con esteatosis en el ultrasonido hep&aacute;tico y  aminotransferasas normales pueden tener actividad inflamatoria y signos de  fibrosis.<span class="superscript">23</span>    <br>       <br>   Por  todo lo anterior, no encontramos valor predictivo de HGNA en las variables  bioqu&iacute;micas estudiadas (colesterol total, glicemia en ayunas y  aminotransferasas). Los niveles elevados de insulina plasm&aacute;tica han sido se&ntilde;alados  como el m&aacute;s importante contribuidor al desarrollo de la acumulaci&oacute;n de grasa  hep&aacute;tica y constituyen la variable de laboratorio m&aacute;s significativa.<span class="superscript">16</span>    <br>       <br>   El  tratamiento de ni&ntilde;os y adolescentes obesos con HGNA es diet&eacute;tico y asociado a  incrementos de la actividad f&iacute;sica y el uso de antioxidantes (vitamina E). Los  medicamentos que disminuyen la insulinorresitencia se est&aacute;n utilizando, pero se  requieren todav&iacute;a ensayos cl&iacute;nicos para validar su uso. Estos deben utilizarse  si existen condiciones asociadas como la diabetes mellitus de tipo 2 e hiperlipoproteinemias.  Se necesitan trabajos futuros para alcanzar mejor comprensi&oacute;n de la patog&eacute;nesis  &nbsp;de la enfermedad y para desarrollar un  tratamiento m&aacute;s efectivo. En nuestros pacientes la  reducci&oacute;n de peso que produjo el tratamiento diet&eacute;tico tuvo efecto favorable en  la mejor&iacute;a del HGNA, lo cual ha sido constatado por otros.<span class="superscript">20</span> S&oacute;lo en 2  pacientes los niveles de triglic&eacute;ridos permanecieron elevados despu&eacute;s del tratamiento.  Los niveles elevados de colesterol, ALAT y las cifras de glicemia en ayunas en  el rango de intolerancia se normalizaron al finalizar el tratamiento diet&eacute;tico.  Es conocido que el tratamiento diet&eacute;tico mejora adem&aacute;s los par&aacute;metros  bioqu&iacute;micos.<span class="superscript">10,11, 24</span></p>     <p>&nbsp;</p> <h4>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</h4>     <!-- ref --><p>1. Shonfeld-Warden  N, Craig H. Obesidad en ni&ntilde;os. Consideraciones sobre sus causas y tratamiento. Clin  Ped N Am. 1997; 2: 361-84.    </p>     <!-- ref --><p>2. Sharma  S, Cruickshank JK. Cultural differences in assessing dietary intake and  providing relevant dietary information to British African Caribbean population.  J Hum Diet. 2001; 14 (6): 449-56.    </p>     <!-- ref --><p>   3. Seidell  JC. Obesity. A growing problem. Acta Paediatr. 1999 (Suppl); 428:46-50.       </div> </p>     <!-- ref --><p>   4. Lurbe  E, Alvarez V, Liao Y, Tacons J, Cooper R, Cremades B. The impact of obesity and  body fat distribution on ambulatory blood pressure in children and adolescence.  Am J Hypertens. 1998; 11 (4): 418-24.       </div> </p>     <!-- ref --><p>   5. Dietz  VW. Health consequence of obesity in youth. Childhood predictor of adult  disease. Pediatrics. 1998; 11 (4): 418-24.       </div> </p>     <!-- ref --><p>   6. Pokka KV, Raitakari GT. Serum lipoprotein in children and young adults,  determinants and treatment strategies. Current Opin Lipidol. 1996; 7 (4):  183-87.       </div> </p>     <!-- ref --><p>   7. Perez  Martin A, Raynaud E, Merier J. Insulin resistance and associated metabolic  abnormalities in muscle, effects of exercise. Obesity. 2001; 2: 47-59.       </div> </p>     <!-- ref --><p>8. Aslanian  SA. Metabolic differences between Caucasian and African American children and  the relationship to type 2 diabetes mellitus. J Pediatr Endocrinol Metab. 2002;  15 (Suppl): 509-17.    </p>     <!-- ref --><p>   9. Willner  IR, Walters B, Patil SR, Reuben A, Mosselli Y, Riely LA. Ninety patients with  non alcoholic steatohepatitis. Insulin resistance, familial tendency and  severity of disease Am J gastroenterol. 2001; 96 (10): 281-3.       </div> </p>     <!-- ref --><p>   10. Angulo P, Lindor K. Non alcoholic steatohepatitis. World gastroenterology news.  2001; 6 (3):39-40.       </div> </p>     <!-- ref --><p>   11. Tazawa Y, Nogushi H, Nishinomuya F. Effect of weight change on serum  transaminase. Acta Paed Jpn. 1997; 39 (2):210-4.       </div> </p>     <!-- ref --><p>12. Trinder P. M&eacute;todo enzim&aacute;tico colorim&eacute;trico para  la determinaci&oacute;n de glicemia. Ann Clin Biochem. 1969; 6:24-30.    </p>     <!-- ref --><p>13.--------. M&eacute;todo enzim&aacute;tico para la determinaci&oacute;n de triglic&eacute;ridos y  colesterol. Annn Clin Biochem. 1969; 6:24-30.    </p>     <!-- ref --><p>14. Reitman  S, Frankel S. M&eacute;todo para la determinaci&oacute;n de  alanintransferasa (ALAT) Amer J Clin Path. 1957; 28:56-60.    </p>     <!-- ref --><p>   15. Tazawa Y, Nogushi H, Nishinomuya F. Serum alanine aminotransferasa activity in obese  children. Acta Paed Jpn. 1997; 86 (3): 238-4.       </div> </p>     <!-- ref --><p>   16. Paradis  V, Oelemuter G, Bonvoist F, Dargere Dparfait B, Vedaut M. High glucose and  hyperinsulinemia stimulate connective tissue growth factor, expression a  potential mechanism involved in progression to fibrosis in non alcoholic  steatohepatitis. Hepatology. 2001; 34 (4): 738-44.       </div> </p>     <!-- ref --><p>   17. Brunetti R, Rubino A. Liver involvement in obese children. Ultrasonography and  liver enzymes levels. Diag Dis Sci. 1997; 42 (7): 1428-32.       </div> </p>     <!-- ref --><p>   18. Guzzaloni G, Grigori g, Minocci A. Liver steatosis in juvenile obesity,  correlation with lipid profile, hepatic biochemical parameter and glycemic and  insulinemic response to an oral tolerance test. Int J Obese Relat Metab Dis.  2000; 24(6): 112-6.       </div> </p>     <!-- ref --><p>   19. Kumar  KS, Malet PF. Non alcoholic steatohepatitis. Mayo Clin Proc. 2000; 75 (7):  733-7.       </div> </p>     <!-- ref --><p>   20. Knobler H, Schattner A, Zhornicki J, Malnick SD, Keier D, Sokoloskaya, N, <em>et al.</em> Fatty liver in additional ,  treatable feature of insulin resistance syndrome. QJM. 1999; 92(2): 73-9.       </div> </p>     <!-- ref --><p>   21. Guercio  G, Rivarola MA, Chaler E, Maceiras M, Belgorosky A. Relationship between the  growth hormone/insulin-like growth factor-I axis, insulin sensitivity, and  adrenal androgens in normal prepubertal and pubertal girls. J Clin Endocrinol  Metab. 2003; 88(3): 1389-93.       </div> </p>     <!-- ref --><p>   22. Moran A, Jacobs DR Jr., Steinberger J, Cohen P, Hong CP, Prineas R, <em>et al</em>. Association between the insulin  resistance of puberty and the insulin-like growth factor-I/growth hormone axis.  J Clin Endocrinol Metab. 2002; 87(10): 4817-20.       </div> </p>     <!-- ref --><p>23. Kawasaki T, Hashimoto N, KikvichimT. The relationship between fatty liver and  hyperinsulinism in obese Japanese children. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 1997;  24(3): 317-21.    </p>     <!-- ref --><p> 24. Fishbein MH, Stevens WR. La  p&eacute;rdida de peso es recomendable para el HGNA. Pediatrics Radiol. 2001; 31(11):  806-9.       </div> </p>     <p>    <br>   Recibido: 8 de marzo de 2004.  Aprobado: 30 de noviembre de 2005.    <br>   <em>Dra. Larisa Pacheco Torres</em>. Avenida 31 y calle 76, Marianao, Ciudad de La Habana.    <br> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:rpineiro@infomed.sld.cu">rpineiro@infomed.sld.cu</a> </p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><span class="superscript"><a href="#autor">1</a></span><a href="#autor">Especialista  I Grado en Pediatr&iacute;a y en Medicina General Integral.    <br>     <span class="superscript">2</span>Especialista de II Grado en Endocrinolog&iacute;a. Profesor Auxiliar de Pediatr&iacute;a.     <br>     <span class="superscript">3</span>Especialista  de II Grado en Gastroenterolog&iacute;a. Profesor Auxiliar de Pediatr&iacute;a.     <br>     <span class="superscript">4</span>Especialista  en I Grado en Endocrinolog&iacute;a.    <br>     <span class="superscript">5</span>Especialista  I Grado en Pediatr&iacute;a y en Medicina General Integral.</a><a name="cargo"></a></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shonfeld-Warden]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Craig]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Obesidad en niños: Consideraciones sobre sus causas y tratamiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Ped N Am.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>2</volume>
<page-range>361-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sharma]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruickshank]]></surname>
<given-names><![CDATA[JK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cultural differences in assessing dietary intake and providing relevant dietary information to British African Caribbean population]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hum Diet.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>14</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>449-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Seidell]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Obesity: A growing problem]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Paediatr]]></source>
<year>1999</year>
<volume>428</volume>
<numero>^sSuppl</numero>
<issue>^sSuppl</issue>
<supplement>Suppl</supplement>
<page-range>46-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lurbe]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liao]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tacons]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cooper]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cremades]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The impact of obesity and body fat distribution on ambulatory blood pressure in children and adolescence]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Hypertens.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>11</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>418-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dietz]]></surname>
<given-names><![CDATA[VW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Health consequence of obesity in youth: Childhood predictor of adult disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>11</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>418-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pokka]]></surname>
<given-names><![CDATA[KV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raitakari]]></surname>
<given-names><![CDATA[GT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Serum lipoprotein in children and young adults, determinants and treatment strategies]]></article-title>
<source><![CDATA[Current Opin Lipidol.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>7</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>183-87</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perez Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raynaud]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Merier]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Insulin resistance and associated metabolic abnormalities in muscle, effects of exercise]]></article-title>
<source><![CDATA[Obesity.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>2</volume>
<page-range>47-59</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aslanian]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Metabolic differences between Caucasian and African American children and the relationship to type 2 diabetes mellitus]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Endocrinol Metab]]></source>
<year>2002</year>
<volume>15</volume>
<numero>^sSuppl</numero>
<issue>^sSuppl</issue>
<supplement>Suppl</supplement>
<page-range>509-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Willner]]></surname>
<given-names><![CDATA[IR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walters]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Patil]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reuben]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mosselli]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riely]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ninety patients with non alcoholic steatohepatitis: Insulin resistance, familial tendency and severity of disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J gastroenterol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>96</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>281-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Angulo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lindor]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Non alcoholic steatohepatitis]]></article-title>
<source><![CDATA[World gastroenterology news]]></source>
<year>2001</year>
<volume>6</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>39-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tazawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nogushi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nishinomuya]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of weight change on serum transaminase]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Paed Jpn.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>39</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>210-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trinder]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Método enzimático colorimétrico para la determinación de glicemia]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Clin Biochem.]]></source>
<year>1969</year>
<volume>6</volume>
<page-range>24-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Método enzimático para la determinación de triglicéridos y colesterol]]></article-title>
<source><![CDATA[Annn Clin Biochem.]]></source>
<year>1969</year>
<volume>6</volume>
<page-range>24-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reitman]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frankel]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Método para la determinación de alanintransferasa (ALAT)]]></article-title>
<source><![CDATA[Amer J Clin Path]]></source>
<year>1957</year>
<volume>28</volume>
<page-range>56-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tazawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nogushi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nishinomuya]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Serum alanine aminotransferasa activity in obese children]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Paed Jpn.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>86</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>238-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paradis]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oelemuter]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonvoist]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dargere Dparfait]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vedaut]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[High glucose and hyperinsulinemia stimulate connective tissue growth factor, expression a potential mechanism involved in progression to fibrosis in non alcoholic steatohepatitis]]></article-title>
<source><![CDATA[Hepatology.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>34</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>738-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brunetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rubino]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Liver involvement in obese children: Ultrasonography and liver enzymes levels]]></article-title>
<source><![CDATA[Diag Dis Sci.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>42</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1428-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guzzaloni]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grigori]]></surname>
<given-names><![CDATA[g]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Minocci]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Liver steatosis in juvenile obesity, correlation with lipid profile, hepatic biochemical parameter and glycemic and insulinemic response to an oral tolerance test]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Obese Relat Metab Dis]]></source>
<year>2000</year>
<volume>24</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>112-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kumar]]></surname>
<given-names><![CDATA[KS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Malet]]></surname>
<given-names><![CDATA[PF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Non alcoholic steatohepatitis]]></article-title>
<source><![CDATA[Mayo Clin Proc.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>75</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>733-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Knobler]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schattner]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhornicki]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Malnick]]></surname>
<given-names><![CDATA[SD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Keier]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sokoloskaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fatty liver in additional , treatable feature of insulin resistance syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[QJM.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>92</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>73-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guercio]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivarola]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chaler]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maceiras]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Belgorosky]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relationship between the growth hormone/insulin-like growth factor-I axis, insulin sensitivity, and adrenal androgens in normal prepubertal and pubertal girls]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Endocrinol Metab.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>88</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>1389-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moran]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jacobs]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR Jr]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steinberger]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hong]]></surname>
<given-names><![CDATA[CP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prineas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Association between the insulin resistance of puberty and the insulin-like growth factor-I/growth hormone axis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Endocrinol Metab.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>87</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>4817-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kawasaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hashimoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kikvichim]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The relationship between fatty liver and hyperinsulinism in obese Japanese children]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Gastroenterol Nutr.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>24</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>317-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fishbein]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stevens]]></surname>
<given-names><![CDATA[WR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La pérdida de peso es recomendable para el HGNA]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics Radiol.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>31</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>806-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
