<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0034-7531</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Pediatría]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Pediatr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0034-7531</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0034-75312009000400003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de la mortalidad neonatal precoz en San Miguel del Padrón (La Habana)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analysis of early neonatal mortality in San Miguel del Padrón municipality in Havana City]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal Borrás]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emilio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,FCM Dr. Miguel Enríquez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>81</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>20</fpage>
<lpage>27</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75312009000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0034-75312009000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0034-75312009000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[INTRODUCCIÓN. Fueron objetivos de esta presentación caracterizar el comportamiento de la mortalidad neonatal precoz y su relación con la edad materna, gestacional, los factores de riesgo y las causas de muerte neonatal en el municipio San Miguel del Padrón, entre 1999 y 2008. MÉTODOS. Se realizó un estudio descriptivo, retrospectivo y longitudinal del comportamiento de la mortalidad neonatal precoz en una muestra de 49 defunciones. Se analizaron variables maternas y del recién nacido, cuyos datos fueron obtenidos de la revisión de registros médicos de defunción e historias clínicas. RESULTADOS. Se encontró que la mortalidad neonatal precoz en el municipio fue de tendencia decreciente en el período estudiado. El año de mayor número de nacidos vivos (NV) fue 1999, con 2146 nacimientos y una tasa de mortalidad infantil (TMI) de 10,7 × 1 000 NV. La tasa de mortalidad neonatal precoz fue de 3,7 x 1000 NV, tanto en 1999 y como en 2002, con 7 defunciones en neonatos de menos de 7 días de vida. De las 129 defunciones, 49 correspondieron al componente neonatal precoz, en tanto que el parto pretérmino constituyó el 20,1 %. La principal causa de muerte fue la sepsis (48,9 %). CONCLUSIONES. Las principales causas de muerte fueron la sepsis, la asfixia y las malformaciones congénitas, mientras que los factores de riesgo más frecuentes relacionados con el embarazo fueron la moniliasis vaginal y las infecciones urinarias.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[INTRODUCTION. The objectives of this presentation were to characterize the behavior of early neonatal mortality and its relation to maternal and gestational age, risk factors, and the neonatal death causes in San Miguel del Padrón municipality in Havana City. METHODS: A descriptive, retrospective and longitudinal study was conducted on early neonatal mortality behavior in a sample of 49 deceases. Maternal and newborn variables were analyzed whose data were obtained from death medical records and clinical records. RESULTS: We found that early neonatal mortality was of a decreasing trend during the study period. The year with a higher figure of live births was in 1999 with 2146 births and an infant mortality rate of 10,7 x 1 000 life births. The early neonatal mortality rate was of 3,7 x 1 000 life births in 1999 and in 2002 years with 7 deceases in neonates under 7 days of life.. From the 129 deceases, 49 corresponded to early neonatal component and the preterm delivery was of 20.1%. The leading death cause was the sepsis (48.9%). CONCLUSIONS: Leading death causes were the sepsis, asphyxia and the congenital manifestations whereas the more frequent risk factors related to pregnancy were the vaginal moniliasis and urinary infections.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Mortalidad neonatal precoz]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sepsis neonatal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Early neonatal mortality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[neonatal sepsis]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <B>ORIGINALES</B></font> </div>     <P ALIGN="left"><font size="2"><b><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>       <br>       <br>       <br>   An&aacute;lisis de la mortalidad neonatal precoz en San Miguel del Padr&oacute;n (La Habana) </font>   </b> </font>     <P ALIGN="left">    <br>         <br>   <font size="2"><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Analysis of early neonatal mortality in San Miguel del Padr&oacute;n municipality in Havana City </font>   </b></font>      <P ALIGN="left">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>         <br>         <br>         <br>   <font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Emilio Vidal Borr&aacute;s</font></b></font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Especialista de I Grado en Medicina General Integral. Instructor. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas    &#171;Dr. Miguel Enr&iacute;quez&#187;. La Habana, Cuba. </font>     <P ALIGN="left">    <br>         <br>         <br>         <br> <hr size="1" noshade>       ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font>     <P ALIGN="left"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">INTRODUCCI&Oacute;N.</font></strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Fueron objetivos de esta presentaci&oacute;n caracterizar el comportamiento de    la mortalidad neonatal precoz y su relaci&oacute;n con la edad materna, gestacional, los factores de riesgo y    las causas de muerte neonatal en el municipio San Miguel del Padr&oacute;n, entre 1999 y 2008. </font>    <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS. </B>Se realiz&oacute; un estudio descriptivo, retrospectivo y longitudinal del comportamiento    de la mortalidad neonatal precoz en una muestra de 49 defunciones. Se analizaron variables maternas    y del reci&eacute;n nacido, cuyos datos fueron obtenidos de la revisi&oacute;n de registros m&eacute;dicos de defunci&oacute;n    e historias cl&iacute;nicas. </font>       <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS. </B>Se encontr&oacute; que la mortalidad neonatal precoz en el municipio fue de    tendencia decreciente en el per&iacute;odo estudiado. El a&ntilde;o de mayor n&uacute;mero de nacidos vivos (NV) fue 1999,    con 2146 nacimientos y una tasa de mortalidad infantil (TMI) de 10,7 &#215; 1 000 NV. La tasa de    mortalidad neonatal precoz fue de 3,7 x 1000 NV, tanto en 1999 y como en 2002, con 7 defunciones en neonatos    de menos de 7 d&iacute;as de vida. De las 129 defunciones, 49 correspondieron al componente neonatal    precoz, en tanto que el parto pret&eacute;rmino constituy&oacute; el 20,1 %. La principal causa de muerte fue la sepsis    (48,9 %). </font>       <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES. </B>Las principales causas de muerte fueron la sepsis, la asfixia y las    malformaciones cong&eacute;nitas, mientras que los factores de riesgo m&aacute;s frecuentes relacionados con el embarazo    fueron la moniliasis vaginal y las infecciones urinarias. </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave</B>: Mortalidad neonatal precoz, sepsis neonatal.</font> <hr size="1" noshade>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font>      <P align="left"><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">INTRODUCTION. </font></strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The objectives of this presentation were to characterize the behavior of    early neonatal mortality and its relation to maternal and gestational age, risk factors, and the    neonatal death causes in San Miguel del Padr&oacute;n municipality in Havana City. </font>       <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>METHODS</B>: A descriptive, retrospective and longitudinal study was conducted on early    neonatal mortality behavior in a sample of 49 deceases. Maternal and newborn variables were    analyzed whose data were obtained from death medical records and clinical records.  </font>       <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTS</B>: We found that early neonatal mortality was of a decreasing trend during the    study period. The year with a higher figure of live births was in 1999 with 2146 births and an    infant mortality rate of 10,7 x 1 000 life births. The early neonatal mortality rate was of 3,7 x 1 000    life births in 1999 and in 2002 years with 7 deceases in neonates under 7 days of life.. From the    129 deceases, 49 corresponded to early neonatal component and the preterm delivery was of    20.1%. The leading death cause was the sepsis (48.9%).  </font>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONS</B>: Leading death causes were the sepsis, asphyxia and the    congenital manifestations whereas the more frequent risk factors related to pregnancy were the    vaginal moniliasis and urinary infections.   </font>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Key words</B>: Early neonatal mortality, neonatal sepsis.</font> <hr size="1" noshade>     <P align="left">    <br>         <br>         <br>         <br>   <font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B></font>      <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La mortalidad neonatal es el indicador que expresa el riesgo de fallecer o las expectativas de    sobrevida de los reci&eacute;n nacidos durante los primeros 28 d&iacute;as de vida, en un pa&iacute;s o regi&oacute;n o determinada    poblaci&oacute;n atendida en un centro perinatal. Es un indicador de amplio uso pues revela las condiciones de    embarazo y parto de una poblaci&oacute;n, y a la vez est&aacute; relacionada con el estado socioecon&oacute;mico de &eacute;sta y con    la oportunidad y calidad de atenci&oacute;n de los servicios de salud. Disminuye progresivamente y alcanza    su m&aacute;ximo valor durante las primeras 24 h de vida y, en conjunto representa alrededor del 65&#160;% de    las muertes ocurridas antes del primer a&ntilde;o de vida. Para lograr reducir en mayor medida la mortalidad    y morbilidad es preciso, fundamentalmente, prevenir el nacimiento de ni&ntilde;os con bajo peso, realizar    un diagn&oacute;stico prenatal y tratar precozmente las enfermedades que se deben a factores que act&uacute;an    durante la gestaci&oacute;n y el    parto.<SUP>1</SUP> </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La mortalidad infantil presenta de varios componentes, entre los que se cita la mortalidad    neonatal tard&iacute;a, la mortalidad posneonatal y la mortalidad neonatal precoz, que es la que ocurre antes de    que los neonatos cumplan los 7 d&iacute;as de    vida.<SUP>1 </SUP>Alcanza su m&aacute;ximo valor en las primeras 24 h de    nacido. Cuba posee una tasa de mortalidad neonatal precoz muy baja, comparable con la de pa&iacute;ses    desarrollados (1,9 x 1000 nacidos vivos en el a&ntilde;o    2007).<SUP>6</SUP> </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La revoluci&oacute;n cubana y el ministerio de salud p&uacute;blica de Cuba celebra su primer medio siglo con    la tasa de mortalidad infantil m&aacute;s baja de su historia: 4,7 por cada 1000 nacidos vivos; antes de    1959 mor&iacute;an m&aacute;s de 60 ni&ntilde;os de cada 1000 nacidos vivos, y los actuales indicadores superan la media    del llamado &#171;primer mundo&#187;. En el 2008 ocurrieron casi 10 000 nacimientos m&aacute;s que en el 2007,    aumento de la natalidad que revierte la tendencia al envejecimiento de la poblaci&oacute;n cubana. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estos logros de la salud materno-infantil dan fe asimismo de la obra creadora de la Revoluci&oacute;n en    la educaci&oacute;n, en la protecci&oacute;n social y laboral de cada gestante, que dispone de s&oacute;lidos y    bien instrumentados programas de atenci&oacute;n desde antes del embarazo y para la detecci&oacute;n de    malformaciones cong&eacute;nitas; atenci&oacute;n especializada cuando concurren riesgos por enfermedades    cardiovasculares, hipertensi&oacute;n arterial o diabetes u otras; por la existencia de hogares maternos y hospitales bien equipados y atendidos por personal altamente especializado que permiten el parto institucional  a todas las embarazadas y esmerados y cualificados cuidados perinatales. </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Todas estas razones motivaron al autor a realizar esta investigaci&oacute;n para observar el    comportamiento de la mortalidad neonatal precoz, en nuestro municipio, identificando los problemas; y de esta    forma contribuir a mantener la posici&oacute;n de nuestro pa&iacute;s en materia de salud. El objetivo principal    fue caracterizar el comportamiento de la mortalidad neonatal precoz relacionando la edad materna,    la edad gestacional, los factores de riesgo y las causas de muerte en el municipio San Miguel del    Padr&oacute;n, en La Habana, entre 1999 y 2008. </font>     <P ALIGN="left">    <br>         <br>   <font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>M&Eacute;TODOS </B></font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute; un estudio descriptivo, retrospectivo y longitudinal sobre el an&aacute;lisis del    comportamiento de la mortalidad neonatal precoz en el municipio de San Miguel del Padr&oacute;n, provincia Ciudad de    La Habana, desde el 1ro. de enero de 1999 al 31 de diciembre de 2008. La muestra fue de 129    defunciones, en las cuales se analizaron las principales causas de muerte y algunas variables en la madre y en    el reci&eacute;n nacido; solamente en el componente neonatal precoz hubo 49 defunciones. </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con el fin de realizar esta investigaci&oacute;n se recogieron los datos de los registros de defunciones    del departamento de estad&iacute;sticas de la Direcci&oacute;n Municipal de Salud P&uacute;blica del municipio San    Miguel del Padr&oacute;n, y adem&aacute;s se revisaron las historias cl&iacute;nicas en las &aacute;reas de salud y consultorios    m&eacute;dicos. Toda la informaci&oacute;n fue procesada por medios automatizados y los resultados se presentaron    en tablas utilizando estad&iacute;grafos, como tasas y porcentajes. </font>     <P ALIGN="left">    <br>         <br>   <font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESULTADOS </B></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El a&ntilde;o de mayor n&uacute;mero de nacidos vivos (NV) fue 1999 con 2146 nacimientos para una tasa    de mortalidad infantil (TMI) de 10,7 &#215; 1000 NV. Se observ&oacute; que la mortalidad neonatal precoz m&aacute;s    elevada tuvo una tasa de 3,7 x 1000 NV tanto en el 1999 y como en el 2002, con 7 defunciones en neonatos    de menos de 7 d&iacute;as de vida. De las 129 defunciones, 49 corresponden al componente neonatal    precoz (tabla 1). </font>     <P ALIGN="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tabla 1. <B>Distribuci&oacute;n de nacidos vivos y mortalidad infantil y neonatal precoz por a&ntilde;o</B> </font>     <div align="left">   <table width="572" border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="3">     <tr>       <td width="67" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A&ntilde;os</font></p></td>       <td width="51" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">NV</font></p></td>       <td width="74" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mortalidad    <br>        infantil</font></p></td>       <td width="99" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">TMI x 1000 NV</font></p></td>       <td width="135" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mortalidad neonatal        <br>       precoz</font></p></td>       <td width="111" nowrap valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">TMNP x 1000 NV</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="67" nowrap valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1999</font></p></td>       <td width="51" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2416</font></p></td>       <td width="74" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23</font></p></td>       <td width="99" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10,7</font></p></td>       <td width="135" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8</font></p></td>       <td width="111" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3,7</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="67" nowrap valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2000</font></p></td>       <td width="51" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1983</font></p></td>       <td width="74" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14</font></p></td>       <td width="99" nowrap valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7</font></p></td>       <td width="135" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4</font></p></td>       <td width="111" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="67" nowrap valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2001</font></p></td>       <td width="51" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1861</font></p></td>       <td width="74" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12</font></p></td>       <td width="99" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6,4</font></p></td>       <td width="135" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6</font></p></td>       <td width="111" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3,2</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="67" nowrap valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2002</font></p></td>       <td width="51" nowrap valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1857</font></p></td>       <td width="74" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14</font></p></td>       <td width="99" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7,5</font></p></td>       <td width="135" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7</font></p></td>       <td width="111" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3,7</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="67" nowrap valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2003</font></p></td>       <td width="51" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1801</font></p></td>       <td width="74" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14</font></p></td>       <td width="99" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7,7</font></p></td>       <td width="135" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5</font></p></td>       <td width="111" nowrap valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2,7</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="67" nowrap valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2004</font></p></td>       <td width="51" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1693</font></p></td>       <td width="74" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14</font></p></td>       <td width="99" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8,2</font></p></td>       <td width="135" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5</font></p></td>       <td width="111" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2,9</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="67" nowrap valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2005</font></p></td>       <td width="51" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1655</font></p></td>       <td width="74" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9</font></p></td>       <td width="99" nowrap valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5,4</font></p></td>       <td width="135" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5</font></p></td>       <td width="111" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="67" nowrap valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2006</font></p></td>       <td width="51" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1526</font></p></td>       <td width="74" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11</font></p></td>       <td width="99" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7,2</font></p></td>       <td width="135" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4</font></p></td>       <td width="111" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2,6</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="67" nowrap valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2007</font></p></td>       <td width="51" nowrap valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1502</font></p></td>       <td width="74" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8</font></p></td>       <td width="99" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5,3</font></p></td>       <td width="135" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1</font></p></td>       <td width="111" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0,6</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="67" nowrap valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2008</font></p></td>       <td width="51" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1662</font></p></td>       <td width="74" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10</font></p></td>       <td width="99" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6</font></p></td>       <td width="135" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4</font></p></td>       <td width="111" nowrap valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2,4</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="67" nowrap valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Total</font></p></td>       <td width="51" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17686</font></p></td>       <td width="74" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">129</font></p></td>       <td width="99" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7,2</font></p></td>       <td width="135" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">49</font></p></td>       <td width="111" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2,7</font></p></td>     </tr>   </table> </div>     <P ALIGN="center"><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">NV: nacidos vivos; TMI: tasa de mortalidad infantil; TMNP: tasa de mortalidad neonatal precoz. </font>   <font size="1">    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fuente: Historias cl&iacute;nicas. </font></font>      <P ALIGN="left">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Como se aprecia en la tabla 2, la edad materna que predomin&oacute; es la de 20 a 35 a&ntilde;os, y &eacute;sta    represent&oacute; el 28,6 % del total. El mayor n&uacute;mero de fallecidos se encontr&oacute; en las pacientes con menos de    36,6 semanas de edad gestacional (23 neonatos precoces; 20,1 %) (tabla 3). </font>     <P ALIGN="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tabla 2. <B>Edad materna relacionada con la mortalidad neonatal precoz</B> </font>     <div align="left">   <table width="518" border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="3">     <tr>       <td width="121" nowrap rowspan="2" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Edad materna     <br>       (a&ntilde;os)</font></p></td>       <td width="177" nowrap colspan="2" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mortalidad infantil</font></p></td>       <td width="208" nowrap colspan="2" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mortalidad neonatal    precoz</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="95" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">n</font></p></td>       <td width="80" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">%</font></p></td>       <td width="94" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">n</font></p></td>       <td width="112" nowrap valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">%</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="121" nowrap valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Menos de 19 a&ntilde;os</font></p></td>       <td width="95" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3</font></p></td>       <td width="80" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2,4</font></p></td>       <td width="94" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4</font></p></td>       <td width="112" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3,1</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="121" nowrap valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De 20 a 35 a&ntilde;os</font></p></td>       <td width="95" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">117</font></p></td>       <td width="80" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">90,7</font></p></td>       <td width="94" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">37</font></p></td>       <td width="112" nowrap valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">28,6</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="121" nowrap valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mas de 35 a&ntilde;os</font></p></td>       <td width="95" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9</font></p></td>       <td width="80" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6,9</font></p></td>       <td width="94" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8</font></p></td>       <td width="112" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6,2</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="121" nowrap valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Total</font></p></td>       <td width="95" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">129</font></p></td>       <td width="80" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">100</font></p></td>       <td width="94" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">49</font></p></td>       <td width="112" nowrap valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">37,9</font></p></td>     </tr>   </table>     <p>&nbsp;</p></div>     <P ALIGN="left">      <P ALIGN="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tabla 3. <B>Edad gestacional relacionada con la mortalidad neonatal precoz</B> </font>     <div align="left">   <table width="560" border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="3">     <tr>       <td width="164" nowrap rowspan="2" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Edad gestacional     <br>         (semanas)</font></p></td>       <td width="177" nowrap colspan="2" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mortalidad infantil</font></p></td>       <td width="208" nowrap colspan="2" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mortalidad neonatal    precoz</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="95" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">n</font></p></td>       <td width="80" nowrap valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">%</font></p></td>       <td width="94" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">n</font></p></td>       <td width="112" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">%</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="164" nowrap valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Menos de 36,6 semanas</font></p></td>       <td width="95" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12</font></p></td>       <td width="80" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9,3</font></p></td>       <td width="94" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">26</font></p></td>       <td width="112" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20,1</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="164" nowrap valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De 37a 42 semanas</font></p></td>       <td width="95" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">117</font></p></td>       <td width="80" nowrap valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">90,7</font></p></td>       <td width="94" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23</font></p></td>       <td width="112" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17,8</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="164" nowrap valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mas de 42 semanas</font></p></td>       <td width="95" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0</font></p></td>       <td width="80" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0</font></p></td>       <td width="94" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0</font></p></td>       <td width="112" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">0</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="164" nowrap valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Total</font></p></td>       <td width="95" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">129</font></p></td>       <td width="80" nowrap valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">100</font></p></td>       <td width="94" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">49</font></p></td>       <td width="112" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">37,9</font></p></td>     </tr>   </table> </div>     <P ALIGN="center"><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fuente: Historias cl&iacute;nicas. </font>      <P ALIGN="left">    <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las infecciones representan el 48,9 % de la mortalidad neonatal precoz, con las bronconeumon&iacute;as    y las sepsis connatal de origen bacteriano como las enfermedades m&aacute;s frecuentes. En segundo lugar    le sigue la asfixia (20,4 %), y en tercero las malformaciones cong&eacute;nitas (9,0 %) con predominio de    las de origen cardiovascular (tabla 4). </font>     <P ALIGN="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tabla 4. <B>Distribuci&oacute;n de las causas de muerte en la mortalidad neonatal precoz</B> </font>     <div align="left">   <table width="442" border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="3">     <tr>       <td width="234" nowrap rowspan="2" valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Edad gestacional     <br>         (semanas)</font></p></td>       <td nowrap colspan="2" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Mortalidad neonatal    precoz</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="93" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">n</font></p></td>       <td width="95" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">%</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="234" nowrap valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sepsis</font></p></td>       <td width="93" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24</font></p></td>       <td width="95" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">48,9</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="234" nowrap valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Asfixia</font></p></td>       <td width="93" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10</font></p></td>       <td width="95" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20,4</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="234" nowrap valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Malformaciones cong&eacute;nitas</font></p></td>       <td width="93" nowrap valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9</font></p></td>       <td width="95" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18,3</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="234" nowrap valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dificultad respiratoria </font></p></td>       <td width="93" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1</font></p></td>       <td width="95" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2,1</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="234" nowrap valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Broncoaspiraci&oacute;n</font></p></td>       <td width="93" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1</font></p></td>       <td width="95" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2,1</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="234" nowrap valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Enterocolitis necrosante</font></p></td>       <td width="93" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2</font></p></td>       <td width="95" nowrap valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4,1</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="234" nowrap valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Enfermedad de la membrana hialina</font></p></td>       <td width="93" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2</font></p></td>       <td width="95" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4,1</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="234" nowrap valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Total</font></p></td>       <td width="93" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">49</font></p></td>       <td width="95" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">100</font></p></td>     </tr>   </table> </div>     <P ALIGN="center"><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fuente: Historias cl&iacute;nicas. </font>      <P  ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   Como se evidencia en la tabla 5, el 55,1 % padeci&oacute; infecci&oacute;n vaginal (27 casos), seguidos de    las infecciones urinaria con 8 casos, lo que representa el 16,3 %. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tabla 5. <B>Distribuci&oacute;n de los factores de riesgos del embarazo     <br>   en la mortalidad neonatal precoz</B> </font>     <div align="left">   <table width="386" border="1" align="center" cellpadding="0" cellspacing="3">     <tr>       <td width="243" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Factor de riesgo</font></p></td>       <td width="59" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">n</font></p></td>       <td width="79" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">%</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="243" nowrap valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Sepsis vaginal</font></p></td>       <td width="59" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">27</font></p></td>       <td width="79" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">55,1</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="243" nowrap valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Infecci&oacute;n urinaria</font></p></td>       <td width="59" nowrap valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8</font></p></td>       <td width="79" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16,3</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="243" nowrap valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Anemias</font></p></td>       <td width="59" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4</font></p></td>       <td width="79" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8,2</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="243" nowrap valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Toxemia grav&iacute;dica</font></p></td>       <td width="59" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3</font></p></td>       <td width="79" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6,1</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="243" nowrap valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Crecimiento intrauterino retardado</font></p></td>       <td width="59" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3</font></p></td>       <td width="79" nowrap valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6,1</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="243" nowrap valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Bajo paso materno</font></p></td>       <td width="59" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2</font></p></td>       <td width="79" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4,1</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="243" nowrap valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Diabetes gestacional</font></p></td>       <td width="59" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2</font></p></td>       <td width="79" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4,1</font></p></td>     </tr>     <tr>       <td width="243" nowrap valign="top">    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Total</font></p></td>       <td width="59" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">49</font></p></td>       <td width="79" nowrap valign="top">    <p align="center"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">100</font></p></td>     </tr>   </table> </div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="center"><font size="1" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Fuente: Historias cl&iacute;nicas. </font>      <P ALIGN="left">    <br>         <br>   <font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>DISCUSI&Oacute;N </B></font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por lo que se pudo evidenciar en nuestro estudio, la mortalidad neonatal precoz en el per&iacute;odo    estudiado mostr&oacute; un descenso desde el a&ntilde;o 2003, al igual que la TMI. Esta situaci&oacute;n coincide con el criterio    de otros autores, que plantean que la mayor parte de las muertes en menores de 1 a&ntilde;o se producen en    los primeros 28 d&iacute;as de vida y casi todas ellas dentro de los 7 d&iacute;as    iniciales.<SUP>6,7</SUP> </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La edad materna no constituy&oacute; variable importante, lo cual no coincide con la literatura    m&eacute;dica revisada, pues entre los 20 y los 35 a&ntilde;os de edad ocurri&oacute; el mayor n&uacute;mero de fallecidos, mientras    los textos confrontados enuncian como edades &oacute;ptimas para el embarazo las comprendidas entre los 20    y los 29 a&ntilde;os, y entre 20 y 35 a&ntilde;os, por lo que son edades de riesgo las inferiores a los 20 a&ntilde;os y    las superiores a los 35. Similar resultado se obtuvo en un estudio realizado en    Guanabacoa.<SUP>8</SUP> </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con respecto a la edad gestacional, el mayor n&uacute;mero de fallecidos se registr&oacute; entre las menores    de 36,6 semanas, aspecto que coincide con la bibliograf&iacute;a m&eacute;dica revisada, ya que son edades    gestacionales pret&eacute;rmino del embarazo, y seg&uacute;n lo que se ha demostrado, a menor edad gestacional menor    peso fetal y mayor riesgo de mortalidad del producto al    nacer.<SUP>9,10</SUP> </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En los neonatos menores de 7 d&iacute;as de vida tuvimos las sepsis, la asfixia y las malformaciones    cong&eacute;nitas como principales causas de muerte, lo cual con otros    estudios,<SUP>6,10 </SUP>aunque algunos autores no    coinciden en este hallazgo.<SUP>10,11</SUP> </font>     <P  ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En cuanto a los factores de riesgo del embarazo, en este estudio se hallaron como los m&aacute;s    significativos la sepsis vaginal por moniliasis y las infecciones urinarias. Estos aspectos son de gran importancia    y est&aacute;n muy relacionados con la mortalidad neonatal precoz, lo cual concuerda con la literatura    m&eacute;dica consultada,<SUP>12</SUP> ya que la presencia de estos factores de riesgo permite evaluar un embarazo como    de riesgo o no, y predisponen a la aparici&oacute;n de mayor n&uacute;mero de complicaciones, tanto para la    madre como para el feto. La m&aacute;s grave de &eacute;stas es la muerte de ambos o de uno de ellos. </font>     <P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En s&iacute;ntesis, la mortalidad neonatal precoz en el per&iacute;odo estudiado se comport&oacute; de forma    decreciente, fundamentalmente a partir del a&ntilde;o 1999. Las principales causas de muerte fueron la sepsis, la    asfixia y las malformaciones cong&eacute;nitas, mientras que los factores de riesgo m&aacute;s frecuentes    relacionados con el embarazo fueron la moniliasis vaginal y las infecciones urinarias. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="left">    <br>         <br>   <font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS </B></font>     <!-- ref --><P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.     Nelson. Tratado de Pediatr&iacute;a. El feto y el reci&eacute;n nacido.15ta Ed. Madrid: Mcgraw     Hill Interamericana, 1999.p.541. </font>    <!-- ref --><P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.     Child Health Research Project Special Report. Reducing perinatal and neonatal    mortality. Baltimore: Johns Hopkins University;1999. Pp. 1-48. </font>    <!-- ref --><P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.     Moss W, Darmstadt GL, Marsh DR, Black RE, Santosham M. Research priorities for    the reduction of perinatal and neonatal morbidity and mortality in developing country    communities. J Perinatol 2002;22:484-95. </font>    <!-- ref --><P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.     World Health Organization. Estimates: Saving newborn lives. State of world&#180;s    newborns. Washington: Save the Children Federation-US; 2001. Pp. 1-49. </font>    <!-- ref --><P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.     &Aacute;lvarez Sintes R. Temas de Medicina General Integral.Vol. I. Salud y medicina. La    Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2007. p.418. </font>    <!-- ref --><P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.     Alonso Ur&iacute;a RM. Mortalidad neonatal precoz. An&aacute;lisis de 15 a&ntilde;os. Rev Cubana Obstet    Ginecol. 2005;31(3):1. </font>    <!-- ref --><P ALIGN="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.     Behrman RE, Kliegma, RM, Arvin AM. Tratado de Pediatr&iacute;a. 15 Ed. Vol. I. La Habana:    Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 1999. p.1. </font>    <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.     D&iacute;az Elejarde Y, Uria Alonso RM. Estudio de la mortalidad neonatal precoz en el    municipio Guanabacoa. Rev Cubana Med. Gen. Int. [serie en Internet] 2008;24(3). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol24_3_08/mgi08308.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol24_3_08/mgi08308.htm</a></FONT></U> </font>    <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.     Lemus Vald&eacute;s MT, Mart&iacute;nez de Santelices Cuervo A. Edad materna y riesgo de    anomal&iacute;as cong&eacute;nitas en Marianao, Ciudad de La Habana. 1998-2003. Rev. Cubana de Gen&eacute;tica    Humana. 2003;4(1). </font>    <P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.    Hern&aacute;ndez Cabrera J, Hern&aacute;ndez Hern&aacute;ndez D. Factores obst&eacute;tricos    y biosociales que influyeron en la mortalidad perinatal durante el 2001. Rev    Cubana Obstet Ginecol. [serie en Internet] 2003;29(3). Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-600X2003000300005&lng=es&nrm=iso">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2003000300005&amp;lng=es&amp;nrm=iso</a></FONT></U>    </font>      <!-- ref --><P align="left">   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    8 -->   </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.     Liu S, Joseph KS. Relationship of prenatal diagnosis and pregnancy, termination to    overall infant mortality Canada. JAMA. 2002:287:1561. </font>    <!-- ref --><P align="left"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.     Programa de Atenci&oacute;n Materno Infantil. Principales indicadores. Cierre a&ntilde;o 2000,    2001, 2002. [monograf&iacute;a en Internet] Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://www.sld.cu/instituciones/dpsch /materniinf.htm">http://www.sld.cu/instituciones/dpsch     /materniinf.htm</a></FONT></U> Consultado: Febrero 3, 2007.  </font>    <P ALIGN="left">    <br>         <br>         <br>         <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 1 de abril de 2009.</font>         ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado: 26 de julio de 2009.</font>       <br>       <br>       <br>       <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Emilio Vidal    Borr&aacute;s.</I> Facultad de Ciencias M&eacute;dicas &#171;Dr. Miguel Enr&iacute;quez&#187;. Ram&oacute;n Pint&oacute;, n&uacute;m.    202, Luyan&oacute;. La Habana, Cuba. </font>       <br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:emividal@infomed.sld.cu">emividal@infomed.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nelson.]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de Pediatría.: El feto y el recién nacido.]]></source>
<year>1999</year>
<edition>15ta Ed</edition>
<page-range>p.541</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mcgraw Hill Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Child Health Research Project Special Report.</collab>
<source><![CDATA[Reducing perinatal and neonatal mortality.]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>Pp. 1-48</page-range><publisher-loc><![CDATA[Baltimore ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Johns Hopkins University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moss]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Darmstadt]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marsh]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Black]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santosham]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Research priorities for the reduction of perinatal and neonatal morbidity and mortality in developing country communities]]></article-title>
<source><![CDATA[J Perinatol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>22</volume>
<page-range>484-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>World Health Organization.</collab>
<source><![CDATA[Estimates:: Saving newborn lives. State of world´s newborns.]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>Pp. 1-49</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Save the Children Federation-US]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Sintes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas de Medicina General Integral.: Salud y medicina.]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>p.418</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Uría]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mortalidad neonatal precoz: Análisis de 15 años]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>31</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Behrman]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kliegma]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arvin]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de Pediatría.]]></source>
<year>1999</year>
<edition>15 Ed</edition>
<page-range>p.1</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Elejarde]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uria Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de la mortalidad neonatal precoz en el municipio Guanabacoa.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med. Gen. Int]]></source>
<year>2008</year>
<volume>24</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lemus Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez de Santelices Cuervo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Edad materna y riesgo de anomalías congénitas en Marianao, Ciudad de La Habana. 1998-2003.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cubana de Genética Humana]]></source>
<year>2003</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores obstétricos y biosociales que influyeron en la mortalidad perinatal durante el 2001.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>29</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Joseph]]></surname>
<given-names><![CDATA[KS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relationship of prenatal diagnosis and pregnancy, termination to overall infant mortality Canada]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>287</volume>
<page-range>1561</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Programa de Atención Materno Infantil. Principales indicadores.: Cierre año 2000, 2001, 2002.]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
