<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-600X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Obstetricia y Ginecología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-600X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-600X1996000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valor de la prueba de cambios de posición en la predicción de la hipertensión gestacional en la atención primaria]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Value of the postional changes test in the prediction of gestational hypertension in primary health care]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lugones Botell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintana Riverón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tania Yamilé]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico 26 de Julio.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>1996</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>1996</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X1996000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-600X1996000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-600X1996000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realiza un estudio de las embarazadas atendidas en el grupo básico de trabajo No. 4 del policlínico docente "26 de Julio", en el período comprendido entre septiembre de 1990 y abril de 1992, ambos inclusive, quienes parieron en el Hospital Docente Ginecoobstétrico "Eusebio Hernández" y a quienes se les aplicó el test de cambio de posición entre las 24 y 28 semanas de edad gestacional. Dicha prueba consiste en colocar a la gestante en decúbito lateral izquierdo y tomarle la tensión arterial hasta su estabilización. Una vez estabilizada, se colocó a las gestantes en decúbito dorsal y se le midió la tensión arterial nuevamente al minuto y a los 5 minutos. Se consideró la prueba positiva cuando la presión diastólica aumentó 20 mm de Hg o más en decúbito dorsal con respecto a la obtenida en decúbito lateral. Se concluye que la prueba es altamente efectiva en la predicción de la enfermedad hipertensiva gestacional, así como que las pacientes nulíparas y con factores predisponentes como las edades extremas de la vida y la obesidad, entre otros factores, tienen mucha predisposición a padecer esta entidad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A study is performed on the pregnant women being attended by the basic work group No. 4 of the "26 de Julio" educational policlinic; between September 1990 and April 1992, both included, which gave birth at the "Eusebio Hernández" Gyneco-Obstetric Educational Hospital, and to whom the positional changes test was applied between 24 and 28 weeks of gestation age. Such test consists in placing the pregnant woman in left lateral recumbent position and measuring her arterial blood pressure until stable. Once the pressure was steady, the pregnant women were placed in dorsal recumbent position and arterial blood pressure was measured again, at one and at five minutes. The test was considered positive when the diastolic pressure increased 20 Hg mm or more in dorsal recumbent position related to the measure obtained in the lateral recumbent position. It is concluded that the test is highly effective in predicting the gestational hypertensive disease, as well as that the nulliparous patients and those with predisposing factors, as the extreme ages of life and obesity, among others, are highly predisposed to suffer from this entity.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[DETERMINACION DE LA PRESION SANGUINEA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[COMPLICACIONES CARDIOVASCULARES DEL EMBARAZO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[HIPERTENSION]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ATENCION PRIMARIA DE SALUD]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESTUDIOS PROSPECTIVOS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[BLOOD PRESURE DETERMINATION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PREGNANCY COMPLICATIONS, CARDIOVASCULAR]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PRIMARY HEALTH CARE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PROSPECTIVE STUDIES]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <H3> Obstetricia</H3>Policl&iacute;nico Docente "26 de Julio" <H2> Valor de la  prueba de cambios de posici&oacute;n en la predicci&oacute;n de la hipertensi&oacute;n  gestacional en la atenci&oacute;n primaria</H2><I>Dr. Miguel Lugones Botell<SUP>1</SUP>  y Dra. Tania Yamil&eacute; Quintana River&oacute;n<SUP>2</SUP></I> <OL>     <LI> Especialista  de I Grado en Ginecolog&iacute;a y Obstetricia. Policl&iacute;nico Docente "26  de Julio", Playa.</LI>    <LI> Especialista de I Grado en Medicina General Integral.  Municipio Playa.</LI>    </OL><H4> RESUMEN</H4>Se realiza un estudio de las embarazadas  atendidas en el grupo b&aacute;sico de trabajo No. 4 del policl&iacute;nico docente  "26 de Julio", en el per&iacute;odo comprendido entre septiembre de 1990 y abril  de 1992, ambos inclusive, quienes parieron en el Hospital Docente Ginecoobst&eacute;trico  "Eusebio Hern&aacute;ndez" y a quienes se les aplic&oacute; el <I>test</I> de  cambio de posici&oacute;n entre las 24 y 28 semanas de edad gestacional. Dicha  prueba consiste en colocar a la gestante en dec&uacute;bito lateral izquierdo  y tomarle la tensi&oacute;n arterial hasta su estabilizaci&oacute;n. Una vez estabilizada,  se coloc&oacute; a las gestantes en dec&uacute;bito dorsal y se le midi&oacute;  la tensi&oacute;n arterial nuevamente al minuto y a los 5 minutos. Se consider&oacute;  la prueba positiva cuando la presi&oacute;n diast&oacute;lica aument&oacute; 20  mm de Hg o m&aacute;s en dec&uacute;bito dorsal con respecto a la obtenida en  dec&uacute;bito lateral. Se concluye que la prueba es altamente efectiva en la  predicci&oacute;n de la enfermedad hipertensiva gestacional, as&iacute; como que  las pacientes nul&iacute;paras y con factores predisponentes como las edades extremas  de la vida y la obesidad, entre otros factores, tienen mucha predisposici&oacute;n  a padecer esta entidad.     <P><I>Palabras clave:</I> DETERMINACION DE LA PRESION  SANGUINEA/m&eacute;todos; COMPLICACIONES CARDIOVASCULARES DEL EMBARAZO/diagn&oacute;stico;  HIPERTENSION/diagn&oacute;stico; ATENCION PRIMARIA DE SALUD; ESTUDIOS PROSPECTIVOS.  <H4> INTRODUCCION</H4>La necesidad de encontrar signos que nos permitan detectar  precozmente la probabilidad del desencadenamiento de la enfermedad hipertensiva  del embarazo, resulta de gran importancia. Como se sabe, de los 3 signos que la  caracterizan, la hipertensi&oacute;n es el m&aacute;s importante. Por otra parte,  es admitido que la hiperreactividad vascular constituye el trastorno fisiopatol&oacute;gico  m&aacute;s precoz.     <P>Muchos estudios cl&iacute;nicos y epidemiol&oacute;gicos  han llevado a establecer una relaci&oacute;n entre toda una serie de factores  cl&iacute;nicos, sociales, demogr&aacute;ficos, etc&eacute;tera y la aparici&oacute;n  de la entidad, analiz&aacute;ndolos con la aplicaci&oacute;n de los factores de  riesgo, pero se ha demostrado su escaso valor predictivo.     <P>Basado en estos conceptos,  se han hecho varias pruebas relacionadas con la presi&oacute;n sangu&iacute;nea  en la exploraci&oacute;n de las gestantes tox&eacute;micas, tales como las pruebas  arteriolares, la de la pituitrina o la medici&oacute;n con algunos medicamentos  como la vasopresina, adrenalina, nitrito de sodio, pentotal, etc&eacute;tera.<SUP>1-4</SUP>      <P>Otras pruebas cl&iacute;nicas se propusieron, como el control del fondo de  ojo y la prueba de los destellos, pero tampoco ayudaron a reconocer con seguridad  el peligro de la enfermedad de forma precoz.<SUP>5</SUP> Incluso, la prueba de  la angiotensina no est&aacute; exenta de riesgos y su costo es elevado, por lo  que no puede ser usada en grandes grupos de poblaci&oacute;n.<SUP>6</SUP>     <P>La  comprobaci&oacute;n de que la hipersensibilidad de los vasos se traduce en una  hipertensi&oacute;n ortost&aacute;tica, condujo a <I>Gant et al.</I><SUP>7</SUP>  en el a&ntilde;o 1974 a realizar la prueba de "cambio de posici&oacute;n". Esta  prueba es muy sencilla de realizar y est&aacute; exenta de riesgos; consiste en  colocar a la gestante en dec&uacute;bito lateral izquierdo, midiendo la tensi&oacute;n  hasta que se estabilice. Conseguido esto, se coloca a la paciente en dec&uacute;bito  supino y se toma la tensi&oacute;n al minuto y a los 5 minutos. Un aumento de  20 mm de Hg o m&aacute;s de la presi&oacute;n diast&oacute;lica es considerado  positivo y altamente sugestivo de que posteriormente aparecer&aacute; la enfermedad.  En el caso de que no haya elevaci&oacute;n de la tensi&oacute;n diast&oacute;lica,  la prueba es considerada negativa y excluye la probabilidad del desarrollo de  esta enfermedad en un elevado porcentaje.     <P>Varios investigadores han comprobado  la utilidad de la prueba<SUP>6,8</SUP> y recomiendan su aplicaci&oacute;n sistem&aacute;tica  en la atenci&oacute;n prenatal;<SUP>9</SUP> ellas afirman que m&aacute;s del 90  % de las futuras madres tox&eacute;micas pueden ser detectadas precozmente mediante  el m&eacute;todo.     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Conociendo que esta enfermedad produce una elevada morbimortalidad,  tanto para la madre como para el feto, y que en nuestro pa&iacute;s la investigaci&oacute;n  de esta entidad forma parte de la tem&aacute;tica priorizada por el Comit&eacute;  Nacional de Investigadores en Salud, nos decidimos a aplicarla en nuestra &aacute;rea  en edades m&aacute;s precoces de la gestaci&oacute;n, para prevenir la entidad  y aportar con nuestro trabajo aspectos positivos en la lucha permanente por la  reducci&oacute;n de la mortalidad materna e infantil. <H4> MATERIAL Y METODO</H4>Se  realiza un estudio prospectivo de 200 embarazadas que fueron atendidas en el Grupo  B&aacute;sico de Trabajo No. 4 del policl&iacute;nico docente "26 de Julio", durante  el per&iacute;odo comprendido entre septiembre de 1990 hasta abril de 1992, ambos  inclusive, y que parieron en el Hospital Docente Ginecoobst&eacute;trico "Eusebio  Hern&aacute;ndez". Se le realiz&oacute; a las gestantes la prueba de cambios de  posici&oacute;n entre las 24 y 32 semanas de edad gestacional, pero ampliando  el margen de tiempo descrito por los autores originales, quienes la describieron  entre las 28 y 32 semanas. Esta prueba siempre se realiz&oacute; en nuestro estudio  antes de las 28 semanas y despu&eacute;s de cumplidas las 24.     <P>La prueba se  realiz&oacute; de la siguiente forma: se coloc&oacute; a la gestante en dec&uacute;bito  lateral izquierdo, se le tom&oacute; la tensi&oacute;n arterial hasta su estabilizaci&oacute;n;  una vez estabilizada, se coloc&oacute; en dec&uacute;bito dorsal y le medimos  la tensi&oacute;n arterial nuevamente al minuto y a los 5 minutos. Se consider&oacute;  la prueba positiva cuando la presi&oacute;n diast&oacute;lica aument&oacute; 20  mm de Hg o m&aacute;s en dec&uacute;bito dorsal con respecto a la obtenida en  dec&uacute;bito lateral.     <P>Se consideraron los casos con signos de hipertensi&oacute;n  seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n:     <P>a) Preeclampsia.     <BR>b) Hipertensi&oacute;n  arterial cr&oacute;nica.     <BR>c) Hipertensi&oacute;n arterial m&aacute;s preeclampsia  sobrea&ntilde;adida.     <P>Se analizaron los siguientes aspectos: gestantes con prueba  de Gant positiva y presencia de preeclampsia, pacientes con factores predisponentes  de padecer la enfermedad, relaci&oacute;n con la nuliparidad y forma de terminaci&oacute;n  del parto.     <P>Los datos para el an&aacute;lisis estad&iacute;stico se disponen  en forma de tablas que exponemos a continuaci&oacute;n. <H4> DISCUSION</H4>En  la tabla 1, el 92,0 % de las gestantes con prueba de Gant positiva desarroll&oacute;  la enfermedad, lo que coincide con lo planteado por el autor, que en su universo  &eacute;sta fue de 93 %. El 100 % de nuestros casos con prueba negativa no desarroll&oacute;  la enfermedad, mientras que en el estudio de Gant fue 91,0 %.     <CENTER>TABLA 1.  <I>Aplicaci&oacute;n de la prueba de Gant y su relaci&oacute;n con la presencia  de preeclampsia</I></CENTER>    <CENTER><TABLE BORDER CELLPADDING=5 > <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</TD><TD VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="40%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>Prueba de Gant positiva</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="40%">      <CENTER>Prueba de Gant negativa</CENTER></TD></TR> <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>No.</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <CENTER>%</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>No.</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <CENTER>%</CENTER></TD></TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Preeclampsia</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <CENTER>23</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>92,0</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <CENTER>-</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>-</CENTER></TD></TR> <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">No preeclampsia</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>2</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <CENTER>8,0</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>175</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <CENTER>100,0</CENTER></TD></TR>  </TABLE></CENTER>En la tabla 2, analizamos las gestantes con factores predisponentes  de padecer la enfermedad hipertensiva y su relaci&oacute;n con la prueba de Gant,  y en ella vemos que el 68,0 % con factores predisponentes tuvo la prueba positiva,  los cuales se invocan que guardan mucha relaci&oacute;n con las gestantes que  luego desarrollan preeclampsia.<SUP>10,11</SUP> en nuestro estudio predominaron  las edades extremas, los antecedentes familiares de hipertensi&oacute;n y las  pacientes obesas.     <CENTER>TABLA 2. <I>Relaci&oacute;n de la prueba de Gant con  los factores predisponentes</I></CENTER>    <CENTER><TABLE BORDER CELLPADDING=5 >  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</TD><TD VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="40%">     <CENTER>Prueba  de Gant positiva</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="40%">     <CENTER>Prueba  de Gant negativa</CENTER></TD></TR> <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>No.</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <CENTER>%</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>No.</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <CENTER>%</CENTER></TD></TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Con factores predisponentes</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>17</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <CENTER>68,0</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>43</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <CENTER>24,5</CENTER></TD></TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Sin factores predisponentes</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>8</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <CENTER>32,0</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>132</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <CENTER>75,4</CENTER></TD></TR>  </TABLE></CENTER>Al observar la tabla 3, vemos que el 80 % de las nul&iacute;paras  tuvo la prueba del dec&uacute;bito lateral positiva, mientras que el 20 % restante  ten&iacute;an un parto o m&aacute;s anterior, lo que coincide con otros estudios  realizados.<SUP>12</SUP>     ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>TABLA 3. <I>Relaci&oacute;n entre la paridad  y los resultados de la prueba de Gant</I></CENTER>    <CENTER><TABLE BORDER CELLPADDING=5 >  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</TD><TD VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="40%">     <CENTER>Prueba  de Gant positiva</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="40%">     <CENTER>Prueba  de Gant negativa</CENTER></TD></TR> <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>No.</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <CENTER>%</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>No.</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <CENTER>%</CENTER></TD></TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Nul&iacute;paras</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>20</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <CENTER>80,0</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>122</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <CENTER>69,7</CENTER></TD></TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">No nul&iacute;paras</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>5</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <CENTER>20,0</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>53</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <CENTER>30,2</CENTER></TD></TR>  </TABLE></CENTER>En cuanto a la forma de terminaci&oacute;n del parto, vemos en  la tabla 4 que de los 160 partos eut&oacute;cicos, el 9,3 % solamente fueron preecl&aacute;mpticas  y el 90,6 no lo eran, mientras que de los partos dist&oacute;cicos el 75 % no  eran pacientes con preeclampsia. Ello se explica por el hecho de que el padecer  la enfermedad no es una indicaci&oacute;n absoluta de que el parto tenga que ser  por ces&aacute;rea o instrumentado, sino que depende de las complicaciones que  puedan presentarse durante el mismo y del bienestar materno-fetal.     <CENTER>TABLA  4. <I>Formas de terminaci&oacute;n del parto</I></CENTER>    <CENTER><TABLE BORDER CELLPADDING=5 >  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</TD><TD VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="40%">     <CENTER>Ect&oacute;cico</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="40%">      <CENTER>Dist&oacute;cico</CENTER></TD></TR> <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>No.</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <CENTER>%</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>No.</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <CENTER>%</CENTER></TD></TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Preeclampsia</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <CENTER>15</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>9,3</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <CENTER>10</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>25,0</CENTER></TD></TR> <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">No preeclampsia</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>145</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <CENTER>90,6</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>30</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <CENTER>75,0</CENTER></TD></TR>  </TABLE></CENTER>Al analizar la tabla 5 vemos que existe mayor n&uacute;mero de  casos con sufrimiento fetal, agudos o cr&oacute;nicos, agudizados en las pacientes  preecl&aacute;mpticas, que en las que no lo eran, para el 20 % contra el 5,1 %.  Esto tiene explicaci&oacute;n, ya que es mayor la frecuencia de lesiones placentarias  que compromenten el intercambio feto-materno en esta afecci&oacute;n.<SUP>14,15</SUP>      <CENTER>TABLA 5. <I>Relaci&oacute;n de preeclampsia con la presencia de sufrimiento  fetal</I></CENTER>    <CENTER><TABLE BORDER CELLPADDING=5 > <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</TD><TD VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="40%">      <CENTER>Preeclampsia</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="40%">     <CENTER>No  preeclampsia</CENTER></TD></TR> <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>No.</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <CENTER>%</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>No.</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <CENTER>%</CENTER></TD></TR>  <TR> <TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">Sufrimiento fetal&nbsp;</TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER>5</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <CENTER>20,0</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <CENTER>9</CENTER></TD><TD VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <CENTER>5,1</CENTER></TD></TR>  </TABLE></CENTER>Podemos decir que la prueba de Gant o de cambios de posici&oacute;n  result&oacute; altamente eficiente en el grupo de pacientes estudiadas, a pesar  de haberse usado entre las 24 y 28 semanas. Un elevado porcentaje de pacientes  con factores predisponentes presentaron dicha prueba positiva y desarrollaron  la enfermedad. Se demostr&oacute; la relaci&oacute;n entre la nuliparidad y la  preeclampsia en nuestra muestra. No hubo relaci&oacute;n entre los partos dist&oacute;cicos  y la presencia de preeclampsia. Hubo mayor porcentaje de sufrimiento fetal en  las preecl&aacute;mpticas. <H4> SUMMARY</H4>A study is performed on the pregnant  women being attended by the basic work group No. 4 of the "26 de Julio" educational  policlinic; between September 1990 and April 1992, both included, which gave birth  at the "Eusebio Hern&aacute;ndez" Gyneco-Obstetric Educational Hospital, and to  whom the positional changes test was applied between 24 and 28 weeks of gestation  age. Such test consists in placing the pregnant woman in left lateral recumbent  position and measuring her arterial blood pressure until stable. Once the pressure  was steady, the pregnant women were placed in dorsal recumbent position and arterial  blood pressure was measured again, at one and at five minutes. The test was considered  positive when the diastolic pressure increased 20 Hg mm or more in dorsal recumbent  position related to the measure obtained in the lateral recumbent position. It  is concluded that the test is highly effective in predicting the gestational hypertensive  disease, as well as that the nulliparous patients and those with predisposing  factors, as the extreme ages of life and obesity, among others, are highly predisposed  to suffer from this entity.     <P><I>Key words:</I> BLOOD PRESURE DETERMINATION/methods;  PREGNANCY COMPLICATIONS, CARDIOVASCULAR/diagnosis; PRIMARY HEALTH CARE; PROSPECTIVE  STUDIES. <H4> REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS</H4>    <!-- ref --><P> 1. Hinselman R. Silverbach: Die  Kapillarstr&ouml;mung bei au Eklamcie Arch Gyn&auml;kol 1922;11:443.<!-- ref --><P> 2.  Hines EA Jr, Brown GE. Proc staff meet. Mayo Clin 1935; 10:371.<!-- ref --><P> 3. Moffat  WM. Am J Med Sci 1933;186:854.<!-- ref --><P> 4. Raab W, Gigee W. Vascular reactivity  and electrolytes in normal and toxemic pregnancy; pathogenic considerations and  diagnostic pretoxemia test. J Clin Endorinol 1956;16:1196.<!-- ref --><P> 5. Perl FL,  Oper A. Fliker photometry and toxemia of pregnant. Am J Obstet Gynecol 1956;71.<!-- ref --><P>  6. Marshall GW et al. The roll over test. Am J Obstet Gynecol 1977; 127:623.<!-- ref --><P>  7. Gant NF et al. A clinical test useful for predicting the development of acute  hypertension in pregnancy. Am J Obstet Gynecol 1974, 120:1.<!-- ref --><P> 8. Karbhari  D et al. The supine hypertension test as a predictor of incipient preeclampsia.  Am J Obstet Gynecol 1977;12(7):620.<!-- ref --><P> 9. Froidart et Lambote. Consequences  therapeuticques de la physiopatolog&iacute;a de la dysgravidie. Rev Fr Gynecol  Obstet 1978;42:73.<!-- ref --><P> 10. Eastman. Obstetricia de Williams. UTEHA. 1960.<!-- ref --><P>  11. P&eacute;rez ML. El embarazo y parto patol&oacute;gico; En: Tratado de Obstetricia.  4 ed. 1943; Vol 2.<!-- ref --><P> 12. Botella Llusi&aacute; J. Patolog&iacute;a obst&eacute;trica.  En: Tratado de Ginecolog&iacute;a. 1977;t 2: (Edici&oacute;n Revolucionaria).<!-- ref --><P>  13. Naeye RL. et al. Causes of perinatal death associated with gestational hypertension  and proteinuria. Am J Gynecol 1970;39:1556.<!-- ref --><P> 14. Segundo Simposio Internacional  de Gestosis. Centro Nacional de Informaci&oacute;n de Ciencias M&eacute;dicas.  No. 8, 1974.<!-- ref --><P> 15. Zacur HA. Nefropat&iacute;a en el embarazo. Clin M&eacute;d  Norteam, 1977.Recibido: 10 de febrero de 1993. Aprobado: de marzo de 1995.      <P>Dr. <I>Miguel Lugones Botell.</I> Policl&iacute;nico "26 de Julio". Municipio  Playa, Ciudad de La Habana, Cuba.           ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hinselman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="de"><![CDATA[Silverbach: Die Kapillarströmung bei au Eklamcie]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Gynäkol]]></source>
<year>1922</year>
<volume>11</volume>
<page-range>443</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hines]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA Jr]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[GE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Proc staff meet]]></article-title>
<source><![CDATA[Mayo Clin]]></source>
<year>1935</year>
<volume>10</volume>
<page-range>371</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moffat]]></surname>
<given-names><![CDATA[WM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Am J Med Sci]]></source>
<year>1933</year>
<volume>186</volume>
<page-range>854</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Raab]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gigee]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vascular reactivity and electrolytes in normal and toxemic pregnancy; pathogenic considerations and diagnostic pretoxemia test]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Endorinol]]></source>
<year>1956</year>
<volume>16</volume>
<page-range>1196</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perl]]></surname>
<given-names><![CDATA[FL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oper]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fliker photometry and toxemia of pregnant]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Obstet Gynecol]]></source>
<year>1956</year>
<volume>71</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marshall]]></surname>
<given-names><![CDATA[GW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The roll over test]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Obstet Gynecol]]></source>
<year>1977</year>
<volume>127</volume>
<page-range>623</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gant]]></surname>
<given-names><![CDATA[NF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A clinical test useful for predicting the development of acute hypertension in pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Obstet Gynecol]]></source>
<year>1974</year>
<volume>120</volume>
<page-range>1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Karbhari]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The supine hypertension test as a predictor of incipient preeclampsia]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Obstet Gynecol]]></source>
<year>1977</year>
<volume>12</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>620</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Consequences therapeuticques de la physiopatología de la dysgravidie]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Fr Gynecol Obstet]]></source>
<year>1978</year>
<volume>42</volume>
<page-range>73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Obstetricia de Williams]]></source>
<year>1960</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El embarazo y parto patológico]]></article-title>
<source><![CDATA[Tratado de Obstetricia]]></source>
<year>1943</year>
<edition>4</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Botella Llusiá]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Patología obstétrica]]></article-title>
<source><![CDATA[Tratado de Ginecología]]></source>
<year>1977</year>
<edition>(Edición Revolucionaria)</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Naeye]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Causes of perinatal death associated with gestational hypertension and proteinuria]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Gynecol]]></source>
<year>1970</year>
<volume>39</volume>
<page-range>1556</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Segundo Simposio Internacional de Gestosis]]></source>
<year>1974</year>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zacur]]></surname>
<given-names><![CDATA[HA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nefropatía en el embarazo]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Méd Norteam]]></source>
<year>1977</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
