<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-600X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Obstetricia y Ginecología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-600X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-600X2005000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia de algunos factores del parto y el periparto que influyen en la endometritis puerperal]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of some factors of delivery and peridelivery influencing on puerperal endometritis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balestena Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[. Jorge M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz Aguiar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lázaro G.]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arman Alessandrini]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabino]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital universitario Abel Santamaría Pinar del río  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pinar del Río ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2005000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-600X2005000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-600X2005000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Con la finalidad de identificar los factores maternos del parto y el periparto que influyen en la endometritis, se realizó una investigación retrospectiva, transversal y analítica en el hospital docente ginecoobstétrico "Justo Legón Padilla", entre el 1ro. de enero y el 31 de diciembre de 2001. El grupo estudio estuvo conformado por 179 pacientes que presentaron endometritis posparto, mientras que el grupo control fue tomado de forma aleatoria simple (n = 230). Para la recogida de los datos se utilizó un formulario que incluía variables de la madre, el parto y el periparto. El análisis estadístico se realizó por la frecuencia porcentual, la media y la desviación estándar. Para la comparación de los grupos se utilizó el Chi cuadrado con diferentes niveles de significación: p < 0.05 (significativo), p < 0,01 (muy significativo) y p < 0,001 (altamente significativo). Se obtuvo una asociación significativa entre la adolescencia, la añosa, la primigesta, el embarazo postérmino, la cesárea, 20 o más horas de bolsa rota, 10 o más horas de trabajo de parto, 4 o más tactos vaginales y el líquido amniótico meconial, con la endometritis. Concluimos que todas las variables antes mencionadas constituyen factores de riesgo para que se produzca una infección posparto.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In order to identify the maternal factors of delivery and peridelivery influencing on endometritis, a retrospective, cross-sectional and analytical research was conducted at "Justo Legón Padilla" Gynecoobstetric Teaching Hospital from January 1st to December 31st, 20001.The study group was composed of 179 patients that presented postpartum endometritis, whereas the control group was selected simply at random (n = 230). To collect the data, it was used a questionnaire that include variables of the mother, delivery and peridelivery. The statistical analysis was made by percentage frequency, the mean and the standard deviation. To compare the groups, it was used the Chi square test with different significance levels: p 0.05 (significant), p 0.01 (very significant) and p 0.001 (highly significant). A marked association was obtained between adolescence, the aged, the primigravida, the post term pregnancy, the cesarean section, 20 or more hours with rupture of the bag of waters, 10 or more hours of labor, 4 or more vaginal manipulations, the meconium amniotic fluid, and endometritis. We concluded that all the above variables are risk factors for a postpartum infection.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Endometritis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[parto]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[puerperio]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Endometritis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[delivery]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[puerperium]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Hospital universitario &quot;Abel Santamar&iacute;a&quot; Pinar del r&iacute;o  </p><h2>Influencia de algunos factores del parto y el periparto que influyen en  la endometritis puerperal</h2>    <p> <a href="#cargo">Dr. Jorge M. Balestena S&aacute;nchez,<span class="superscript">1</span>  Dr. L&aacute;zaro G. Ortiz Aguiar <span class="superscript">2</span> y Dr. Gabino  Arman Alessandrini<span class="superscript">3</span></a><span class="superscript"><a name="autor"></a></span></p><h4>Resumen</h4>    <p>Con  la finalidad de identificar los factores maternos del parto y el periparto que  influyen en la endometritis, se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n retrospectiva,  transversal y anal&iacute;tica en el hospital docente ginecoobst&eacute;trico  &quot;Justo Leg&oacute;n Padilla&quot;, entre el 1ro. de enero y el 31 de diciembre  de 2001. El grupo estudio estuvo conformado por 179 pacientes que presentaron  endometritis posparto, mientras que el grupo control fue tomado de forma aleatoria  simple (n = 230). Para la recogida de los datos se utiliz&oacute; un formulario  que inclu&iacute;a variables de la madre, el parto y el periparto. El an&aacute;lisis  estad&iacute;stico se realiz&oacute; por la frecuencia porcentual, la media y  la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar. Para la comparaci&oacute;n de los grupos  se utiliz&oacute; el Chi cuadrado con diferentes niveles de significaci&oacute;n:  p &lt; 0.05 (significativo), p &lt; 0,01 (muy significativo) y p &lt; 0,001 (altamente  significativo). Se obtuvo una asociaci&oacute;n significativa entre la adolescencia,  la a&ntilde;osa, la primigesta, el embarazo post&eacute;rmino, la ces&aacute;rea,  20 o m&aacute;s horas de bolsa rota, 10 o m&aacute;s horas de trabajo de parto,  4 o m&aacute;s tactos vaginales y el l&iacute;quido amni&oacute;tico meconial,  con la endometritis. Concluimos que todas las variables antes mencionadas constituyen  factores de riesgo para que se produzca una infecci&oacute;n posparto.    <br> </p>    <p><i>Palabras  clave</i>: Endometritis, parto, puerperio.</p>    <p>El per&iacute;odo posparto se  caracteriza por un aumento de las tensiones fisiol&oacute;gicas y por la transici&oacute;n  psicol&oacute;gica que experimenta la madre. Durante este per&iacute;odo, el cuerpo  de la mujer es m&aacute;s vulnerable debido al agotamiento de las energ&iacute;as,  a las fatigas propias del final del embarazo y del parto, el trauma tisular del  parto, a la p&eacute;rdida de sangre y a la anemia.<span class="superscript">1</span>    <br>  </p>    <p>Entre las afecciones del puerperio, adquieren mayor significado las enfermedades  de origen infeccioso. La infecci&oacute;n puerperal surge como resultado de la  contaminaci&oacute;n de las v&iacute;as del parto y es definida como la invasi&oacute;n  directa de microorganismos pat&oacute;genos a los &oacute;rganos genitales durante  o despu&eacute;s del parto y se ve favorecida por los cambios generales y locales  del organismo en esta etapa.<span class="superscript">1-3</span>    <br> </p>    <p>La  infecci&oacute;n puerperal constituye una de las 3 causas m&aacute;s relevantes  de mortalidad materna. La m&aacute;s frecuente es aquella originada, pero no necesariamente  limitada, a la cavidad uterina. Su incidencia var&iacute;a, en dependencia de  diferentes factores: estado general de la paciente, anemia, desnutrici&oacute;n,  obesidad, factores relacionados con el trabajo de parto y otros que se involucran  con la ces&aacute;rea.<span class="superscript">4</span>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br> La endometritis  puerperal es una enfermedad localizada en la membrana que tapiza el &uacute;tero,  por lo que se relaciona con la decidua y el miometrio adyacente.<span class="superscript">5</span>    <br>  </p>    <p>Teniendo presente la alta mortalidad que tiene la infecci&oacute;n puerperal,  decidimos realizar esta investigaci&oacute;n, para identificar algunos factores  del parto y el periparto que influyen en la endometritis puerperal.</p><h4>    <br>  M&eacute;todos</h4>    <p>Se realiz&oacute; una investigaci&oacute;n retrospectiva,  transversal y anal&iacute;tica en el hospital docente ginecoobst&eacute;trico  &quot;Justo Leg&oacute;n Padilla&quot; , entre el 1ro. de enero y el 31 de diciembre  del 2001.    <br> </p>    <p>El universo estuvo conformado por todas las pacientes que  parieron en dicho per&iacute;odo, mientras tanto, el grupo estudio (n=179) fue  formado con todas las pacientes que presentaron endometritis, seg&uacute;n los  siguientes criterios: dolor bajo vientre, loquios f&eacute;tidos, subinvoluci&oacute;n  uterina, presencia de restos placentarios o de membranas, ya sea por examen f&iacute;sico  o revisi&oacute;n de cavidad uterina, que se acompa&ntilde;a o no de los s&iacute;ntomas  y signos antes mencionados, fiebre de 38&deg; C tomada en 2 d&iacute;as diferentes,  pasadas las primeras 24 horas del parto y antes de los 10 d&iacute;as, estudio  microbiol&oacute;gico positivo o no y signos inflamatorios en el estudio histol&oacute;gico.      <br> </p>    <p>Para la comparaci&oacute;n se conform&oacute; un grupo control (n=230),  seleccionado mediante el m&eacute;todo aleatorio simple e integrado por pacientes  paridas en ese per&iacute;odo y que no presentaron el proceso morboso antes referido.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </p>    <p>Las variables analizadas fueron: edad materna, n&uacute;mero de gestaciones,  edad gestacional al nacimiento, tiempo de trabajo de parto, modo de nacimiento,  n&uacute;mero de tactos vaginales, tiempo de rotura prematura de membranas y caracter&iacute;sticas  del l&iacute;quido amni&oacute;tico.    <br> </p>    <p>El an&aacute;lisis estad&iacute;stico  se realiz&oacute; a trav&eacute;s de la frecuencia porcentual, la media y la desviaci&oacute;n  est&aacute;ndar. Para identificar la asociaci&oacute;n entre las variables estudiadas  y la endometritis se utiliz&oacute; el test de Chi cuadrado con diferentes niveles  de significaci&oacute;n p &lt; 0,05 (significativo), p &lt; 0,01 (muy significativo)  y p &lt; 0,001 (altamente significativo).    <br> </p><h4>Resultados    <br> </h4>    <p>En  la tabla I se muestran la edad materna y el n&uacute;mero de gestaciones de las  pacientes que integran la investigaci&oacute;n.Con respecto a la edad se observa  un predominio del grupo de 25 a 29 a&ntilde;os. Debemos se&ntilde;alar que las  adolescentes predominaron en el grupo estudio (17,32 %), lo cual result&oacute;  significativo. La adolescencia se considera un factor de riesgo para que se produzca  endometritis (RR = 1,4).    <br> </p>    <p align="center">Tabla 1. Endometritis puerperal  seg&uacute;n edad materna y gestaciones</p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td>     <div align="center">Variables</div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">GE</div></td><td>      <div align="center">GC</div></td><td colspan="2">     <div align="center">%</div></td><td>      <div align="center">X<span class="superscript">2</span> </div></td><td>     <div align="center">p<span class="superscript">*</span></div></td><td>      <div align="center">RR</div></td><td>     <div align="center">RAP</div></td></tr>  <tr> <td>     <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>      <div align="center"></div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">GE</div></td><td>     <div align="center">GC  </div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>      <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td></tr> <tr>  <td colspan="9">     <div align="center">Edad materna</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">15-19</div></td><td>      <div align="center">31<span class="superscript">*</span></div></td><td>     <div align="center">22</div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">17,32</div></td><td>     <div align="center">9,57</div></td><td>      <div align="center">5,365 </div></td><td>     <div align="center">0,0205</div></td><td>      <div align="center">1,4 </div></td><td>     <div align="center">28,6</div></td></tr>  <tr> <td>     <div align="center">20-24</div></td><td>     <div align="center">53 </div></td><td>      <div align="center">62</div></td><td>     <div align="center">29,61 </div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">26,96 </div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>      <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td></tr>  <tr> <td>     <div align="center">25-29</div></td><td>     <div align="center">55 </div></td><td>      <div align="center">67 </div></td><td>     <div align="center">30,73 </div></td><td>      <div align="center">29,13 </div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td><td>      <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td></tr>  <tr> <td>     <div align="center">30-34</div></td><td>     <div align="center">27</div></td><td>      <div align="center">49</div></td><td>     <div align="center">15,08</div></td><td>      <div align="center">21,30 </div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td></tr>  <tr> <td>     <div align="center">35-39</div></td><td>     <div align="center">13</div></td><td>      <div align="center">30</div></td><td>     <div align="center">7,26 </div></td><td>      <div align="center">13,04 </div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>      <div align="center"></div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td></tr>  <tr> <td>     <div align="center">Total</div></td><td>     <div align="center">179</div></td><td>      <div align="center">230</div></td><td>     <div align="center">100,00</div></td><td>      <div align="center">100,00 </div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>      <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td></tr>  <tr> <td>     <div align="center">X &plusmn; DE</div></td><td>     <div align="center">25,2  &plusmn; 5,7</div></td><td colspan="2">     <div align="center">(Grupo estudio)</div></td><td>      <div align="center">27,0 &plusmn; 5,8</div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>      <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td></tr>  <tr> <td colspan="9">     <div align="center">Gestaciones</div></td></tr> <tr> <td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">1 </div></td><td>     <div align="center">71</div></td><td>     <div align="center">54</div></td><td>      <div align="center">39,66 </div></td><td>     <div align="center">23,48</div></td><td>      <div align="center">12,428</div></td><td>     <div align="center">4,235E-04</div></td><td>      <div align="center">1,4 </div></td><td>     <div align="center">28,6</div></td></tr>  <tr> <td>     <div align="center">2</div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">53</div></td><td>      <div align="center">65</div></td><td>     <div align="center">29,61</div></td><td>      <div align="center">28,26 </div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>      <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td></tr>  <tr> <td>     <div align="center">3</div></td><td>     <div align="center">55</div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">111</div></td><td>     <div align="center">30,73</div></td><td>      <div align="center">48,26 </div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>      <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td></tr>  <tr> <td>     <div align="center">Total </div></td><td>     <div align="center">179</div></td><td>      <div align="center">230 </div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">100,00 </div></td><td>      <div align="center">100,00 </div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>      <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td></tr>  </table>    <p align="center">GC - Grupo control. GE - Grupo estudio.    <br> Fuente:  Formulario.</p>    <p>En relaci&oacute;n con las gestaciones se puede observar que  hubo predominio de las embarazadas primigestas, lo cual result&oacute; altamente  significativo (p &lt; 0,001); tambi&eacute;n se considera esta variable un factor  de riesgo para la endometritis. (RR = 1,4).    <br> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La edad gestacional al  nacimiento se representa en la tabla 2 y se comprueba que la mayor&iacute;a de  las gestantes tuvieron su parto a t&eacute;rmino; sin embargo, aquellas con gestaci&oacute;n  prolongada fue 2,7 veces superior en el grupo estudio, resultado que fue altamente  significativo (p &lt; 0,001). La gestaci&oacute;n post&eacute;rmino se considera  un factor de riesgo para la endometritis.    <br> </p>    <p align="center">Tabla 2. Endometritis  puerperal seg&uacute;n edad gestacional al nacer</p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td rowspan="2">     <div align="center">E.G al nacer </div></td><td rowspan="2">      <div align="center">GE</div>    <div align="center"></div></td><td rowspan="2">     <div align="center">GC</div>    <div align="center"></div></td><td colspan="2">      <div align="center">%</div></td><td>     <div align="center">X<span class="superscript">2</span></div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">p<span class="superscript">*</span></div></td><td>     <div align="center">RR</div></td><td>      <div align="center">RAP</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">GE</div></td><td>      <div align="center">GC </div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>      <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td></tr> <tr>  <td>Pret&eacute;rmino </td><td>     <div align="center">6</div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">2</div></td><td>      <div align="center">3,35</div></td><td>     <div align="center">0,87 </div></td><td>      <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>      <div align="center"></div></td></tr> <tr> <td>A t&eacute;rmino</td><td>     <div align="center">147</div></td><td>      <div align="center">216</div></td><td>     <div align="center">82,12</div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">93,91 </div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>      <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td></tr>  <tr> <td>Post&eacute;rmino</td><td>     <div align="center">26<span class="superscript">*</span>  </div></td><td>     <div align="center">12</div></td><td>     <div align="center">14,53</div></td><td>      <div align="center">5,22</div></td><td>     <div align="center">10,384</div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">1,296E-30</div></td><td>     <div align="center">1,6 </div></td><td>      <div align="center">37,5</div></td></tr> <tr> <td>Total </td><td>     <div align="center">179</div></td><td>      <div align="center">230</div></td><td>     <div align="center">100,00</div></td><td>      <div align="center">100,00 </div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>      <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td></tr>  </table>    <p align="center">EG: edad gestacional.    <br> Fuente: Formulario.    <br> </p>    <p>En  la tabla 3 se refleja el modo de nacimiento y se observa que hubo predominio de  la ces&aacute;rea en el grupo estudio, al compararlo con el grupo control, diferencia  que result&oacute; altamente significativa (p &lt; 0,001).    <br> </p>    <p align="center">Tabla  3. Endometritis puerperal seg&uacute;n modo de nacimiento</p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td rowspan="2">     <div align="center">Modo nacimiento</div></td><td rowspan="2">      <div align="center">GE</div></td><td rowspan="2">     <div align="center">GC</div></td><td colspan="2">      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">%</div></td><td>     <div align="center">X<span class="superscript">2</span></div></td><td>      <div align="center">p<span class="superscript">*</span></div></td><td>     <div align="center">RR</div></td><td>      <div align="center">RAP</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">GE</div></td><td>      <div align="center">GC </div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>      <div align="center"></div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td></tr> <tr>  <td>P. eut&oacute;cico</td><td>     <div align="center">76 </div></td><td>     <div align="center">145</div></td><td>      <div align="center">42,46</div></td><td>     <div align="center">63,04 </div></td><td>      <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>      <div align="center"></div></td></tr> <tr> <td>P. instrum. </td><td>     <div align="center">12</div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">7</div></td><td>     <div align="center">6,70</div></td><td>     <div align="center">3,05  </div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>      <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td></tr> <tr>  <td>Ces&aacute;rea </td><td>     <div align="center">91</div></td><td>     <div align="center">78  </div></td><td>     <div align="center">50,84</div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">33,91</div></td><td>      <div align="center">11,892</div></td><td>     <div align="center">5,637E-04 </div></td><td>      <div align="center">1,4 </div></td><td>     <div align="center">28,6</div></td></tr>  <tr> <td>Total </td><td>     <div align="center">179 </div></td><td>     <div align="center">230</div></td><td>      <div align="center">100,00</div></td><td>     <div align="center">100,00 </div></td><td>      <div align="center"></div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>      <div align="center"></div></td></tr> </table>    <p align="center"> Fuente: Formulario</p>    <p>Diferentes  variables del trabajo de parto se reflejan en la tabla 4. El tiempo que medi&oacute;  entre la rotura prematura de membranas (RPM) y el nacimiento se representa en  esta, y se aprecia que 24 pacientes con RPM tuvieron endometritis, y de estas,  16 tuvieron 20 &oacute; m&aacute;s horas con bolsa rota, resultado este que fue  altamente significativo (p&lt; 0,001), lo cual constituye un factor de riesgo  para que se produzca endometritis. En la tabla 4 se indican las horas de trabajo  de parto, y se hace notar que en el grupo de pacientes con endometritis, la mayor&iacute;a  estuvo 10 o m&aacute;s horas (38,79 %); al realizar el an&aacute;lisis estad&iacute;stico  este result&oacute; altamente significativo (p &lt; 0,001).    <br> </p>    <p align="center">Tabla  4. Endometritis puerperal seg&uacute;n tiempo de rotura de membranas, tiempo de      <br> trabajo de parto y n&uacute;mero de tactos vaginales</p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td rowspan="2" width="23%">     <div align="center">Variables</div></td><td rowspan="2" width="11%">      <div align="center">GE</div></td><td rowspan="2" width="4%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">GC</div></td><td colspan="2">      <div align="center">%</div></td><td width="15%">     <div align="center">X<span class="superscript">2</span></div></td><td width="12%">      <div align="center">p<span class="superscript">*</span></div></td><td width="5%">      <div align="center">RR</div></td><td width="18%">     <div align="center">RAP</div></td></tr>  <tr> <td width="6%">     <div align="center">GE</div></td><td width="6%">     <div align="center">GC  </div></td><td width="15%">     <div align="center"></div></td><td width="12%">     <div align="center"></div></td><td width="5%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td><td width="18%">     <div align="center"></div></td></tr>  <tr> <td colspan="9">     <div align="center">Tiempo de rotura prematura de membranas  (RPM) (horas) </div></td></tr> <tr> <td width="23%">1-9</td><td width="11%">     <div align="center">7</div></td><td width="4%">      <div align="center">6</div></td><td width="6%">     <div align="center">3,91 </div></td><td width="6%">      <div align="center">2,61 </div></td><td width="15%">     <div align="center"></div></td><td width="12%">      <div align="center"></div></td><td width="5%">     <div align="center"></div></td><td width="18%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td></tr> <tr> <td width="23%">10-19 </td><td width="11%">      <div align="center">11</div></td><td width="4%">     <div align="center">18</div></td><td width="6%">      <div align="center">6,15</div></td><td width="6%">     <div align="center">7,83 </div></td><td width="15%">      <div align="center"></div></td><td width="12%">     <div align="center"></div></td><td width="5%">      <div align="center"></div></td><td width="18%">     <div align="center"></div></td></tr>  <tr> <td width="23%">20</td><td width="11%">     <div align="center">16</div></td><td width="4%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">2 </div></td><td width="6%">     <div align="center">8,94</div></td><td width="6%">      <div align="center">0,87 </div></td><td width="15%">     <div align="center">15,577</div></td><td width="12%">      <div align="center">7,920E-05</div></td><td width="5%">     <div align="center">2,1</div></td><td width="18%">      <div align="center">52,4</div></td></tr> <tr> <td width="23%">Sin RPM</td><td width="11%">      <div align="center">145 </div></td><td width="4%">     <div align="center">204 </div></td><td width="6%">      <div align="center">81,01</div></td><td width="6%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">8,70 </div></td><td width="15%">      <div align="center"></div></td><td width="12%">     <div align="center"></div></td><td width="5%">      <div align="center"></div></td><td width="18%">     <div align="center"></div></td></tr>  <tr> <td width="23%">Total</td><td width="11%">     <div align="center">179 </div></td><td width="4%">      <div align="center">230</div></td><td width="6%">     <div align="center">100,00</div></td><td width="6%">      <div align="center">100,00 </div></td><td width="15%">     <div align="center"></div></td><td width="12%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td><td width="5%">     <div align="center"></div></td><td width="18%">      <div align="center"></div></td></tr> <tr> <td width="23%">X &plusmn; DE</td><td colspan="2">      <div align="center">18,7 &plusmn; 9,6 </div></td><td colspan="2">     <div align="center">(Grupo  estudio)</div></td><td width="15%">     <div align="center">9,6 &plusmn; 2,8</div></td><td colspan="2">      <div align="center">(Grupo control).</div></td><td width="18%">     <div align="center"></div></td></tr>  <tr> <td colspan="9">     <div align="center">tiempo de trabajo de parto (horas) </div></td></tr>  <tr> <td width="23%">&lt; 4</td><td width="11%">     <div align="center">27</div></td><td width="4%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">44</div></td><td width="6%">     <div align="center">16,36</div></td><td width="6%">      <div align="center">23,28 </div></td><td width="15%">     <div align="center"></div></td><td width="12%">      <div align="center"></div></td><td width="5%">     <div align="center"></div></td><td width="18%">      <div align="center"></div></td></tr> <tr> <td width="23%">4-6 </td><td width="11%">      <div align="center">46</div></td><td width="4%">     <div align="center">85 </div></td><td width="6%">      <div align="center">27,88</div></td><td width="6%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">44,97  </div></td><td width="15%">     <div align="center"></div></td><td width="12%">     <div align="center"></div></td><td width="5%">      <div align="center"></div></td><td width="18%">     <div align="center"></div></td></tr>  <tr> <td width="23%">7-9</td><td width="11%">     <div align="center">28</div></td><td width="4%">      <div align="center">38</div></td><td width="6%">     <div align="center">16,97 </div></td><td width="6%">      <div align="center">20,11 </div></td><td width="15%">     <div align="center"></div></td><td width="12%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td><td width="5%">     <div align="center"></div></td><td width="18%">      <div align="center"></div></td></tr> <tr> <td width="23%">&lt;10</td><td width="11%">      <div align="center">64</div></td><td width="4%">     <div align="center">22 </div></td><td width="6%">      <div align="center">38,79</div></td><td width="6%">     <div align="center">11,64</div></td><td width="15%">      <div align="center">41,576</div></td><td width="12%">     <div align="center">1,892E-10</div></td><td width="5%">      <div align="center">2,0 </div></td><td width="18%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">50,0</div></td></tr>  <tr> <td width="23%">Total </td><td width="11%">     <div align="center">179</div></td><td width="4%">      <div align="center">230 </div></td><td width="6%">     <div align="center">100,00  </div></td><td width="6%">     <div align="center">100,00 </div></td><td width="15%">      <div align="center"></div></td><td width="12%">     <div align="center"></div></td><td width="5%">      <div align="center"></div></td><td width="18%">     <div align="center"></div></td></tr>  <tr> <td width="23%">X &plusmn; DE</td><td colspan="4">     <div align="center">6,7  &plusmn; 2,1 (Grupo estudio)</div></td><td colspan="4">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">4,5  &plusmn; 1,3 (Grupo control)</div></td></tr> <tr> <td colspan="9">     <div align="center">N&uacute;mero  de tactos vaginales </div></td></tr> <tr> <td width="23%">0 </td><td width="11%">      <div align="center">10</div></td><td width="4%">     <div align="center">46</div></td><td width="6%">      <div align="center">5,59</div></td><td width="6%">     <div align="center">20,00 </div></td><td width="15%">      <div align="center"></div></td><td width="12%">     <div align="center"></div></td><td width="5%">      <div align="center"></div></td><td width="18%">     <div align="center"></div></td></tr>  <tr> <td width="23%">1</td><td width="11%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">27</div></td><td width="4%">      <div align="center">34</div></td><td width="6%">     <div align="center">15,08</div></td><td width="6%">      <div align="center">14,78 </div></td><td width="15%">     <div align="center"></div></td><td width="12%">      <div align="center"></div></td><td width="5%">     <div align="center"></div></td><td width="18%">      <div align="center"></div></td></tr> <tr> <td width="23%">2</td><td width="11%">      <div align="center">43 </div></td><td width="4%">     <div align="center">94</div></td><td width="6%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">24,02 </div></td><td width="6%">     <div align="center">40,88  </div></td><td width="15%">     <div align="center"></div></td><td width="12%">     <div align="center"></div></td><td width="5%">      <div align="center"></div></td><td width="18%">     <div align="center"></div></td></tr>  <tr> <td width="23%">3 </td><td width="11%">     <div align="center">49 </div></td><td width="4%">      <div align="center">51</div></td><td width="6%">     <div align="center">27,37</div></td><td width="6%">      <div align="center">22,71</div></td><td width="15%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td><td width="12%">      <div align="center"></div></td><td width="5%">     <div align="center"></div></td><td width="18%">      <div align="center"></div></td></tr> <tr> <td width="23%">4 </td><td width="11%">      <div align="center">50</div></td><td width="4%">     <div align="center">5 </div></td><td width="6%">      <div align="center">27,94</div></td><td width="6%">     <div align="center">2,71</div></td><td width="15%">      <div align="center">55,782</div></td><td width="12%">     <div align="center">7,592E-11</div></td><td width="5%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">2,5</div></td><td width="18%">     <div align="center">60,0</div></td></tr>  <tr> <td width="23%">Total </td><td width="11%">     <div align="center">179</div></td><td width="4%">      <div align="center">230</div></td><td width="6%">     <div align="center">100,00</div></td><td width="6%">      <div align="center">100,00 </div></td><td width="15%">     <div align="center"></div></td><td width="12%">      <div align="center"></div></td><td width="5%">     <div align="center"></div></td><td width="18%">      <div align="center"></div></td></tr> </table>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"> Fuente: Formulario.    <br>  </p>    <p>Respecto al n&uacute;mero de tactos vaginales se observa que al 27,94 %  de las pacientes del grupo estudio se les realizaron 4 o m&aacute;s ex&aacute;menes;  al compararlo con el grupo control el primero result&oacute; altamente significativo  (p &lt; 0,001).</p>    <p>En la tabla 5 se refleja el color del l&iacute;quido amni&oacute;tico  y se expresa que el 60,89% del grupo estudio tuvo l&iacute;quido meconial, resultado  que fue altamente significativo (p &lt; 0,001). El meconio se considera un factor  que se debe tener en cuenta para que se produzca una endometritis.    <br> </p>    <p align="center">Tabla  5. Endometritis puerperal seg&uacute;n color del l&iacute;quido amni&oacute;tico</p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td rowspan="2">     <div align="center">Color del l&iacute;quido amni&oacute;tico</div></td><td rowspan="2">      <div align="center">GE</div></td><td rowspan="2">     <div align="center">GC</div></td><td colspan="2">      <div align="center">%</div></td><td rowspan="2">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">X<span class="superscript">2</span></div></td><td rowspan="2">      <div align="center">p<span class="superscript">*</span> </div></td><td rowspan="2">      <div align="center">RR</div></td><td rowspan="2">     <div align="center">RAP</div></td></tr>  <tr> <td>     <div align="center">GE</div></td><td>     <div align="center">GC </div></td></tr>  <tr> <td>Claro</td><td>     <div align="center">70</div></td><td>     <div align="center">172</div></td><td>      <div align="center">39,11</div></td><td>     <div align="center">74,78 </div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>      <div align="center"></div></td></tr> <tr> <td>Meconial </td><td>     <div align="center">109</div></td><td>      <div align="center">58 </div></td><td>     <div align="center">60,89</div></td><td>      <div align="center">25,22</div></td><td>     <div align="center">53,032</div></td><td>      <div align="center">7,612E-11</div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">2,3</div></td><td>      <div align="center">56,4</div></td></tr> <tr> <td>Total </td><td>     <div align="center">179  </div></td><td>     <div align="center">230</div></td><td>     <div align="center">100,00</div></td><td>      <div align="center">100,00 </div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>      <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td><td>     <div align="center"></div></td></tr>  </table>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"> Fuente: Formulario.</p><h4></h4><h4>Discusi&oacute;n</h4><h4></h4><h4></h4>    <p>La  infecci&oacute;n puerperal tambi&eacute;n se denomina endometritis, tiene una  frecuencia muy variable y se basa en diferentes factores maternos, del parto y  el periparto.    <br> </p>    <p>Uno de los factores que se debe tener presente es la  edad materna, pues la adolescencia es una etapa de la vida reproductiva de la  mujer muy vulnerable para que se produzca esta afecci&oacute;n, debido al hecho  de que los &oacute;rganos genitales est&aacute;n poco desarrollados y, por tanto,  tienen m&aacute;s posibilidades de que se produzcan traumas obst&eacute;tricos,  con la consiguiente infecci&oacute;n.    <br> Varios son los investigadores que asocian  la adolescencia con la endometritis posparto.<span class="superscript">6-8</span>    <br>  </p>    <p>El hecho de tener varios embarazos es catalogado por muchos como un factor  para que se produzca una infecci&oacute;n puerperal. Sin embargo, en nuestra investigaci&oacute;n  la endometritis se asoci&oacute; con la primigesta, aspecto este que concuerda  con diferentes investigadores.<span class="superscript">9,10</span>    <br> </p>    <p>En  un estudio realizado por <i>Pacheco</i> y otros,<span class="superscript">7</span>  se plantea que el embarazo pret&eacute;rmino se relaciona con la endometritis;  sin embargo, <i>Persianinov</i><span class="superscript">11</span> refiere una  fuerte asociaci&oacute;n entre el post&eacute;rmino y la endometritis, lo cual  fue corroborado por nosotros en la investigaci&oacute;n.    <br> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En relaci&oacute;n  con la repercusi&oacute;n que tiene el modo de terminaci&oacute;n del embarazo  sobre la endometritis se plantea que los traumas y las ces&aacute;reas son factores  importantes; esta &uacute;ltima en mayor medida debido a ciertas circunstancias  que se relacionan con la misma, como son: manipulaci&oacute;n intrauterina, necrosis,  hematomas y el material de sutura empleado.<span class="superscript">9,12,13</span>  Por ejemplo, <i>Moniff </i><span class="superscript">4</span> plantea que la incidencia  de endometritis en la ces&aacute;rea oscila entre 3 y 20 veces m&aacute;s que  en el parto vaginal.    <br> </p>    <p>Las membranas ovulares constituyen una barrera  para evitar la entrada de g&eacute;rmenes al interior de la cavidad amni&oacute;tica,  pero cuando se rompen y pasa un largo tiempo sin que se produzca el nacimiento,  entonces es posible que pueda producirse infecci&oacute;n posparto. En nuestra  investigaci&oacute;n fue corroborado lo antes expuesto, lo cual tambi&eacute;n  se comprob&oacute; en otros estudios.<span class="superscript">1-4,6</span>    <br>  </p>    <p>Otro factor de riesgo muy importante en la endometritis posparto es el  tiempo de permanencia de las pacientes en trabajo de parto, pues existe mayor  tiempo de exposici&oacute;n a cualquier microorganismo que sea capaz de invadir  la cavidad amni&oacute;tica; todos los investigadores est&aacute;n de acuerdo  en tal afirmaci&oacute;n, m&aacute;xime cuando la prolongaci&oacute;n del parto  va m&aacute;s all&aacute; de las 10 horas.<span class="superscript">1,2,4,7</span>    <br>  </p>    <p>La manipulaci&oacute;n intravaginal es otro factor importante en la aparici&oacute;n  de infecci&oacute;n puerperal, pues esta es una de las v&iacute;as de prolongaci&oacute;n  de los g&eacute;rmenes pat&oacute;genos que se encuentran en vagina, y por tanto,  una forma de que se produzca dicha afecci&oacute;n. Nuestros resultados son semejantes  a los planteados por diferentes autores que aseveran lo antes planteado.<span class="superscript">1-4,6</span>    <br>  </p>    <p>El l&iacute;quido meconial, seg&uacute;n los autores revisados, se asocia  con la endometritis posparto, pues por s&iacute; mismo es capaz de producir un  medio en el cual pueden crecer los microorganismos pat&oacute;genos y de esta  forma producir la endometritis. En nuestro estudio se comprob&oacute; que el l&iacute;quido  meconial efectivamente se considera un factor de riesgo para la sepsis.<span class="superscript">3,6,7</span>    <br>  </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La efectividad de la lucha contra la endometritis se logra solamente cuando  el m&eacute;dico puede prevenirla, y dado el caso en que pueda aparecer, es importante  saber hacer el diagn&oacute;stico precoz e imponer una terap&eacute;utica adecuada.    <br>  </p>    <p>Concluimos que todas las variables antes mencionadas constituyen factores  de riesgo para que se produzca infecci&oacute;n posparto.</p><h4>Summary</h4><h6>Influence  of some factors of delivery and peridelivery influencing on puerperal endometritis</h6>    <p>In  order to identify the maternal factors of delivery and peridelivery influencing  on endometritis, a retrospective, cross-sectional and analytical research was  conducted at &quot;Justo Leg&oacute;n Padilla&quot; Gynecoobstetric Teaching Hospital  from January 1st to December 31st, 20001.The study group was composed of 179 patients  that presented postpartum endometritis, whereas the control group was selected  simply at random (n = 230). To collect the data, it was used a questionnaire that  include variables of the mother, delivery and peridelivery. The statistical analysis  was made by percentage frequency, the mean and the standard deviation. To compare  the groups, it was used the Chi square test with different significance levels:  p 0.05 (significant), p 0.01 (very significant) and p 0.001 (highly significant).  A marked association was obtained between adolescence, the aged, the primigravida,  the post term pregnancy, the cesarean section, 20 or more hours with rupture of  the bag of waters, 10 or more hours of labor, 4 or more vaginal manipulations,  the meconium amniotic fluid, and endometritis. We concluded that all the above  variables are risk factors for a postpartum infection.</p>    <p><i>Key words:</i>  Endometritis, delivery, puerperium.    <br> </p>    <p></p>    <p></p>    <p></p>    <p></p><h4>Referencias  bibliogr&aacute;ficas    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </h4>    <!-- ref --><P> 1. Reeder SR, Mastroniani L, Martin LL. Enfermer&iacute;a  Materno Infantil. 2a ed. La Habana: Editorial Cient&iacute;fico T&eacute;cnica;  1981. Pp. 268-80.<!-- ref --><P> 2. Cuba. Ministerio de Salud P&uacute;blica. Manual de  diagn&oacute;stico y tratamiento en Obstetricia y Perinatolog&iacute;a. La Habana:  Editorial Ciencias M&eacute;dicas; 2000. Pp. 439-45.<!-- ref --><P> 3. P&eacute;rez A,  Donoso E. Obstetricia. 2a ed. Santiago de Chile: Mediterr&aacute;neo; 1992. Pp.  247-50.<!-- ref --><P> 4. Monif GRG. Enfermedades Infecciosas en Obstetricia y Ginecolog&iacute;a.  La Habana: Editorial Cient&iacute;fico T&eacute;cnica; 1985. Pp. 367-78.<!-- ref --><P>  5. Chamberlain GVP. Obstetrics by Teen Teachers. 16a ed. Londres: The Bath Press;  1996. Pp. 267-71.<!-- ref --><P> 6. Mazzocco N, Cazzolino E, Silicaro M. Epidemiolog&iacute;a  de la infecci&oacute;n hospitalaria en Obstetricia. Obstet Ginecol Latinoam. 1997;44(11-12):384-403.<!-- ref --><P>  7. Pacheco JC, Olortegui W, Salvador J, L&oacute;pez F, Palacios J. Endometritis  puerperal. Incidencia y factores de riesgo. Ginecol Obstet 1998;44(1):54-60.<!-- ref --><P>  8. P&eacute;rez J, P&eacute;rez R, Santolli C, Andrade G, Monroy G, Acuna G et  al. Adolescencia y embarazo. Rev Soc Medic Quirur Hosp Emerg &quot;P&eacute;rz  de Le&oacute;n&quot;. 1997;28(1):101-13.<!-- ref --><P> 9. Costa F, C&aacute;mara PAD.  Infeccao puerperal. Rev Bras Obstet Ginecol. 1997;33(4):265-8.<!-- ref --><P> 10. Laig  D. Infecciones puerperales. Bol Hosp San Juan de Dios. 1995;33(4):281-3.<!-- ref --><P>  11. Persianinov LS, Illin IV. Manual de Obstetricia y Ginecolog&iacute;a. Mosc&uacute;:  MIR; 1981. Pp. 239-42.<!-- ref --><P> 12. Uret C, Francisco A, Molina N. Infecci&oacute;n  en Obstetricia: Endometritis posparto. Antibiot Infecc 1998;1(3):26-36.<!-- ref --><P>  13. Parra HP, Tinillo F. Ces&aacute;rea en el hospital provincial de Catopaxis.  Edc M&eacute;d Cointin. 1998;50:29-32.<p>Recibido: 21 de diciembre del 2004.  Aprobado: 4 de julio de 2005.    <br> Dr.<i> Jorge M. Balestena S&aacute;nchez</i>.  Avenida Rafael Ferro, No. 413 interior, Pinar del R&iacute;o. CP 20100</p>    <p><span class="superscript"><a href="#autor">1</a></span><a href="#autor">  Especialista de II grado en Obstetricia y Ginecolog&iacute;a. Asistente Facultad  de Ciencias M&eacute;dicas &quot;Ernesto Che Guevara de la Serna&quot;.    <br> <span class="superscript"><b>2</b></span>  Especialista de I grado en Obstetricia y Ginecolog&iacute;a y Medicina General  Integral.    <br> <span class="superscript"><b>3</b></span> Especialista de I grado  en Obstetricia y Ginecolog&iacute;a. Director Hospital Ginecoobst&eacute;trico  &quot;Justo Leg&oacute;n Padilla&quot;. </a><a name="cargo"></a> </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reeder]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mastroniani]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[LL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enfermería Materno Infantil]]></source>
<year>1981</year>
<edition>2a</edition>
<page-range>268-80</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Manual de diagnóstico y tratamiento en Obstetricia y Perinatología]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>439-45</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Donoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obstetricia]]></source>
<year>1992</year>
<edition>2a</edition>
<page-range>247-50</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mediterráneo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monif]]></surname>
<given-names><![CDATA[GRG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enfermedades Infecciosas en Obstetricia y Ginecología]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>367-78</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chamberlain]]></surname>
<given-names><![CDATA[GVP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obstetrics by Teen Teachers]]></source>
<year>1996</year>
<edition>16a</edition>
<page-range>267-71</page-range><publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Bath Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mazzocco]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cazzolino]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silicaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiología de la infección hospitalaria en Obstetricia]]></article-title>
<source><![CDATA[Obstet Ginecol Latinoam.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>44</volume>
<numero>11-12</numero>
<issue>11-12</issue>
<page-range>384-403</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olortegui]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salvador]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palacios]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Endometritis puerperal: Incidencia y factores de riesgo]]></article-title>
<source><![CDATA[Ginecol Obstet]]></source>
<year>1998</year>
<volume>44</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>54-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santolli]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monroy]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acuna]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Adolescencia y embarazo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Soc Medic Quirur Hosp Emerg "Pérz de León"]]></source>
<year>1997</year>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>101-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cámara]]></surname>
<given-names><![CDATA[PAD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Infeccao puerperal]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Obstet Ginecol.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>33</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>265-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laig]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infecciones puerperales]]></article-title>
<source><![CDATA[Bol Hosp San Juan de Dios]]></source>
<year>1995</year>
<volume>33</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>281-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Persianinov]]></surname>
<given-names><![CDATA[LS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Illin]]></surname>
<given-names><![CDATA[IV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de Obstetricia y Ginecología]]></source>
<year>1981</year>
<page-range>239-42</page-range><publisher-loc><![CDATA[Moscú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MIR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uret]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Francisco]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infección en Obstetricia: Endometritis posparto]]></article-title>
<source><![CDATA[Antibiot Infecc]]></source>
<year>1998</year>
<volume>1</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>26-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[HP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tinillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cesárea en el hospital provincial de Catopaxis]]></article-title>
<source><![CDATA[Edc Méd Cointin.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>50</volume>
<page-range>29-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
