<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-600X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Obstetricia y Ginecología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-600X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-600X2010000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores relacionados con el Apgar bajo al nacer]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factors related to a low birth Apgar score]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ysidrón Yglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eglis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Universitario Camilo Cienfuegos.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Villa Clara ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>25</fpage>
<lpage>35</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2010000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-600X2010000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-600X2010000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En el continente africano hoy día se reportan las mayores cifras de mortalidad infantil del mundo, factores como son el Apgar bajo al nacer y las malformaciones congénitas pueden prevenirse con acciones de salud oportunas en la comunidad y el nivel secundario de salud. OBJETIVO: mostrar el comportamiento de algunos factores relacionados con el puntaje de Apgar bajo al nacer en el Hospital Materno de referencia nacional de Asmara en Eritrea. MÉTODOS: se realizó una investigación analítica prospectiva de tipo caso control de las embarazadas que tuvieron recién nacidos con un Apgar igual o menor de 3 puntos en el quinto minuto de vida en el Hospital Ginecoobstétrico de referencia nacional de Asmara, Eritrea, desde el 20 de noviembre de 2006 hasta el 20 de noviembre de 2007. RESULTADOS: la duración del trabajo de parto y del período expulsivo, el modo de comienzo y terminación del parto, el uso de oxitocina, los antecedentes obstétricos desfavorables, las patologías crónicas asociadas al embarazo, el meconio en el líquido amniótico, la edad gestacional al parto y el peso del recién nacido están relacionados con el índice de Apgar bajo al nacer en esta institución. CONCLUSIONES: los factores más relacionados con el alto índice de Apgar bajo al nacer en esta institución fueron: el antecedente de hipoxia perinatal anterior, la enfermedad hipertensiva gravídica, el uso de oxitocina en cualquier momento del trabajo de parto, el mayor tiempo de duración del período expulsivo, la presencia de líquido amniótico meconial y el recién nacido con bajo peso al nacer.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Nowadays, in African continent are reported the higher figures of infantile mortality at world scale, factors as a low Apgar score at birth and the congenital malformations could be prevented with timely health actions in community at secondary health level. OBJECTIVE: To demonstrate the behavior of some factors related to the low Apgar score at birth in the National Reference Maternity Hospital of Asmara in Eritrea. METHODS: A prospective analytical case-control research of pregnants to gave birth newborns with a Apgar score similar or less than 3 points during the fifth minute of life in the Gynecology and Obstetrics National Reference Hospital of Asmara, Eritrea from November, 2006 to November 20, 2007. RESULTS: The labor length and the expelling period, the onset and termination of delivery, the use of oxytocin, the unfavourable obstetrical backgrounds, chronic pathologies related to pregnancy, presence of meconium in amniotic fluid, gestational age at delivery and the newborn weight are related to a low Apgar score at birth in this institution. CONCLUSIONS: The factors more related to a low Apgar score at birth in this institution were: an anterior perinatal hypoxia, gravidity hypertensive disease, use of oxytocin in any moment at labor, the great length time of expelling period, presence of meconium in amniotic fluid and a low-birth newborn.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Apgar bajo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[parto prolongado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[liquido amniótico meconial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[patologías asociadas al embarazo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[uso de oxitocina]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Low Apgar]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[extended birth]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[presence of meconium in amniotic fluid]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pathologies associated with pregnancy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[use of oxytocin]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P>     <div align="right"><font face="Verdana" size="2"><B> OBSTETRICIA </B></font><B>    </B></div> <B>     <P>      <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="4">Factores relacionados con el Apgar bajo al nacer    </font> </B>      <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="3"><b>Factors related to a low birth Apgar score    </b></font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Armando Le&oacute;n P&eacute;rez<SUP>I</SUP>;    Eglis Ysidr&oacute;n Yglesias<SUP>II</SUP></B> </font>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">IEspecialista de I Grado en Ginecolog&iacute;a    y Obstetricia. M&aacute;ster en Atenci&oacute;n Integral a la Mujer. Profesor    asistente del ISCM-VC. Policl&iacute;nico Universitario &quot;Camilo Cienfuegos&quot;.    Zulueta. Remedios. Villa Clara, Cuba.     <br>   </font><font face="Verdana" size="2">IILicenciada en Enfermer&iacute;a. Especialista    en Enfermer&iacute;a Comunitaria. Instructora. Policl&iacute;nico Universitario    &quot;Camilo Cienfuegos&quot;. Zulueta. Remedios. Villa Clara, Cuba. </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>RESUMEN</B> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">En el continente africano hoy d&iacute;a se reportan    las mayores cifras de mortalidad infantil del mundo, factores como son el Apgar    bajo al nacer y las malformaciones cong&eacute;nitas pueden prevenirse con acciones    de salud oportunas en la comunidad y el nivel secundario de salud.     <br>   </font><font face="Verdana" size="2"><B>OBJETIVO</B>: mostrar el comportamiento    de algunos factores relacionados con el puntaje de Apgar bajo al nacer en el    Hospital Materno de referencia nacional de Asmara en Eritrea.    <br>   </font><font face="Verdana" size="2"><B>M&Eacute;TODOS:</B> se realiz&oacute;    una investigaci&oacute;n anal&iacute;tica prospectiva de tipo caso control de    las embarazadas que tuvieron reci&eacute;n nacidos con un Apgar igual o menor    de 3 puntos en el quinto minuto de vida en el Hospital Ginecoobst&eacute;trico    de referencia nacional de Asmara, Eritrea, desde el 20 de noviembre de 2006    hasta el 20 de noviembre de 2007.     <br>   </font><font face="Verdana" size="2"><B>RESULTADOS</B>: la duraci&oacute;n del    trabajo de parto y del per&iacute;odo expulsivo, el modo de comienzo y terminaci&oacute;n    del parto, el uso de oxitocina, los antecedentes obst&eacute;tricos desfavorables,    las patolog&iacute;as cr&oacute;nicas asociadas al embarazo, el meconio en el    l&iacute;quido amni&oacute;tico, la edad gestacional al parto y el peso del    reci&eacute;n nacido est&aacute;n relacionados con el &iacute;ndice de Apgar    bajo al nacer en esta instituci&oacute;n.     <br>   </font><font face="Verdana" size="2"><B>CONCLUSIONES</B>: los factores m&aacute;s    relacionados con el alto &iacute;ndice de Apgar bajo al nacer en esta instituci&oacute;n    fueron: el antecedente de hipoxia perinatal anterior, la enfermedad hipertensiva    grav&iacute;dica, el uso de oxitocina en cualquier momento del trabajo de parto,    el mayor tiempo de duraci&oacute;n del per&iacute;odo expulsivo, la presencia    de l&iacute;quido amni&oacute;tico meconial y el reci&eacute;n nacido con bajo    peso al nacer. </font>     <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2"><B>Palabras clave: </B>Apgar bajo, parto prolongado,    liquido amni&oacute;tico meconial, patolog&iacute;as asociadas al embarazo,    uso de oxitocina. </font>  <hr size="1" noshade>     <P>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>ABSTRACT </B> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Nowadays, in African continent are reported the    higher figures of infantile mortality at world scale, factors as a low Apgar    score at birth and the congenital malformations could be prevented with timely    health actions in community at secondary health level.     <br>   </font><font face="Verdana" size="2"><B>OBJECTIVE</B>: To demonstrate the behavior    of some factors related to the low Apgar score at birth in the National Reference    Maternity Hospital of Asmara in Eritrea.     <br>   </font><font face="Verdana" size="2"><B>METHODS</B>: A prospective analytical    case-control research of pregnants to gave birth newborns with a Apgar score    similar or less than 3 points during the fifth minute of life in the Gynecology    and Obstetrics National Reference Hospital of Asmara, Eritrea from November,    2006 to November 20, 2007.     <br>   </font><font face="Verdana" size="2"><B>RESULTS</B>: The labor length and the    expelling period, the onset and termination of delivery, the use of oxytocin,    the unfavourable obstetrical backgrounds, chronic pathologies related to pregnancy,    presence of meconium in amniotic fluid, gestational age at delivery and the    newborn weight are related to a low Apgar score at birth in this institution.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="Verdana" size="2"><B>CONCLUSIONS:</B> The factors more related    to a low Apgar score at birth in this institution were: an anterior perinatal    hypoxia, gravidity hypertensive disease, use of oxytocin in any moment at labor,    the great length time of expelling period, presence of meconium in amniotic    fluid and a low-birth newborn. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Key words</B>: Low Apgar, extended birth,    presence of meconium in amniotic fluid, pathologies associated with pregnancy,    use of oxytocin. </font> <hr size="1" noshade>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">En el continente africano hoy d&iacute;a se reportan    las mayores cifras de mortalidad infantil del mundo, factores que inciden en    el nacimiento de ni&ntilde;os con mayor riesgo a morir como son el bajo peso    al nacer, las malformaciones cong&eacute;nitas y los ni&ntilde;os con hipoxia    al nacer pueden prevenirse con acciones de salud oportunas en la comunidad y    el nivel secundario de salud. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">El logro como resultado de un parto de un reci&eacute;n    nacido con el menor riesgo posible para su desarrollo futuro siempre ha sido    el empe&ntilde;o principal de los profesionales de la salud de Cuba, especialmente    de obstetras y neonat&oacute;logos, esto no ha sido as&iacute; en pa&iacute;ses    subdesarrollados como por ejemplo Eritrea. En los &uacute;ltimos a&ntilde;os    esto ha cobrado vital importancia. Para alcanzar este objetivo se utilizan m&uacute;ltiples    recursos con el fin de asegurar un trabajo de parto con calidad y un nacimiento    seguro, disminuye as&iacute; considerablemente la tasa de mortalidad perinatal    y se logra un aumento en la calidad de vida. Este par&aacute;metro es muy dif&iacute;cil    de medir en pa&iacute;ses africanos como Eritrea donde factores subjetivos como    la cultura, la religi&oacute;n y el propio sistema de salud hacen dif&iacute;cil    medir los indicadores de salud, como por ejemplo el &iacute;ndice de hipoxia.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2">Cuba, a pesar de ser un pa&iacute;s que se encuentra    en v&iacute;as de desarrollo ha alcanzado resultados relevantes a nivel mundial    en el &aacute;rea de la salud y en este caso espec&iacute;fico ha logrado grandes    avances cient&iacute;ficos que permiten actualmente alcanzar bajos &iacute;ndices    de mortalidad infantil comparable con los de pa&iacute;ses desarrollados. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">A pesar de realizarse grandes esfuerzos, diariamente    nacen todav&iacute;a un grupo de ni&ntilde;os hip&oacute;xicos en nuestras maternidades,    que a pesar de poder alcanzar una vida estable, presentan ciertas discapacidades    que en ocasiones le imposibilitan integrarse a la sociedad de forma plena como    individuos sanos. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">El t&eacute;rmino hipoxia significa un d&eacute;ficit    de ox&iacute;geno que provoca determinadas alteraciones en el organismo y que    en la pr&aacute;ctica obst&eacute;trica ha devenido en sin&oacute;nimo de asfixia,    pero que en realidad no constituyen los mismos procesos. La palabra asfixia    es generalmente usada para describir la combinaci&oacute;n de hipoxia, hipercapnia,    acidosis e isquemia. Esta situaci&oacute;n puede ser aguda o cr&oacute;nica.<SUP>1</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Fue un obstetra escoc&eacute;s, <I>James Blundell    </I>(1790-1878), el padre de la reanimaci&oacute;n, tal y como la conocemos    actualmente. Orientaba intentar la reanimaci&oacute;n en los fetos que nac&iacute;an    aparentemente muertos con un tubo peque&ntilde;o de plata ciego en el extremo    distal y con orificios a los lados. De manera que fueron siempre los obstetras    los que primero se preocuparon y actuaron en el tratamiento de la asfixia perinatal.<SUP>2</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Hablamos de asfixia perinatal cuando esto ocurre    antes del nacimiento, durante el embarazo, el trabajo de parto y el parto; tambi&eacute;n    puede ocasionarse despu&eacute;s del nacimiento.<SUP>3,4</SUP> El feto reacciona    a la asfixia con un amplio espectro de respuestas fisiol&oacute;gicas, hormonales    y celulares. Las alteraciones fisiol&oacute;gicas m&aacute;s importantes son    taquicardia inicial y posteriormente bradicardia, incremento inicial de la presi&oacute;n    arterial, seguido de un descenso de esta, redistribuci&oacute;n del flujo sangu&iacute;neo    para preservar el flujo cerebral y depresi&oacute;n de las funciones del sistema    nervioso central (SNC), entre las que se encuentra la respiraci&oacute;n, estos    cambios se expresan en el puntaje de Apgar. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">A su vez, los cambios metab&oacute;licos y la    lesi&oacute;n celular producen alteraciones de otros elementos: ph, lactato,    hipo xantinas, creatinina, fosfoquinasa, enolasas y transaminazas.<SUP>1,4</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Desde siempre, el momento del trabajo de parto,    el parto propiamente dicho y el nacimiento de un nuevo ser han sido percibidos    por nuestra especie como una situaci&oacute;n cr&iacute;tica. Esto se debe a    los riesgos que este maravilloso proceso fisiol&oacute;gico conlleva, correspondiendo    a&uacute;n hoy al per&iacute;odo de mayor morbimortalidad a la que cada individuo    se enfrenta potencialmente en toda su vida. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Teniendo en cuenta lo anteriormente expuesto,    considerando que los profesionales de salud cubanos que laboran en diferentes    &aacute;reas de salud de Eritrea necesitan datos de referencia en su trabajo    diario, para as&iacute; mejorar el nivel de salud de este pueblo, dadas las    dificultades acerca del comportamiento de indicadores como el &iacute;ndice    de Apgar bajo en este medio, que hacen dif&iacute;cil el enfoque de riesgo en    la comunidad, se decidi&oacute; realizar un estudio anal&iacute;tico prospectivo    con el objetivo de mostrar el comportamiento de algunos factores relacionados    con este indicador en el Hospital Materno de referencia nacional de Asmara en    Eritrea, en el a&ntilde;o 2007. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Con este estudio se pretende tambi&eacute;n identificar    la posible asociaci&oacute;n del Apgar bajo en las variables (antecedentes obst&eacute;tricos    desfavorables, uso de oxit&oacute;cica, duraci&oacute;n del per&iacute;odo expulsivo,    presencia de l&iacute;quido amni&oacute;tico meconial, peso del reci&eacute;n    nacido) en las pacientes objeto de estudio en Eritrea y describir la posible    relaci&oacute;n entre las enfermedades propias del embarazo y el &iacute;ndice    de Apgar bajo en este hospital. </font>     <P>      <P>      <P>      <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="3"><B>M&Eacute;TODOS</B> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Se realiz&oacute; un estudio anal&iacute;tico,    prospectivo, de caso-control con el objetivo de identificar los factores relacionados    con el Apgar bajo al nacer en el Hospital Gineco-obst&eacute;trico de referencia    nacional de Asmara en Eritrea, en el per&iacute;odo comprendido entre el 20    de noviembre de 2006 y el 20 de noviembre de 2007. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Universo</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Todas las pacientes que tuvieron reci&eacute;n    nacidos severamente deprimidos (Apgar 0-3) a los 5 min de vida en el per&iacute;odo    antes mencionado y en dicha instituci&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Esto conform&oacute; nuestro grupo de estudio.    </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Con vistas a conformar el grupo control, se realiz&oacute;    un muestreo sistem&aacute;tico entre mujeres que tuvieron partos de ni&ntilde;os    no hip&oacute;xicos, teniendo en cuenta que el n&uacute;mero de nacimientos    de este tipo durante el per&iacute;odo de estudio fue de 8 225, recogimos dos    nacimientos de este tipo que siguieron a cada uno de los reci&eacute;n nacidos    hip&oacute;xicos. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Criterios de inclusi&oacute;n</B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Todas las pacientes que tuvieron reci&eacute;n    nacidos severamente deprimidos (Apgar 0-3) a los 5 min de vida en el per&iacute;odo    de estudio y en la instituci&oacute;n antes mencionada. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Criterios de exclusi&oacute;n</B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Los reci&eacute;n nacidos de apgar bajo que no    nacen en dicha maternidad y los que tuvieron Apgar 0-0 al nacer. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>T&eacute;cnica de obtenci&oacute;n del dato    primario</B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Con todas las variables seleccionadas para este    estudio se conform&oacute; un cuestionario que se aplic&oacute; a todos las    historias cl&iacute;nicas seleccionadas, recogiendo el dato primario, de forma    personal por el autor. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Par&aacute;metros &eacute;ticos</B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Para dar cumplimiento a los requerimientos &eacute;ticos    de la investigaci&oacute;n no se revelar&aacute;n los datos de identidad personal    de las pacientes estudiadas y se solicit&oacute; el consentimiento informado    de las pacientes seleccionadas. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Procesamiento estad&iacute;stico</B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Se elabor&oacute; una base de datos con esta    informaci&oacute;n y se proces&oacute; mediante el empleo del paquete estad&iacute;stico    SPSS versi&oacute;n 11,0; en su an&aacute;lisis de empleo el test estad&iacute;stico    Chi cuadrado con un nivel de significaci&oacute;n de 0,05. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2"><B>Antecedentes obst&eacute;tricos desfavorables</B>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Se refiere a los antecedentes patol&oacute;gicos    personales que la paciente tiene en su historia obst&eacute;trica. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Patolog&iacute;as propias del embarazo </B>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Entidades nosol&oacute;gicas dependientes del    curso del embarazo. Las categor&iacute;as no son mutuamente excluyentes. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Uso de oxit&oacute;cica </B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Se refiere al uso de la oxitocina para iniciar    o mantener las contracciones uterinas. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Duraci&oacute;n del per&iacute;odo expulsivo    </B> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Se refiere al tiempo que transcurre desde que    termina la dilataci&oacute;n hasta que se produce la salida del feto. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Liquido amni&oacute;tico meconial </B> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Se refiere a la coloraci&oacute;n verdosa del    l&iacute;quido amni&oacute;tico por la emisi&oacute;n del meconio fetal intra&uacute;tero.    </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Peso del reci&eacute;n nacido </B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2">Se refiere al peso en gramos de los reci&eacute;n    nacidos. </font>     <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="3"><B>RESULTADOS</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">En la<a href="/img/revistas/gin/v36n1/t0105110.gif"> tabla 1</a> se ofrecen    datos de inter&eacute;s del Hospital Ginecoobst&eacute;trico de referencia nacional    de Asmara en Eritrea en el per&iacute;odo comprendido entre el 20 de noviembre    de 2006 y el 20 de noviembre de 2007. Se produjeron un total de 8 225 nacimientos,    de los cuales 127 fueron reci&eacute;n nacidos con Apgar bajo al nacer, lo que    represent&oacute; un porcentaje de hipoxia de un 1,54 %. </font>      
<P><font face="Verdana" size="2">La <a href="/img/revistas/gin/v36n1/t0205110.gif">tabla 2</a> refleja    que los antecedentes obst&eacute;tricos fueron recogidos en todos los casos    que presentaron conteo de Apgar bajo 0-3 puntos a los 5 min de vida y a pesar    de que el 33,07 % de los casos no ten&iacute;an ning&uacute;n antecedente obst&eacute;trico    desfavorable el 29,13 % fue reflejado para los reci&eacute;n nacidos bajo peso    y el 12,6 % para los embarazos no a t&eacute;rmino, el 17,32 % hab&iacute;a    tenido el antecedente de hipoxia perinatal en alg&uacute;n embarazo anterior.    Solamente el 3,15 % tuvo antecedentes de muerte fetal y el 4,73 % para la muerte    neonatal. </font>      
<P><font face="Verdana" size="2">Se compar&oacute; con el grupo control y se le    aplic&oacute; el test estad&iacute;stico Chi cuadrado, con valores de 6,59,    lo que resulta significativo y por tanto en este estudio los malos antecedentes    obst&eacute;tricos s&iacute; tuvieron relaci&oacute;n con la hipoxia severa    al nacer. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">En la<a href="/img/revistas/gin/v36n1/t0305110.gif"> tabla 3 </a>se reflejan    algunas de las patolog&iacute;as propias de la gestaci&oacute;n, que se encontraron    como causas directas de la depresi&oacute;n neonatal severa y los resultados    muestran a la enfermedad hipertensiva grav&iacute;dica con 24,2 %, el oligohidramnios    severo con el 21,2 %, el embarazo prolongado con 18,2 % y el CIUR con 12,1 %.    </font>      
<P><font face="Verdana" size="2">Los datos se compararon con el grupo control    y se aplic&oacute; el test estad&iacute;stico Chi cuadrado no se encontr&oacute;    una diferencia significativa. </font>     <P><font face="Verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/gin/v36n1/f0105110.jpg">figura </a>se observa    que el uso de la oxitocina se vio vinculado al 69,29 % de las hipoxias severas,    detectado durante el per&iacute;odo estudiado, hecho que al comparar con el    grupo control y aplicar el test estad&iacute;stico Chi cuadrado se aprecia que    el resultado fue significativo. </font>      
<P><font face="Verdana" size="2">La variable duraci&oacute;n del per&iacute;odo    expulsivo se representa en la<a href="/img/revistas/gin/v36n1/t0405110.gif" target="_top"> tabla 4</a>,    que visto en los 127 casos de reci&eacute;n nacidos con Apgar bajo, result&oacute;    que en el 66,93 % de estos no existi&oacute; per&iacute;odo expulsivo, pues    las pacientes fueron sometidas a la operaci&oacute;n ces&aacute;rea, en el 11,81    % de los casos la duraci&oacute;n de este fue de 1-2 h, en el 14,96 % de m&aacute;s    de 2 h, lo que signific&oacute; un tiempo prolongado y solamente en el 6,3 %    el per&iacute;odo expulsivo fue breve. Llama la atenci&oacute;n que en el 26,77    % de los reci&eacute;n nacidos con Apgar bajo que se han estudiado el per&iacute;odo    expulsivo fue de m&aacute;s de 1 h. </font>      
<P><font face="Verdana" size="2">Al comparar con el grupo control y aplicar el    test estad&iacute;stico Chi cuadrado encontramos que el resultado fue significativo.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">La<a href="/img/revistas/gin/v36n1/t0505110.gif"> tabla 5</a> muestra    que de los reci&eacute;n nacidos con Apgar bajo al 5to min de vida el 89,76    % tuvo presencia de l&iacute;quido amni&oacute;tico meconial, hecho que se corresponde    con que este es uno de los primeros signos que traducen hipoxia severa. </font>      
<P><font face="Verdana" size="2"> Al comparar con el grupo control y aplicar el    test estad&iacute;stico Chi cuadrado encontramos resultados significativos.    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La <a href="/img/revistas/gin/v36n1/t0605110.gif">tabla 6 </a>representa    que los reci&eacute;n nacidos con Apgar bajo en el 62,2 % de los casos presentaron    peso comprendido entre 2 500 y 3 999 g, el 25,2 % fueron ni&ntilde;os macros&oacute;micos    y el 12,6 % fueron bajo peso. </font>      
<P><font face="Verdana" size="2">La mayor frecuencia de reci&eacute;n nacidos    deprimidos se estableci&oacute; en los ni&ntilde;os de peso normal, no obstante    no es despreciable que el 37,78 % de los casos en estudio se encuentran en los    pesos extremos, lo cual incrementa el riesgo de Apgar bajo al nacer. Al realizar    una comparaci&oacute;n con el grupo control y aplic&aacute;rsele el test estad&iacute;stico    Chi cuadrado encontramos resultados significativos. </font>     <P>&nbsp;     <P>     <P>     <P> <B>     <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="3">DISCUSI&Oacute;N</font> </B>      <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Los resultados presentados en la tabla 1 eval&uacute;an    el comportamiento del total de nacimientos (8 225), ocurridos durante este per&iacute;odo    en la maternidad de referencia nacional de Asmara en Eritrea, en relaci&oacute;n    con los 127 reci&eacute;n nacidos con Apgar bajo, ocurridos en el propio centro    hospitalario en similar per&iacute;odo, lo cual represent&oacute; un 1,54 %    de casos con tal patolog&iacute;a. Estos resultados no est&aacute;n acordes    con los reportados en nuestropa&iacute;s entre 0,3 y 0,4 % que est&aacute;n    relacionados con el mejoramiento de los protocolos perinatol&oacute;gicos de    trabajo, en los que se han perfeccionado el seguimiento de la mayor&iacute;a    de las patolog&iacute;as propias y asociadas al embarazo, que pueden influir    en la variabilidad de los &iacute;ndices de hipoxia en nuestro pa&iacute;s,    no es as&iacute; en pa&iacute;ses subdesarrollados, sobre todo en el &Aacute;frica,    donde no existen ni siquiera reportes del &iacute;ndice de Apgar bajo al nacer.    </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Reiteramos que la asfixia perinatal constituye    un problema, no solo en este continente sino tambi&eacute;n en el resto de los    pa&iacute;ses subdesarrollados a diferencia de los desarrollados y tambi&eacute;n    en Cuba, a nivel nacional se reportan indicadores inferiores. Estos indicadores    se comportan alrededor del 0,3-0,4 %, seg&uacute;n los reportes de <I>Mesa RL</I>,<SUP>1</SUP>    en maternidades como el Hospital &quot;Ram&oacute;n Gonz&aacute;lez Coro&quot;,    de La Habana y el Hospital &quot;Am&eacute;rica Arias&quot;, que a simple vista    parece ser razonable, pero no lo es, ya que cada d&iacute;a, a pesar de los    esfuerzos y la tecnolog&iacute;a nacen reci&eacute;n nacidos hip&oacute;xicos    que tienen un mal pron&oacute;stico y una mala calidad de vida. </font>      <P><font face="Verdana" size="2">Estos resultados muestran que el &iacute;ndice    de Apgar bajo en el hospital de referencia nacional de Asmara es alto cuando    los comparamos con los diversos autores revisados. <SUP>4</SUP> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Al analizar los datos que se presentan en la    tabla 2 se aprecia que los resultados encontrados coinciden con muchos de los    autores revisados, <I>Vanucci RC</I>,<SUP>5</SUP> <I>Nelson K</I>,<SUP>6</SUP>    quienes plantean que la mayor&iacute;a de las mujeres que tienen ni&ntilde;os    severamente deprimidos no guardan malos antecedentes obst&eacute;tricos. Otros    como <I>Gimovsky</I> han encontrado antecedentes de muerte neonatal y prematuridad.<SUP>7,8</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>El antecedente de hipoxia perinatal anterior    y la enfermedad hipertensiva grav&iacute;dica, fueron las patolog&iacute;as    propias al embarazo que m&aacute;s relaci&oacute;n presentaron con Apgar bajo    al nacer.</B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">Algunos autores plantean que las patolog&iacute;as    propias del embarazo interfieren en el aporte del flujo sangu&iacute;neo con    el lecho placentario, pero que generalmente al momento del nacimiento se encuentran    compensadas.<SUP>9,10</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Pensamos que los resultados que se muestran en    la tabla 3 eran esperados, pues las patolog&iacute;as antes mencionadas son    bien conocidas como causa directa de insuficiencia placentaria, sufrimiento    fetal y/o hipoxia severa. Estos resultados coinciden con otros autores.<SUP>11,12</SUP>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Cuando analizamos el uso de la oxitocina vinculada    a la hipoxia severa al nacer en la figura (anexo), vemos que el uso de la misma    guarda relaci&oacute;n directa con el problema en estudio. Esto coincide con    autores como <I>Danforh</I>,<SUP>13</SUP> <I>Gabbe</I><SUP>14</SUP> y <I>William</I><SUP>15</SUP>    quienes en sus estudios encontraron la misma relaci&oacute;n. </font>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>La inducci&oacute;n y el uso de oxitocina    en cualquier momento del trabajo de parto estuvieron directamente relacionadas    con el apgar bajo al nacer.</B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">En la tabla 4 la variable en estudio es la duraci&oacute;n    del per&iacute;odo expulsivo y los datos encontrados en este estudio no coinciden    con <I>Cabezas</I> y <I>Freeman </I>quienes consideran que la mayor incidencia    de Apgar bajo se produce cuando el parto tiene un per&iacute;odo expulsivo de    m&aacute;s de 2 h de evoluci&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>El mayor tiempo de duraci&oacute;n del per&iacute;odo    expulsivo se vincul&oacute; con la obtenci&oacute;n de un reci&eacute;n nacido    con Apgar bajo al nacer. </B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">En la tabla 5 se relaciona la aparici&oacute;n    de meconio con la presencia de Apgar 0-3 al 5to. min de vida. Nuestros resultados    coinciden con los estudios de <I>Falciglia</I><SUP>16</SUP> y <I>Kleymam</I>    quienes vieron una vinculaci&oacute;n directa entre la aparici&oacute;n de meconio    y la hipoxia severa al nacer. </font>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>La presencia de l&iacute;quido amni&oacute;tico    meconial fue signo de alarma ante el nacimiento de un reci&eacute;n nacido con    Apgar bajo al nacer.</B> </font>     <P><font face="Verdana" size="2">La variable peso del reci&eacute;n nacido relacionada    en la tabla 6 mostr&oacute; resultados que coinciden con muchos autores, ya    que el mayor n&uacute;mero de hipoxias se produce en los reci&eacute;n nacidos    de peso normal, por estar en este grupo el mayor n&uacute;mero de nacimientos,<SUP>17</SUP>    pero autores como <I>Watson</I><SUP>18 </SUP>y <I>Chauhuan</I><SUP>19</SUP>    encontraron una gran incidencia de reci&eacute;n nacidos hip&oacute;xicos que    eran macros&oacute;micos. </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><B>El reci&eacute;n nacido con bajo peso al nacer    constituyo un factor de riesgo en relaci&oacute;n al nacimiento de un ni&ntilde;o    con Apgar bajo al nacer.</B></font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p>      <p>      <p>      <p>      <p>      <p>      <p>      <p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>      <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Anexo </b></font>     <p>      <p><b><font face="Verdana" size="2">Cuestionario</font> </b>     <p><font face="Verdana" size="2">A continuaci&oacute;n le indicamos varias preguntas    que permitir&aacute;n prevenir y mejorar la atenci&oacute;n ante la hipoxia    perinatal. Pedimos a usted su consentimiento para que participe en la investigaci&oacute;n.    </font>      <p><font face="Verdana" size="2">Historia Cl&iacute;nica #___________________________    </font>      <p><font face="Verdana" size="2">A. Datos del embarazo </font>      <p><font face="Verdana" size="2">1. Paridad </font>     <p><font face="Verdana" size="2">1.1 Ninguno _________ </font>      <p><font face="Verdana" size="2">1.2 1-2 partos _________ </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">1.3 3 partos o m&aacute;s _________ </font>      <p><font face="Verdana" size="2">2. Antecedentes obst&eacute;tricos </font>      <p><font face="Verdana" size="2">2.1 Muerte fetal _________ </font>      <p><font face="Verdana" size="2">2.2 Muerte neonatal _________ </font>      <p><font face="Verdana" size="2">2.3 Hipoxia perinatal _________ </font>      <p><font face="Verdana" size="2">2.4 Pret&eacute;rmino _________ </font>      <p><font face="Verdana" size="2">2.5 Bajo peso _________ </font>      <p><font face="Verdana" size="2">2.6 Sin antecedentes obst&eacute;tricos _________    </font>      <p><font face="Verdana" size="2">3. Patolog&iacute;as propias del embarazo </font>      <p><font face="Verdana" size="2">3.1 Enfermedad hipertensiva gestacional _________    </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">3.2 CIUR _________ </font>      <p><font face="Verdana" size="2">3.3 Prematuridad _________ </font>      <p><font face="Verdana" size="2">3.4 Gestorragia _________ </font>      <p><font face="Verdana" size="2">3.5 RPM _________ </font>      <p><font face="Verdana" size="2">3.6 Oligohidramnios _________ </font>      <p><font face="Verdana" size="2">3.7 Presentaci&oacute;n pelviana _________ </font>      <p><font face="Verdana" size="2">3.8 Embarazo prolongado _________ </font>      <p><font face="Verdana" size="2">3.9 Sin patolog&iacute;a propia embarazo _________    </font>      <p>      <p><font face="Verdana" size="2">B. Datos del parto. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">1. Edad gestacional en el momento del parto.    </font>      <p><font face="Verdana" size="2">1.1 &lt;de 37 sem _________ </font>      <p><font face="Verdana" size="2">1.2 37-41 sem _________ </font>      <p><font face="Verdana" size="2">1.3 42 sem o m&aacute;s _________ </font>      <p><font face="Verdana" size="2">2. Uso de oxitocina. </font>      <p><font face="Verdana" size="2">2.1 No uso de oxitocina _________ </font>      <p><font face="Verdana" size="2">2.2 S&iacute; uso de oxitocina ________ </font>      <p><font face="Verdana" size="2"><b>3.</b> Duraci&oacute;n del per&iacute;odo    expulsivo. </font>      <p><font face="Verdana" size="2">3.1 Menos de 1 h _________ </font>      <p><font face="Verdana" size="2">3.2 De 1 a 2 h _________ </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">3.3 M&aacute;s de 2 h _________ </font>      <p><font face="Verdana" size="2">4. Formas de terminaci&oacute;n del parto </font>      <p><font face="Verdana" size="2">4.1 V&iacute;a transpelviana _________ </font>      <p><font face="Verdana" size="2"> Eut&oacute;cico _________ </font>      <p><font face="Verdana" size="2"> Instrumentaci&oacute;n _________ </font>      <p><font face="Verdana" size="2">4.2 Ces&aacute;rea _________ </font>      <p><font face="Verdana" size="2">C. Del nacimiento </font>      <p><font face="Verdana" size="2">1. Conteo de Apgar. </font>      <p><font face="Verdana" size="2">1.1 Al minuto </font>      <p><font face="Verdana" size="2">0 - 3 puntos _________ </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">4 - 6 puntos _________ </font>      <p><font face="Verdana" size="2">7 - 10 puntos _________ </font>      <p><font face="Verdana" size="2">1.2 A los 5 min </font>      <p><font face="Verdana" size="2">0 - 3 puntos _________ </font>      <p><font face="Verdana" size="2">4 - 6 puntos _________ </font>      <p><font face="Verdana" size="2">7 - 10 puntos _________ </font>      <p><font face="Verdana" size="2">2. Peso fetal </font>      <p><font face="Verdana" size="2">2.1 Menos de 2 500 g _________ </font>      <p><font face="Verdana" size="2">2.2 2 500-3 999 g _________ </font>      <p><font face="Verdana" size="2">2.3 4 000 g o m&aacute;s __________ </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp; </p>     <P>     <P>     <P><font size="3"><b><font face="Verdana">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></b></font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">1. Mesa Riquelme L. Certezas e incertidumbres    en la asfixia perinatal. Rev Cubana Obstet Ginecol. 2004;25(3):123. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">2. Dunn PM. Neonatal Resuscitation. Arch Dis    Chile. 1989;64:494-5. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">3. Levene LM, Komberg I. The Incidence and severity    of post asphyxia encephalopathy in full term infants. Early Human Development.    2005;11:21-32. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">4. Cruz M. Asfixia del reci&eacute;n nacido.    En: Tratado de Pediatr&iacute;a. 6ta. ed. Barcelona: Espaxs; 2004. p. 100-2.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">5. Vanucci RC, Pelman JM. Intervention for perinatal    hypoxic ischemia encephalopathy pediatric. Pediatric. 2003;100:1004-14. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">6. Nelson KB, Ellenberg JH. Antecedentes of cerebral    palsy: I univariate analysis of risks. Am J Dis Child. 2002;139:1031-8. </font>    <!-- ref --><P><font color="#666666" face="Verdana" size="2">7<B>.</B> </font><font face="Verdana" size="2">Williams    CE.<FONT  COLOR="#666666"> </FONT>Williams Obstetrics Handboo<FONT  COLOR="#666666">k. </FONT>22nd ed. M&eacute;xico<FONT  COLOR="#666666">: </FONT></font> <font color="#333333" face="Verdana" size="2">McGraw-Hill;    2006<B>. </B> </font> <FONT COLOR="#333333">    <P><font face="Verdana" size="2">    <!-- ref --><br>   8<B>. </B>Low JA. Reflections on de ocurrence and significance of the antepartum    fetal asphyxia. Best Practice &amp; Research Obstetrics and Gynecol. 2004;(18):375-82.</font> </FONT>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">9. American Academy of Pediatrics. Committe on    Fetus and Newborn. Use and abuse of the Apgar score. Pediatrics. 2005;28:1148-9.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">10. Arias F. Practical guide to high risk pregnancy    and delivery. 2d. ed. London: Mosby; 2003. p. 332-41. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">11. Meis PJ. Meconium passage: a new classification    for risk assessment during labor. Am J Obstet Gynecol. 2003;131:509. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">12. Sykes GS. Do apgar scores indicate asphyxia?    Lancet. 2002;494-6. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">13. James R, Scott RS, Gibbs BY, Karlan AF, Haney    Danforth DN. Danforth's Obstetrics and Gynecology. 9th Ed. Philadelphia: Lippincott    Williams &amp; Wilkins Publishers; 2003. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">14. Gabbe: Obstetrics-Normal and Problem Pregnancies.    4th ed. Churchill Livingstone, Inc; 2002. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">15. Williams CE, Mallard C. Fisiopatolog&iacute;a    de la Asfixia perinatal en cl&iacute;nicas de perinatolog&iacute;a. M&eacute;xico:    Mc Graw-Hill; 2003. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">16. Falciglia HS. Failure to prevent meconium    aspiration syndrome. Obstet Gynecol. 2001;71(3 Part1):349-53. </font>    <!-- ref --><P><font color="#333333" face="Verdana" size="2">17<B>. </B>Mattattal FM. A Review    of Intrapartum Fetal Deaths, 1982-2002. Am J Obstet Gynecol. 2005(192):1475-7.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">18. Watson CS, Schaefer R, White SE. Effect of    intermittent umbilical cord occlusion on fetal respiratory activity and brain    adenosine in late-gestation sheep. Reproduction Fertility and Development. 2002;14(1-2):35-42.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">19. Chauhan SP, Magann EF, Scott JR, Scardo JA,    Hendrix NW, Martin JN. Emergency cesarean delivery for nonreassuring fetal heart    rate tracings: Compliance with ACOG guidelines. J Reprod Med. 2003;48:975-81.    </font>    <P>      <P>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="2">Recibido: 20 de octubre de 2009.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="Verdana" size="2">Aprobado: 3 de noviembre de 2009. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dr. <i>Armando    Le&oacute;n P&eacute;rez</i>. Policl&iacute;nico Universitario &quot;Camilo    Cienfuegos&quot;. Zulueta. Tel&eacute;fono 399607 o 399604. Vera Cruz # 6c Zulueta,    Remedios. Villa Clara, Cuba. Tel&eacute;fono: 052474536. Correo electr&oacute;nico:<a href="mailto:bibzulrem@capiro.vcl.sld.cu">bibzulrem@capiro.vcl.sld.cu</a></font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mesa Riquelme]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Certezas e incertidumbres en la asfixia perinatal]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>25</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>123</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dunn]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neonatal Resuscitation]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Dis Chile]]></source>
<year>1989</year>
<volume>64</volume>
<page-range>494-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Levene]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Komberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Incidence and severity of post asphyxia encephalopathy in full term infants]]></article-title>
<source><![CDATA[Early Human Development]]></source>
<year>2005</year>
<volume>11</volume>
<page-range>21-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Asfixia del recién nacido]]></article-title>
<source><![CDATA[Tratado de Pediatría]]></source>
<year>2004</year>
<edition>6ta</edition>
<page-range>100-2</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Espaxs]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vanucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pelman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intervention for perinatal hypoxic ischemia encephalopathy pediatric]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatric]]></source>
<year>2003</year>
<volume>100</volume>
<page-range>1004-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[KB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ellenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antecedentes of cerebral palsy: I univariate analysis of risks]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Dis Child]]></source>
<year>2002</year>
<volume>139</volume>
<page-range>1031-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Williams Obstetrics Handbook]]></source>
<year>2006</year>
<edition>22nd</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Low]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reflections on de ocurrence and significance of the antepartum fetal asphyxia]]></article-title>
<source><![CDATA[Best Practice Research Obstetrics and Gynecol]]></source>
<year>2004</year>
<numero>18</numero>
<issue>18</issue>
<page-range>375-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>American Academy of Pediatrics</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Committe on Fetus and Newborn: Use and abuse of the Apgar score]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics]]></source>
<year>2005</year>
<volume>28</volume>
<page-range>1148-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Practical guide to high risk pregnancy and delivery]]></source>
<year>2003</year>
<edition>2d</edition>
<page-range>332-41</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mosby]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meis]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Meconium passage: a new classification for risk assessment during labor]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Obstet Gynecol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>131</volume>
<page-range>509</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sykes]]></surname>
<given-names><![CDATA[GS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Do apgar scores indicate asphyxia?]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>494-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[James]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scott]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gibbs]]></surname>
<given-names><![CDATA[BY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karlan]]></surname>
<given-names><![CDATA[AF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haney Danforth]]></surname>
<given-names><![CDATA[DN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Danforth's Obstetrics and Gynecology]]></source>
<year>2003</year>
<edition>9th</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lippincott Williams & Wilkins Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Gabbe: Obstetrics-Normal and Problem Pregnancies]]></source>
<year>2002</year>
<edition>4th</edition>
<publisher-name><![CDATA[Churchill Livingstone, Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mallard]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fisiopatología de la Asfixia perinatal en clínicas de perinatología]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mc Graw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Falciglia]]></surname>
<given-names><![CDATA[HS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Failure to prevent meconium aspiration syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Obstet Gynecol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>71</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>349-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mattattal]]></surname>
<given-names><![CDATA[FM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Review of Intrapartum Fetal Deaths,1982-2002]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Obstet Gynecol]]></source>
<year>2005</year>
<numero>192</numero>
<issue>192</issue>
<page-range>1475-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Watson]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schaefer]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[White]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of intermittent umbilical cord occlusion on fetal respiratory activity and brain adenosine in late-gestation sheep]]></article-title>
<source><![CDATA[Reproduction Fertility and Development]]></source>
<year>2002</year>
<volume>14</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>35-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chauhan]]></surname>
<given-names><![CDATA[SP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Magann]]></surname>
<given-names><![CDATA[EF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scott]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hendrix]]></surname>
<given-names><![CDATA[NW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[JN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Emergency cesarean delivery for nonreassuring fetal heart rate tracings: Compliance with ACOG guidelines]]></article-title>
<source><![CDATA[J Reprod Med]]></source>
<year>2003</year>
<volume>48</volume>
<page-range>975-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
