<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-600X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Obstetricia y Ginecología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-600X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-600X2012000200013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infarto cerebeloso en el puerperio inmediato]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cerebella infarction in the immediate puerperium]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Pompa]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Aguilera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio César]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Belizón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yoleinis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes Tornés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reinaldo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fabián Rosabal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Provincial Universitario Carlos Manuel de Céspedes  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bayamo ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>269</fpage>
<lpage>275</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2012000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-600X2012000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-600X2012000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La enfermedad cerebrovascular durante la gestación es rara. El presente trabajo tiene como objetivo describir las características clínicas de una paciente con embolismos de la arteria humeral derecha y tallo encefálico en el periodo expulsivo de un parto eutócico sin foco embolígeno causante de dicho accidente cerebrovascular. Se presenta el caso de una parturienta de 29 años con 40,2 semanas de edad gestacional que durante el periodo expulsivo de un parto eutócico comenzó a presentar dolor intenso en el miembro superior derecho con cambios de coloración y temperatura e impotencia funcional, imposibilidad para la apertura palpebral bilateral, vómitos sin náuseas, disartria y dificultad en los movimientos oculares. En la exploración física se constató soplo mesosistólico basal suave II/VI en foco pulmonar, cianosis, frialdad y ausencia de pulso humeral y radial en el miembro superior derecho, disartria cerebelosa, nistagmo vertical bilateral, monoparesia faciobraquial derecha -1 a -2. Las neuroimágenes demostraron infarto isquémico cerebeloso reciente y a nivel del pedúnculo cerebral izquierdo. Se explora la arteria humeral derecha con catéter de Fogarty, se extrajo un trombo de 6 cms. Ingresó en cuidados intensivos llevando tratamiento con fraxiparina a 1,5 mg/Kg./día por 5 días, se continuó con warfarina a 0,5 mg/kg como dosis de impregnación y quedó con 5 mg/día de mantenimiento, evolucionó satisfactoriamente, mejoró progresivamente la sintomatología neurológica, egresó a los 15 días y comenzó programa de rehabilitación funcional.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The cerebrovascular disease during pregnancy is uncommon. The objective of present paper is to describe the clinical features of a patient with embolisms of the right humeral artery and of the brainstem at expulsion period of a spontaneous labor without emboligen focus causing this cerebrovascular accident. This is the case of a pregnant woman aged 29 with 40,2 weeks of gestational age who during the expulsion period of a spontaneous labor had a intensive pain in the right superior limb with changes of coloration and temperature as well as functional impotence, impossibility to bilateral palpebral opening, vomiting without nauseas, dysarthria and difficulty with the ocular movements. In physical screening it was noted a slight basal mesosystolic souffle II/IV in pulmonary souffle, cyanosis, coldness and lack or humeral and radial pulse in the right superior limb, cerebellum dysarthria, bilateral vertical nystagmus, right faciobrachial monoparesis 1-2. Neuroimaging showed the presence of a recent cerebelum ischemic infarction and at level of left cerebral peduncle. The right humeral artery is explored using a Fogarty's catheter, removing a 6 cm thrombus. Was admitted in intensive care unit under treatment with 1,5 mg/kg/day for 5 days Fraxiparin followed by 0,5 mg/kg warfarin as a dose of impregnation remaining with 5 mg/day as maintenance dose and with a favorable evolution improving progressively the neurologic symptomatology being discharged at 15 days starting the functional rehabilitation program.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[infarto cerebeloso]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[embolismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[parto]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[puerperio]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cerebellum infarction]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[embolism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[labor]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[puerperium]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right">     <div align="right">     <p><font size="2" face="Verdana"><B>PRESENTACI&Oacute;N  DE CASO</B></font></p>    <p>&nbsp;</p></div><B>     <P>     <P><font size="4" face="Verdana">Infarto  cerebeloso en el puerperio inmediato</font> </B>     <p>&nbsp;</p>    <P><font size="3" face="Verdana"><b>Cerebella  infarction in the immediate puerperium </b></font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana"><B>MSc.  Dr. Jos&eacute; Antonio Gonz&aacute;lez Pompa, Dr. C. Julio C&eacute;sar Gonz&aacute;lez  Aguilera, Dra. Yoleinis V&aacute;zquez Beliz&oacute;n, MSc. Dr. Reinaldo Reyes  Torn&eacute;s, Dr. Mario Fabi&aacute;n Rosabal</B> </font>     <P>&nbsp;     <P>     <P>     <P><font face="Verdana" size="2">Hospital  Provincial Universitario &quot;Carlos Manuel de C&eacute;spedes&quot;. Bayamo.  Granma, Cuba. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana"><B>RESUMEN</B>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La enfermedad cerebrovascular durante  la gestaci&oacute;n es rara. El presente trabajo tiene como objetivo describir  las caracter&iacute;sticas cl&iacute;nicas de una paciente con embolismos de la  arteria humeral derecha y tallo encef&aacute;lico en el periodo expulsivo de un  parto eut&oacute;cico sin foco embol&iacute;geno causante de dicho accidente cerebrovascular.  Se presenta el caso de una parturienta de 29 a&ntilde;os con 40,2 semanas de edad  gestacional que durante el periodo expulsivo de un parto eut&oacute;cico comenz&oacute;  a presentar dolor intenso en el miembro superior derecho con cambios de coloraci&oacute;n  y temperatura e impotencia funcional, imposibilidad para la apertura palpebral  bilateral, v&oacute;mitos sin n&aacute;useas, disartria y dificultad en los movimientos  oculares. En la exploraci&oacute;n f&iacute;sica se constat&oacute; soplo mesosist&oacute;lico  basal suave II/VI en foco pulmonar, cianosis, frialdad y ausencia de pulso humeral  y radial en el miembro superior derecho, disartria cerebelosa, nistagmo vertical  bilateral, monoparesia faciobraquial derecha -1 a -2. Las neuroim&aacute;genes  demostraron infarto isqu&eacute;mico cerebeloso reciente y a nivel del ped&uacute;nculo  cerebral izquierdo. Se explora la arteria humeral derecha con cat&eacute;ter de  Fogarty, se extrajo un trombo de 6 cms. Ingres&oacute; en cuidados intensivos  llevando tratamiento con fraxiparina a 1,5 mg/Kg./d&iacute;a por 5 d&iacute;as,  se continu&oacute; con warfarina a 0,5 mg/kg como dosis de impregnaci&oacute;n  y qued&oacute; con 5 mg/d&iacute;a de mantenimiento, evolucion&oacute; satisfactoriamente,  mejor&oacute; progresivamente la sintomatolog&iacute;a neurol&oacute;gica, egres&oacute;  a los 15 d&iacute;as y comenz&oacute; programa de rehabilitaci&oacute;n funcional.  </font>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana"><B>Palabras clave: </B>infarto cerebeloso,  embolismo, parto, puerperio. </font> <hr size="1" noshade>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana"><B>ABSTRACT</B>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana">The cerebrovascular disease during pregnancy  is uncommon. The objective of present paper is to describe the clinical features  of a patient with embolisms of the right humeral artery and of the brainstem at  expulsion period of a spontaneous labor without emboligen focus causing this cerebrovascular  accident. This is the case of a pregnant woman aged 29 with 40,2 weeks of gestational  age who during the expulsion period of a spontaneous labor had a intensive pain  in the right superior limb with changes of coloration and temperature as well  as functional impotence, impossibility to bilateral palpebral opening, vomiting  without nauseas, dysarthria and difficulty with the ocular movements. In physical  screening it was noted a slight basal mesosystolic souffle II/IV in pulmonary  souffle, cyanosis, coldness and lack or humeral and radial pulse in the right  superior limb, cerebellum dysarthria, bilateral vertical nystagmus, right faciobrachial  monoparesis 1-2. Neuroimaging showed the presence of a recent cerebelum ischemic  infarction and at level of left cerebral peduncle. The right humeral artery is  explored using a Fogarty's catheter, removing a 6 cm thrombus. Was admitted in  intensive care unit under treatment with 1,5 mg/kg/day for 5 days Fraxiparin followed  by 0,5 mg/kg warfarin as a dose of impregnation remaining with 5 mg/day as maintenance  dose and with a favorable evolution improving progressively the neurologic symptomatology  being discharged at 15 days starting the functional rehabilitation program. </font>      <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana"><B>Key words: </B>cerebellum infarction,  embolism, labor, puerperium. </font> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>    <P>&nbsp;     <P>     <P><font size="3" face="Verdana"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>  </font>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana">Las enfermedades cerebrovasculares  (ECV) representan un problema de salud mundial; constituyen la tercera causa de  muerte, la primera causa de discapacidad en el adulto y la segunda de demencia.<SUP>1</SUP>  Seg&uacute;n la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS), 15 millones de  personas padecen de ictus cada a&ntilde;o, entre 5,5 millones mueren (10 % de  todas las muertes producidas) y otros 5 millones quedan con alguna discapacidad  permanente.<SUP>2</SUP> </font>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana">La ECV durante  la gestaci&oacute;n es rara, pero se convierte en un hecho devastador, con una  mortalidad estimada entre 8 y 15 % y los sobrevivientes pueden presentar una marcada  discapacidad.<SUP>3</SUP> </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">La incidencia  de esta enfermedad en el embarazo var&iacute;a dependiendo de la poblaci&oacute;n  estudiada. <i>James</i> y otros en EUA comunican un 34,2 por 100 000 nacimientos,  con una mortalidad de 1,4 y estudios espa&ntilde;oles estimaron una frecuencia  de 5 por 100 000 partos al a&ntilde;o.<SUP>4</SUP> </font>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana">En  el periodo posparto ocurre la mitad de los episodios, 11 % durante el embarazo  y el 41 % en el trabajo de parto. Los accidentes isqu&eacute;micos causan el 27  % de los episodios y los hemorr&aacute;gicos el 25 %.<SUP>5</SUP> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Por la poca frecuencia de la enfermedad, el presente  trabajo tiene como objetivo describir las caracter&iacute;sticas cl&iacute;nicas  de una paciente con embolismos sist&eacute;micos m&uacute;ltiples cerebelosos,  de la arteria humeral derecha y tallo encef&aacute;lico en el periodo expulsivo  de un parto eut&oacute;cico sin foco embol&iacute;geno demostrable, causante de  dicho accidente cerebrovascular. </font>     <P>&nbsp;     <P>     <P>     <P><font size="3" face="Verdana"><B>CASO  CL&Iacute;NICO</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Paciente de 29 a&ntilde;os  de edad que presenta entre sus antecedentes m&eacute;dicos: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Antecedentes  familiares: no refiere </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Antecedentes personales:  no refiere </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Historia obst&eacute;trica:  menarquia 12 a&ntilde;os eumenorreica. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Gestaci&oacute;n  1, parto 1 (eut&oacute;cico) abortos 2 (provocado). </font>     <P>    <br>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana"><B>Enfermedad  actual</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Parturienta de 40,2 sem de  gestaci&oacute;n que durante el periodo expulsivo de un parto eut&oacute;cico  comenz&oacute; a presentar dolor intenso en el miembro superior derecho con cambios  de coloraci&oacute;n y temperatura e impotencia funcional, imposibilidad para  la apertura palpebral bilateral, v&oacute;mitos sin n&aacute;useas, disartria  y dificultad en los movimientos oculares, no se recoge el antecedente de canalizaci&oacute;n  venosa para la inducci&oacute;n y conducci&oacute;n de su periodo expulsivo. </font>      <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana"><B>Examen f&iacute;sico</B> </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Sistema cardiovascular: ruidos cardiacos r&iacute;tmicos,  soplo mesosist&oacute;lico, basal, suave II/VI en foco pulmonar, no chasquido  de apertura, no clic, ni extratonos. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Sistema  arterial perif&eacute;rico: presencia de cianosis y frialdad en el miembro superior  derecho, ausencia de pulso humeral y radial en dicho miembro. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Sistema  nervioso central: paciente consciente y orientada en tiempo, espacio y persona,  disartria cerebelosa, nistagmo vertical bilateral, monoparesia faciobraquial derecha  -1 a -2, imposibilidad para la mirada vertical hacia abajo. </font>     <P>    <br>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Ex&aacute;menes complementarios</B> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Hb 123 g/l Hto 0,39 Leucocitos 9,5 X 10<SUP>9</SUP>  L </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Diferencial. Polimorfonucleares 0,73  Linfocitos 0,22 Eosinofilos 0,05 </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Eritrosedimentacion:  70 mm/Hora </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Glucemia: 4,7 mmol/l Creatinina  64,3 umol/l </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Tiempo de sangramiento: 1  min. Tiempo de coagulaci&oacute;n: 8 min </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Co&aacute;gulo  retr&aacute;ctil. Plaquetas: 250x 10<SUP> 9</SUP>/l </font>     <P><font size="2" face="Verdana">T.P  C 14 Seg y P 17 Seg Kaol&iacute;n 39 seg. PDF Negativo </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Acido  &uacute;rico: 156,2 umol/l TGP: 95,3 ud/l TGO: 80 ud/l </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Bilirrubina  total 8,9 umol/l y directa 3,6umol/l </font>     <P><font size="2" face="Verdana">  Colesterol: 4,40 mmol/l. Triglic&eacute;ridos 3,06mmol/l </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Calcio:  2,25 mmo/l F&oacute;sforo: 0,10 mmol/l LDH: 190ud/l. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Alb&uacute;mina:  36,3 g/l. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Electrocardiograma: Ritmo sinusal.  Frecuencia Central: 110 Lat. /min. AQRS:+30&#186; QRS: 0,04 seg PR 0,16 seg. </font><font size="2" face="Verdana">Posici&oacute;n  anat&oacute;mica del coraz&oacute;n: intermedia. Taquicardia sinusal, no alteraciones  del segmento ST- T. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Ecocardiograma modo  M: contractilidad conservada, no trombo, no derrames, ni dilataciones de cavidades.  Aparato valvular normofuncionante, no se aprecia foramen oval permeable, ni defecto  septal intraatrial. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Ecocardiograma intraesof&aacute;gico:  no presencia de masa intracavitaria, tabique interatrial e interventricular &iacute;ntegro.  </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Tomograf&iacute;a axial computarizada  (TAC) simple de cr&aacute;neo: se observa Infarto isqu&eacute;mico reciente cerebelo-occipital  izquierdo de 21 UH Y 42 mm de di&aacute;metro. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Resonancia  magn&eacute;tica nuclear encef&aacute;lica: se observa infarto cerebeloso izquierdo,  infarto isqu&eacute;mico a nivel del mesenc&eacute;falo (ped&uacute;nculo cerebral  izquierdo) (<a href="#f1">Fig.</a>). </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/gin/v38n2/f0115212.jpg" width="420" height="298"><a name="fig"></a>      <P>    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P> <font size="2" face="Verdana"><B>Evoluci&oacute;n cl&iacute;nica</B>  </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Se realiz&oacute; exploraci&oacute;n  quir&uacute;rgica vascular de urgencia, donde se explor&oacute; la arteria humeral  del miembro afectado con cat&eacute;ter de Fogarty, se extrajo un trombo de 6  cms y una porci&oacute;n de la &iacute;ntima arterial de 5 cms restableci&eacute;ndose  el flujo sangu&iacute;neo en el miembro y el pulso radial; desapareci&oacute;  la cianosis y present&oacute; buena temperatura. Luego se ingresa en la Unidad  de Cuidados Intensivos Polivalentes para la vigilancia continua, la pu&eacute;rpera  mejor&oacute; progresivamente de su sintomatolog&iacute;a neurol&oacute;gica,  mantuvo voz cerebelosa, nistagmo vertical bilateral, marcha con base de sustentaci&oacute;n  normal con leve componente at&aacute;xico en extremidad inferior izquierda. Llev&oacute;  tratamiento con fraxiparina a 1,5 mg/kg/d&iacute;a por 5 d&iacute;as, continu&oacute;  con warfarina a 0,5mg/kg como dosis de impregnaci&oacute;n y qued&oacute; con  5 mg/d&iacute;a de mantenimiento. Egres&oacute; a los 15 d&iacute;as y se inici&oacute;  el programa de rehabilitaci&oacute;n funcional. </font>     <P>&nbsp;     <P><font size="2" face="Verdana"><B><font size="3">DISCUSI&Oacute;N  </font></B> </font>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana">En d&eacute;cadas anteriores,  un considerable n&uacute;mero de mujeres gestantes y parturientas mor&iacute;an  a consecuencia del embarazo, identific&aacute;ndose a las hemorragias, infecciones  y la enfermedad hipertensiva como las causas principales de morbilidad y mortalidad.<SUP>6  </SUP> </font>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana">La contribuci&oacute;n de  las Unidades de Cuidados Intensivos bridan en nuestros d&iacute;as mejores condiciones  para responder a las posibles complicaciones m&eacute;dicas, obstetricias y quir&uacute;rgicas  por tener mayor capacidad de respuesta, mejorando el entorno donde se desarrollan  los eventos obst&eacute;tricos, cobran protagonismo el control de la morbimortalidad  materna por factores no obst&eacute;tricos, las enfermedades cerebrovasculares  son un ejemplo a pesar de ser infrecuente en personas menores de 45 a&ntilde;os  espec&iacute;ficamente del sexo femenino, y son responsables del 5 % de todas  las muertes maternas.<SUP>7</SUP> </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Los  infartos cerebrales corresponden al tipo de ataque cerebral m&aacute;s frecuente  y representan entre el 48-62 % del total de accidentes vasculares, la isquemia  originada por trastorno en el sistema vascular vertebrobasilar representa tan  solo un 10 % de la totalidad de los ictus encef&aacute;licos y va a producir un  s&iacute;ndrome cl&iacute;nico con afectaci&oacute;n cerebelosa.<SUP>5</SUP> </font>      <P>     <P><font size="2" face="Verdana">A pesar de que el infarto cerebeloso en pacientes  j&oacute;venes est&aacute; poco estudiado, se puede establecer que habitualmente  se origina por mecanismo tromboemb&oacute;lico sobre el territorio de la arteria  cerebelosa posteroinferior. Se han establecido 4 grandes grupos etiopatog&eacute;nicos  como causa justificantes del cuadro cl&iacute;nico:<SUP>8</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">1.  Lesiones arteriales en grande y peque&ntilde;os vasos (arteriosclerosis, arteritis  de diversas etiolog&iacute;as, enfermedades del col&aacute;geno, displasia fibromuscular).  </font>     <P><font size="2" face="Verdana">2. Embol&iacute;geno con origen en diversas  patolog&iacute;as cardiacas (valvulopat&iacute;a reum&aacute;tica, pr&oacute;tesis  valvulares, endocarditis infecciosa, aneurismas ventriculares). </font>     <P><font size="2" face="Verdana">3.  Hipotensi&oacute;n o hipertensi&oacute;n arterial, que provocara lipohialinosis  o necrosis fibrinoides. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">4. Factores hematol&oacute;gicos  (hipocolesterolemia, policitemia, leucemia, siklemia, p&uacute;rpura tromb&oacute;tica  trombocitop&eacute;nica). </font>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana">En esta  enferma a pesar de haberse extra&iacute;do un co&aacute;gulo de 6 cms de la arteria  humeral derecha, se considera que el embol&iacute;geno sea el mecanismo etiopatog&eacute;nico  responsable de las manifestaciones cl&iacute;nicas, por tener afectado tanto la  circulaci&oacute;n cerebral posterior como la arteria humeral contralateral, a  pesar de que en las diferentes pruebas cl&iacute;nicas y la anal&iacute;ticas  efectuadas no se evidenci&oacute; una causa etiol&oacute;gica clara y certera.  No obstante, el embarazo y el puerperio son dos situaciones biol&oacute;gicas  que aumentan el riesgo de ictus isqu&eacute;mico debido al estado de hipercoagulabilidad  dado por el aumento progresivo de factores de la coagulaci&oacute;n como: fibrin&oacute;geno,  VII, VIII, IX, de los complejos trombina-antitrombina y disminuci&oacute;n de  la prote&iacute;na CY S. Adem&aacute;s produce un efecto notable sobre el sistema  fibrinol&iacute;tico con aumento del inhibidor del activador del plasmin&oacute;geno  1 y 2, disminuci&oacute;n del activador tisular del plasmin&oacute;geno, lo que  contribuye de manera importante al estado de hipercogulabilidad, de hay que la  gestaci&oacute;n se ha incluido en el grupo de las llamadas trombofilias adquiridas.<SUP>9</SUP>  </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Otros investigadores<SUP>10,11</SUP>  tampoco encontraron la causa subyacente en la mayor&iacute;a de los casos de isqu&eacute;mica  cerebelosa en mujeres j&oacute;venes y vieron c&oacute;mo durante el puerperio  precoz y el 3er. trimestre del embarazo son el pico m&aacute;ximo de ocurrencia  de estas enfermedades. </font>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana"> Se concluye  que durante el puerperio puede ocurrir embolismo a diversos territorios vasculares  sin origen aparente y manifestarse con isquemia distal al vaso sangu&iacute;neo  obstruido produciendo infartos isquemicos. La realizaci&oacute;n de ciertas pruebas  complementarias y de neuroimagen permite diagnosticar la enfermedad y dirigir  el tratamiento, como se puso de manifiesto en la paciente presentada.</font>     <P>&nbsp;      <P>     <P>     <P>     <p><font size="3" face="Verdana"><B> REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font><B></B>  </p>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">1. Bejot Y, Benatru I, Rovauda U, Fromont  A, Besancenot JP. Epidemiolgy of stroke in Europe: Geographic and environmental  differences. J Neurol Sci. 2007;262(1-2):86.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">2.  Buergo Zuaznabar MA. Gu&iacute;as de pr&aacute;ctica cl&iacute;nica. Enfermedad  Cerebrovascular. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas. 2009;(IX):1.     </font>      <P>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">3. Karnad D, Guntupalli K. Neurologic desorden  in pregnancy. Crit Care Med. 2007;33:Supp 10:362.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">4.  James A, Bushnell C, Jamison M. Incidence and risk factors for stroke in pregnancy  and the puerperium. Rev Obstet Gynecol. 2006;106:299.     </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">5.  S&aacute;ez M, David E, Fuentes Paulo. Neurolog&iacute;a y embarazo. Rev Chil  Neuro-psiquiatria (online). 2010;48(4):279.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">6.G&oacute;mez  Bravo T, Briones JC. Medicina Critica en Obstetricia .Impacto de un programa educativo.  Rev Asoc Mex Med Crit y Ter Int. 2009;23:101.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">7.  G&oacute;mez BTE, Briones JC, Morales EJC, Rodr&iacute;guez RM. Mortalidad Materna  en el estado de M&eacute;xico. Rev Asoc Mex Med Crit y Ter Int. 2010;34:199.     </font>      <P>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">8. Dilip R. Neurological disorder in pregnancy.  Crit Care Med. 2005;33:362.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">9. Almagro  V&aacute;zquez Delfina. La hemostasia en el embarazo. Rev Cubana Hematol Inmunol  Hemoter. 2000;16(2):90-8.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">10. Davie  C, O Brien P. Stroke and pregnancy. JNNP. 2008;79:240.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">11.  Gonz&aacute;lez- Blanco I, A Bravo P, Quesada G, Rodr&iacute;guez-B&uacute;jez  A, Tarac&oacute;n I. Infarto cerebeloso en el primer trimestre del embarazo. Rev  Clin Invest Gin Obst. 2009;30(5):167.     </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="2">Recibido:  3 de marzo de 2012.    <br> </font><font face="Verdana" size="2">Aprobado:</font>  <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15 de marzo de 2012.</font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>     <P>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana"><I>Jos&eacute; Antonio Gonz  &aacute;lez Pompa</I>. Hospital Provincial Universitario &quot;Carlos Manuel de  C&eacute;spedes&quot;, Bayamo. Carretera Central v&iacute;a Santiago de Cuba km  2. Bayamo. Granma, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <U><a href="mailto:tonigonzalez@grannet.grm.sld.cu">tonigonzalez@grannet.grm.sld.cu</a><FONT  COLOR="#0000ff"> </FONT></U> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bejot]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benatru]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rovauda]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fromont]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Besancenot]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiolgy of stroke in Europe: Geographic and environmental differences]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neurol Sci.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>262</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buergo Zuaznabar]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guías de práctica clínica: Enfermedad Cerebrovascular]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>1</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Karnad]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guntupalli]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neurologic desorden in pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med]]></source>
<year>2007</year>
<volume>33</volume>
<numero>^sSupp 10</numero>
<issue>^sSupp 10</issue>
<supplement>Supp 10</supplement>
<page-range>362</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[James]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bushnell]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jamison]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Incidence and risk factors for stroke in pregnancy and the puerperium]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Obstet Gynecol.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>106</volume>
<page-range>299</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sáez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[David]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Neurología y embarazo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chil Neuro-psiquiatria (online).]]></source>
<year>2010</year>
<volume>48</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>279</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Briones]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medicina Critica en Obstetricia: Impacto de un programa educativo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Asoc Mex Med Crit y Ter Int]]></source>
<year>2009</year>
<volume>23</volume>
<page-range>101</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[BTE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Briones]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mortalidad Materna en el estado de México]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Asoc Mex Med Crit y Ter Int]]></source>
<year>2010</year>
<volume>34</volume>
<page-range>199</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dilip]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neurological disorder in pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>33</volume>
<page-range>362</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almagro Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Delfina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La hemostasia en el embarazo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>90-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davie]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O Brien]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stroke and pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[JNNP.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>79</volume>
<page-range>240</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González- Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quesada]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Bújez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taracón]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infarto cerebeloso en el primer trimestre del embarazo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Clin Invest Gin Obst.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>30</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>167</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
