<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-600X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Obstetricia y Ginecología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-600X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-600X2015000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fundación de la primera clínica ginecológica de Cuba]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Foundation of the first gynecological clinic of Cuba]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Junior]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mirabal Izquierdo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daylin]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Comunitario Manuel Piti Fajardo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cárdenas ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Policlínico Universitario Héroes del Moncada  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cárdenas ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>41</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>106</fpage>
<lpage>111</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2015000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-600X2015000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-600X2015000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En la ciudad de Cárdenas se fundó la primera clínica ginecológica de Cuba. A pesar de haber sido creada desde el año de 1890, dicha instalación fue inaugurada oficialmente el 25 de noviembre de 1894. Su ilustre creador fue el doctor Fernando Méndez Capote. Este suceso histórico fue reconocido desde hace más de seis décadas por los miembros del Noveno Congreso Nacional de Historia en la Isla. Se estableció como objetivo de investigación reconocer los principales aspectos de este suceso histórico-médico de nuestro país.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In Cárdenas city, the first gynecological clinic of Cuba was founded. In spite of having been founded from the year of 1890, this installation it was inaugurated November 25 1894 officially. Their illustrious founder was the doctor Fernando Méndez Cape. This historical event was recognized for more than six decades for the members of the Ninth National Congress of History. Settled down as investigation objective to recognize this historical-medical event of our country.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[historia de la medicina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[clínica ginecológica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cuba]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[medicine history]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[gynecological clinic]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cuba]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <font face="Verdana" size="2">Rev Cubana Obstet Ginecol. 2015;41(2)</font></p>     <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>HISTORIA</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="4"><b>Fundaci&#243;n de la primera    cl&#237;nica ginecol&#243;gica de Cuba</b> </font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="3"><b>Foundation of the first gynecological    clinic of Cuba </b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><b>Dr. Junior Vega Jim&#233;nez<sup>I</sup>,    Dra. Daylin Mirabal Izquierdo<sup>II</sup></b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>I</sup> Policl&#237;nico Comunitario Manuel    &#8220;Piti&#8221; Fajardo. C&#225;rdenas, Matanzas, Cuba. </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font face="Verdana" size="2"><sup>II</sup> Policl&#237;nico Universitario H&#233;roes    del Moncada. C&#225;rdenas, Matanzas, Cuba. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En la ciudad de C&#225;rdenas se fund&#243;    la primera cl&#237;nica ginecol&#243;gica de Cuba. A pesar de haber sido creada    desde el a&#241;o de 1890, dicha instalaci&#243;n fue inaugurada oficialmente    el 25 de noviembre de 1894. Su ilustre creador fue el doctor Fernando M&#233;ndez    Capote. Este suceso hist&#243;rico fue reconocido desde hace m&#225;s de seis    d&#233;cadas por los miembros del Noveno Congreso Nacional de Historia en la    Isla. Se estableci&#243; como objetivo de investigaci&#243;n reconocer los principales    aspectos de este suceso hist&#243;rico-m&#233;dico de nuestro pa&#237;s. </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b> historia de la medicina,    cl&#237;nica ginecol&#243;gica, Cuba. </font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> In C&#225;rdenas city, the first gynecological    clinic of Cuba was founded. In spite of having been founded from the year of    1890, this installation it was inaugurated November 25 1894 officially. Their    illustrious founder was the doctor Fernando M&#233;ndez Cape. This historical    event was recognized for more than six decades for the members of the Ninth    National Congress of History. Settled down as investigation objective to recognize    this historical-medical event of our country. </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>Keywords:</b> medicine history, gynecological    clinic, Cuba. </font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> C&#225;rdenas atesora una rica historia m&#233;dica,    y exhibe instituciones de salud que forman parte del patrimonio nacional. Este    es el caso de la primera cl&#237;nica ginecol&#243;gica cubana fundada en dicha    ciudad.<sup>1</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Se estableci&#243; como objetivo de la presente    investigaci&#243;n reconocer los principales aspectos relacionados con este    suceso hist&#243;rico-m&#233;dico de Cuba. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>S&#205;NTESIS BIOGR&#193;FICA DE SU FUNDADOR</b>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El doctor M&#233;ndez Capote naci&#243; el 27    de septiembre de 1853 en Lagunillas, C&#225;rdenas, provincia de Matanzas. El    20 de octubre de 1871 matricul&#243; el primer a&#241;o de la carrera de Medicina    en la Universidad de La Habana, formando parte de los 45 j&#243;venes que fueron    detenidos el 27 de noviembre de ese a&#241;o, por los voluntarios espa&#241;oles    acusados injustamente de profanar la tumba del periodista espa&#241;ol Gonzalo    Casta&#241;&#243;n. Salva su vida, pero fue condenado a 4 a&#241;os de presidio    por tener menos de 20 a&#241;os de edad. Luego de cumplir 6 meses, le fue conmutada    la pena por la del destierro hacia la Isla de Fernando Po y despu&#233;s a Espa&#241;a.    All&#237; obtiene el t&#237;tulo de Licenciado en Medicina y Cirug&#237;a de    la Universidad de Barcelona, el 10 de noviembre de 1875.<sup>1-4</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La experiencia adquirida en Europa le permiti&#243;    realizar, el 29 de diciembre de 1890, en su ciudad natal, la primera intervenci&#243;n    quir&#250;rgica de tipo ovariotom&#237;a, considerada como una de las primeras    realizadas en el pa&#237;s. Particip&#243; en la creaci&#243;n del primer Centro    M&#233;dico Farmac&#233;utico de Cuba, el 7 de enero de 1882, en C&#225;rdenas.    Asumi&#243; la presidencia del mencionado Centro M&#233;dico Farmac&#233;utico,    2 a&#241;os m&#225;s tarde. A finales de 1894 fue designado como &#8220;Hijo    Predilecto de C&#225;rdenas&#8221;.<sup>5-7</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En 1904 es designado Miembro de N&#250;mero    de la Academia de Ciencias M&#233;dicas, F&#237;sicas y Naturales de La Habana.    Posteriormente, ser&#237;a Miembro Honorario, de M&#233;rito y vicepresidente    de esta.<sup> </sup>El 30 de julio de 1911 qued&#243; constituido el Colegio    M&#233;dico Nacional, en cuya Junta de Gobierno se encontr&#243; como vicepresidente.    Fue profesor de la Universidad de La Habana y, en 1917, Secretario de Sanidad    y Beneficencia durante el gobierno de Menocal. En 1921 logr&#243; el cr&#233;dito    para la construcci&#243;n del Hospital de Maternidad de Pinar del R&#237;o.    El 31 de junio de 1947 muri&#243; pobre en la barriada El Vedado, en La Habana.    Fue el &#250;ltimo de los supervivientes de los estudiantes de medicina de la    tragedia del 27 de noviembre de 1871.<sup>2,3</sup> </font></p>     <p> <font face="Verdana" size="2"><b>RESE&#209;A HIST&#211;RICA</b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> La primera cl&#237;nica ginecol&#243;gica de    Cuba estuvo instalada inicialmente en la calle de Salud, entre Laborde y J&#233;nez    en la cuidad de C&#225;rdenas, desde 1890.<sup>5</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> Esto est&#225; representado en un folleto realizado    por el Dr. Fernando; espec&#237;ficamente en la p&#225;gina 15, donde se manifiesta:    &#8220;la peque&#241;a Cl&#237;nica Ginecol&#243;gica que establec&#237; en    el a&#241;o 90 en la calle Salud&#8221;. En el citado folleto, se encuentra    el reglamento de esta organizaci&#243;n y aparecen en su cuerpo facultativo    un director m&#233;dico, Fernando M&#233;ndez Capote; un farmac&#233;utico encargado    de la antisepsia, Francisco Barrinat; un m&#233;dico jefe de Cl&#237;nica, Enrique    S&#225;ez Bringuier; un segundo m&#233;dico ayudante, Jos&#233; M. Verdejas;    y un practicante, Manuel &#193;lvarez.<sup>3,6</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Su ilustre creador, en el a&#241;o de 1893,    la reinstala en la calle Coronel Verdugo No. 30 (E) entre Laborde y J&#233;nez.<sup>6,8    </sup>(<a href="#f1">Fig. 1</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="2"><b><img src="/img/revistas/gin/v41n2/f0102215.jpg" width="366" height="570"><a name="f1"></a></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Esta cl&#237;nica pose&#237;a un cuarto de recuperaci&#243;n    posoperatorio y un cuarto de asepsia, que si no fueron las primeras de Cuba    estaban entre los primeros cinco. Adem&#225;s, fue una de las primeras instituciones    m&#233;dicas en el pa&#237;s en utilizar la anestesia (cloroformo) para operar.    <sup>6</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El Gobernador General Emilio Calleja visita    esta cl&#237;nica privada en mayo de 1894, es decir 6 meses antes de su inauguraci&#243;n    oficial. Dicho acto fue a las 8:30 a.m., del 25 de noviembre de 1894. De su    inauguraci&#243;n oficial, el 25 de noviembre de 1894, el doctor Gonzalo Ar&#243;stegui,    hace un minucioso relato del establecimiento y de su organizaci&#243;n, as&#237;    como tambi&#233;n de los profesionales asistentes al acto y que fueron: Enrique    L&#243;pez Silvero (oculista), Daniel Guti&#233;rrez Quir&#243;s, Dionisio J.    S&#225;ez, Alejandro Neyra, Mart&#237;nez Moreno y el doctor Anciano, de Col&#243;n.<sup>3,6</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El establecimiento de su cl&#237;nica modelo    le dar&#237;a fama nacional, como expresa un recorte del art&#237;culo publicado    por Gonzalo de Quesada y Ar&#243;stegui en el peri&#243;dico <em>El Pa&#237;s</em>,    en febrero de 1895: &#8220;El estado floreciente de la ciudad ha permitido la    introducci&#243;n de grandes adelantos y la instalaci&#243;n de esta cl&#237;nica    que puede ser gran n&#250;cleo quir&#250;rgico y que es, desde luego, un buen    centro ginecol&#243;gico el cual est&#225; al nivel de las cl&#237;nicas adelantadas    en Europa&#8221;. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El fundador de la cl&#237;nica, en las palabras    inaugurales expres&#243; lo siguiente: &#8220;La creaci&#243;n de esta cl&#237;nica    era una necesidad de esta ciudad [...] pero me alienta el hecho de ser grande    el n&#250;mero de enfermos que existen y que a su vez pr&#225;cticamente con    los resultados satisfactorios que se obtienen tanto en las grandes operaciones    como en las asistencias especiales, se ir&#225;n venciendo dificultades y se    acabar&#225; con a&#241;ejas preocupaciones&#8221;.<sup>3,6,9</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Durante su primer a&#241;o realiz&#243; m&#225;s    de 25 laparotom&#237;as con alto grado de complejidad para aquellos tiempos,    con m&#225;s de un 95 % de recuperaci&#243;n de los patrones de salud de su    &#233;poca. Se tiene noticia de un solo caso de fallecimiento, y sucedi&#243;    durante la segunda operaci&#243;n, extirpando un inmenso fibroma uterino.<sup>3,6</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Las cl&#237;nicas de Gabriel Casuso en Jes&#250;s    del Monte y la del doctor Fernando M&#233;ndez Capote se inauguraron casi al    mismo tiempo. En agosto se inicia la de Casuso, y se inaugur&#243; el 3 de diciembre,    mientras que la Capote, en C&#225;rdenas, se inaugur&#243; el 25 de noviembre.<sup>10,11</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El local en donde fue inaugurada oficialmente    la primera cl&#237;nica ginecol&#243;gica de Cuba constituye un caso curioso,    pues en &#233;l vivieron en &#233;pocas distintas, cinco familias de m&#233;dicos:    en 1950 el doctor Francisco Oti, antes ocupada por Fernando M&#233;ndez Capote,    Dionisio Jos&#233; S&#225;ez; Juan Codina Mir, y Aurelio G&#243;mez Miranda.<sup>3,6</sup>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana" size="2"> Los miembros del Noveno Congreso Nacional de    Historia, celebrado en octubre de 1950, determinaron lo siguiente: </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Declarar que:<sup>8</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> a) en los Anales de la Historia M&#233;dica    cubana, debe considerarse que el primer servicio especial de Ginecolog&#237;a    establecido en Cuba, fue el del doctor Claudio Delgado y Amestoy, el que estaba    situado en una sala especial de la Quinta de Higiene del Cerro, la Habana, desde    el a&#241;o 1890. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> b) Que la primera Cl&#237;nica Ginecol&#243;gica    establecida en Cuba, en una casa propia, independiente y especial para ella,    fue la del doctor Fernando M&#233;ndez Capote, en la ciudad de C&#225;rdenas,    provincia de Matanzas, en el a&#241;o de 1893, la que fue trasladada a la calle    Coronel Verdugo, cerca de la Calle Real e inaugurada oficialmente el 25 de noviembre    de 1894. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> c) Debe testimoniarse al ilustre Cuerpo M&#233;dico    de C&#225;rdenas, nuestra mayor admiraci&#243;n y eterno recuerdo al doctor    Fernando M&#233;ndez Capote, uno de los primeros ginec&#243;logos cubanos. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> d) Se sugiere al citado Cuerpo M&#233;dico,    que se dedique alguna fecha para la conmemoraci&#243;n de la fundaci&#243;n    de la primera Cl&#237;nica Ginecol&#243;gica cubana, establecida en un edificio    propio e independiente y dedicado exclusivamente a esa importante rama de la    cirug&#237;a. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> El secretario general del conclave de historiadores,    Emilio Roig de Leuchsenring, envi&#243; comunicaci&#243;n expresa de lo acordado    al Colegio M&#233;dico de C&#225;rdenas.<sup>6,8</sup> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><font size="3">CONCLUSIONES</font></b> </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> En la ciudad de C&#225;rdenas se fund&#243;    la primera cl&#237;nica ginecol&#243;gica de Cuba. Esta se encontraba funcionando    desde el a&#241;o 1890, hasta que en 1893 se traslada hacia la ubicaci&#243;n    actual. Su creador, el doctor Fernando M&#233;ndez Capote la inaugur&#243; oficialmente    el 25 de noviembre de 1894. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> A pesar de haber transcurrido m&#225;s de seis    d&#233;cadas de lo declarado en el Noveno Congreso Nacional de Historia, en    lo referente a esta instituci&#243;n y su fundador, a&#250;n no se ha cumplido    con dicho reconocimiento. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Contribuya esta breve s&#237;ntesis hist&#243;rica    al rescate de las sombras del olvido de este suceso tan importante para la historia    de la medicina en Cuba. Es tambi&#233;n v&#225;lido el reconocimiento a su fundador,    un verdadero paradigma de las ciencias m&#233;dicas de nuestro pa&#237;s.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><strong><font size="3">AGRADECIMIENTOS</font></strong>    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> A Aida Mar&#237;a Jim&#233;nez Bosco por su    ayuda incondicional. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana" size="3"><strong>REFERENCIAS BIBLIOGR&#193;FICAS</strong>    </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 1- Vega Jim&#233;nez J, Mirabal Izquierdo D,    Ojeda Cabrera A. HISMEDCAR, un software educativo para la ense&#241;anza de    la historia de la medicina en C&#225;rdenas. RCIM [Internet]. 2011 Jun [citado    12 Ene 2014]; 3(1):19-36. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18592011000100004&amp;lng=es" target="_blank">    http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1684-18592011000100004&amp;lng=es    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 2- Leroy G&#225;lvez LF. A cien a&#241;os del    71. El fusilamiento de los estudiantes. La Habana: Editorial de Ciencias Sociales;    1971.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 3- Vega Jim&#233;nez J. Dr. Fernando M&#233;ndez    Capote: un paradigma de las ciencias m&#233;dicas en Cuba.<strong> </strong>    Rev. M&#233;d Electr&#243;n [Internet]. 2015 [citado 23 Mar 2015]; 37(2). Disponible    en: <a href="http://www.revmedicaelectronica.sld.cu/index.php/rme/article/view/1259/html_12" target="_blank">    http://www.revmedicaelectronica.sld.cu/index.php/rme/article/view/1259/html_12    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 4- Jim&#233;nez de la Cal A. Prontuario de cient&#237;ficos    matanceros del siglo xix. Matanzas: P&#225;ginas Matanceras Ediciones de la    Oficina del Historiador de la cuidad de Matanzas; 2005.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 5- Vega Jim&#233;nez J. Breve rese&#241;a hist&#243;rica    del Colegio M&#233;dico de C&#225;rdenas. Rev. M&#233;d. Electr&#243;n [Internet].    2012 [citado 12 Ene 2014];34(6): Disponible en: <a href="http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202012/vol6%202012/tema12.htm" target="_blank">    http://www.revmatanzas.sld.cu/revista%20medica/ano%202012/vol6%202012/tema12.htm    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 6- S&#225;ez D&#237;az-Arg&#252;elles E. Rese&#241;a    Hist&#243;rica de la Medicina en C&#225;rdenas. Rev Archivos de la Cl&#237;nica    &#8220;C&#225;rdenas&#8221;.1952;1(1):4-15.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 7- Aristegui Villamil JM. El Colegio M&#233;dico    de C&#225;rdenas. Su obra. Rev. Convenci&#243;n Nacional de Leones-C&#225;rdenas-Varadero.    1943 Jun;6(4):42-4.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 8- Roig Leuchsenring E. En el centenario de    la bandera de Cuba. Noveno Congreso Nacional de Historia. Discursos y acuerdos.    Cuadernos de Historia Habanera. 1951;48:44-9.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 9- Colegio M&#233;dico de C&#225;rdenas. Rev.    Anuario de C&#225;rdenas. 1948;1(1):39.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 10- Delgado Garc&#237;a G. Per&#237;odo de 1890    a 1900. Cuad Hist Salud P&#250;blica [Internet]. 2005 [citado 12 Ene 2014];98(2).    Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/his/his_98/his0798.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/his/his_98/his0798.htm</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 11- Delgado Garc&#237;a G. Art&#237;culo final    y complementario de este libro. Cuad Hist Salud P&#250;blica [Internet]. 2005    [citado 12 Ene 2014]; 98. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/his/his_98/his0898.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/his/his_98/his0898.htm</a>    </font><font face="Verdana" size="2"> </font><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 14 de    enero de 2015.    <br>   Aprobado: 29 de enero de 2015.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><i>Dr. Junior Vega Jim&#233;nez</i>. Policl&#237;nico    Comunitario Manuel &#8220;Piti&#8221; Fajardo. Calle Phinney A No. 161 entre    Fomento y 21, C&#225;rdenas, Matanzas, Cuba. CP: 42 110. Correo electr&#243;nico:    <a href="mailto:juniorvj.mtz@infomed.sld.cu">juniorvj.mtz@infomed.sld.cu</a>    </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mirabal Izquierdo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ojeda Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[HISMEDCAR, un software educativo para la enseñanza de la historia de la medicina en Cárdenas]]></article-title>
<source><![CDATA[RCIM]]></source>
<year>2011</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>19-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leroy Gálvez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A cien años del 71: El fusilamiento de los estudiantes]]></source>
<year>1971</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dr. Fernando Méndez Capote: un paradigma de las ciencias médicas en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Méd Electrón]]></source>
<year>2015</year>
<volume>37</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez de la Cal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Prontuario de científicos matanceros del siglo xix]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Matanzas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Páginas Matanceras Ediciones de la Oficina del Historiador de la cuidad de Matanzas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Breve reseña histórica del Colegio Médico de Cárdenas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Méd Electrón]]></source>
<year>2012</year>
<volume>34</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sáez Díaz-Argüelles]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reseña Histórica de la Medicina en Cárdenas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Archivos de la Clínica "Cárdenas"]]></source>
<year>1952</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>4-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aristegui Villamil]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Colegio Médico de Cárdenas: Su obra]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Convención Nacional de Leones-Cárdenas-Varadero]]></source>
<year>1943</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>6</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>42-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roig Leuchsenring]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[En el centenario de la bandera de Cuba: Noveno Congreso Nacional de Historia. Discursos y acuerdos]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de Historia Habanera]]></source>
<year>1951</year>
<volume>48</volume>
<page-range>44-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Colegio Médico de Cárdenas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Anuario de Cárdenas]]></source>
<year>1948</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado García]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Período de 1890 a 1900]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuad Hist Salud Pública]]></source>
<year>2005</year>
<volume>98</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado García]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Artículo final y complementario de este libro]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuad Hist Salud Pública]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
