<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-6557</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina Militar]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cub Med Mil]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-6557</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-65572000000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alteraciones del mecanismo de la fagocitosis en el paciente politraumatizado]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sin Mayor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos Puerto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edelis]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mireida]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tatiana]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jonhston Dreke]]></surname>
<given-names><![CDATA[Noralba]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Moya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Medicina Militar Dr. Luis Díaz Soto.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<volume>29</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>109</fpage>
<lpage>113</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572000000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-65572000000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-65572000000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó la evaluación fagocítica de neutrófilos polimorfonucleares en 22 pacientes politraumatizados y 22 individuos sanos en el Laboratorio de Inmunología del Instituto Superior de Medicina Militar "Dr. Luis Díaz Soto". A todos se les midió índice opsonofagocítico y se empleó levaduras opsonizadas las que se enfrentaron a leucocitos polimorfonucleares. El objetivo fue demostrar si existía diferencias significativas entre ambos. Se halló una disminución marcada de la función fagocítica en los pacientes con traumatismo en comparación con los individuos sanos y con los valores de referencia para esta prueba. Se evidenció que los traumas producen deterioro masivo y alteraciones de la actividad inmunológica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A phagocytic assessment of polymorphonuclear neutrophils were carried out in 22 multitrauma patients and 22 healthy subjects in the Immunology Laboratory of "Dr Luis Díaz Soto" Higher Institute of Military Medicine. Opsonophagocytic index was measured in all the participants in the study and opsonized yeasts were subjected to polymorphonuclear leukocytes. The objective of the evaluation was to prove whether there were significant differences between the groups. A marked reduction of phagocytic function was observed in trauma patients compared with healthy subjects and with the reference values. It was demonstrated that trauma produces massive deterioration and impaired immunological activity.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[FAGOCITOSIS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[HERIDAS Y LESIONES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PHAGOCYTOSIS]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Instituto Superior de Medicina Militar "Dr. Luis D&iacute;az Soto". Laboratorio  de Medicina Herbaria </p><h2> Alteraciones del mecanismo de la fagocitosis en  el paciente politraumatizado</h2><i><a href="#*">Lic. Adriana Sin Mayor,<sup>1</sup>  Dra. Edelis Castellanos Puerto,<sup>2</sup> My. Mireida Rodr&iacute;guez Acosta,<sup>3</sup>  Lic. Tatiana V&aacute;zquez Gonz&aacute;lez,<sup>4</sup> T&eacute;c. Noralba Jonhston  Dreke <sup>5</sup> y T&eacute;c. Ana Rojas Moya <sup>5</sup></a></i> <h4> RESUMEN</h4>Se  realiz&oacute; la evaluaci&oacute;n fagoc&iacute;tica de neutr&oacute;filos polimorfonucleares  en 22 pacientes politraumatizados y 22 individuos sanos en el Laboratorio de Inmunolog&iacute;a  del Instituto Superior de Medicina Militar "Dr. Luis D&iacute;az Soto". A todos  se les midi&oacute; &iacute;ndice opsonofagoc&iacute;tico y se emple&oacute; levaduras  opsonizadas las que se enfrentaron a leucocitos polimorfonucleares. El objetivo  fue demostrar si exist&iacute;a diferencias significativas entre ambos. Se hall&oacute;  una disminuci&oacute;n marcada de la funci&oacute;n fagoc&iacute;tica en los pacientes  con traumatismo en comparaci&oacute;n con los individuos sanos y con los valores  de referencia para esta prueba. Se evidenci&oacute; que los traumas producen deterioro  masivo y alteraciones de la actividad inmunol&oacute;gica.     <p><i>Descriptores  DeCS:</i> FAGOCITOSIS; HERIDAS Y LESIONES/inmunolog&iacute;a.     <p>Los traumatismos  son la principal causa de muerte durante las 4 primeras d&eacute;cadas de la vida.<sup>1</sup>  Despu&eacute;s de un traumatismo o cirug&iacute;a ocurren alteraciones inmunol&oacute;gicas,  cuyas consecuencias cl&iacute;nicas consisten en una elevada susceptibilidad a  la sepsis. Cuando esto ocurre parte del sistema inmune y la respuesta inflamatoria  son estimulados de forma excesiva e indiscriminada y algunas funciones dentro  de la inmunidad mediada por c&eacute;lulas son dram&aacute;ticamente paralizadas.      <p>Los neutr&oacute;filos polimorfonucleares desempe&ntilde;an una funci&oacute;n  central en la defensa del hu&eacute;sped contra la infecci&oacute;n.<sup>2</sup>      <p>En los politraumatizados se producen alteraciones en la intersecci&oacute;n,  la interacci&oacute;n monocito-linfocito T, lo que se traduce en una profunda  depresi&oacute;n de la funci&oacute;n fagoc&iacute;tica. La destrucci&oacute;n  h&iacute;stica masiva genera numerosos est&iacute;mulos entre los que se encuentra  la fagocitosis, lo que permite detectar defectos de la funci&oacute;n fagoc&iacute;tica  y diagnosticar trastornos funcionales que provocan infecciones recurrentes en  el hombre.<sup>3</sup>     <p>Por todo lo anteriormente expuesto se decidi&oacute;  realizar la evaluaci&oacute;n del &iacute;ndice opsonofagoc&iacute;tico para determinar  las diferencias entre los pacientes plitraumatizados y los individuos sanos y  el grado de afectaci&oacute;n de la respuesta celular. <h4> M&Eacute;TODOS</h4>Se  estudiaron 22 pacientes politraumatizados procedentes de la Unidad de Cuidados  Intermedios de Cirug&iacute;a y 22 individuos sanos de uno y otro sexos, cuyas  edades oscilaron entre 18 y 52 a.     <p>A ambos grupos se les midi&oacute; el &iacute;ndice  opsonofagoc&iacute;tico. Para este proceso se realizaron toma de muestras de sangre  perif&eacute;rica heparinizada, que fueron diluidas con soluci&oacute;n salina.  Se colocaron sobre un gradiente Ficoll-Telebrix y se centrifugaron para obtener  un concentrado de granulocitosis y hemat&iacute;es, que se someti&oacute; a hem&oacute;lisis  con una soluci&oacute;n isot&oacute;nica helada de cloruro de amonio hasta la  total destrucci&oacute;n de los hemat&iacute;es. Se emplearon adem&aacute;s levaduras  (<i>Candidas albicans</i>) opsonizadas, ajustadas al igual que los neutr&oacute;filos  a una concentraci&oacute;n de 10 U/mL.     <p>Las levaduras opsonizadas fueron fagocitadas  al enfrentarlas a una suspensi&oacute;n de leucocitos polimorfonucleares neutr&oacute;filos  durante 60 min en ba&ntilde;o de Mar&iacute;a a 37 <font face="Symbol">&deg;</font>C.  Se realizaron lecturas a intervalos (t 0', t 15' y t 60').<sup>4</sup>     <p>Los  resultados se expresaron en porcentajes de <i>Candidas albicans</i> extracelulares  (no fagocitadas) para el per&iacute;odo de incubaci&oacute;n y se consider&oacute;  t 0' como el valor equivalente al 100 %.     <p>Los datos obtenidos fueron almacenados  en computadora y se analiz&oacute; la distribuci&oacute;n de las variables. Se  calcularon las medias y desviaci&oacute;n est&aacute;ndar mediante el paquete  estad&iacute;stico MICROSTAT. Se aplic&oacute; la prueba t de Students para conocer  si exist&iacute;an diferencias entre los grupos estudiados. Se trabaj&oacute;  con p &lt; 0,05.<sup>5</sup> <h4> RESULTADOS</h4>Los valores del &iacute;ndice  opsonofagoc&iacute;tico de los pacientes politraumatizados en los tiempos 15'  y 60' estuvieron por encima de las cifras establecidas como referencia (tabla  1).     ]]></body>
<body><![CDATA[<center>TABLA 1. <i>Fagocitosis en pacientes politraumatizados</i></center>    <center><table CELLPADDING=5 >  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="25%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>24 h</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <center>72 h</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>7 d</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="25%">t 15'</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">&nbsp;</td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="25%">X&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>60,281</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <center>63,631</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>56,154</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="25%">DE</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>15,156</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <center>12,514</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<center>12,197</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="25%">t 60'</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">&nbsp;</td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="25%">X</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>60,281</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <center>63,631</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>56,154</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="25%">DE</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>15,156</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <center>12,514</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>12,197</center></td></tr>  </table></center>El an&aacute;lisis del comportamiento de los individuos sanos  en cada tiempo se mantuvo dentro de los l&iacute;mites normales (tabla 2).     <p>      <center>Tabla 2. <i>Fagocitosis en individuos sanos</i></center>    <center><table CELLPADDING=5 >  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="25%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<center>24 h</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <center>72 h</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>7 d</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="25%">t 15'</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">&nbsp;</td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="25%">X&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>41,590</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <center>41,000</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>40,976</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="25%">DE</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>8,610</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <center>8,020</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>8,976</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="25%">t 60'</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">&nbsp;</td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="25%">X&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>19,427</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<center>19,121</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>18,887</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="25%">DE</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>3,840</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <center>3,534</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>3,300</center></td></tr>  </table></center>    <p>A las 72 h en el paciente politraumatizado ocurri&oacute;  un aumento de los valores en el eje de las X que se interpreta como una disminuci&oacute;n  de la capacidad fagoc&iacute;tica (figs. 1 y 2). Se observ&oacute; que no hubo  variaci&oacute;n en el comportamiento de la fagocitosis en los individuos sanos  en los tiempos establecidos.     <center>     <p><a href="/img/revistas/mil/v29n2/f0106200.gif"><img SRC="/img/revistas/mil/v29n2/f0106200.gif" ALT="FIG. 1. Porcentaje de fagocitosis en los grupos estudiados a los 15 min." BORDER=1 height=162 width=209></a>      
<br>FIG. 1. <i>Porcentaje de fagocitosis en los grupos estudiados a los 15 min.</i>      <p><a href="/img/revistas/mil/v29n2/f0206200.gif"><img SRC="/img/revistas/mil/v29n2/f0206200.gif" ALT="FIG. 2. Porcentaje de fagocitosis en los grupos estudiados a los 60 min." BORDER=1 height=178 width=234></a>      
]]></body>
<body><![CDATA[<br>FIG. 2<i>. Porcentaje de fagocitosis en los grupos estudiados a los 60 min.</i></center>    <p>Por  otra parte, al estudiar el comportamiento estad&iacute;stico de ambos grupos mediante  la prueba t de Students se encontr&oacute; una diferencia significativa para p  &lt; 0,05 (tabla 3).     <p>     <center>TABLA 3. <i>Comparaci&oacute;n de la prueba t  de Students entre ambos grupos</i></center>    <center><table CELLPADDING=5 > <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="25%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>t 24 h</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <center>72 h</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>7 d</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="25%">15'</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>4,913854</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <center>7,090000</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<center>4,700000</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="25%">60'</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>5,888975</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <center>10,338000</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>7,050000</center></td></tr>  </table></center>    <center>p &lt; 0,05.</center><h4> DISCUSI&Oacute;N</h4>En el  trabajo realizado se apreci&oacute; una respuesta celular disminuida en los 3  tiempos como medida del retardo en el mecanismo de la fagocitosis en todos los  pacientes, que es m&aacute;s relevante a las 72 h. Existen evidencias que sugieren  que los neutr&oacute;filos liberados de la m&eacute;dula sirven como c&eacute;lulas  efectoras en la patogenia del mecanismo opsonofagoc&iacute;tico.<sup>6</sup>     <p>Se  observ&oacute; una diferencia significativa entre ambos grupos de pacientes, corroborada  estad&iacute;sticamente por la prueba t de Students que sugiere que existe una  marcada disminuci&oacute;n de la fagocitosis en pacientes politraumatizados.     <p>La  literatura reporta un trabajo similar<sup>7</sup> que define que los leucocitos  polimorfonucleares de pacientes lesionados presentan depresi&oacute;n de la capacidad  de inhibir el crecimiento y desarrollo de las <i>Candidas albicans</i> en comparaci&oacute;n  con los donantes sanos.     <p>Otro hallazgo reportado muestra que las lesiones en  adultos provocan empeoramiento de la actividad antif&uacute;ngica de los leucocitos  polimorfonucleares, y refieren en el propio estudio que esta actividad deprimida  puede ser reconstituida con la adici&oacute;n de citosinas.<sup>8</sup> Por todo  lo expuesto se llega a la conclusi&oacute;n de que la m&aacute;xima depresi&oacute;n  de la fagocitosis aparece a las 72 h despu&eacute;s de un trauma severo y estos  provocan empeoramiento de la actividad antif&uacute;ngica de los leucocitos polimorfonucleares  neutr&oacute;filos. <h4> SUMMARY</h4>A phagocytic assessment of polymorphonuclear  neutrophils were carried out in 22 multitrauma patients and 22 healthy subjects  in the Immunology Laboratory of "Dr Luis D&iacute;az Soto" Higher Institute of  Military Medicine. Opsonophagocytic index was measured in all the participants  in the study and opsonized yeasts were subjected to polymorphonuclear leukocytes.  The objective of the evaluation was to prove whether there were significant differences  between the groups. A marked reduction of phagocytic function was observed in  trauma patients compared with healthy subjects and with the reference values.  It was demonstrated that trauma produces massive deterioration and impaired immunological  activity.     <p><i>Subject headings:</i> PHAGOCYTOSIS; WOUNDS AND INJURIES/immunology.  <h4> REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</h4><ol>     <!-- ref --><li> Cuba. Ministerio de Salud  P&uacute;blica. Anuario estad&iacute;stico. Salud en Cuba. La Habana: SERVIMPRESS;  1997:64-5.</li>    <!-- ref --><li> Stites DP. Inmunolog&iacute;a b&aacute;sica y cl&iacute;nica.  5 ed. La Habana: Editorial Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica; 1985:358-78. (Edici&oacute;n  Revolucionaria).</li>    <!-- ref --><li> Abrahan J. Early neutrophil sequestration after injury:  a pathogenic sequestration after for organ failure. J Trauma 1995;39(3):411-5.</li>    <!-- ref --><li>  G&oacute;mez Ardesus J, Le&oacute;n Fajardo L, Casedo Pons D, Vald&eacute;s Mart&iacute;nez  E. Determinaci&oacute;n del &iacute;ndice fagoc&iacute;tico mediante microesferas  polim&eacute;ricas. Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter 1991;7(2):122-5.</li>    <!-- ref --><li>  Thielmann K. Principios de metodolog&iacute;a en bioqu&iacute;mica cl&iacute;nica.  La Habana: Editorial Organismo; 1972:94-9.</li>    <!-- ref --><li> Southwick FS, Stossel TP.  Phagocytosis. En: Rose NR, Friedman H, Faley JL, eds. Manual of Clinical Laboratory  Inmunology 3 ed. Washington D. C.: American Society for Microbiology; 1986:326-31.</li>    <!-- ref --><li>  Sweeney SF, Rosemorgy AS, Wei S. Impaired polymorphonuclear 2 leukocyte anticandidal  function in injured adults with elevated candida antigen titers. Arch Surg 1993;128(1):40-6.</li>    <!-- ref --><li>  Lena M. Napolitano and Care Campell. Polymicrobial sepsis following trauma inhibits  interleukin-10 secretion and linphocyte proliferation. J Trauma Injury Infect  Crit Care 1995;39(1):104-5.</li>    </ol>    <p>    <br>Recibido: 22 de febrero del 2000.  Aprobado: 19 de marzo del 2000.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>Lic. <i>Adriana Sin Mayor</i>. Instituto Superior  de Medicina Militar "Dr. Luis D&iacute;az Soto". Avenida Monumental, Habana del  Este, CP 11700, Ciudad de La Habana, Cuba.     <br>&nbsp; <a NAME="*"></a><sup>1 </sup>Licenciada  en Ciencias Biol&oacute;gicas. Aspirante a Investigadora.     <br><sup>2 </sup>Especialista  de I Grado en Inmunolog&iacute;a Cl&iacute;nica.     <br><sup>3 </sup>Especialista  de I Grado en Inmunolog&iacute;a Cl&iacute;nica. Instructora.     <br><sup>4 </sup>Licenciada  de Bioqu&iacute;mica.     <br><sup>5 </sup>T&eacute;cnica en Investigaciones Bioqu&iacute;micas.       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Anuario estadístico: Salud en Cuba]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>64-5</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SERVIMPRESS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stites]]></surname>
<given-names><![CDATA[DP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inmunología básica y clínica]]></source>
<year>1985</year>
<edition>5 ed</edition>
<page-range>358-78</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abrahan]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Early neutrophil sequestration after injury: a pathogenic sequestration after for organ failure]]></article-title>
<source><![CDATA[J Trauma]]></source>
<year>1995</year>
<volume>39</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>411-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Ardesus]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[León Fajardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casedo Pons]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdés Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Determinación del índice fagocítico mediante microesferas poliméricas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></source>
<year>1991</year>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>122-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thielmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principios de metodología en bioquímica clínica]]></source>
<year>1972</year>
<page-range>94-9.</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Organismo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Southwick]]></surname>
<given-names><![CDATA[FS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stossel]]></surname>
<given-names><![CDATA[TP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Phagocytosis]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rose]]></surname>
<given-names><![CDATA[NR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Friedman]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Faley]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual of Clinical Laboratory Inmunology]]></source>
<year>1986</year>
<edition>3 ed</edition>
<page-range>326-31</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington D. C ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[American Society for Microbiology]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sweeney]]></surname>
<given-names><![CDATA[SF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosemorgy]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wei]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impaired polymorphonuclear 2 leukocyte anticandidal function in injured adults with elevated candida antigen titers]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Surg]]></source>
<year>1993</year>
<volume>128</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>40-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lena]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Napolitano and Care Campell: Polymicrobial sepsis following trauma inhibits interleukin-10 secretion and linphocyte proliferation]]></article-title>
<source><![CDATA[J Trauma Injury Infect Crit Care]]></source>
<year>1995</year>
<volume>39</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>104-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
