<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-6557</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina Militar]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cub Med Mil]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-6557</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-65572001000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estafilococos multirresistentes: uso del disco de oxacillín como marcador de resistencia a antibióticos]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nodarse Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Medicina Militar Dr. Luis Días Soto  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<volume>30</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>7</fpage>
<lpage>10</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572001000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-65572001000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-65572001000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se estudió la susceptibilidad in vitro de cepas pertenecientes al género Staphylococcus frente a diferentes antibióticos y se hizo énfasis en la vancomicina y la penicilina a partir del grado de resistencia presentado frente al oxacillín. Se utilizaron 200 cepas de estafilococos, 100 de ellas pertenecientes a la especie Staphylococcus aureus y otras 100 a estafilococos coagulasa negativos. El origen de las cepas fue tanto intrahospitalario como comunitario. Se observó resistencia notable al oxacillín, altísima frente a la penicilina e incipiente a la vancomicina por parte de las cepas estudiadas, sobre todo en estafilococos coagulasa negativos. Las cepas oxacillín-resistentes mostraron los valores más altos y un amplio espectro de resistencia a los antibióticos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The susceptibility in vitro of strains belonging to the genus Staphylococcus was studied by using different antibiotics. Emphasis was made on vancomycin and penicillin based on the degree of resistance to oxacillin. 200 strains of staphylococci were used. l00 of them belonging to the Staphylococcus aureus species and the other 100 to coagulase-negative staphylococci. The strains had an intrahospital and community origin. The rates of resistance observed among the studied strains, mainly the coagulase-negative staphylococci, were as follows: significant to oxacillin, very high to penicillin and incipient to vancomycin. The oxacillin-resistant strains showed the highest values and a wide spectrum of resistance to antibiotics.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[STAPHYLOCOCCUS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[STAPHYLOCOCCUS AUREUS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[RESISTENCIA MICROBIANA A LAS DROGAS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[RESISTENCIA A PENICILINA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[VANCOMICINA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[STAPHYLOCOCCUS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[STAPHYLOCOCCUS AUREUS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[DRUG RESISTANCE, MICROBIAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PENICILLIN RESISTANCE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[VANCOMYCIN]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <html>  <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252"> <meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPage 4.0"> <meta name="ProgId" content="FrontPage.Editor.Document"> <title>Estafilococos multirresistentes: uso del disco de oxacillín como marcador de resistencia a antibióticos</title>  <LINK rel="STYLESHEET" href="../milstyle.css" type="text/css"> </head> <h3>Trabajos Originales</h3>Instituto Superior de Medicina Militar &quot;Dr. Luis  Díaz Soto&quot; <h2>Estafilococos multirresistentes: uso del disco de oxacillín  como marcador de resistencia a antibióticos</h2>    <p ALIGN="JUSTIFY">Dr. Rafael  Nodarse Hernández</p><h4>Resumen</h4>    <p>Se estudió la susceptibilidad <i>in vitro  </i>de cepas pertenecientes al género <i>Staphylococcus</i> frente a diferentes  antibióticos y se hizo énfasis en la vancomicina y la penicilina a partir del  grado de resistencia presentado frente al oxacillín. Se utilizaron 200 cepas de  estafilococos, 100 de ellas pertenecientes a la especie <i>Staphylococcus aureus</i>  y otras 100 a estafilococos coagulasa negativos. El origen de las cepas fue tanto  intrahospitalario como comunitario. Se observó resistencia notable al oxacillín,  altísima frente a la penicilina e incipiente a la vancomicina por parte de las  cepas estudiadas, sobre todo en estafilococos coagulasa negativos. Las cepas oxacillín-resistentes  mostraron los valores más altos y un amplio espectro de resistencia a los antibióticos.</p>    <p><i>DeCS</i>:  STAPHYLOCOCCUS/patogenicidad; STAPHYLOCOCCUS AUREUS/patoge-nicidad; RESISTENCIA  MICROBIANA A LAS DROGAS; RESISTENCIA A PENICILINA; VANCOMICINA.</p>    <p ALIGN="JUSTIFY">Los  estafilococos se encuentran entre los principales microorganismos causantes de  sepsis en el ser humano, tanto en aquellas infecciones adquiridas en la comunidad  como en las de origen hospitalario. La gran mayoría de los estafilococos provocan  infecciones supurativas de la piel, pero también pueden producir invasión con  daños severos en cualquier otra parte del cuerpo.<sup>1</sup></p>    <p ALIGN="JUSTIFY">En  los años 60, el <i>Staphylococcus aureus</i> era señalado como principal causante  de infecciones nosocomiales en el mundo. Años después esta preponderancia disminuyó,  pero en la actualidad, tanto este germen como los estafilococos coagulasa negativos,  sobre todo <i>Staphylococcus epidermidis</i>, están comprendidos dentro de los  patógenos emergentes responsables de sepsis hospitalarias; su incidencia es mayor  en las relaciones con dispositivos intravasculares, heridas y en pacientes inmunodeprimidos.<sup>2</sup></p>    <p ALIGN="JUSTIFY">En  el Instituto Superior de Medicina Militar &quot;Dr. Luis Díaz Soto&quot; en los  últimos 3 años, los estafilococos ocupan el cuarto lugar entre los microorganismos  más frecuentemente aislados. <i>Staphylococcus aureus</i> es el principal patógeno  aislado en heridas quirúrgicas, así como el estafilococo coagulasa negativo lo  es en catéteres, aunque ambos son también aislados con frecuencia en hemocultivos  y quemaduras, según datos de la sección de infección hospitalaria del Laboratorio  de Microbiología de esa institución.</p>    <p ALIGN="JUSTIFY">La resistencia creciente  a antibióticos por parte de los estafilococos es reportada desde hace varios años.  Más del 95 % de los aislamientos hospitalarios de <i>Staphylococcus aureus</i>  son resistentes a penicilina y las cepas multirresistentes de ese germen han crecido  en importancia. De igual manera se comporta el estafilococo coagulasa negativo,  aunque con el agravante de que se consideran más resistentes aún que <i>Staphylococcus  aureus.</i><sup>3</sup></p>    <p ALIGN="JUSTIFY">Se ha visto que cepas de estafilococos  que son resistentes al meticillín, poseen patrones de resistencia que abarcan  a varios antibióticos. De hecho la resistencia al meticillín (o en su efecto oxacillín)  es tomada como índice de referencia o marcador de la resistencia a otros antibiacterianos.<sup>4</sup>  <i>Staphylococcus aureus</i>, al igual que <i>Staphylococcus epidermidis</i>,  resistentes al meticillín, son considerados como agentes causales de infecciones  de importancia epidemiológica y constituyen un problema mayor de salud.<sup>5</sup></p>    <p ALIGN="JUSTIFY">Partiendo  del grado de resistencia al oxacillín, ya que carecíamos de discos para antibiogramas  de meticillín, nos propusimos conocer la susceptibilidad <i>in vitro</i> de los  estafilococos frente a diferentes antibióticos, haciendo particular énfasis en  la vancomicina y la penicilina.</p><h4>Métodos</h4>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="JUSTIFY">Este estudio  fue realizado en el Laboratorio de Microbiología del Instituto Superior de Medicina  Militar &quot;Dr. Luis Díaz Soto&quot;, durante los meses de octubre y noviembre  de 1997.</p>    <p ALIGN="JUSTIFY">Fueron probadas 200 cepas pertenecientes al género  <i>Staphylococcus</i>, de origen tanto intrahospitalario como extrahospitalario.  De ellas 100 cepas correspondieron a la especie <i>Staphylococcus aureus</i> y  las otras a estafilococos coagulasa negativos.</p>    <p ALIGN="JUSTIFY">La identificación  de los microorganismos se realizó según las normas microbiológicas vigentes.</p>    <p ALIGN="JUSTIFY">La  actividad <i>in vitro</i> de los antibióticos a probar se determinó por la técnica  de discos estandarizada de Bauer-Kirby, según recomendación de la OMS mediante  el National Committee for Clinical Laboratory Standards (NCCLS).<sup>6</sup> Para  ella se utilizaron los siguientes discos, provenientes de la empresa de productos  biológicos &quot;Carlos J. Finlay&quot;:</p>    <p ALIGN="JUSTIFY">oxacillín:1 mg</p>    <p ALIGN="JUSTIFY">penicilina  G: 10 U</p>    <p ALIGN="JUSTIFY"> vancomicina: 30 mg</p>    <p ALIGN="JUSTIFY">A todos  esos discos les fue realizado control de calidad durante el estudio; para ello  se utilizó la cepa de referencia <i>Staphylococcus aureus </i>ATCC 25923.</p><h4>Resultados</h4>    <p ALIGN="JUSTIFY">La  tabla 1 muestra la resistencia de los estafilococos según su comportamiento frente  al oxacillín, que como ya se ha dicho sirve de marcador de resistencia a antibióticos.  Se pudo observar que las cepas oxacillín-resistentes, presentaron resistencia  absoluta a la penicilina y alguna a la vancomicina, con predominio de las cepas  pertenecientes a estafilococos coagulasa negativos. En las cepas que son sensibles  al oxacillín hay también una alta resistencia a la penicilina, aunque ligeramente  menor, y ninguna a la vancomicina.</p>    <p ALIGN="center">Tabla 1. <i>Resistencia  de estafilococos según su comportamiento frente al oxacillín</i></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">      <center> <table border="1" width="31%" height="180" class="Tablas"> <tr> <td width="11%" rowspan="2" align="center" height="41" bgcolor="#FFFFFF"><b><font face="Times New Roman" size="3">Especies  y sensibilidad</font></b></td><td width="7%" rowspan="2" align="center" height="41" bgcolor="#FFFFFF">      <div align="center">     <pre align="center"><b><font face="Times New Roman" size="3">  Cepas No. </font></b></pre> </div></td><td width="45%" colspan="2" align="center" height="21" bgcolor="#FFFFFF">      <p align="center"><b><font face="Times New Roman" size="3">&nbsp;Penicilina</font></b></td><td width="46%" colspan="2" align="center" height="21" bgcolor="#FFFFFF"><b><font face="Times New Roman" size="3">Vancomicina</font></b></td></tr>  <tr> <td width="17%" align="center" height="14" bgcolor="#FFFFFF"><b><font face="Times New Roman" size="3">No.  </font></b></td><td width="28%" align="center" height="14" bgcolor="#FFFFFF"><b><font face="Times New Roman" size="3">%</font></b></td><td width="22%" align="center" height="14" bgcolor="#FFFFFF"><b><font face="Times New Roman" size="3">No.  </font></b></td><td width="24%" align="center" height="14" bgcolor="#FFFFFF"><b><font face="Times New Roman" size="3">%</font></b></td></tr>  <tr> <td width="11%" align="left" height="13"><font face="&gt;S.         aureus&lt;/font&gt; &lt;font FACE=" 3" color="#800080" center"><i>S. aureas</i>  </font><font color="#800080" face=">Tabla 1. Resistencia de estafilococos según su comportamiento frente al oxacillín.&nbsp;</font></p>     <div align="center"><font FACE=" size="3">Oxacillín-resistente</font></font></td><td width="7%" align="center" height="13"><font FACE=" size="3">20  </font></td><td width="17%" align="center" height="13"><font FACE=" size="3">20</font></td><td width="28%" align="center" height="13"><font FACE=" size="3">100</font></td><td width="22%" align="center" height="13"><font FACE=" size="3">&nbsp;1  </font></td><td width="24%" align="center" height="13"><font FACE=" size="3">&nbsp;5</font></td></tr>  <tr> <td width="11%" align="left" height="13">     <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="&gt;S.         aureus&lt;/font&gt; &lt;font FACE=" 3" color="#800080" center"><i>S. aureas</i>    <br>  </font><font FACE=">S.         aureus</font> <font FACE=">Oxacillín-sensible</font></td><td width="7%" align="center" height="13"><font FACE=" size="3">&nbsp;80  </font></td><td width="17%" align="center" height="13"><font FACE=" size="3">78</font></td><td width="28%" align="center" height="13"><font FACE=" size="3">97</font></td><td width="22%" align="center" height="13"><font FACE=" size="3">0</font></td><td width="24%" align="center" height="13"><font FACE=" size="3">&nbsp;  0</font></td></tr> <tr> <td width="11%" align="left" height="13"><font FACE=" size="3">Estafilococo  coagulasa negativoOxacillín-resistente</font></td><td width="7%" align="center" height="13"><font FACE=" size="3">44  </font></td><td width="17%" align="center" height="13"><font FACE=" size="3">&nbsp;44</font></td><td width="28%" align="center" height="13"><font FACE=" size="3">100  </font></td><td width="22%" align="center" height="13"><font FACE=" size="3">&nbsp;8</font></td><td width="24%" align="center" height="13">      <p ALIGN="JUSTIFY"><font FACE=" size="3">&nbsp;18</font></td></tr> <tr> <td width="11%" align="left" height="13">      <p ALIGN="JUSTIFY"><font face="&gt;Estafilococo         coagulasa negativo &lt;/font&gt;&lt;font FACE=" size="3" color="#800080" center">Estafilococo  coagulasa negativo    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font color="#800080" face=">Tabla 1. Resistencia de estafilococos según su comportamiento frente al oxacillín.&nbsp;</font></p>     <div align="center"><font size="3" FACE=">Estafilococo         coagulasa negativo </font><font FACE=">Oxacillín-sensible</font></font></td><td width="7%" align="center" height="13"><font FACE=" size="3">&nbsp;56</font></td><td width="17%" align="center" height="13"><font FACE=" size="3">46</font></td><td width="28%" align="center" height="13"><font FACE=" size="3">82</font></td><td width="22%" align="center" height="13"><font FACE=" size="3">&nbsp;0</font></td><td width="24%" align="center" height="13"><font FACE=" size="3">&nbsp;  0</font></td></tr> </table></center>    <br>     <p align="justify">En la tabla 2 se observa  la resistencia alcanzada por los estafilococos estudiados frente a otros antibióticos.  Los valores están expresados en tanto por ciento. Fue fácilmente observable que  el estafilococo coagulasa negativo mostró una mayor resistencia a los antibióticos  que <i>Staphylococcus aureus</i>, en algunos casos llegó al doble o al triple  de los valores alcanzados por este. Entre los antibióticos relacionados, los mejores  resultados se alcanzaron con ciprofloxacina y con cefalosporinas.</p>    <p>Tabla  2.<i>Resistencia de estafilococos frente a otros antibióticos (expresada en porcentaje)</i></p>    <div align="center">      <center> <table border="1" width="32%"> <tr> <td width="12%" align="left" class="Tablas">Antibióticos</td><td width="46%" align="center" class="Tablas">&nbsp;  <i>S. aureus </i></td><td width="42%" align="center" class="Tablas">ECN</td></tr>  <tr> <td width="12%" align="left" class="Tablas">Ciprofloxacina&nbsp;</td><td width="46%" align="center" class="Tablas">  8</td><td width="42%" align="center" class="Tablas">&nbsp;11,7</td></tr> <tr>  <td width="12%" align="left" class="Tablas">Cefazolina</td><td width="46%" align="center" class="Tablas">&nbsp;5,8</td><td width="42%" align="center" class="Tablas">&nbsp;21,7</td></tr>  <tr> <td width="12%" align="left" class="Tablas">Cefuroxima&nbsp;</td><td width="46%" align="center" class="Tablas">  5,8</td><td width="42%" align="center" class="Tablas">&nbsp;12,5</td></tr> <tr>  <td width="12%" align="left" class="Tablas">Ceftriaxona&nbsp;</td><td width="46%" align="center" class="Tablas">  7&nbsp;</td><td width="42%" align="center" class="Tablas"> 26,9</td></tr> <tr>  <td width="12%" align="left" class="Tablas">Cefotaxima&nbsp;</td><td width="46%" align="center" class="Tablas">  5,5&nbsp;</td><td width="42%" align="center" class="Tablas"> 28</td></tr> <tr>  <td width="12%" align="left" class="Tablas">Gentamicina&nbsp;</td><td width="46%" align="center" class="Tablas">  27&nbsp;</td><td width="42%" align="center" class="Tablas"> 28</td></tr> <tr>  <td width="12%" align="left" class="Tablas">Amikacina</td><td width="46%" align="center" class="Tablas">&nbsp;11,3&nbsp;</td><td width="42%" align="center" class="Tablas">  17</td></tr> <tr> <td width="12%" align="left" class="Tablas">Eritromicina&nbsp;</td><td width="46%" align="center" class="Tablas">  48</td><td width="42%" align="center" class="Tablas">&nbsp;52</td></tr> <tr> <td width="12%" align="left" class="Tablas">Tetraciclina</td><td width="46%" align="center" class="Tablas">&nbsp;50</td><td width="42%" align="center" class="Tablas">&nbsp;52</td></tr>  </table></center>    <br>     <p align="left">ECN: estafilococo coagulasa negativo.</p><b>  <h4>Discusión</h4></b>     <p ALIGN="JUSTIFY">Al terminar la década de los 50, en  Estados Unidos y Francia, como mínimo el 85 % de las cepas de <i>Staphylococcus  aureus</i> eran ya resistentes a la penicilina; esta resistencia viene dada por  la producción de una enzima penicilinasa que está bajo control de un plásmido.  La resistencia de los estafilococos a la penicilina es ya un hecho tan generalizado  como se ve en este trabajo, que actualmente se prescinde de este antibiótico para  tratar infecciones causadas por este germen.<sup>7</sup></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="JUSTIFY">Con  la introducción en 1959 de las nuevas penicilinas semisintéticas, meticillín y  oxacillín, que no eran inactivadas por la penicilinasa, se esperaba acabar con  el problema de la resistencia de los estafilococos. Durante los últimos 20 a el  porcentaje de estafilococos meticillín-resistentes en los hospitales ha fluctuado  desde el 1-2 % hasta el alarmante índice del 30-40 %, tanto en EE.UU., como Francia  e Italia.<sup>8</sup></p>    <p ALIGN="JUSTIFY">Todas las cepas de estafilococos que  son altamente resistentes al meticillín producen una proteína adicional de unión  de baja afinidad a la penicilina; la producción de esta proteína confiere la resistencia  intrínseca al meticillín, oxacillín y a todos los beta-lactámicos.<sup>9</sup></p>    <p ALIGN="JUSTIFY">Las  cifras de resistencia al oxacillín (y por ende al meticillín) encontradas en este  trabajo coinciden con los reportes anteriormente señalados, siendo mayor la resistencia  por parte del estafilococo coagulasa negativo, que en nuestro caso, 44 %, está  bien enmarcado dentro del valor (40 %) reportado en la literatura.<sup>8</sup></p>    <p ALIGN="JUSTIFY">La  vancomicina todavía se considera como el mejor antimicrobiano disponible para  el tratamiento de infecciones por estafilococos resistentes a las penicilinas  que no son inhibidas por las penicilinasas. Ahora bien, ya se reporta una resistencia  incipiente a este fármaco por parte del estafilococo, que se observa en este trabajo,  y de generalizarse y aumentar representaría una verdadera catástrofe en la quimioterapia.<sup>7</sup></p>    <p ALIGN="JUSTIFY">En  la actualidad, la mayor parte de las cepas clínicas de estafilococos resistentes  al meticillín y oxacillín se han hecho progresivamente resistentes a muchos antibióticos  o han disminuido su sensibilidad a otros como los aminoglucósidos y las cefalosporinas.  Esta polirresistencia ha obligado a encontrar nuevas propuestas de tratamientos,  que incluirían rifampicina, ácido fusídico o fosfocina en asociación con glicopéptidos.<sup>10</sup></p><h4>SUMMARY</h4>    <p ALIGN="JUSTIFY">The  susceptibility in vitro of strains belonging to the genus <i>Staphylococcus</i>  was studied by using different antibiotics. Emphasis was made on vancomycin and  penicillin based on the degree of resistance to oxacillin. 200 strains of staphylococci  were used. l00 of them belonging to the <i>Staphylococcus</i> <i>aureus</i> species  and the other 100 to coagulase-negative staphylococci. The strains had an intrahospital  and community origin. The rates of resistance observed among the studied strains,  mainly the coagulase-negative staphylococci, were as follows: significant to oxacillin,  very high to penicillin and incipient to vancomycin. The oxacillin-resistant strains  showed the highest values and a wide spectrum of resistance to antibiotics.</p>    <p ALIGN="JUSTIFY"><i>Subject  headings</i>: STAPHYLOCOCCUS/pathogenicity; STAPHYLOCOCCUS AUREUS/pathogenicity;  DRUG RESISTANCE, MICROBIAL; PENICILLIN RESISTANCE; VANCOMYCIN.</p>    <p ALIGN="JUSTIFY"><b>Referencias  bibliográficas</b></p>    <p ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;</p>    <blockquote> <ol>     ]]></body>
<body><![CDATA[<li>     <!-- ref --><p ALIGN="JUSTIFY">Cunningham  R.Clinical and molecular aspects of the pathogenesis of <i>S. aureus</i> in bones  and joints infections. J Med Microbiol 1996;44(3):157-64.</li>    <li>     <!-- ref --><p ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;Ponce  de León S. Nuevos y viejos patógenos en infecciones nosocomiales. En: Manual de  prevención y control de infecciones hospitalarias. (Serie HSP/Manuales PALTEX)  OPS, 1996;4(13):52-68.</li>    <li>     <!-- ref --><p ALIGN="JUSTIFY">Wenzel RP. Methicillin-resistant  <i>S. aureus</i>: implications for the 1990s and effective control measures. Am  J Med 1991;(Supl 3B):221-6.</li>    <li>     <!-- ref --><p ALIGN="JUSTIFY">Brumpt W, Methicillin-resistant  <i>S. aureus</i>. N Engl J Med 1989;320:188.</li>    <li>     <!-- ref --><p ALIGN="JUSTIFY">Jerningan  JA. Effectiveness of contact isolation during a hospital outbreak of MRS, A. Am  J Epidemiol 1996;143(5):496-504.</li>    <li>     <!-- ref --><p ALIGN="JUSTIFY">National Committee  for Clinical Laboratory Standards. Performance Standards for Antimicrobial Disk  Susceptibility Tests. 5 ed. National Committee for Clinical Laboratory Standards.  (NCCLS) Document M2-A5 Philadelphia, 1993;13(24):189-90.</li>    <li>     <!-- ref --><p ALIGN="JUSTIFY">Michel  <i>M. Staphylococcus</i> <i>aureus</i> resistente a la meticilina y enterococos  resistentes a la vancomicina: realidades y posibilidades terapéuticas. Lancet  (ed esp)1997;31(5):185-8.</li>    <li>     <!-- ref --><p ALIGN="JUSTIFY">Berger-Bachi B. Expression  of resistance to methicillin. Trends Microbiol 1994;2:389-92.</li>    <li>     <!-- ref --><p ALIGN="JUSTIFY">Howard  B, ed. Clinical and Pathogenic Microbiology. 2 ed. S. Louis: Mosby, 1994:243-6.</li>    <li>      <!-- ref --><p ALIGN="JUSTIFY">Sandford JP, ed. The Sandfors Guide to Antimicrobial Therapy.  26 ed. Dallas: Antimicrobial Therapy, 1996;t1:48-52.</li>    </ol></blockquote>    <p ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;</p>    <p ALIGN="JUSTIFY">Recibido:  20 de septiembre del 2000. Aprobado: 30 de octubre del 2000.    <br> Dr. <i>Rafael  Nodarse Hernández</i>. Instituto Superior de Medicina Militar &quot;Dr. Luis Díaz  Soto&quot;. Avenida Monumental, Habana del Este, CP 11700, Ciudad de La Habana,  Cuba.</p>    <p ALIGN="JUSTIFY">&nbsp;</p>    <p><sup>1 </sup> Especialista de I Grado en Microbiología.  Instructor </div></div>     </body></html>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cunningham]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical and molecular aspects of the pathogenesis of S: aureus in bones and joints infections]]></article-title>
<source><![CDATA[J Med Microbiol]]></source>
<year>1996</year>
<volume>44</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>157-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ponce de León]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevos y viejos patógenos en infecciones nosocomiales]]></article-title>
<source><![CDATA[Manual de prevención y control de infecciones hospitalarias]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>52-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wenzel]]></surname>
<given-names><![CDATA[RP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Methicillin-resistant S. aureus: implications for the 1990s and effective control measures]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Med]]></source>
<year>1991</year>
<numero>^s3B</numero>
<issue>^s3B</issue>
<supplement>3B</supplement>
<page-range>221-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brumpt]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[ Methicillin-resistant S: aureus]]></article-title>
<source><![CDATA[ N Engl J Med]]></source>
<year>1989</year>
<volume>320</volume>
<page-range>188</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jerningan]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effectiveness of contact isolation during a hospital outbreak of MRS, A]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Epidemiol]]></source>
<year>1996</year>
<volume>143</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>496-504</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[National Committee for Clinical Laboratory Standards: Performance Standards for Antimicrobial Disk Susceptibility Tests. 5 ed. National Committee for Clinical Laboratory Standards]]></article-title>
<source><![CDATA[(NCCLS) Document M2-A5 Philadelphia]]></source>
<year>1993</year>
<volume>13</volume><volume>24</volume>
<page-range>189-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Michel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Staphylococcus aureus resistente a la meticilina y enterococos resistentes a la vancomicina: realidades y posibilidades terapéuticas]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet (ed esp)]]></source>
<year>1997</year>
<volume>31</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>185-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berger-Bachi]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Expression of resistance to methicillin]]></article-title>
<source><![CDATA[Trends Microbiol]]></source>
<year>1994</year>
<volume>2</volume>
<page-range>389-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Howard]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clinical and Pathogenic Microbiology]]></source>
<year>1994</year>
<edition>2</edition>
<page-range>243-6</page-range><publisher-loc><![CDATA[S. Louis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mosby]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sandford]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Sandfors Guide to Antimicrobial Therapy]]></source>
<year>1996</year>
<edition>26</edition>
<page-range>48-52</page-range><publisher-loc><![CDATA[Dallas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Antimicrobial Therapy]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
