<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-6557</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina Militar]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cub Med Mil]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-6557</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-65572004000100008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Psiquiatría de enlace en el paradigma salubrista: reto o salto cualitativo]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sotolongo García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yenia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Menéndez López]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Rogelio]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés Mier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel Ángel]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campos Zamora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Madelyn]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Turró Mármol]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cruz Minerva]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Militar Central Dr. Luis Díaz Soto  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>33</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572004000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-65572004000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-65572004000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un análisis histórico de la evolución de la medicina, de las diferentes tendencias en los ámbitos sociales y científicos en los cuales se desarrolló esta, así como de la integración de los factores somáticos y sociales a partir del desarrollo de las ciencias naturales, de las ciencias médicas, sus especialidades y el surgimiento de las especializaciones o dedicaciones, en lo particular de la psiquiatría y del ejercicio de la psiquiatría de enlace. De la misma forma, se realizó el análisis del desarrollo histórico y evolución de su práctica en los diferentes modelos de atención por los cuales transitan, sus dificultades y posibilidades, el reto que impone a los profesionales de la salud en el paradigma salubrista, que han de cubrir las necesidades de un cuadro de salud totalmente diferente para lo que se requiere de un salto cualitativo en sus desempeños.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A historical analysis of the evolution of medicine, of the different trends in the social and scientific settings where it was developed, as well as of the integration of the somatic and social factors starting from the development of natural sciences, their specialties, and the upsurge of the specializations, in particular psychiatry and the exercise of liaison psychiatry, was made. Likewise, it was made an analysis of the historical development and evolution of its practice in the different models of attention it has passed through, its difficulties and possibilities, the challenge for the health professionals in the health paradigm that have to meet the requirements of a completely different health cadre for which a qualitative leap in their performance is required.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[PSIQUIATRIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[HISTORIA DE LA MEDICINA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PROCESO SALUD- ENFERMEDAD]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PSIQUIATRIA PREVENTIVA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[COMPETENCIA PROFESIONAL]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[TRASTORNOS MENTALES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PSYCHIATRY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HISTORY OF MEDICINE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HEALTH DISEASE PROCESS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PREVENTIVE PSYCHIATRY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PROFESSIONAL COMPETENCE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[MENTAL DISORDERS]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Hospital Militar Central &quot;Dr. Luis D&iacute;az Soto&quot;    <br> </p><h2>Psiquiatr&iacute;a  de enlace en el paradigma salubrista: reto o salto cualitativo    <br> </h2>    <p><i><a href="#cargo">Dra.  Yenia Sotolongo Garc&iacute;a,<span class="superscript">1</span> Tte. Cor. Jos&eacute;  Rogelio Men&eacute;ndez L&oacute;pez,<span class="superscript">2</span> Dr. Miguel  &Aacute;ngel Vald&eacute;s Mier,<span class="superscript">3</span> Dra. Madelyn  Campos Zamora<span class="superscript">4</span> y Dra. Cruz Minerva Turr&oacute;  M&aacute;rmol<span class="superscript">5</span></a></i><a name="autor"></a>    <br>  </p><h4>Resumen    <br> </h4>    <p>Se realiz&oacute; un an&aacute;lisis hist&oacute;rico  de la evoluci&oacute;n de la medicina, de las diferentes tendencias     <br> en los  &aacute;mbitos sociales y cient&iacute;ficos en los cuales se desarroll&oacute;  esta, as&iacute; como de la integraci&oacute;n de los factores som&aacute;ticos  y sociales a partir del desarrollo de las ciencias naturales, de las ciencias  m&eacute;dicas, sus especialidades y el surgimiento de las especializaciones o  dedicaciones, en lo particular de la psiquiatr&iacute;a y del ejercicio de la  psiquiatr&iacute;a de enlace. De la misma forma, se realiz&oacute; el an&aacute;lisis  del desarrollo hist&oacute;rico y evoluci&oacute;n de su pr&aacute;ctica en los  diferentes modelos de atenci&oacute;n por los cuales transitan, sus dificultades  y posibilidades, el reto que impone a los profesionales de la salud en el paradigma  salubrista, que han de cubrir las necesidades de un cuadro de salud totalmente  diferente para lo que se requiere de un salto cualitativo en sus desempe&ntilde;os.    <br>  </p>    <p><i>DeCS:</i> PSIQUIATRIA/historia; HISTORIA DE LA MEDICINA; PROCESO SALUD-  ENFERMEDAD; PSIQUIATRIA PREVENTIVA; COMPETENCIA PROFESIONAL; TRASTORNOS MENTALES.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Al  remontarse a la historia de la medicina se pudiera citar c&oacute;mo en la sociedad  primitiva la enfermedad se atribu&iacute;a a poderes espirituales que eran combatidos  con rituales, y valga recordar los exorcismos y la trepanaci&oacute;n a fin de  expulsar el esp&iacute;ritu que hac&iacute;a del hombre &quot;un pose&iacute;do&quot;.<span class="superscript">1</span>    <br>  </p>    <p>Las civilizaciones precristianas comenzaron a esbozar y formular un car&aacute;cter  psicosom&aacute;tico de la medicina, mientras que <i>Galeno</i> 400 a&ntilde;os  despu&eacute;s de <i>Cristo</i> describe con un criterio hol&iacute;stico de la  enfermedad su teor&iacute;a humoral; sin embargo, la Edad Media reconoce como  causa de cualquier enfermedad ps&iacute;quica y som&aacute;tica al pecado que  desencaden&oacute; el per&iacute;odo demon&iacute;aco al llevar a miles de seres  humanos a la muerte en la hoguera.    <br> </p>    <p>El Renacimiento a pesar de lograr  avances como la anatom&iacute;a, la realizaci&oacute;n de la autopsia y la microscopia  como parte de la aplicaci&oacute;n de las ciencias naturales a la medicina, se  afilia al criterio de que las influencias de la psiquis en el cuerpo no poseen  un basamento cient&iacute;fico y por tanto, son rechazadas, al relegar el estudio  de la mente a la filosof&iacute;a y a la religi&oacute;n.<span class="superscript">2</span>    <br>  </p>    <p>La medicina moderna aparece tras el desarrollo de las t&eacute;cnicas de  laboratorio iniciadas por <i>Pasteur</i> y <i>Virchow</i>, ambos postulan &quot;el  origen de las enfermedades en la c&eacute;lula&quot;, alejando nuevamente la teor&iacute;a  psicosom&aacute;tica por no explicarse a nivel celular.2    <br> </p>    <p>Es precisamente  el psicoan&aacute;lisis a pesar del idealismo subjetivo, el biologismo exagerado  y los principios deterministas que lo caracterizan, el que abre las puertas a  la valoraci&oacute;n de los nexos entre psiquis y soma en el siglo XX a partir  del estudio de las conversiones hist&eacute;ricas realizado por <i>Sigmund Freud</i>  y ser&iacute;a injusto desde el punto de vista hist&oacute;rico, por tratarse  de la psiquiatr&iacute;a, negar el aporte en este campo de <i>Frank Alexander</i>  mediante sus estudios de los factores psicol&oacute;gicos en diferentes enfermedades.<span class="superscript">1</span>    <br>  </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Durante el siglo XX se desarrollaron las ciencias m&eacute;dicas y dentro  de ellas las especialidades y las super-especializaciones (reconocidas acad&eacute;micamente  o no) para otros denominadas dedicaciones.    <br> </p>    <p>Entre estas dedicaciones  de la psiquiatr&iacute;a, como se prefiere llamarle y junto a la suicidolog&iacute;a,  sexopatolog&iacute;a, psicogeriatr&iacute;a y el tratamiento de las adicciones  se encuentra la Psiquiatr&iacute;a de Enlace, si bien existen los profesionales  a ella dedicados por entero o a tiempo parcial, no es menos cierto que a&uacute;n  consagrados, no son reconocidos.    <br> </p>    <p>Tiene esta dedicaci&oacute;n potentes  defensores en sus precursores, la cl&iacute;nica y psiquiatr&iacute;a francesas,  la escuela norteamericana de medicina y la cl&iacute;nica inglesa, pero cabe con  honestidad reconocer que si bien nunca dej&oacute; de practicarse por los psiquiatras  en los terrenos anteriormente mencionados, son los psic&oacute;logos los primeros  en adherirse a equipos multidisciplinarios en la atenci&oacute;n al paciente de  urgencia y al paciente cr&iacute;tico de forma reconocida, estable e integral  a partir de la d&eacute;cada de los 50 en el reci&eacute;n terminado siglo.    <br>  </p>    <p>Intentando definir la Psiquiatr&iacute;a de Enlace, se dir&iacute;a que  es una &quot;modalidad de desempe&ntilde;o de la especialidad, que se condiciona  a solicitud de otro psiquiatra, otro especialista u otro profesional de la salud&quot;.  Surge como una necesidad de brindar tratamiento completo e integral a enfermos  en los cuales concomita la expresi&oacute;n sintom&aacute;tica de una enfermedad  de tipo cl&iacute;nica o quir&uacute;rgica y sintomatolog&iacute;a neuropsiqui&aacute;trica.  Internacionalmente se le reconoce como: &quot;puente entre especialidades.&quot;    <br>  </p>    <p>Los contextos en los cuales se desarrolla son m&eacute;dico y quir&uacute;rgico,  y sus servicios se clasifican como de tipo diagn&oacute;stico, terap&eacute;utico,  investigativo y docente, todo v&aacute;lido para un modelo de atenci&oacute;n  biom&eacute;dico.    <br> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Datos epidemiol&oacute;gicos acerca de su pr&aacute;ctica  reportan que el 65 % de los pacientes hospitalizados sufren trastornos psiqui&aacute;tricos  y que el 50 % de las consultas realizadas al psiquiatra de enlace las motivan  las dificultades relacionadas con el tratamiento.<span class="superscript">1,3,4</span>    <br>  </p>    <p>Las causas de solicitud m&aacute;s frecuentes de los servicios del psiquiatra  de enlace son:    <br> ideaci&oacute;n o intentos de suicidio, depresi&oacute;n, ansiedad,  desorientaci&oacute;n, trastorno del sue&ntilde;o, trastorno de la sensopercepci&oacute;n,  sintomatolog&iacute;a que no posee base org&aacute;nica demostrable, incumplimiento  o no consentimiento al tratamiento y evoluci&oacute;n t&oacute;rpida.    <br> </p>    <p>Los  objetivos de su pr&aacute;ctica vienen dados por la necesidad de corroborar la  presencia de trastornos mentales, conocer las respuestas psicol&oacute;gicas del  paciente a la enfermedad e identificar y desarrollar estilos de afrontamiento  a ella.    <br> </p>    <p>Entre las caracter&iacute;sticas deseables del especialista  que la realiza est&aacute;n comprendidas ser un entrevistador breve y habilidoso  con buen desempe&ntilde;o en la especialidad y un conocedor actualizado de su  especialidad y de los aspectos m&eacute;dicos del paciente. Reconocer&aacute;  como sus herramientas de trabajo a la entrevista exhaustiva, el ejercicio diagn&oacute;stico  y las observaciones seriadas del paciente.<span class="superscript">5</span>    <br>  </p>    <p>Si se analizaran los factores que conducen al &eacute;xito de su desempe&ntilde;o  se podr&iacute;a decir que est&aacute;n agrupados en 2 aspectos:    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>    <blockquote>      <p><font face="Symbol">-</font> Evaluaci&oacute;n ajustada del binomio: &quot;paciente-situaci&oacute;n.&quot;    <br>  <font face="Symbol">-</font> Estrategia de tratamiento.</p></blockquote>    <p>Al  particularizar en la estrategia de tratamiento, esta debe caracterizarse por un  abordaje interdisciplinario, las recomendaciones a realizar han de ser claras  y concretas y estar&aacute;n relacionadas fundamentalmente con la elecci&oacute;n  de contexto del tratamiento del paciente y las modalidades terap&eacute;uticas  a utilizar ya sean puras o combinadas.    <br> </p>    <p>Se emplear&aacute; la terap&eacute;utica  adecuada a las necesidades del paciente, pueden utilizarse modalidades simples  o combinadas unidas al tratamiento de la enfermedad de base, valorarse en todo  momento el riesgo-beneficio, as&iacute; como el costo-beneficio.<span class="superscript">6</span>  Pueden ser utilizados los tratamientos convencionales, los beneficios de la medicina  natural y tradicional o de la tecnolog&iacute;a de punta, solo se necesita de  una conciliaci&oacute;n entre las especialidades participantes.    <br> </p>    <p>Sin  embargo, existen aspectos que resultan imprescindibles en el tratamiento, entre  ellos se encuentran: el manejo del entorno del paciente, el cual incluye al personal  que participa en el seguimiento de este as&iacute; como las condiciones f&iacute;sicas  y ambientales del sitio donde se encuentra el enfermo; la psicoterapia y el fortalecimiento  del apoyo social del paciente en el cual participan su familia y miembros de su  comunidad.    <br> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Con anterioridad se mencionaron los 2 tipos b&aacute;sicos  de contextos, m&eacute;dico y quir&uacute;rgico, en los cuales se desarrollaba  la Psiquiatr&iacute;a de Enlace seg&uacute;n el tipo de paciente y de las entidades  nosol&oacute;gicas a tratar.     <br> </p>    <p>A continuaci&oacute;n se hace referencia  a los diferentes contextos en los que se desempe&ntilde;a la especialidad seg&uacute;n  el nivel de atenci&oacute;n donde se ubiquen estos y los denominados contextos  especiales.<span class="superscript">7-9</span>    <br> </p>    <p><i>Contextos de Atenci&oacute;n  Primaria de Salud:</i><span class="superscript">10,11</span> centros comunitarios  de salud mental, policl&iacute;nicos principales de urgencia, policl&iacute;nicos  docentes, consultorios m&eacute;dicos de centros laborales y centros educacionales,  consultorios de m&eacute;dicos de familias e ingresos en el hogar.    <br> </p>    <p>Es  de se&ntilde;alar que esta tarea se realiza por los equipos de salud mental de  las diferentes &aacute;reas de salud.    <br> </p>    <p><i>Contextos de 2do. Nivel de  Atenci&oacute;n:</i><span class="superscript">12-14</span> unidades de cuidados  intensivos, cl&iacute;nicos, quir&uacute;rgicos, unidades de atenci&oacute;n a  pacientes politraumatizados, unidades de trasplantes, unidades de di&aacute;lisis  institucionales y m&oacute;viles as&iacute; como servicios por especialidades.  (Medicina, endocrinolog&iacute;a, dermatolog&iacute;a, alergia, reumatolog&iacute;a,  cardiolog&iacute;a, etc&eacute;tera).    <br> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>Otros contextos especializados:</i>  sanatorios y cl&iacute;nicas especializadas, por ejemplo, sidatorios, leprosorios,  cl&iacute;nicas de psoriasis, centros de atenci&oacute;n a diab&eacute;ticos etc&eacute;tera.    <br>  </p>    <p><i>Contextos de prop&oacute;sitos particularizado como:</i> profilactorios,  centros de atenci&oacute;n a discapacitados, hospitales psiqui&aacute;tricos de  pacientes de larga estad&iacute;a y los frenocomios.    <br> </p>    <p>De una forma u  otra la Psiquiatr&iacute;a de Enlace se extiende d&iacute;a a d&iacute;a para  aquellos que valoran la necesidad de su desarrollo y que cuentan con la suerte  de poseer gobiernos que dedican esfuerzos a consolidar sistemas de salud en pro  de sus pueblos.     <br> </p>    <p>El desarrollo de la Psiquiatr&iacute;a de Enlace practicada  habitualmente en el 2do. Nivel de Atenci&oacute;n, encuentra un reto en el paradigma  salubrista<span class="superscript">15-18</span> al comenzar a escuchar los reclamos  originados por las necesidades sentidas de estas comunidades ubicadas en el 1er.  Nivel de Atenci&oacute;n (Atenci&oacute;n Primaria).     <br> </p>    <p>Al modificarse  el cuadro de salud por el incremento de las enfermedades cr&oacute;nicas no trasmisibles,  aparici&oacute;n de nuevas enfermedades, modificaci&oacute;n de las formas de  expresi&oacute;n de las ya conocidas y el aumento de la expectativa de vida, hace  que se incremente notablemente la denominada comorbilidad, t&eacute;rmino ya aceptado  en la d&eacute;cada de los 70 que permite el planteamiento de 2 o m&aacute;s entidades  nosol&oacute;gicas en un mismo paciente.<span class="superscript">19-23</span>    <br>  </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El trabajo sobre la comorbilidad exige, por tanto, una mayor y mejor atenci&oacute;n  por parte de los especialistas, as&iacute; como una constante actualizaci&oacute;n  a fin de lograr un desempe&ntilde;o capaz de dar cobertura a la demanda asistencial,  docente y cient&iacute;fica para el momento actual y el futuro.<span class="superscript">23-25</span>    <br>  </p>    <p>No pueden olvidarse dentro de toda esta preparaci&oacute;n, los retos que  impone la medicina de guerra con sus nuevas y sofisticadas particularidades y  los programas para enfermedades reemergentes, as&iacute; como el desarrollo de  los programas de la medicina destinada a prevenir, dar tratamiento y disminuir  las consecuencias de los desastres naturales.    <br> </p>    <p>Los grandes problemas  de la salud no est&aacute;n alejados de los grandes problemas que aquejan a este  tercer milenio, las enfermedades cardiovasculares y cerebrovasculares, las oncol&oacute;gicas,  el sida y las terribles consecuencias de la droga, la tendencia al suicidio, la  violencia y la accidentalidad todos, constituyen los retos extremadamente dif&iacute;ciles  de abordar.    <br> </p>    <p>Es entonces comprensible c&oacute;mo ha de trabajar el  personal de salud en cualquier sitio del mundo, en un desfavorable marco econ&oacute;mico,  pol&iacute;tico y social, esforz&aacute;ndose por hacer lo mejor dentro de lo  posible, en un contexto ecol&oacute;gico y por un desarrollo sostenible. Valga  la suerte de aquellos que su sistema social los apoye como en Cuba.    <br> </p>    <p>Este  modelo de atenci&oacute;n aplicado en este sistema nacional de salud, est&aacute;  caracterizado por una cobertura total, accesibilidad y equidad, con &eacute;nfasis  en el trabajo de promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n, y la concentraci&oacute;n  de recursos y esfuerzos en su nivel primario de atenci&oacute;n en funci&oacute;n  de las necesidades comunitarias mediante una integraci&oacute;n interdisciplinaria,  intersectorial y transectorial actuando no solo sobre individuos sino sobre familias,  grupos de individuos (sanos, vulnerables o de riesgo) y comunidades.<span class="superscript">17,23,24</span>    <br>  </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La imposibilidad de logros en este campo viene dada &uacute;nica y exclusivamente  por las r&iacute;gidas concepciones de un modelo biom&eacute;dico con esquemas  escalonados y jer&aacute;rquicos de sus grupos de trabajo, dosis variables de  protagonismo en cada uno de sus integrantes, acciones de salud restringidas a  la atenci&oacute;n al da&ntilde;o, diagn&oacute;stico y curaci&oacute;n e inicios  de una rehabilitaci&oacute;n en un nivel hospitalario, olvidando en la generalidad  de los casos los aspectos sociales del individuo.<span class="superscript">17</span>    <br>  </p>    <p>S&uacute;mase a todo lo expresado, que la relaci&oacute;n entre especialidades  m&eacute;dicas logra en la minor&iacute;a de los casos y con mucho esfuerzo una  relaci&oacute;n de distensi&oacute;n, haciendo patente el predominio de una especialidad  sobre otra, m&aacute;s que el deseado resultado de una uni&oacute;n de esfuerzos  dirigidos al beneficio de uno o m&uacute;ltiples seres humanos sobre los cuales  tenemos una ineludible responsabilidad.<span class="superscript">23,24</span>    <br>  </p>    <p>Todos aquellos que han trabajado en los &uacute;ltimos a&ntilde;os en el  desempe&ntilde;o de tan noble tarea han podido no solo beneficiar a un paciente  de gran complejidad en el ejercicio de nuestras profesiones, sino que han ganado  en crecimiento personal, profesional y cient&iacute;fico al alcanzar un estadio  superior en su quehacer cotidiano. El aprender el valor de la integraci&oacute;n,  del enriquecimiento que proporciona el funcionamiento en equipo y el premio otorgado  al ver mejorar, salvar a un ser humano o brindarle una calidad de vida superior  a aquel, cuyos d&iacute;as se tornaron limitados.    <br> </p>    <p>Las experiencias  de trabajo sobre grupos y comunidades se presentan como un campo nuevo para los  formados en el modelo biom&eacute;dico, al conocer la respuesta de los grupos  comunitarios frente a las acciones de promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n de  salud, ofrece al equipo de profesionales una retroalimentaci&oacute;n altamente  positiva que solamente puede comprenderse cuando se ha experimentado.    <br> </p>    <p>El  cambio en el esquema de valores en la pr&aacute;ctica m&eacute;dica cubana, hace  posible entender que tan preciado puede ser el trofeo moral entregado por las  acciones dirigidas a la cura y a disminuir el da&ntilde;o y sus secuelas, como  el recibido por prevenir y evitar reca&iacute;das y recidivas de episodios, de  enfermedad.    <br> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>De este an&aacute;lisis se llega a la conclusi&oacute;n  que puede llamarse a esta resultante salto cualitativo, pero solo una vez que  se est&eacute; dispuesto a asumir el reto, despu&eacute;s de pasar por fases de  negaci&oacute;n a laborar en un nuevo modelo y venciendo las resistencias l&oacute;gicas  que se corresponden con una formaci&oacute;n diferente, no apta para desarrollar  un proyecto social de salud por dem&aacute;s, mediato.<span class="superscript">1,16,17</span>    <br>  </p>    <p>En resumen, se dir&iacute;a que las caracter&iacute;sticas de la Psiquiatr&iacute;a  de Enlace en el modelo salubrista son:    <br> </p><ul>     <li> Desempe&ntilde;arse en  todos los niveles de atenci&oacute;n del Sistema Nacional de Salud.</li>    <li> Practicarse  mediante la integraci&oacute;n del equipo de salud mental al resto de las disciplinas  participantes en la atenci&oacute;n del paciente o grupos de beneficiados.</li>    <li>  Ampliar el marco de sus acciones de salud desde la prevenci&oacute;n hasta la  reinserci&oacute;n social, actuando sobre individuos, grupos y comunidades.<span class="superscript">17</span></li>    <li>  Elaborar estrategias de salud en funci&oacute;n de programas nacionales o subprogramas  de especialidades, las cuales han de contemplar las necesidades de las comunidades,  utilizando los recursos disponibles de estas, con la participaci&oacute;n intersectorial  y transectorial.    <br> </li>    </ul>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En cuanto a la participaci&oacute;n de los factores  sociales y la consideraci&oacute;n del hombre beneficiado, no debe hacerse un  discurso, baste traer a colaci&oacute;n las expresiones del pensamiento de 2 hombres  que vivieron 400 a&ntilde;os antes de nuestra era.    <br> </p>    <p>Estos hombres fueron  capaces de adelantarse en siglos a las concepciones demon&iacute;acas, a las guerras  entre ps&iacute;quicos y som&aacute;ticos, a las disputas entre biol&oacute;gicos  y analistas, entre partidarios de la medicina cl&iacute;nica y la medicina social,  a la electr&oacute;nica, la inform&aacute;tica, al uso del l&aacute;ser, al descubrimiento  del genoma, as&iacute; como a la clonaci&oacute;n, la simple transcripci&oacute;n  de sus citas es suficiente:     <br> </p>    <blockquote>     <p>&quot;Del mismo modo que  no es apropiado curar los ojos sin la cabeza, ni la cabeza sin el cuerpo, tampoco  es apropiado curar el cuerpo sin el alma.&quot;    <br> </p>    <p align="right">S&oacute;crates.    <br>  </p>    <p>&quot;Con el fin de curar el cuerpo, es necesario conocer las cosas en  su totalidad.&quot;    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>    <p align="right">Hip&oacute;crates.</p></blockquote><h4>Summary</h4>    <p>A  historical analysis of the evolution of medicine, of the different trends in the  social and scientific settings where it was developed, as well as of the integration  of the somatic and social factors starting from the development of natural sciences,  their specialties, and the upsurge of the specializations, in particular psychiatry  and the exercise of liaison psychiatry, was made. Likewise, it was made an analysis  of the historical development and evolution of its practice in the different models  of attention it has passed through, its difficulties and possibilities, the challenge  for the health professionals in the health paradigm that have to meet the requirements  of a completely different health cadre for which a qualitative leap in their performance  is required.    <br> .    <br> <i>Subject headings:</i> PSYCHIATRY/history; HISTORY OF  MEDICINE; HEALTH DISEASE PROCESS; PREVENTIVE PSYCHIATRY; PROFESSIONAL COMPETENCE;  MENTAL DISORDERS.    <br> </p><h4>Referencias Bibliogr&aacute;ficas    <br> </h4><ol>      <!-- ref --><li> Freddman M, Kaplan H. Tratado de Psiquiatr&iacute;a. La Habana: Editorial  Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica; 1982. p.100-8. (Ed. Revolucionaria.)</li>    <!-- ref --><li>  Kaplan HI, Sadock BJ, Grebb JA. Psiquiatr&iacute;a de enlace. Buenos Aires: Editorial  M&eacute;dica Panamericana; 1996. p.790-8.</li>    <!-- ref --><li> Angell M. Disease as a reflection  of the psyche. N Engl J Med 1985;321:1570-2.</li>    <!-- ref --><li> Bennet R. Fibromyalgia:  Rational Bio-Psycologycal Management. Current Opin Psych 1999;12(1):223-33.</li>    <!-- ref --><li>  Popkin M, MacKenzie T, Callies A. Consultation outcome evaluation system. Arch  Gen Psych 1983;40:215-7.</li>    <!-- ref --><li> Rinc&oacute;n H. La Psiquiatr&iacute;a de enlace  &iquest;un aliado del costo-efectividad? [Editorial]. Santa F&eacute; de Bogot&aacute;,  sep 2001. Cuadernos de Psiquiatr&iacute;a de Enlace. No 11. Disponible en: <a href="www.psiq.org.co">www.psiq.org.co</a>.</li>    <!-- ref --><li>  Fulop G, Strain J, Hammmer JS, Lyons J S. Psychiatric and medical comorbidity:  Lenth of stay. Am J Psych 1987;144:878-80.</li>    <!-- ref --><li> Mayou R. Reding about Liason  Psychiatry. Bri J Psych 1990;157:156-8.</li>    <!-- ref --><li> Levitan S, Kornefeld D. Clinical  and cost benefits of liason psychiatry. Am J Psych 1981;138:790.</li>    <!-- ref --><li> Liposwski  ZJ. Consultation-liason psychiatry at century's end. Pyshosomatics 1992;33:128.  </li>    <!-- ref --><li> &#151;&#151;&#151;&#151;&#151;.Consultation-liason psychiatry : The  first half century. Gen Hosp Psych 1986;8:305-8.</li>    <!-- ref --><li> Cardona D, Echeverry  JE. Aspectos psicol&oacute;gicos del paciente quir&uacute;rgico. [Art&iacute;culo  Principal]. Santa F&eacute; de Bogot&aacute;, sep 2001. Cuadernos de Psiquiatr&iacute;a  de Enlace. No. 11. Disponible en: <a href="www.psiq.org.co">www.psiq.org.co</a>.</li>    <!-- ref --><li>  Mart&iacute;n E. UCI y Psiquiatr&iacute;a de Enlace. [Art&iacute;culo Principal].  Santa F&eacute; de Bogot&aacute;, sep 1999. Cuadernos de Psiquiatr&iacute;a de  Enlace. No. 3. Disponible en: <a href="www.psiq.org.co">www.psiq.org.co</a>.</li>    <!-- ref --><li>  Rinc&oacute;n H. Trasplantes &iquest;pagar por &oacute;rganos? [Editorial]. Santa  F&eacute; de Bogot&aacute;, marzo 2002. Cuadernos de Psiquiatr&iacute;a de Enlace.  No. 13. Disponible en: <a href="www.psiq.org.co">www.psiq.org.co</a>.</li>    <!-- ref --><li>  Cohen-Cole SA, Pineus HA, Stoudemire A, Fiester S, Houpt JL: Recent researh developments  in consultations-liason psychiatry. Gen Hosp Psych 1986;8:316-20.</li>    <!-- ref --><li> Fuente  de la R. Hacia un nuevo paradigma en la Psiquiatr&iacute;a. Rev Salud Mental 1997;20:2-7.  </li>    <!-- ref --><li> Laurell Asa C. Sobre la concepci&oacute;n biol&oacute;gica y social  de proceso salud-enfermedad en lo biol&oacute;gico y lo social, su articulaci&oacute;n  en la formaci&oacute;n del personal de salud. Washington, DC: OPS; 1994. p.1-12.  </li>    <!-- ref --><li> Sarraceno B. Lo biol&oacute;gico y lo social en el abordaje de la teor&iacute;a  y la pr&aacute;ctica de la salud en lo biol&oacute;gico y lo social, su articulaci&oacute;n  en la formaci&oacute;n del personal de salud. Washington, DC: OPS; 1994. p.101-20.</li>    <!-- ref --><li>  Berman WH, Berman ER, Heymsfield S, Fauci M, et al. The incidence and comorbidity  of Psyatric disorders in obesity. J Pers Disord 1992;6:168-70.</li>    <!-- ref --><li> Solomon  GF. Psychoneuroimmunology: Interactions between central nervous system and. Immune  system. J Neuroci Res 1987;18:1-4.</li>    <!-- ref --><li> Kiecolt-Glaser JK, Glaser R. Psychological  influences on inmunity: Making sense of the relationship between streessful life  events and health. Adv Exp Med Biol 1988;245:237-40.</li>    <!-- ref --><li> Mirsky IA. Physiologic,  psychologic, and social detriments en the etiology of peptic ulcer. Am J Dig Dis  1958;3:285-7.</li>    <!-- ref --><li> Montenegro RM. M&eacute;dicos, pacientes y sociedad. APAL.  Buenos Aires: Ed. Juncal; 1998. p.9-13.</li>    <!-- ref --><li> Fern&aacute;ndez Labriola R.  La Psiquiatr&iacute;a y sus encrucijadas editorial. Rev Argentina de Psiq Biol  1995;2:3.</li>    <!-- ref --><li> Campos A. S&iacute;ntomas mentales en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica  no psiqui&aacute;trica. [Art&iacute;culo Principal]. Santa F&eacute; de Bogot&aacute;,  marzo 2002. Cuadernos de Psiquiatr&iacute;a de Enlace. No 13. Disponible en: <a href="www.psiq.org.co">www.psiq.org.co</a>    <br>  </li>    </ol>    <p>Recibido: 30 de septiembre de 2003. Aprobado: 3 de noviembre de 2003.    <br>  Dra. <i>Yenia Sotolongo Garc&iacute;a</i>. Hospital Militar Central &quot;Dr.  Luis D&iacute;az Soto&quot;. Avenida Monumental, Habana del Este, CP 11700, Ciudad  de La Habana, Cuba.</p>    <p><span class="superscript"><b><a href="#autor">1</a></b></span><a href="#autor">  Especialista de I Grado en Psiquiatr&iacute;a. Profesor Asistente.    <br> <span class="superscript"><b>2</b></span>  Doctor en Ciencias M&eacute;dicas. Profesor Titular. Profesor Consultante.    <br>  <span class="superscript"><b>3</b></span> Especialista de II Grado en Psiquiatr&iacute;a.    <br>  <span class="superscript"><b>4</b></span> Especialista de I Grado en Psiquiatr&iacute;a.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  <span class="superscript"><b>5</b></span> Especialista de I Grado en Psiquiatr&iacute;a.  Profesor Asistente. </a><a name="cargo"></a></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freddman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaplan]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de Psiquiatría]]></source>
<year>1982</year>
<page-range>p.100-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaplan]]></surname>
<given-names><![CDATA[HI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sadock]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grebb]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psiquiatría de enlace]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>p.790-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Médica Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Angell]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Disease as a reflection of the psyche]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1985</year>
<volume>321</volume>
<page-range>1570-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bennet]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fibromyalgia: Rational Bio-Psycologycal Management]]></article-title>
<source><![CDATA[Current Opin Psych]]></source>
<year>1999</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>223-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Popkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MacKenzie]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Callies]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Consultation outcome evaluation system]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Gen Psych]]></source>
<year>1983</year>
<volume>40</volume>
<page-range>215-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rincón]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Psiquiatría de enlace ¿un aliado del costo-efectividad?]]></source>
<year>sep </year>
<month>20</month>
<day>01</day>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Fé de Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fulop]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Strain]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hammmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lyons J]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psychiatric and medical comorbidity: Lenth of stay]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Psych]]></source>
<year>1987</year>
<volume>144</volume>
<page-range>878-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mayou]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reding about Liason Psychiatry]]></article-title>
<source><![CDATA[Bri J Psych]]></source>
<year>1990</year>
<volume>157</volume>
<page-range>156-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Levitan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kornefeld]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical and cost benefits of liason psychiatry]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Psych]]></source>
<year>1981</year>
<volume>138</volume>
<page-range>790</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Liposwski]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Consultation-liason psychiatry at century's end]]></article-title>
<source><![CDATA[Pyshosomatics]]></source>
<year>1992</year>
<volume>33</volume>
<page-range>128</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Consultation-liason psychiatry: The first half century]]></article-title>
<source><![CDATA[Gen Hosp Psych]]></source>
<year>1986</year>
<volume>8</volume>
<page-range>305-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardona]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Echeverry]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aspectos psicológicos del paciente quirúrgico]]></source>
<year>sep </year>
<month>20</month>
<day>01</day>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Fé de Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[UCI y Psiquiatría de Enlace]]></source>
<year>sep </year>
<month>19</month>
<day>99</day>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Fé de Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rincón]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trasplantes ¿pagar por órganos?]]></source>
<year>marz</year>
<month>o </month>
<day>20</day>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Fé de Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cohen-Cole]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pineus]]></surname>
<given-names><![CDATA[HA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stoudemire]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fiester]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Houpt]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recent researh developments in consultations-liason psychiatry]]></article-title>
<source><![CDATA[Gen Hosp Psych]]></source>
<year>1986</year>
<volume>8</volume>
<page-range>316-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuente de la]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hacia un nuevo paradigma en la Psiquiatría]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Salud Mental]]></source>
<year>1997</year>
<volume>20</volume>
<page-range>2-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laurell Asa]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sobre la concepción biológica y social de proceso salud-enfermedad en lo biológico y lo social, su articulación en la formación del personal de salud]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>p.1-12</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington, DC ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarraceno]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lo biológico y lo social en el abordaje de la teoría y la práctica de la salud en lo biológico y lo social, su articulación en la formación del personal de salud]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>p.101-20</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington, DC ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berman]]></surname>
<given-names><![CDATA[WH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berman]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heymsfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fauci]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The incidence and comorbidity of Psyatric disorders in obesity]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pers Disord]]></source>
<year>1992</year>
<volume>6</volume>
<page-range>168-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solomon]]></surname>
<given-names><![CDATA[GF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psychoneuroimmunology: Interactions between central nervous system and]]></article-title>
<source><![CDATA[Immune system. J Neuroci Res]]></source>
<year>1987</year>
<volume>18</volume>
<page-range>1-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kiecolt-Glaser]]></surname>
<given-names><![CDATA[JK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Glaser]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psychological influences on inmunity: Making sense of the relationship between streessful life events and health]]></article-title>
<source><![CDATA[Adv Exp Med Biol]]></source>
<year>1988</year>
<volume>245</volume>
<page-range>237-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mirsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[IA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Physiologic, psychologic, and social detriments en the etiology of peptic ulcer]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Dig Dis]]></source>
<year>1958</year>
<volume>3</volume>
<page-range>285-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montenegro]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Médicos, pacientes y sociedad: APAL]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>p.9-13</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Juncal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Labriola]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Psiquiatría y sus encrucijadas editorial]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Argentina de Psiq Biol]]></source>
<year>1995</year>
<volume>2</volume>
<page-range>3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Síntomas mentales en la práctica clínica no psiquiátrica]]></source>
<year>marz</year>
<month>o </month>
<day>20</day>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Fé de Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
