<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0138-6557</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina Militar]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cub Med Mil]]></abbrev-journal-title>
<issn>0138-6557</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0138-65572009000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización del balance redox en personas expuestas a una actividad psicofísica intensa]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characterization of redox balance in persons exponed to intensive psychophysical activity]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Tagle]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daimilé]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Alejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marrero González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Orlando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Curí Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Superior de Medicina Militar Dr. Luis Díaz Soto.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-65572009000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0138-65572009000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0138-65572009000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio prospectivo longitudinal, en el que se tuvo en cuenta marcadores de estrés oxidativo en situación psicofísica intensa. La muestra estuvo constituida por 31 expuestos del sexo masculino, quienes realizaron un ejercicio especial de graduación. La investigación se dividió en dos etapas, basal y experimental, donde los individuos objeto de estudio fueron su propio control. Tanto en la etapa basal como en la experimental (durante e inmediatamente después), fueron evaluados desde el punto de vista clínico y bioquímico. En la muestra objeto de estudio se observó un aumento significativo de la concentración plasmática de malonildialdehído en la etapa después (441,65 nmol/L) en relación con la etapa antes (347,61 nmol/L). La catalasa se incrementó significativamente y no se encuentraron cambios significativos en las concentraciones séricas de superóxido dimutasa y peróxido de hidrógeno. Se encontró una correlación negativa, estadísticamente significativa entre malonildialdehido y vitamina C (r= -0,410; p= 0,025) y entre superóxido dimutasa y vitamina C (r= -0,467; p= 0,011). También el oligoelemento zinc correlacionó positivamente con la catalasa (r= 0,524; p= 0,004). Se estableció un desbalance redox como consecuencia de una actividad psicofísica intensa que se expresó mediante la aparición de peroxidación lipídica. Hubo respuesta antioxidante favorable para el tiempo de duración del ejercicio, que de prolongarse pudo haber depletado esta respuesta. Las variaciones encontradas pueden constituir factores de riesgo de enfermedad cardiovascular aterosclerótica en edades tempranas y limitar la vida útil del personal expuesto.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A longitudinal prospective study was made in which oxidative stress markers in an intensive psychophysical condition were taken into consideration. The sample was made up of 31 exposed male subjects, who had performed a special graduation exercise. The research was divided into two stages, that is, basal and experimental, in which these individuals under study were their own controls at the same time. Both in the basal and the experimental phases (during and immediately afterwards) the subjects were evaluated from the clinical and biochemical viewpoints. The sample under study showed significant increase in plasma malonylaldehyde concentration in the posterior phase (441.65 nmol/L) in relation to the previous phase (347.61 nmol/L). Catalase significantly increased but no remarkable changes were found in serum superoxide dismutase and hydrogen peroxide concentrations. Statistically significant negative correlation was found between malonylaldehyde and vitamin C (r= -0.410; p= 0.025) and between superoxide dismutase and vitamin C (r= -0.467; p= 0.011). Additionally, zinc oligoelement positively correlated with catalase (r= 0.524; p= 0.004). Redox imbalance occurred as a result of intensive psychophysical activity, which expressed in occurrence of lipid peroxidation. There was a favourable antioxidant response to the duration of exercise, but if this had been longer, it could have depleted this response. The variations found may represent risk factors for atherosclerotic cardiovascular disease at younger ages and limit the useful life of the exposed staff.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estrés oxidativo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[antioxidante]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ejercicio físico]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Oxidative stress]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[antioxidant]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[physical exercise.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <b>TRABAJOS      ORIGINALES</b></font></p>       <p>&nbsp; </p> </div>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="4">Caracterizaci&oacute;n    del balance redox en personas expuestas a una actividad psicof&iacute;sica intensa    </font></b></font>     <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Characterization    of redox balance in persons exponed to intensive psychophysical activity </font></b>     <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Cap. Daimil&eacute;    L&oacute;pez Tagle<SUP>I</SUP>; Tte Cor. Jos&eacute; Luis P&eacute;rez Alejo<SUP>II</SUP>;    Lic. Mar&iacute;a Garc&iacute;a Mart&iacute;n<SUP>III</SUP>; Tec. Orlando Marrero    Gonz&aacute;lez<SUP>IV</SUP>; Tec. Mar&iacute;a Cur&iacute; Hern&aacute;ndez<SUP>IV</SUP>    </b></font>      <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>I </SUP>Especialista    de I Grado en Higiene y Epidemiolog&iacute;a. Instructor. Instituto Superior    de Medicina Militar &quot;Dr. Luis D&iacute;az Soto&quot;. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>II </SUP>Doctor    en Ciencias de la Salud. Especialista en Bioqu&iacute;mica Cl&iacute;nica. Profesor    Titular. Instituto Superior de Medicina Militar &quot;Dr. Luis D&iacute;az Soto&quot;.    La Habana, Cuba.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>III    </SUP>Licenciada en Bioqu&iacute;mica. Master en Ciencias. Instituto Superior    de Medicina Militar &quot;Dr. Luis D&iacute;az Soto&quot;. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>IV</SUP>    T&eacute;cnico en Investigaciones Fisiol&oacute;gicas. Instituto Superior de    Medicina Militar &quot;Dr. Luis D&iacute;az Soto&quot;. La Habana, Cuba. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <hr size="1" noshade>     <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN  </b></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute;    un estudio prospectivo longitudinal, en el que se tuvo en cuenta marcadores    de estr&eacute;s oxidativo en situaci&oacute;n psicof&iacute;sica intensa. La    muestra estuvo constituida por 31 expuestos del sexo masculino, quienes realizaron    un ejercicio especial de graduaci&oacute;n. La investigaci&oacute;n se dividi&oacute;    en dos etapas, basal y experimental, donde los individuos objeto de estudio    fueron su propio control. Tanto en la etapa basal como en la experimental (durante    e inmediatamente despu&eacute;s), fueron evaluados desde el punto de vista cl&iacute;nico    y bioqu&iacute;mico. En la muestra objeto de estudio se observ&oacute; un aumento    significativo de la concentraci&oacute;n plasm&aacute;tica de malonildialdeh&iacute;do    en la etapa despu&eacute;s (441,65 nmol/L) en relaci&oacute;n con la etapa antes    (347,61 nmol/L). La catalasa se increment&oacute; significativamente y no se    encuentraron cambios significativos en las concentraciones s&eacute;ricas de    super&oacute;xido dimutasa y per&oacute;xido de hidr&oacute;geno. Se encontr&oacute;    una correlaci&oacute;n negativa, estad&iacute;sticamente significativa entre    malonildialdehido y vitamina C (r= -0,410; p= 0,025) y entre super&oacute;xido    dimutasa y vitamina C (r= -0,467; p= 0,011). Tambi&eacute;n el oligoelemento    zinc correlacion&oacute; positivamente con la catalasa (r= 0,524; p= 0,004).    Se estableci&oacute; un desbalance redox como consecuencia de una actividad    psicof&iacute;sica intensa que se expres&oacute; mediante la aparici&oacute;n    de peroxidaci&oacute;n lip&iacute;dica. Hubo respuesta antioxidante favorable    para el tiempo de duraci&oacute;n del ejercicio, que de prolongarse pudo haber    depletado esta respuesta. Las variaciones encontradas pueden constituir factores    de riesgo de enfermedad cardiovascular ateroscler&oacute;tica en edades tempranas    y limitar la vida &uacute;til del personal expuesto. </font>     <P> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Palabras clave</b>:  Estr&eacute;s oxidativo, antioxidante, ejercicio f&iacute;sico. <hr size="1" noshade>     <br> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT  </b></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A longitudinal    prospective study was made in which oxidative stress markers in an intensive    psychophysical condition were taken into consideration. The sample was made    up of 31 exposed male subjects, who had performed a special graduation exercise.    The research was divided into two stages, that is, basal and experimental, in    which these individuals under study were their own controls at the same time.    Both in the basal and the experimental phases (during and immediately afterwards)    the subjects were evaluated from the clinical and biochemical viewpoints. The    sample under study showed significant increase in plasma malonylaldehyde concentration    in the posterior phase (441.65 nmol/L) in relation to the previous phase (347.61    nmol/L). Catalase significantly increased but no remarkable changes were found    in serum superoxide dismutase and hydrogen peroxide concentrations. Statistically    significant negative correlation was found between malonylaldehyde and vitamin    C (r= -0.410; p= 0.025) and between superoxide dismutase and vitamin C (r= -0.467;    p= 0.011). Additionally, zinc oligoelement positively correlated with catalase    (r= 0.524; p= 0.004). Redox imbalance occurred as a result of intensive psychophysical    activity, which expressed in occurrence of lipid peroxidation. There was a favourable    antioxidant response to the duration of exercise, but if this had been longer,    it could have depleted this response. The variations found may represent risk    factors for atherosclerotic cardiovascular disease at younger ages and limit    the useful life of the exposed staff. </font>      <P>      <P> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Key words</b>:  Oxidative stress, antioxidant, physical exercise.  <hr size="1" noshade> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font size="3"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">INTRODUCCI&Oacute;N    </font></b></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El ejercicio f&iacute;sico    moderado es una pr&aacute;ctica saludable. Sin embargo, el ejercicio exhaustivo    genera radicales libres. Esto puede evidenciarse con el aumento de la perioxidaci&oacute;n    lip&iacute;dica, oxidaci&oacute;n glutati&oacute;nica y el da&ntilde;o oxidativo    a las prote&iacute;nas.<SUP>1,2</SUP> Es por esto, que el estr&eacute;s oxidativo ha sido    implicado en los mecanismos fisiopatol&oacute;gicos de m&uacute;ltiples enfermedades    como el c&aacute;ncer, la diabetes mellitus, la hipertensi&oacute;n arterial,    entre otras<SUP>3,4</SUP> y la repercusi&oacute;n que las condiciones de ejercicio f&iacute;sico    intenso o exhaustivo, la hipotermia y otras caracter&iacute;sticas de este tipo    de entrenamiento significan para el personal que en el mismo participa. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Determinados grupos    poblacionales, por el tipo de actividad que realizan, deben reunir, desde el    punto de vista ps&iacute;quico y f&iacute;sico, capacidades que le permitan    el cumplimiento de diversas misiones y para lo cual los Servicios M&eacute;dicos    realizan, entre otras tareas, el aseguramiento m&eacute;dico de estas. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No existe literatura    m&eacute;dica previa en nuestro pa&iacute;s, hasta donde se sabe, que aborde    el estudio de la repercusi&oacute;n que sobre diversos aspectos fisiol&oacute;gicos    y moleculares de estos grupos, tienen las caracter&iacute;sticas del entrenamiento    a que estos est&aacute;n sometidos. Esto motiv&oacute; a realizar la presente    investigaci&oacute;n con el objetivo de conocer el estado oxidativo y respuesta    antioxidante en situaci&oacute;n psicof&iacute;sica intensa y su significado    para el aseguramiento m&eacute;dico.</font>     <P>&nbsp;      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">M&Eacute;TODOS    </font></b> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se realiz&oacute;    un estudio prospectivo longitudinal, en el que se tuvieron en cuenta marcadores    de estr&eacute;s oxidativo en situaci&oacute;n psicof&iacute;sica intensa. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La muestra estuvo    constituida por 31 expuestos del sexo masculino, con una edad promedio de 20,41    a&ntilde;os, quienes realizaron un ejercicio especial de graduaci&oacute;n,    cuya finalidad era que los aspirantes demostraran las capacidades f&iacute;sicas    y ps&iacute;quicas adquiridas durante el curso. Para la selecci&oacute;n de    la muestra se utiliz&oacute; el m&eacute;todo de aleatorizaci&oacute;n simple.    Antes de ser incluidos en el estudio se le solicit&oacute; a cada uno su consentimiento    a participar en la investigaci&oacute;n. La aceptaci&oacute;n de participaci&oacute;n    se le solicit&oacute; verbalmente y por escrito. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La investigaci&oacute;n    se dividi&oacute; en 2 etapas en un dise&ntilde;o de antes y despu&eacute;s,    donde los individuos objeto de estudio fueron su propio control. Tanto en la    etapa basal como en la experimental (durante e inmediatamente despu&eacute;s),    los individuos fueron evaluados desde el punto de vista cl&iacute;nico (a trav&eacute;s    de historia cl&iacute;nica encuestal) y bioqu&iacute;mico a trav&eacute;s de    un conjunto de variables como son: </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Indicadores de    da&ntilde;o oxidativo: malonildialdeh&iacute;do (MDA) y per&oacute;xido de hidr&oacute;geno    (H<SUB>2</SUB>O<SUB>2</SUB>). </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">- Indicadores de    defensa antioxidante: super&oacute;xido dismutasa plasm&aacute;tica (SOD), catalasa    plasm&aacute;tica (catalasa), alb&uacute;mina s&eacute;rica (ALB) y &aacute;cido    &uacute;rico </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   Todos los resultados se vaciaron en base de datos creada al efecto y procesados    estad&iacute;sticamente mediante paquete automatizado SPSS versi&oacute;n 10.1    para Windows, con un intervalo de confianza del 95 % (p= 0,05) para la significaci&oacute;n    estad&iacute;stica. Los resultados se presentaron en forma de tabla y gr&aacute;ficos.    </font>      <P>&nbsp;      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">RESULTADOS    </font></b></font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la muestra objeto    de estudio se observ&oacute; un aumento significativo de la concentraci&oacute;n    plasm&aacute;tica de MDA en la etapa despu&eacute;s (441,65 nmol/L) en relaci&oacute;n    con la etapa antes (347,61 nmol/L) (<a href="/img/revistas/mil/v38n1/f0104109.gif" target="_blank">fig.    1</a>). La catalasa se increment&oacute; significativamente de 360,87 a 512,93    &#181;g/mL/min (<a href="/img/revistas/mil/v38n1/f0204109.gif" target="_blank">fig.    2</a>). La SOD antes de la exposici&oacute;n fue de 8,96 y despu&eacute;s de    6,85 &#181;/L y H2O2 no mostr&oacute; variaci&oacute;n antes y despu&eacute;s    con 21,8 &#181;g/mL. No se apreciaron cambios significativos en las concentraciones    s&eacute;ricas de ambas (figs. <a href="/img/revistas/mil/v38n1/f0304109.gif" target="_blank">3</a>    y <a href="/img/revistas/mil/v38n1/f0404109.gif" target="_blank">4</a>).    Se encontr&oacute; que en la etapa despu&eacute;s del ejercicio hubo un incremento    significativo en la concentraci&oacute;n s&eacute;rica de alb&uacute;mina y    de &aacute;cido &uacute;rico; ambos componentes relacionados con la defensa    antioxidante y el metabolismo de prote&iacute;nas (<a href="/img/revistas/mil/v38n1/f0504109.gif" target="_blank">fig.    5</a>). Adem&aacute;s hubo una correlaci&oacute;n negativa estad&iacute;sticamente    significativa entre MDA y vitamina C (r= -0,410; p= 0,025), entre SOD y vitamina    C (r= -0,467; p= 0,011). Tambi&eacute;n el oligoelemento zinc correlacion&oacute;    positivamente con la catalasa (r= 0,524; p= 0,004) (<a href="/img/revistas/mil/v38n1/t0104109.gif" target="_blank">tabla</a>).    </font>      
<P align="center"><a href="/img/revistas/mil/v38n1/t0104109.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/mil/v38n1/t0104109.gif" width="554" height="241" border="0"></a>      
<P align="center"><a href="/img/revistas/mil/v38n1/f0104109.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/mil/v38n1/f0104109.gif" width="500" height="324" border="0"></a>      
]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><a href="/img/revistas/mil/v38n1/f0204109.gif" target="_top"><img src="/img/revistas/mil/v38n1/f0204109.gif" width="500" height="276" border="0"></a>      
<P align="center"><a href="/img/revistas/mil/v38n1/f0304109.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/mil/v38n1/f0304109.gif" width="500" height="245" border="0"></a>      
<P align="center"><a href="/img/revistas/mil/v38n1/f0404109.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/mil/v38n1/f0404109.gif" width="500" height="262" border="0"></a>      
<P align="center"><a href="/img/revistas/mil/v38n1/f0504109.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/mil/v38n1/f0504109.gif" width="500" height="299" border="0"></a>      
<P>&nbsp;      <P><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>DISCUSI&Oacute;N    </b></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las vitaminas A    y E desempe&ntilde;an una funci&oacute;n importante en el mantenimiento del    sistema de defensa antioxidante como vitaminas de la fase hidrosoluble y liposoluble    respectivamente. Al parecer el aporte de vitamina E de la dieta no contribuy&oacute;    a la protecci&oacute;n de los l&iacute;pidos contra los radicales libres al    encontrarse un incremento significativo de MDA, indicador de peroxidaci&oacute;n    lip&iacute;dica. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><i>Schmidt</i>    y otros,<SUP>5</SUP> publicaron un estudio de la efectividad de una mezcla antioxidante    (vitamina E, <font face="Symbol">b</font>-carotenos, &aacute;cido asc&oacute;rbico,    selenio, &aacute;cido <font face="Symbol">a</font>-lipoico, N-acetil-1-ciste&iacute;na,    catecina, lute&iacute;na y licopeno) en pos de reducir el estr&eacute;s oxidativo    en 40 marines norteamericanos, de 18 a 40 a&ntilde;os de edad, durante 24 d    en un campo de entrenamiento invernal a una altitud moderada. Se concluy&oacute;    que hubo asociaci&oacute;n entre un elevado nivel de estr&eacute;s oxidativo    y el ejercicio f&iacute;sico intenso en ambiente invernal y a moderada altura.    Adem&aacute;s, la mezcla antioxidante ensayada no atenu&oacute; los niveles    de estr&eacute;s oxidativo en el grupo en general, pero pudiera haber reducido    el estr&eacute;s oxidativo en los sujetos con estado antioxidante inicial bajo.    </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Un grupo de evidencias    indica que los radicales libres desempe&ntilde;an una funci&oacute;n importante    como mediadores del da&ntilde;o al m&uacute;sculo esquel&eacute;tico despu&eacute;s    de ejercicios extremos. Ha sido postulado que la generaci&oacute;n de especies    reactivas del ox&iacute;geno (EROs) est&aacute; incrementada durante el ejercicio,    como resultado del incremento del consumo de ox&iacute;geno por la mitocondria    y por el flujo de transporte electr&oacute;nico, que induce peroxidaci&oacute;n    lip&iacute;dica, hallazgo que se encontr&oacute; en este estudio, lo que coincide    con lo hallado por otros investigadores.<SUP>6,7</SUP> La peroxidaci&oacute;n lip&iacute;dica    es un factor determinante en el mecanismo de da&ntilde;o panendotelial ya que    la existencia de lipoper&oacute;xidos producen tambi&eacute;n modificaciones    de las prote&iacute;nas asociadas a la membrana, enzimas, receptores y prote&iacute;nas    formadoras de canales, lo que provoca trastornos de los sistemas transportadores    de membrana, con aumento de la permeabilidad para algunos elementos como el    calcio, lo que produce activaci&oacute;n de la fosfolipasa A2. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En la muestra objeto    de estudio ocurri&oacute; peroxidaci&oacute;n lip&iacute;dica al final del ejercicio    como consecuencia de este proceso, y para depurar radicales lipoper&oacute;xidos    se encontr&oacute; un incremento significativo en esta etapa de la enzima catalasa,    respuesta del sistema de defensa antioxidante ante el incremento de lipoper&oacute;xidos    como mecanismo fundamental en este caso. No se puede descartar la depuraci&oacute;n    del per&oacute;xido de hidr&oacute;geno formado por otras v&iacute;as radicalarias,    que incluyen la v&iacute;a de la super&oacute;xido dimutasa y que en nuestra    investigaci&oacute;n no mostr&oacute; cambios significativos, as&iacute; como    la concentraci&oacute;n plasm&aacute;tica de H<SUB>2</SUB>O<SUB>2</SUB>. Con respecto a las concentraciones    de alb&uacute;mina y &aacute;cido &uacute;rico mostradas, se supone que en la    primera hay una respuesta al mantenimiento del equilibrio coloidosm&oacute;tico    del plasma y el incremento del &aacute;cido &uacute;rico por ser un metabolito    intermediario del catabolismo proteico. Ambos contribuyen como antioxidantes    end&oacute;genos a la eliminaci&oacute;n de especies reactivas del ox&iacute;geno;    el &aacute;cido &uacute;rico adem&aacute;s es un producto de la acci&oacute;n    catalizadora de la enzima antioxidante xantina oxidasa. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al correlacionar    diferentes variables entre s&iacute; se confirma la hip&oacute;tesis planteada    por numerosos investigadores de que antioxidantes de origen ex&oacute;geno administrados    en la dieta, como la vitamina C, influye favorablemente en el mantenimiento    de la capacidad antioxidante. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se establece un    desbalance redox como consecuencia de una actividad psicof&iacute;sica intensa    que se expresa mediante la aparici&oacute;n de peroxidaci&oacute;n lip&iacute;dica.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Hay respuesta antioxidante    favorable para el tiempo de duraci&oacute;n del ejercicio que de prolongarse,    podr&iacute;a depletar esta respuesta. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las variaciones    encontradas en MDA pueden constituir factores de riesgo de enfermedad cardiovascular    ateroscler&oacute;tica en edades tempranas y limitar la vida &uacute;til del    personal expuesto. </font>     <P>&nbsp;      <P>      <P><font size="3"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS </font></b></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    </font>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Vina J et al.    Free radicals in exhaustive physical exercise: Mechanisms of production and    protection by antioxidants. Life, 2000 Oct.-Nov.; 50(4-5):271-7. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Valeria C. Antioxidantes,    radicales libres y ejercicio. [peri&oacute;dico en l&iacute;nea] Julio 2000    [citado de 5 de enero de 2007]: 23. Disponible en: <a href="http://www.efdeportes.com/efd23/radic.htm" target="_blank">http://www.efdeportes.com/efd23/radic.htm</a>    </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Mart&iacute;nez    S&aacute;nchez G. Debate acerca del estr&eacute;s oxidativo y su incidencia    en las enfermedades. Rev Cubana Farm [peri&oacute;dico en la Internet]. 2007    Ago [citado 2009 Ene 14];41(2): Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-75152007000200001&lng=es&nrm=iso" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0034-75152007000200001&amp;lng=es&amp;nrm=iso    </a></font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Cancino L, Leiva    A, Garrido G, Coss&iacute;o M, Prieto E. Vimang: los efectos antigenot&oacute;xico    y modulador de las enzimas glutati&oacute;n peroxidasa y glutati&oacute;n-S-transferasa.    Rev Cubana Invest Biomed. 2001;20(1):48-53. </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Schmidt MC,    Askew EW, Roberts DE, Prior RL, Ensing WY Jr, Hesslink RE Jr. Oxidative stress    in human's training in a cold moderate altitude environment and their response    to a phytochemical antioxidant supplement. Wilderness Environ Med. 2002;13(2):94-105.    </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Dekkers JC,    Van Doormen LJ, Kemper HC. The role of antioxidants vitamins and enzymes in    the prevention of exercise-induced muscle damage. Sport Med 1996 Mar;21(3):213-8.    </font>    <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Vasankari TJ,    Kujala UM, Rusko H, Sama S, Allotupa M. The effect of endurance exercise at    moderate altitude on serum lipid peroxidation and antioxidative functions in    humans. Eur J Appl Physiol Occup Physiol. 1997;75(5):396-9. </font>    <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 16 de    septiembre de 2008.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Aprobado:    3 de noviembre de 2008. </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cap. <i>Daimil&eacute;    L&oacute;pez Tagle</i>. Instituto Superior de Medicina Militar &quot;Dr. Luis    D&iacute;az Soto&quot;. Ave Monumental y Carretera de Asilo. Habana del Este.    La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:ismm@infomed.sld.cu" target="_blank">ismm@infomed.sld.cu    </a></font>      <P>&nbsp;       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vina]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Free radicals in exhaustive physical exercise: Mechanisms of production and protection by antioxidants]]></article-title>
<source><![CDATA[Life]]></source>
<year>2000</year>
<volume>50</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>271-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valeria]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Antioxidantes, radicales libres y ejercicio]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Debate acerca del estrés oxidativo y su incidencia en las enfermedades]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Farm]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cancino]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leiva]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garrido]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cossío]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vimang: los efectos antigenotóxico y modulador de las enzimas glutatión peroxidasa y glutatión-S-transferasa]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Invest Biomed.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>48-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schmidt]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Askew]]></surname>
<given-names><![CDATA[EW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roberts]]></surname>
<given-names><![CDATA[DE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prior]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ensing WY]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jr]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hesslink RE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jr]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oxidative stress in human's training in a cold moderate altitude environment and their response to a phytochemical antioxidant supplement]]></article-title>
<source><![CDATA[Wilderness Environ Med.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>94-105</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dekkers]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Doormen]]></surname>
<given-names><![CDATA[LJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kemper]]></surname>
<given-names><![CDATA[HC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The role of antioxidants vitamins and enzymes in the prevention of exercise-induced muscle damage]]></article-title>
<source><![CDATA[Sport Med]]></source>
<year>1996</year>
<volume>21</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>213-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vasankari]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kujala]]></surname>
<given-names><![CDATA[UM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rusko]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sama]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Allotupa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effect of endurance exercise at moderate altitude on serum lipid peroxidation and antioxidative functions in humans]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Appl Physiol Occup Physiol]]></source>
<year>1997</year>
<volume>75</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>396-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
