<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0253-570X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Salud Animal]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Salud Anim.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0253-570X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Sanidad Agropecuaria]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0253-570X2017000300008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reporte de un caso clínico: absceso renal con pérdida total del parénquima en un paciente canino]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Report of a clinical case: renal abscess with total loss of parenchyma in a canine]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel Torres]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Agraria de La Habana Facultad de Medicina Veterinaria ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[San José de las Lajas Mayabeque]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>39</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>00</fpage>
<lpage>00</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0253-570X2017000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0253-570X2017000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0253-570X2017000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Los abscesos renales, conocidos como ántrax renal, son de rara presentación y se forman por la coalescencia de múltiples microabscesos. Para corregir esta entidad patológica, el tratamiento quirúrgico es el de elección. En este trabajo se describe un caso de absceso renal en un paciente canino hembra, de dos años de edad, con extrema caquexia. Se realizó una laparotomía exploratoria que evidenció la masa gigante que se había detectado al examen físico y que resultó ser un absceso del riñón izquierdo. La nefrectomía total fue la solución quirúrgica que se utilizó; la paciente falleció a las 12 horas posquirúrgicas, a pesar de las medidas posoperatorias]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Renal abscesses, known as renal anthrax, are rare and formed by the coalescence of multiple microabscesses. To correct this pathological entity, the surgical treatment is the one of choice. In this work, a case of renal abscess in a two-year old female canine, with extreme cachexia, is described. An exploratory laparotomy, revealing the giant mass that had been detected by the physical examination and that turned out to be an abscess of the left kidney, was performed. The total nephrectomy was the surgical solution used. The animal died 12 hours after surgery, despite the postoperative measures]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[absceso renal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[laparotomía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[nefrectomía total]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[renal abscess]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[laparotomy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[total nephrectomy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right" style="text-align:right;"><strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">REPORTE DE CASO</span></strong></p>     <p style="text-align:justify;">&nbsp;</p>     <p style="text-align:justify;"><strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:16.0pt; ">Reporte  de un caso cl&iacute;nico: absceso renal con p&eacute;rdida total del par&eacute;nquima en un  paciente canino</span></strong></p>     <p style="text-align:justify;">&nbsp;</p>     <p style="text-align:justify;"><strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:14.0pt; ">Report of a clinical case: renal abscess with total  loss of parenchyma in a canine </span></strong></p>     <p style="text-align:justify;">&nbsp;</p>     <p style="text-align:justify;">&nbsp;</p>     <p style="text-align:justify;"><strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Michel Torres  Gonz&aacute;lez-Ch&aacute;vez</span></strong><a href="#_ftn1" name="_ftnref1" title="" id="_ftnref1"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><strong><span style="font-family:Wingdings; font-size:10.0pt; ">*</span></strong></span></a><strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "> </span></strong></p>     <p style="text-align:justify;"><em><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Facultad de  Medicina Veterinaria, Universidad Agraria de La Habana (UNAH), San Jos&eacute; de las  Lajas, Mayabeque, Cuba</span></em><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">.</span></p>     <p style="text-align:justify;">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align:justify;">&nbsp;</p> <hr />     <p style="text-align:justify;"><strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">RESUMEN</span></strong></p>     <p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Los abscesos renales, conocidos como &aacute;ntrax  renal, son de rara presentaci&oacute;n y se forman por la coalescencia de m&uacute;ltiples  microabscesos. Para corregir esta entidad patol&oacute;gica, el tratamiento quir&uacute;rgico  es el de elecci&oacute;n. En este trabajo se describe un caso de absceso renal en un  paciente canino hembra, de dos a&ntilde;os de edad, con extrema caquexia. Se realiz&oacute; una  laparotom&iacute;a exploratoria que evidenci&oacute; la masa gigante que se hab&iacute;a detectado  al examen f&iacute;sico y que result&oacute; ser un absceso del ri&ntilde;&oacute;n izquierdo. La  nefrectom&iacute;a total fue la soluci&oacute;n quir&uacute;rgica que se utiliz&oacute;; la paciente  falleci&oacute; a las 12 horas posquir&uacute;rgicas, a pesar de las medidas posoperatorias. </span></p>     <p style="text-align:justify;"><strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Palabras clave: </span></strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">absceso renal,  laparotom&iacute;a, nefrectom&iacute;a total.</span></p> <hr />     <p style="text-align:justify;"><strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">ABSTRACT</span></strong></p>     <p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Renal  abscesses, known as renal anthrax, are rare and formed by the coalescence of  multiple microabscesses. To correct this pathological entity, the surgical  treatment is the one of choice. In this work, a case of renal abscess in a  two-year old female canine, with extreme cachexia, is described. An exploratory  laparotomy, revealing the giant mass that had been detected by the physical examination  and that turned out to be an abscess of the left kidney, was performed. The  total nephrectomy was the surgical solution used. The animal died 12 hours  after surgery, despite the postoperative measures.</span></p>     <p style="text-align:justify;"><strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Key words:</span></strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "> renal abscess, laparotomy, total nephrectomy.</span></p> <hr />     <p>&nbsp;</p>     <p><strong><br clear="all" style="page-break-before:always;" />   </strong> </p>     <p style="text-align:justify;"><strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:14.0pt; ">Historia  del Caso</span></strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:14.0pt; "> </span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">La paciente canina  era hembra mestiza entera, de dos a&ntilde;os de edad y un peso vivo de 6,4 kg.  Durante la anamnesis la propietaria argument&oacute; que su mascota hab&iacute;a sido sometida,  cuatro meses atr&aacute;s, a un procedimiento quir&uacute;rgico, en el que se le realiz&oacute; la  resecci&oacute;n de una masa tumoral (sin estudio histopatol&oacute;gico) en la regi&oacute;n del  corvej&oacute;n izquierdo. Al tiempo present&oacute; una gestaci&oacute;n, con un parto de nueve  cachorros, que nacieron muertos. Junto con la gestaci&oacute;n se desarroll&oacute;  nuevamente el tumor del corvej&oacute;n. Despu&eacute;s del parto, el abdomen comenz&oacute; a  crecer.</span></p>     <p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">A los dos meses se  le realiz&oacute; una paracentesis, observando abundante secreci&oacute;n purulenta de color  pardo claro y se emite un diagn&oacute;stico presuntivo de peritonitis y se recomienda  tratamiento quir&uacute;rgico urgente. El mismo d&iacute;a, cuando la perra no manten&iacute;a postura,  llega a consulta con una cr&iacute;tica condici&oacute;n corporal y v&oacute;mitos persistentes; adem&aacute;s,  con un abdomen agudo y celiectasia (distenci&oacute;n anormal de la cavidad  abdominal), con la intenci&oacute;n de realizarle la eutanasia (<a href="/img/revistas/rsa/v39n3/f0108317.gif">Fig. 1</a>).  Se convenci&oacute; a los due&ntilde;os que era conveniente la exploraci&oacute;n cl&iacute;nica del caso  para llegar al origen del problema.<strong></strong></span></p>     
<p style="text-align:justify;">&nbsp;</p>     <p style="text-align:justify;"><strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:14.0pt; ">Examen  F&iacute;sico General</span></strong></p>     <p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Se observaron  mucosas p&aacute;lidas, disnea inspiratoria, frecuencia cardiaca de 130 pulsaciones por  minutos, r&aacute;pida y superficial; adem&aacute;s presentaba hipotermia (37,5<sup>o</sup>C)  y ganglios inguinales y popl&iacute;teos aumentados de tama&ntilde;o, de superficie lisa y  ligera sensibilidad dolorosa. La regi&oacute;n del corvej&oacute;n izquierdo presentaba un  aumento de volumen en el mismo lugar del tumor extirpado anteriormente    (<a href="/img/revistas/rsa/v39n3/f0108317.gif">Fig. 1</a>). Asimismo, se observ&oacute; distenci&oacute;n abdominal  (per&iacute;metro de 76 cm)  (<a href="/img/revistas/rsa/v39n3/f0108317.gif">Fig. 1</a>), con ligera sensibilidad dolorosa y consistencia de  pastosa a fluctuante, palp&aacute;ndose una masa abdominal de forma ovoide y grande.  Posteriormente se decidi&oacute; realizar una laparotom&iacute;a exploratoria.</span></p>     
<p style="text-align:justify;">&nbsp;</p>     <p style="text-align:justify;"><strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:14.0pt; ">Tratamiento  quir&uacute;rgico y evoluci&oacute;n del caso</span></strong></p>     <p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">En el preoperatorio  se estabiliz&oacute; a la paciente con fluidoterapia atemperada (37<sup>0</sup> C). Se  premedic&oacute; con sulfato de atropina                                              (0,022 mg/kg), seguido de Zoletil 100 (Zolazepan + Tiletamida) a una dosis de  0,1 mg/kg, v&iacute;a endovenosa. Al proceder con la celiotom&iacute;a, con una incisi&oacute;n de 10 cm, se evidenci&oacute; la masa  gigante que se hab&iacute;a detectado a la palpaci&oacute;n y el flujo purulento    (<a href="/img/revistas/rsa/v39n3/f0208317.gif">Fig. 2</a>). La incisi&oacute;n se agrand&oacute; para definir qu&eacute; era esta  masa y/o cu&aacute;l era su origen. </span></p>     
<p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Inicialmente, al no  saber su origen org&aacute;nico se comenzaron a descartar &oacute;rganos abdominales que  pudieran estar implicados. La vejiga, el &uacute;tero, los intestinos, el bazo, el  est&oacute;mago y el h&iacute;gado, no estaban implicados. </span></p>     <p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">El ri&ntilde;&oacute;n derecho  ten&iacute;a apariencia y tama&ntilde;o fisiol&oacute;gico; la c&aacute;psula ten&iacute;a abundantes vasos  ramificados, pero el izquierdo no se encontraba; por otra parte, el ovario  izquierdo se encontraba fuertemente unido a esta masa (<a href="/img/revistas/rsa/v39n3/f0308317.gif">Fig. 3</a>)  y, como este se une por el ligamento suspensorio al polo posterior del ri&ntilde;&oacute;n (<a href="#r">1</a>), no hab&iacute;a dudas que esta gran masa conten&iacute;a al ri&ntilde;&oacute;n izquierdo  o era el mismo, porque de ella emerg&iacute;an una arteria (renal) y una vena (renal)  dirigi&eacute;ndose ambas a la arteria aorta abdominal y la vena cava posterior,  respectivamente (<a href="/img/revistas/rsa/v39n3/f0408317.gif">Fig. 4</a>). </span></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">En tal  circunstancia se realiz&oacute; la nefrectom&iacute;a, seg&uacute;n la t&eacute;cnica descrita, as&iacute; como  las consideraciones posquir&uacute;rgicas en pacientes nefrectomizados (<a href="#r">1</a>).  Se realiz&oacute; enjuague peritoneal con soluci&oacute;n salina a 37 C<sup>o </sup>y adici&oacute;n  de Hibitane acuoso (antis&eacute;ptico); adem&aacute;s, se realiz&oacute; ovariohisterectom&iacute;a. </span></p>     <p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">El absceso ten&iacute;a un  di&aacute;metro de 68 cm  y un peso de 1,4 kg (<a href="/img/revistas/rsa/v39n3/f0508317.gif">Fig. 5</a>); al incidir sobre el mismo se  encontr&oacute; una cavidad llena de pus, no exist&iacute;a estructura anat&oacute;mica semejante al  ri&ntilde;&oacute;n, solo un sedimento de color pardo y consistencia arenosa en forma de  ri&ntilde;&oacute;n y zonas de necrosis y hepatizaci&oacute;n en la cara interna de la c&aacute;psula (<a href="/img/revistas/rsa/v39n3/f0508317.gif">Fig. 5</a>).</span></p>     
<p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Se cateteriz&oacute; la  uretra y se instaur&oacute; una terapia de fluido con Lactato de Ringer a 2 gotas/seg,  furosemida intravenosa a 2 mg/kg cada 1 hora y antibioterapia de amplio  espectro Enrroxol (Enrrofloxacina) a 7,5 mg/kg. A la hora hubo diuresis y,  debido a la anemia que la paciente presentaba, se transfundi&oacute; con sangre entera  de un hermano. Lamentablemente a las 12 horas posquir&uacute;rgicas la paciente falleci&oacute;.</span></p>     <p style="text-align:justify;">&nbsp;</p>     <p style="text-align:justify;"><strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:14.0pt; ">Discusi&oacute;n  del caso</span></strong></p>     <p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">En este caso, a  pesar de no contar con resultados de histopatolog&iacute;a, la celiotom&iacute;a exploratoria  fue concluyente. Al parecer, el ri&ntilde;&oacute;n present&oacute; uno o varios abscesos, ya sea  por extensi&oacute;n de un foco infeccioso distante (v&iacute;a hemat&oacute;gena) o por v&iacute;a  ascendente y se haya producido una pielonefritis, que pudo haber desencadenado  uno o varios abscesos intrarrenales o perinefr&iacute;ticos al no haber recibido  tratamiento antimicrobiano. En las pielonefritis, los g&eacute;rmenes ingresan por v&iacute;a  urin&oacute;gena o ascendente, producen                                                    primeramente una pielitis supurativa y luego se extienden hacia la m&eacute;dula en  forma de abscesos, los cuales se pudieron diseminar por todo el tejido renal  (cortical, medular y pelvis), convierten al ri&ntilde;&oacute;n en un gran absceso; de igual  modo, el omento y/o epipl&oacute;n pudieron englobar este ri&ntilde;&oacute;n y propiciar la  encapsulaci&oacute;n del mismo (<a href="#r">2</a>). </span></p>     <p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">En el caso  espec&iacute;fico de las pielonefritis, cuando no resolucionan existe la posibilidad  de la confluencia de focos supurativos que pueden originar un absceso, y cuando  este se proyecta al exterior origina el absceso perirrenal. Estos son de rara  presentaci&oacute;n (<a href="#r">3</a>) y los casos reportados no describen la desaparici&oacute;n  total del ri&ntilde;&oacute;n ni un tama&ntilde;o parecido. En cualquiera de los casos la  nefrectom&iacute;a es el tratamiento de elecci&oacute;n (<a href="#r">4</a>) y constituye una  posibilidad para mejorar la calidad de vida de pacientes con esta entidad  patolog&iacute;a. </span></p>     <p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">El foco infeccioso  presente en el tumor ulcerado del corvej&oacute;n puede estar implicado en el  crecimiento del absceso y la destrucci&oacute;n del par&eacute;nquima, favorecido por la  inmunosupresi&oacute;n provocada por el estr&eacute;s permanente del paciente, ya que est&aacute;  debidamente reportada (<a href="#r">5</a>) la inmunosupresi&oacute;n como factor de  riesgo en la presentaci&oacute;n de abscesos renales. </span></p>     <p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">En este sentido,  varios autores argumentan que la instalaci&oacute;n por una infecci&oacute;n                                                    hemat&oacute;gena de origen estafiloc&oacute;cico, secundario a una infecci&oacute;n de la piel, justifica  un absceso renal (<a href="#r">6</a>). Los abscesos pueden abrirse  espont&aacute;neamente y producir peritonitis o producir hidronefrosis. La  hidronefrosis infectada se conoce con el t&eacute;rmino de pionefrosis.</span></p>     <p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Pionefrosis se  conceptualiza como la infecci&oacute;n renal caracterizada por la destrucci&oacute;n, m&aacute;s o  menos intensa, del par&eacute;nquima renal, con dilataci&oacute;n de las cavidades y en cuyo  interior existe contenido purulento. Es una entidad que se produce por  hidronefrosis persistente o pielonefritis aguda y si se trata evoluciona a <em>shock</em> s&eacute;ptico y muerte, o a un absceso  perinefr&iacute;tico y/o f&iacute;stula reno cut&aacute;neo (<a href="#r">7</a>).</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">El absceso renal  cursa por dos fases: primeramente de supuraci&oacute;n parenquimatosa y luego de  perinefritis; esta &uacute;ltima es inflamatoria al principio y luego se&nbsp; transforma en supurada. El &uacute;ltimo estadio es  la bolsa purulenta del cono, transformada en una cavidad subcortical llena de  supuraci&oacute;n viscosa: el absceso del ri&ntilde;&oacute;n (<a href="#r">5</a>). En casos de  absceso parenquimatoso, perirrenal y piohidronefrosis el cuadro cl&iacute;nico es  grave, con bacteriemia, afectaci&oacute;n grave del estado general e incluso shock  s&eacute;ptico. La curaci&oacute;n, en los casos importantes, es lenta y siempre queda  cicatriz cortical. La mortalidad no es despreciable (<a href="#r">3</a>)<em>.</em></span></p>     <p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">El tratamiento es  esencialmente quir&uacute;rgico. Si bien se ha descrito con &eacute;xito el drenaje  percut&aacute;neo de colecciones perirrenales, el gran tama&ntilde;o de estos abscesos y el  hecho de ser multiloculados y anfractuosos lo hacen, en general, poco  recomendable, salvo en situaciones extremas en que la gravedad del enfermo  impida una cirug&iacute;a o en lesiones peque&ntilde;as y localizadas. Por otro lado, debe  plantearse la necesidad de nefrectom&iacute;a cuando la destrucci&oacute;n renal es  importante o la patolog&iacute;a asociada la hace recomendable (<a href="#r">1</a>).</span></p>     <p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Actualmente, en las  regiones de escaso recurso, la celiocentesis o laparocentesis no ecoguiada es  un procedimiento muy utilizado para caracterizar el l&iacute;quido asc&iacute;tico, el  drenaje y el lavado abdominal en peritonitis, entre otros. Pero es un  procedimiento que debe ser realizado por personal especializado y con extrema  precauci&oacute;n en caso de abd&oacute;menes agudos donde se palpen masas intrabdominales.</span></p>     <p style="text-align:justify;text-autospace:none;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Las  pruebas de imagen (Rx, ecograf&iacute;a, tomograf&iacute;a axial computarizada, etc.)  permiten diagnosticar y caracterizar las masas renales. En ocasiones, cuando no  se cuenta con estos medios diagn&oacute;stico, la experiencia cl&iacute;nica y de t&eacute;cnicas  quir&uacute;rgicas, como la laparotom&iacute;a exploratoria para establecer un diagn&oacute;stico y  seguir una conducta terap&eacute;utica lo m&aacute;s acertada posible, resultan de gran  utilidad. La nefrectom&iacute;a total es el tratamiento de elecci&oacute;n cuando, en lugar de  par&eacute;nquima renal, existe detritus celulares y bacterias, como fue en este caso.</span></p>     <p style="text-align:justify;text-autospace:none;">&nbsp;</p>     <p style="text-align:justify;"><a name="r" id="r"><strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:14.0pt; ">REFERENCIAS</span></strong></a><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:14.0pt; "> </span></p> <ol>       <li>         <div align="justify"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Fossun TW. Cirug&iacute;a de peque&ntilde;os animales. Buenos Aires, Rep&uacute;blica de  Argentina: Inter-m&eacute;dica, 2004. pp. 587-593.</span></div>   </li>       <li>         <div align="justify"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Chamizo E. Ri&ntilde;&oacute;n. En: Chamizo E. Patolog&iacute;a org&aacute;nica y enfermedades de los  animales dom&eacute;sticos. 1 ed. Ciudad de La Habana, Cuba: F&eacute;lix Varela,  2009. pp. 158-160.</span></div>   </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>         <div align="justify"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Hern&aacute;ndez C, Restrepo R, P&eacute;rez J. Absceso  intrarrenal y perinefr&iacute;tico en una perra. Revista Colombiana Ciencias Pecuarias. 2008;(21)1:406-412.</span></div>   </li>       <li>         <div align="justify"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Vorvick L. Absceso perirrenal [en l&iacute;nea]. Atlanta, Georgia: Biblioteca  Nacional de Medicina de EE.UU, 16 junio 2013 [Consulta: 08 agosto 2012].  Disponible en: </span><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "><a href="http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanisch/ency/article/001353.htm" target="_blank">http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanisch/ency/article/001353.htm</a></span><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "> </span></div>   </li>       <li>         <div align="justify"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Full&aacute; J, Storme O, Fica A, Varas MA, Flores  J, Marchant F, Varas D. Abscesos renales y peri-renales: an&aacute;lisis de 44 casos. Revista Chilena de Infectolog&iacute;a. 2009;(26)5:445-451.</span></div>   </li>       <li>         <div align="justify"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Mili&aacute;n R, Vela I, Caravia I. Literatura de apoyo para alumnos de 5<sup>to</sup> a&ntilde;o de Medicina. Departamento de Cirug&iacute;a. Especialidad Urolog&iacute;a: Infecci&oacute;n urinaria inespec&iacute;fica. FCM  &ldquo;Enrique Cabrera&rdquo;, Cuba, 2006. p.120.</span></div>   </li>       <li>         <div align="justify"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">De la Concepci&oacute;n O. </span><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">S&iacute;ndrome Urinario  Infeccioso. Conferencia magistral: </span><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Hospital Miguel  Enr&iacute;quez. Ciudad de La Habana, Cuba. 2009.</span></div>   </li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ol>     <p class="MsoFootnoteText">&nbsp;</p>     <p class="MsoFootnoteText">&nbsp;</p>     <p style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Recibido: 9/6/2017</span></p>     <p class="MsoFootnoteText"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Aceptado: 27/9/2017</span></p>     <p class="MsoFootnoteText">&nbsp;</p>     <p class="MsoFootnoteText">&nbsp;</p>     <p class="MsoFootnoteText"><a href="#_ftnref1" name="_ftn1" title="" id="_ftn1"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">*</span></a><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "> Autor  para correspondencia: </span><em><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Michel  Torres Gonz&aacute;lez-Ch&aacute;vez</span></em><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">.  E-mail: <a href="mailto:mitchell@unah.edu.cu">mitchell@unah.edu.cu</a></span></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fossun]]></surname>
<given-names><![CDATA[TW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cirugía de pequeños animales.Buenos Aires,]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[República de Argentina ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Inter-médica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chamizo]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Riñón.En: Chamizo E. Patología orgánica y enfermedades de los animales domésticos. 1 ed. Ciudad de La Habana,]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Absceso intrarrenal y perinefrítico en una perra]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Colombiana Ciencias Pecuarias]]></source>
<year>2008</year>
<volume>1</volume>
<numero>21</numero>
<issue>21</issue>
<page-range>406-412</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vorvick]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Absceso perirrenal]]></source>
<year>16 j</year>
<month>un</month>
<day>io</day>
<publisher-loc><![CDATA[Atlanta^eGeorgia Georgia]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Biblioteca Nacional de Medicina de EE.UU]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fullá]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Storme]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fica]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Varas]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marchant]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Varas]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Abscesos renales y peri-renales: análisis de 44 casos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Chilena de Infectología]]></source>
<year>2009</year>
<volume>5</volume>
<numero>26</numero>
<issue>26</issue>
<page-range>445-451</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Milián]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vela]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caravia]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Literatura de apoyo para alumnos de 5to año de Medicina]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>120</page-range><publisher-name><![CDATA[Departamento de Cirugía. Especialidad Urología: Infección urinaria inespecífica. FCM "Enrique Cabrera"]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Concepción]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Síndrome Urinario Infeccioso]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eCiudad de La Habana Ciudad de La Habana]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hospital Miguel Enríquez]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
