<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0257-4314</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Educación Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Cubana Edu. Superior]]></abbrev-journal-title>
<issn>0257-4314</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Dirección de Publicaciones Académicas de la Universidad de La Habana (Editorial UH) ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0257-43142017000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gestión de la calidad del proceso extensionista en la Universidad de La Habana]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quality management of the University of Havana´s extension process]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Aportela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Odette]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Batista Mainegra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amado]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de La Habana Dirección de Extensión Universitaria ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de La Habana Centro de Estudios para el Perfeccionamiento de la Educación Superior (CEPES) ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>94</fpage>
<lpage>108</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0257-43142017000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0257-43142017000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0257-43142017000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Las instituciones culturales y en especial las universidades están llamadas a ofrecer alternativas de acción que le permitan al hombre desenvolverse eficientemente en los nuevos escenarios. Para ello es esencial una gestión institucional proactiva antes que reactiva, de ahí que la extensión universitaria, reconocida como el proceso que promueve cultura en su más amplia acepción, necesite de una gestión eficaz y eficiente. Es por esto que el objetivo del presente trabajo es exponer las transformaciones que se han implementado en el sistema de gestión del proceso de extensión universitaria de la Universidad de La Habana, y que han contribuido a elevar su calidad. Se utilizaron métodos teóricos (histórico-lógico y el enfoque sistémico) y métodos empíricos (análisis de documentos y observación participante).]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The cultural institutions and, especially, universities, are to offer alternatives of action that will allow men to develop in the new scenarios in an efficient manner. To this aim, a proactive, rather than reactive, institutional management is critical; thereof, university extension, acknowledged as a process that promotes culture in its widest meaning, needs an efficient management. That is why the present work is aimed at showing the transformations implemented in the management process of university extension in the University of Havana, and which has contributed to increase its quality. Theoretical methods (historical-logical and the systemic approach) and empirical methods (document analysis and participant´s observation) were used.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[extensión universitaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[proceso]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gestión institucional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gestión de calidad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[university extension]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[process]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[institutional management]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[quality management]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <b><font size="4">ART&Iacute;CULO ORIGINAL </font></b></font> </div>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gesti&oacute;n    de la calidad del proceso extensionista en la Universidad de La Habana</font></b></font><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   </font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><font size="3">Quality    management of the University of Havana&acute;s extension process </font>    <br>   </font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Odette Gonz&aacute;lez    Aportela,<sup>I</sup> Amado Batista Mainegra<sup>II</sup></font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">I Direcci&oacute;n    de Extensi&oacute;n Universitaria, Universidad de La Habana, Cuba.     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">II Centro de Estudios    para el Perfeccionamiento de la Educaci&oacute;n Superior (CEPES), Universidad    de La Habana, Cuba.     <br>   </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las instituciones    culturales y en especial las universidades est&aacute;n llamadas a ofrecer alternativas    de acci&oacute;n que le permitan al hombre desenvolverse eficientemente en los    nuevos escenarios. Para ello es esencial una gesti&oacute;n institucional proactiva    antes que reactiva, de ah&iacute; que la extensi&oacute;n universitaria, reconocida    como el proceso que promueve cultura en su m&aacute;s amplia acepci&oacute;n,    necesite de una gesti&oacute;n eficaz y eficiente. Es por esto que el objetivo    del presente trabajo es exponer las transformaciones que se han implementado    en el sistema de gesti&oacute;n del proceso de extensi&oacute;n universitaria    de la Universidad de La Habana, y que han contribuido a elevar su calidad. Se    utilizaron m&eacute;todos te&oacute;ricos (hist&oacute;rico-l&oacute;gico y    el enfoque sist&eacute;mico) y m&eacute;todos emp&iacute;ricos (an&aacute;lisis    de documentos y observaci&oacute;n participante).     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>PALABRAS CLAVE:</b>    extensi&oacute;n universitaria, proceso, gesti&oacute;n institucional, gesti&oacute;n    de calidad.    <br>   </font></p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b>    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The cultural institutions    and, especially, universities, are to offer alternatives of action that will    allow men to develop in the new scenarios in an efficient manner. To this aim,    a proactive, rather than reactive, institutional management is critical; thereof,    university extension, acknowledged as a process that promotes culture in its    widest meaning, needs an efficient management. That is why the present work    is aimed at showing the transformations implemented in the management process    of university extension in the University of Havana, and which has contributed    to increase its quality. Theoretical methods (historical-logical and the systemic    approach) and empirical methods (document analysis and participant&acute;s observation)    were used.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>KEYWORDS:</b>    university extension, process, institutional management, quality management.</font>  </p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Introducci&oacute;n</font></b>    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La educaci&oacute;n    constituye, hoy d&iacute;a, un factor esencial, ampliamente reconocido, del    desarrollo social y econ&oacute;mico y un reto inaplazable para toda la sociedad    por las profundas transformaciones a las que se somete bajo la influencia de    la revoluci&oacute;n cient&iacute;fica, tecnol&oacute;gica y productiva que    se lleva a cabo, y que impone no pocos cambios en todos los campos de acci&oacute;n    relacionados con la formaci&oacute;n constante y continua de los recursos humanos.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esta l&iacute;nea    de pensamiento reafirma a la educaci&oacute;n como condici&oacute;n necesaria    para el desarrollo; no obstante, y coincidiendo con Mart&iacute;n (2007), cuando    se habla de un mayor desarrollo de la sociedad hay que considerar tambi&eacute;n    la formaci&oacute;n cultural y t&eacute;cnica de la poblaci&oacute;n. Desde    esta perspectiva, en la &eacute;poca actual, resulta un gran reto para los pa&iacute;ses    latinoamericanos y caribe&ntilde;os si tenemos en cuenta que en los escenarios    mundiales se vislumbra la necesidad de una gesti&oacute;n universitaria de acuerdo    con las exigencias inmediatas y futuras de las nuevas realidades, en el &aacute;mbito    organizacional, pol&iacute;tico, cultural, t&eacute;cnico y conceptual. La direcci&oacute;n    universitaria exige una acci&oacute;n participativa antes que reactiva y revela    la interacci&oacute;n entre lo educativo y lo administrativo, objeto de creciente    atenci&oacute;n. Es importante se&ntilde;alar lo expuesto por Rubio y De Armas:        <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Universidad y cultura    comparten ideales: ambas persiguen esa forja de la esencia humana, que solo    se hace real y verdadera a trav&eacute;s de la pr&aacute;ctica cultural. La    universidad ofrece m&uacute;ltiples oportunidades para acceder a la cultura    y enriquecerla. La necesidad de fomentar el desarrollo cultural se erige, por    tanto, como norte de las universidades actuales. (Rubio y De Armas, 2010, p.    2)    <br>   La extensi&oacute;n universitaria se identifica con el papel de promover la    cultura en la comunidad intra y extrauniversitaria, de manera que contribuya    al desarrollo de los valores y del &aacute;mbito sociocultural (MES, 2004).    Cuando se utiliza el t&eacute;rmino cultura se hace referencia a su m&aacute;s    amplia acepci&oacute;n, definida como &quot;el conjunto de rasgos distintivos    espirituales y materiales, intelectuales y afectivos que caracterizan una sociedad    o un grupo social. Ella engloba, adem&aacute;s de las artes y las letras, los    modos de vida, los derechos fundamentales del ser humano, los sistemas de valores,    las tradiciones y las creencias&quot; (UNESCO, 1998).     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El lugar que ocupan    actualmente las organizaciones en el desarrollo de la vida social y en su continua    reestructuraci&oacute;n ha determinado que la idea de la movilizaci&oacute;n    de personas en el seno de un organismo, dirigido hacia ciertos objetivos, se    convierta hoy en idea central. Tanto es as&iacute; que en los procesos de la    acci&oacute;n humana la gesti&oacute;n ha comenzado a centrar las l&iacute;neas    de pensamiento de las organizaciones y se ha convertido en un tema medular la    teor&iacute;a de la gesti&oacute;n, donde la comprensi&oacute;n e interpretaci&oacute;n    son de vital importancia.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Brunner y otros    investigadores (2005) manifestaron que es necesario un cambio en las instituciones    para desarrollar sistemas de organizaci&oacute;n eficientes, especializados,    complejos y capaces de lidiar con los nuevos retos. Estudios realizados en la    esfera internacional han propuesto modelos para el perfeccionamiento de la gesti&oacute;n    universitaria (Valle, 2005; Lopes, 2010; Delgado, 2012). De igual forma, en    Cuba se avanza en la concepci&oacute;n de modelos y procedimientos para las    instituciones de educaci&oacute;n superior (Villa, 2006; Gimer et al., 2010;    Prado, 2011).     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las universidades    cubanas se encuentran involucradas en constantes procesos de cambios en su gesti&oacute;n,    en funci&oacute;n de responder con mayor eficiencia y eficacia a las demandas    de la sociedad, por lo que la utilizaci&oacute;n de enfoques modernos de direcci&oacute;n    se convierte en una necesidad para desarrollar una gesti&oacute;n universitaria    de excelencia. Estas ideas fueron expresadas por el entonces ministro de educaci&oacute;n    superior en Cuba, Miguel D&iacute;az Canel Berm&uacute;dez, en la conferencia    de apertura del VII Congreso Internacional de Educaci&oacute;n Superior Universidad    en el a&ntilde;o 2010: &quot;nuestra prioridad est&aacute; dirigida a avanzar    en el perfeccionamiento de la educaci&oacute;n de las nuevas generaciones de    profesionales cubanos, en la certeza de que la excelencia acad&eacute;mica de    la universidad cubana se mide a trav&eacute;s de la comprobaci&oacute;n de su    pertinencia social&quot; (D&iacute;az, 2010).    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En esta misma direcci&oacute;n    el exministro de educaci&oacute;n superior, Rodolfo Alarc&oacute;n Ortiz (2014),    reafirma, en el IX Congreso Internacional de Educaci&oacute;n Superior Universidad    del a&ntilde;o 2014 la necesidad de perfeccionar y dinamizar el modelo de gesti&oacute;n    de las universidades, al aseverar que la responsabilidad social universitaria    requiere cambios cualitativos en nuestro modelo de gesti&oacute;n.     <br>   El &eacute;xito de la labor educativa en todos sus niveles, sobre todo en el    nivel superior, es imprescindible para el desarrollo de la cultura y la sociedad.    En Cuba, en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas, se ha trabajado en la implementaci&oacute;n    de la gesti&oacute;n por procesos en las instituciones universitarias. La Universidad    de La Habana (UH) ha efectuado la gesti&oacute;n por procesos en funci&oacute;n    de la calidad, en correspondencia con los postulados de la Conferencia Mundial    sobre la Educaci&oacute;n Superior: </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">[...] la garant&iacute;a    de calidad es una funci&oacute;n esencial en la ense&ntilde;anza superior contempor&aacute;nea    y debe contar con la participaci&oacute;n de todos los interesados. Es una tarea    que exige tanto la implantaci&oacute;n de sistemas para garantizar la calidad    como de pautas de evaluaci&oacute;n, as&iacute; como el fomento de una cultura    de la calidad [&#133;]. Los criterios de calidad deben reflejar los objetivos    globales de la educaci&oacute;n superior, en particular la meta de cultivar    en los alumnos el pensamiento cr&iacute;tico e independiente y la capacidad    de aprender a lo largo de toda la vida. (UNESCO, 2009, pp. 3-5)    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Seg&uacute;n estas    peculiaridades y la idea de que la extensi&oacute;n universitaria como proceso    y funci&oacute;n sustantiva de las Instituciones de Educaci&oacute;n Superior    (IES) contribuye a la formaci&oacute;n de la comunidad intra y extrauniversitaria,    es primordial perfeccionar su gesti&oacute;n con un enfoque basado en un mejor    entendimiento, emprendimiento, comprensi&oacute;n e interpretaci&oacute;n de    sus actores sociales, de tal modo que transforme esta gesti&oacute;n con calidad,    eficiencia y eficacia (Gonz&aacute;lez et al., 2014).    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La Direcci&oacute;n    de Extensi&oacute;n Universitaria de la UH (DEU), en funci&oacute;n del prop&oacute;sito    manifestado anteriormente, ha fomentado la preparaci&oacute;n de los recursos    humanos y ha trazado l&iacute;neas de investigaci&oacute;n que aborden las diversas    aristas del proceso extensionista. Una vez obtenidos los resultados del sistema    de gesti&oacute;n, desde el curso 2012-2013, dentro de la cual se elabor&oacute;    la misi&oacute;n y visi&oacute;n del proceso extensionista en la UH, se definieron    subprocesos con sus correspondientes misiones, los cuales se han actualizado    anualmente tras revisiones sistem&aacute;ticas y a partir de la retroalimentaci&oacute;n    necesaria con sus actores. Este avance asumido responsablemente permitir&aacute;    superar algunas deficiencias, seg&uacute;n informes de la DEU presentados desde    2011 hasta la actualidad.     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los problemas de    proyecci&oacute;n y desarrollo del proceso extensionista en la UH apuntan lo    siguiente:     <br>   </font></p> <ul>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Est&aacute;      definida su base conceptual, pero no se explicita c&oacute;mo debe implementarse      la gesti&oacute;n de este proceso.</font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La extensi&oacute;n      universitaria se asocia fundamentalmente a la cultura art&iacute;stica y literaria.</font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los directivos      coinciden en la necesidad de conceptualizar la gesti&oacute;n de la extensi&oacute;n      universitaria como un proceso formativo que dinamiza las relaciones con la      sociedad, pero la respuesta institucional no ofrece garant&iacute;as para      la realizaci&oacute;n eficiente de este proceso.</font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los actores      de la comunidad universitaria (directivos, profesores, estudiantes y trabajadores)      no dominan los referentes te&oacute;ricos y metodol&oacute;gicos de la planeaci&oacute;n,      de la puesta en pr&aacute;ctica y de la evaluaci&oacute;n sistem&aacute;tica      para gestionar el proceso de extensi&oacute;n, y poseen bajos niveles de implicaci&oacute;n.    <br>     </font></li>     </ul>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por estos motivos    se decidi&oacute; trabajar en el perfeccionamiento del proceso extensionista    en funci&oacute;n de la calidad, para lograr mejor comprensi&oacute;n e interpretaci&oacute;n    del mismo y as&iacute; poder avanzar en el desarrollo del proceso sustantivo    dentro de la UH. De ah&iacute; que el objetivo del presente trabajo sea exponer    las transformaciones que se han implementado en el sistema de gesti&oacute;n    del proceso de extensi&oacute;n universitaria de la UH, que han contribuido    a elevar su calidad.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Desarrollo</b></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las IES son, esencialmente,    organizaciones basadas en el conocimiento. Algunos elementos planteados por    Trist&aacute; (2005) hacen referencia a la necesidad del desarrollo de la base    tecnol&oacute;gica para la docencia, la investigaci&oacute;n y la extensi&oacute;n,    que conducen a la b&uacute;squeda de mejores pr&aacute;cticas en el desarrollo    de los procesos sustantivos y en el desarrollo interdisciplinario; esto reafirma    el inter&eacute;s de ahondar en el estudio de la gesti&oacute;n del proceso    de extensi&oacute;n universitaria.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De hecho, un tema    medular de la teor&iacute;a de la gesti&oacute;n es la comprensi&oacute;n e    interpretaci&oacute;n de los procesos de la acci&oacute;n humana en las organizaciones.    Esta idea tuvo gran impacto a fines del siglo pasado y, sin dudas, contin&uacute;a    ejerciendo su influencia durante el presente siglo xxi. El an&aacute;lisis realizado    sobre la gesti&oacute;n evidencia diversidad de posiciones al respecto, pues    ha sido un t&eacute;rmino propio del &aacute;mbito econ&oacute;mico y empresarial    y, en apenas cuatro d&eacute;cadas, se incorpora a la esfera social, espec&iacute;ficamente    al sector p&uacute;blico.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La expansi&oacute;n    del t&eacute;rmino gesti&oacute;n queda condicionada por el auge de las teor&iacute;as    cient&iacute;ficas que impulsaron las transformaciones sociopol&iacute;ticas    y econ&oacute;micas del capitalismo en el per&iacute;odo de la posguerra, entre    los a&ntilde;os 40 y 70 del siglo xx. La gesti&oacute;n surge, pues, a partir    de las ciencias econ&oacute;micas y de direcci&oacute;n, y de manera exponencial    se ha interrelacionado con la mayor&iacute;a de las ramas de la ciencia. Por    ello es necesario precisar que, etimol&oacute;gicamente, el t&eacute;rmino proviene    del lat&iacute;n getio, que significa acci&oacute;n de dirigir, gerenciar; de    ah&iacute; que en la pr&aacute;ctica el vocablo designe la acci&oacute;n de    los administradores y dirigentes.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los fundamentos    te&oacute;ricos acerca de la gesti&oacute;n se pueden sintetizar en las siguientes    caracter&iacute;sticas, pues la base de la gesti&oacute;n est&aacute; en las    habilidades, talento y aptitudes de liderazgo de sus actores:     <br>   </font></p> <ul>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Universalidad:      el fen&oacute;meno de la gesti&oacute;n se manifiesta donde quiera que exista      una organizaci&oacute;n social, porque en &eacute;l siempre existe una coordinaci&oacute;n      sistem&aacute;tica de medios. </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Especificidad:      la gesti&oacute;n tiene como ciencia un objeto bien definido, con un personal      que se ocupa de su desarrollo y de su estudio en un determinado campo de acci&oacute;n.</font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Unidad temporal:      aunque se distinguen etapas o fases y componentes del fen&oacute;meno de gesti&oacute;n,      este es un proceso &uacute;nico y se manifiesta en la vida a partir de una      organizaci&oacute;n social.    <br>     </font></li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Trist&aacute; (2005,    p. 8) plantea que la gesti&oacute;n de las IES &quot;tiene como objetivo operar    y desarrollar eficientemente la docencia, la investigaci&oacute;n y la extensi&oacute;n    as&iacute; como los recursos financieros, humanos y materiales vinculados con    las IES, con el fin de lograr los resultados definidos como relevantes para    la instituci&oacute;n y la sociedad cumpliendo con el marco regulatorio vigente&quot;.    En el presente trabajo se asume este concepto y se adiciona el recurso de informaci&oacute;n    por su importancia para la gesti&oacute;n.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para llevar a cabo    estas transformaciones se tiene en cuenta como basamentos conceptuales y pol&iacute;ticas    a seguir los siguientes documentos: los Lineamientos de la pol&iacute;tica,    econ&oacute;mica y social del pa&iacute;s (PCC, 2011), el Programa Nacional    de Extensi&oacute;n Universitaria, los objetivos y criterios de medida definidos    por el MES y la Universidad.     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Seg&uacute;n el    objetivo de esta investigaci&oacute;n, se adopt&oacute; el enfoque en sistema,    al entender que &quot;un sistema es el conjunto de elementos que caracterizan    un objeto, interrelacionados entre s&iacute; y que ofrecen una cualidad superior    a la mera suma de los elementos&quot; (Gonz&aacute;lez y Gonz&aacute;lez, 2006,    p. 72). Tal determinaci&oacute;n implica, en primer lugar, la caracterizaci&oacute;n    del sistema, es decir, la identificaci&oacute;n de sus elementos constitutivos    llamados componentes (propiedades, cualidades, variables, magnitudes, indicadores,    entre otros), establecer las relaciones que existen entre ellos para constituir    la estructura y su organizaci&oacute;n y en segundo lugar, detallar el comportamiento,    la din&aacute;mica, el movimiento, el desarrollo del sistema y del objeto, lo    que posibilita definir sus regularidades y leyes.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La calidad presupone    mejorar permanentemente la eficacia y eficiencia de la organizaci&oacute;n y    de sus actividades, y estar siempre muy atento a las necesidades del cliente,    a sus quejas o muestras de insatisfacci&oacute;n. Si se planifican, depuran    y controlan los procesos de trabajo, aumentar&aacute; la capacidad de la organizaci&oacute;n    y su rendimiento. Adem&aacute;s es necesario indagar con cierta regularidad    sobre la calidad que percibe el cliente y las posibilidades de mejorar el servicio    que recibe. Estas son las prerrogativas de los principios b&aacute;sicos de    la gesti&oacute;n de la calidad seg&uacute;n las normas ISO 9001 (2008).    <br>   Para alcanzar la calidad de una instituci&oacute;n de educaci&oacute;n, la direcci&oacute;n    debe dotar a la organizaci&oacute;n de una estructura que permita cumplir con    la misi&oacute;n y la visi&oacute;n establecidas. La implantaci&oacute;n de    la gesti&oacute;n de procesos se ha revelado como una de las herramientas m&aacute;s    efectivas para todos los tipos de organizaciones.     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cualquier actividad    o conjunto de actividades ligadas entre s&iacute;, que utiliza recursos y controles    para transformar elementos de entrada (especificaciones, recursos, informaci&oacute;n,    servicios, etc.) en resultados (otras informaciones, servicios, etc.), puede    considerarse como un proceso seg&uacute;n las normas ISO 9001 (2008).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Los m&eacute;todos de investigaci&oacute;n utilizados fueron el hist&oacute;rico-l&oacute;gico,    en el an&aacute;lisis de la evoluci&oacute;n hist&oacute;rica desde un enfoque    integral, que posibilit&oacute; identificar tendencias y regularidades, el enfoque    sist&eacute;mico en la conformaci&oacute;n del marco te&oacute;rico-metodol&oacute;gico,    la revisi&oacute;n documental y la observaci&oacute;n participante. Se utilizaron,    adem&aacute;s, elementos de la acci&oacute;n participativa. En los talleres    de capacitaci&oacute;n se aplicaron cuestionarios a manera de pre y post-test    (anexo 1).     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Resultados</b>    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El proceso extensionista    en la UH se ha desarrollado desde una gesti&oacute;n de procesos, mediante un    ciclo de organizaci&oacute;n, planificaci&oacute;n, ejecuci&oacute;n y control.    No obstante, esta gesti&oacute;n se estaba realizando con elevada improvisaci&oacute;n    y con una tendencia a otorgarle m&aacute;s valor a las actividades art&iacute;stico-literarias.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En funci&oacute;n    de mejorar la gesti&oacute;n del proceso extensionista se trabaj&oacute; con    el enfoque basado en procesos, que permiti&oacute; establecer el sistema de    gesti&oacute;n a partir de la definici&oacute;n actualizada de la misi&oacute;n    de la extensi&oacute;n universitaria en la UH y la visi&oacute;n a la cual se    aspira como universidad comprometida con la sociedad y su transformaci&oacute;n.    De esta forma se determinaron los seis procesos que integran la extensi&oacute;n    universitaria, el macroproceso (<a href="#f1">figura 1</a>) y los flujos de    trabajo.    <br>   </font></p>     <p align="center"><a name="f1"></a><img src="/img/revistas/rces/v36n1/f0109117.jpg" width="447" height="500"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El enfoque basado    en procesos establece la elaboraci&oacute;n de fichas, entendidas como documentos    con informaci&oacute;n necesaria para planificar, organizar, ejecutar y controlar    cada proceso. Cada ficha recoge las siguientes informaciones:     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font></p> <ul>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Nombre del proceso.</font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Misi&oacute;n.      </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Identificativo      o logo. </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Responsable      del proceso.</font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Alcance que      incluye el &aacute;rea donde comienza y termina la gesti&oacute;n, los procesos      que debe gestionar. </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las entradas:      la informaci&oacute;n necesaria para gestionar uno o m&aacute;s procesos.</font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las salidas:      las formas o v&iacute;as que dan soluci&oacute;n al diagn&oacute;stico a partir      de las entradas. </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los proveedores:      son aquellos actores que brindan informaci&oacute;n, estos pueden ser al mismo      tiempo los beneficiarios de la gesti&oacute;n.</font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las formas de      evaluaci&oacute;n: exponen las variables a medir, indicadores y registro documental.          ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     </font></li>     </ul>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con este enfoque    se determin&oacute; la misi&oacute;n y visi&oacute;n del macroproceso extensionista:        <br>   </font></p> <ul>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Misi&oacute;n:      el proceso de extensi&oacute;n universitaria promueve cultura en su m&aacute;s      amplia acepci&oacute;n, en la comunidad universitaria y en la sociedad, a      trav&eacute;s de diversas actividades, proyectos, programas y cursos. Potencia      la reflexi&oacute;n con la participaci&oacute;n activa de profesores, estudiantes      y trabajadores. Con una adaptaci&oacute;n superior de su gesti&oacute;n para      integrar necesidades y expectativas de sus grupos de inter&eacute;s, impulsa      un aumento gradual cualitativo y cuantitativo de sus propuestas, con el fin      de vincular cada vez m&aacute;s la universidad y la sociedad en un constante      intercambio de saberes, para garantizar la formaci&oacute;n integral de profesionales.</font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Visi&oacute;n:      el proceso de extensi&oacute;n universitaria, integrado por la formaci&oacute;n      y la investigaci&oacute;n, es din&aacute;mico, innovador y creativo: promueve      la cultura en su amplia acepci&oacute;n, desde la reflexi&oacute;n y fomentaci&oacute;n      de valores. Est&aacute; comprometido con la sociedad y su transformaci&oacute;n,      tiene un marcado sentido de identidad con la universidad y la naci&oacute;n      y contribuye a la formaci&oacute;n integral del profesional, en interacci&oacute;n      dial&oacute;gica con la sociedad.    <br>     </font></li>     </ul>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De igual manera    se identific&oacute; la misi&oacute;n de cada uno de los seis procesos establecidos    dentro del macroproceso extensionista:     <br>   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Promoci&oacute;n    de la cultura: promueve la cultura a partir de la realizaci&oacute;n de actividades    y acciones que elevan la formaci&oacute;n cultural de la comunidad universitaria    y la sociedad. Incluye la promoci&oacute;n de la cultura de la profesi&oacute;n,    la cultura art&iacute;stica y literaria, cient&iacute;fica, human&iacute;stica,    ambiental, pol&iacute;tica y econ&oacute;mica, la promoci&oacute;n de salud,    la promoci&oacute;n de la historia de Cuba y de la universidad y la promoci&oacute;n    de las c&aacute;tedras honor&iacute;ficas.    <br>   2. Formaci&oacute;n y capacitaci&oacute;n: contribuye a la formaci&oacute;n    cultural integral de la comunidad universitaria y la sociedad, a trav&eacute;s    de la adquisici&oacute;n de conocimientos, habilidades y actitudes que favorezcan    el desarrollo individual y colectivo. Incluye capacitaci&oacute;n de los recursos    humanos de la UH (en temas de salud, extensi&oacute;n, gesti&oacute;n de la    extensi&oacute;n, promoci&oacute;n cultural, entre otros), formaci&oacute;n    del movimiento de artistas aficionados (AA), cursos libres, cursos de verano    y cursos optativos/electivos.     <br>   3. Gesti&oacute;n del movimiento de artistas aficionados: desarrollo de aptitudes    art&iacute;sticas y de apreciaci&oacute;n del arte, como parte de la formaci&oacute;n    integral de los j&oacute;venes universitarios. Incluye la gesti&oacute;n de    los grupos institucionales, gesti&oacute;n de los festivales de artistas aficionados,    gesti&oacute;n de espacios para la creaci&oacute;n art&iacute;stica y literaria,    inserci&oacute;n de los AA en la programaci&oacute;n de actividades en la comunidad    universitaria y la sociedad.    <br>   4. Gesti&oacute;n del movimiento deportivo: coordina y gestiona las actividades    y cursos, competiciones internas y externas en sus instalaciones deportivas,    puestas al servicio de la comunidad universitaria y su entorno, de tal forma    que pueda conciliarse la vida acad&eacute;mica y el deporte, estudio y ocio    y se garantice una educaci&oacute;n integral y de calidad. Incluye atenci&oacute;n    a los deportistas, los juegos deportivos y el servicio y uso de las instalaciones    deportivas.     <br>   5. Gesti&oacute;n de proyectos: desarrolla el trabajo sociocomunitario con estudiantes    y profesores universitarios, en funci&oacute;n de un problema social, a nivel    comunitario, local, regional o nacional. Esto potencia la formaci&oacute;n integral    de los j&oacute;venes desde la perspectiva de la responsabilidad social universitaria.    Incluye el diagn&oacute;stico de la situaci&oacute;n problem&aacute;tica, la    convocatoria, la planificaci&oacute;n, la organizaci&oacute;n, la ejecuci&oacute;n    y la evaluaci&oacute;n del proyecto.    <br>   6. Gesti&oacute;n de las instituciones culturales: gesti&oacute;n integral de    las instalaciones culturales para promover cultura y prestar servicios a la    comunidad universitaria y a la sociedad. Incluye la gesti&oacute;n administrativa,    la gesti&oacute;n cultural, gesti&oacute;n del patrimonio, gesti&oacute;n de    la comunicaci&oacute;n con la comunidad universitaria y la sociedad.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como se muestra    en la figura 1 existe una fuerte interrelaci&oacute;n entre cada uno de los    procesos, ya que las salidas de uno puede constituir la entrada de otro, y algunas    actividades pueden tributar al cumplimiento de la misi&oacute;n de varios procesos.    En este sentido es importante la relaci&oacute;n que se establece con el entorno,    pues las demandas que genera influyen en la gesti&oacute;n de cada proceso y    lo reorientan hacia la actualizaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas y exigencias    del contexto externo y del contexto universitario. Las condiciones del entorno,    las relaciones con los procesos de formaci&oacute;n e investigaci&oacute;n,    as&iacute; como con los procesos estrat&eacute;gicos y de apoyo de la universidad    son insumos que determinar&aacute;n el &eacute;xito de una gesti&oacute;n de    calidad.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La implementaci&oacute;n    de este nuevo sistema de gesti&oacute;n de la extensi&oacute;n universitaria    requiri&oacute; la realizaci&oacute;n de dos talleres de capacitaci&oacute;n    y socializaci&oacute;n a vicedecanos que atienden el proceso en la UH y un taller    dirigido a los jefes y segundos jefes de departamentos docentes en el curso    2013-2014, en este &uacute;ltimo se aplic&oacute; un cuestionario que permiti&oacute;    saber el nivel de conocimiento sobre el macroproceso extensionista.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los profesores    encuestados identificaron los procesos que se realizaban en sus &aacute;reas    como parte del macroproceso de extensi&oacute;n universitaria (<a href="#f2">figura    2</a>), de forma tal que la mayor&iacute;a apunt&oacute; a los procesos de formaci&oacute;n    y capacitaci&oacute;n (82,75 %), gesti&oacute;n de proyectos comunitarios (68.96    %) y el proceso de promoci&oacute;n de la cultura (48.27 % ). De igual manera,    el resto de los procesos fueron reconocidos, pero en menor medida, debido a    m&uacute;ltiples causas expuestas en el taller, entre ellas, que los procesos    de gesti&oacute;n del movimiento deportivo y de artistas aficionados a&uacute;n    son consideradas actividades de la FEU (Federaci&oacute;n Estudiantil Universitaria)    y de la direcci&oacute;n de extensi&oacute;n universitaria, y no como un proceso    que debe gestionarse desde los departamentos y facultades; adem&aacute;s, los    profesores, en su mayor&iacute;a, manifiestan que su aporte es esencial para    la justificaci&oacute;n de las ausencias a clases, solo el 13.7 %, plante&oacute;    ayudar en la organizaci&oacute;n de los festivales y los juegos deportivos y    un 15 % propuso participar en la organizaci&oacute;n de actividades con los    artistas y preparar encuentros deportivos.     <br>   </font></p>     <p align="center"><a name="f2"></a><img src="/img/revistas/rces/v36n1/f0209117.JPG" width="500" height="309"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los resultados    mostrados acerca de la gesti&oacute;n de las instituciones culturales responden    a que muy pocas &aacute;reas presentan instalaciones culturales, y aquellas    que las presentan no se reconocen como actividad del departamento. Sin embargo,    existen profesores encargados del museo o la galer&iacute;a, pero se asocia    su funci&oacute;n a tareas administrativas y se obvia el trabajo extensionista    desarrollado por los educadores en promover la cultura que atesoran estas instalaciones    cuando se realizan las ferias de la ciencia, concursos, talleres, debates, conferencias,    entre otras actividades extensionistas.    <br>   Aunque el porciento de formaci&oacute;n y capacitaci&oacute;n es elevado, la    mayor&iacute;a de los directivos confunden las actividades docentes propias    del curriculum o la superaci&oacute;n de los docentes y estudiantes con las    actividades realizadas dentro del macroproceso extensionista, el cual tiene    como objetivo potenciar y desarrollar capacidades, as&iacute; como promover    la formaci&oacute;n en tem&aacute;ticas que no son propias del programa b&aacute;sico,    sino que contribuyen a la cultura integral de los alumnos, y ello constituye    uno de los motivos por lo que se debe continuar trabajando en la concientizaci&oacute;n    del macroproceso de extensi&oacute;n.     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las actividades    mencionadas como parte de la actividad extensionista de los departamentos (<a href="#f3">figura    3</a>) fueron las siguientes: ferias de la ciencia, promoci&oacute;n de los    resultados de la ciencia en programas televisivos y radiales, conferencias de    temas de cultura de la profesi&oacute;n con intelectuales y acad&eacute;micos,    video-debates, cursos de temas generales, recorridos hist&oacute;ricos y recorridos    de historia de la profesi&oacute;n, el trabajo de las c&aacute;tedras honor&iacute;ficas    y los proyectos comunitarios mencionados por 16 de los 29 encuestados, lo que    equivale a un 55.17 % y evidencia que la mayor&iacute;a reconoce los proyectos    como una forma de llevar a cabo el proceso.     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se puede observar    que en las respuestas de las actividades por proceso, los encuestados reconocen    los procesos e identifican las actividades a desarrollar o desarrolladas por    cada uno.     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La mayor&iacute;a    de los encuestados plantean que este dise&ntilde;o de gesti&oacute;n les ayuda    a la comprensi&oacute;n del proceso y su gesti&oacute;n, pero a&uacute;n debe    continuarse trabajando en la preparaci&oacute;n y capacitaci&oacute;n de los    actores del proceso extensionista, pues se asocian actividades no extensionistas    al proceso: la atenci&oacute;n al artista aficionado como justificaci&oacute;n    de las ausencias o la promoci&oacute;n de la cultura que algunos siguen restringiendo    a la promoci&oacute;n de la cultura art&iacute;stica y literaria. Seg&uacute;n    las encuestas aplicadas, el 82,75 % desconoc&iacute;a el nuevo sistema de gesti&oacute;n    del proceso extensionista en la universidad.     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Luego de concluir    el curso de gesti&oacute;n del proceso extensionista se aplic&oacute; un post-test    para evaluar si la propuesta planteada realmente permite una mejor comprensi&oacute;n    del proceso extensionista, esta cuesti&oacute;n fue corroborada por el 61,53    % de los encuestados.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los resultados    apuntan a continuar la capacitaci&oacute;n de los actores universitarios y a    buscar nuevas v&iacute;as de socializaci&oacute;n a partir de visitas a las    facultades para una mayor comprensi&oacute;n del proceso extensionista, donde    se efect&uacute;en intercambios con los directivos (decanos, vicedecanos y jefes    de departamento) y la realizaci&oacute;n de dos talleres posteriores con los    vicedecanos. Recopilar la informaci&oacute;n consecuente con las fichas de cada    proceso, con el objetivo de familiarizar a los actores con la informaci&oacute;n    requerida y necesaria para valorar las acciones e impacto de las actividades    realizadas. Al mismo tiempo se han creado proyectos para mejorar la gesti&oacute;n,    mediante la b&uacute;squeda y retroalimentaci&oacute;n de informaci&oacute;n    que, al mismo tiempo, permita evaluar el impacto de las actividades extensionistas    efectuadas, como es el caso del proyecto Observatorio Cultural Universitario.    Adem&aacute;s, se crearon l&iacute;neas de investigaci&oacute;n, que contribuyen    a la creaci&oacute;n de una plataforma cient&iacute;fica, tan necesaria para    cumplir la misi&oacute;n de las IES. Aun cuando se han obtenido resultados valiosos,    se debe continuar su pr&aacute;ctica diaria en la comunidad universitaria, con    el objetivo de lograr el nivel de calidad deseado que comienza por la correcta    socializaci&oacute;n conceptual del proceso y su gesti&oacute;n en cada &aacute;rea.    <br>   </font></p>     <p align="center"><a name="f3"></a><img src="/img/revistas/rces/v36n1/f0309117.jpg" width="303" height="500"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><font size="3"><b>Conclusiones</b></font>    <br>   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El dise&ntilde;o    y puesta en pr&aacute;ctica de un sistema de gesti&oacute;n de la calidad del    proceso extensionista en la UH, desde un enfoque de procesos, constituye un    aporte te&oacute;rico-metodol&oacute;gico a la gesti&oacute;n de este proceso    sustantivo universitario que permitir&aacute; mejorar la eficiencia del mismo    en los cuatro niveles de decisi&oacute;n de la IES (a&ntilde;o acad&eacute;mico,    departamento, facultad/centro, IES), lo que posibilita una mejor valoraci&oacute;n    y comprensi&oacute;n, y permite poder avanzar en su gesti&oacute;n.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">Anexos</font></b>    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Anexo 1. Pre-test    y Post-test realizado a 29 jefes y segundos jefes de departamento de la Universidad    de La Habana.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   <b>Pre-test</b>     <br>   1. &iquest;Conoce Ud. el modelo de evaluaci&oacute;n del proceso de extensi&oacute;n    universitaria que se aplica en la Universidad de La Habana desde el curso 2013-2014?    S&iacute; ___ No ___    <br>   2. De los siguientes procesos extensionistas diga cuales se gestionan en su    Departamento.     <br>   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/rces/v36n1/t0109117.jpg" width="500" height="154"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. De cada uno    de los procesos anteriores mencione tres actividades realizadas en su Departamento    en el curso 2013-2014.    <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Pos-test </b>    <br>   1. &iquest;Considera Ud. el sistema de gesti&oacute;n del proceso de extensi&oacute;n    universitaria que se aplica en la Universidad de La Habana desde el curso 2013-2014    facilita la comprensi&oacute;n del proceso? S&iacute; ___ No ___    <br>   2. Ejemplifique con una acci&oacute;n, como se gestionan en su Departamento,    los procesos de extensi&oacute;n universitaria.    <br>   </font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rces/v36n1/t0209117.jpg" width="500" height="128"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Alarc&oacute;n    Ortiz, R. (2014): &quot;La Universidad Socialmente Responsable&quot;, conferencia    inaugural del IX Congreso Internacional de Educaci&oacute;n Superior Universidad    2014, La Habana, Cuba.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Brunner, J.; G.    Elacqua; A. Tillett; J. Bonefoy; S. Gonz&aacute;lez; P. Pacheco y F. Salazar    (2005): &quot;Guiar el mercado&quot;, Informe sobre la educaci&oacute;n superior    en Chile, Universidad Adolfo Ib&aacute;&ntilde;ez, Santiago.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Delgado Cepeda,    F. J. (2012): &quot;Modelo Institucional de Evaluaci&oacute;n para la Actividad    de Investigaci&oacute;n&quot;, Gesti&oacute;n Universitaria, vol. 4, n.o 3,    Buenos Aires, Argentina pp. 1-20.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">D&iacute;az Canel    Berm&uacute;dez, M. (2010): &quot;La universidad por un mundo mejor&quot;, conferencia    inaugural del VII Congreso Internacional de Educaci&oacute;n Superior Universidad    2010, La Habana, Cuba.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Gimer Torres, I.;    E. Michelena Fern&aacute;ndez y L. Hern&aacute;ndez Rabell (2010): &quot;Propuesta    de modelo para mejorar la gesti&oacute;n de procesos educativos universitarios&quot;,    Ingenier&iacute;a Industrial, vol. 31, n.o 2, La Habana, Cuba, pp. 1-6.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Gonz&aacute;lez,    O.; A. Batista y R. M. y Rial (2014): &quot;Perfeccionamiento del proceso extensionista,    un acercamiento desde la gesti&oacute;n de la calidad&quot;, IX Congreso Internacional    de Educaci&oacute;n Superior Universidad 2014, La Habana, Cuba.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Gonz&aacute;lez,    G. R. y M. Gonz&aacute;lez (2006): &quot;Extensi&oacute;n universitaria: una    aproximaci&oacute;n conceptual desde la perspectiva cubana&quot;, Revista Cubana    de Educaci&oacute;n Superior, vol. 26, n.o 2, La Habana, pp. 69-76.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">ISO 9001 (2008):    &quot;Normas de Calidad ISO 9001. Sistemas de gesti&oacute;n de la calidad.    Requisitos&quot;, Ginebra, Suiza, &lt;<a href="http://www.iso.org" target="_blank">http://www.iso.org</a>&gt;    [9/4/2016].    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Lopes da Graca,    A. E. (2010): &quot;Modelo de Gesti&oacute;n Emprendedora y Competitiva Aplicado    a Instituciones de Ense&ntilde;anza Superior: Aplicaci&oacute;n en el Instituto    de Estudios Superiores Isidoro da Graca&quot;, tesis presentada en opci&oacute;n    al grado cient&iacute;fico de Doctor en Ciencias Econ&oacute;micas, Universidad    de Oriente, Santiago de Cuba.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Mart&iacute;n,    E. (2007): Cultura, Educaci&oacute;n y Desarrollo: tres dimensiones de un mismo    dinamismo. Editado por la C&aacute;tedra UNESCO de Derecho Humanos de la UNAM,    Facultad de Ciencias Pol&iacute;ticas y Sociales, M&eacute;xico D. F.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MES (2004): Programa    Nacional de Extensi&oacute;n Universitaria, Ministerio de Educaci&oacute;n Superior,    La Habana.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Prado Alfaro, A.    G. (2011): &quot;Modelo para la gesti&oacute;n del proceso de investigaci&oacute;n    cient&iacute;fica en facultades de Cultura F&iacute;sica&quot;, Didasc@lia:    Did&aacute;ctica y Educaci&oacute;n, n.o 3, Las Tunas, Cuba, pp. 121-136.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Rubio, E. y L.    De Armas Rubio (2010): &quot;Calidad de la extensi&oacute;n universitaria desde    los significados compartidos por los participantes en el proceso&quot;, Cuadernos    de Educaci&oacute;n y Desarrollo, vol. 2, n.o 20, M&aacute;laga, Espa&ntilde;a.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Trist&aacute;,    B. (2005): &quot;Gesti&oacute;n del conocimiento en las organizaciones. Potencialidades    y limitaciones en las IES&quot;, Revista Cubana de Educaci&oacute;n Superior,    n.o 1, La Habana, pp. 3-14.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Valle Barra, M.    (2005): &quot;Modelo de gesti&oacute;n universitaria basado en indicadores por    dimensiones relevantes&quot;, Revista Iberoamericana de Educaci&oacute;n, vol.    8, n.o 35, Madrid, Espa&ntilde;a, pp. 1-15.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Villa Gonz&aacute;lez    del Pino, E. M. (2006): &quot;Procedimiento para el Control de Gesti&oacute;n    en Instituciones de Educaci&oacute;n Superior&quot;, tesis presentada en opci&oacute;n    al grado cient&iacute;fico de Doctor en Ciencias T&eacute;cnicas, Universidad    Central de las Villas.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">UNESCO (1998):    &quot;Declaraci&oacute;n Mundial sobre la Educaci&oacute;n superior en el Siglo    xxi: Visi&oacute;n y acci&oacute;n&quot;, Conferencia Mundial sobre la Educaci&oacute;n    Superior, Par&iacute;s, Francia, &lt;<a href="http://www.unesco.org/education/educprog/wche/presentation.hml" target="_blank">http://www.unesco.org/education/educprog/wche/presentation.hml</a>&gt;    [24/6/2015].    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">UNESCO (2009):    &quot;La nueva din&aacute;mica de la educaci&oacute;n superior y la investigaci&oacute;n    para el cambio social y el desarrollo&quot;, Conferencia Mundial sobre la Educaci&oacute;n    Superior, Par&iacute;s, Francia, pp. 3-5.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   </font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">RECIBIDO: 19/5/2016    <br>   ACEPTADO: 15/7/2016</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Odette Gonz&aacute;lez    Aportela. Direcci&oacute;n de Extensi&oacute;n Universitaria, Universidad de    La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:odette@rect.uh.cu">odette@rect.uh.cu</a>    <br>   Amado Batista Mainegra. Centro de Estudios para el Perfeccionamiento de la Educaci&oacute;n    Superior (CEPES), Universidad de La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico:    </font><a href="mailto:amado@cepes.uh.cu">amado@cepes.uh.cu</a></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alarcón Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["La Universidad Socialmente Responsable"]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[conferencia inaugural del IX Congreso Internacional de Educación Superior Universidad 2014]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brunner]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elacqua]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tillett]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonefoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Guiar el mercado"]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Informe sobre la educación superior en Chile, Universidad Adolfo Ibáñez]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado Cepeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Modelo Institucional de Evaluación para la Actividad de Investigación"]]></source>
<year></year>
<volume>vol. 4</volume>
<page-range>1-20</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Canel Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["La universidad por un mundo mejor"]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[conferencia inaugural del VII Congreso Internacional de Educación Superior Universidad 2010]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gimer Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Michelena Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Rabell]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Propuesta de modelo para mejorar la gestión de procesos educativos universitarios"]]></source>
<year></year>
<volume>vol. 31</volume>
<page-range>1-6</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[y Rial]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Perfeccionamiento del proceso extensionista, un acercamiento desde la gestión de la calidad"]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IX Congreso Internacional de Educación Superior Universidad 2014]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Extensión universitaria: una aproximación conceptual desde la perspectiva cubana"]]></source>
<year></year>
<volume>vol. 26</volume>
<page-range>69-76</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>ISO 9001</collab>
<source><![CDATA["Normas de Calidad ISO 9001. Sistemas de gestión de la calidad. Requisitos"]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lopes da Graca]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Modelo de Gestión Emprendedora y Competitiva Aplicado a Instituciones de Enseñanza Superior: Aplicación en el Instituto de Estudios Superiores Isidoro da Graca"]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cuba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Oriente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cultura, Educación y Desarrollo: tres dimensiones de un mismo dinamismo]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[México D. F. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editado por la Cátedra UNESCO de Derecho Humanos de la UNAM, Facultad de Ciencias Políticas y Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>MES</collab>
<source><![CDATA[Programa Nacional de Extensión Universitaria]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Educación Superior]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prado Alfaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Modelo para la gestión del proceso de investigación científica en facultades de Cultura Física"]]></source>
<year></year>
<page-range>121-136</page-range><publisher-loc><![CDATA[Las Tunas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Armas Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Calidad de la extensión universitaria desde los significados compartidos por los participantes en el proceso"]]></source>
<year></year>
<volume>vol. 2</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Málaga ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tristá]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Gestión del conocimiento en las organizaciones: Potencialidades y limitaciones en las IES"]]></source>
<year></year>
<page-range>3-14</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valle Barra]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Modelo de gestión universitaria basado en indicadores por dimensiones relevantes"]]></source>
<year></year>
<volume>vol. 8</volume>
<page-range>1-15</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villa González del Pino]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Procedimiento para el Control de Gestión en Instituciones de Educación Superior"]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Central de las Villas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>UNESCO</collab>
<source><![CDATA["Declaración Mundial sobre la Educación superior en el Siglo xxi: Visión y acción"]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Conferencia Mundial sobre la Educación Superior]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>UNESCO</collab>
<source><![CDATA["La nueva dinámica de la educación superior y la investigación para el cambio social y el desarrollo"]]></source>
<year></year>
<page-range>3-5</page-range><publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Conferencia Mundial sobre la Educación Superior]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
