<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0257-4314</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Educación Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Cubana Edu. Superior]]></abbrev-journal-title>
<issn>0257-4314</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Dirección de Publicaciones Académicas de la Universidad de La Habana (Editorial UH) ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0257-43142017000200007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El seguimiento de graduados: una perspectiva desde los docentes y estudiantes de la carrera de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universidad Técnica de Manabí]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Monitoring the Progress of Graduates: Views Held by Professors and Students of Veterinary Medicine and Zootechnics at the Technical University of Manabi]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arteaga Briones]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura Alexandra]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Capó Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Roberto]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Arnaud]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Ramón]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Técnica de Manabí  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Ecuador</country>
</aff>
<aff id="A00">
<institution><![CDATA[,Universidad Agraria de La Habana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>67</fpage>
<lpage>75</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0257-43142017000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0257-43142017000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0257-43142017000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El objetivo del presente trabajo es conocer las percepciones de docentes y estudiantes de la carrera de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universidad Técnica de Manabí sobre el seguimiento de graduados. El estudio permitió determinar un grupo de regularidades entre las que se destacan: escaso conocimiento en la comunidad universitaria sobre el tema, los directivos coinciden en que el seguimiento de graduados es un proceso que debe responder más a normativas aisladas. Además, se identificaron como aspectos a considerar: la formación profesional, la adaptación al puesto de trabajo, las condiciones que favorecen o dificultan su desempeño, nivel de preparación para enfrentar las exigencias del mundo del trabajo y el nivel de desarrollo de las competencias propias de su profesión.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper is aimed at knowing views held by professors and students of Veterinary Medicine and Zootechnics at the Technical University of Manabi on monitoring the progress of graduates. It was found, among other things that the university community had limited knowledge of this subject, and the Executive agreed that properly monitoring the progress of graduates is a process that should be based on unconnected procedures. Aspects to be taken into consideration were as follows -professional training, adaptability on the job, appropriate or inappropriate working conditions, legislation on industrial relations, training for satisfying world of work requirements and job competencies.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[adaptación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[calidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[formación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[metodología]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[adaptability]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[quality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[methodological training]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <b><font size="4">Art&iacute;culo Original     <br>   </font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="4">El    seguimiento de graduados: una perspectiva desde los docentes y estudiantes de    la carrera de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universidad T&eacute;cnica    de Manab&iacute;</font>    <br>   </b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">Monitoring    the Progress of Graduates: Views Held by Professors and Students of Veterinary    Medicine and Zootechnics at the Technical University of Manabi</font>    <br>   </b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Laura Alexandra    Arteaga Briones <sup> I</sup> , Jos&eacute; Roberto Cap&oacute; P&eacute;rez    <sup> II</sup> , Jos&eacute; Ram&oacute;n Ruiz Arnaud <sup> II</sup>  </b>    <br>   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">I Universidad T&eacute;cnica    de Manab&iacute;, Ecuador.     <br>   II Universidad Agraria de La Habana, Cuba.     <br>   </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMEN</b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El objetivo del    presente trabajo es conocer las percepciones de docentes y estudiantes de la    carrera de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universidad T&eacute;cnica    de Manab&iacute; sobre el seguimiento de graduados. El estudio permiti&oacute;    determinar un grupo de regularidades entre las que se destacan: escaso conocimiento    en la comunidad universitaria sobre el tema, los directivos coinciden en que    el seguimiento de graduados es un proceso que debe responder m&aacute;s a normativas    aisladas. Adem&aacute;s, se identificaron como aspectos a considerar: la formaci&oacute;n    profesional, la adaptaci&oacute;n al puesto de trabajo, las condiciones que    favorecen o dificultan su desempe&ntilde;o, nivel de preparaci&oacute;n para    enfrentar las exigencias del mundo del trabajo y el nivel de desarrollo de las    competencias propias de su profesi&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>PALABRAS CLAVE</b>:    adaptaci&oacute;n, calidad, formaci&oacute;n, metodolog&iacute;a.</font></p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>ABSTRACT</b>    <br>   This paper is aimed at knowing views held by professors and students of Veterinary    Medicine and Zootechnics at the Technical University of Manabi on monitoring    the progress of graduates. It was found, among other things that the university    community had limited knowledge of this subject, and the Executive agreed that    properly monitoring the progress of graduates is a process that should be based    on unconnected procedures. Aspects to be taken into consideration were as follows    -professional training, adaptability on the job, appropriate or inappropriate    working conditions, legislation on industrial relations, training for satisfying    world of work requirements and job competencies. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>KEYWORDS</b>:    adaptability, quality, methodological training. </font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="3">Introducci&oacute;n</font></b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La importancia    de la educaci&oacute;n superior se manifiesta en el trabajo realizado por las    instituciones, forjadoras, difusoras y generadoras del conocimiento (Passarini,    2013). En este sentido Vega e I&ntilde;igo (2004) refieren que </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">las universidades    deben aspirar a que la formaci&oacute;n de sus alumnos no debe ser m&aacute;s    pensada en los t&eacute;rminos en los que se encuentran hoy laborando los profesionales    que hizo egresar hace diez a&ntilde;os, sino al contrario, se debe de preocupar    en el tipo de ciudadano y trabajador especializado que operar&aacute; dentro    de los pr&oacute;ximos diez y quince a&ntilde;os (p. 69).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el documento    &quot;Tendencias de la educaci&oacute;n superior en Am&eacute;rica Latina y    el Caribe. Calidad, pertinencia y responsabilidad social de la universidad latinoamericana    y caribe&ntilde;a&quot; (UNESCO, 2008) se se&ntilde;ala que la calidad y la    pertinencia constituyen las tendencias principales de la educaci&oacute;n en    el tercer milenio y se expresa que: </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">la educaci&oacute;n    es un bien p&uacute;blico, derecho de todos, deber del Estado. Esta premisa    afirma dos cosas importantes: a) no solo todos tienen derecho a la educaci&oacute;n,    como tambi&eacute;n es un deber del Estado proveer a todos una educaci&oacute;n    de calidad; b) la educaci&oacute;n no es un bien negociable, aunque pueda ser    impartida tambi&eacute;n por actores privados (p. 89). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una evidencia de    la calidad del proceso de formaci&oacute;n de los graduados es c&oacute;mo desempe&ntilde;an    sus funciones profesionales. Passarini (2013) afirma que &quot;el seguimiento    de los graduados debe ser de car&aacute;cter institucional, sistematizado, integral    y &uacute;til para la toma de decisiones; en s&iacute;ntesis, en el marco de    un cambio de gesti&oacute;n de las instituciones&quot; (pp. 38-39). Con relaci&oacute;n    a los estudios sobre seguimiento de los egresados en Cuba, Vega e I&ntilde;igo    (2000) destacan que las dos primeras investigaciones sobre el tema fueron elaboradas    en las etapas comprendidas entre los a&ntilde;os 1981-1985 y 1986-1990. El antecedente    principal se remonta a 1987, cuando se realiz&oacute; un an&aacute;lisis de    los problemas de la formaci&oacute;n y utilizaci&oacute;n de los graduados del    Instituto Superior de Ciencias Agropecuarias de La Habana (ISCA-H) (Cap&oacute;,    1987).    <br>   Ahora bien, el art&iacute;culo 142 de la Ley Org&aacute;nica de Educaci&oacute;n    Superior de la Rep&uacute;blica del Ecuador (LOES) dispone la obligatoriedad    de instrumentar un sistema de seguimiento a los graduados de la Universidad    T&eacute;cnica de Manab&iacute; (UTM), a partir de la reglamentaci&oacute;n    de determinados procedimientos (Asamblea Nacional de la Rep&uacute;blica del    Ecuador, 2010). Adem&aacute;s, en el plan estrat&eacute;gico de desarrollo institucional    de dicha universidad se establece la &quot;aplicaci&oacute;n rigurosa del proceso    de acreditaci&oacute;n de instituciones, carreras y programas y del Sistema    de aseguramiento de la calidad en la educaci&oacute;n&quot; (Direcci&oacute;n    de Planificaci&oacute;n Institucional de la UTM, 2013, p. 8). De manera que    el seguimiento de los egresados adquiere una especial significaci&oacute;n.        <br>   En el Reglamento del Centro de Seguimiento a Graduados e Inserci&oacute;n Laboral    expedido por la UTM se expresa como objetivo general implementar y desarrollar    un sistema de seguimiento de graduados e inserci&oacute;n laboral que permita    a la instituci&oacute;n obtener y procesar informaci&oacute;n confiable y pertinente    sobre las trayectorias, condiciones y perspectivas personales, laborales y profesionales,    lo cual posibilite adoptar los cambios y reformas que se consideren necesarios    para optimizar y mejorar la formaci&oacute;n acad&eacute;mica que se imparte    en la universidad (Honorable Consejo Universitario de la UTM, 2012). Por tal    motivo, el prop&oacute;sito del presente trabajo es conocer las percepciones    de docentes y estudiantes de la carrera de Medicina Veterinaria y Zootecnia    de la UTM sobre el seguimiento de graduados.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>1. M&eacute;todos    y t&eacute;cnicas para realizar el seguimiento de los graduados de las instituciones    de educaci&oacute;n superior</b>    <br>   Seg&uacute;n Gaspar (2015), &quot;las relaciones entre la universidad y el mercado    laboral no deben centrarse solo en la empleabilidad si no percibir la esencia    de las relaciones de los graduados con el empleador en su contexto laboral,    la satisfacci&oacute;n de ambos por la formaci&oacute;n, y la satisfacci&oacute;n    del graduado antes las condiciones laborales que enfrentan&quot; (p. 46). Esta    reflexi&oacute;n sustenta la necesidad del seguimiento de graduados en las instituciones    de educaci&oacute;n superior. Por tanto, para cumplir la finalidad de esta investigaci&oacute;n    se emplearon m&eacute;todos y t&eacute;cnicas del nivel te&oacute;rico, integrados    en una unidad dial&eacute;ctica, estos son: </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. An&aacute;lisis    y s&iacute;ntesis: se utiliz&oacute; en el estudio de los antecedentes que permitieron    la creaci&oacute;n del modelo que se propone.    <br>   2. Inducci&oacute;n y deducci&oacute;n: se us&oacute; la inducci&oacute;n para    formular conclusiones generales acerca del objeto, una vez analizados los datos    f&aacute;cticos, y la deducci&oacute;n para aplicar los conceptos y las definiciones    a un contexto particular.    <br>   3. An&aacute;lisis documental (m&eacute;todo emp&iacute;rico): se emple&oacute;    en la revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica como parte de la fundamentaci&oacute;n    te&oacute;rica de la investigaci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las encuestas se    aplicaron a directivos, docentes y estudiantes del &uacute;ltimo nivel de la    carrera. La entrevista semiestructurada se realiz&oacute; con los directivos    de la facultad y de la universidad sobre aspectos del sistema de seguimiento    de graduados de la UTM y la carrera de Medicina Veterinaria de la Facultad de    Ciencias Veterinarias (FCV). Los m&eacute;todos matem&aacute;tico-estad&iacute;sticos    que se usaron en el procesamiento de la informaci&oacute;n fueron el c&aacute;lculo    de frecuencias y el an&aacute;lisis porcentual.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>2. An&aacute;lisis    de los resultados de la encuesta a docentes</b>    <br>   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El diagn&oacute;stico    se inici&oacute; con una encuesta a los docentes de la carrera. Fueron encuestados    17 profesores, el 100 % de los que trabajan en las asignaturas.    <br>   El cuestionario indagaba acerca del conocimiento que pose&iacute;an sobre el    seguimiento de graduados, su necesidad, la periodicidad con que debe efectuarse,    estudios recientes sobre este tema en la FCV y las variables que deben considerarse.    Finalmente, se les ped&iacute;a algunas sugerencias para fortalecer la relaci&oacute;n    de la FCV con el mundo del trabajo.    <br>   En cuanto a los resultados de la caracterizaci&oacute;n, se determin&oacute;    que la mayor&iacute;a de los egresados reside en el Cant&oacute;n Portoviejo.    El 38,1 % labora en el &aacute;rea de Zootecnia, el 33,33 % en Salud P&uacute;blica    y el 28, 6 % en Cl&iacute;nica, estos son elementos suficientes para elaborar    el diagn&oacute;stico.     <br>   En cuanto a la formaci&oacute;n de postgrado el 33,33 % son doctores en ciencia    (PhD) y el 66,7 % son masters, lo que demuestra una aceptable calificaci&oacute;n    de cuarto nivel. La experiencia laboral de los encuestados se evidencia en que    el 41,18 % tiene m&aacute;s de 25 a&ntilde;os, el 5,88 % entre 15 y 24, el 35,29    % entre 5 y 14,     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   y menos de 5 a&ntilde;os un 17,65 %. Lo anterior indica que poseen un adecuado    conocimiento vivencial sobre aspectos de la profesi&oacute;n. Por otra parte,    existe una reserva joven que puede dar continuidad a la actividad de la facultad.    Es interesante acotar que el 33 % pertenece al sexo femenino.    <br>   Sobre el conocimiento que tienen en cuanto al seguimiento de graduados, en ning&uacute;n    caso se valora con un nivel muy alto, como simplemente alto lo cataloga un 17,65    %, mientras que el 41,18 % afirma que es medianamente alto, por &uacute;ltimo    el restante 41,17 % plantea que es poco o muy poco. Esto evidencia que es insuficiente    la preparaci&oacute;n de los docentes para enfrentar esa tarea, lo cual puede    responder a la falta de capacitaci&oacute;n o participaci&oacute;n.    <br>   Respecto a la necesidad de que se desarrolle el seguimiento de graduados, un    82,36 % valora este aspecto como muy alto y alto, un 11,76 % medianamente alto    y un 5,88 % como poco. Estos datos corroboran que este proceso es importante    para mejorar la calidad de la gesti&oacute;n en la facultad.    <br>   Ahora bien, sobre la periodicidad del seguimiento, el 70,59 % considera que    debe realizarse anualmente, el 17,65 % cree que quinquenalmente y el 11,76 %    plantea otra periodicidad. Tal informaci&oacute;n demuestra, por una parte,    que se admite el alcance de un seguimiento sistem&aacute;tico y, por otra, el    desconocimiento de la envergadura de un procedimiento complejo que sugiere una    periodicidad mayor.     <br>   Otro elemento clave fue evaluar cu&aacute;ntos ten&iacute;an conocimiento sobre    la realizaci&oacute;n de alg&uacute;n tipo de seguimiento de graduados en la    FCV. El 52,94 % contest&oacute; afirmativamente y un 11,76 % lo neg&oacute;,    mientras el 35,59 % no ten&iacute;a idea del proceso. Esto ratifica el desconocimiento    sobre la tem&aacute;tica y las acciones desarrolladas al respecto.    <br>   En cuanto a los aspectos a considerar en el seguimiento de graduados casi la    mitad de las respuestas, el 48,15 %, prioriza la preparaci&oacute;n profesional,    seguido por las condiciones que favorecen o dificultan su desempe&ntilde;o (33,33    %); con relaci&oacute;n a la adaptaci&oacute;n al puesto de trabajo, solamente    el 18,52 % expresa que no hay uniformidad de criterios sobre la manera en que    se debe desarrollar tal transici&oacute;n y que, si bien se prioriza la preparaci&oacute;n    profesional, se manifiesta una cierta subvaloraci&oacute;n de las cuestiones    relacionadas con las condiciones para cumplir la labor. Sobre los rasgos que    deben primar en el seguimiento de graduados en las condiciones actuales de la    producci&oacute;n agropecuaria en el Ecuador, se concibe lo siguiente: </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Influencia de    los aspectos normativos: nueve de cada diez (93,75 %) la ubica en las m&aacute;ximas    opciones.    <br>   2. Nivel de preparaci&oacute;n para enfrentar las exigencias del mercado de    trabajo: el 56,25 % valora este indicador en la m&aacute;xima puntuaci&oacute;n,    seguido de un 37,50 % que lo coloca en la segunda opci&oacute;n y un 6,25% lo    clasifica en tercer lugar.    <br>   3. Nivel de desarrollo de las competencias generales: se continu&oacute; valorando    en las m&aacute;ximas opciones (56,25 % mucho y 31,25 % en gran medida), pero    hay un 12,50 % que lo sit&uacute;a en la tercera opci&oacute;n.    <br>   4. Nivel de desarrollo de las competencias de la profesi&oacute;n: alcanza la    mejor valoraci&oacute;n con un 93,75 % que lo concibe en las m&aacute;ximas    opciones.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   5. Los factores que limitan su desempe&ntilde;o: solo un 75 % lo valora con    las m&aacute;ximas puntuaciones, mientras que el resto piensa que deben ser    medianamente o poco considerados.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En resumen, los    aspectos mejor valorados en orden de prioridad son la influencia de los normativos,    la preparaci&oacute;n para enfrentar las exigencias del mercado de trabajo y    el nivel de desarrollo de las competencias propias de su profesi&oacute;n. El    nivel de desarrollo de las competencias generales fue seleccionado por un 87,50    % y el elemento con peor evaluaci&oacute;n fue el de los factores que limitan    su desempe&ntilde;o con 75 %, lo cual evidencia que no se le otorga suficiente    prioridad a este tema.    <br>   Para completar la visi&oacute;n sobre la percepci&oacute;n de los docentes sobre    el objeto de estudio, se les pregunt&oacute; qu&eacute; pod&iacute;an recomendar    para que la FCV fortalezca su relaci&oacute;n con el mercado laboral. Se obtuvieron    las siguientes recomendaciones:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Conocer las    necesidades del mercado laboral para atenderlas de manera priorizada.    <br>   2. Establecer convenios con el sector productivo privado o estatal para pasant&iacute;as    y pr&aacute;cticas, que garanticen el desarrollo de habilidades profesionales    y la preservaci&oacute;n de los v&iacute;nculos permanentes y activos con los    organismos e instituciones privadas.    <br>   3. Realizar un estudio del mercado laboral y de los campos de trabajo para reforzarlos    durante la preparaci&oacute;n de los estudiantes. Actualizar los syllabus (programa    de la asignatura) de cada materia.    <br>   4. Mejorar el nivel acad&eacute;mico de los estudiantes y el proceso de seguimiento    de graduados.    <br>   5. Desarrollar una mayor vinculaci&oacute;n de la pr&aacute;ctica estudiantil    con las entidades productivas, pasant&iacute;as en empresas privadas y fortalecer    la relaci&oacute;n con la sociedad.    <br>   6. Implementar nuevas acciones pedag&oacute;gicas para motivar a los futuros    profesionales.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>3. An&aacute;lisis    de los resultados de la encuesta a estudiantes</b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para conocer los    criterios de los estudiantes y contrastarlos con las opiniones de los docentes    se aplic&oacute; una encuesta a 27 alumnos, el 100 % de los matriculados en    el &uacute;ltimo nivel de la carrera.    <br>   Adem&aacute;s de los datos relativos a su caracterizaci&oacute;n, el cuestionario    indagaba acerca del conocimiento que pose&iacute;an sobre el seguimiento de    graduados, su necesidad, qu&eacute; aspectos deben considerarse en este proceso,    qu&eacute; elementos deben tenerse en cuenta para desarrollarlo en las condiciones    actuales de la producci&oacute;n agropecuaria en el Ecuador. Finalmente, se    les ped&iacute;a su opini&oacute;n acerca de las &aacute;reas que han repercutido    favorablemente en su preparaci&oacute;n, as&iacute; como sus recomendaciones    para fortalecer la relaci&oacute;n de la facultad con el mundo laboral.     <br>   En cuanto a los resultados de la caracterizaci&oacute;n, el 48,14 % reside en    el Cant&oacute;n Portoviejo, el 29,63 % pertenece al sexo femenino y el 69,23    % posee entre 21 y 24 a&ntilde;os. Ello refleja una composici&oacute;n et&aacute;rea    favorable. En relaci&oacute;n al establecimiento educativo en que cursaron estudios,    el 70,37 % los realiz&oacute; en planteles p&uacute;blicos, un 25,93 % en particulares    y un 3,70 % en fiscos misionales.     <br>   Sobre el conocimiento que poseen respecto al seguimiento de graduados, ninguno    lo eval&uacute;a como muy alto, como alto lo cataloga un 14,81 %, el 29,63 %    afirma que es medianamente alto y el restante 55,56 % plantea que es poco o    muy poco. Lo anterior reitera lo apreciado en la encuesta a los docentes sobre    el insuficiente dominio de la tem&aacute;tica en la comunidad universitaria.    <br>   En el punto referido a la necesidad del seguimiento de graduados, un 69,23 %    la clasifica como muy alta y alta, un 26,92 % medianamente alta y un 3,85 %    poca. Esto evidencia una tendencia similar a lo expresado por los profesores.    <br>   Respecto a los rasgos a considerar en el seguimiento de graduados, casi la mitad    de las respuestas, el 46,51 %, prioriza la preparaci&oacute;n profesional, seguido    por la adaptaci&oacute;n al puesto de trabajo (27,91 %), y las condiciones que    favorecen su desempe&ntilde;o (25,58 %). Se observa una coincidencia en la buena    valoraci&oacute;n sobre la preparaci&oacute;n profesional, no obstante, estos    resultados difieren de los obtenidos por los docentes en cuanto a la adaptaci&oacute;n    al puesto de trabajo, situado por los estudiantes en segundo orden. En relaci&oacute;n    a los factores que afectan su desempe&ntilde;o, tambi&eacute;n existe diferencia,    los profesores los sit&uacute;an en tercer orden. Esto demuestra que poseen    percepciones diversas sobre la significaci&oacute;n de dichos aspectos. Tal    informaci&oacute;n se puede comprobar en la investigaci&oacute;n de Antonio    Gaspar (2015).    <br>   Sobre los elementos a tener en cuenta en el seguimiento de graduados en las    condiciones actuales de la producci&oacute;n agropecuaria en el Ecuador, los    estudiantes consideraron lo siguiente:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Influencia de    los aspectos normativos: se sit&uacute;a en primer lugar con 92,59 % en las    dos primeras opciones.    <br>   2. Nivel de preparaci&oacute;n para enfrentar las exigencias del mercado de    trabajo: el 81,48 % valora este indicador con las m&aacute;ximas puntuaciones,    por lo que coincide con lo expresado por los docentes.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   3. Nivel de desarrollo de las competencias generales: aunque las dos terceras    partes (65,39 %) selecciona las dos primeras opciones, no se aprecian diferencias    significativas en sus valoraciones, lo que evidencia que no existe un criterio    uniforme al respecto.    <br>   4. Nivel de desarrollo de las competencias propias de su profesi&oacute;n: alcanza,    al igual que en los docentes, la mejor valoraci&oacute;n con un 77,78 % de las    opiniones ubicadas en las m&aacute;ximas opciones.    <br>   5. Los factores que limitan su desempe&ntilde;o: se aprecia una valoraci&oacute;n    un tanto diferente a la de los docentes, solo un 38,46 % lo valora con las m&aacute;ximas    puntuaciones.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En resumen, los    elementos mejor valorados son la influencia de los aspectos normativos, la preparaci&oacute;n    para enfrentar las exigencias del mercado de trabajo y el nivel de desarrollo    de las competencias de su profesi&oacute;n. El nivel de desarrollo de las competencias    generales fue seleccionado por un 65,38 % y el aspecto peor evaluado fue el    de los factores que limitan su desempe&ntilde;o con 38,46 %.     <br>   Para completar la visi&oacute;n sobre la percepci&oacute;n de los estudiantes,    se les demand&oacute; algunas recomendaciones para que la FCV consolide su relaci&oacute;n    con el mercado laboral:</font></p> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Dar especial      inter&eacute;s a las actividades pr&aacute;cticas. Visualizar al estudiante      en el mercado profesional.    <br>     </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Realizar cursos      de preparaci&oacute;n y convenios con empresas p&uacute;blicas y privadas      para que no se limite el aprendizaje y se pueda fortalecer la confianza con      los estudiantes en el mercado laboral.    <br>     </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Abrir programas      de pasant&iacute;as en todos los sectores donde pueda intervenir un veterinario.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tener un &aacute;rea      de producci&oacute;n que convierta a la facultad en productora a gran escala      de prote&iacute;na animal.</font></li>     </ul>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>4. An&aacute;lisis    de los resultados de la entrevista a directivos</b>    <br>   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para la investigaci&oacute;n    fueron entrevistados tres directivos: la directora encargada del seguimiento    de graduados de la universidad, el decano de la FCV y la coordinadora de seguimiento    de graduados. Ellos identifican como fortalezas de este proceso el apoyo institucional,    a partir del sistema de base de datos y la realizaci&oacute;n de los encuentros    de graduados y de cursos de actualizaci&oacute;n.    <br>   Por otra parte, identifican como debilidades la p&eacute;rdida de contacto con    los graduados, falta de personal para insertar los datos de los graduados al    sistema, poco inter&eacute;s de los egresados en participar como miembros de    los estamentos universitarios y poco apoyo financiero a los encuentros de graduados.    <br>   Como recomendaciones para su mejora plantean que sea un requisito de graduaci&oacute;n    actualizar los datos de cada graduado en el sistema, vincular los encuentros    a los aniversarios de la universidad, mejorar las capacitaciones de los egresados,    impartir charlas sobre la importancia de que siga conectado a la facultad y    que los estudios de seguimiento sean considerados como referentes para acciones    de mejora continua.    <br>   Por tanto, el seguimiento de graduados ha de considerarse como un proceso que    responde a normativas aisladas, que mejora la relaci&oacute;n con los empleadores,    maneja las variables formaci&oacute;n, adaptaci&oacute;n y utilizaci&oacute;n,    y optimiza la relaci&oacute;n entre la facultad y el mercado laboral. </font></p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Conclusiones</b></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los resultados    obtenidos en la investigaci&oacute;n se corresponden con los alcanzados en otros    estudios de este tipo (Gaspar, Cap&oacute; y Lombillo, 2015). Este an&aacute;lisis    permiti&oacute; establecer las siguientes regularidades:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. No existe un    adecuado conocimiento en la comunidad universitaria sobre el seguimiento de    graduados.    <br>   2. Se concuerda en la necesidad de este proceso. Se aprecian fortalezas importantes,    pero se identifican debilidades que deben ser subsanadas.    <br>   3. Los directivos coinciden en que el seguimiento de graduados debe responder    m&aacute;s a una metodolog&iacute;a adecuada que a normativas aisladas.    <br>   4. Entre los aspectos que se deben considerar en el seguimiento de graduados    se ubica en primer t&eacute;rmino la preparaci&oacute;n profesional, en segundo    orden la adaptaci&oacute;n al puesto de trabajo (los estudiantes lo eval&uacute;an    con un 10 % m&aacute;s que los docentes) y las condiciones que favorecen o dificultan    su desempe&ntilde;o, aunque las valoraciones no son homog&eacute;neas, ambos    grupos establecen que son necesarias.    <br>   5. Debe tenerse en cuenta para instaurar el seguimiento de graduados en el Ecuador:        <br>   </font></p> <ul>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los aspectos      normativos.    <br>     </font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El nivel de      preparaci&oacute;n para enfrentar las exigencias del &aacute;mbito laboral.    <br>     </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El nivel de      desarrollo de las competencias de su profesi&oacute;n.    <br>     </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El nivel de      desarrollo de competencias generales.     <br>     </font></li>       <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los factores      que limitan su desempe&ntilde;o (aspecto menos valorado por los estudiantes).</font></li>     </ul>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Asamblea Nacional    de la Rep&uacute;blica del Ecuador (2010): &quot;Ley Org&aacute;nica de Educaci&oacute;n    Superior (LOES)&quot;, Quito.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Cap&oacute;, Jos&eacute;    Roberto (1987): &quot;Problemas de la preparaci&oacute;n y utilizaci&oacute;n    de los egresados del Instituto Superior de Ciencias Agropecuarias de La Habana&quot;,    tesis de doctorado, Escuela Superior de Agricultura de Nitra, Eslovaquia.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Direcci&oacute;n    de Planificaci&oacute;n Institucional de la Universidad T&eacute;cnica de Manab&iacute;    (UTM) (2013): &quot;Plan Estrat&eacute;gico de Desarrollo Institucional (PEDI)    2013-2017&quot;, Universidad T&eacute;cnica de Manab&iacute;, Portoviejo.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gaspar, Antonio    (2015): &quot;Metodolog&iacute;a para el seguimiento de graduados de las carreras    agrarias del Instituto Superior Polit&eacute;cnico de Kwanza Sul (ISPKS)&quot;,    tesis de doctorado, Universidad Agraria de La Habana.    <br>   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gaspar, Antonio;    Jos&eacute; Roberto Cap&oacute; e Ideleichy Lombillo (2015): &quot;Variables    e indicadores para seguimiento de graduados del Instituto Superior Polit&eacute;cnico    de Kwanza Sul, Angola&quot;, Revista Ciencias T&eacute;cnicas Agropecuarias,    vol. 24, n.o 4, Mayabeque, pp. 52-56.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Honorable Consejo    Universitario de la UTM (2012): &quot;Reglamento del Centro de Seguimiento a    Graduados e Inserci&oacute;n Laboral&quot;, Portoviejo.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Passarini, Jos&eacute;    Mar&iacute;a (2013): &quot;La formaci&oacute;n de los veterinarios en la Universidad    de la Rep&uacute;blica y su relaci&oacute;n con el mundo del trabajo: un estudio    de seguimiento de j&oacute;venes graduados&quot;, tesis de doctorado, Universidad    de La Habana.    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">UNESCO (2008):    &quot;Tendencias de la educaci&oacute;n superior en Am&eacute;rica Latina y    el Caribe. Calidad, pertinencia y responsabilidad social de la universidad latinoamericana    y caribe&ntilde;a&quot;, Caracas, Rep&uacute;blica Bolivariana de Venezuela,    <a href="%3Chttp://www.iesalc.unesco.org.ve/.../publicaciones2008/Libro_TENDENCIAS_espanol.pdf.%3E" target="_blank">&lt;http://www.iesalc.unesco.org.ve/.../publicaciones2008/Libro_TENDENCIAS_espanol.pdf.&gt;</a>    [25/01/2017].    <br>   </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Vega, Juan Francisco    y Enrique I&ntilde;igo (2000): &quot;El desarrollo laboral de los j&oacute;venes    profesionales: 20 a&ntilde;os de estudios de seguimiento de los egresados de    las universidades cubanas&quot;, documento de trabajo del Centro de Estudios    para el Perfeccionamiento de la Educaci&oacute;n Superior de la Universidad    de La Habana (CEPES).    <br>   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Vega, Juan Francisco    y Enrique I&ntilde;igo (2004): &quot;Retos actuales y perspectivos del mundo    del trabajo: emergencia de las competencias profesionales&quot;, Educaci&oacute;n    y Ciencia, vol. 8, n.o 16, Santo Domingo, pp. 69-77.     </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Recibido</b>:    6/12/2016    <br>   <b>Aceptado</b>: 10/1/2017</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Laura Alexandra    Arteaga Briones. Universidad T&eacute;cnica de Manab&iacute;, Ecuador. Correo    electr&oacute;nico: <a href="mailto:larteaga@utm.edu.ec">larteaga@utm.edu.ec</a>    <br>   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Jos&eacute; Roberto    Cap&oacute; P&eacute;rez. Universidad Agraria de La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico:    <a href="mailto:capo@unah.edu.cu">capo@unah.edu.cu</a>    <br>   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Jos&eacute; Ram&oacute;n    Ruiz Arnaud. Universidad Agraria de La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico:    <a href="mailto:jrarnaud@unah.edu.cu">jrarnaud@unah.edu.cu</a>    <br>   </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Asamblea Nacional de la República del Ecuador</collab>
<source><![CDATA[Ley Orgánica de Educación Superior (LOES)]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Capó]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Roberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Problemas de la preparación y utilización de los egresados del Instituto Superior de Ciencias Agropecuarias de La Habana]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Superior de Agricultura de Nitra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Dirección de Planificación Institucional de la Universidad Técnica de Manabí (UTM</collab>
<source><![CDATA[Plan Estratégico de Desarrollo Institucional (PEDI) 2013-2017]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Portoviejo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Técnica de Manabí,]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gaspar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología para el seguimiento de graduados de las carreras agrarias del Instituto Superior Politécnico de Kwanza Sul (ISPKS)]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gaspar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Capó]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Roberto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lombillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ideleichy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Variables e indicadores para seguimiento de graduados del Instituto Superior Politécnico de Kwanza Sul, Angola]]></source>
<year></year>
<volume>vol. 24,</volume>
<page-range>52-56</page-range><publisher-loc><![CDATA[Mayabeque ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Honorable Consejo Universitario de la UTM</collab>
<source><![CDATA[Reglamento del Centro de Seguimiento a Graduados e Inserción Laboral]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Portoviejo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Passarini]]></surname>
<given-names><![CDATA[José María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[formación de los veterinarios en la Universidad de la República y su relación con el mundo del trabajo: un estudio de seguimiento de jóvenes graduados]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>UNESCO</collab>
<source><![CDATA[Tendencias de la educación superior en América Latina y el Caribe. Calidad, pertinencia y responsabilidad social de la universidad latinoamericana y caribeña]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Francisco]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iñigo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El desarrollo laboral de los jóvenes profesionales: 20 años de estudios de seguimiento de los egresados de las universidades cubanas]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Francisco]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iñigo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Retos actuales y perspectivos del mundo del trabajo: emergencia de las competencias profesionales]]></source>
<year></year>
<volume>vol. 8</volume>
<page-range>69-77</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santo Domingo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
