<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0258-5936</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cultivos Tropicales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[cultrop]]></abbrev-journal-title>
<issn>0258-5936</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones INCA]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0258-59362015000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Coinoculación de Canavalia ensiformis (L.) D.C. con Rhizobium y Hongos micorrÍzicos arbusculares en dos tipos de suelos de Cuba]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Coinoculation of Canavalia ensiformis with Rhizobium and arbuscular mycorrhizal fungus in two soils from Cuba]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gloria M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reynerio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan F]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Ciencias Agrícolas (INCA)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Mayabeque ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Estación de Pastos y Forrajes de Cascajal  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>22</fpage>
<lpage>29</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0258-59362015000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0258-59362015000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0258-59362015000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Para evaluar la respuesta de la canavalia (Canavalia ensiformis (L.) D.C.) a la coinoculación con cepas de Rhizobium y de hongos micorrízicos arbusculares (HMA), se condujo un experimento en condiciones de microparcelas que contenían suelo Ferralítico Rojo Lixiviado procedente del Departamento de Servicios Agrícolas del INCA, en San José de las Lajas, Mayabeque, y suelo Gley Nodular Ferruginoso procedente de la Estación de Pastos y Forrajes de Cascajal, Villa Clara. Se estudiaron cuatro cepas de Rhizobium (Can 2, Can 3, Can 4 y Can 5) y tres cepas de HMA: Glomus cubense (INCAM 4) y Rhizophagus intraradices (INCAM 11) para el suelo Ferralítico Rojo y Glomus cubense y Funneliformis mosseae (INCAM 2) para el suelo Gley Nodular más los correspondientes testigos sin inoculación, para un total de 15 tratamientos por tipo de suelo, los cuales se distribuyeron en un diseño completamente aleatorizado con arreglo factorial (5 x 3) y tres repeticiones. Se evaluaron los indicadores del funcionamiento de la simbiosis micorrízica y el rendimiento de masa seca. Los resultados mostraron que la canavalia respondió positivamente a la coinoculación Rhizobium-HMA en ambos tipos de suelos. El mejor comportamiento de las cepas de Rhizobium se obtuvo con Can 3 para el suelo Ferralítico Rojo y Can 3, Can 4 y Can 5 para suelo Gley Nodular Ferruginoso, y las mejores cepas de HMA fueron, en ese orden, G. cubense y F. mosseae para uno y otro suelo, respectivamente]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[To evaluate the response of jack bean (Canavalia ensiformis (L.) D.C.) to the coinoculation with strains of Rhizobium and arbuscular mycorrhizical fungus (AMF), it was carried out an experiment under microplots conditions that contained Nitisol soil coming from the Department of Agricultural Services of the INCA, in San José de las Lajas, Mayabeque, and another soil from the Station of Grasses and Forages of Cascajal, Villa Clara (Ferruginous Nodular Gley). Four strains of Rhizobium were studied (Can 2, Can 3, Can 4 and Can 5) and two strains of AMF (Glomus cubense (INCAM 4) and Rhizophagus intraradices) (INCAM 11) for the Nitisol soil and Glomus cubense and Funneliformis mosseae (INCAM 2) for the Nodular Gley soil more the corresponding controls without inoculation, for a total of 15 treatments for each soil type, which were distributed in a totally randomized design with factorial arrangement (5 x 3) and three repetitions. The mycorrrhizic symbiosis indicators and the yield of dry mass were evaluated. The results showed that the jack bean responded to the coinoculation Rhizobium-AMF in both types of soil. The best behavior in the strains of Rhizobium was obtained with can 3 for the Nitisol soil and Can 3, Can 4 and Can 5 for Nodular Gley soil, and the best strain of AMF were, in that order, G. cubense and F. mosseae for one and another soil, respectively]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[abonos verdes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[canavalia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[inoculación de semillas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bacteria fijadora del nitrógeno]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mycorrhizae]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[green manures]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[jack bean]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[seeds inoculation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nitrogen fixing bacteria]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mycorrhizae]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Coinoculaci&oacute;n    de <em>Canavalia ensiformis</em> (L.) D.C. con <em>Rhizobium</em> y Hongos micorr&Iacute;zicos    arbusculares en dos tipos de suelos de Cuba</strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Coinoculation    of <em>Canavalia ensiformis</em> with <em>Rhizobium</em> and arbuscular mycorrhizal    fungus in two soils from Cuba</strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Dra.C.    Gloria M. Mart&iacute;n,<sup>I</sup> </strong></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Reynerio    Reyes,<sup>I</sup> Ms.C. Juan F. Ram&iacute;rez<sup>II</sup></strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>I</sup>Instituto Nacional    de Ciencias Agr&iacute;colas (INCA), gaveta postal 1, San Jos&eacute; de las    Lajas, Mayabeque, Cuba, CP 32700.    <br>   <sup>II</sup>Estaci&oacute;n de Pastos y Forrajes de Cascajal. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Para evaluar la    respuesta de la canavalia (<em>Canavalia ensiformis</em> (L.) D.C.) a la coinoculaci&oacute;n    con cepas de Rhizobium y de hongos micorr&iacute;zicos arbusculares (HMA), se    condujo un experimento en condiciones de microparcelas que conten&iacute;an    suelo Ferral&iacute;tico Rojo Lixiviado procedente del Departamento de Servicios    Agr&iacute;colas del INCA, en San Jos&eacute; de las Lajas, Mayabeque, y suelo    Gley Nodular Ferruginoso procedente de la Estaci&oacute;n de Pastos y Forrajes    de Cascajal, Villa Clara. Se estudiaron cuatro cepas de <em>Rhizobium</em> (Can    2, Can 3, Can 4 y Can 5) y tres cepas de HMA: <em>Glomus cubense</em> (INCAM    4) y <em>Rhizophagus intraradices</em> (INCAM 11) para el suelo Ferral&iacute;tico    Rojo y <em>Glomus cubense</em> y <em>Funneliformis mosseae</em> (INCAM 2) para    el suelo Gley Nodular m&aacute;s los correspondientes testigos sin inoculaci&oacute;n,    para un total de 15 tratamientos por tipo de suelo, los cuales se distribuyeron    en un dise&ntilde;o completamente aleatorizado con arreglo factorial (5 x 3)    y tres repeticiones. Se evaluaron los indicadores del funcionamiento de la simbiosis    micorr&iacute;zica y el rendimiento de masa seca. Los resultados mostraron que    la canavalia respondi&oacute; positivamente a la coinoculaci&oacute;n <em>Rhizobium</em>-HMA    en ambos tipos de suelos. El mejor comportamiento de las cepas de <em>Rhizobium</em>    se obtuvo con Can 3 para el suelo Ferral&iacute;tico Rojo y Can 3, Can 4 y Can    5 para suelo Gley Nodular Ferruginoso, y las mejores cepas de HMA fueron, en    ese orden, <em>G. cubense </em>y <em>F. mosseae</em> para uno y otro suelo,    respectivamente.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras    clave:</strong> abonos verdes, canavalia, inoculaci&oacute;n de semillas, bacteria    fijadora del nitr&oacute;geno, mycorrhizae.</font></p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">To evaluate the    response of jack bean (<em>Canavalia ensiformis</em> (L.) D.C.) to the coinoculation    with strains of <em>Rhizobium</em> and arbuscular mycorrhizical fungus (AMF),    it was carried out an experiment under microplots conditions that contained    Nitisol soil coming from the Department of Agricultural Services of the INCA,    in San Jos&eacute; de las Lajas, Mayabeque, and another soil from the Station    of Grasses and Forages of Cascajal, Villa Clara (Ferruginous Nodular Gley).    Four strains of <em>Rhizobium</em> were studied (Can 2, Can 3, Can 4 and Can    5) and two strains of AMF (<em>Glomus cubense</em> (INCAM 4) and <em>Rhizophagus    intraradices</em>) (INCAM 11) for the Nitisol soil and <em>Glomus cubense</em>    and <em>Funneliformis mosseae</em> (INCAM 2) for the Nodular Gley soil more    the corresponding controls without inoculation, for a total of 15 treatments    for each soil type, which were distributed in a totally randomized design with    factorial arrangement (5 x 3) and three repetitions. The mycorrrhizic symbiosis    indicators and the yield of dry mass were evaluated. The results showed that    the jack bean responded to the coinoculation <em>Rhizobium</em>-AMF in both    types of soil. The best behavior in the strains of <em>Rhizobium</em> was obtained    with can 3 for the Nitisol soil and Can 3, Can 4 and Can 5 for Nodular Gley    soil, and the best strain of AMF were, in that order, <em>G. cubense </em>and    <em>F. mosseae</em> for one and another soil, respectively.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Key words:</strong>    green manures, jack bean, seeds inoculation, nitrogen fixing bacteria, mycorrhizae.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>INTRODUCCI&Oacute;N</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Una forma sostenible    de incorporar nitr&oacute;geno a los sistemas agr&iacute;colas es la inserci&oacute;n    dentro de la rotaci&oacute;n de cultivos, de plantas en simbiosis con microorganismos    capaces de realizar la FBN. Entre estos tipos de plantas, las leguminosas empleadas    como abono verde re&uacute;nen varias ventajas, pues adem&aacute;s del aporte    considerable de nitr&oacute;geno que realizan, son capaces de reciclar otros    nutrientes y mejorar algunas propiedades f&iacute;sicas y biol&oacute;gicas    de los suelos (1).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   En las condiciones de Cuba, una de las especies de abono verde que mejores resultados    ha tenido es <em>Canavalia ensiformis</em> (L.) D.C., capaz de aportar m&aacute;s    de 150 kg ha-1 de N y hasta 5 t ha<sup>-1</sup> de masa seca, adem&aacute;s    de elevar sosteniblemente los rendimientos de cultivos tan diversos como ma&iacute;z,    papa, calabaza, malanga, entre otros (2).    <br>       <br>   Los hongos micorr&iacute;zicos arbusculares (HMA) constituyen una asociaci&oacute;n    simbi&oacute;tica que existe entre ciertos hongos del suelo y las ra&iacute;ces    de las plantas superiores. En ella, ambos simbiontes se benefician mutuamente.    Las micorrizas reciben fuentes carbonadas provenientes de la planta, mientras    que a trav&eacute;s de las estructuras f&uacute;ngicas se incrementa en las    plantas, la capacidad de exploraci&oacute;n del suelo, la absorci&oacute;n de    nutrientes y el crecimiento y desarrollo (3).     <br>       <br>   En Cuba se han realizado varios trabajos que permiten afirmar que el tipo de    suelo define cu&aacute;les son las especies de HMA eficientes para una determinada    condici&oacute;n edafoclim&aacute;tica (alta especificidad suelo- cepa de HMA),    aunque la efectividad alcanzada por la inoculaci&oacute;n depende del manejo    dado a la planta y al suelo. As&iacute;, se informa que la cepa <em>Rhizophagus    intraradices</em> (INCAM 11) es la m&aacute;s eficiente en suelos arcillosos    de alta fertilidad, <em>Funneliformis mosseae</em> (INCAM 2) favorece la colonizaci&oacute;n    en suelos &aacute;cidos de baja fertilidad y la especie <em>Glomus cubense</em>    (INCAM 4) es m&aacute;s efectiva en suelos de fertilidad media a alta (4).    <br>       <br>   En la coinoculaci&oacute;n <em>Rhizobium</em>-HMA-leguminosas, se ha informado    que las relaciones simbi&oacute;ticas proporcionan un mayor intercambio entre    los simbiontes y efectos superiores a las plantas, que las relaciones basadas    en asociaciones no simbi&oacute;ticas. En este caso la simbiosis <em>Rhizobium</em>-leguminosas    aporta N2 y las micorrizas incrementan la absorci&oacute;n de otros elementos,    entre ellos P, muy importante para garantizar una adecuada FBN y crecimiento    de la planta (4). La doble inoculaci&oacute;n <em>Rhizobium</em>-HMA produce    mayor crecimiento, n&uacute;mero, peso seco en los n&oacute;dulos y mayores    contenidos de P y N en la planta.    <br>       <br>   En funci&oacute;n de esto, en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, en Cuba se han    venido desarrollando trabajos encaminados al aislamiento de cepas de <em>Rhizobium</em>    de la rizosfera de canavalia y la evaluaci&oacute;n del efecto de su coinoculaci&oacute;n    con cepas efectivas de HMA en diferentes tipos de suelos, para lograr un mayor    crecimiento de la especie y potenciar su utilizaci&oacute;n como abono verde    o cultivo de cobertura.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   Teniendo en cuenta lo anterior, se realiz&oacute; el presente trabajo con el    objetivo de evaluar la respuesta de la canavalia a la coinoculaci&oacute;n de    cuatro cepas de <em>Rhizobium</em> y tres cepas de HMA en dos tipos de suelos    de Cuba. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <strong>MATERIALES    Y M&Eacute;TODOS</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Se llev&oacute;    a cabo un experimento en condiciones de microparcelas que conten&iacute;an suelo    Ferral&iacute;tico Rojo Lixiviado (5) procedente del Departamento de Servicios    Agr&iacute;colas del INCA, en San Jos&eacute; de las Lajas, Mayabeque y suelo    Gley Nodular Ferruginoso (5), procedente de la Estaci&oacute;n de Pastos y Forrajes    de Cascajal, Villa Clara.    <br>       <br>   Las microparcelas se encuentran ubicadas en &aacute;reas del Departamento de    Biofertilizantes y Nutrici&oacute;n de las Plantas, del Instituto Nacional de    Ciencias Agr&iacute;colas (INCA), con una dimensi&oacute;n de 0,63 m de ancho    por 2,55 m de longitud y 0,70 m de altura, fueron sembradas durante el per&iacute;odo    julio-octubre de 2012, que coincide con el per&iacute;odo &oacute;ptimo para    la siembra de canavalia como abono verde en la regi&oacute;n (2).     <br>       <br>   El suelo se tom&oacute; del horizonte superficial (0-20 cm) y se traslad&oacute;    hacia las microparcelas. Las caracter&iacute;sticas iniciales de los suelos    empleados en el experimento se observan en la <a href="/img/revistas/ctr/v36n2/t0104215.gif">tabla</a>.    Las determinaciones qu&iacute;micas se realizaron por: pH H<sub>2</sub>O potenci&oacute;metro,    materia org&aacute;nica por Walkley Black, P Oniani, Cationes NH<sub>4</sub>Ac    pH 7, N&uacute;mero de esporas HMA Gerdemann y Nicholson, 1963, modificada por    Herrera <em>et al</em>. 1995 (6).    
<br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Se emple&oacute; como especie de abono verde <em>Canavalia ensiformis</em> (L.)    D.C. Se utiliz&oacute; un dise&ntilde;o experimental completamente aleatorizado    y tres repeticiones en un arreglo bifactorial (5 x 3). Se estudiaron cinco niveles    del factor inoculaci&oacute;n de <em>Rhizobium</em> (cuatro cepas m&aacute;s    un tratamiento sin inoculaci&oacute;n) y tres niveles del factor inoculaci&oacute;n    micorr&iacute;zica (dos cepas y un testigo sin inoculaci&oacute;n), para un    total de quince tratamientos para cada suelo.     <br>       <br>   Como in&oacute;culo micorr&iacute;zico se utiliz&oacute; el producto comercial    EcoMic<sup>&reg;</sup> a base de tres especies: <em>Glomus cubense</em>, cepa INCAM 4 (7),    Funnelifomis mosseae, cepa INCAM 2 y <em>Rhizophagus intraradices</em>, cepa    INCAM 11 (8), de calidad m&iacute;nima garantizada, 20 esporas g-1 de inoculante,    producto no t&oacute;xico y libre de pat&oacute;genos, producido por el Instituto    Nacional de Ciencias Agr&iacute;colas (INCA). El producto conten&iacute;a cada    cepa por separado.    <br>       <br>   Se utilizaron cuatro cepas de <em>Rhizobium</em> (Can 2, Can 3, Can 4 y Can    5) pertenecientes a la colecci&oacute;n de cepas de <em>Rhizobium</em> del Laboratorio    de Fisiolog&iacute;a del Instituto Nacional de Ciencias Agr&iacute;colas (10).        <br>       <br>   La coinoculaci&oacute;n de estos biofertilizantes se aplic&oacute; en el momento    de la siembra, por el m&eacute;todo de recubrimiento de las semillas (9), utilizando    la dosis correspondiente al 10 % del peso total de las semillas de canavalia    a inocular con cada una de las cepas de HMA y 100 g de cada cepa de <em>Rhizobium</em>,    contenidas en soporte s&oacute;lido de turba est&eacute;ril.     <br>       <br>   Las semillas se humedecieron primero con agua y posteriormente se les aplic&oacute;    cada cepa de <em>Rhizobium</em>, seg&uacute;n los tratamientos a estudiar, mediante    el recubrimiento manual de las semillas con el inoculante, despu&eacute;s se    procedi&oacute; a la inoculaci&oacute;n con los hongos micorrizicos arbusculares,    se pusieron a secar a la sombra durante 15 minutos y luego se realiz&oacute;    la siembra.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Se emple&oacute; un marco de plantaci&oacute;n de 0,40 x 0,30 m, con dos surcos    en cada microparcela, y una semilla por nido, para 12 plantas por surco y un    total de 24 plantas por microparcela. Las atenciones culturales se hicieron    seg&uacute;n recomendaciones de otros estudios (11). Para la toma de las muestras    se seleccionaron 12 plantas, dentro de cada microparcela, a los 70 d&iacute;as    despu&eacute;s de la germinaci&oacute;n. Se muestre&oacute; la parte a&eacute;rea    completa de las plantas, ra&iacute;ces y suelo rizosf&eacute;rico.    <br>       <br>   El conteo de esporas se realiz&oacute; en muestras de 50 g de suelo rizosf&eacute;rico,    seg&uacute;n el m&eacute;todo de extracci&oacute;n descrito por Gerdeman y Nicolson    en 1963, modificado por Herrera <em>et al</em>. en 1995 (6), basado en el tamizado    y decantado por v&iacute;a h&uacute;meda de los prop&aacute;gulos del hongo.        <br>       <br>   Para la determinaci&oacute;n de la colonizaci&oacute;n micorr&iacute;zica se    tomaron las ra&iacute;ces de las plantas colectadas hasta una profundidad de    15 cm, se lavaron con agua corriente y se secaron al aire. Se tomaron las raicillas    m&aacute;s finas y se desmenuzaron. Para las determinaciones se pesaron aproximadamente    200 mg de raicillas que fueron secadas a 70 &deg;C, para ser te&ntilde;idas    seg&uacute;n la metodolog&iacute;a descrita por Phillips y Hayman en 1970. La    evaluaci&oacute;n se realiz&oacute; por el m&eacute;todo de los interceptos,    desarrollado por Giovanetti y Mosse (6).    <br>       <br>   Para determinar la biomasa seca foliar (t ha<sup>-1</sup>), se tom&oacute; los    &oacute;rganos a&eacute;reos de las plantas (hojas y tallos). Se pes&oacute;    la masa fresca total de cada &oacute;rgano por separado en una balanza Sartorius,    de ah&iacute;, se tom&oacute; una fracci&oacute;n de 100 g de masa fresca y    se puso a secar en la estufa a 70 &ordm;C hasta alcanzar valores de masa constante,    posteriormente se estim&oacute; la masa seca y se extrapol&oacute; a t ha<sup>-1</sup>.    <br>       <br>   Para el an&aacute;lisis de los datos del experimento se utiliz&oacute; el modelo    matem&aacute;tico correspondiente al dise&ntilde;o experimental empleado, comprob&aacute;ndose    la normalidad de los datos y la homogeneidad de la varianza. Para la determinaci&oacute;n    de las diferencias entre los tratamientos se utiliz&oacute; la prueba de comparaci&oacute;n    de rangos m&uacute;ltiples de Duncan para p=0,05. Para los an&aacute;lisis se    emple&oacute; el programa Statgraphics Plus 5.1 para <em>Windows</em>.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <strong>RESULTADOS    Y DISCUSI&Oacute;N</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Los resultados    del efecto de las variables en estudio sobre la masa seca de la canavalia se    aprecian en la <a href="/img/revistas/ctr/v36n2/f0104215.gif">Figura 1</a>.    Los factores analizados, coinoculaci&oacute;n de <em>Rhizobium</em> y HMA presentaron    interacci&oacute;n entre ellos. Los mayores valores de masa seca se observaron    en la combinaci&oacute;n de <em>Glomus cubense</em> (INCAM 4) y <em>Rhizobium</em>    (Can 2) en las plantas crecidas en el suelo Ferral&iacute;tico Rojo. Sin embargo,    en el caso del suelo Gley Nodular Ferruginoso, el mejor comportamiento se obtuvo    con la coinoculaci&oacute;n de <em>Funneliformis mosseae</em> (INCAM 2) y las    cepas Can 3, Can 4 y Can 5.     
<br>       <br>   Se debe resaltar que para ambos suelos, la canavalia present&oacute; una masa    seca que oscil&oacute; entre 2,5 a 10 t ha<sup>-1</sup>. Este comportamiento    es t&iacute;pico de una leguminosa que usualmente se emplea como abono verde    y que se siembra en &eacute;poca &oacute;ptima, en este caso, en condiciones    de altas temperaturas y humedad (verano), la hace tener un crecimiento exuberante    (2).    <br>       <br>   Respecto al comportamiento de las cepas de HMA, se ratifican los resultados    que informan la alta especificidad cepa de HMA por tipo de suelo (4). As&iacute;,    la especie <em>G. cubense </em>(INCAM 4) es la m&aacute;s efectiva en condiciones    de suelos Ferral&iacute;ticos Rojos, incluso en ambientes de agricultura altamente    tecnificada y elevada fertilidad de los suelos (11). En el caso del suelo Gley    Nodular Ferruginoso, de marcada acidez, la cepa informada como m&aacute;s efectiva    ha sido precisamente <em>F. mosseae</em> (INCAM 2) (12).     <br>       <br>   La efectividad de una cepa de HMA se presenta cuando es capaz de establecer    una simbiosis con la planta hospedera, ejercer una positiva influencia sobre    el crecimiento y desarrollo de la misma y a la vez, multiplicar sus prop&aacute;gulos    en el medio donde se encuentre (13).    <br>       <br>   Respecto a las cepas de <em>Rhizobium</em>, la inoculaci&oacute;n de una leguminosa    con cepas efectivas, provoca un aumento de la biomasa a&eacute;rea de las plantas,    aunque numerosos informes indican que la canavalia es un g&eacute;nero promiscuo    que puede establecer simbiosis efectiva con varias cepas de <em>Rhizobium</em>    (10).     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   Los resultados de este trabajo indican que al parecer existe una relativa eficiencia    de las cepas de <em>Rhizobium</em> por tipo de suelo, debido a que la cepa inoculada    que mayor acumulaci&oacute;n de biomasa a&eacute;rea provoc&oacute; en la canavalia    crecida sobre suelo Ferral&iacute;tico Rojo (Can 2) no fue la misma que para    las condiciones del suelo Gley Nodular Ferruginoso (Can 3, Can 4 y Can 5).    <br>       <br>   Al respecto, en las condiciones de suelos Pardos &Oacute;cricos sin Carbonatos    de Tercer Frente en Santiago de Cuba, la cepa Can 3 fue la de mejor desempe&ntilde;o,    propiciando incrementos significativos de la altura, masa seca y nodulaci&oacute;n    de la canavalia y las plantas inoculadas con la cepa Can 5 presentaron un comportamiento    similar al testigo sin inocular (14).    <br>       <br>   Adem&aacute;s, la inoculaci&oacute;n de la canavalia con las cepas Can 2, Can    3 y Can 5 provoca un marcado incremento en la nodulaci&oacute;n y el crecimiento    de las plantas crecidas en suelo Ferral&iacute;tico Rojo (15).     <br>       <br>   Aunque en el presente estudio no fue posible evaluar las variables relacionadas    con la nodulaci&oacute;n y su efectividad, todos estos resultados indican la    necesidad de proseguir las investigaciones respecto a la eficiencia de las cepas    de <em>Rhizobium</em> al ser inoculadas en especies de abonos verdes en diferentes    tipos de suelos.    <br>       <br>   En la <a href="/img/revistas/ctr/v36n2/f0204215.gif">Figura 2</a> se observa    el efecto de la interacci&oacute;n entre los factores en estudio sobre el porcentaje    de colonizaci&oacute;n micorr&iacute;zica de la canavalia. Los mayores valores    se encontraron, en el caso del suelo Ferral&iacute;tico Rojo, con los tratamientos    que combinaron la inoculaci&oacute;n de <em>G. cubense </em>con las cepas de    <em>Rhizobium</em> Can 2 y Can 3.     
]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   En el caso del suelo Gley Nodular Ferruginoso, los mayores valores de colonizaci&oacute;n    micorr&iacute;zica se encontraron en todos los tratamientos con inoculaci&oacute;n    de <em>F. mosseae</em> (INCAM 2), con independencia de la cepa de <em>Rhizobium</em>    inoculada, lo que ratifica que en condiciones de elevada acidez de estos suelos,    esta cepa de HMA es capaz de establecer una simbiosis con cualquier especie    de planta mic&oacute;trofa (12).    <br>       <br>   No obstante, se observ&oacute; una marcada tendencia a una colonizaci&oacute;n    superior en aquellos tratamientos inoculados con cepas de HMA con respecto a    aquellos sin inoculaci&oacute;n micorr&iacute;zica. En todos los casos los porcentajes    de colonizaci&oacute;n presentaron valores por encima del 20 % y en los tratamientos    m&aacute;s destacados, alcanzaron valores incluso superiores al 50 %.     <br>       <br>   Este resultado indica que a pesar de algunas condiciones limitantes para el    desarrollo de la simbiosis, como es el caso de la elevada acidez del suelo de    Cascajal, se present&oacute; la simbiosis micorr&iacute;zica.    <br>       <br>   Al respecto, se ha demostrado que canavalia es una especie de leguminosa que    puede llegar a alcanzar elevados porcentajes de colonizaci&oacute;n micorr&iacute;zica    y en condiciones de suelos Ferral&iacute;ticos Rojos la cepa que m&aacute;s    se destaca no solo en esta variable sino tambi&eacute;n en estimular un mayor    crecimiento a&eacute;reo fue la especie <em>Glomus hoi like</em> (16), reclasificada    como <em>G. cubense </em>(INCAM 4) (7).    <br>       <br>   En correspondencia con estos resultados, se puede observar el porcentaje de    densidad visual en la <a href="/img/revistas/ctr/v36n2/f0304215.gif">Figura    3</a>. Nuevamente, los factores en estudio presentaron interacci&oacute;n entre    ellos y los mayores valores de esta variable se volvieron a encontrar en las    mismas combinaciones m&aacute;s efectivas por tipos de suelo, halladas al analizar    el porcentaje de colonizaci&oacute;n micorr&iacute;zica.     
]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   La densidad visual es una variable que describe el grado de intensidad con la    que el hongo coloniza la ra&iacute;z. En este caso, se ratifica el resultado    encontrado de que la colonizaci&oacute;n micorr&iacute;zica fue efectiva en    aquellos tratamientos inoculados con las cepas m&aacute;s eficientes seg&uacute;n    el tipo de suelo bajo estudio.    <br>       <br>   Es de se&ntilde;alar que en todos los casos evaluados, se ha puesto de manifiesto    la efectividad de la coinoculaci&oacute;n <em>Rhizobium</em>-HMA, al encontrarse    los mayores valores de las variables evaluadas en presencia de la coinoculaci&oacute;n,    al ser comparadas con aquellos tratamientos que solo inocularon un microorganismo.    <br>       <br>   Al respecto se plantea que las relaciones simbi&oacute;ticas deben proporcionar    un mayor intercambio entre los simbiontes y efectos superiores a las plantas,    que las relaciones basadas en asociaciones no simbi&oacute;ticas. En este caso    la simbiosis <em>Rhizobium</em>- leguminosas aporta N<sub>2</sub> y las micorrizas incrementan    la absorci&oacute;n de otros elementos, entre ellos P (4).     <br>       <br>   Por otra parte, en leguminosas micorrizadas puede ser un efecto indirecto y    sea probablemente una respuesta del simbionte bacteriano al incremento en vigor    y aumento de la demanda de N por las plantas micorrizadas (17).    <br>       <br>   En la <a href="/img/revistas/ctr/v36n2/f0404215.gif">Figura 4</a> se observa    el efecto de la interacci&oacute;n de los factores en estudio sobre la multiplicaci&oacute;n    de esporas de HMA presentes en la rizosfera de canavalia. </font></p>     
]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los mayores n&uacute;meros    de esporas se encontraron en aquellas plantas que presentaron el mayor crecimiento    en biomasa a&eacute;rea y elevados indicadores de funcionamiento f&uacute;ngico.    Es de destacar los valores encontrados, muy por encima de los contenidos iniciales    del n&uacute;mero de esporas de HMA (<a href="/img/revistas/ctr/v36n2/t0104215.gif">Tabla</a>).        
<br>       <br>   Canavalia es una especie vegetal que entre otras ventajas, para ser empleada    como abono verde, tiene la peculiaridad de multiplicar los prop&aacute;gulos    de HMA en el suelo, sean nativos o inoculados y propiciar de esta manera la    colonizaci&oacute;n micorr&iacute;zica del cultivo posterior, todo lo cual le    otorga a esta especie un valor agregado como abono verde en los sistemas agr&iacute;colas    (11).    <br>       <br>   Por otra parte, este resultado es un indicador de las ventajas de la interacci&oacute;n    tripartita <em>Rhizobium</em>- HMA-leguminosa en la cual todas las partes se    potencian y de esta manera pueden expresar su m&aacute;ximo potencial biol&oacute;gico    y agron&oacute;mico, todo lo cual puede repercutir en un mayor impacto de su    introducci&oacute;n en los sistemas agr&iacute;colas.    <br>       <br>   As&iacute;, los beneficios de la simbiosis tripartita bacteria-HMA-leguminosa,    relacionados con el proceso de nodulaci&oacute;n de las bacterias nitrofijadoras    y el establecimiento de las micorrizas arbusculares, pueden ocurrir simult&aacute;nea    y sin&eacute;rgicamente. Mientras los hongos movilizan P y otros nutrientes    desde el suelo, las bacterias suministran N, no solo a la planta, sino tambi&eacute;n    a los HMA (18).     <br>       <br>   De esta manera, los HMA y las bacterias nitrofijadoras pueden actuar sin&eacute;rgicamente,    estimulando el crecimiento de las leguminosas mediante una mejor adquisici&oacute;n    de nutrientes (19). Adem&aacute;s, la colonizaci&oacute;n de las ra&iacute;ces    por los HMA puede afectar a las comunidades bacterianas asociadas a la rizosfera    en forma directa o indirecta. Las interacciones directas incluyen el suministro    de energ&iacute;a mediante compuestos ricos en carbono, que son transportados    desde la planta hospedera hacia la micorrizosfera mediante las hifas del hongo    (20). Las interacciones indirectas se refieren a los efectos de las micorrizas    en el crecimiento de la planta hospedera, la exudaci&oacute;n de sustancias    estimuladoras del crecimiento y la mejora de la estructura del suelo (21). Todos    estos factores incrementan la actividad de las bacterias nitrofijadoras (22).    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   De manera integral, las cepas de HMA <em>G. cubense </em>(INCAM 4) para el caso    del suelo Ferral&iacute;tico Rojo y <em>F. mosseae</em> (INCAM 2) para el suelo    Gley Nodular Ferruginoso, resultaron ser las m&aacute;s efectivas, lo que ratific&oacute;    el efecto de la alta especificidad cepa de HMA-tipo de suelo ya informada en    anteriores trabajos.    <br>       <br>   Por otro lado, se pone de manifiesto la importancia de la inoculaci&oacute;n    con <em>Rhizobium</em> de la leguminosa <em>Canavalia ensiformis</em>, al aumentar    el crecimiento de la misma y al mismo tiempo facilitar la simbiosis con los    hongos micorrizicos, que a su vez le proporcionan los nutrientes necesarios    a la planta y al proceso de fijaci&oacute;n biol&oacute;gica.    <br>       <br>   La respuesta de las plantas a la coinoculaci&oacute;n con varios tipos de microorganismos    puede ser desde sin&eacute;rgica hasta antag&oacute;nica, en dependencia de    las cepas de hongos y bacterias que se empleen, as&iacute; como la especie de    planta inoculada (23). La coinoculaci&oacute;n de <em>Canavalia ensiformis</em>    con dos tipos de microorganismos ben&eacute;ficos del suelo, en este caso, un    hongo y una bacteria, potenci&oacute; el crecimiento y desarrollo de la planta    y al mismo tiempo, los microorganismos no fueron antag&oacute;nicos entre s&iacute;,    ratific&aacute;ndose su efecto mutualista, lo que puede ser empleado de manera    efectiva con una mayor introducci&oacute;n de estas pr&aacute;cticas dentro    de los sistemas agr&iacute;colas</font>.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <strong><font size="3">CONCLUSIONES</font></strong></p>     <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">• La canavalia    es un abono verde que responde positivamente a la coinoculaci&oacute;n <em>Rhizobium</em>-HMA    en los suelos Ferral&iacute;ticos Rojos y Gley Nodular Ferruginoso.    <br>       <br>   • El mejor comportamiento de las cepas de <em>Rhizobium</em> se obtuvo con Can    3 para el suelo Ferral&iacute;tico Rojo y Can 3, Can 4 y Can 5 para el caso    del Gley Nodular Ferruginoso.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   • Las mejores cepa de HMA fueron <em>Glomus cubense</em> para el suelo Ferral&iacute;tico    Rojo y <em>Funneliformis mosseae</em> para el suelo Gley Nodular Ferruginoso.    <br>       <br>   • La coinoculaci&oacute;n <em>Rhizobium</em>-HMA estimula el comportamiento    de las variables indicadoras del funcionamiento de la simbiosis micorr&iacute;zica.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <strong><font size="3">BIBLIOGRAF&Iacute;A</font></strong></p>     <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Mart&iacute;n,    G. M. y Rivera, R. Mineralizaci&oacute;n del nitr&oacute;geno incorporado con    los abonos verdes y su participaci&oacute;n en la nutrici&oacute;n de cultivos    de importancia econ&oacute;mica. <em>Cultivos Tropicales</em>, 2004, vol. 25,    no. 3, pp. 89-96. ISSN: 1819-4087.    <br>       <br>   2. Garc&iacute;a, M.; Treto, E. y &Aacute;lvarez, M. &Eacute;poca de siembra    m&aacute;s adecuada para especies promisorias de abonos verdes en las condiciones    de Cuba. <em>Cultivos Tropicales</em>, 2002, vol. 23, no. 1, pp. 5-14. ISSN:    1819-4087.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br>   3. Veresoglou, S. D.; Chen, B. y Rillig, M. C. Arbuscular mycorrhiza and soil    nitrogen cycling. Review. <em>Soil Biology &amp; Biochemistry</em>, 2012, vol.    46, pp. 53-62. ISSN: 0038-0717.    <br>       <!-- ref --><br>   4. Rivera, R. y Fern&aacute;ndez, K. Bases cient&iacute;fico-t&eacute;cnicas    para el manejo de los sistemas agr&iacute;colas micorrizados eficientemente.    En: Rivera, R. y Fern&aacute;ndez, K. Eds. Manejo efectivo de la simbiosis micorr&iacute;zica,    una v&iacute;a hacia la agricultura sostenible. Estudio de caso: el Caribe.    INCA. La Habana. 2003. 166 pp. ISBN: 959-7023-24-5.    <br>       <!-- ref --><br>   5. Hern&aacute;ndez, A.; P&eacute;rez, J. M.; Bosch, D., <em>et al</em>. Nueva    Versi&oacute;n de clasificaci&oacute;n gen&eacute;tica de los suelos de Cuba.    La Habana: AGRINFOR, 1999. 64 pp.    <br>       <!-- ref --><br>   6. Mujica, Y.; Medina, N.; de la N Pons, B. Efectividad de la inoculaci&oacute;n    l&iacute;quida de HMA en el cultivo del tomate (<em>Solanum lycopersicum</em>    L.) en suelo Ferral&iacute;tico. Editorial Acad&eacute;mica Espa&ntilde;ola.    2011. 75 pp. ISBN: 978-3-8443-3983-3.    <br>       <!-- ref --><br>   7. Rodr&iacute;guez, Y.; Dalp&eacute;, Y.; S&eacute;guin, S.; Fern&aacute;ndez,    K.; Fern&aacute;nde,z F. y Rivera, R. A. <em>Glomus cubense</em> sp. nov., an    arbuscular mycorrhizal fungus from Cuba. <em>Mycotaxon</em>, 2011, vol. 118,    pp. 337-347. ISSN: 2154-8889.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   8. Schu&szlig;ler, A. y Walker, C. 7. Evolution of the ‘Plant-Symbiotic’ Fungal    Phylum, Glomeromycota. En: Evolution of Fungi and Fungal-Like Organisms, The    Mycota XIV. Poggeler, S. and Wostemeyer, J. (Eds.). Springer. Verlag Berlin    Heidelberg. 2011, pp. 163-185. ISBN: 0186-3231.    <br>       <br>   9. Fern&aacute;ndez, F.; G&oacute;mez, R.; Vanegas, L. F.; Martinez, M. A.;    de la Noval, B. M. y Rivera, R. Producto inoculante micorriz&oacute;geno. Oficina    Nacional de Propiedad Industrial. 2000. Cuba, Patente No. 22641.    <br>       <br>   10. Hern&aacute;ndez, I.; N&aacute;poles, M. C. y Hern&aacute;ndez, A. Biofertilizante    Azofert&reg;. Nuevas aristas y patrones de calidad. En: Congreso Cient&iacute;fico    del INCA (18: 2012, nov 6-9, Mayabeque) Memorias. CD-ROM. Instituto Nacional    de Ciencias Agr&iacute;colas.     <br>   ISBN: 978-959-7023-62-3.    <br>       <br>   11. Mart&iacute;n, G. M.; Rivera, R.; P&eacute;rez, A. y Arias, L. Respuesta    de la <em>Canavalia ensiformis</em> a la inoculaci&oacute;n micorr&iacute;zica    con <em>Glomus cubense</em> (cepa INCAM-4), su efecto de permanencia en el cultivo    del ma&iacute;z. <em>Cultivos Tropicales</em>, 2012, vol. 33, no. 2, pp. 20-28.    ISSN: 1819-4087.    <br>       <br>   12. Ram&iacute;rez, J. F.; Salazar, X.; Gonz&aacute;lez, P. J. y Rivera, R.    Validaci&oacute;n del uso de hongos micorrizicos arbusculares en la rehabilitaci&oacute;n    de pastizales. En: Congreso Cient&iacute;fico del INCA (18: 2012, nov 6-9, Mayabeque)    Memorias. CD-ROM. Instituto Nacional de Ciencias Agr&iacute;colas. ISBN: 978-959-7023-62-3.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <!-- ref --><br>   13. Janos, D. P. Plant responsiveness to mycorrhizas differs from dependence    upon mycorrhizas. <em>Mycorrhiza</em>, 2008, vol. 17, pp. 75-91. ISSN: 0940-6360.    <br>       <br>   14. Bustamante, C.; P&eacute;rez, A.; Vi&ntilde;als, R.; Rivera, R.; P&eacute;rez,    G.; Rodr&iacute;guez, M. Efecto de la inoculaci&oacute;n con cepas de <em>Rhizobium</em>    sobre indicadores de crecimiento y producci&oacute;n de biomasa por <em>Canavalia    ensiformis</em> intercalada con cafeto en suelo Pardo de Cuba. En: Congreso    Cient&iacute;fico del INCA (18: 2012, nov 6-9, Mayabeque) Memorias. CD-ROM.    2012. Instituto Nacional de Ciencias Agr&iacute;colas. ISBN: 978-959-7023-62-3.    <br>       <!-- ref --><br>   15. P&eacute;rez, G.; N&aacute;poles, M. C.; Mart&iacute;n, G. M.; Morales,    B. y Reyes, R. Aislamiento, caracterizaci&oacute;n y selecci&oacute;n de aislados    de rizobios promisorios para la inoculaci&oacute;n de <em>Canavalia ensiformis</em>.    En: Congreso Cient&iacute;fico del INCA (16: 2008, nov 24-28, La Habana). Memorias.    CD-ROM. 2008. Instituto Nacional de Ciencias Agr&iacute;colas. ISBN: 978-959-16-0953-3.    <br>       <br>   16. Mart&iacute;n, G. M., Arias, L. y Rivera, R. Selecci&oacute;n de las cepas    de HMA m&aacute;s efectivas para la <em>Canavalia ensiformis</em> cultivada    en suelo Ferral&iacute;tico Rojo. <em>Cultivos Tropicales</em>, 2010, vol. 31,    no. 1, pp. 27-31. ISSN: 1819-4087.    <br>       <!-- ref --><br>   17. Erman, M.; Demir, S.; Ocak, E.; T&uuml;fenkc, S.; Oguza, F. y Akk&ouml;pr&uuml;b,    A. Effects of <em>Rhizobium</em>, arbuscular mycorrhiza and whey applications    on some properties in chickpea (Cicer arietinum L.) under irrigated and rainfed    conditions. 1-Yield, yield components, nodulation and AMF colonization. <em>Field    Crops Research</em>, 2011, vol. 122, pp. 14-24. ISSN: 0378-4290.    <br>       <!-- ref --><br>   18. Rabie, G. H.; Aboul-Nasr, M. B.; Al-Humiany, A. Increased salinity tolerance    of cowpea plants by dual inoculation of an arbuscular mycorrhizal fungus Glomus    clarum and a nitrogen-fixer Azospirillum brasilense. <em>Mycobiology</em>, 2005,    vol. 33, no. 1, pp. 51-60. ISSN: 0568-2517.    <br>       <!-- ref --><br>   19. Sarabia, M.; Madrigal, R.; Mart&iacute;nez, M. y Carre&oacute;n, Y. Plantas,    hongos micorr&iacute;zicos y bacterias: su compleja red de interacciones. <em>Biol&oacute;gicas</em>,    2010, vol. 12, no. 1, pp. 65-71.    <br>       <!-- ref --><br>   20. Bonfante, P.; Anca, I. Plants, mycorrhizal fungi and bacteria: a network    of interactions. <em>Annual Rev</em>. <em>Microbiol.</em>, 2009, vol. 63, pp.    363-383. ISSN: 1545-3251.    <br>       <br>   21. Antoun, H. y Pr&eacute;vost, D. Ecology of plant growth promoting rhizobacteria.    En: PGPR: Biocontrol and Biofertilization. Ed. Siddiqui, Z. A. The Netherlands.    2005, pp. 1-38. ISBN: 978-1-63321-051-6.    <br>       <!-- ref --><br>   22. Gonz&aacute;lez, P. J.; P&eacute;rez, G.; Medina, N.; Crespo, G.; Ram&iacute;rez,    J. F. y Arzola, J. Coinoculaci&oacute;n de cepas de rizobios y una cepa de hongo    micorr&iacute;zico arbuscular (<em>Glomus cubense</em>) y su efecto en kudz&uacute;    (Pueraria phaseoloides). Nota t&eacute;cnica. <em>Revista Cubana de Ciencia    Agr&iacute;cola</em>, 2012, vol. 46, no. 3, pp. 331-334. ISSN: 2079-3472.    <br>       <!-- ref --><br>   23. Weber, J.; Ducousso, M.; Tham, F. Y.; Nourissier-Mountou, S.; Galiana, A.;    Prin, Y. y Lee, S. K. Co-inoculation of Acacia mangium with Glomus intraradices    and Bradyrhizobium sp. in aeroponic culture. <em>Biol Fertil Soils</em>., 2005,    vol. 41, no. 4, pp. 233-239. DOI 10.1007/s00374-005-0833-z</font>.    </p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 20 de febrero    de 2014    <br>   Aceptado: 28 de junio de 2014</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em>Dra.C. Gloria    M. Mart&iacute;n</em>, Instituto Nacional de Ciencias Agr&iacute;colas (INCA),    gaveta postal 1, San Jos&eacute; de las Lajas, Mayabeque, Cuba, CP 32700. Email:    <a href="mailto:gloriam@inca.edu.cu">gloriam@inca.edu.cu</a> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mineralización del nitrógeno incorporado con los abonos verdes y su participación en la nutrición de cultivos de importancia económica]]></article-title>
<source><![CDATA[Cultivos Tropicales]]></source>
<year>2004</year>
<volume>25</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>89-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Treto]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Época de siembra más adecuada para especies promisorias de abonos verdes en las condiciones de Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Cultivos Tropicales]]></source>
<year>2002</year>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>5-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Veresoglou]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chen]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rillig]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Arbuscular mycorrhiza and soil nitrogen cycling. Review]]></article-title>
<source><![CDATA[Soil Biology & Biochemistry]]></source>
<year>2012</year>
<volume>46</volume>
<page-range>53-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bases científico-técnicas para el manejo de los sistemas agrícolas micorrizados eficientemente]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manejo efectivo de la simbiosis micorrízica, una vía hacia la agricultura sostenible: Estudio de caso: el Caribe]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>166</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INCA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bosch]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nueva Versión de clasificación genética de los suelos de Cuba]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>64</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[AGRINFOR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mujica]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de la N Pons]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Efectividad de la inoculación líquida de HMA en el cultivo del tomate (Solanum lycopersicum L.) en suelo Ferralítico]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>75</page-range><publisher-name><![CDATA[Editorial Académica Española]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dalpé]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Séguin]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Glomus cubense sp. nov., an arbuscular mycorrhizal fungus from Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Mycotaxon]]></source>
<year>2011</year>
<volume>118</volume>
<page-range>337-347</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schußler]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walker]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[7. Evolution of the Plant-Symbiotic Fungal Phylum, Glomeromycota]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Poggeler]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wostemeyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evolution of Fungi and Fungal-Like Organisms, The Mycota XIV]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>163-185</page-range><publisher-name><![CDATA[Springer. Verlag Berlin Heidelberg]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vanegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martinez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de la Noval]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Producto inoculante micorrizógeno]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nápoles]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Biofertilizante Azofert®. Nuevas aristas y patrones de calidad]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[18 Congreso Científico del INCA]]></conf-name>
<conf-date>2012, nov 6-9</conf-date>
<conf-loc>Mayabeque </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Respuesta de la Canavalia ensiformis a la inoculación micorrízica con Glomus cubense (cepa INCAM-4), su efecto de permanencia en el cultivo del maíz]]></article-title>
<source><![CDATA[Cultivos Tropicales]]></source>
<year>2012</year>
<volume>33</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>20-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Validación del uso de hongos micorrizicos arbusculares en la rehabilitación de pastizales]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[18 Congreso Científico del INCA]]></conf-name>
<conf-date>2012, nov 6-9</conf-date>
<conf-loc>Mayabeque </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Janos]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Plant responsiveness to mycorrhizas differs from dependence upon mycorrhizas]]></article-title>
<source><![CDATA[Mycorrhiza]]></source>
<year>2008</year>
<volume>17</volume>
<page-range>75-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bustamante]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viñals]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto de la inoculación con cepas de Rhizobium sobre indicadores de crecimiento y producción de biomasa por Canavalia ensiformis intercalada con cafeto en suelo Pardo de Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[18 Congreso Científico del INCA]]></conf-name>
<conf-date>2012, nov 6-9</conf-date>
<conf-loc>Mayabeque </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nápoles]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aislamiento, caracterización y selección de aislados de rizobios promisorios para la inoculación de Canavalia ensiformis]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[16 Congreso Científico del INCA]]></conf-name>
<conf-date>2008, nov 24-28</conf-date>
<conf-loc>La Habana </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Selección de las cepas de HMA más efectivas para la Canavalia ensiformis cultivada en suelo Ferralítico Rojo]]></article-title>
<source><![CDATA[Cultivos Tropicales]]></source>
<year>2010</year>
<volume>31</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>27-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Erman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Demir]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ocak]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tüfenkc]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oguza]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Akköprüb]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of Rhizobium, arbuscular mycorrhiza and whey applications on some properties in chickpea (Cicer arietinum L.) under irrigated and rainfed conditions. 1-Yield, yield components, nodulation and AMF colonization]]></article-title>
<source><![CDATA[Field Crops Research]]></source>
<year>2011</year>
<volume>122</volume>
<page-range>14-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rabie]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aboul-Nasr]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Al-Humiany]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Increased salinity tolerance of cowpea plants by dual inoculation of an arbuscular mycorrhizal fungus Glomus clarum and a nitrogen-fixer Azospirillum brasilense]]></article-title>
<source><![CDATA[Mycobiology]]></source>
<year>2005</year>
<volume>33</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>51-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarabia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Madrigal]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carreón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Plantas, hongos micorrízicos y bacterias: su compleja red de interacciones]]></article-title>
<source><![CDATA[Biológicas]]></source>
<year>2010</year>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>65-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bonfante]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anca]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Plants, mycorrhizal fungi and bacteria: a network of interactions]]></article-title>
<source><![CDATA[Annual Rev. Microbiol]]></source>
<year>2009</year>
<volume>63</volume>
<page-range>363-383</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Antoun]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prévost]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ecology of plant growth promoting rhizobacteria]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Siddiqui]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[PGPR: Biocontrol and Biofertilization]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>1-38</page-range><publisher-name><![CDATA[The Netherlands]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crespo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arzola]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Coinoculación de cepas de rizobios y una cepa de hongo micorrízico arbuscular (Glomus cubense) y su efecto en kudzú (Pueraria phaseoloides). Nota técnica]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cubana de Ciencia Agrícola]]></source>
<year>2012</year>
<volume>46</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>331-334</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weber]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ducousso]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tham]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nourissier-Mountou]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galiana]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Co-inoculation of Acacia mangium with Glomus intraradices and Bradyrhizobium sp. in aeroponic culture]]></article-title>
<source><![CDATA[Biol Fertil Soils]]></source>
<year>2005</year>
<volume>41</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>233-239</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
