<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0258-5936</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cultivos Tropicales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[cultrop]]></abbrev-journal-title>
<issn>0258-5936</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones INCA]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0258-59362015000400019</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio del rendimiento y modelación del período de madurez en nuevos cultivares de caña de azúcar]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Yield performance study and maturity patterns modeling of new sugarcane cultivars]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Gross]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reynaldo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puchades Izaguirre]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yaquelín]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abiche Maceo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wilfre]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rill Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Salvador]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor J]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salmón Cuspineda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yindra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gálvez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Estación Territorial de Investigaciones de la Caña de Azúcar  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto de Investigaciones de la Caña de Azúcar  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Centro Meteorológico Provincial Santiago de Cuba  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>134</fpage>
<lpage>143</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0258-59362015000400019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0258-59362015000400019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0258-59362015000400019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El objetivo del presente trabajo es definir la respuesta agropoductiva de nuevos cultivares de caña de azúcar recomendados por el Instituto de Investigaciones de la Caña de Azúcar (INICA), ubicado en la provincia Santiago de Cuba, así como modelar y clasificar su período óptimo de madurez y cosecha. Para esto, se estableció un experimento en el área experimental “La Mantonia”, perteneciente a la Estación Territorial de Investigaciones de la Caña de Azúcar de Oriente-Sur, en un suelo Pardo sialítico en condiciones de secano. Se utilizaron 38 cultivares y se estudiaron durante dos cosechas (caña planta y primer retoño). Las variables evaluadas fueron: porcentaje de pol en caña, t caña ha-1 y t pol ha-1, así como el contenido azucarero en todo el período de cosecha (noviembre-abril). Para cumplir los objetivos se realizaron análisis de varianza y análisis multivariados (modelo de Efectos Principales Aditivos e Interacción Multiplicativa (AMM) y análisis de Agrupamiento) así como regresión. Se obtuvo que los cultivares de mejor respuesta agroindustrial resultaron ser: C86-12, C88-297, C89-559, C90-469, C91-115, C91-522, C95-416, C97-445 y SP70-1284. Se determinó el momento óptimo de madurez de los cultivares clasificándolos por el período de cosecha, en los que se identificaron los siguientes grupos: inicio, inicio-medio, medio, medio-final y final de zafra, así como los cultivares que se pueden utilizar en todo el período de zafra. Asimismo, se determinó que la ecuación polinómica de segundo grado resultó la de mejor ajuste para modelar la madurez de los cultivares de caña de azúcar durante el período de zafra]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The aim of the present work was to assess the performance of new sugarcane cultivars released by the Institute for Sugarcane Research (INICA), as well as to model and to classify its optimal maturity and harvest period. An experiment was carried out in the experimental field of the Territorial Station for Sugarcane Research “Oriente-Sur” under brown and rained soil conditions. Thirty-eight sugarcane cultivars were studied during two crop cycles (cane plant and first ratoon). The variables pol percentage in cane, t cane ha-1 and t pol ha-1 were recorded in the whole harvest period (November-April). Data were analyzed using analysis of variance, multivariate techniques (AMMI models and clustering) and regression analysis. The best performance cultivars were C86-12, C88-297, C89-559, C90-469, C91-115, C91-522, C95-416, C97-445 and SP70-1284. Cultivars were classified according to its optimal period of maturity in the following harvest schedule groups: early, early-middle, middle, middle-late and later. In addition, it is showed sugarcane cultivars for harvesting in the complete period of harvest . The polynomial equation of second grade displayed the better adjustment for modeling maturity pattern of sugarcane cultivars during the harvest period]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[madurez]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[AMMI]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[modelación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[maturity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[AMMI]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[modeling]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="left"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Estudio    del rendimiento y modelaci&oacute;n del per&iacute;odo de madurez en nuevos    cultivares de ca&ntilde;a de az&uacute;car</strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong> Yield    performance study and maturity patterns modeling of new sugarcane cultivars</strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dr.C. Reynaldo    Rodr&iacute;guez Gross,<sup><strong>I</strong></sup> Ms.C. Yaquel&iacute;n Puchades    Izaguirre,<strong></strong><sup><strong>I</strong></sup> Wilfre Abiche Maceo,<strong></strong><sup><strong>I</strong></sup>    Salvador Rill Mart&iacute;nez,<strong></strong><sup><strong>I</strong></sup>    Dr.C. H&eacute;ctor J. Suarez,<strong></strong><sup><strong>I</strong></sup><strong></strong><sup><strong>I</strong></sup>    Yindra Salm&oacute;n Cuspineda,<sup><strong>III</strong></sup> Dr.C. Guillermo    G&aacute;lvez<strong></strong><sup><strong>I</strong></sup><strong></strong><sup><strong>I</strong></sup>    <br>   </font></strong><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   <sup>I</sup>Estaci&oacute;n Territorial de Investigaciones de la Ca&ntilde;a    de Az&uacute;car, Oriente Sur, Cuba.    <br>   <sup>I</sup><sup>I</sup>Instituto de Investigaciones de la Ca&ntilde;a de Az&uacute;car.    <br>   <sup>I</sup><sup></sup><sup>I</sup><sup></sup><sup>I</sup><sup></sup>Centro    Meteorol&oacute;gico Provincial Santiago de Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>RESUMEN</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> El objetivo del    presente trabajo es definir la respuesta agropoductiva de nuevos cultivares    de ca&ntilde;a de az&uacute;car recomendados por el Instituto de Investigaciones    de la Ca&ntilde;a de Az&uacute;car (INICA), ubicado en la provincia Santiago    de Cuba, as&iacute; como modelar y clasificar su per&iacute;odo &oacute;ptimo    de madurez y cosecha. Para esto, se estableci&oacute; un experimento en el &aacute;rea    experimental “La Mantonia”, perteneciente a la Estaci&oacute;n Territorial de    Investigaciones de la Ca&ntilde;a de Az&uacute;car de Oriente-Sur, en un suelo    Pardo sial&iacute;tico en condiciones de secano. Se utilizaron 38 cultivares    y se estudiaron durante dos cosechas (ca&ntilde;a planta y primer reto&ntilde;o).    Las variables evaluadas fueron: porcentaje de pol en ca&ntilde;a, t ca&ntilde;a    ha<sup>-1</sup> y t pol ha<sup>-1</sup>, as&iacute; como el contenido azucarero    en todo el per&iacute;odo de cosecha (noviembre-abril). Para cumplir los objetivos    se realizaron an&aacute;lisis de varianza y an&aacute;lisis multivariados (modelo    de Efectos Principales Aditivos e Interacci&oacute;n Multiplicativa (AMM) y    an&aacute;lisis de Agrupamiento) as&iacute; como regresi&oacute;n. Se obtuvo    que los cultivares de mejor respuesta agroindustrial resultaron ser: C86-12,    C88-297, C89-559, C90-469, C91-115, C91-522, C95-416, C97-445 y SP70-1284. Se    determin&oacute; el momento &oacute;ptimo de madurez de los cultivares clasific&aacute;ndolos    por el per&iacute;odo de cosecha, en los que se identificaron los siguientes    grupos: inicio, inicio-medio, medio, medio-final y final de zafra, as&iacute;    como los cultivares que se pueden utilizar en todo el per&iacute;odo de zafra.    Asimismo, se determin&oacute; que la ecuaci&oacute;n polin&oacute;mica de segundo    grado result&oacute; la de mejor ajuste para modelar la madurez de los cultivares    de ca&ntilde;a de az&uacute;car durante el per&iacute;odo de zafra.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras    clave:</strong> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">madurez,    AMMI, modelaci&oacute;n.</font></p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>ABSTRACT</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> The aim of the    present work was to assess the performance of new sugarcane cultivars released    by the Institute for Sugarcane Research (INICA), as well as to model and to    classify its optimal maturity and harvest period. An experiment was carried    out in the experimental field of the Territorial Station for Sugarcane Research    “Oriente-Sur” under brown and rained soil conditions. Thirty-eight sugarcane    cultivars were studied during two crop cycles (cane plant and first ratoon).    The variables pol percentage in cane, t cane ha-1 and t pol ha<sup>-1</sup>    were recorded in the whole harvest period (November-April). Data were analyzed    using analysis of variance, multivariate techniques (AMMI models and clustering)    and regression analysis. The best performance cultivars were C86-12, C88-297,    C89-559, C90-469, C91-115, C91-522, C95-416, C97-445 and SP70-1284. Cultivars    were classified according to its optimal period of maturity in the following    harvest schedule groups: early, early-middle, middle, middle-late and later.    In addition, it is showed sugarcane cultivars for harvesting in the complete    period of harvest . The polynomial equation of second grade displayed the better    adjustment for modeling maturity pattern of sugarcane cultivars during the harvest    period. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Key words:</strong>    maturity, AMMI, modeling.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     <br>   En los &uacute;ltimos a&ntilde;os se comienzan a materializar los resultados    esperados del proceso de perfeccionamiento del sector azucarero; se detuvo el    decrecimiento de la producci&oacute;n de az&uacute;car y se muestran signos    alentadores de recuperaci&oacute;n de los niveles requeridos. En la regi&oacute;n    sur-oriental de Cuba, la ca&ntilde;a de az&uacute;car se cultiva en una superficie    de 90 000 hect&aacute;reas.     <br>       <br>   Los elementos expuestos anteriormente, unido al alza de los precios del az&uacute;car    en los mercados internacionales, demandan una mayor eficiencia en todo el proceso    desde la producci&oacute;n de ca&ntilde;a hasta la fabricaci&oacute;n del az&uacute;car    en la industria. En este contexto, una de las v&iacute;as m&aacute;s pr&aacute;cticas    y econ&oacute;micas se encuentra en la obtenci&oacute;n de genotipos con elevado    contenido azucarero y adaptadas a las condiciones edafoclim&aacute;ticas del    pa&iacute;s, mediante el desarrollo de programas de mejoramiento gen&eacute;tico    (1).     <br>       <br>   En los principales cultivos de los Estados Unidos se ha estimado que la contribuci&oacute;n    del mejoramiento gen&eacute;tico al incremento de los rendimientos es de alrededor    del 50 %. En Australia, se atribuy&oacute; al mejoramiento gen&eacute;tico el    75 % del incremento de los rendimientos de la ca&ntilde;a de az&uacute;car (2,    3). Por otra parte, los cultivares de ca&ntilde;a de az&uacute;car est&aacute;n    sujetos al deterioro que obliga su renovaci&oacute;n y reemplazo irreversible    por nuevos individuos de mejor respuesta a diferentes condiciones ambientales    y con requisitos agroindustriales y fitosanitarios superiores a los existentes    (4).     <br>       <br>   Las dif&iacute;ciles circunstancias enfrentadas durante los &uacute;ltimos a&ntilde;os,    por la agroindustria azucarera en Cuba, motivaron un reordenamiento de las investigaciones    y los sitios de prueba de nuevos cultivares. Esta situaci&oacute;n ha provocado    poca representaci&oacute;n entre los ambientes de selecci&oacute;n gen&eacute;tica    y los ambientes de destino de los cultivares (5).     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   Por otra parte, el jugo de la ca&ntilde;a de az&uacute;car es el punto donde    confluyen las diversas etapas de la agroindustria y su composici&oacute;n constituye    un resumen de todos los factores que influyeron en el cultivo y cosecha, de    forma aleatoria y de dif&iacute;cil cuantificaci&oacute;n (6). Sin embargo,    los estudios relacionados sobre calidad de los jugos, de las variedades recomendadas    por el Instituto de Investigaciones de la Ca&ntilde;a de Az&uacute;car (INICA),    se han realizado en cada territorio donde fue obtenida bajo las condiciones    edafoclim&aacute;tica de estos sitios.     <br>       <br>   En Cuba se han realizado numerosos estudios relacionados con la evaluaci&oacute;n    de genotipos en diferentes ambientes de producci&oacute;n y sus implicaciones    en el mejoramiento de los rendimientos ca&ntilde;eros y azucareros. Los resultados    de estos estudios reiteran la importancia y significaci&oacute;n de la interacci&oacute;n    genotipo-ambiente, lo que apunta a la necesaria evaluaci&oacute;n multiambiental    de los cultivares durante el proceso de selecci&oacute;n, fundamentalmente en    las etapas finales, as&iacute; como posterior a su liberaci&oacute;n en &aacute;reas    comerciales (7).     <br>       <br>   El INICA ha recomendado, desde el a&ntilde;o 2002 al 2014, 41 nuevos cultivares    de ca&ntilde;a de az&uacute;car obtenidos en diferentes provincias. En ese sentido,    cuando los nuevos cultivares son llevados a otros territorios, para su posible    introducci&oacute;n en &aacute;reas comerciales, no se cuenta con suficiente    informaci&oacute;n sobre su respuesta agroproductiva, momento de madurez y per&iacute;odo    de cosecha, as&iacute; como conocimientos integrales sobre la calidad de jugos    en las nuevas condiciones edafoclim&aacute;ticas.     <br>       <br>   Asimismo, al disponerse de un n&uacute;mero elevado de nuevos cultivares se    hace necesario su manejo por per&iacute;odos coincidentes de madurez, a lo que    ha dado en llamarse, com&uacute;nmente, como “familia de variedades”, lo que    facilita la programaci&oacute;n de cosecha de los tallos de ca&ntilde;a de az&uacute;car    destinados a la producci&oacute;n de az&uacute;car (8). El objetivo del presente    trabajo es definir la respuesta agropoductiva de nuevos cultivares de ca&ntilde;a    de az&uacute;car recomendados en la provincia Santiago de Cuba, as&iacute; como    modelar y clasificar su per&iacute;odo &oacute;ptimo de madurez y cosecha. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <strong>MATERIALES    Y M&Eacute;TODOS</strong></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> La fase experimental    de este trabajo comenz&oacute; a partir de septiembre de 2009, con el establecimiento    de un experimento de campo en el Bloque Experimental “La Mantonia”, del municipio    de Contramaestre perteneciente a la Estaci&oacute;n Territorial de Investigaciones    de la Ca&ntilde;a de Az&uacute;car Oriente-Sur. El estudio se realiz&oacute;    sobre un suelo Pardo sial&iacute;tico y bajo condiciones de secano.     <br>   <strong>    <br>   Material vegetal y caracter&iacute;sticas evaluadas</strong>    <br>       <br>   Para el estudio se utilizaron un total de 38 cultivares de ca&ntilde;a de az&uacute;car.    De estos 34 nuevos recomendados por el INICA en los &uacute;ltimos 10 a&ntilde;os    (<a href="/img/revistas/ctr/v36n4/t0119415.gif">Tabla I</a>) y obtenidos    en diferentes zonas geogr&aacute;ficas del pa&iacute;s (5).     
<br>       <br>   Se utiliz&oacute; como testigo el cultivar C87-51 para determinar la respuesta    agroproductiva de los cultivares evaluados. Este genotipo presenta buen rendimiento    agroindustrial en la provincia Santiago de Cuba, adem&aacute;s de poseer alto    contenido azucarero y de madurez media al final de la zafra, pudi&eacute;ndose    cosechar en todo el per&iacute;odo de zafra (9).     <br>       <br>   Tambi&eacute;n se utilizaron tres cultivares de amplia comercializaci&oacute;n    en la regi&oacute;n de estudio (B7274, C1051-73 y C120-78). El estudio se estableci&oacute;    en ciclo de fr&iacute;o (septiembre de 2009) y cosechado en cepa de ca&ntilde;a    planta (febrero de 2011) y primer reto&ntilde;o (marzo de 2012) con 16 y 12    meses de edad respectivamente.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <strong>Dise&ntilde;o experimental y metodolog&iacute;a de muestreo</strong>    <br>       <br>   Para el montaje del experimento se utiliz&oacute; un dise&ntilde;o estad&iacute;stico    en bloques al azar. Cada parcela experimental abarc&oacute; un &aacute;rea de    48 m<sup>2</sup> (cuatro surcos de 7,5 m de largo por 1,50 m entre hileras)    con tres repeticiones por tratamiento (cultivar). Al mismo tiempo que se estableci&oacute;    el experimento, se plant&oacute; un &aacute;rea de 22,5 m<sup>2</sup> (tres    surcos de 5 m de largo por 1,50 m entre hileras) por cada cultivar, denominado    “banco de madurez”.     <br>       <br>   Este banco fue destinado para los muestreos mensuales de madurez durante todo    el per&iacute;odo de zafra. Es decir, muestreo desde noviembre hasta abril en    el caso de la primera cosecha (cepa de ca&ntilde;a planta) y desde noviembre    hasta marzo en el caso de la segunda cosecha (cepa de reto&ntilde;o) y de esta    forma determinar la din&aacute;mica de madurez a trav&eacute;s del an&aacute;lisis    del porcentaje de pol en ca&ntilde;a.     <br>       <br>   Las variables evaluadas fueron t ca&ntilde;a ha<sup>-1</sup>, porcentaje de    pol en ca&ntilde;a y t pol ha<sup>-1</sup>. Las mismas se determinaron tomando    los tallos correspondientes a un metro; obteni&eacute;ndose cuatro submuestras    por cultivar y por r&eacute;plica, lo que finalmente se promedi&oacute; para    determinar las tres variables de cosecha. Este muestreo se realiz&oacute; en    la primera y segunda cosecha.    <br>       <br>   <strong>Procesamiento estad&iacute;stico de los datos</strong>    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Los datos de las variables observadas, fueron evaluados respecto a su normalidad    y homogeneidad de varianza, mediante pruebas de Ch&iacute; cuadrado y Bartlett-Box    F. En ning&uacute;n caso se hizo necesaria su transformaci&oacute;n. Se determin&oacute;    la respuesta agroproductiva de los cultivares en cada una de las cosechas, mediante    an&aacute;lisis de varianza simple de efecto fijo. Para esto se tom&oacute;    como factor los genotipos, mediante el siguiente modelo:     <br>       <br>   Y<sub>ik</sub></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    = &micro; + Gi + e<sub>ik</sub>    <br>       <br>   d&oacute;nde:     <br>       <br>   Y<sub>ik</sub>: es la observaci&oacute;n k del genotipo i     <br>   &micro;: media general     <br>   G<sub>i</sub>: efecto del i-&eacute;simo genotipo    <br>   e<sub>i</sub>: error asociado a la k-&eacute;sima observaci&oacute;n del i-&eacute;simo    genotipo    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   Se utilizaron las d&oacute;cimas de Tukey (p=0,05) para la comparaci&oacute;n    m&uacute;ltiple de medias. En todos los casos se emple&oacute; el paquete estad&iacute;stico    STATISTICA (10) para el procesamiento estad&iacute;stico de los datos.    <br>       <br>   Para determinar el momento &oacute;ptimo de madurez y clasificaci&oacute;n de    los cultivares por su &eacute;poca de cosecha se utilizaron los resultados del    porcentaje de pol en ca&ntilde;a evaluado en todo el per&iacute;odo de zafra,    tanto en la cepa de ca&ntilde;a planta como en reto&ntilde;o. Primeramente se    realiz&oacute; un an&aacute;lisis de varianza factorial de efecto fijo para    conocer si existen diferencias significativas en la interacci&oacute;n de los    factores cultivares y meses del per&iacute;odo de zafra. Una vez conocida que    esta fue significativa se realiz&oacute; una descripci&oacute;n a trav&eacute;s    del uso del modelo de Efectos Principales Aditivos e Interacciones Multiplicativas    (AMMI) (11).    <br>       <br>   Con los resultados del modelo AMMI fueron elaborados dos tipos de representaciones    bidimensionales. Un primer biplot se elabor&oacute; para el estudio de la estabilidad    del contenido azucarero a partir de los efectos principales de genotipos y meses    y la media general (eje de las abscisas) y el primer componente del modelo AMMI    (eje de las ordenadas) denominado AMMI1. Un segundo biplot se construy&oacute;    con los dos primeros componentes del modelo AMMI denominado AMMI<sub>2</sub></font>,    el que muestra las relaciones entre meses, entre genotipos y entre estos dos    factores.     <br>       <br>   Se realiz&oacute; un an&aacute;lisis de agrupamiento jer&aacute;rquico de m&iacute;nima    varianza de Ward (12) con los grupos de cultivares observados por su madurez    por medio del uso del modelo AMMI. Para esto se tom&oacute; las coordenadas    de los vectores de los componentes uno y dos del modelo AMMI. Tambi&eacute;n    se emple&oacute; los cuadrados de las distancias euclidianas como medida de    similitud y se utiliz&oacute; como criterio de formaci&oacute;n de grupos la    madurez de los cultivares en el per&iacute;odo de zafra con un enfoque biol&oacute;gico    y l&oacute;gico.     <br>       <br>   A partir de los resultados de la primera clasificaci&oacute;n se procedi&oacute;    a una segunda s&oacute;lo con los cultivares del grupo intermedio. Este nuevo    an&aacute;lisis permiti&oacute; ampliar la clasificaci&oacute;n del grupo intermedio    de madurez, por la importancia que este per&iacute;odo reviste para la cosecha    del cultivo.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   Con los cultivares que se identificaron en el grupo inicial de cosecha del per&iacute;odo    medio de zafra, se determin&oacute; la estabilidad del contenido azucarero en    toda la etapa de cosecha para identificar los cultivares que pueden cosecharse    en todo el per&iacute;odo de zafra al tener en cuenta como criterio que posean    alto y estable contenido azucarero. El procedimiento utilizado fue a trav&eacute;s    del modelo primer componente del modelo AMMI (eje de las ordenadas) y los efectos    de genotipos, meses y la media general (eje de las abscisas).     <br>       <br>   Igualmente, se realizaron an&aacute;lisis de modelaci&oacute;n por medio de    an&aacute;lisis de regresi&oacute;n (ecuaci&oacute;n polin&oacute;mica de grado    2) con la variable porcentaje de pol en ca&ntilde;a para estimar el momento    &oacute;ptimo de maduraci&oacute;n de cada cultivar. De igual forma, el paquete    estad&iacute;stico empleado en el procesamiento de los datos fue STATISTICA    (10). </font></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <strong>RESULTADOS    Y DISCUSI&Oacute;N</strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <strong>Respuesta    agroindutrial de los cultivares</strong>    <br>       <br>   El an&aacute;lisis de varianza realizado a cada cosecha (cepa de ca&ntilde;a    planta y primer reto&ntilde;o) mostr&oacute; diferencias significativas para    las tres variables evaluadas, porcentaje de pol en ca&ntilde;a, t ca&ntilde;a    ha<sup>-1</sup> y t pol ha<sup>-1</sup>. En la <a href="/img/revistas/ctr/v36n4/t0219415.gif">Tabla    II</a> se puede observar los resultados de la comparaci&oacute;n m&uacute;ltiple    de media para las variables de cosecha evaluadas. Estos resultados, complementados    con el estudio de la estabilidad de los genotipos en ambas cosechas (no se muestran    los resultados), permitieron determinar los genotipos de mejor respuesta para    cada variable evaluada.    
<br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   En el caso del contenido azucarero los cultivares de mejor respuesta, en ambas    cosecha y con resultados similares o superiores al testigo C87-51, fueron: C86-12,    C86-156, C88-380, C89-161, C89-250, C91-367, C92-203, C93-567, C97-445 y SP70-1284.    Tambi&eacute;n se pueden observar otros genotipos que presentaron altos valores    en la cepa de ca&ntilde;a planta (C89-176, C90-647 y C91-356) o primer reto&ntilde;o    (B78505, C95-416, C92-514, C91-522, C86-406, C86-165, C86-56, C87-252, C88-297,    C88-556, C88-553 y C89-148) con valores similares o superiores al control. Esta    inestabilidad de los genotipos respecto al contenido azucarero podr&iacute;a    sugerir nuevos estudios en otras localidades.    <br>       <br>   Para el rendimiento agr&iacute;cola se observ&oacute; una respuesta superior    o similar con respecto al testigo C87-51 de un grupo de numeroso cultivares,    entre los que se destacan: C91-115, C89-147, C86-12, C86-406, C89-559, C90-317,    C90-469, C90-530, C91-522, C95-416, C97-445 y SP70-1284. Estos resultados evidencian    que una gran parte de los cultivares se adaptaron a las condiciones de la localidad    de estudio.    <br>       <br>   Tambi&eacute;n se puede se&ntilde;alar a los genotipos C88-380, C88-553, C89-176    y los cultivares comerciales C1051-73, C120-78 y B7274 con altos rendimientos    ca&ntilde;eros en la cepa de ca&ntilde;a planta, as&iacute; como C86-165, C90-647,    C91-356, C91-367, C92-514, C93-567 y B78505 en la cepa de reto&ntilde;o.    <br>       <br>   Para la variable t de pol ha-1 los cultivares de mejor respuesta comparados    con el testigo y con su estabilidad en ambas cosechas fueron: C86-12, C88-297,    C89-559, C90-469, C91-115, C91-522, C95-416, C97-445 y SP70-1284. Adem&aacute;s    se pudo apreciar que los cultivares C88-380 y C89-147 presentaron buen resultado    en la primera cosecha; sin embargo, no fue estable en la segunda al presentar    bajos valores para esta variable. De manera contraria ocurri&oacute; con los    cultivares: C86-165, C90-317, C90-530, C90-647, C91-356, C91-367, C92-514, C93-567    y B78505, que presentaron bajo rendimiento en la primera cosecha, no siendo    as&iacute; en la segunda cosecha.     <br>       <br>   Los resultados de los cultivares para la variable t de pol ha<sup>-1</sup> son    similares a los obtenidos para el rendimiento agr&iacute;cola (t ca&ntilde;a    ha<sup>-1</sup>). Este comportamiento de los genotipos era previsible ya que    la variable t pol ha<sup>-1</sup> est&aacute; muy influenciada por la t ca&ntilde;a    ha<sup>-1</sup>, como tambi&eacute;n lo se&ntilde;alaron otros autores (2, 7).        <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   En un estudio de 20 cultivares en la regi&oacute;n central de Cuba (provincia    Ciego de &Aacute;vila), en condiciones de sequ&iacute;a agr&iacute;cola y sobre    suelos Ferral&iacute;ticos Rojos, se inform&oacute; de elevados rendimientos    ca&ntilde;eros y agroindustriales de los cultivar C86-12, C89-147 y C90-317<sup>A</sup>.    Sin embargo, estos autores se&ntilde;alaron que estos dos &uacute;ltimos cultivares    alcanzaron bajo contenido azucarero.    <br>   <strong>    <br>   Clasificaci&oacute;n de los cultivares por su &eacute;poca de madurez y cosecha</strong>    <br>       <br>   Para la cepa de ca&ntilde;a planta los dos primeros componentes del modelo AMMI    extrajeron 61,3 % de la variaci&oacute;n contenida en los datos del estudio    para el contenido azucarero en todo el per&iacute;odo de zafra (<a href="/img/revistas/ctr/v36n4/f0119415.gif">Figura    1</a>). Obs&eacute;rvese las interacciones de los cultivares entre estos y con    los meses del per&iacute;odo de zafra, donde se puede evidenciar cada cultivar    y el mes donde alcanz&oacute; el mayor contenido azucarero y, por el contrario,    donde obtuvo el menor valor.    
<br>       <br>   En ese sentido, el contenido azucarero del mes de noviembre se diferenci&oacute;    del resto de los meses del per&iacute;odo de zafra, interactuando negativamente    con los meses de fin de zafra (marzo-abril) como era de esperar. Estos dos momentos    poseen caracter&iacute;sticas clim&aacute;ticas diferentes lo que explica los    resultados anteriores.    <br>       <br>   Asimismo, obs&eacute;rvese el cultivar B78505 asociado fuertemente a los meses    de fin de zafra (marzo-abril), lo que demuestra que su per&iacute;odo &oacute;ptimo    de madurez coincide con estos meses de fin de zafra. Al realizar el an&aacute;lisis    de agrupamiento con los resultados del modelo AMMI se obtuvieron tres grandes    grupos de madurez. Un primer grupo en los que interactuaron con los meses de    inicio de zafra (noviembre a enero) y alcanzaron su valor m&aacute;ximo de porcentaje    de pol en ca&ntilde;a. En este primer grupo denominado de madurez temprana e    inicio de zafra se encuentran los siguientes cultivares: C120-78, C88-553, C89-147,    C89-161, C90-316, C90-469, C90-501, C90-530, C91-356 y C91-522.     <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   En el segundo grupo de cultivares, considerados de madurez media o del per&iacute;odo    intermedio de zafra, coinciden con la mayor parte de los cultivares. En este    caso est&aacute;n los cultivares: C86-12, C86-406, C87-252, C87-51, C88-380,    C88-556, C89-148, C89-250, C91-367, C92-514, C93-567, C97-445, SP70-1284 y C1051-73.    En este grupo se incluy&oacute; la C87-51 utilizada como testigo y el cultivar    comercial C1051-73 manejado tradicionalmente en todo el per&iacute;odo zafra.    <br>       <br>   El tercer grupo que se puede observar interact&uacute;an con los meses de marzo-abril,    es decir, alcanzan mayor contenido azucarero en el &uacute;ltimo per&iacute;odo    de la zafra. Este grupo lo integran los siguientes cultivares: B7274, C86-156,    C86-165, C86-251, C86-56, C88-297, C89-176, C89-559, C90-317, C90-647, C91-115,    C92-203 y C95-416.     <br>       <br>   Al realizar un segundo an&aacute;lisis (modelo AMMI y de agrupamiento) a los    cultivares de madurez media (grupo con mayor de 8 cultivares) se pudo determinar    el mes en que cada cultivar alcanza el mayor contenido azucarero y, por tanto,    el momento &oacute;ptimo de cosecha (<a href="/img/revistas/ctr/v36n4/f0219415.gif">Figura    2</a>).    
<br>       <br>   Obs&eacute;rvese en la <a href="/img/revistas/ctr/v36n4/f0219415.gif">Figura    2</a> los tres grupos formados por el an&aacute;lisis de agrupamiento. Un primer    grupo de cultivares asociado positivamente a los meses de inicio del per&iacute;odo    de la zafra (diciembre-enero). Entre estos se encuentran: C86-406, C87-252,    C89-148, C93-567, C88-556, C92-514 y C1051-73, lo que pudiera considerarse su    madurez de inicio-medio del per&iacute;odo de zafra.    
<br>       <br>   Asimismo, se puede observar un segundo grupo de cultivares asociado al mes de    febrero (per&iacute;odo medio de zafra), entre los que se encuentran: C89-250,    C86-12, C97-445 y el testigo C87-51.     <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Estos resultados eran de esperar, de acuerdo a los trabajos realizados por otros    autores que han utilizado estos mismos genotipos (9, 13). De igual forma, se    puede observar un tercer grupo de cultivares que se asocia a los meses del per&iacute;odo    medio-final de zafra (marzo-abril). Los cultivares de este grupo son: SP70-1284,    C91-367 y C88-380.    <br>       <br>   Por otra parte, del grupo de genotipos identificados inicialmente como de madurez    media, se determinaron los que pueden ser cosechados en todo el per&iacute;odo    de zafra, debido a que presentan alto y estable contenido azucarero en todo    el per&iacute;odo de zafra (<a href="/img/revistas/ctr/v36n4/f0319415.gif">Figura    3</a>). En este caso se encuentran los genotipos C89-250, C93-567, C89-148,    C88-380 y C92-514. Tambi&eacute;n pueden considerarse los cultivares C97-445,    SP70-1284 y C86-12 por presentar alta estabilidad del contenido azucarero durante    todo el per&iacute;odo de zafra, con resultados similares al testigo C87-51.    
<br>       <br>   En ese sentido, en un estudio de nuevos cultivares en la regi&oacute;n sur-oriental    de Cuba se inform&oacute; que C86-12 result&oacute; estable para el rendimiento    ca&ntilde;ero (5). Por otra parte, se ha se&ntilde;alado que el genotipo C89-148    present&oacute; alto contenido azucarero en la regi&oacute;n central de Cuba    y recomiendan su cosecha en todo el per&iacute;odo de zafra<sup>A</sup>.     <br>       <br>   La combinaci&oacute;n de los modelos AMMI y el an&aacute;lisis de agrupamiento    result&oacute; una herramienta eficaz y novedosa para clasificar los genotipos    por su per&iacute;odo de madurez. Los <em>biplot</em> obtenidos de estos modelos    son excelentes herramientas para reducir la dimensionalidad de la informaci&oacute;n    obtenida en los estudios de interacci&oacute;n genotipo-ambiente y tienen la    ventaja de visualizar y explorar las relaciones entre genotipos, entre ambientes    e interacciones entre genotipos y ambientes (14, 15).    <br>       <br>   Al realizar el an&aacute;lisis para la cepa de primer reto&ntilde;o, del modelo    AMMI y la clasificaci&oacute;n de los cultivares por su per&iacute;odo de madurez,    igualmente se identificaron tres grupos de madurez (no se muestran los resultados).    Estos grupos est&aacute;n compuestos por los siguientes cultivares: inicio de    zafra (C88-553, C89-147, C89-161, C90-469, C90-501, C90-530, C91-356, C91-367,    C92-514, C93-567, C86-156, C86-165 y C90-647), per&iacute;odo medio de zafra    (C86-12, C86-406, C87-252, C88-380, C89-148, C97-445, SP70-1284, C91-522, C86-251,    C89-176, C91-115, C92-203, C95-416, C120-78, C1051-73 y el testigo C87-51) y    per&iacute;odo final de zafra (C88-556, C89-250, C90-316, C86-56, C88-297, C89-559,    C90-317, B78505 y B7274).    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Al comparar los resultados del agrupamiento de los cultivares por su per&iacute;odo    de madurez en las cosechas de ca&ntilde;a planta y reto&ntilde;o, coinciden    en ambas cosechas en el per&iacute;odo de inicio de zafra los siguientes cultivares:    C88-553, C89-147, C89-161, C90-469, C90-501, C90-530 y C91-356. En el per&iacute;odo    medio de zafra: C1051-73, C86-12, C86-406, C87-252, C87-51, C88-380, C89-148,    C97-445, SP70-1284 y en el per&iacute;odo final de zafra: B7274, C86-56, C88-297,    C89-559, C90-317, B78505. El resto de los cultivares difieren, de una cosecha    a la otra, en la clasificaci&oacute;n de su madurez (<a href="/img/revistas/ctr/v36n4/t0319415.gif">Tabla    III</a>).    
<br>       <br>   Los resultados anteriores evidencian que los l&iacute;mites de los per&iacute;odos    de madurez y cosechas para algunos cultivares pueden solaparse, lo que indica    la importancia del estudio en nuevos cultivares en las localidades donde se    desarrolla el cultivo. Existe otro grupo de cultivares donde el agrupamiento    de la cepa de ca&ntilde;a planta contrasta con la cosecha de primer reto&ntilde;o,    es decir inicio-final y viceversa. En este caso los cultivares son: C90-316,    C86-156, C86-165 y C90-647; lo que sugiere profundizar en estos resultados por    medio de otros estudios.    <br>   En la <a href="/img/revistas/ctr/v36n4/t0419415.gif">Tabla IV</a> se presenta    la ecuaci&oacute;n de mejor ajuste para modelar la din&aacute;mica de madures    de los cultivares utilizados en el estudio.     
<br>       <br>   L la ecuaci&oacute;n polin&oacute;mica de segundo grado result&oacute; ser la    que describe la madurez de la ca&ntilde;a de az&uacute;car similar a una par&aacute;bola.    Obs&eacute;rvese tambi&eacute;n que hay solamente cuatro genotipos que presentaron    coeficientes de regresi&oacute;n inferior a 0,5. Estos cultivares (C90-316,    C86-165, C90-647 y C86-56) a su vez coinciden con los de mayor contraste en    los resultados de los agrupamientos de las cepas de ca&ntilde;a planta y primer    reto&ntilde;o, lo que evidencia inconsistencia en su din&aacute;mica de madures    durante el per&iacute;odo de zafra. Estos resultados son de mucha importancia    en la planificaci&oacute;n de la estrategia de zafra en las industrias azucareras.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <strong>CONCLUSIONES    </strong></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> • Se determin&oacute;    que los cultivares de mejor respuesta agroindustrial resultaron ser: C86-12,    C88-297, C89-559, C90-469, C91-115, C91-522, C95-416, C97-445 y SP70-1284.     <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   • Se determin&oacute; el momento &oacute;ptimo de madurez de los cultivares    evaluados clasific&aacute;ndolos por el per&iacute;odo de cosecha, en los que    se identificaron los grupos: inicio, medio y final. Dentro del grupo de madurez    media se diferenciaron los grupos inicio-medio, medio, medio-final, as&iacute;    como los cultivares que se pueden utilizar en todo el per&iacute;odo de zafra.    <br>       <br>   • Se determin&oacute; que la ecuaci&oacute;n polin&oacute;mica de segundo grado    result&oacute; la de mejor ajuste para modelar la madurez de los cultivares    de ca&ntilde;a de az&uacute;car durante el per&iacute;odo de zafra. Excepto    los cultivares C90-616, C86-165, C90-647 y C86-56, el resto de los cultivares    estudiados present&oacute; un coeficiente de regresi&oacute;n superior a 0,5.        <br>       <br>   </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">BIBLIOGRAF&Iacute;A</font></strong></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Jorge, S.H.    <em>Cat&aacute;logo Nuevas Variedades de Ca&ntilde;a de Az&uacute;car</em> [en    l&iacute;nea], edit. Asociaci&oacute;n Cubana de T&eacute;cnicos Agr&iacute;colas    y Forestales, La Habana, Cuba, 2 de junio de 2010, ISBN 978-959-7210-19-1, [Consultado:    19 de junio de 2015], Disponible en: &lt;<a href="http://www.libreroonline.com/cuba/libros/180/jorge-suarez-hector/catalogo-nuevas-variedades-de-cana-de-azucar.html" target="_blank">http://www.libreroonline.com/cuba/libros/180/jorge-suarez-hector/catalogo-nuevas-variedades-de-cana-de-azucar.html</a>&gt;    .    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br>   2. Burnquist, W.L.; Redshaw, K. y Gilmour, R.F. ‘‘Evaluating sugarcane R&amp;D    performance: evaluation of three breeding programs’’ [en l&iacute;nea], <em>Proceedings-International    Society of Sugar Cane Technologists</em>, 2010, pp. 1–15, [Consultado: 19 de    junio de 2015], Disponible en: &lt;<a href="http://www.issct.org/pdf/proceedings/2010/2010%20Burnquist,EVALUATING%20SUGARCANE%20RD%20PERFORMANCE%20EVALUATION%20OF%20THREE%20BREEDING%20PROGRAMS.pdf" target="_blank">http://www.issct.org/pdf/proceedings/2010/2010%20Burnquist,EVALUATING%20SUGARCANE%20RD%20PERFORMANCE%20EVALUATION%20OF%20THREE%20BREEDING%20PROGRAMS.pdf</a>&gt;    .    <br>       <!-- ref --><br>   3. Wynne, A.T. y Gilmour, R. ‘‘Economic benefits of research: measuring and    reporting’’ [en l&iacute;nea], <em>Proceedings-International Society of Sugar    Cane Technologists</em>, 2010, pp. 1-12, [Consultado: 19 de junio de 2015],    Disponible en: &lt;<a href="http://www.issct.org/pdf/proceedings/2010/2010%20Wynne,%20ECONOMIC%20BENEFITS%20OF%20RESEARCH%20MEASURING%20AND%20REPORTING.pdf" target="_blank">http://www.issct.org/pdf/proceedings/2010/2010%20Wynne,%20ECONOMIC%20BENEFITS%20OF%20RESEARCH%20MEASURING%20AND%20REPORTING.pdf</a>&gt;    .    <br>       <!-- ref --><br>   4. Jorge, H.; Garc&iacute;a, H.; Jorge, I.; Bernal, N.; Marrero, A.; Delgado,    J.; Cabrera, L.; Delgado, I.; D&iacute;az, M. y Vera, A. ‘‘Red experiemental    para el desarrollo de las investigaciones de la ca&ntilde;a de az&uacute;car    en Cuba. &iquest;Necesarias?’’, <em>Rev. Cuba &amp; Ca&ntilde;a</em>, no. 2,    2010, pp. 33–48, ISSN 1028-6527.    <br>       <!-- ref --><br>   5. Rodr&iacute;guez Gross, R.; Puchades Izaguirre, Y.; Caraballoso, V.; Tamayo    Isaac, M.; Bernal Liranza, N.; Jorge Su&aacute;rez, H. y V&aacute;zquez L&oacute;pez,    L. ‘‘Contribuci&oacute;n de las localidades de prueba en estudios multiambientales    de ca&ntilde;a de az&uacute;car’’, <em>Cultivos Tropicales</em>, vol. 34, no.    2, junio de 2013, pp. 38-44, ISSN 0258-5936.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br>   6. Waclawovsky, A.J.; Sato, P.M.; Lembke, C.G.; Moore, P.H. y Souza, G.M. ‘‘Sugarcane    for bioenergy production: an assessment of yield and regulation of sucrose content’’,    <em>Plant Biotechnology Journal</em>, vol. 8, no. 3, 1 de abril de 2010, pp.    263-276, ISSN 1467-7652, DOI 10.1111/j.1467-7652.2009.00491.x.    <br>       <!-- ref --><br>   7. Sandhu, H.S.; Gilbert, R.A.; McCray, J.M.; Perdomo, R.; Eiland, B.; Powell,    G. y Montes, G. ‘‘Relationships among leaf area index, visual growth rating,    and sugarcane yield’’, <em>Journal American Society of Sugar Cane Technologists</em>,    vol. 32, 2012, pp. 1–14, ISSN 1075-6302.    <br>       <!-- ref --><br>   8. Delgado Mora, I.; Bernal Villegas, A.; G&oacute;mez P&eacute;rez, J.R.; D&iacute;az    Mujica, F.R.; Aday D&iacute;az, O.; Gonz&aacute;lez Gallardo, H.; Buedo Dom&iacute;nguez,    M.; Machado Toledo, L.F.; S&uacute;arez, H.J.; Garc&iacute;a P&eacute;rez, H.    y Bernal Liranza, N. ‘‘Potencialidades de familias de variedades de ca&ntilde;a    de az&uacute;car para diferentes per&iacute;odos de zafras en Cuba’’, <em>Cultivos    Tropicales</em>, vol. 33, no. 3, septiembre de 2012, pp. 05-14, ISSN 0258-5936.    <br>       <!-- ref --><br>   9. Bernal, N.; Morales, F.; G&aacute;lvez, G. y Jorge, I.<em> Variedades de    Ca&ntilde;a de Az&uacute;car. Uso y Manejo</em>, edit. Publicaciones IMAGO,    La Habana, Cuba, 1997, p. 93, ISBN 959-7051-10-9.    <br>       <!-- ref --><br>   10. StatSoft, Inc. <em>STATISTICA (data analysis software system)</em> [en l&iacute;nea],    versi&oacute;n 8.0, [Windows], edit. StatSoft, US, 2007, Disponible en: &lt;<a href="http://www.statsoft.com" target="_blank">http://www.statsoft.com</a>&gt;    .    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <!-- ref --><br>   11. Gauch, H.G.; Piepho, H.-P. y Annicchiarico, P. ‘‘Statistical Analysis of    Yield Trials by AMMI and GGE: Further Considerations’’, <em>Crop Science</em>,    vol. 48, no. 3, 2008, p. 866, ISSN 1435-0653, DOI 10.2135/cropsci2007.09.0513.    <br>       <!-- ref --><br>   12. Ward, J.H. ‘‘Hierarchical Grouping to Optimize an Objective Function’’,    <em>Journal of the American Statistical Association</em>, vol. 58, no. 301,    1 de marzo de 1963, pp. 236-244, ISSN 0162-1459, DOI 10.1080/01621459.1963.10500845.    <br>       <!-- ref --><br>   13. Delgado, I.; Ruiz, R.; G&oacute;mez, J.R.; Gonz&aacute;lez, H.; D&iacute;az,    F.R.; Aday, O. y Manresa, M. ‘‘Caracterizaci&oacute;n de variedades de ca&ntilde;a    de az&uacute;car en condicione de secano, en diferentes empresas azucareras    de la provincia de Villa Clara’’, <em>Revista Cuba &amp; Az&uacute;car</em>,    no. 1, 2012, pp. 71-76, ISSN 1028-6527.    <br>       <!-- ref --><br>   14. Yang, R.-C.; Crossa, J.; Cornelius, P.L. y Burgue&ntilde;o, J. ‘‘Biplot    Analysis of Genotype &times; Environment Interaction: Proceed with Caution’’,    <em>Crop Science</em>, vol. 49, no. 5, 2009, p. 1564, ISSN 1435-0653, DOI 10.2135/cropsci2008.11.0665.    <br>       <!-- ref --><br>   15. Queme, J.L.; Orozco, H. y Melgar, M. ‘‘GGE Biplot analysis used to evaluate    cane yield of sugarcane (<em>Saccharum</em> spp.) cultivars across sites and    crop cycles’’ [en l&iacute;nea], <em>Proceedings-International Society of Sugar    Cane Technologists</em>, 2010, [Consultado: 19 de junio de 2015], Disponible    en: &lt;<a href="http://www.issct.org/pdf/proceedings/2010/2010%20Queme,GGE%20BIPLOT%20ANALYSIS%20USED%20TO%20EVALUATE%20CANE%20YIELD%20OF%20SUGARCANE%20(Saccharum%20spp.)%20CULTIVAR.pdf" target="_blank">http://www.issct.org/pdf/proceedings/2010/2010%20Queme,GGE%20BIPLOT%20ANALYSIS%20USED%20TO%20EVALUATE%20CANE%20YIELD%20OF%20SUGARCANE%20(Saccharum%20spp.)%20CULTIVAR.pdf</a>&gt;    .</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido: 27 de    mayo de 2014    <br>   Aceptado: 16 de febrero de 2015</font></p>     <p></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><em><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Dr.C.    Reynaldo Rodr&iacute;guez Gross</font>,</em> Estaci&oacute;n Territorial de    Investigaciones de la Ca&ntilde;a de Az&uacute;car, Oriente Sur, Cuba.<font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    Email: <a href="mailto:reynaldo.rodriguez@inicasc.azcuba.cu">reynaldo.rodriguez@inicasc.azcuba.cu</a></font></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jorge]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Catálogo Nuevas Variedades de Caña de Azúcar]]></source>
<year>2 de</year>
<month> j</month>
<day>un</day>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Cubana de Técnicos Agrícolas y Forestales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burnquist]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Redshaw]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gilmour]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&#8216;&#8216;Evaluating sugarcane R&D performance: evaluation of three breeding programs&#8217;&#8217;]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>1-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wynne]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gilmour]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&#8216;&#8216;Economic benefits of research: measuring and reporting&#8217;&#8217;]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>1-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jorge]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jorge]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bernal]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[&#8216;&#8216;Red experiemental para el desarrollo de las investigaciones de la caña de azúcar en Cuba. ¿Necesarias?&#8217;&#8217;]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cuba & Caña]]></source>
<year>2010</year>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>33-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Gross]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puchades Izaguirre]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caraballoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tamayo Isaac]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bernal Liranza]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jorge Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez López]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[&#8216;&#8216;Contribución de las localidades de prueba en estudios multiambientales de caña de azúcar&#8217;&#8217;]]></article-title>
<source><![CDATA[Cultivos Tropicales]]></source>
<year>juni</year>
<month>o </month>
<day>de</day>
<volume>34</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>38-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Waclawovsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sato]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lembke]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moore]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[&#8216;&#8216;Sugarcane for bioenergy production: an assessment of yield and regulation of sucrose content&#8217;&#8217;]]></article-title>
<source><![CDATA[Plant Biotechnology Journal]]></source>
<year>1 de</year>
<month> a</month>
<day>br</day>
<volume>8</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>263-276</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sandhu]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gilbert]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McCray]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perdomo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eiland]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Powell]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montes]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[&#8216;&#8216;Relationships among leaf area index, visual growth rating, and sugarcane yield&#8217;&#8217;]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal American Society of Sugar Cane Technologists]]></source>
<year>2012</year>
<volume>32</volume>
<page-range>1-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bernal Villegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Mujica]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aday Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Gallardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buedo Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Machado Toledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Súarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bernal Liranza]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[&#8216;&#8216;Potencialidades de familias de variedades de caña de azúcar para diferentes períodos de zafras en Cuba&#8217;&#8217;]]></article-title>
<source><![CDATA[Cultivos Tropicales]]></source>
<year>sept</year>
<month>ie</month>
<day>mb</day>
<volume>33</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>05-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernal]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gálvez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jorge]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Variedades de Caña de Azúcar. Uso y Manejo]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>93</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Publicaciones IMAGO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>StatSoft, Inc</collab>
<source><![CDATA[STATISTICA (data analysis software system)]]></source>
<year>2007</year>
<edition>versión 8.0</edition>
<publisher-name><![CDATA[StatSoft]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gauch]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piepho]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.-P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Annicchiarico]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[&#8216;&#8216;Statistical Analysis of Yield Trials by AMMI and GGE: Further Considerations&#8217;&#8217;]]></article-title>
<source><![CDATA[Crop Science]]></source>
<year>2008</year>
<volume>48</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>866</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ward]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[&#8216;&#8216;Hierarchical Grouping to Optimize an Objective Function&#8217;&#8217;]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of the American Statistical Association]]></source>
<year>1 de</year>
<month> m</month>
<day>ar</day>
<volume>58</volume>
<numero>301</numero>
<issue>301</issue>
<page-range>236-244</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aday]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manresa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[&#8216;&#8216;Caracterización de variedades de caña de azúcar en condicione de secano, en diferentes empresas azucareras de la provincia de Villa Clara&#8217;&#8217;]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cuba & Azúcar]]></source>
<year>2012</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>71-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yang]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.-C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crossa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cornelius]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burgueño]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[&#8216;&#8216;Biplot Analysis of Genotype × Environment Interaction: Proceed with Caution&#8217;&#8217;]]></article-title>
<source><![CDATA[Crop Science]]></source>
<year>2009</year>
<volume>49</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1564</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Queme]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orozco]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Melgar]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[&#8216;&#8216;GGE Biplot analysis used to evaluate cane yield of sugarcane (Saccharum spp.) cultivars across sites and crop cycles&#8217;&#8217;]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
