<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0258-5936</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cultivos Tropicales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[cultrop]]></abbrev-journal-title>
<issn>0258-5936</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones INCA]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0258-59362017000200010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[INIVIT BM-90, nuevo cultivar de boniato (Ipomoea batatas (L.) Lam.) con alto contenido de antocianina]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[INIVIT BM-90, new sweet potato (Ipomoea batatas (L.) Lam.) cultivar with high anthocyanin content]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales-Tejón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo L.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sol]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dania Rodríguez-de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Masa-Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nilo J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lima-Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Investigaciones de Viandas Tropicales (INIVIT)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Villa Clara ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>38</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>80</fpage>
<lpage>80</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0258-59362017000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0258-59362017000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0258-59362017000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En los últimos años, el Instituto de Investigaciones de Viandas Tropicales (INIVIT) ha obtenido una serie de cultivares de masa morada, con alto contenido de pigmentos antociánicos. Mediante la vía del policruzamiento se obtuvieron las progenies que en un periodo de seis años de evaluación y selección, dieron origen al primer cultivar cubano de boniato de masa totalmente morada y características agronómicas deseables denominado INIVIT BM-90. Es de gran importancia disponer de un cultivar comercial con alto contenido de antocianinas por su alto poder antioxidante y su beneficio a la salud humana]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In recent years The Research Institute of Tropical Root and Tuber Crops (INIVIT according its acronyms in Spanish) has obtained a series of cultivars of purple mass with high content of anthocyanin pigments. By way of polycross were obtained the lines that over a period of six years of evaluation and selection, gave rise to the first cuban sweet potato cultivar completely purple mass and desirable agronomic characteristics called INIVIT BM-90. It is very important to have commercial cultivar with antioxidant power because its beneficial to the human health]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[cruzamiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pigmentos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[progenie]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[crossing]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[progeny]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pigments]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p class="MsoNormal" align="right" style="text-align:right;"><strong><span style="line-height:115%; font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">I<span style="text-transform:uppercase; ">nforme de nuevo cultivar </span></span></strong></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><span style="line-height:115%; text-transform:uppercase; font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">&nbsp;</span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><strong><span style="line-height:115%; font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:14.0pt; ">INIVIT  BM-90, nuevo cultivar de <span style="letter-spacing:-.15pt; ">boniato </span>(<em>Ipomoea  batatas</em> (L.) Lam.) con alto contenido de antocianina</span></strong></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:14.0pt; ">&nbsp;</span></strong></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><strong><span style="line-height:115%; font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:13.0pt; ">INIVIT BM-90, new sweet potato  (<em>Ipomoea batatas</em> (L.) Lam.) cultivar with high anthocyanin content</span></strong></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:13.0pt; ">&nbsp;</span></strong></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:13.0pt; ">&nbsp;</span></strong></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Alfredo  L. Morales-Tej&oacute;n, Dania Rodr&iacute;guez-de Sol, Alfredo Morales-Rodr&iacute;guez,    Sergio J. Rodr&iacute;guez-Morales, Nilo J. Masa-Estrada, Manuel A. Lima-D&iacute;az</span></strong></p>     <p class="MsoNormal"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Instituto de Investigaciones de Viandas Tropicales  (INIVIT). Apartado 6, Santo Domingo, Villa Clara, Cuba. CP 53 000.</span></p>     <p class="MsoNormal">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal">&nbsp;</p> <hr />     <p><strong><span style="line-height:115%; letter-spacing:-.25pt; font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">RESUMEN</span></strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "> </span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">En  los &uacute;ltimos a&ntilde;os, el Instituto de Investigaciones de Viandas Tropicales  (INIVIT) ha obtenido una serie de cultivares de masa morada, con alto contenido  de pigmentos antoci&aacute;nicos. Mediante la v&iacute;a del policruzamiento se obtuvieron  las progenies que en un periodo de seis a&ntilde;os de evaluaci&oacute;n y selecci&oacute;n, dieron  origen al primer cultivar cubano </span><span style="line-height:115%; letter-spacing:-.2pt; font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">de  boniato de masa totalmente morada y caracter&iacute;sticas agron&oacute;micas deseables  denominado INIVIT BM-90. Es de gran importancia disponer </span><span style="line-height:115%; letter-spacing:-.1pt; font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">de un cultivar comercial con alto contenido de  antocianinas por su alto poder antioxidante y su beneficio a la salud humana.</span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Palabras clave</span></strong><strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">:</span></strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "> cruzamiento, pigmentos, progenie.</span></p> <hr />     <p><strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">ABSTRACT</span></strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "> </span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">In recent years The Research  Institute of Tropical Root and Tuber Crops (INIVIT according its acronyms in  Spanish) has obtained a series of cultivars of purple mass with high content of  anthocyanin pigments. By way of polycross were obtained the lines that over a  period of six years of evaluation and selection, gave rise to the first cuban  sweet potato cultivar completely purple mass and desirable agronomic  characteristics called INIVIT BM-90. It is very important to have commercial  cultivar with antioxidant power because its beneficial to the human health.</span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Key  words</span></strong><strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">:</span></strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "> crossing, progeny, pigments.</span></p> <hr />     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:13.0pt; ">INTRODUCCI&Oacute;N</span></strong></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Tradicionalmente, el  Programa de Mejoramiento Gen&eacute;tico (PMG) de boniato del INIVIT ha estado  enfocado en el incremento del rendimiento de ra&iacute;ces tuberosas, precocidad,  estabilidad, calidad culinaria, vigor vegetativo, masa seca, &beta;-caroteno,  resistencia a plagas, tolerancia a sequ&iacute;a, entre otros aspectos. Diferentes  cultivares se siembran en Cuba durante todo el a&ntilde;o, predominando los de masa  blanca o amarilla, en correspondencia con las preferencias de consumo local de  esta vianda. En el germoplasma no existe ning&uacute;n genotipo de masa morada, <span style="letter-spacing:-.2pt; ">solamente algunos con baja proporci&oacute;n (no mayor al  15 %)</span> en el color total de su pulpa o masa. Estos pigmentos poseen  m&uacute;ltiples funciones fisiol&oacute;gicas en el organismo humano, tales como la  propiedad de eliminar radicales libres (antioxidante), acci&oacute;n antihipertensiva  y antiglic&eacute;mica, entre otras. En pa&iacute;ses como Jap&oacute;n, China y Corea del Sur,  extienden actualmente cultivares con estas caracter&iacute;sticas en la agricultura,  cuyo valor econ&oacute;mico es de tres a cuatro veces m&aacute;s que los de masa blanca o  amarilla. Es necesario realizar campa&ntilde;as que permitan educar a la poblaci&oacute;n en  la importancia del consumo de este nuevo cultivar por las ventajas que posee  para la salud humana.</span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">&nbsp;</span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:13.0pt; ">ORIGEN</span></strong></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">El trabajo se inici&oacute;  seleccionando un grupo de cultivares con diferentes grados de coloraci&oacute;n morada  en su masa, que se utilizaron como progenitores y a trav&eacute;s de la v&iacute;a del  policruzamiento, se obtuvieron las progenies, a partir de las cuales se  seleccionaron las plantas que ten&iacute;an mayor intensidad del color morado, as&iacute;  como otros atributos agron&oacute;micos, rendimiento, vigor vegetativo y calidad  culinaria. Las progenies seleccionadas se utilizaron como progenitores, tambi&eacute;n  mediante el policruzamiento, repitiendo ese ciclo durante seis a&ntilde;os, logrando  finalmente cultivares con masa totalmente morada. Los materiales finalmente  seleccionados (ocho en total) fueron evaluados durante dos a&ntilde;os en estudios de  interacci&oacute;n genotipo-ambiente en seis localidades. Un clon sobresali&oacute; en estos  estudios por el color morado intenso de su masa, as&iacute; como por su estabilidad en  aspectos agron&oacute;micos importantes, el cual fue denominado <a href="#f1">INIVIT BM-90</a>.</span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align:center;"><a name="f1" id="f1"></a><br /> <img src="/img/revistas/ctr/v38n2/f0110217.gif" width="342" height="150" /></p>     
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;">&nbsp;</p>     <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:13.0pt; ">DESCRIPCI&Oacute;N  DEL CULTIVAR</span></strong></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Longitud de los tallos:  150-250 cm<br />   <br />   Di&aacute;metro de los tallos: 4,5 mm<br />   <br />   Pigmentaci&oacute;n predominante de los tallos: verde<br />   <br />   Color predominante de la piel de la ra&iacute;z tuberosa: morado<br />   <br />   Color predominante de la masa de la ra&iacute;z tuberosa: morado<br />   <br />   Forma de la ra&iacute;z tuberosa: ovoide<br />   <br />   <sup>0</sup>Brix: alto (&gt; 13)<br />   <br />   Masa seca: 27,2 %<br />   <br />   &Iacute;ndice de afectaci&oacute;n por Tetu&aacute;n) <em><span style="letter-spacing:-.45pt; ">Cylas  formicarius</span></em> F.): bajo (&lt; 3,2  %)<br />   <br />   Ciclo de cosecha: 120 d&iacute;as Rendimiento potencial: 51 t ha<sup>-1</sup></span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">&nbsp;</span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">&nbsp;</span></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Recibido: 03/06/2016<br />   Aceptado: 07/09/2016</span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">&nbsp;</span></p>     <p class="MsoNormal" style="text-align:justify;"><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">&nbsp;</span></p>     <p class="MsoNormal"><em><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Alfredo  L. Morales-Tej&oacute;n,</span></em><strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; "> </span></strong><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Instituto  de Investigaciones de Viandas Tropicales (INIVIT). Apartado 6, Santo Domingo,  Villa Clara, Cuba. CP 53 000. Email: <a href="mailto:genetica@inivit.cu">genetica@inivit.cu</a></span></p>      ]]></body>
</article>
