<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0289</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Hematología, Inmunología y Hemoterapia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0289</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-02892012000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Importancia de los ejercicios físicos para lograr una ancianidad saludable]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Importance of physical exercise to achieve a healthy elderly]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Forrellat-Barrios]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alicia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero-Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yamila]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez-López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yohana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Naranjo-Cobas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Ibis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Porfirio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto de Medicina Deportiva  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital General Docente Enrique Cabrera  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Hematología e Inmunología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>34</fpage>
<lpage>40</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-02892012000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-02892012000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-02892012000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Evidencias aportadas por el estudio realizado en personas de la tercera edad con práctica sistemática de ejercicios físicos, demuestran que la tercera edad puede ser una etapa activa y vital, pero para lograr mejor calidad de vida en ella, es imprescindible el conocimiento del estado de salud de los adultos mayores. Se estudiaron 46 adultos de la tercera edad que asistían al círculo de abuelos auspiciados por el Instituto de Medicina Deportiva, donde practican t´ai chi y cuentan con control médico sistemático. A todos se les realizó hemograma completo, colesterol, triglicéridos, proteínas totales y albúmina, determinación de hierro sérico y capacidades, dosificación de ferritina y vitamina B12. Se observó un predominio del sexo femenino. El 97,8 % refirió padecer una o más enfermedades, la más frecuente fue la hipertensión arterial seguida de la gastritis, la insuficiencia cardíaca y la diabetes mellitus. El 50 % de los casos no tenía alterado ninguno de los parámetros de laboratorio estudiados. No se encontró ningún caso con anemia. Solo 13 casos mostraron alteraciones del perfil lipídico. La incidencia de hábitos tóxicos encontrados fue baja, pues solo 3 casos refrieron ser fumadores y otros 3 consumir alcohol de forma ocasional. En cuanto al consumo de multivitaminas, fue referido por el 67,4 %. Mantener hábitos de vida saludables unidos a la práctica sistemática de ejercicio físico, son las mejores credenciales para una vejez saludable.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Evidences from the study in elderly people with physical exercise routine practice show that the elderly can be an active and vital stage. To achieve better quality of life in it is essential to understand the health status of older adults. We studied 46 older adults attending the club of grandparents sponsored by the Institute of Sports Medicine. In this club, there was female predominance. They practiced tai chi and they have medical management control. Tests were performed such as complete blood count, cholesterol, triglycerides, total protein and albumin, serum iron determination and capacities, determination of ferritin and vitamin B12. 97.8 % reported having one or more diseases, the most frequent was hypertension followed by gastritis, heart failure and diabetes mellitus. 50 % of cases had not altered any of the laboratory parameters studied. We found no case with anemia. Only 13 cases showed changes in lipid profile. The incidence of toxic habits found was low: only 3 cases referred to smoke and other 3 referred alcohol intake occasionally. 67.4 % reported multivitamin use. The best credentials for a healthy old age are to maintain a healthy lifestyle with a practice exercise routine.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Envejecimiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tercera edad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[calidad de vida]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ejercicios físicos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Aging]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[elderly]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[quality of life]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[physical exercises]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="Verdana"> </font>      <P> <font size="2" face="Verdana"><B>     <div align="right">       <p>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</p>       <p>&nbsp;</p> </div> </B></font>      <P>      <P>      <P><font size="4"><b><font face="Verdana">Importancia de los ejercicios f&iacute;sicos    para lograr una ancianidad saludable</font></b></font>     <P>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><b><font size="3"><font face="Verdana">Importance of physical exercise to achieve    a healthy elderly </font></font></b>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>     <P>     <P>      <P>      <P><b><font size="2" face="Verdana">MSc. Mariela Forrellat-Barrios,<SUP>I</SUP>    Dra. Alicia Hern&aacute;ndez-Hern&aacute;ndez,<SUP>II</SUP> Lic. Yamila Guerrero-Molina,<SUP>I</SUP>    Lic. Yohana Dom&iacute;nguez-L&oacute;pez,<SUP>III</SUP> Lic. Ana Ibis Naranjo-Cobas,<SUP>III</SUP>    Prof.Dr.Cs. Porfirio Hern&aacute;ndez-Ram&iacute;rez<SUP>I </SUP></font></b>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana"><SUP>I</SUP> Instituto de Hematolog&iacute;a    e Inmunolog&iacute;a. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><SUP>II</SUP> Instituto de Medicina Deportiva.    La Habana, Cuba.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><SUP>III</SUP> Hospital General Docente    &quot;Enrique Cabrera&quot;, La Habana, Cuba. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>     <P> <hr size="1" noshade>     <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>RESUMEN</B> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Evidencias aportadas por el estudio realizado    en personas de la tercera edad con pr&aacute;ctica sistem&aacute;tica de ejercicios    f&iacute;sicos, demuestran que la tercera edad puede ser una etapa activa y    vital, pero para lograr mejor calidad de vida en ella, es imprescindible el    conocimiento del estado de salud de los adultos mayores. Se estudiaron 46 adultos    de la tercera edad que asist&iacute;an al c&iacute;rculo de abuelos auspiciados    por el Instituto de Medicina Deportiva, donde practican <I>t&#180;ai chi</I>    y cuentan con control m&eacute;dico sistem&aacute;tico. A todos se les realiz&oacute;    hemograma completo, colesterol, triglic&eacute;ridos, prote&iacute;nas totales    y alb&uacute;mina, determinaci&oacute;n de hierro s&eacute;rico y capacidades,    dosificaci&oacute;n de ferritina y vitamina B<SUB>12</SUB>. Se observ&oacute;    un predominio del sexo femenino. El 97,8 % refiri&oacute; padecer una o m&aacute;s    enfermedades, la m&aacute;s frecuente fue la hipertensi&oacute;n arterial seguida    de la gastritis, la insuficiencia card&iacute;aca y la diabetes mellitus. El    50 % de los casos no ten&iacute;a alterado ninguno de los par&aacute;metros    de laboratorio estudiados. No se encontr&oacute; ning&uacute;n caso con anemia.    Solo 13 casos mostraron alteraciones del perfil lip&iacute;dico. La incidencia    de h&aacute;bitos t&oacute;xicos encontrados fue baja, pues solo 3 casos refrieron    ser fumadores y otros 3 consumir alcohol de forma ocasional. En cuanto al consumo    de multivitaminas, fue referido por el 67,4 %. Mantener h&aacute;bitos de vida    saludables unidos a la pr&aacute;ctica sistem&aacute;tica de ejercicio f&iacute;sico,    son las mejores credenciales para una vejez saludable. </font>     <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Palabras clave:</B> envejecimiento, tercera    edad, calidad de vida, ejercicios f&iacute;sicos. </font>  <hr size="1" noshade>     <P><font size="2" face="Verdana"><B>ABSTRACT</B> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Evidences from the study in elderly people with    physical exercise routine practice show that the elderly can be an active and    vital stage. To achieve better quality of life in it is essential to understand    the health status of older adults. We studied 46 older adults attending the    club of grandparents sponsored by the Institute of Sports Medicine. In this    club, there was female predominance. They practiced <I>tai chi</I> and they    have medical management control. Tests were performed such as complete blood    count, cholesterol, triglycerides, total protein and albumin, serum iron determination    and capacities, determination of ferritin and vitamin B<SUB>12</SUB>. 97.8 %    reported having one or more diseases, the most frequent was hypertension followed    by gastritis, heart failure and diabetes mellitus. 50 % of cases had not altered    any of the laboratory parameters studied. We found no case with anemia. Only    13 cases showed changes in lipid profile. The incidence of toxic habits found    was low: only 3 cases referred to smoke and other 3 referred alcohol intake    occasionally. 67.4 % reported multivitamin use. The best credentials for a healthy    old age are to maintain a healthy lifestyle with a practice exercise routine.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Key words:</B> aging, elderly, quality of    life, physical exercises. </font>  <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <P>     <P>      <P>      <P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana">El envejecimiento o senescencia es el conjunto    de modificaciones morfol&oacute;gicas y fisiol&oacute;gicas que aparecen como    consecuencia de la acci&oacute;n del tiempo sobre los seres vivos, que supone    una disminuci&oacute;n de la capacidad de adaptaci&oacute;n en cada uno de los    &oacute;rganos, aparatos y sistemas, as&iacute; como de la capacidad de respuesta    a los agentes lesivos que inciden en el individuo. El envejecimiento de los    organismos y particularmente el de la especie humana, ha sido motivo de preocupaci&oacute;n    desde hace alg&uacute;n tiempo.<SUP>1</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En los &uacute;ltimos a&ntilde;os nuestra expectativa    de vida ha aumentado significativamente, lo que ha acrecentado el problema de    los efectos de envejecimiento. Con el envejecimiento, comienza una serie de    procesos de deterioro paulatino de &oacute;rganos y sus funciones asociadas.    Muchas enfermedades, como ciertos tipos de demencia, enfermedades articulares,    card&iacute;acas y algunos tipos de c&aacute;ncer, han sido asociados con el    proceso de envejecimiento. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El envejecimiento poblacional ha impuesto un    nuevo reto para los sistemas de salud. En la actualidad, lo m&aacute;s importante    no es continuar aumentando la longevidad de las poblaciones, sino mejorar cualitativamente    su salud y bienestar y por lo tanto, su calidad de vida.<SUP>2</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">De acuerdo con las proyecciones demogr&aacute;ficas    de la ONU, a partir del a&ntilde;o 2003 la cuarta parte de la poblaci&oacute;n    del planeta tiene m&aacute;s de 60 a&ntilde;os, y 1 de cada 3 adultos es una    persona de la tercera edad. En Cuba, el 17,6 % de la poblaci&oacute;n tiene    60 a&ntilde;os o m&aacute;s, mientras que la esperanza de vida al nacer es de    m&aacute;s de 75 a&ntilde;os, a los 60 a&ntilde;os es m&aacute;s de 20 y a los    80 es m&aacute;s de 7 a&ntilde;os. Para el a&ntilde;o 2015 habr&aacute; por    primera vez m&aacute;s adultos mayores que ni&ntilde;os, y ya en el 2025, 1    de cada 4 cubanos, ser&aacute; una persona de al menos 60 a&ntilde;os de edad.<SUP>3,4</SUP>    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La prolongaci&oacute;n de la vida debe ir acompa&ntilde;ada    de una mejor&iacute;a de la calidad de la vida de quienes alcanzan esta etapa,    para ello es imprescindible el conocimiento del estado de salud y sus demandas.    El desaf&iacute;o de una ancianidad saludable ha dejado de ser una excepci&oacute;n    y privilegio para convertirse en una oportunidad en pa&iacute;ses como el nuestro,    con una esperanza de vida que rebasa los 77 a&ntilde;os y programas que apuntan    a una calidad de vida cada vez mayor.<SUP>5</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Como parte del programa de atenci&oacute;n al    adulto mayor, en nuestro pa&iacute;s se han creado los c&iacute;rculos de abuelos    donde adem&aacute;s del chequeo y control m&eacute;dico, se hace especial &eacute;nfasis    en la pr&aacute;ctica sistem&aacute;tica de la actividad f&iacute;sica y en    la promoci&oacute;n de h&aacute;bitos de vida saludables. Este estudio se realiz&oacute;    para evaluar algunas variables de laboratorio en un grupo de adultos mayores    que se ejercitan regularmente.</font>     <P>&nbsp;      <P>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>M&Eacute;TODOS</B> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Se estudiaron 46 adultos de la tercera edad que    asisten regularmente al C&iacute;rculo de Abuelos auspiciado por el Instituto    de Medicina Deportiva donde se ejercitan f&iacute;sicamente mediante la pr&aacute;ctica    del<B> </B><I>t&#180;ai chi chuan</I> y cuentan con control m&eacute;dico sistem&aacute;tico.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Una vez obtenido el consentimiento voluntario    de los ancianos previa explicaci&oacute;n de las caracter&iacute;sticas de la    investigaci&oacute;n, se llen&oacute; un modelo de encuesta donde se recogieron    datos generales, biol&oacute;gicos y del estado de salud. Se les tom&oacute;    una muestra de sangre venosa, en ayunas, para la realizaci&oacute;n de los estudios    de laboratorio. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">A todos los participantes se les realiz&oacute;    hemograma completo, incluidas las constantes corpusculares, en el equipo automatizado    <I>ABX Pentra</I> 120 (Roche SA, Suiza). Adem&aacute;s, se les realizaron las    siguientes determinaciones de laboratorio cl&iacute;nico: colesterol, triglic&eacute;ridos,    prote&iacute;nas totales y alb&uacute;mina en un equipo <I>Hitachi Automatic    Analyzer</I> Modelo 902 (Roche SA, Suiza); determinaci&oacute;n de hierro s&eacute;rico    y capacidades por un m&eacute;todo espectrofotom&eacute;trico;<SUP>6</SUP> y    dosificaci&oacute;n de ferritina y vitamina B<SUB>12</SUB> s&eacute;ricas por    electroquimioluminiscencia en un equipo<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT><I>Hitachi Elecsys</I> 2010 (Roche SA, Suiza). </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Todos los datos de los participantes y los resultados    de los estudios de laboratorio se incluyeron en una base de datos que se proces&oacute;    con el paquete estad&iacute;stico SPSS, versi&oacute;n 11.5. Se calcularon las    medias, las desviaciones est&aacute;ndar y el rango de las variables cuantitativas,    as&iacute; como las frecuencias absolutas y relativas de las cualitativas. </font>     <P>&nbsp;      <P>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>RESULTADOS </B></font><font size="2" face="Verdana">    </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">El promedio de edad de los ancianos fue de 64,38    &#177; 7,19 a&ntilde;os. Se observ&oacute; un predominio del sexo femenino (n=41;    89,1 %) con respecto al masculino (n=5; 10,9 %). El 67,4 % (n=31) ten&iacute;a    piel blanca y el 32,6 % (n=15) no eran blancos. El peso promedio fue de 66,84    &#177; 11,17 kg. Predomin&oacute; el nivel escolar medio-medio superior: 17    hab&iacute;an cursado secundaria b&aacute;sica (37,9 %), 11 el preuniversitario    (23,9 %), 2 eran t&eacute;cnicos medios (4,3 %) y 4 universitarios (8,7 %).    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Del total de casos, 45 (97,8 %) refirieron padecer    una o m&aacute;s enfermedades. Entre ellas, la hipertensi&oacute;n arterial    fue la m&aacute;s frecuente 58,7 % (n=27) y en orden decreciente le siguieron    la gastritis 26,1 % (n=12), la insuficiencia card&iacute;aca 23,9 % (n=11) y    la diabetes mellitus 19,6 % (n=9). </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Los resultados de las variables de laboratorio    estudiadas se muestran en la <a href="/img/revistas/hih/v28n1/t0104112.gif">tabla</a>. En el 50 % de    los casos (n=23) no existi&oacute; alteraci&oacute;n de ninguno de los par&aacute;metros    de laboratorio estudiados. No se encontr&oacute; ninguno con anemia. Los resultados    del hemograma solo mostraron ligeras alteraciones en 5 (10,8 %). De ellos, 3    ten&iacute;an aumento ligero de los eosin&oacute;filos, relacionados fundamentalmente    con procesos al&eacute;rgicos; y 2, alteraciones leucocitarias ligeras sin expresi&oacute;n    en el diferencial. En todos se repiti&oacute; el hemograma al mes y se comprob&oacute;    la normalizaci&oacute;n de los par&aacute;metros. </font>      
<P><font size="2" face="Verdana">Solo se encontraron alteraciones de las variables    relacionadas con el estado de hierro en el 8,7 % (n=4), pero sin alteraci&oacute;n    de los niveles de las reservas de hierro ni de los de hemoglobina. En ellos    se realiz&oacute; seguimiento y se comprob&oacute; la normalizaci&oacute;n del    perfil de laboratorio. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Se encontraron alteraciones del perfil lip&iacute;dico    en 13 casos (28,2 %): 5 ten&iacute;an valores elevados de colesterol, 4 de triglic&eacute;ridos    y 4 de ambos par&aacute;metros. Estos resultados fueron comunicados a los m&eacute;dicos    de asistencia para el seguimiento correspondiente por el &aacute;rea de salud.    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La incidencia de h&aacute;bitos t&oacute;xicos    encontrados fue baja, pues solo 3 personas (3,5 %) refrieron ser fumadoras y    otras 3 consumir alcohol de forma ocasional. Adem&aacute;s, se encontr&oacute;    que el 67,4 % (n=31) de los individuos refer&iacute;an consumir multivitaminas    y de ellos, solo 3 lo hac&iacute;an de forma espor&aacute;dica. </font>     <P>&nbsp;      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>      <P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>DISCUSI&Oacute;N </B></font><font size="2" face="Verdana">    </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">El envejecimiento, como proceso normal de cambios    relacionados con el paso del tiempo, se inicia con el nacimiento y contin&uacute;a    a lo largo de la vida. La ancianidad es la fase final de la vida. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">El envejecimiento individual ha estado presente    en todas las etapas del desarrollo social. Sin embargo, en la sociedad moderna,    en los primeros a&ntilde;os del siglo XXI, se asiste a una situaci&oacute;n    singular donde cada vez m&aacute;s personas sobrepasan las barreras cronol&oacute;gicas    que el hombre ha situado como etapa de vejez y que convierte el envejecimiento    poblacional, quiz&aacute;s, en uno de </font><font size="2" face="Verdana">los    retos m&aacute;s importantes para las sociedades modernas.<SUP>3</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La composici&oacute;n de este estudio en cuanto    al sexo no difiere grandemente de lo reportado por otros autores, que encuentran    predominio femenino, especialmente en las edades m&aacute;s avanzadas.<SUP>7,8</SUP>    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">La hipertensi&oacute;n arterial representa uno    de los problemas de salud m&aacute;s frecuentes en el anciano. Su importancia    radica en que constituye uno de los principales factores de riesgo de enfermedad    coronaria y el de m&aacute;s peso para la enfermedad cerebrovascular.<SUP>9</SUP>    Seg&uacute;n datos del Anuario Estad&iacute;stico de Salud: la enfermedad isqu&eacute;mica    y la enfermedad hipertensiva explican el 80 % de las muertes por afecciones    card&iacute;acas y ambas incrementan sus tasas de mortalidad en el 5 y el 14    %, respectivamente.<SUP>4</SUP><FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT></font>      <P><font size="2" face="Verdana">La ausencia de anemia por deficiencia de hierro    encontrada contrasta con lo comunicado en otras series estudiadas en nuestro    pa&iacute;s,<SUP>10-12 </SUP>pero en casi todas estas se estudiaron grupos poblacionales    que estaban en asilos o que no segu&iacute;an un programa de ejercicios y seguimiento    m&eacute;dico, como s&iacute; lo hacen los adultos mayores incluidos en nuestro    estudio.<SUP> </SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">Resulta llamativa la baja frecuencia de h&aacute;bitos    t&oacute;xicos encontrada en este grupo de adultos mayores. Ello contrasta grandemente    con lo reportado en la Encuesta Nacional de Factores de Riesgo y Actividades    Preventivas de Enfermedades no Transmisibles realizada en Cuba en 1995, donde    se estim&oacute; que alrededor del 35,0 % de los adultos mayores fuma y los    alcoh&oacute;licos se encuentran en proporci&oacute;n inferior a 1,0 %.<SUP>9</SUP>    </font>     <P><font size="2" face="Verdana">En el an&aacute;lisis integral de nuestros resultados,    llama la atenci&oacute;n el hecho de que el 50 % de los casos ten&iacute;a todos    los estudios de laboratorio dentro de los valores de referencia y que aquellos    en que se encontraron alteraciones de alguna de las pruebas, fueron leves. Esto    podr&iacute;a explicarse por el estilo de vida saludable que lleva este grupo    de adultos mayores, que combina la ausencia de h&aacute;bitos t&oacute;xicos,    el consumo de vitaminas y la pr&aacute;ctica regular de ejercicios. Es conocido    que el ejercicio f&iacute;sico realizado con regularidad puede retrasar la aparici&oacute;n    de los s&iacute;ntomas que acompa&ntilde;an a algunas enfermedades degenerativas,    mantiene la capacidad funcional, es paliativo de los cambios en la composici&oacute;n    corporal y, de esta manera, contribuye a la autonom&iacute;a del individuo y    a la mejor&iacute;a de su calidad de vida.<SUP>13</SUP> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Nuestras observaciones apoyan fuertemente el    criterio de que la vejez puede ser una etapa activa y vital y, por lo tanto,    no hay que pensar en ella como pasiva y dependiente. De todos nosotros depende    la calidad de vida del adulto mayor.<SUP>3</SUP> Mantener h&aacute;bitos de    vida saludable unidos con la pr&aacute;ctica sistem&aacute;tica de ejercicios    f&iacute;sicos son, sin dudas, las mejores credenciales para una vejez saludable.    Esta es una conducta impulsada y estimulada por nuestro Sistema Nacional de    Salud y que se ha ido extendiendo progresivamente en nuestra poblaci&oacute;n.    Sin lugar a dudas, esto permitir&aacute; alcanzar un nuevo logro social reflejado    en adultos mayores vitales, activos y con mejor calidad de vida, lo que contribuir&aacute;    a su plena incorporaci&oacute;n a la vida familiar y social. </font>     <P>&nbsp;      <P>     <P>      <P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font><font size="2" face="Verdana">    </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">1. Envejecimiento humano. En Wikipedia. Disponible    en <U><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Envejecimiento_humano" target="_blank">http://es.wikipedia.org/wiki/Enve<font color="#0000FF">jecimiento_humano</font></a></U>    </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">2. Bayarre Vea HD, P&eacute;rez Pi&ntilde;ero    J, Men&eacute;ndez Jim&eacute;nez J.<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>Las transiciones demogr&aacute;fica y epidemiol&oacute;gica    y la calidad de vida objetiva en la tercera edad. Rev GeroInfo. 2006;1(3). Disponible    en: <U><a href="http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/gericuba/las_transiciones_demografica_y_epidemiologica_y_la_calidad_de_vida_objetiva_en_la_tercera_edad.pdf" target="_blank">http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/gericuba    /las_transiciones_demografica_y_epidemiologica_y_la_calidad_<font color="#0000FF">de_vida_objetiva_en_la_tercera_edad.pdf</font></a></U>    </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">3. Morfi Samper R. La salud del adulto mayor    en el siglo XXI. Rev Cubana Enfermer&#160; [revista en la Internet]. 2005&#160;    Dic [citado&#160; 2011&#160; Jun&#160; 17];&#160; 21(3):1-1. Disponible en:    <U><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03192005000300001&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S08<font color="#0000FF">64-03192005000300001&amp;lng=es</font></a></U>    </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">4. Direcci&oacute;n Nacional de Registros M&eacute;dicos    y Estad&iacute;sticas de Salud. Anuario Estad&iacute;stico de Salud. La Habana:    MINSAP. 2011.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">5. Malag&oacute;n Cruz Y, Guevara Gonz&aacute;lez    A. Enfoques de la situaci&oacute;n de salud del adulto mayor. Cuba 2004. Disponible    en: <U><a href="http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/gericuba/enfoques_de_la_situacion_de_salud_del_am.pdf" target="_blank">http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/gericuba    /enfoques_de_la_situac<font color="#0000FF">ion_de_salud_del_am.pdf</font></a></U>    ; <U><a href="http://www.sld.cu/sitios/gericuba/temas.php?idv=6836" target="_blank">http://www.sld.cu/sitios/gericu<font color="#0000FF">ba/temas.php?idv=6836</font></a></U>    </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">6. Loria A, Monge B. T&eacute;cnicas de dosificaciones    s&eacute;ricas de hierro y capacidad de fijaci&oacute;n de hierro. Rev Invest    Clin.1966;19:17-8.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">7. Rodr&iacute;guez-Vargas LE, Mart&iacute;nez-Almanza    L, Pr&iacute;a-Barros MC, Men&eacute;ndez-Jim&eacute;nez J. Prevalencia referida    de enfermedades no transmisibles en adultos mayores: Ciudad de La Habana, 2000.    Rev Cubana Hig Epidemiol&#160; [revista en la Internet]. 2004&#160; Abr [citado&#160;    2011&#160; Jun&#160; 13];42(1). Disponible en: <U><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-30032004000100006&lng=es" target="_blank"><font color="#0000FF">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-30032004000100006&amp;lng=es</font></a></U>    </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">8. Valdivia Dom&iacute;nguez A. El envejecimiento    de la poblaci&oacute;n: un reto. Rev Cubana Hig Epidemiol&#160; [revista en    la Internet]. 2006&#160; Dic [citado&#160; 2011&#160; Jun&#160; 13];&#160; 44(3).    Disponible en: <U><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-30032006000300001&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid<font color="#0000FF">=S1561-30032006000300001&amp;lng=es</font></a></U>    </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">9. Mart&iacute;nez-Almanza L, Men&eacute;ndez-Jim&eacute;nez    J, C&aacute;ceres Manso E, Baly-Baly M, Vega-Garc&iacute;a E, Prieto Ramos O.    Las personas de edad en Cuba. Principales tendencias demogr&aacute;ficas y morbimortalidad.    RESUMED 1999;12(2):77-90.     </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">10. Rodr&iacute;guez Carbonell M. Comportamiento    de algunas variables hematol&oacute;gicas en el adulto mayor. (Tesis Especialista    de I Grado en MGI). La Habana: ISCMH-Fac Finlay Albarr&aacute;n; 2002.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">11. Gautier du D&eacute;faix G&oacute;mez H.    En el XXX aniversario del Instituto de Hematolog&iacute;a e Inmunolog&iacute;a:    recuento de 20 a&ntilde;os de experiencia en el estudio de las anemias nutricionales.    Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter 1997;12(2). Disponible en: <U><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/hih/vol12_2_96/hih04296.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/hih/vol12_2_96    /hi<font color="#0000FF">h04296.htm</font></a></U> </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">12. P&eacute;rez Guirado NM, Manuel-SolanoR,    Mui&ntilde;o-L&oacute;pez MC. Medicine preventiva geri&aacute;trica en la atenci&oacute;n    primaria de salud. Rev Cubana Med Gen Integr&#160; [revista en la Internet].    2005&#160; May-Ago [citado&#160; 2011&#160; Jun&#160; 13];&#160;21(3-4). Disponible    en: <U><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21252005000300003&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=<font color="#0000FF">S0864-21252005000300003&amp;lng=es</font></a></U>    </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">13. Barrera-Sotolongo J, Osorio- Le&oacute;n    S. Envejecimiento y nutrici&oacute;n. Rev Cubana Invest Biom&eacute;d [revista    en la Internet]. 2007 Mar [citado&#160; 2011&#160; Jun&#160; 13];26(1). Disponible    en: <U><a href="http://www.bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol26_1_07/ibi08107.htm" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/revistas/<font color="#0000FF">ibi/vol26_1_07/ibi08107.htm</font></a></U>    <U><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-03002007000100008&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S086<font color="#0000FF">4-03002007000100008&amp;lng=es</font></a></U>    </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>     <P>      <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Recibido: 13 de septiembre del 2011.     <br>   </font><font size="2" face="Verdana">Aprobado: 11 de octubre del 2011. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>      <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">MSc. <I>Mariela Forrellat-Barrios</I>. Instituto    de Hematolog&iacute;a e Inmunolog&iacute;a. Apartado 8070, CP 10800. La Habana,    Cuba. Tel (537) 643 8695, 8268, Fax (537) 644 2334. Correo electr&oacute;nico:    <U><a href="mailto:ihidir@hemato.sld.cu">ihidir@hemato.sld.cu</a></U> &nbsp;&nbsp;</font><font size="2" face="Verdana">Website:    <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.sld.cu/sitios/ihi" target="_blank">http://www.sld.cu/sitios/ihi</a>    </FONT></U> </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Envejecimiento humano]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bayarre Vea]]></surname>
<given-names><![CDATA[HD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Piñero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menéndez Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las transiciones demográfica y epidemiológica y la calidad de vida objetiva en la tercera edad]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev GeroInfo]]></source>
<year>2006</year>
<volume>1</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morfi Samper]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La salud del adulto mayor en el siglo XXI]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Enfermer]]></source>
<year>2005</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
<volume>21</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>1-1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Dirección Nacional de Registros Médicos y Estadísticas de Salud</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico de Salud]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malagón Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guevara González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enfoques de la situación de salud del adulto mayor]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Loria]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monge]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Técnicas de dosificaciones séricas de hierro y capacidad de fijación de hierro]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Invest Clin]]></source>
<year>1966</year>
<volume>19</volume>
<page-range>17-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Almanza]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pría-Barros]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menéndez-Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia referida de enfermedades no transmisibles en adultos mayores: Ciudad de La Habana, 2000]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hig Epidemiol]]></source>
<year>2004</year>
<month> A</month>
<day>br</day>
<volume>42</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdivia Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El envejecimiento de la población: un reto]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hig Epidemiol]]></source>
<year>2006</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
<volume>44</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Almanza]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menéndez-Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cáceres Manso]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baly-Baly]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vega-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prieto Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las personas de edad en Cuba: Principales tendencias demográficas y morbimortalidad]]></article-title>
<source><![CDATA[RESUMED]]></source>
<year>1999</year>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>77-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Carbonell]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comportamiento de algunas variables hematológicas en el adulto mayor]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gautier du Défaix Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[En el XXX aniversario del Instituto de Hematología e Inmunología: recuento de 20 años de experiencia en el estudio de las anemias nutricionales]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Hematol Inmunol Hemoter]]></source>
<year>1997</year>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Guirado]]></surname>
<given-names><![CDATA[NM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manuel-Solano]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muiño-López]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medicine preventiva geriátrica en la atención primaria de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2005</year>
<month> M</month>
<day>ay</day>
<volume>21</volume>
<numero>3-4</numero>
<issue>3-4</issue>
<page-range>http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext & pid=S0864-21252005000300003 & lng=es</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrera-Sotolongo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Osorio- León]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Envejecimiento y nutrición]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd]]></source>
<year>2007</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>26</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
