<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0300</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0300</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03001996000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enzimas que participan como barreras fisiológicas para eliminar los radicales libres: II. Catalasa]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Céspedes Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ela M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Lantigua]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ingrid]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llópiz Janer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Niurka]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas Victoria de Girón  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>1996</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>1996</year>
</pub-date>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03001996000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03001996000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03001996000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Las especies reactivas del oxígeno están implicadas en el daño celular. Sin embargo, en el organismo existe un sistema de protección formado por compuestos y enzimas antioxidantes que participan en las transformaciones de dichas especies. La catalasa es una de las enzimas involucradas en la destrucción del peróxido de hidrógeno generado durante el metabolismo celular. Sus características estructurales, así como su papel en algunas situaciones fisiopatológicas se tratan en el presente artículo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Oxygen's reactive species are involved in cellular damage; however, in the organism there is a protection system composed of compounds and antioxidant enzymes that participate in the transformations of such species. The catalase is one of the enzymes involved in the destruction of hydrogen peroxide, generated during cellular metabolism. Its structural characteristics as well as its role in some physiopathologic situations are dealt with in the present article.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[RADICALES LIBRES]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CATALASA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESPECIES DE OXIGENO REACTIVO]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[FREE RADICALS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CATALASE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[REACTIVE OXYGEN SPECIES]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <HTML>   <HEAD>      <META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">      <META NAME="Generator" CONTENT="Microsoft Word 97">      <META NAME="Template" CONTENT="D:\MICROSOFT OFFICE\OFFICE\html.dot">      <META NAME="GENERATOR" CONTENT="Mozilla/4.05 [en] (Win95; I) [Netscape]">      <META NAME="Author" CONTENT="Juana Perez">      <TITLE>Enzimas que participan como barreras fisiol&oacute;gicas para eliminar los radicales libres: II. Catalasa</TITLE>   <LINK rel="STYLESHEET" href="../ibistyle.css" type="text/css">   </HEAD> <H3> Trabajos de Revisi&oacute;n</H3>Instituto de Ciencias B&aacute;sicas y Precl&iacute;nicas  "Victoria de Gir&oacute;n" <H2> Enzimas que participan como barreras fisiol&oacute;gicas  para eliminar los radicales libres: II. Catalasa</H2><I>Dra. Ela M. C&eacute;spedes  Miranda, Dra. Ingrid Hern&aacute;ndez Lantigua y Dra. Niurka Ll&oacute;piz Janer</I>  <H4> RESUMEN</H4>Las especies reactivas del ox&iacute;geno est&aacute;n implicadas  en el da&ntilde;o celular. Sin embargo, en el organismo existe un sistema de protecci&oacute;n  formado por compuestos y enzimas antioxidantes que participan en las transformaciones  de dichas especies. La catalasa es una de las enzimas involucradas en la destrucci&oacute;n  del per&oacute;xido de hidr&oacute;geno generado durante el metabolismo celular.  Sus caracter&iacute;sticas estructurales, as&iacute; como su papel en algunas  situaciones fisiopatol&oacute;gicas se tratan en el presente art&iacute;culo.      <P><I>Palabras clave</I>: RADICALES LIBRES; CATALASA/qu&iacute;mica; ESPECIES  DE OXIGENO REACTIVO. <h4>INTRODUCCION </h4>    <P>Durante los procesos biol&oacute;gicos  y en el constante intercambio con el medio, se generan especies qu&iacute;micas  conocidas como radicales libres, que se caracterizan por presentar un electr&oacute;n  desapareado y por ser muy reactivas. De todos los radicales resultan de gran inter&eacute;s  las especies reactivas derivadas del ox&iacute;geno (EROS) debido a la estructura  birradic&aacute;lica de esta mol&eacute;cula y al gran n&uacute;mero de procesos  que las generan y en los que pueden verse involucradas.     <P>Las principales EROS  son: el ani&oacute;n super&oacute;xido (O<SUB>2</SUB>), el radical hidroxilo (OH<SUP>+</SUP>),  el ox&iacute;geno singlete y el per&oacute;xido de hidr&oacute;geno (H<SUB>2</SUB>O<SUB>2</SUB>).  Estas especies radic&aacute;licas est&aacute;n implicadas en el da&ntilde;o celular  de forma tal que las agresiones oxidantes pueden dirigirse hacia la carcinog&eacute;nesis,  enfermedades inflamatorias, senectud celular y enfermedades neurodegenerativas,  entre otros procesos patol&oacute;gicos.<SUP>1</SUP>     <P>En el organismo existe  un sistema de protecci&oacute;n antioxidante formado por enzimas y compuestos  de bajo peso molecular. Una de las enzimas que interviene en la protecci&oacute;n  y, en consecuencia, en el mantenimiento del balance oxidante/antioxidante es la  catalasa (CAT).     <P>CARACTERISTICAS ESTRUCTURALES     <P>La catalasa (per&oacute;xido  de hidr&oacute;geno: per&oacute;xido de hidr&oacute;geno oxidorreductasa, EC 1.11.1.6)  es una de las enzimas m&aacute;s abundantes en la naturaleza y se encuentra ampliamente  distribuida en el organismo humano, aunque su actividad var&iacute;a en dependencia  del tejido; &eacute;sta resulta m&aacute;s elevada en el h&iacute;gado y los ri&ntilde;ones,  m&aacute;s baja en el tejido conectivo y los epitelios, y pr&aacute;cticamente  nula en el tejido nervioso. A nivel celular se localiza en las mitocondrias y  los peroxisomas, excepto en los eritrocitos, donde se encuentra en el citosol.<SUP>2</SUP>  Esta enzima es una metaloprote&iacute;na tetram&eacute;rica, cuyo peso molecular  se encuentra en el rango de 210-280 kD. Consta de 4 subunidades id&eacute;nticas  que se mantienen unidas por interacciones no covalentes. Cada subunidad contiene  un grupo prost&eacute;tico de protoporfirina IX y el contenido protoh&eacute;mico  y el de hierro representan un 1,1 % y 0,09 % respectivamente del peso molecular  total de la enzima.<SUP>3</SUP>     <P>En algunas especies la CAT contiene mol&eacute;culas  de nicotinam&iacute;n aden&iacute;n dinucle&oacute;tido fosfatado en su forma  reducida (NADPH) ligadas estrechamente a la enzima; as&iacute; se ha demostrado  que la CAT humana y la de res est&aacute;n ligadas a 4 mol&eacute;culas de NADPH,  1 en cada subunidad y que no existe interacci&oacute;n directa entre el grupo  hemo y el NADPH.<SUP>4</SUP> En la figura aparece la representaci&oacute;n de  una subunidad de la enzima.     <P>El NADPH unido a la enzima no est&aacute; involucrado  en su actividad catal&iacute;tica o peroxidativa. Esta mol&eacute;cula puede intervenir  en la prevenci&oacute;n y reversi&oacute;n parcial de la inactivaci&oacute;n de  la CAT por su propio sustrato t&oacute;xico y estabiliza a la enzima por tener  un efecto alost&eacute;rico sobre su conformaci&oacute;n. Adem&aacute;s, la CAT  constituye un reservorio de NADPH, lo cual juega un importante papel durante el  estr&eacute;s oxidativo.<SUP>5</SUP>     <P>FUNCION ENZIMATICA     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>La CAT como parte  del sistema antioxidante est&aacute; involucrada en la destrucci&oacute;n del  H<SUB>2</SUB>O<SUB>2</SUB> generado durante el metabolismo celular. Esta enzima  se caracteriza por su alta capacidad de reacci&oacute;n pero relativamente poca  afinidad por el sustrato. Presenta 2 funciones: la catal&iacute;tica y la peroxidativa.  Ambas se pueden representar por la ecuaci&oacute;n:     <P>H<SUB>2</SUB>O<SUB>2</SUB>  + H<SUB>2</SUB>R ----------&reg; 2H<SUB>2</SUB>O + R     <P>sustrato donador CAT     <P>La  reacci&oacute;n general entra&ntilde;a la reducci&oacute;n del sustrato tomando  los &aacute;tomos de hidr&oacute;geno aportados por el donador, y los productos  finales ser&iacute;an el sustrato reducido y el donador oxidado.     <P>En la funci&oacute;n  catal&iacute;tica, el donador es otra mol&eacute;cula de H<SUB>2</SUB>O<SUB>2</SUB>.  Esta funci&oacute;n s&oacute;lo puede ser realizada por la enzima en su forma  tetram&eacute;rica.<SUP>6</SUP>     <P>H<SUB>2</SUB>O<SUB>2</SUB> + H<SUB>2</SUB>O<SUB>2</SUB>  -----&reg; 2H<SUB>2</SUB>O + +O<SUB>2</SUB>     <P>En la reacci&oacute;n peroxidativa  la enzima puede utilizar como donadores de hidr&oacute;geno al metanol, etanol,  &aacute;cido f&oacute;rmico, fenol y formaldeh&iacute;do. <SUP>7</SUP> Esta funci&oacute;n  se puede realizar con mon&oacute;meros, d&iacute;meros y tetr&aacute;meros.<SUP>6</SUP>      <P>La actividad de la CAT puede ser inhibida por el cianuro, la azida, el sulfuro,  la hidroxilamina, el paracetamol, la bleomicina, la adriamicina, la benzidina  y el paraquat.<SUP>2</SUP>     <P>IMPORTANCIA BIOMEDICA DE LA CATALASA     <P>La CAT ha  sido ampliamente estudiada en relaci&oacute;n con su participaci&oacute;n en numerosos  procesos patol&oacute;gicos de gran importancia en las investigaciones biom&eacute;dicas,  y est&aacute; involucrada tanto en la g&eacute;nesis como en las consecuencias  de dichos procesos.     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>En modelos animales y humanos de <I>isquemia-reperfusi&oacute;n</I>  se ha comprobado la participaci&oacute;n de las EROS en la producci&oacute;n de  los da&ntilde;os que aparecen durante este proceso, as&iacute; como la modificaci&oacute;n  de las enzimas antioxidantes, entre las que se encuentra la CAT, y se ha observado  que estas modificaciones no se comportan de igual forma en todos los tejidos.      <P>En estudios realizados en ri&ntilde;&oacute;n, la reperfusi&oacute;n que sigui&oacute;  al da&ntilde;o isqu&eacute;mico provoc&oacute; una p&eacute;rdida de prote&iacute;nas  de la matriz de los peroxisomas, con dr&aacute;stico compromiso de las funciones  de &eacute;stos y descenso significativo de la actividad de CAT. La disminuci&oacute;n  de la actividad durante la isquemia se debe a la formaci&oacute;n de un complejo  inactivo, mientras que durante la reperfusi&oacute;n hay inactivaci&oacute;n,  prote&oacute;lisis o disminuci&oacute;n de la s&iacute;ntesis de la enzima.<SUP>8</SUP>      <P>En pacientes con insuficiencia renal cr&oacute;nica, principalmente en aqu&eacute;llos  que recibieron tratamiento con di&aacute;lisis peritoneal y hemodi&aacute;lisis,  se encontr&oacute; una disminuci&oacute;n de las enzimas antioxidantes, entre  ellas la CAT, a nivel eritrocitario. Esta disminuci&oacute;n pudiera ser uno de  los factores que propician la hem&oacute;lisis debido a la peroxidaci&oacute;n  lip&iacute;dica en la membrana celular de los eritrocitos.<SUP>9</SUP>     <P>El desarrollo  de lesiones hemorr&aacute;gicas en la mucosa intestinal es causado por radicales  de ox&iacute;geno y la activaci&oacute;n de la fosfolipasa A<SUB>2</SUB>. Enzimas  antioxidantes como la CAT y las super&oacute;xido dismutasas (SOD), as&iacute;  como inhibidores de la fosfolipasa A<SUB>2</SUB> pueden prevenir los da&ntilde;os  causados por la reperfusi&oacute;n intestinal, siempre que el tratamiento se aplique  durante la isquemia, pero antes de la reperfusi&oacute;n.<SUP>10</SUP> Se ha encontrado  tambi&eacute;n una relaci&oacute;n causal entre la generaci&oacute;n de radicales  libres y el da&ntilde;o isqu&eacute;mico de la retina y se comprob&oacute; la  protecci&oacute;n que brindan las SOD y la CAT, las que se recomiendan como posible  tratamiento.<SUP>11</SUP>     <P>La reperfusi&oacute;n es, sin duda, la forma m&aacute;s  efectiva para tratar la isquemia del miocardio, sin embargo, puede causar profundos  da&ntilde;os tisulares. La producci&oacute;n mioc&aacute;rdica de EROS que sobrepasa  la capacidad neutralizadora de los miocitos es una causa importante de este da&ntilde;o.  Hay evidencias de que la isquemia prolongada reduce los mecanismos de defensa  contra estas especies reactivas.<SUP>12</SUP> El pretratamiento con derivados  no t&oacute;xicos de endotoxinas induce la protecci&oacute;n contra el da&ntilde;o  y aumenta la actividad de la CAT.<SUP>13</SUP>     <P>La administraci&oacute;n de  SOD y CAT reduce la incidencia de depresi&oacute;n de la funci&oacute;n contr&aacute;ctil  en modelos experimentales, y puede limitar la necrosis si se utilizan en el momento  de la reperfusi&oacute;n.<SUP>14</SUP>     <P>Estudios recientes muestran que la CAT  y las SOD, administradas de forma independiente durante la reperfusi&oacute;n  card&iacute;aca, reducen significativamente la producci&oacute;n de EROS, pero  fallan ante la producci&oacute;n de arritmias ventriculares inducidas por la reperfusi&oacute;n  . Ambos efectos pueden eliminarse cuando las 2 enzimas se aplican juntas.<SUP>15</SUP>      <P>La acci&oacute;n de la CAT puede suprimir el incremento de CA<SUP>++</SUP>  intracelular que se produce a trav&eacute;s del aumento del H<SUB>2</SUB>O<SUB>2</SUB>  provocado por el da&ntilde;o isqu&eacute;mico a nivel mioc&aacute;rdico.<SUP>16</SUP>      <P>Durante los trasplantes card&iacute;acos tiene lugar una isquemia prolongada  seguida de reperfusi&oacute;n con sangre oxigenada, produci&eacute;ndose un aumento  en los niveles de las EROS, lo que trae como consecuencia un desacoplamiento de  los procesos de contracci&oacute;n- -excitaci&oacute;n a nivel del sarcolema.  La CAT y las SOD pueden preservar la funci&oacute;n del metabolismo mioc&aacute;rdico  durante el trasplante.<SUP>17</SUP>     <P>Se ha encontrado que despu&eacute;s de  <I>quemaduras</I> severas existe un incremento del catabolismo proteico con la  consiguiente disfunci&oacute;n hep&aacute;tica, lo cual puede reducirse administrando  enzimas antioxidantes como la CAT.<SUP>18</SUP>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>En <I>afecciones respiratorias</I>  como el s&iacute;ndrome de <I>distress</I> respiratorio en adultos, inducido por  EROS, se ha encontrado aumento en la actividad de la CAT.<SUP>19</SUP> En modelos  experimentales de inducci&oacute;n de edema pulmonar con aloxano se observ&oacute;  que este compuesto produce da&ntilde;os a nivel endotelial y aumento en los niveles  plasm&aacute;ticos de tromboxano B2 y 6-cetoprostaglandina F1. La CAT previene  el aumento de estos compuestos y la acumulaci&oacute;n de agua extravascular,  reduciendo el da&ntilde;o endotelial y con ello el edema pulmonar.<SUP>20</SUP>      <P>Numerosos estudios han relacionado la <I>infertilidad masculina</I> con una  disminuci&oacute;n de la motilidad de los espermatozoides, lo que parece estar  causado por un aumento de especies reactivas, sobre todo de H<SUB>2</SUB>O<SUB>2</SUB>.  Este puede ser reducido por acci&oacute;n de la CAT, lo cual se propone como posible  tratamiento en estos casos.<SUP>21</SUP>     <P>Se han realizado estudios que plantean  la inducci&oacute;n de prote&iacute;nas del <I>shock</I> t&eacute;rmico (HSP)  como responsables de <I>enfermedades neurodegenerativas</I> como la enfermedad  de Alzheimer. La s&iacute;ntesis de HSP es inducida por las EROS y se observa  que una exposici&oacute;n a &eacute;stas en presencia de enzimas antioxidantes  como la CAT y las SOD mejora la supervivencia de las c&eacute;lulas y disminuye  la inducci&oacute;n de HSP.<SUP>22</SUP>     <P>En el tratamiento de pacientes afectados  por estas enfermedades neurodegenerativas se utiliza la droga (-) deprenil, que  aumenta selectivamente la actividad enzim&aacute;tica de la CAT y las SOD a nivel  del cuerpo estriado.<SUP>23</SUP>     <P>En relaci&oacute;n con las <I>afecciones  tumorales</I> se ha encontrado en pacientes con tumores del tracto gastrointestinal  un aumento de la actividad de CAT en los estadios iniciales del proceso. Esta  actividad disminu&iacute;a y llegaba a ser m&iacute;nima en estadios de met&aacute;stasis  diseminada y caquexia.<SUP>24</SUP>     <P>Otros estudios con modelos experimentales  han mostrado el importante papel que juegan las EROS en la invasi&oacute;n tumoral  y las met&aacute;stasis y se ha observado que la administraci&oacute;n de CAT  pod&iacute;a inhibir la formaci&oacute;n de met&aacute;stasis.<SUP>25</SUP>     <P>La  actividad de las enzimas con propiedades antioxidantes tambi&eacute;n ha sido  estudiada en modelos experimentales animales de enfermedades meta-b&oacute;licas  como la diabetes mellitus donde se han encontrado disminuidas las SOD y la CAT,  disminuci&oacute;n que pod&iacute;a ser prevenida por la administraci&oacute;n  de insulina.<SUP>26</SUP>     <P>Estos hallazgos permiten considerar que la participaci&oacute;n  de los sistemas antioxidantes en el mantenimiento del balance oxidante/antioxidante  constituye un elemento esencial para el control de numerosos procesos biol&oacute;gicos  cuyas alteraciones pueden originar o ser consecuencia de trastornos som&aacute;ticos  en un individuo.     <P>SUMMARY     <P>Oxygen's reactive species are involved in cellular  damage; however, in the organism there is a protection system composed of compounds  and antioxidant enzymes that participate in the transformations of such species.  The catalase is one of the enzymes involved in the destruction of hydrogen peroxide,  generated during cellular metabolism. Its structural characteristics as well as  its role in some physiopathologic situations are dealt with in the present article.      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><I>Key words:</I> <B>FREE RADICALS; CATALASE/chemistry; REACTIVE OXYGEN SPECIES.</B>      <P>REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS <OL>     <!-- ref --><LI> <FONT SIZE=-1>Garc&iacute;a JC, Garc&iacute;a  B, Morin MA, C&eacute;spedes EM, Clapes S, Etienne O. Radicales libres: impacto  m&eacute;dico. BEB (M&eacute;xico) 1993;13(3): 75-83.</FONT></LI>    <!-- ref --><LI> <FONT SIZE=-1>Chance  B, Maehly AC. Assay of catalases and peroxidases. En: Colowick SP, Kaplan NO,  eds. Methods in enzymology. New York: Academic, 1955;764-5.</FONT></LI>    <!-- ref --><LI> <FONT SIZE=-1>Hadju  J, Wyss SR, Aebi H. Properties of human erythrocyte catalases after crosslinking  with bifunctional reagents: symmetry of the quaternary structure. Eur J Biochem  1977; 80:199-207.</FONT></LI>    <!-- ref --><LI> <FONT SIZE=-1>Fita I, Rossman MG. The NADPH  binding site on liver catalase. Proc Nat Acad Sci USA 1985;82:1604-8.</FONT></LI>    <!-- ref --><LI>  <FONT SIZE=-1>Kirkman HN, Gaetani GF. Catalase: a tetrameric enzyme with four  tightly bound molecules of NADPH. Proc Nat Acad Sci USA 1984;81:4343-7.</FONT></LI>    <!-- ref --><LI>  <FONT SIZE=-1>Srivastava SK, Ansari NH. The peroxidatic and catalitic activity  of catalase in normal and acatalasemic mouse liver. Biochem Biophys Acta 1980;633:317-22.</FONT></LI>    <!-- ref --><LI>  <FONT SIZE=-1>Havir EA, McHale NA. Enhanced peroxidatic activity in specific catalase  isozymes of tobacco, barley and maize. Plant Physiol 1989;91:812-5.</FONT></LI>    <!-- ref --><LI>  <FONT SIZE=-1>Gulati G. Ischemia-reperfusion injury biochemical alterations in  peroxisomes of rat kidney. Arch Biochem Biophys 1992;15:90-100.</FONT></LI>    <!-- ref --><LI>  <FONT SIZE=-1>Durak I, Akyol D, Basesme E. Reduced erythrocytes defense mechanism  against free radical toxicity in patients with chronical renal failure. Nephron  1994;66:76-80.</FONT></LI>    <!-- ref --><LI> <FONT SIZE=-1>Schoenberg MH. Reperfusion injury  after intestinal ischemia. Crit Care Med 1993;21:1376-86.</FONT></LI>    <!-- ref --><LI> <FONT SIZE=-1>Nayak  MS, Kita M, Mamor MF. Protection of rabbit retina from ischemic injury by superoxide  dismutase and catalase. Inves Ophtalmol Vis Sci 1993;34:2018-22.</FONT></LI>    <!-- ref --><LI>  <FONT SIZE=-1>Ferrari, R. Occurrence of oxidative stress during miocardial reperfusion.  Mol Cell Biochem 1992;111:61-9.</FONT></LI>    <!-- ref --><LI> <FONT SIZE=-1>Nelson DW. Pretreatment  with a nontoxic derivative of endotoxin induces functional protection against  cardiac ischemia-reperfusion injury. Surgery 1991;110:365-9.</FONT></LI>    <!-- ref --><LI> <FONT SIZE=-1>Downey  JM. Superoxide dismutase therapy for miocardial ischemia. Free Rad Res Commun  1991;2:703-20.</FONT></LI>    <!-- ref --><LI> <FONT SIZE=-1>Tosaki A, Droy-Lefaix MT, Pali L,  Das DK. Effects of SOD, catalase and a novel antiarrhythmic drug, EGB 761, on  reperfusion induced arrhythmias in isolated rat hearts. Free Radic Biol Med 1993;14:361-70.</FONT></LI>    <!-- ref --><LI>  <FONT SIZE=-1>Kimura M, Maeda K, Hayashi S. Cytosolic calcium increase in coronary  endothelial cell after H<SUB>2</SUB>O<SUB>2</SUB> exposure and the inhibitory  effect of V78517F. Br J Pharmacol 1992;107:488-93.</FONT></LI>    <!-- ref --><LI> <FONT SIZE=-1>Keith  F. Oxygen free radicals in cardiac transplantation. J Cardiovasc Surg 1993;8:245-8.</FONT></LI>    <!-- ref --><LI>  <FONT SIZE=-1>Shao H. Effect of lipoperoxide on catabolism of protein in burns  in rats. Chun Hua Wai Chin 1991;29:581-3.</FONT></LI>    <!-- ref --><LI> <FONT SIZE=-1>Left JA,  Parson PE, Day CE. Increased serum catalase activity in septic patients with the  adult respiratory distress syndrome. Am Rev Respir Dis 1992;146:985-9.</FONT></LI>    <!-- ref --><LI>  <FONT SIZE=-1>Kawada T, Kambara K, Arakawa M. Pretreatment with catalase of dimethyl  sulfoxide protects alloxan-induced acute lung edema in dogs. J Appl Physiol 1992;73:1326-33.</FONT></LI>    <!-- ref --><LI>  <FONT SIZE=-1>Zini A, De Lamirande E, Gagnon C. Reactive oxygen species in semen  of infertile patients: levels of superoxi dismutase and catalase like activities  in seminal plasma and spermatozoa. Int J Androl 1993;16:183-8.</FONT></LI>    <!-- ref --><LI>  <FONT SIZE=-1>Omar R, Papolla M. Oxygen free radicals as inducers of heat shock  protein synthesis in cultured human neuroblastoma cells: relevance to neurodegenerative  disease. Eur Arch Psychiatr Clin Neurosci 1993;242:262-7.</FONT></LI>    <!-- ref --><LI> <FONT SIZE=-1>Knoll  J. The pharmacological basis of the beneficial effects of (-) deprenil (selegiline)  in Parkinson and Alzheimer diseases. J Neural Supp 1993;40:69-91.</FONT></LI>    <!-- ref --><LI>  <FONT SIZE=-1>Chevari S, Andial T, Benke K, Shtrenger I. Free radical reactions  and cancer. Vopr Med Khim 1993;38:4-5.</FONT></LI>    <!-- ref --><LI> <FONT SIZE=-1>Nanaka Y,  Iwagaki H, Kimura T. Effect of reactive oxygen intermediates on the in vitro invasive  capacity of tumor cells and liver metastasis in mice. Int J Cancer 1993;30:983-6.</FONT></LI>    <!-- ref --><LI>  <FONT SIZE=-1>Tagami S, Kando T, Yoshida K. Effects of insulin on impaired antioxidant  activities in aortic endothelial. Metabolism 1992;41:1053-8.</FONT></LI>    </OL>Recibido:  26 deciembre de 1995. Aprobado: 5 de febrero de 1996.     <P>Dra. <I>Ela M. C&eacute;spedes  Miranda</I>. Instituto de Ciencias B&aacute;sicas y Precl&iacute;nicas "Victoria  de Gir&oacute;n". Calle 146 No. 3102, esquina a 31, Reparto Cubanac&aacute;n,  municipio Playa, Ciudad de La Habana, Cuba.     ]]></body>
<body><![CDATA[</body>   </HTML>        ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morin]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Céspedes]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clapes]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Etienne]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Radicales libres: impacto médico]]></article-title>
<source><![CDATA[BEB (México)]]></source>
<year>1993</year>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>75-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chance]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maehly]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assay of catalases and peroxidases]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Colowick]]></surname>
<given-names><![CDATA[SP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaplan]]></surname>
<given-names><![CDATA[NO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Methods in enzymology]]></source>
<year>1955</year>
<month>;7</month>
<day>64</day>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Academic]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hadju]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wyss]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aebi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Properties of human erythrocyte catalases after crosslinking with bifunctional reagents: symmetry of the quaternary structure]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Biochem]]></source>
<year>1977</year>
<volume>80</volume>
<page-range>199-207</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fita]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rossman]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The NADPH binding site on liver catalase]]></article-title>
<source><![CDATA[Proc Nat Acad Sci USA]]></source>
<year>1985</year>
<volume>82</volume>
<page-range>1604-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kirkman]]></surname>
<given-names><![CDATA[HN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gaetani]]></surname>
<given-names><![CDATA[GF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Catalase: a tetrameric enzyme with four tightly bound molecules of NADPH]]></article-title>
<source><![CDATA[Proc Nat Acad Sci USA]]></source>
<year>1984</year>
<volume>81</volume>
<page-range>4343-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Srivastava]]></surname>
<given-names><![CDATA[SK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ansari]]></surname>
<given-names><![CDATA[NH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The peroxidatic and catalitic activity of catalase in normal and acatalasemic mouse liver]]></article-title>
<source><![CDATA[Biochem Biophys Acta]]></source>
<year>1980</year>
<volume>633</volume>
<page-range>317-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Havir]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McHale]]></surname>
<given-names><![CDATA[NA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Enhanced peroxidatic activity in specific catalase isozymes of tobacco, barley and maize]]></article-title>
<source><![CDATA[Plant Physiol]]></source>
<year>1989</year>
<volume>91</volume>
<page-range>812-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gulati]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ischemia-reperfusion injury biochemical alterations in peroxisomes of rat kidney]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Biochem Biophys]]></source>
<year>1992</year>
<volume>15</volume>
<page-range>90-100</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durak]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Akyol]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Basesme]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reduced erythrocytes defense mechanism against free radical toxicity in patients with chronical renal failure]]></article-title>
<source><![CDATA[Nephron]]></source>
<year>1994</year>
<volume>66</volume>
<page-range>76-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schoenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reperfusion injury after intestinal ischemia]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Care Med]]></source>
<year>1993</year>
<volume>21</volume>
<page-range>1376-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nayak]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kita]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mamor]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Protection of rabbit retina from ischemic injury by superoxide dismutase and catalase]]></article-title>
<source><![CDATA[Inves Ophtalmol Vis Sci]]></source>
<year>1993</year>
<volume>34</volume>
<page-range>2018-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrari]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Occurrence of oxidative stress during miocardial reperfusion]]></article-title>
<source><![CDATA[Mol Cell Biochem]]></source>
<year>1992</year>
<volume>111</volume>
<page-range>61-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pretreatment with a nontoxic derivative of endotoxin induces functional protection against cardiac ischemia-reperfusion injury]]></article-title>
<source><![CDATA[Surgery]]></source>
<year>1991</year>
<volume>110</volume>
<page-range>365-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Downey]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Superoxide dismutase therapy for miocardial ischemia]]></article-title>
<source><![CDATA[Free Rad Res Commun]]></source>
<year>1991</year>
<volume>2</volume>
<page-range>703-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tosaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Droy-Lefaix]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pali]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Das]]></surname>
<given-names><![CDATA[DK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of SOD, catalase and a novel antiarrhythmic drug, EGB 761, on reperfusion induced arrhythmias in isolated rat hearts]]></article-title>
<source><![CDATA[Free Radic Biol Med]]></source>
<year>1993</year>
<volume>14</volume>
<page-range>361-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kimura]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hayashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cytosolic calcium increase in coronary endothelial cell after H2O2 exposure and the inhibitory effect of V78517F]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Pharmacol]]></source>
<year>1992</year>
<volume>107</volume>
<page-range>488-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Keith]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oxygen free radicals in cardiac transplantation]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cardiovasc Surg]]></source>
<year>1993</year>
<volume>8</volume>
<page-range>245-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shao]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of lipoperoxide on catabolism of protein in burns in rats]]></article-title>
<source><![CDATA[Chun Hua Wai Chin]]></source>
<year>1991</year>
<volume>29</volume>
<page-range>581-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Left]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parson]]></surname>
<given-names><![CDATA[PE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Day]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Increased serum catalase activity in septic patients with the adult respiratory distress syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Am Rev Respir Dis]]></source>
<year>1992</year>
<volume>146</volume>
<page-range>985-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kawada]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kambara]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arakawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pretreatment with catalase of dimethyl sulfoxide protects alloxan-induced acute lung edema in dogs]]></article-title>
<source><![CDATA[J Appl Physiol]]></source>
<year>1992</year>
<volume>73</volume>
<page-range>1326-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zini]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Lamirande]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gagnon]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reactive oxygen species in semen of infertile patients: levels of superoxi dismutase and catalase like activities in seminal plasma and spermatozoa]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Androl]]></source>
<year>1993</year>
<volume>16</volume>
<page-range>183-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Omar]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Papolla]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oxygen free radicals as inducers of heat shock protein synthesis in cultured human neuroblastoma cells: relevance to neurodegenerative disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Arch Psychiatr Clin Neurosci]]></source>
<year>1993</year>
<volume>242</volume>
<page-range>262-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Knoll]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The pharmacological basis of the beneficial effects of (-) deprenil (selegiline) in Parkinson and Alzheimer diseases]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neural Supp]]></source>
<year>1993</year>
<volume>40</volume>
<page-range>69-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chevari]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andial]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benke]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shtrenger]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Free radical reactions and cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[Vopr Med Khim]]></source>
<year>1993</year>
<volume>38</volume>
<page-range>4-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nanaka]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iwagaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kimura]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of reactive oxygen intermediates on the in vitro invasive capacity of tumor cells and liver metastasis in mice]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Cancer]]></source>
<year>1993</year>
<volume>30</volume>
<page-range>983-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tagami]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kando]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yoshida]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of insulin on impaired antioxidant activities in aortic endothelial]]></article-title>
<source><![CDATA[Metabolism]]></source>
<year>1992</year>
<volume>41</volume>
<page-range>1053-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
