<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0300</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0300</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03002000000300006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto del estrés oxidativo sobre la calidad del semen de pacientes infértiles con leucocitospermia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintero Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[William]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mallea Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lorenzo]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Machado Curbelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ada J]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llópiz Janer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Niurka]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Céspedes Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ela]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monzón Benítez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Giselle]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yepes Oliveros]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sanda]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas Victoria de Girón  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>183</fpage>
<lpage>185</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03002000000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03002000000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03002000000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La leucocitospermia se ha asociado con alteraciones de la calidad del semen. No obstante no se han precisado con exactitud los mecanismos implicados en este daño. El propósito de este trabajo fue conocer si la leucocitospermia así como su contribución al estrés oxidativo generado en el aparato reproductor pueden afectar la calidad del semen. Para esto se estudió una muestra de 52 pacientes, hombres miembros de parejas infértiles que acudieron a la consulta de infertilidad del Instituto Nacional de Endocrinología, en los años 1998 y 1999. Se les realizó el análisis seminal según los procedimientos habituales y además la determinación de malonildialdehído, catalasa y superóxido dismutasa. La actividad superóxido dismutasa se correlacionó negativamente con el número de leucocitos, y positivamente con la movilidad b y la movilidad a + b. El trabajo realizado permitió concluir que los leucocitos en semen pueden afectar el balance entre los factores que favorecen y los que previenen el estrés oxidativo. La protección contra el estrés oxidativo es beneficiosa para la calidad del semen]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Leucocytospermia has been associated with alterations of the quality of semen. However, the mechanisms involved in this damage have not been exactly determined yet. This paper was aimed at knowing whether leucocytospermia and its contribution to the oxidative stress generated in the reproductive system may affect the quality of semen. To this end, a sample of 52 male patients members of infertile couples that were attended in the department of infertility of the National Institute of Endocrinology, in 1998 and 1999, was studied. The semen was analyzed according to the habitual procedures. Malondialdehyde, catalase and superoxide dismutase were also determined. The superoxide dismutase activity was negatively correlated to the number of leucocytes and positively to the mobility b and the mobility a+ b. It was concluded that leucocytes may affect the balance between the factors that favor and prevent the oxidative stress. The protection against the oxidative stress is beneficial for the quality of semen]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESTRES OXIDATIVO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[SEMEN]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESPERMATOZOIDE]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[MALONILDIALDEHIDO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CATALASA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[SUPEROXIDO DISMUTASA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[INFERTILIDAD MASCULINA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[OXIDATIVE STRESS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SEMEN]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SUPEROXIDE DISMUTASE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[INFERTILITY, MALE]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <H5>  <A HREF="ibisu300.htm">Indice</A><A HREF="ibi05300.htm"> Anterior</A> <A HREF="ibi07300.htm">Siguiente    <BR>  </A>Rev Cubana Invest Biomed 2000;19(3):183-85</H5>  <A HREF="ibi06300.pdf"><IMG SRC="pdf.gif" BORDER=0 HEIGHT=23 WIDTH=24></A><A HREF="ibi06300.pdf">  Formato PDF</A>        <P>Instituto de Ciencias B&aacute;sicas y Precl&iacute;nicas "Victoria  de Gir&oacute;n "  <H2>  Efecto del estr&eacute;s oxidativo sobre la calidad del semen de pacientes  inf&eacute;rtiles con leucocitospermia</H2>  <I>Dr. William Quintero P&eacute;rez, Dr. Lorenzo Mallea S&aacute;nchez,  Dra. Ada J. Machado Curbelo, Dra. Niurka Ll&oacute;piz Janer, Dra. Ela  C&eacute;spedes Miranda, Dra. Giselle Monz&oacute;n Ben&iacute;tez y Dra.  Sanda Yepes Oliveros</I>  <H4>      <BR>  RESUMEN</H4>  La leucocitospermia se ha asociado con alteraciones de la calidad del semen.  No obstante no se han precisado con exactitud los mecanismos implicados  en este da&ntilde;o. El prop&oacute;sito de este trabajo fue conocer si  la leucocitospermia as&iacute; como su contribuci&oacute;n al estr&eacute;s  oxidativo generado en el aparato reproductor pueden afectar la calidad  del semen. Para esto se estudi&oacute; una muestra de 52 pacientes, hombres  miembros de parejas inf&eacute;rtiles que acudieron a la consulta de infertilidad  del Instituto Nacional de Endocrinolog&iacute;a, en los a&ntilde;os 1998  y 1999. Se les realiz&oacute; el an&aacute;lisis seminal seg&uacute;n los  procedimientos habituales y adem&aacute;s la determinaci&oacute;n de malonildialdeh&iacute;do,  catalasa y super&oacute;xido dismutasa. La actividad super&oacute;xido  dismutasa se correlacion&oacute; negativamente con el n&uacute;mero de  leucocitos, y positivamente con la movilidad b y la movilidad a + b. El  trabajo realizado permiti&oacute; concluir que los leucocitos en semen  pueden afectar el balance entre los factores que favorecen y los que previenen  el estr&eacute;s oxidativo. La protecci&oacute;n contra el estr&eacute;s  oxidativo es beneficiosa para la calidad del semen.        <P><I>Descriptores DeCS</I>: ESTRES OXIDATIVO; SEMEN/enzimologia; ESPERMATOZOIDE;  MALONILDIALDEHIDO/analisis; CATALASA/ analisis; SUPEROXIDO DISMUTASA/analisis;  INFERTILIDAD MASCULINA/ etiologia.      <BR>&nbsp;        <P>El estr&eacute;s oxidativo se ha asociado con alteraciones en la calidad  del semen.<SUP>1-3</SUP> Las especies reactivas del ox&iacute;geno (ERO)  pueden provenir de espermatozoides defectuosos pero tambi&eacute;n de leucocitos  presentes en el semen,<SUP>4</SUP> y son capaces de inducir da&ntilde;os  irreversibles en los espermatozoides.<SUP>3</SUP> As&iacute; se ha observado  que en pacientes inf&eacute;rtiles la leucocitospermia se acompa&ntilde;a  de elevaci&oacute;n de la interleucina 8 (IL-8), que es quimiot&aacute;ctica  para los leucocitos, los que producen ERO y estas a su vez estimulan la  producci&oacute;n de IL-8.<SUP>1</SUP> No obstante, en el semen existen  mecanismos capaces de eliminar radicales libres, entre los que se destacan  la super&oacute;xido dismutasa (SOD), que tiene su origen en los espermatozoides,  la pr&oacute;stata y el epid&iacute;dimo;<SUP>5</SUP> la catalasa, presente  tanto en plasma seminal como en los espermatozoides; los tioles y el ascorbato,  entre otros.<SUP>6</SUP> El prop&oacute;sito de este estudio fue conocer  si la presencia de leucocitospermia estaba relacionada con el estr&eacute;s  oxidativo y si este afectaba la calidad del semen.  <H4>      <BR>  M&Eacute;TODOS</H4>  El estudio se realiz&oacute; en una muestra de 52 hombres miembros de parejas  inf&eacute;rtiles, que acudieron a la consulta de infertilidad del Instituto  Nacional de Endocrinolog&iacute;a. El an&aacute;lisis seminal se realiz&oacute;  siguiendo los procedimientos descritos en el manual publicado por la Organizaci&oacute;n  Mundial de la Salud (OMS).<SUP>7</SUP> Las variables utilizadas fueron  conteo de espermatozoides, movilidad y morfolog&iacute;a esperm&aacute;ticas,  prueba de hinchamiento hiposm&oacute;tico y conteo de leucocitos peroxidasa  positivos.        <P>En el plasma seminal se realiz&oacute; la determinaci&oacute;n de lipoper&oacute;xidos,<SUP>8</SUP>  SOD<SUP>9</SUP> y catalasa.<SUP>10</SUP>  <H4>      <BR>  RESULTADOS</H4>  Se encontr&oacute; una correlaci&oacute;n negativa entre la actividad de  la SOD y el n&uacute;mero de leucocitos (r = - 0,33, p &lt; 0,04) (fig.  1). La movilidad a + b y la movilidad b se correlacionaron positivamente  con la actividad SOD [ (r = 0,36, p &lt; 0,03) y ( r = 0,46, p &lt; 0,02),  respectivamente] (fig. 2).      ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER></CENTER>        <CENTER><A HREF="f0106300.jpg"><IMG SRC="f0106300.jpg" ALT="Fig. 1. Nube de puntos y línea de tendencia para mostrar la relación entre actividad SOD y número de leucocitos." BORDER=1 HEIGHT=158 WIDTH=180></A></CENTER>  Fig. 1. Nube de puntos y l&iacute;nea de tendencia para mostrar la relaci&oacute;n  entre actividad SOD y n&uacute;mero de leucocitos.      <CENTER></CENTER>        <CENTER><A HREF="f0206300.jpg"><IMG SRC="f0206300.jpg" ALT="Fig. 2. Nube de puntos y línea de tendencia para mostrar la relación entre actividad SOD y movilidad a + b." BORDER=1 HEIGHT=172 WIDTH=185></A></CENTER>  Fig. 2. Nube de puntos y l&iacute;nea de tendencia para mostrar la relaci&oacute;n  entre actividad SOD y movilidad a + b.        <P>En la figura 1 se presentan en forma de nube de puntos con la l&iacute;nea  de tendencia correspondiente, la relaci&oacute;n entre SOD (U/mL) y el  n&uacute;mero de leucocitos por mililitro. En la figura 2 se presenta de  la misma manera la relaci&oacute;n entre la actividad SOD (U/mL) y la movilidad  a + b (%).  <H4>      <BR>  DISCUSI&Oacute;N</H4>  La correlaci&oacute;n negativa que se observa entre la actividad SOD y  el n&uacute;mero de leucocitos puede estar relacionada con el efecto da&ntilde;ino  que los procesos inflamatorios de las v&iacute;as seminales tiene sobre  los sitios de producci&oacute;n de la enzima, lo que disminuir&iacute;a  su actividad.<SUP>11, 12</SUP>        <P>La relaci&oacute;n positiva de la actividad SOD con la movilidad es  un reflejo de la funci&oacute;n protectora de la SOD contra el estr&eacute;s  oxidativo, que se sabe produce un efecto negativo sobre la funci&oacute;n  de los espermatozoides.<SUP>1, 2, 13</SUP>  <H4>      <BR>  SUMMARY</H4>  Leucocytospermia has been associated with alterations of the quality of  semen. However, the mechanisms involved in this damage have not been exactly  determined yet. This paper was aimed at knowing whether leucocytospermia  and its contribution to the oxidative stress generated in the reproductive  system may affect the quality of semen. To this end, a sample of 52 male  patients members of infertile couples that were attended in the department  of infertility of the National Institute of Endocrinology, in 1998 and  1999, was studied. The semen was analyzed according to the habitual procedures.  Malondialdehyde, catalase and superoxide dismutase were also determined.  The superoxide dismutase activity was negatively correlated to the number  of leucocytes and positively to the mobility b and the mobility a+ b. It  was concluded that leucocytes may affect the balance between the factors  that favor and prevent the oxidative stress. The protection against the  oxidative stress is beneficial for the quality of semen.        <P><I>Subject headings</I>: OXIDATIVE STRESS; SEMEN/enzimology; SUPEROXIDE  DISMUTASE/analysis; INFERTILITY, MALE/etiology.  <H4>      <BR>  REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</H4>    <OL>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><LI>  Rajasekaran M, Hellstrom WJ, Naz RK, Sikka SC. Oxidative stress and interleukins  in seminal plasma during leucocytospermia. Fertil Steril 1995;64:166-71.</LI>    <!-- ref --><LI>  Alvarez JG, Touchstone JC, Blasco L, Storey B. Spontaneous lipid peroxidation  and production of hydrogen peroxide and superoxide in human spermatozoa.  Superoxide dismutase as a major enzyme protectant aganist oxygen toxicity.  J Androl 1987;8:338-48.</LI>    <!-- ref --><LI>  Selley ML, Lacey MJ, Bartlet MR, Copeland CM, Ardlie NG. Content of significant  amounts of a cytotoxic and products of lipid peroxidation in human semen.  J Reprod Fertil 1991;92:291-8.</LI>    <!-- ref --><LI>  Kessopoulou E, Tomlinson MJ, Barrat CL, Bolton AE, Cooke ID. Origin of  reactive oxygen species in human semen; spermatozoa or leucocytes. J Reprod  Fertil 1992;94:463-70.</LI>    <!-- ref --><LI>  Gavella M, Lipovac V, Vucic M, Rocic B. Superoxide anion scavenging capacity  of human seminal plasma. Int J Androl 1996;19:82-90.</LI>    <!-- ref --><LI>  Jenlin C, Soufir JC, Weber P, Laval-Martin D, Calvayrac R. Catalase activity  in human spermatozoa and seminal plasma. Gamete Res 1989;24:185-96.</LI>    <!-- ref --><LI>  Manual de laboratorio de la OMS para el examen del semen humano y de la  interacci&oacute;n entre el semen y el moco cervical. Buenos Aires. Editorial  Panamericana S.A., 1989:5.</LI>    <!-- ref --><LI>  Yagi K. Lipid peroxides and human diseases. Chem Phys Lipids 1987;45:337-51.</LI>    <!-- ref --><LI>  Marklund S, Marklund G. Involvement of the superoxide anion radical in  autoxidation of pyrogallol as a convenient assay for superoxide dismutase.  Eur J Biochem 1974;47:469-74.</LI>    <!-- ref --><LI>  Beers RF, Sizer IW. A spectrophotometric method for measuring the breakdown  of hydrogen peroxide by catalase. J Biol Chem 1952;195:137-40.</LI>    <!-- ref --><LI>  Nonogaki T, Noda Y, Narimoto K, Shiotani M, Mori T, Matsuda T, <I>et al</I>.  Localization of CuZn-superoxide dismutase in the human male genital organs.  Human Reprod 1992; 7, 81-5.</LI>    <!-- ref --><LI>  Perry AC.F, Jones R, Hall L. Isolation and characterization of a rat cDna  clone encoding a secreted superoxide dismutase reveals the epididymis to  be a major site of its expression. Biochem J 1993;283:21-5.</LI>    <!-- ref --><LI>  Kobayashi T, Miyasaki T, Natori M, Uosawa S. Protective role of superoxide  dismutase in human sperm motility: superoxide dismutase activity and lipid  peroxide in human seminal plasma and spermatozoa. Hum Reprod 1991;7:987-91.</LI>    </OL>          <P>Recibido: 3 de abril del 2000. Aprobado 27 de junio del 2000.      <BR>Dr.<I> William Quintero P&eacute;rez</I>. Instituto de Ciencias B&aacute;sicas  y Precl&iacute;nicas "Victoria de Gir&oacute;n". Avenida 146 No. 3102,  esquina a 31, municipio Playa, Ciudad de La Habana, Cuba. CP 11600.      <BR>&nbsp;  <H5>  <A HREF="ibisu300.htm">Indice</A><A HREF="ibi05300.htm"> Anterior</A> <A HREF="ibi07300.htm">Siguiente</A></H5>         ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rajasekaran]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hellstrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[WJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Naz]]></surname>
<given-names><![CDATA[RK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sikka]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Oxidative stress and interleukins in seminal plasma during leucocytospermia]]></article-title>
<source><![CDATA[Fertil Steril]]></source>
<year>1995</year>
<volume>64</volume>
<page-range>166-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Touchstone]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Storey]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Spontaneous lipid peroxidation and production of hydrogen peroxide and superoxide in human spermatozoa: Superoxide dismutase as a major enzyme protectant aganist oxygen toxicity]]></article-title>
<source><![CDATA[J Androl]]></source>
<year>1987</year>
<volume>8</volume>
<page-range>338-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Selley]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lacey]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bartlet]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Copeland]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ardlie]]></surname>
<given-names><![CDATA[NG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Content of significant amounts of a cytotoxic and products of lipid peroxidation in human semen]]></article-title>
<source><![CDATA[J Reprod Fertil]]></source>
<year>1991</year>
<volume>92</volume>
<page-range>291-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kessopoulou]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tomlinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrat]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bolton]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cooke]]></surname>
<given-names><![CDATA[ID]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Origin of reactive oxygen species in human semen; spermatozoa or leucocytes]]></article-title>
<source><![CDATA[J Reprod Fertil]]></source>
<year>1992</year>
<volume>94</volume>
<page-range>463-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gavella]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lipovac]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vucic]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rocic]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Superoxide anion scavenging capacity of human seminal plasma]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Androl]]></source>
<year>1996</year>
<volume>19</volume>
<page-range>82-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jenlin]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soufir]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weber]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laval-Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calvayrac]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Catalase activity in human spermatozoa and seminal plasma]]></article-title>
<source><![CDATA[Gamete Res]]></source>
<year>1989</year>
<volume>24</volume>
<page-range>185-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Manual de laboratorio de la OMS para el examen del semen humano y de la interacción entre el semen y el moco cervical]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>5</page-range><publisher-name><![CDATA[Editorial Panamericana S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yagi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lipid peroxides and human diseases]]></article-title>
<source><![CDATA[Chem Phys Lipids]]></source>
<year>1987</year>
<volume>45</volume>
<page-range>337-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marklund]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marklund]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Involvement of the superoxide anion radical in autoxidation of pyrogallol as a convenient assay for superoxide dismutase]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Biochem]]></source>
<year>1974</year>
<volume>47</volume>
<page-range>469-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beers]]></surname>
<given-names><![CDATA[RF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sizer]]></surname>
<given-names><![CDATA[IW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A spectrophotometric method for measuring the breakdown of hydrogen peroxide by catalase]]></article-title>
<source><![CDATA[J Biol Chem]]></source>
<year>1952</year>
<volume>195</volume>
<page-range>137-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nonogaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Narimoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shiotani]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mori]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matsuda]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Localization of CuZn-superoxide dismutase in the human male genital organs]]></article-title>
<source><![CDATA[Human Reprod]]></source>
<year>1992</year>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>81-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perry]]></surname>
<given-names><![CDATA[ACF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hall]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Isolation and characterization of a rat cDna clone encoding a secreted superoxide dismutase reveals the epididymis to be a major site of its expression]]></article-title>
<source><![CDATA[Biochem J]]></source>
<year>1993</year>
<volume>283</volume>
<page-range>21-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kobayashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miyasaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Natori]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uosawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Protective role of superoxide dismutase in human sperm motility: superoxide dismutase activity and lipid peroxide in human seminal plasma and spermatozoa]]></article-title>
<source><![CDATA[Hum Reprod]]></source>
<year>1991</year>
<volume>7</volume>
<page-range>987-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
