<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0300</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0300</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03002005000400002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sección bibliográfica]]></article-title>
</title-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03002005000400002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03002005000400002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03002005000400002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <h1 class=normal><span lang=ES-TRAD>Sección bibliográfica</span></h1><h2 class=normal><span lang=ES-TRAD>1998</span></h2>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>01</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Rodríguez  Camiño, Reinaldo. Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas. Índice acumulativo.  Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas. 1982-1997. </span><span style='mso-ansi-language: ES-MX'>Cumulate index. Biomedical Research Cuban Journal. 1982-1997. 1998;17(1).    <br>  </span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol17_1_98/ibisu198.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol17_1_98/ibisu198.htm</a></span></span>      <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>02</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Fernández-Britto  Rodríguez, José E; Castillo Herrera, José A. El Centro de Investigaciones y Referencia  de Aterosclerosis de La Habana (CIRAH). </span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>[Editorial].  </span><st1:place><st1:PlaceType><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span   lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Center</span></i></st1:PlaceType><i  style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:  EN-US'> of </span></i><st1:PlaceName><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span   lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Investigations</span></i></st1:PlaceName></st1:place><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'> and Reference of Atherosclerosis of </span></i><st1:City><st1:place><i   style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:   EN-US'>Havana </span></i></st1:place></st1:City><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>(CIRAH)</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>. </span><span style='mso-ansi-language: ES-MX'>[Editorial].1998;17(2):101-11.    <br> </span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol17_2_98/ibi01298.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol17_2_98/ibi01298.htm</a></span></span>      <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>03</span></b></p>    <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Fernández-Britto  Rodríguez, José E. Centro de Investigaciones y Referencia de Aterosclerosis de  La Habana. La lesión aterosclerótica: estado del arte a las puertas del siglo  XXI<i style='mso-bidi-font-style:normal'>. </i></span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Atherosclerotic lesion  state-of-the-art at the threshold of the 21st century</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>. </span><span style='mso-ansi-language: ES-MX'>1998;17(2):112-27.    <br> </span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol17_2_98/ibi02298.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol17_2_98/ibi02298.htm</a></span></span>  </p>    <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se revisa la literatura médica y principalmente  las investigaciones terminadas en el Centro de Investigaciones y Referencia de  Aterosclerosis de La Habana. Se mencionan los hechos históricos más relevantes  de las primeras lesiones ateroscleróticas estudiadas en momias egipcias. Se hace  referencia a las clasificaciones más usadas de este tipo de lesiones desde 1957  (Organización Mundial de la Salud): estría adiposa, placa fibrosa, placa complicada  y placa calcificada. Se analiza el concepto de unificación de las placas complicadas  y calcificadas como lesiones de igual valor de gravedad y la introducción del  concepto de placa grave. Se hace referencia a los métodos de estudiar las lesiones  y a la clasificación de Stary, en 6 variedades de lesiones ateroscleróticas. Se  describen en forma cronológica los fenómenos que influyen en el desarrollo de  la lesión, con especial énfasis en el papel de los lípidos, el endotelio, las  células musculares lisas (contráctiles y sintéticas), los macrófagos, los diferentes  factores de crecimiento, los radicales libres y la respuesta del tejido conectivo  de la pared arterial, que englobando en sus acciones de defensa los mecanismos  de inflamación e inmunidad crea y desarrolla la placa aterosclerótica. Se mencionan  los mecanismos por los cuales la placa se rompe produciendo la trombosis (aterotrombosis)  que lleva a los infartos de los territorios afectados.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>04</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Fernández-Britto  Rodríguez, José E; Wong Navarro, Roberto; Contreras Barrionuevo, Daniel; Nordet,  Porfirio; Sternby, Nils H. Centro de Investigaciones y Referencia de Aterosclerosis  de La Habana. Investigación multinacional de la OMS/FISC (1986-1996). Aterosclerosis  en la juventud. I. Patomorfología y morfometría según edad y sexo, utilizando  el sistema aterométrico. </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Atherosclerosis in youth. Pathomorphology  and morphometry by age and sex using the atherometric system</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>. 1998;17(2):128-42.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol17_2_98/ibi03298.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol17_2_98/ibi03298.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se analizaron 966 aortas torácicas, 947 aortas  abdominales y 958 arterias coronarias derechas de autopsias de niños y jóvenes  de edades comprendidas entre 5 y 34 años, procedentes de 18 países de 5 continentes,  como parte de una investigación multinacional organizada por la Organización Mundial  de la Salud y la Federación Internacional de Sociedades de Cardiología desde 1986  a 1996. Para el estudio patomorfológico y morfométrico de las arterias se utilizó  el sistema aterométrico, metodología considerada idónea para la caracterización  de la lesión aterosclerótica en cualquier arteria, sector vascular o grupo de  pacientes. Este sistema permitió mediante el análisis cualitativo, identificar  las lesiones ateroscleróticas y mediante el cuantitativo, medir las áreas ocupadas  por cada una de ellas y estimar o ponderar sus valores de obstrucción y estenosis  intrarterial. Se analizaron los fallecidos según su edad y sexo. Se dividieron  en 3 grupos de edades: de 5 a 14, de 15 a 24 y de 25 a 34 años. Los resultados  más relevantes fueron: a) la confirmación de que la aterosclerosis progresa siempre  con la edad en los 2 sexos; b) que las estrías adiposas están presentes desde  la más temprana edad independientemente del país de procedencia, clima, tipo de  alimentación, hábitos y estilos de vida; c) que el progreso más acelerado de las  estrías adiposas se encontró entre las edades de 15 a 24 años; d) que las placas  fibrosas comienzan a presentarse lentamente a partir de la segunda década de la  vida y progresan notablemente a partir de la tercera; e) que las placas graves  son excepcionales antes de los 30 años de edad y a partir de este momento progresan  lentamente.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>05</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Fernández-Britto  Rodríguez, José E.; Falcón Vilaú, Leonel; Castillo Herrera, José A; Guski, Hans;  Affeld, K. Centro de Investigaciones y Referencia de Aterosclerosis de La Habana.  Aterosclerosis de las carótidas: estudio patomorfológico y morfométrico utilizando  el Sistema Aterométrico. </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Atherosclerosis of the carotid arteries: pathomorphological  and morphometric study using the atherometric system</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>. </span><span lang=ES-TRAD>1998;17(2):143-51.    <br>  <span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol17_2_98/ibi04298.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol17_2_98/ibi04298.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se analizan las arterias carótidas primitivas  derecha e izquierda y los 3 cm proximales de sus bifurcaciones interna y externa  de un total de 201 necropsias que reunieron las condiciones para ser consideradas  como una serie consecutiva. Se incluyen en los análisis la edad, el sexo, la enfermedad  básica causante de la muerte así como la causa directa de ésta. Las arterias,  para su estudio patomorfológico y morfométrico se procesan siguiendo criterios  internacionales establecidos por la Organización Mundial de la Salud (OMS). Se  realizan análisis cualitativos y cuantitativos de las arterias y se aplica el  sistema aterométrico (SA), metodología considerada idónea por la OMS para investigar  y caracterizar la lesión aterosclerótica. Para su análisis se crearon 4 grupos  de edades: menores de 40 años, de 40 a 59; de 60 a 79 y mayores de 79 años. También  se consideró el sexo en los análisis. Los resultados más relevantes fueron los  siguientes: La aterosclerosis progresa con la edad en todos los tipos de lesiones  y en todas las variables del SA. La carótida derecha resultó la arteria más afectada  en los 2 sexos. La edad de mayor progreso de las placas fibrosas fue entre los  40 y 50 años y a partir de los 60 años la placa grave progresó notablemente. Los  mayores de 80 años exhibieron menos placas graves y fibrosas que los del grupo  de 60 a 79 años. Como resultado de esta investigación se plantea la hipótesis  de que la geometría vascular de las carótidas es la responsable de la mayor afectación  en el lado derecho.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>06</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Falcón  Vilaú, Leonel; Fernández-Britto Rodríguez, José E. Centro de Investigaciones y  Referencia de Aterosclerosis de La Habana. Aterosclerosis y muerte súbita: aplicación  de una metodología para su estudio integral. </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Atherosclerosis and sudden death: implementing  a methodology for their comprehensive study</span></i><span lang=ES-TRAD>. 1998;17(2):152-64.    <br> <span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol17_2_98/ibi05298.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol17_2_98/ibi05298.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se presenta un procedimiento integrado por  una metodología de factible realización, puesta en práctica desde el año 1985,  con el objetivo de estudiar la patomorfología y la morfometría de la muerte súbita,  tanto en el trabajo diario de cualquier laboratorio de Anatomía Patológica como  con fines de investigación. Como herramienta básica de trabajo, se utiliza el  sistema aterométrico (SA), método científico reconocido internacionalmente por  sus publicaciones y su aplicación en la investigación de la Organización Mundial  de la Salud, Determinantes patobiológicas de la aterosclerosis en la juventud  (PBDAY), desarrollada durante 10 años (1986-1996). Este método, utilizando sus  variables arteriales descriptivas, primarias y relativas, las vectoriales y las  ponderativas o de estimación de la gravedad del proceso aterosclerótico permite  la caracterización de la lesión aterosclerótica en cualquier arteria, sector vascular  o grupo de pacientes identificados por cualquier característica clínica o patológica.  También permite mediante sus variables organodependientes, describir y ponderar  la severidad de las lesiones presentes en el órgano estudiado, en este caso el  corazón, y establecer de esta manera la correlación existente entre la lesión  aterosclerótica arterial y su correspondiente lesión orgánica. Se unifican los  criterios sobre definición, clasificación y estudio integral del fallecido súbitamente  por causas naturales, lo que facilita el estudio de esta importante causa de muerte  y garantiza el rigor científico de los datos obtenidos en sus mediciones y estimaciones.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>07</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Bosch  Salado, Celia; Piñeiro Lamas, Regino; Carballo Martínez, Rosario; Fernández-Britto  Rodríguez, José E. Centro de Investigaciones y Referencia de Aterosclerosis de  La Habana. Adiposidad: factor de riesgo aterosclerótico. Su estudio en el crecimiento  y desarrollo del niño obeso. </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Adiposity: Study of this atherosclerotic risk  factor in the growth and development of the obese child</span></i><span lang=ES-TRAD>. </span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>1998;17(2):165-72.    <br>  </span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol17_2_98/ibi06298.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol17_2_98/ibi06298.htm</a></span></span>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><span lang=ES-TRAD>Con el propósito de estudiar la obesidad en  la niñez con fines pronósticos y preventivos, se investiga su influencia en el  crecimiento y desarrollo utilizando métodos antropométricos. Estos métodos se  interpretaron como de mayor utilidad para valorar la composición corporal según  el estado nutricional que los métodos de peso para la talla, correlacionando la  adiposidad (porcentaje de peso en grasa) con la estatura del niño obeso. Se estudiaron  174 niños obesos de uno y otro sexos con edades comprendidas entre 8 y 14 años,  los cuales fueron seleccionados mediante un muestreo probabilístico, aleatorio  simple, de zona urbana. Se tomó la talla, el peso y 5 pliegues de grasa subcutánea.  El desarrollo sexual valorado según los estadios de Tanner se correspondió con  la edad cronológica. La maduración ósea fue significativamente normal (p&lt; 0,01)  en 34 pacientes estudiados. Existió mayor talla en las niñas con un mayor porcentaje  de peso corporal en grasa (p&lt; 0,05); no ocurrió así en los niños, en los que  no existió diferencia significativa (p&lt; 0,28). Al realizar el <i style='mso-bidi-font-style:normal'>test</i>  de la mediana el porcentaje de niños por arriba de la esperada (50 percentil)  no fue significativo en las edades de 13-14 años; en las niñas no fue significativo  en las edades de 11-12 años (nivel de significación 5 %). En lo esencial, el análisis  estadístico sugiere que, en efecto, no sólo el factor de intensidad del porcentaje  de peso en grasa corporal actúa de forma favorecedora de la talla en los niños  obesos.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>08</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Carballo Martínez,  Rosario; Bosch Salado, Celia; Piñeiro Lamas, Regino; Durán Almenares, Alfredo;  Fernández-Britto Rodríguez, José E<i>. </i>Centro de Investigaciones y Referencia  de Aterosclerosis de La Habana. La hipertensión y la obesidad en el niño como  factores potenciales de riesgo aterosclerótico en el adulto joven. </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>Hypertension and obesity in the child as potential atherosclerotic risk  factors in young adults</span></i><span lang=ES-TRAD>. 1998;17(2):173-8.    <br> <span lang=ES style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES;text-decoration:none;text-underline: none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol17_2_98/ibi07298.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol17_2_98/ibi07298.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se estudian 320 niños y adolescentes obesos,  provenientes de las consultas de Endocrinología y Nutrición del Hospital Docente  Pediátrico del Cerro, en edades comprendidas entre 11 y 14 años con el propósito  de comprobar la eventual relación existente entre hipertensión arterial y obesidad  exógena, ambas conocidos factores de riesgo aterogénico. En todos se midió la  tensión arterial (TA) según normas establecidas internacionalmente y se relacionaron  con un grupo de igual edad y sexo cuyo peso estaba dentro del considerado como  normal para su edad. Este grupo se interpretó como grupo control. Se constató  que en ningún grupo de edad los pacientes obesos tenían la TA media por arriba  de la desviación estándar de la media del grupo en comparación, no obstante se  observaron 34 obesos hipertensos, 13 femeninos y 21 masculinos, algunos con obesidad  moderada y otros severa; no se encontró diferencias significativas con relación  a la edad y el sexo, pero sí en relación con el tiempo de evolución de la obesidad.  Es de señalar que todos los obesos tenían una obesidad central y que existió en  ellos un mayor porcentaje de padres con antecedentes de hipertensión arterial,  al relacionarlos con los obesos no hipertensos.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>09</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Wong  Navarro, Roberto; Fernández-Britto Rodríguez, José E; Contreras Barrionuevo, Daniel;  Guski, Hans. Centro de Investigaciones y Referencia de Aterosclerosis de La Habana.  Aterosclerosis en edades tempranas de la vida. Estudio patomorfológico y morfométrico  aplicando el sistema aterométrico. </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Atherosclerosis in early stages of  life. Morphological and morphometric study using the atherometric system.</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'> </span><span lang=ES-TRAD>1998;17(2):179-84.    <br>  <span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol17_2_98/ibi08298.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol17_2_98/ibi08298.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se realizó un estudio de las lesiones ateroscleróticas  en 50 aortas de fallecidos menores de 35 años, cuyas causas de muerte no estaban  relacionadas con la enfermedad aterosclerótica, separados en 3 grupos de edades  y sexo. La aorta se analizó dividida en sus segmentos torácico y abdominal, utilizando  los procedimientos patomorfológicos clásicos. El análisis morfométrico se realizó  aplicando el sistema aterométrico (SA). Las operaciones estadísticas se efectuaron  con el paquete comercial Number Cruncher Statistical System (NCSS). Los resultados  más destacados fueron los siguientes: 1) las lesiones ateroscleróticas en ambos  segmentos de la aorta aumentan con el progreso de la edad y son más intensas en  el segmento abdominal; 2) las estrías adiposas (X) se observaron en el segmento  torácico de la aorta desde los 5 años de edad, mientras que las placas fibrosas  (Y) aparecen a partir de los 16 años, pero en el segmento abdominal. El <i style='mso-bidi-font-style:normal'>test</i>  estadístico de comparación entre los grupos de edad, mostró significación entre  los grupos I - II y I - III, lo que sugiere que a partir de la segunda década  de la vida se estabiliza el desarrollo y evolución de las lesiones ateroscleróticas.  El SA resultó una herramienta idónea para el estudio de las lesiones ateroscleróticas  en etapas tempranas de la vida.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>10</span></b></p>    <p><span lang=ES-TRAD>Llibre  Rodríguez, Juan de J. La enfermedad de Alzheimer en los umbrales del siglo XXI  [Editorial]. </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>Alzheimer´s disease in XXI century threshold. </span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>[Editorial]. 1998;17(3):189.    <br> </span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol17_3_98/ibi01398.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol17_3_98/ibi01398.htm</a></span></span>  </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div class=Section1>     <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>11</span></b></p><span lang=ES-TRAD>García Morales,  Onel H; Pereira Roche, Náyade; Flores Sánchez, Rosa M. Instituto de Ciencias Básicas  y Preclínicas &quot;Victoria de Girón&quot;. Enzimas generadoras de especies reactivas  del oxígeno: mieloperoxidasa<i style='mso-bidi-font-style:normal'>. </i></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Enzimes  generating reactive species from oxygen: myelo</span></i><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>peroxidase.</span></i><span style='mso-ansi-language:ES-MX'> 1998;17(3):190-7.    <br> </span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol17_3_98/ibi02398.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol17_3_98/ibi02398.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>La defensa del organismo está mediada por las  células del llamado sistema retículo endotelial, de las cuales los polimorfonucleares  neutrófilos constituyen la primera línea de defensa inespecífica. La mieloperoxidasa  es la proteína más abundante en los neutrófilos y es la única peroxidasa que cataliza  la conversión del peróxido de hidrógeno y cloruro a ácido hipocloroso. Este es  un potente agente oxidante que contribuye al mecanismo de defensa contra los agentes  infecciosos; sin embargo, puede ser capaz de actuar sobre las células del hospedero  en caso de activación incontrolable o excesiva e inactivar factores humorales.  Dado el amplio espectro de reactividad, el ácido hipocloroso es un mediador de  daño hístico en numerosos procesos inflamatorios. Se presentan algunas características  físico-químicas, el mecanismo de reacción, la biosíntesis y la relación de la  enzima mieloperoxidasa con diferentes procesos patológicos.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>12</span></b></p><span lang=ES-TRAD>González  Revuelta, María Elena; Amaro Chelala, José Raúl; Gómez Urbina, Reinaldo<i>. </i>Facultad  de Ciencias Médicas &quot;Dr. Salvador Allende&quot;. Hospital Militar &quot;Dr.  Carlos J. Finlay&quot;. Comportamiento del rendimiento aeróbico-anaeróbico en  un grupo de jóvenes que practican natación. </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Behaviour of aerobic-anaerobic yield  in a group of young people practising swimming</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>. </span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>1998;17(3):198-9.    <br>  </span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol17_3_98/ibi03398.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol17_3_98/ibi03398.htm</a></span></span>      <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>13</span></b></p><span lang=ES-TRAD>González  Revuelta, María Elena; Amaro Chelala, José Raúl; Gómez Urbina, Reinaldo. Facultad  de Ciencias Médicas &quot;Dr. Salvador Allende&quot;. Repercusión de los errores  en el entrenamiento sobre la composición corporal y el somatotipo de un grupo  de jóvenes que practican natación</span><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;'>. </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Repercution of training mistakes on  body composition and the somatotype of a group of young people practising seimming.  </span></i><span lang=ES-TRAD>1998;17(3):200-7.    <br> <span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol17_3_98/ibi04398.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol17_3_98/ibi04398.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se determinaron las características del desarrollo  físico de un grupo de alumnos de medicina que practicaban natación como especialidad  deportiva de la asignatura de Educación Física de su plan de estudio, y se evaluaron  las tendencias observadas en los indicadores estudiados después de 8 semanas de  entrenamiento y se infirió a partir de los resultados la eficiencia del entrenamiento  realizado. Se estudiaron 8 hembras y 3 varones que formaban parte del equipo de  natación de su escuela, y se les realizaron diversas mediciones antropométricas  a partir de las cuales se determinó la composición corporal y el somatotipo. Se  encontró que todos los casos estudiados presentaron valores bajos del porcentaje  de grasa corporal, aunque la mesomorfia se consideró adecuada en la 1ra. medición.  Después de 8 semanas el efecto del entrenamiento provocó modificaciones diversas,  y se encontró que el 50 % de las hembras tendió a disminuir el peso corporal total,  a expensas fundamentalmente de la masa magra. El comportamiento de los varones  después del entrenamiento fue mejor que en las hembras, ya que el 66 % de los  casos mejoró o mantuvo igual las características de su desarrollo físico en relación  con la medición inicial. La irregularidad en el entrenamiento provocó períodos  de sobrecarga física que influyeron de forma negativa en algunos de los resultados  observados.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>14</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Zapata  Martínez, Alicia; González Álvarez, Ricardo; Garriga Rodríguez, Sonia; Melo González,  María C. Centro Nacional de Investigaciones Científicas. Facultad de Ciencias  Médicas &quot;Enrique Cabrera&quot;. Ensayo clínico con polvo de <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Musa  paradisiaca </i>en el tratamiento intercrisis del asma bronquial en adultos. </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>Clinical assay using powder from Musa paradisiaca in interseizures treatment  of bronchial asthma in adults</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>. </span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>1998;17(3):208-13.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol17_3_98/ibi05398.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol17_3_98/ibi05398.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se realizó un ensayo clínico controlado, paralelo  y a doble ciegas para evaluar la utilidad de las cápsulas de polvo de <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Musa paradisiaca </i>en el tratamiento intercrisis  del asma bronquial. Participaron 66 pacientes asmáticos adultos (grados I, II  y III), que recibieron por períodos de 12 a 20 semanas dosis entre 19 y 47 mg/kg  del producto o un placebo. Se estudió el comportamiento clínico de los pacientes  y la aparición de reacciones adversas. No existieron diferencias significativas  en las variables estudiadas entre el grupo tratado y el control. Concluimos que  el polvo de <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Musa paradisiaca</i> careció  de utilidad terapéutica en el presente estudio.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>15</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Agramontes  Pereira, Servando; Gutiérrez Aguilera, Orlando; Cordovés Sagás, Rolando; González  Polledo, Ulises. Hospital Docente Clinicoquirúrgico &quot;Joaquín Albarrán Domínguez&quot;.  Instituto de Medicina Deportiva. Influencia del ejercicio físico sobre algunos  factores de riesgo de la cardiopatía isquémica. </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Influence of physical exercise on some  risk factors of ischemic heart disease</span></i><span lang=ES-TRAD>. 1998; 17(3):214-21.    <br>  <span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol17_3_98/ibi06398.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol17_3_98/ibi06398.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Con el objetivo de describir la frecuencia  de algunos factores de riesgo coronario en la cardiopatía isquémica y la influencia  del ejercicio físico sobre éstos, así como relacionar el comportamiento del índice  de eficiencia miocárdica, el pulso de entrenamiento y el consumo máximo de oxígeno  en la práctica sistemática de ejercicios aeróbicos, se estudiaron 300 pacientes  con cardiopatía isquémica, 150 realizaron ejercicios aeróbicos sistemáticos y  150 pacientes controles que no realizaron ejercicios aeróbicos. En todos se evaluaron  las variables: edad, sexo, diagnóstico de cardiopatía isquémica, peso, hipertensión  arterial, tabaquismo, glicemia, colesterol, el índice de eficiencia miocárdica,  pulso de entrenamiento y el consumo máximo de oxígeno. El infarto cardíaco fue  la forma más frecuente de cardiopatía isquémica, el sedentarismo y la hipertensión  arterial fueron los factores de riesgo más frecuentes. La práctica sistemática  de ejercicios aeróbicos como parte del tratamiento en el grupo I logró ejercer  una influencia positiva sobre los valores promedios del peso corporal, glicemia,  colesterol, cifras de tensión arterial sistólica y diastólica y número de cigarrillos  fumados por días, se mostraron cifras significativas con los promedios alcanzados  en el grupo II.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>16</span></b></p><span lang=ES-TRAD>López  Espinosa, José Antonio. Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas. Aproximación  a la historia de las investigaciones biomédicas recompensadas con el Premio Nobel.  </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>Approach to history of biomedical researchers, awarded with Nobel Prize</span></i><span lang=ES-TRAD>. </span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>1998; 17(3):222-7.    <br>  </span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol17_3_98/ibi07398.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol17_3_98/ibi07398.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se abordan sucintamente algunos aspectos de  la vida y la obra de<i style='mso-bidi-font-style:normal'> Alfred Bernhard Nobel</i>,  que constituyen los antecedentes del que se considera el máximo reconocimiento  con que se premia la labor de los mejores exponentes de la cultura y la ciencia  en beneficio de la humanidad. Se demuestra la trascendencia del Premio Nobel como  motor impulsor del desarrollo de las ciencias en general y de las investigaciones  biomédicas en particular. Por último, se citan algunos de los ejemplos más significativos  que justifican lo justo de recompensar los resultados de dichas investigaciones,  dada la significación que éstas han tenido históricamente para la preservación  de la salud y la prolongación de la vida.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>17</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Anías  Calderón, José M; Santana Felipe, Ariel; Chia Mena, Araceli. Instituto de Ciencias  Básicas y Preclínicas &quot;Victoria de Girón&quot;. Efecto de la privación de  agua sobre el bostezo espontáneo en la rata<i style='mso-bidi-font-style:normal'>.  </i></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>Effect of water deprivation on spontaneous yawing in rats. </span></i><span lang=ES-TRAD>1998; 17(3):228-33.</span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'></span></i><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol17_3_98/ibi08398.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol17_3_98/ibi08398.htm</a></span></span>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><span lang=ES-TRAD>Con el objetivo de comprobar si la hormona  arginina-vasopresina (AVP) tiene alguna influencia sobre el bostezo espontáneo  en ratas adultas de la cepa Wistar se efectuaron 2 series experimentales: a) estudio  del efecto de la privación de agua (WD) sobre el bostezo y b) estudio del efecto  de la WD sobre el bostezo en animales en ayuno durante 96 h (el ayuno suprime  el bostezo espontáneo a las 24 h en los animales estudiados). Se observó que la  WD no afecta de manera significativa el bostezo en los animales con alimentación  normal. En los animales en ayuno se observó la supresión del bostezo en el grupo  control (ayuno y agua <i style='mso-bidi-font-style:normal'>ad libitum</i>) mientras  que en el grupo experimental (WD y ayuno) se evitó la supresión que sobre el bostezo  provoca el ayuno. Se infiere de estos resultados que la AVP participa en la regulación  del bostezo en las condiciones estudiadas; la forma en que lo hace queda fuera  del alcance de este estudio.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>18</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Cabrera  Llano, Jorge; Castellanos González, Maricel; Hidalgo Calcines, Pedro C. Instituto  Superior de Ciencias Médicas. Villa Clara. Separación de hemoglobina A2 y hemoglobina  C por cromatografía en carboximetilcelulosa (CM-52) con amortiguador imidazol-HCl-KCN-NaCl.  </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>Separation of A2 hemoglobin and C hemoglobin by (CM-52) carbonxymethylcelullose  chromatography with damperer iminazole-HCl-KCN-NaCl. </span></i><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>1998; 17(3):234-9.    <br> </span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol17_3_98/ibi09398.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol17_3_98/ibi09398.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se ensayó una nueva técnica macrocromatográfica  en carboximetilcelulosa y amortiguador imidazol-HCl-KCN-NaCl a pH 6,7. La técnica  es confiable y exacta para la separación y cuantificación de hemoglobina A<sub>2</sub>  en individuos portadores de hemoglobina AC, C</span><span lang=ES-TRAD style='font-family: Symbol;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'><span style='mso-char-type: symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'>b</span></span><span lang=ES-TRAD> talasemia,  hemoglobina AS y hemoglobina SC, lo cual es en muchos casos de interés clínico.  También se detectó una variante de hemoglobina A<sub>2</sub> en una embarazada  portadora de hemoglobina AC y un gen </span><span lang=ES-TRAD style='font-family:Symbol;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family: Symbol'><span style='mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'>b</span></span><span lang=ES-TRAD> talasémico en Cis con el gen para la hemoglobina C.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>19</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Álvarez  Corredera, Mayra. Facultad de Ciencias Médicas “Calixto García”. [Carta al editor].  1998; 17(3):240-1.</span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol17_3_98/ibi10398.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol17_3_98/ibi10398.htm</a></span></span></div>    <div class=Section1>  <h2 class=normal>    <br>     <br> <span lang=ES-TRAD>1999</span></h2>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>20</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Prieto  González, Elio Antonio. </span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>Editorial. </span><span lang=ES-TRAD>1999;18(1):3-4.</span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_1_99/ibi01199.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_1_99/ibi01199.htm</a></span></span>      <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>21</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Fuentes  Lorenzo, Jorge L. Centro de Estudios Aplicados al Desarrollo Nuclear. Respuesta  SOS en <i style='mso-bidi-font-style: normal'>E. coli. Test</i> de inducción de genes SOS como ensayo de mutagenicidad<i>.  </i></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>SOS response in  E. coli. Induction test of SOS genes as a mutagenecity assay. </span></i><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>1999;18(1):5-9.    <br> </span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_1_99/ibi02199.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_1_99/ibi02199.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se presentan las particularidades de la respuesta  SOS en células de <i style='mso-bidi-font-style:normal'>E. coli</i> y se realiza  una descripción de los tipos de daños que inducen dicha respuesta. Se tratan además  los aspectos relacionados con la regulación del circuito RecA/Lex A, así como  de la señal inductora de la respuesta. Se resumen, de acuerdo con la bibliografía  actualizada del tema, las funciones de los principales productos génicos de esta  respuesta, en particular, RecA y UmuC y D, durante la restauración de la replicación  y se discute un modelo que explica el fenómeno de la mutagénesis SOS en <i style='mso-bidi-font-style:normal'>E.  coli</i>. Se hacen algunas consideraciones evolutivas de la mutagénesis SOS en  bacterias de acuerdo con el modelo cairsiano de evolución. Se explican las particularidades  de los <i style='mso-bidi-font-style:normal'>tests</i> de inducción de genes SOS,  así como su utilidad, tanto en la evaluación de efectos genotóxicos como en la  prospección y estudio de mecanismos de acción de sustancias antimutagénicas, radioprotectoras,  o ambas.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>22</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Carnesoltas  Lázaro, Dayanira; Freman Pérez, Marcia; Martínez, Jorge; González, Raúl. Centro  Nacional para la Producción de Animales de Laboratorio. Perspectivas de la utilización  de relaciones estructura-actividad para ensayos preclínicos. </span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Una mirada al pasado y al futuro. <i>Perspectives  of the utilization of the structure-activity relations hip for clinical assays.  A look at past and future. </i>1999;18(1):10-11.    <br> </span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_1_99/ibi03199.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_1_99/ibi03199.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Muchos autores coinciden en que el fundamento  del desarrollo de un producto biotecnológico terapéutico o de diagnóstico es la  capacidad de identificación del mecanismo molecular de la enfermedad. Cuando se  comprenden las características moleculares de los mecanismos fisiológicos y fisiopatológicos  es posible imaginar la posibilidad de una estrategia preventiva y el desarrollo  de medios de diagnóstico; lo que a su vez provee un nuevo enfoque a los centros  evaluadores, acerca de la estrategia que se debe seguir para evaluaciones posteriores,  y constituye además, un argumento para los mecanismos de toxicidad manifiesta;  lográndose a partir de análisis REA teóricos realizados en potentes computadoras,  mediante software específicos, capaces de determinar características físicas y  químicas, que pudieran estar de una forma u otra relacionados con la actividad  biológica.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>23</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Hernández  Ángel, Maureen; Prieto González, Antonio. Centro de Investigaciones Biomédicas.  Plantas que contienen polifenoles. </span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Antioxidantes  dentro </span><st1:State><st1:place><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:   EN-US'>del</span></st1:place></st1:State><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'> estilo de vida. <i>Plants containing polyphenols. Antioxidants within  the life style. </i></span><span lang=ES-TRAD>1999;18(1):12-4.    <br> <span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_1_99/ibi04199.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_1_99/ibi04199.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Desde hace varios años se ha puesto de moda  en Occidente el incremento del consumo de vegetales con el propósito de disminuir  la incidencia de enfermedades como el cáncer y la aterosclerosis. Este enfoque  de la dieta preventiva se ha completado con el de un estilo de vida sano, en lo  que podría conceptuarse como un regreso a &quot;lo verde&quot;. Son varias las  causas de este retorno: los resultados de innumerables estudios epidemiológicos  de los que se infiere el valor protector de ciertas plantas y ejercicios, el redescubrimiento  de prácticas ancestrales en regiones del Asia, como el Tibet y la fascinación  que eso produce en quienes quieren vivir más y mejor, pero sobre todo debido al  fracaso del modo de vida (en lo que se incluye la dieta y la práctica médica)  occidental en la disminución de las enfermedades arriba mencionadas y otras a  las que no sin razón se les llama &quot;del desarrollo&quot;.</span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>24</span></b></p>    <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Ramos  Ruíz, Alberto. Centro de Investigación y Desarrollo de Medicamentos. Ensayos para  detectar daño genético en <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Aspergillus nidulans</i>. <i>Assays to detect  genetic damage in Aspergillus nidulans</i> 1999;18(1):15.    <br> <span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_1_99/ibi05199.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_1_99/ibi05199.htm</a></span></span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>25</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Sánchez-Lamar,  Ángel; Capiro Trujillo, Nancy; Fonseca López, Gladis. Universidad de La Habana.  Facultad de Biología. Evaluación <i style='mso-bidi-font-style:normal'>in vitro  </i>e <i style='mso-bidi-font-style:normal'>in vivo</i> de las propiedades genotóxicas  de la especie endémica <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Phyllanthus orbicularis  HBK. </i></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>In vitro and  in vivo evaluations of the genotoxic properties of the endemic species of Phyllantus  orbicularis HBX</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>. 1999;18(1):16-8.    <br> </span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_1_99/ibi06199.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_1_99/ibi06199.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>El uso de las plantas medicinales como fuente  primaria de medicamentos es una práctica milenaria que mantiene su vigencia. Cada  vez se adicionan nuevas especies al arsenal de plantas con propiedades terapéuticas  demostradas por la ciencia; sin embargo para que sea admitido su empleo como fármaco,  es necesaria la evaluación genotóxica de éstas. <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Phyllanthus  orbicularis</i>, es una especie vegetal con probado efecto antiviral que se encuentra  en fase de estudios preclínicos.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>26</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Sánchez-Lamar,  Ángel. Universidad de La Habana. Facultad de Biología. Utilización de la línea  celular CHO en los ensayos de genotoxicidad. </span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>Utilization of the CHO cellular live in the genotoxicity assays.</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'> </span><span style='mso-ansi-language: ES-MX'>1999;18(1):19-21.    <br> </span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_1_99/ibi07199.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_1_99/ibi07199.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Los ensayos con células de mamíferos han desempeñado  un importante papel en la determinación de la mutagenicidad potencial de los agentes  químicos y físicos que rodean al hombre. Los métodos que emplean líneas permanentes  son los más generalizados en la actualidad para la rutina de las evaluaciones  genotóxicas. Entre ellos la línea obtenida a partir de ovario de hámster chino  (CHO), en 1973, por <i style='mso-bidi-font-style: normal'>Puck</i> y colaboradores, ha sido la de mayor difusión en el estudio de  daño genético al nivel cromosómico.</span><span lang=ES style='mso-ansi-language: ES'></span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='mso-ansi-language: ES-MX'>27</span></b></p><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>Sánchez-Lamar, Ángel;  Flores, Manuel. </span><span lang=ES-TRAD>Universidad de La Habana. Facultad de  Biología. Genotoxicidad de <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Phyllanthus orbicularis</i>  evaluada mediante el ensayo de micronúcleos en células de ovario de hámster chino.  </span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>Genotoxicity of Phyllantus orbicularis evaluated by microcelus assay in  ovary cells of Chinese hamster</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>. </span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>1999;18(1):22-3.</span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_1_99/ibi08199.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_1_99/ibi08199.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Durante miles de años el hombre hizo uso de  las plantas medicinales como fuente primaria de medicamentos. El estudio de las  especies más usadas y de otras que no lo son pero tienen propiedades terapéuticas  demostradas por la ciencia, constituye una tendencia actual en el campo de las  investigaciones farmacológicas (Calvo D. Información bibliográfica sobre genotoxicidad,  carcinogenicidad, embriotoxicidad y/o teratogenicidad de 133 plantas medicinales.  [Trabajo de Diploma]. Facultad de Biología, Universidad de La Habana, 1994).</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>28</span></b></p>    <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Remigio  Montero, Antonia; González Carvajal, Yousy; Zamora Rodríguez, Zullyt; Fonseca  López, Gladis. Centro Nacional para la Producción de Animales de Laboratorio.  ¿Influye la ozonoterapia sobre la médula ósea de ratones tratados? </span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>Dose ozone therapy influence on the bone marrow of treated mice.</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'> </span><span lang=ES-TRAD>1999;18(1):24-6.    <br>  <span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_1_99/ibi09199.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_1_99/ibi09199.htm</a></span></span></p>    <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se  realizó el estudio de la actividad genotóxica del oleozón, mediante el ensayo  de micronúcleos en médula ósea, en ratones de la línea Cenp:NMRI de uno y otro  sexos; este ensayo constituye una determinación indirecta de la inducción de aberraciones  cromosómicas estructurales o numéricas. La evaluación genotóxica del oleozón se  llevó a cabo a través del análisis y la comparación de las frecuencias de micronúcleos  en eritrocitos policromáticos en la médula ósea obtenidos para el tratamiento  con aceite de girasol ozonizado con índice de peróxidos entre 617 y 680 y los  controles aceite de girasol y ciclofosfamida (40 mg/kg de peso corporal), sustancia  con propiedades clastogénicas que provoca un incremento en las roturas cromosómicas.  Se realizaron 5 administraciones consecutivas por vía intragástrica con intervalos  de 24 horas de una dosis correspondiente a las dosis límite (2 g/kg/d) basada  en la no evidencia de toxicidad en los estudios subcrónicos por vía oral del producto.  No se evidenciaron efectos tóxicos en la población eritrocítica estudiada y se  obtuvieron resultados negativos en la inducción de clastogenicidad (inducción  de aberraciones cromosómicas) al cuantificar la cantidad de micronúcleos presentes  en eritrocitos policromáticos para el índice de peróxido estudiado.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>29</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Díaz  Llera, Silvia del C.; Fonseca López, Gladys. Centro de Investigaciones y Evaluaciones  Biológicas. Instituto de Farmacia y Alimentos. Evaluación genotóxica del brasinoesteroide  DI-31 (BIOBRAS-16) mediante el ensayo de micronúcleos en médula ósea de ratón.  </span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Genotoxic evaluation of Breassinosteroids  DI-31 (BIOBRAS-16) by the micronuleus test in miceïs bone marrow.</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>  </span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>1999;18(1):27-8.</span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_1_99/ibi10199.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_1_99/ibi10199.htm</a></span></span>      <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>30</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Díaz  Llera, Silvia del C; González Carvajal, Yousy. Centro de Investigaciones del Ozono.  Frecuencia de micronúcleos en sangre periférica de pacientes tratados con ozono.  </span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Frecuency of micronuclei in peripheral blood of  patients treated with ozone</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>. </span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>1999;18(1):29-31.    <br> </span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_1_99/ibi11199.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_1_99/ibi11199.htm</a></span></span>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>31</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Arrechaderra  Álvarez, Marta; Infante Pozo, Eddy; Alonso Lotti, Francisca; Prieto González,  Elio Antonio. Instituto de Medicina del Trabajo. Relación entre ocupación materna  y cuatro tipos de malformaciones congénitas. </span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>Relationship between maternal ocupation and 4 types of congenital malformations</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>.  1999;18(1):32-3.    <br> </span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_1_99/ibi12199.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_1_99/ibi12199.htm</a></span></span>      <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>32</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Prieto  González, Elio Antonio; Llópiz Janer, Niurka D. Centro de Investigaciones Biomédicas.  Normalización de la electroforesis de células individuales (ensayo cometa). <i>Standardization  of the electrophoresis of individual cells (comet assay).</i> 1999;18(1):34-6.    <br>  <span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_1_99/ibi13199.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_1_99/ibi13199.htm</a></span></span>      <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>33</span></b></p><span lang=ES-TRAD>González  Carvajal, Yousy; Remigio Montero, Antonia; Zamora Rodríguez, Zullyt; Fonseca López,  Gladis. Centro de Investigaciones del Ozono. Ozonoterapia: efectos genotóxicos  en sangre periférica de ratón. </span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Ozone  therapy: genotoxic effects in the peripheral blood of mouse</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>. </span><span lang=ES-TRAD>1999;18(1):37-9.    <br>  <span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_1_99/ibi14199.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_1_99/ibi14199.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se realizó el estudio de la actividad genotóxica  del oleozón, mediante el ensayo de micronúcleos en sangre periférica, a través  del análisis y la comparación de las frecuencias de micronúcleos en reticulocitos  en ratones de la línea Cenp:NMRI de uno y otro sexos; ensayo que constituye una  determinación indirecta de la inducción de aberraciones cromosómicas estructurales  o numéricas. El tratamiento: aceite de girasol ozonizado con índice de peróxidos  entre 617 y 680 y los controles: aceite de girasol y ciclofosfamida (40 mg/kg  de peso corporal), sustancia con propiedades clastogénicas, que provoca un incremento  en las roturas cromosómicas, se aplicó por vía intragástrica durante 5 administraciones  consecutivas. No se evidenciaron efectos tóxicos en la población eritrocítica  estudiada y se obtuvieron resultados negativos en la inducción de clastogenicidad  (inducción de aberraciones cromosómicas) al cuantificar la cantidad de micronúcleos  presentes en reticulocitos para el índice de peróxido estudiado.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>34</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Prieto  González, Elio Antonio; Borroto López, José Manuel; Valdés García, Francisco;  Pomares Iturralde, Yaisel. Centro de Investigaciones Biomédicas. Propuesta de  manejo terapéutico en un caso de <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Xeroderma pigmentosum</i>. </span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Proposal of therapeutic management  in a case of Xenoderma pigmentosum. </span></i><span style='mso-ansi-language: ES-MX'>1999;18(1):40-2.</span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_1_99/ibi15199.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_1_99/ibi15199.htm</a></span></span>      <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>35</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Rodeiro  Guerra, Idania; Gámez Menéndez, Rafael; Fernández Rodríguez, Ivonne; Más Ferreiro,  Rosa; Alemán Santiago, Celia. Centro Nacional de Investigaciones Científicas.  Estudio de la inducción de letales dominantes del D-002 en ratones NMRI de los  dos sexos. </span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Study of the induction of dominant  lethals of D-002 in NMRI mice both sexes. </span></i><span style='mso-ansi-language: ES-MX'>1999;18(1):43-4.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_1_99/ibi16199.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_1_99/ibi16199.htm</a></span></span>      <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>36</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Rojas  Betancour, Iris; Pantoja Varona, Graciela; Dávalos Iglesias, José M.; Cendán Muñiz,  Isidro; Tamayo Chang, Víctor; Pérez Ramos, Eva T.; Sánchez Lombana, Rita; Heredero  Baute, Luis. Centro Nacional de Genética Médica. Desarrollo de un registro genético  preventivo automatizado de una enfermedad autosómica dominante. </span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Development of automated genetic preventive  register of an autosomal dominant disease. </span></i><span lang=ES-TRAD>1999;18(1):45-8.</span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_1_99/ibi17199.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_1_99/ibi17199.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se presenta la metodología aplicada para el  desarrollo de un registro genético preventivo para una enfermedad genética autosómica  dominante, tomando como base la enfermedad poliquística renal autosómica dominante.  Se describe el modelo de historia genética familiar diseñado, los métodos de acceso  y seguimiento, así como el programa de computación creado para la automatización  del registro, los cuales pudieran aplicarse en el estudio de otras enfermedades  con características similares. Se exponen algunas aplicaciones y utilidades de  este registro.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>37</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Fors  López, Martha; Quesada Vilaseca, Marianela; Peña Amador, Daniel. Centro Nacional  Coordinador de Ensayos Clínicos. La psiconeuroinmunología, una nueva ciencia en  el tratamiento de enfermedades. </span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Revisión  bibliográfica. <i>Psychoneutroimmunology, a new science in the tratment of disease.  </i></span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>1999;18(1):49-53.    <br> </span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_1_99/ibi18199.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_1_99/ibi18199.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>De todos es conocido que la salud del hombre  es un proceso complejo sustentado sobre la base de un equilibrio entre factores  biopsicosociales. Lograr que el hombre se adapte a su medio implica la mantención  de la adecuada sincronización de las funciones de los sistemas de su organismo  y en caso del surgimiento de un desbalance, esta adaptación depende del restablecimiento  de ese equilibrio. Si el desbalance es muy grande, generalmente hay necesidad  de acudir a un especialista terapeuta, mientras más traumática sea la lesión,  más urgente será acudir tanto a la medicina convencional como a la tradicional.  En la enfermedad se afecta tanto el cuerpo como la mente y ante todo debemos aceptarla  y cada cual debe tomar la dirección y responsabilidad de su salud. En esta revisión  se introduce la psiconeuroinmunología como nueva rama de la medicina, donde se  establece la relación entre la mente y el cuerpo.</span><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;'></span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>38</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Llibre  Rodríguez, Juan de J, García Capote, Julia; Guerra Hernández, Milagros A. Hospital  Militar Central “Dr. Carlos J. Finlay”. Consideraciones éticas y sociales en la  enfermedad de Alzheimer. </span><i><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>Ethical and social considerations in Alzheimerïs  disease. </span></i><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>1999;18(1):54-61. <i></i></span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_1_99/ibi19199.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_1_99/ibi19199.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>La investigación en pacientes con enfermedad  de Alzheimer da lugar a cuestiones éticas y legales difíciles, a causa, entre  otros factores, del deterioro cognoscitivo que presentan estos enfermos. Las principales  fuentes de conflicto ético en esta enfermedad pueden ubicarse en la investigación  y los ensayos clínicos, el diagnóstico, la relación médico-paciente y la asesoría  legal. El conocimiento por los médicos e investigadores de los princios éticos  de autonomía, la no maleficiencia, beneficiencia, la veracidad, la justicia y  la confidencialidad, son herramientas útiles en la práctica diaria. En el presente  trabajo se hace referencia a estos principios éticos y su interacción en la enfermedad  de Azheimer.</span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>39</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Rodríguez  Capote, Karina; Cépedes Miranda, Ela. Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas  “Victoria de Girón”. Estrés oxidativo y envejecimiento. </span><i><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>Oxidative  stress and aging. </span></i><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>1999;18(2):67-76.  </span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_2_99/ibi01299.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_2_99/ibi01299.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se ha reportado un incremento del estrés oxidativo  durante el envejecimiento y en las enfermedades asociadas a éste. Aunque no se  conocen los mecanismos moleculares que condicionan el fenómeno del envejecimiento,  se han formulado numerosas hipótesis al respecto. En el presente artículo se abordan  aspectos bioquímicos relacionados con los radicales libres y el metabolismo oxidativo  de las células como causa posible de senectud.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>40</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Broche  Valle, Félix; Céspedes Miranda, Ela M.; Saldaña Bernabeu, Alberto; Cruz Pérez,  Antonio L. Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas “Victoria de Girón”. La  enfermedad por quemaduras como modelo de respuesta inflamatoria sistémica. </span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Burn-related diseases as a model of systemic inflammatory  response.</span></i><span lang=EN-US> </span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>1999;18(2):77-85.    <br> </span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_2_99/ibi02299.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_2_99/ibi02299.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>La quemadura corporal es una violenta agresión  que modifica todos los mecanismos de la homeostasis orgánica y por su connotación  clínica y social es un problema que enfrentan los servicios médicos en la sociedad  contemporánea. Desde el punto de vista fisiopatológico, en el paciente quemado  se desarrolla un Síndrome de Respuesta Inflamatoria Sistémica (SRIS) caracterizado  por la hiperactivación de todos los mecanismos de defensa. La disregulación de  estos mecanismos conduce al daño de los tejidos propios cuyas consecuencias se  expresan en alteraciones morfofuncionales de todos los sistemas. Con independencia  de la etiología, evolución inicial, manejo terapéutico y respuesta individual,  la sepsis generalmente complica la evolución del gran quemado. En este trabajo,  se presentan elementos clínicos e histopatológicos de la enfermedad por quemadura  y se comentan los mecanismos moleculares de la respuesta inflamatoria sistémica  destacando el papel de los mediadores de la comunicación intercelular.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>41</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Nasiff  Hadad, Alfredo; Muñiz Lodos, Eugenia G. Hospital Clinicoquirúrgico “Hermanos Ameijeiras”·  Lipicid: software para la detección, evaluación y tratamiento de las dislipidemias<i>.  </i></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>LIPICID: Software for detection, assessment  and treatment of dyslipidemia. </span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>1999;18(2):86-90.    <br> </span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_2_99/ibi03299.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_2_99/ibi03299.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Por la importancia patogénica de las lipoproteínas  plasmáticas, en el desarrollo de la aterosclerosis y por la alta prevalencia de  cualquiera de las formas clínicas de esta última, un grupo de especialistas del  Hospital &quot;Hermanos Ameijeiras&quot; y del Instituto Central de Investigación  Digital de La Habana, Cuba, se dieron a la tarea de crear un sistema computadorizado  que permite diagnosticar y tratar de manera uniforme a todo paciente dislipidémico,  además promueve un adecuado estilo de vida y el conocimiento de los factores de  riesgo así como las medidas para actuar sobre los factores modificables. El sistema  se basa en la experiencia de la Clínica de Lípidos del Hospital &quot;Hermanos  Ameijeiras&quot;, que utiliza, entre otros, los criterios del Segundo Panel de  Expertos del NCEP de EE.UU. El sistema denominado LIPICID es una aplicación Windows  y la información sobre los pacientes se almacena en bases de datos tipos FoxPro,  además una aplicación DOS denominada LIPINFO analiza dicha información. LIPICID  detecta la dislipidemia a través del lipidograma y realiza una encuesta para detectar  antecedentes personales y familiares, refleja los elementos positivos al examen  físico tales como santomas, arco lipoideo, índice de masa corporal, presión arterial;  recomienda los exámenes complementarios para el despistaje de causas secundarias  de dislipidemias y determina la existencia de aterosclerosis preclínica. Finalmente  recomienda el tratamiento no farmacológico y en una etapa posterior el tratamiento  farmacológico. LIPICID es un instrumento de fácil manejo por cualquier médico,  que tiene un cuestionable valor docente y constituye una útil herramienta de gran  valor práctico.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>42</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Quintela  Pena, Ana María. Instituto Nacional de Angiología y Cirugía Vascular. Influencia  de la conservación de la muestra en la determinación de la endotelemia. </span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Effect of the preservation of samples in determining  endothelmia. </span></i><span lang=ES-TRAD>1999;18(2):91-4.</span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_2_99/ibi04299.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_2_99/ibi04299.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se estudiaron 60 muestras de sangre de donantes  voluntarios a las cuales se les realizó el conteo de células endoteliales en plasma  el mismo día de la extracción sanguínea y se repitió el procedimiento después  de conservado el plasma 24 h a 40 </span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>°</span><span lang=ES-TRAD>C.  Se encontraron diferencias significativas (p&lt; 0,001) entre el número de células  contadas en plasma fresco y el conservado en frío. Una vez leída la muestra original  al microscopio, la suspensión celular es conservada en iguales condiciones y se  repite sólo el conteo a las 24 h, encontrándose de igual forma valores significativamente  inferiores (p&lt; 0,05) en la muestra conservada, por lo que no se puede realizar  esta determinación si no es el mismo día de la extracción de sangre.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>43</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Varona  Pérez, Patricia; Molina Esquivel, Enrique; Hechavarría Miyares, Joaquín; Prieto  Díaz, Vicente I; Tabeada Fernández, Bárbara. Instituto Nacional de Higiene, Epidemiología  y Microbiología. Centro Colaborador de la OMS. Comportamiento de la mortalidad  por bronquitis crónica. Cuba, 1980-1997. <i>Situation of mortality from chronic  bronchitis. Cuba, 1980-1987. </i>1999;18(2):95-103.    <br> <span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_2_99/ibi05299.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_2_99/ibi05299.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>La bronquitis crónica es una afección cuya  morbilidad y mortalidad, pueden ser prevenidas. Con el objetivo de determinar  el comportamiento de la mortalidad en Cuba durante el período 1980-1997, se realizó  un estudio descriptivo longitudinal, que incluyó a todos los fallecidos, cuya  causa básica de muerte correspondiera al código 491 (9na. Clasificación Internacional  de Enfermedades). Se consideraron las variables edad, sexo, provincia y área de  residencia (urbana, rural), sitio de ocurrencia de la muerte, fecha de defunción  y realización de necropsia. Se utilizaron como estadígrafos las proporciones,  razones, tasas crudas y específicas por grupos de edad y sexo. La tasa de mortalidad  promedio del período fue 2,1 x 100 000 habitantes, mostrando una tendencia decreciente.  El riesgo de morir fue mayor en los hombres y resultó mayor en los de 75 años  y más. Las áreas urbanas se asociaron a un mayor riesgo que las rurales. La provincia  Guantánamo fue el territorio de mayor notificación, con una proporción de necropsias  que superó la media nacional. Los meses de mayor registro de fallecidos fueron  julio, agosto y septiembre, correspondiente a los más cálidos en Cuba. Se hace  necesario profundizar en el comportamiento de la mortalidad en el nivel local,  de forma diferenciada, lo que permitirá aplicar acciones de salud para su adecuado  control y prevención.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>44</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Valiente  Bisset, Daisy; Alfonso Zerquera, Cristina; Bernardo Fuentes, Manuela Gilda; Molina  García, José R; González Cabrales, Valentina T. Instituto de Ciencias Básicas  y Preclínicas “Victoria de Girón”. Crecimiento y composición corporal de las crías  de ratas sometidas a restricción alimentaria. </span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>Body growth and composition of offspring of rats on diet restriction</span></i><span lang=ES-TRAD>. 1999;18(2):104-10.    <br> <span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_2_99/ibi06299.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_2_99/ibi06299.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se estudia la influencia de la restricción  alimentaria de las ratas gestantes sobre el crecimiento y el contenido de grasas  y agua corporal de la prole durante los primeros 21 días de vida. El experimento  se realizó estudiando 40 ratas <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Sprague Dawly  </i>hembras, gestadas y separadas en grupo control y restringidas; estimamos el  contenido de agua y de grasa de las crías desde el nacimiento hasta el destete,  mediante la desecación de la muestra y la extracción de solventes orgánicos de  la grasa. El peso y la longitud corporal de los hijos de madres restringidas son  menores desde el destete que los de los controles. El contenido de grasa es menor  al nacimiento de las crías del grupo restringido, lo cual se recupera al final  de la primera semana. El contenido de agua no difiere en ambos grupos estudiados.  La cantidad de grasa corporal en las crías de madres restringidas depende más  del peso que de la edad.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>45</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Pimentel  Benítez, Héctor I; Fajardo Castellanos, Jaime; García Capote, Julia. Instituto  de Ciencias Básicas y Preclínicas “Victoria de Girón”. Duplo y: ¿estigmatización  genética? </span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Duplex y: genetic stigmatization?</span></i><span lang=ES-TRAD> 1999;18(2):111-6.    <br> <span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_2_99/ibi07299.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_2_99/ibi07299.htm</a></span></span>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><span lang=ES-TRAD>La estigmatización genética constituye un hecho  que cobra fuerza con los avances de la biología molecular, y el descubrimiento  de cada nuevo gen, que aportan las investigaciones del proyecto Genoma Humano,  pero existen síndromes como el XYY, que desde su primera descripción se asocian  a las formas de conducta de violencia. En el presente trabajo, realizamos una  valoración de las principales ideas que acerca de este síndrome y su relación  con la criminalidad, aparecen en los reportes hallados en la base de información  MEDLINE, en el período de 1990 a mayo de 1998; donde se destacan la insuficiencia  de datos personales de los sujetos descritos; éstos son de vital importancia para  poder apreciar el papel que el medio social (ambiente) desempeña en la aparición  de este fenotipo. Realizamos además, nuestra valoración sobre la ubicación de  esta línea problémica entre lo biológico y lo social, así como algunas sugerencias  y/o consideraciones; teniendo en cuenta los ilimitados campos, sobre todo desde  el punto de vista ético que tiene el síndrome XYY.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>46</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Fors  López, Martha María; Peña Amador, Daniel. Centro Nacional Coordinador de Ensayos  Clínicos. Algunas consideraciones generales sobre el desarrollo de la evaluación  de productos farmacéuticos y biotecnológicos y equipos médicos en cuba y el mundo.  </span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Some general considerations on the  development of the assessment of pharmaceuticals and biotechnological products  and medical equipment in </span></i><st1:country-region><st1:place><i><span   lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Cuba</span></i></st1:place></st1:country-region><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'> and the world</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>. </span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>1999;18(2):117-20.    <br> </span></span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_2_99/ibi08299.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_2_99/ibi08299.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se pone en conocimiento de los profesionales  de la salud el proceso mediante el cual llegan al mercado los medicamentos y equipos  médicos que utilizan diariamente en la práctica médica. Se explican brevemente  las etapas por la que atraviesan hasta alcanzar el registro sanitario. Se exponen  las tendencias actuales referentes a este proceso.</span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>47</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Hernández  Fernández, Rolando A. Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas “Victoria de  Girón”. Telómeros y telomerasas. </span></span><i><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>Telomeres  and telomerases.</span></i><span class=normalCar><span style='mso-ansi-language: ES-MX'> 1999;18(2):121-9.</span></span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_2_99/ibi09299.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_2_99/ibi09299.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Los telómeros son estructuras cromatínicas  especializadas que se encuentran localizadas en los extremos de los cromosomas  eucariontes. Tanto el ADN como las proteínas que los constituyen presentan características  singulares que los diferencian del resto de los cromosomas. Parecen estar implicados  en numerosas funciones celulares, especialmente las relacionadas con el control  de la duración de la vida de diferentes estirpes celulares. Estas estructuras  se replican durante el ciclo celular gracias a la acción de enzimas denominadas  telomerasas que están formadas por proteínas y ARN y presentan un mecanismo peculiar.  Recientemente se ha estudiado el comportamiento de las telomerasas en las células  cancerosas y sus posibles aplicaciones diagnósticas y terapéuticas. En este trabajo  se presenta un resumen de los principales hallazgos más recientes sobre la estructura  y funciones de los telómeros y la acción de las telomerasas.</span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>48</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Morris  Quevedo, Humberto Joaquín; Martínez Manrique, Clara; Abdala Díaz, Roberto T; Campos  Orama, Denia. Centro de Investigaciones de Energía Solar. Santiago de Cuba. Adyuvantes  inmunológicos. </span></span><i><span lang=ES-TRAD>Immunoadjuvants.</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD> 1999;18(2):130-7.    <br> </span></span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_2_99/ibi10299.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_2_99/ibi10299.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>La búsqueda de nuevas sustancias con actividad  adyuvante/inmunopotenciadora constituye una de las tendencias más importantes  en la investigación inmunológica actual. El presente trabajo considera los criterios  fundamentales que determinan la selección de un adyuvante con fines investigativos,  en el campo de la salud veterinaria y en la formulación de vacunas humanas, con  el objetivo de incrementar la efectividad de la respuesta inmune. Se analizan  brevemente las principales dificultades identificadas en la literatura, relacionadas  con la comparación de la efectividad de diferentes adyuvantes, y se destacan las  amplias posibilidades que ofrecen los productos naturales, especialmente polisacáridos  de diversas fuentes, en la tamización de sustancias con propiedades inmunoestimulantes</span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>49</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Guzmán  Cayado, Mayque. Hospital General “Ciro Redondo”. Artemisa. Bocio difuso eutiroideo:  100 años de tratamiento. </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Diffuse  euthyroid goiter: 100 years of treatment</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD> 1999;18(2):138-45. </span></span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_2_99/ibi11299.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_2_99/ibi11299.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>El Bocio Difuso Eutiroideo (BDE) constituye  hasta hoy día uno de los temas polémicos en cuanto a su patogenia, y por tanto,  a su tratamiento. La terapéutica a base de hormonas tiroideas (HT), está sujeta  a una serie de indicaciones que han variado con el decursar de los años y para  muchos es puesta en duda por la alta tasa de recidiva tras su suspensión, así  como por la aparición de reacciones adversas. La cirugía consta de indicaciones  cada vez más precisas y es cuestionable su operatividad. Con el presente trabajo  nos proponemos poner de manifiesto los principales factores involucrados en su  patogenia y los criterios seguidos para su tratamiento así como los resultados  de algunos autores con ambos tratamientos: médico y quirúrgico.</span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>50</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Cabrera  Rojo, Iliana. Hospital Universitario “General Calixto García”. Cardioprotección:  un triunfo de la biomedicina del siglo XX. </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Cardioprotection: an achievement of biomedicine  in the 20th Century. </span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>1999;18(2):146-50.</span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_2_99/ibi12299.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_2_99/ibi12299.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>La cardioprotección significa prevenir el daño  vascular coronario y de los miocitos cardíacos, lo cual se obtiene por mecanismos  internos del organismo y a través de diversos fármacos. Esto involucra la vasodilatación,  inhibición de la generación de radicales libres de oxígeno, aumento de los niveles  de ATP tisular y reducción del daño microvascular. Se revisan los mecanismos de  la cardioprotección endógena, metabólica y farmacológica y se destaca la función  de los betabloqueadores, anticálcicos, inhibidores de la enzima de conversión  de angiotensina y por último la trimetazidina como antiisquémico celular.</span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>51</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Menéndez  Cabezas, Arturo; Fernández-Britto Rodríguez, José E.</span></span><i><span lang=ES-TRAD>  </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Instituto Superior de Ciencias  Médicas. Camagüey. Metabolismo de la homocisteína y su relación con la aterosclerosis.  </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>Homocysteine metabolism and its relationship with atherosclerosis. </span></i><span class=normalCar><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>1999;18(3):155-68.</span></span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_3_99/ibi01399.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_3_99/ibi01399.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se realizó una revisión sobre los detalles  del metabolismo de la homocisteína, aminoácido azufrado que se forma normalmente  a partir de la metionina durante el cumplimiento de su función de donante de grupos  metilos. Se analizaron sus posibles destinos metabólicos, en particular la remetilación  y la transulfuración, en las que están implicadas las formas coenzimáticas de  las vitaminas folacina, B<sub>12</sub> y B<sub>6</sub>; así como su oxidación  con lo que se origina la homocistina y disulfuros mixtos que incluyen a la llamada  homocisteína ligada a proteína, forma principal que circula en el plasma, y otros  destinos descritos en la literatura. Se relacionan los métodos de estimación de  su concentración plasmática y sus valores de referencia. Se analizaron las posibles  causas de hiperhomocisteinemia y los mecanismos fisiopatológicos que vinculan  a este estado con la aterogénesis y que tratan de explicar la relación hiperhomocisteinemia-aterosclerosis,  propuesta fundamentada por los resultados de estudios epidemiológicos y clínicos  de los últimos 30 años.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>52</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Fernández  Britto Rodríguez, José E; Castillo Herrera, José A; Taquechel Tusiente, Neptalí;  Barriuso Andivo, Aurora; Falcón Vilaú, Leonel. Instituto Superior de Ciencias  Médicas de La Habana. Centro de Investigaciones y Referencia de Aterosclerosis  de La Habana. Aterosclerosis, colesterol y pared arterial: algunas reflexiones.  <i>Atherosclerosis, cholesterol and arterial wall: some reflections</i>. 1999;18(3):169-75.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  <span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_3_99/ibi02399.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_3_99/ibi02399.htm</a></span></span></div>    <div class=Section1>      <br> <span lang=ES-TRAD>Los estudios que vinculan al colesterol con el desarrollo  de la aterosclerosis, datan de la década de los años 50, los factores de riesgo  cardiovascular como la hipertensión arterial, la diabetes mellitus, el tabaquismo  y la obesidad entre otros, han mostrado tener una fuerte asociación con el colesterol.  En el presente artículo se aborda los elementos básicos actuales de la fisiopatología  de la aterosclerosis relacionados con el colesterol y la pared arterial, se incluyó  la fisiopatología de las lipoproteínas de baja densidad asociadas con el colesterol  (LDL-c), los factores que influyen en su concentración entre los fluidos de la  íntima y los extravasculares, el papel de las LDL-c modificadas en la íntima vascular,  la contribución de la Lp(a) al desarrollo de la aterosclerosis, así como la participación  de lipoproteínas de alta densidad asociados con el colesterol (HDL-c) y su transporte  reverso como mecanismo que se opone al proceso aterosclerótico.</span>     <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>53</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Fernández-Britto  Rodríguez, José E; Wong, Roberto; Contreras, Daniel; Delgado, Juana; Campos, Rosa;  Nordet, Porfirio. Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana. Centro  de Investigaciones y Referencia de Aterosclorosis de La Habana. Impacto del tabaquismo  como factor de riesgo aterosclerótico en edades tempranas. </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Impact of smoking as an atherosclerotic  risk factor at carly ages</span></i><span class=normalCar><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>. </span><span lang=ES-TRAD>1999;18(3):176-88.    <br>  </span></span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_3_99/ibi03399.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_3_99/ibi03399.htm</a></span></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>    <br>      <br> Se estudió el impacto del tabaquismo como factor de riesgo aterogénico en  pacientes fallecidos y que se les había realizado autopsia, de edades comprendidas  entre 5 y 34 años. Esta investigación multinacional de la Organización Mundial  de la Salud (OMS) y la Federación Internacional de Sociedades de Cardiología se  desarrolló durante 10 años, desde 1986 hasta 1996. Del Centro de Coordinación  General de esta investigación en Malmö, se recibieron en el Centro de Investigaciones  y Referencias de Aterosclerosis de La Habana (CIRAH) un total de 966 mitades izquierdas  de la aorta torácica, 947 mitades izquierdas de la aorta abdominal y 959 arterias  coronarias derechas. Las arterias procedieron de 11 países localizados en 5 regiones  de la OMS, América, África, Europa, Sudeste Asiático y Sudoeste Asiático. Las  arterias se procesaron con la utilización de la metodología propuesta por la OMS  desde 1957 para la aplicación del </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>sistema arterométrico</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD> (SA), conjunto de métodos y procedimientos  considerados idóneos para la caracterización patomorfológica y morfométrica de  la lesión aterosclerótica. La población de autopsias se dividió en 2 grupos fumadores  y no fumadores. Los datos se procesaron mediante análisis estadísticos descriptivos,  comparativos y multivariados. Entre las conclusiones más importantes se mencionan  las siguientes: la distribución de estrías adiposas y placas fibrosas en las 3  arterias estudiadas, aorta torácica, aorta abdominal y coronaria derecha fue mayor  en los fumadores que en los no fumadores. La transformación de estrías adiposas  en placas fibrosas comenzó más temprano y con mucha mayor intensidad en los fumadores.  El estadístico MANOVA entre fumadores y no fumadores mostró gran significación  en las 3 arterias. El resultado del estadístico ANOVA mostró significación de  las estrías adiposas en la aorta torácica, y de estas y las placas fibrosas en  la aorta abdominal, y de las placas fibrosas en la coronaria derecha. En esta  investigación quedó claramente demostrado que el tabaquismo es un fuerte factor  de riesgo de aterosclerosis y por lo tanto, de sus consecuencias orgánicas, las  enfermedades cardiovasculares en edades tempranas.    <br>     <br> </span><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>54    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </span></b><span lang=ES-TRAD>Herrera Batista, Alida;  González Bravo, Maritza; Céspedes Miranda, Ela; Sánchez González, Sonia</span></span><i><span lang=ES-TRAD>. </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Instituto de  Ciencias Básicas y Preclínicas &quot;Victoria de Girón&quot;. Instituto Superior  de Ciencias Médicas de La Habana. Efectos del alcoholismo crónico sobre el hígado  de ratas albinas adolescentes. </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Effects of chronic alcoholism on the  liver of adolescent albinic rats. </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>1999;18(3):189-96.    <br> </span></span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_3_99/ibi04399.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_3_99/ibi04399.htm</a></span>    <br>      <br> Se estudiaron los efectos del alcoholismo crónico sobre el hígado de ratas  albinas adolescentes. Se utilizaron 57 ratas de ambos sexos a las que se le suministraron  6 g de etanol por kilogramo de peso corporal diariamente desde los 28 hasta los  90 d de nacidas. Se estudiaron las variables: ganancia en peso corporal, concentraciones  en suero de la enzima transaminasa glutámico pirúvica, triacilglicéridos, lipoproteínas  de muy baja densidad y las características histológicas del hígado y el glucógeno  hepático. Se comprobó que las ratas alcohólicas: ganaron menos peso, presentaron  valores significativamente mayores de transaminasa glutámico pirúvica y menores  de triacilglicéridos y lipoproteínas de muy baja densidad que los controles. El  hígado de las ratas alcohólicas presentó esteatosis intensa, signos de muerte  celular por apoptosis y necrosis, infiltrados leucocitarios, cuerpos de Mallory  y megalomitocondrias. Los datos encontrados sugieren que las ratas adolescentes  son muy sensibles al etanol.</span><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>    <br>     <br> 55    <br>     <br> </span></b><span lang=ES-TRAD>Fernández Ferrer,  María de los Ángeles; Sánchez Valdés, Liset; Marín Iglesias, Humbeto; Montano  Goodridge, Ivón; Nuñez Fernández, Fidel; Nuñez López, Yury; Fonte Galiudo, Luis.</span></span><i><span lang=ES-TRAD>  </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Instituto de Medicina Tropical &quot;Pedro Kourí&quot;. Sobrediagnóstico  microscópico de amebiasis intestinal: encuesta a técnicos de laboratorio. </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Microscopic  overdiagnosis of intestinal amebiasis. A survey made amorg laboratory technicians.</span></i><span class=normalCar><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'> </span><span style='mso-ansi-language: ES-MX'>1999;18(3):197-202.    <br> </span></span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_3_99/ibi05399.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_3_99/ibi05399.htm</a></span></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>    <br>      ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Empleando ENZYMEBA, procedimiento diagnóstico de amebiasis intestinal desarrollado  en el Instituto de Medicina Tropical &quot;Pedro Kourí&quot;, se demostró que  en la provincia Cienfuegos el examen microscópico de heces se asocia con un marcado  sobrediagnóstico de esta parasitosis (de 424 muestras positivas a </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>Entamoeba histolytica, </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>por examen microscópico, solo 61 lo fueron  por ENZYMEBA). Para incursionar en los factores que podrían estar incidiendo en  la calidad del trabajo de los técnicos de laboratorio de esta provincia se aplicó  a la casi totalidad de ellos (96 de 102) un cuestionario (23 preguntas) sobre  diversos aspectos relacionados con este tipo de diagnóstico. El conjunto de los  resultados de esta encuesta sugiere que en la calidad del diagnóstico de amebiasis  intestinal por examen microscópico podría estar incidiendo, además de deficiencias  técnico-organizativas y materiales, una insuficiente preparación teórica de quienes  la realizan.    <br>     <br> </span></span><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>56</span></b><span lang=ES-TRAD>    <br>      <br> Rodríguez Marían, Rolando J; Gómez Morales, Jaime; Rodríguez Clemente, Rafael;  Blardoni Folá, Francisco. Hospital Ortopédico Docente &quot;Fructuoso Rodríguez&quot;.  Biomaterial de restauración ósea. <i>Bone restoration biomaterial</i>. 1999;18(3):203-7.<span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_3_99/ibi06399.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_3_99/ibi06399.htm</a></span>    <br>      <br> Se estudió un biomaterial obtenido a partir del endoesqueleto poroso de un  equinodermo marino, que es transformado en condiciones hidrotermales con intercambio  iónico a un compuesto bifásico, básicamente formado por hidroxiapatita y una parte  de carbonato cálcico. El material presenta propiedades que lo hacen útil a emplear  en forma granulada, en sustituciones o restauraciones óseas de lesiones provenientes  de quistes o tumoraciones ortopédicas, o en preformas cóncavas en cráneo o piso  y cielo de la bóveda ocular.</span><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>    <br>     <br> 57</span></b><span lang=ES-TRAD>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br> Anías Calderón,  José M; Osa Palacio, Jorge Luis de la</span></span><i><span lang=ES-TRAD>. </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas  &quot;Victoria de Girón&quot;. Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana.  Dosis óptimas para la inducción del bostezo con apomorfina en el humano sano.  </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Optimal doses  for the induction of vawning with apomorphine in the healthy human. </span></i><span class=normalCar><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>1999;18(3):208-14.    <br> </span></span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_3_99/ibi07399.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_3_99/ibi07399.htm</a></span>    <br>      <br> Se estudió el efecto de la administración subcutánea de 4, 6, 8, 10, 12,  14 m g de apomorfina en 16 hombres voluntarios sanos, con el objetivo de encontrar  las dosis óptimas para la inducción del bostezo en el humano sano. Se dividieron  en 2 subgrupos de 8 para administrarles a cada grupo sólo 3 dosis. A todos se  les administró suero fisiológico para estudiar el bostezo espontáneo (situación  control). Los resultados demuestran que el rango de 8 a 10 m g es el más adecuado  para la inducción del bostezo. Las dosis inferiores tuvieron poco efecto inductor,  las dosis superiores produjeron efectos indeseables.</span><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>    <br>     <br> 58</span></b><span lang=ES-TRAD>    <br>     <br> Hernández Toranzo,  Rebeca. Centro Nacional de Investigaciones Científicas. Centro de Neurociencias.  Caracterización electromiográfica en sujetos sanos mediante el método de análisis  de Turns. </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Electromyographical characterization in sound  individuals by Turns´method of analysis</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>.1999;18(3):215-24.    <br> </span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_3_99/ibi08399.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_3_99/ibi08399.htm</a></span></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>      <br> Se realizó un estudio electromiográfico cuantitativo con electrodos de aguja  concéntrica en 40 sujetos sanos voluntarios. Se utilizó el método de análisis  de Turns cuyo </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>software </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>está implementado en el equipo de fabricación  cubana Neurónica 02, y se estudiaron los músculos siguientes: deltoides, primer  interóseo dorsal, tibial anterior y gemelo interno. Se midieron las variables  siguientes: </span></span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=ES-TRAD>turns</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>/ segundo, actividad, amplitud media, </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>upper centile amplitude  y number of small segments,</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>  además se hicieron comparaciones entre los 4 músculos estudiados. Se determinaron  valores normativos de dichas variables por músculos y se encontraron diferencias  de amplitudes entre músculos de miembros superiores e inferiores. Se constituyeron  además curvas de normalidad en función de la fuerza de contracción para cada músculo,  se utilizaron para ello las relaciones entre variables siguientes: </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>turns</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>/amplitud  media, actividad </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>/upper centill amplitude,</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD> amplitud media/</span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>upper centile amplitude </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>y </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>turns /number of small segments. Esto se</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD> convierte en una herramienta práctica para  hacer comparaciones futuras entre individuos sanos y enfermos.</span></span><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>    <br>     <br> 59</span></b></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>    <br>      <br> Saldaña Bernaben, Alberto; García Triana, Bárbara Elena; Enamorado Casanova,  Antonio; García Piñeiro, José Carlos. Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas  &quot;Victoria de Girón&quot;.     <br> Cibiomed. </span></span><span class=normalCar><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>El estrés oxidativo en la fisiopatología </span></span><st1:State><st1:place><span   class=normalCar><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>del</span></span></st1:place></st1:State><span class=normalCar><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'> trasplante renal.  </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>The oxidative  stress in the physiopathology of kidney transplantation. </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>1999;18(3):225-30.    <br> </span></span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_3_99/ibi09399.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_3_99/ibi09399.htm</a></span></span><span lang=ES-TRAD>    <br>      <br> Se recopilaron las principales evidencias aparecidas en la literatura de  los últimos años que vinculan a las especies reactivas del oxígeno con los mecanismos  fisiopatológicos que se presentan como resultado del trasplante de riñón. Estos  hallazgos demostraron que la acción deletérea de los metabolitos tóxicos derivados  del oxígeno se encontraba implicada tanto en el fenómeno de isquemia-reperfusión  propio de cualquier tipo de trasplante, como en los episodios de rechazo agudo  al injerto. Se analizó también la posible relación entre la generación de especies  reactivas del oxígeno y la terapia inmunosupresora o los cambios vasculares tardíos  que atentan contra la supervivencia del injerto.</span><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <br> 60</span></b></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>    <br>      <br> Guzmán Cayado, Mayque. Hospital General Docente “Ciro Redondo García”. Artemisa,  La Habana</span></span><i><span lang=ES-TRAD>. </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>El pie del  diabético. </span></span><i><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>The diabetic  foot</span></i><span class=normalCar><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>. 1999;18(3):231-5.  </span></span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_3_99/ibi10399.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_3_99/ibi10399.htm</a></span></span><span lang=ES-TRAD>    <br>      <br> Se revisaron algunas publicaciones recientes sobre el tema que ponen de manifiesto  la magnitud del problema desde un enfoque social, médico y familiar. Se expusieron  los principales mecanismos implicados en la patogenia: neuropatía periférica,  macroangiopatía y microangiopatía, sepsis y deformidades podálicas, así como los  principales elementos a tener en cuenta por parte del personal de salud para la  prevención de las amputaciones. Se concluyó que la educación diabetológica, como  vía de prevención desde la atención primaria, constituye la piedra angular para  el logro de los acuerdos de San Vicente de reducir en 50 % las amputaciones relacionadas  con la diabetes.</span>     <p class=normal><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD><b>61</b></span></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Padrón  Pérez, Noel; Fernández Vallín-Cárdenas, Eulalia; Quiñones Pérez, Dianelys. Hospital  Clínico Quirúrgico &quot;General Calixto García&quot;. Tratamiento de la infección  por </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>Helicobacter pylori</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>: Comentario al respecto. </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Treatmen t of infection caused by Helicobacter  pylori: A comment on this regard. </span></i><span class=normalCar><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>1999;18(3):236-40.</span></span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_3_99/ibi11399.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol18_3_99/ibi11399.htm</a></span></span>      <p class=normal><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Se realizó una revisión  bibliográfica sobre las pautas de tratamiento recomendadas en la infección causada  por </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>Helicobacter pylori. </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Las altas tasas de erradicación logradas por los esquemas triple  y cuádruple, hacen que éstos sean utilizados como primera y segunda línea de tratamiento  respectivamente. Se relacionan las afecciones asociadas con la infección, en las  que se debe utilizar el tratamiento erradicador. El uso de antimicrobianos, en  zonas donde la resistencia era elevada, redujo la eficacia del esquema utilizado.  La vacuna anti</span></span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=ES-TRAD>-H. pylori </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>constituyó una novedosa opción de tratamiento. La utilización de  diferentes sitios mucosos de vacunación con adyuvantes de baja toxicidad, también  se trataron en este trabajo. La efectividad terapéutica de la vacuna, según los  autores, resultó alta en modelos experimentales y alcanzó 100 % de protección  frente a la infección por esta bacteria gramnegativa.</span></span></p><h2 class=normal><span lang=ES-TRAD>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  2000</span></h2>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>62</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Instituto  Superior de Ciencias Médicas de La Habana. Editorial. 2000;19(1):7.</span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_1_00/ibi01100.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_1_00/ibi01100.htm</a></span></span>      <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>63</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>García  Castillo, Elsa; González Ramírez, Victoria E; González Griego, Antonio; Salgado  Borges, Abel; Fernández, Alfonso; Pezzella, Mario; Alerm González, Alina</span></span><i><span lang=ES-TRAD>. </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Instituto de  Ciencias Básicas y Preclínicas &quot;Victoria de Girón&quot;. Correlación del  ADN y del antígeno de superficie del virus de hepatitis B en tejidos de animales  transgénicos. </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>Correlation of dna and hepatitis b surface antigen in transgenic animal  tissues.</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD> 2000;19(1):8-10.</span></span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_1_00/ibi02100.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_1_00/ibi02100.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se estudió la presencia del ácido desoxirribonucleico  (ADN) que codifica para el antígeno de superficie del virus de hepatitis B (AgsHB)  en los tejidos de ratones híbridos de transgénicos/BALB-c donde se había expresado  el fenotipo previamente. Los órganos extraídos se evaluaron por la técnica de  inmunohistoquímica, por un ELISA cuantitativo y reacción en cadena de la polimerasa  (RCP) para la detección del ADN viral. En los tejidos estudiados se encontró ADN  viral, excepto en el intestino donde no se evidenció su presencia en ninguno de  los especímenes. Con la técnica de inmunohistoquímica no se logró detectar expresión  de la proteína viral en intestino, músculo y vesícula seminal, sólo muy baja expresión  en cerebro. Mediante la técnica inmunoenzimática no se detectó AgsHB en músculo,  intestino, cerebro y estómago. Al evaluar el suero de la totalidad de los animales  por medio de la técnica inmunoenzimática y con la RPC, 100 % de los sueros fueron  positivos.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>64</span></b></p><span lang=ES-TRAD>González  Ramírez, Victoria E; García Castillo, Elsa; González Griego, Antonio; Pezzella,  Mario; Alerm González, Alina; Santiesteban, Jorge A. Instituto de Ciencias Básicas  y Preclínicas &quot;Victoria de Girón&quot;. Método de inmunocomplejos específicos  para detectar ADN del virus de hepatitis B en pacientes con antigenemias bajas.  </span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Methods of specific inmunocomplexes  to detect hepatitis b virus dna in patients with low antigenemia</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>. </span><span style='mso-ansi-language: ES-MX'>2000;19(1):11-3.    <br> </span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_1_00/ibi03100.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_1_00/ibi03100.htm</a></span></span>      <p class=normal><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Se evaluó la influencia  de las concentraciones de las partículas asociadas con el virus de hepatitis B  desde el punto de vista inmunológico mediante la formación de inmunocomplejos  específicos (ICE), se determinó el DNA antes y después de formado el inmunocomplejo.  Se utilizaron 10 muestras serológicas de pacientes portadores crónicos con antigenemia  baja (menos de 1 mg/mL), a las que se les realizó la técnica de reacción en cadena  de la polimerasa (RCP) para detección del ADN viral. A cada muestra se le aplicó  la técnica de ICE mediante un estándar de anticuerpos para su formación </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>in vitro</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>, se  realizó una purificación con fenol cloroformo para ser procesado por RCP. La amplificación  de las muestras con inmunocomplejos demostró que la técnica de ICE poseía capacidad  de concentrar el antígeno y éste pudo ser detectado cuando no era posible determinar  las concentraciones en una electroforesis de agarosa.</span></span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>65</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Santiesteban  Torres, Jorge Arturo; Alerm González, Alina; González Griego, Antonio. Instituto  de Ciencias Básicas y Preclínicas &quot;Victoria de Girón&quot;. Evaluación bioquímico-inmunológica  de infectados crónicos por el virus de la hepatitis B. Comportamiento de la respuesta  inmune en sus contactos familiares. </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Biochemical and immunological assessment  of hepatitis b-infected subjects: immune response in their family contacts</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>.  </span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2000;19(1):14-27.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </span></span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_1_00/ibi04100.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_1_00/ibi04100.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>La infección crónica por el virus de la hepatitis  B (VHB) es una clara e importante causa de morbilidad y mortalidad en el mundo.  Un importante problema para el control y la erradicación de la enfermedad es la  exisniveles de anti-AgsHB, después del esquema completo de vacunación en consanguíneos  y no consanguíneos, resultó ser de tipo negativa en los primeros e infirió la  existencia de genes compartidos relacionados con el control de la respuesta anti-AgsHB  y con el aclaramiento viral.</span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>66</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Ramírez  Albajés, Victoria; González Griego, Antonio; Alerm González, Alina; Vega García,  Irma; Pentón Arias, Eduardo; González Griego, Martha</span></span><i><span lang=ES-TRAD>. </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Centro de Ingeniería  Genética y Biotecnología de La Habana. Seguridad e inmunogenicidad de la vacuna  cubana heberbiovac hb en poblaciones de América, Europa, África y Asia. </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Safety  and immunogenicity of cuban vaccine heberbiovac Hb in populations of </span></i><st1:country-region><st1:place><i><span   lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>America</span></i></st1:place></st1:country-region><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>, </span></i><st1:place><i><span  lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Europe</span></i></st1:place><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>, </span></i><st1:place><i><span  lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Africa</span></i></st1:place><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'> and </span></i><st1:place><i><span  lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Asia</span></i></st1:place><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>.</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'> 2000;19(1):27-33.    <br> </span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_1_00/ibi05100.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_1_00/ibi05100.htm</a></span></span>      <br>     <p class=normal><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Se evaluaron la  reactogenicidad e inmunogenicidad de la vacuna cubana antihepatitis B (Heberbiovac  HB) en 2 942 adultos y 804 niños de diferentes países pertenecientes a 3 continentes  con el empleo de esta vacuna con 3 dosis, diferentes esquemas y vías de inoculación.  Sólo se encontró dolor e induración local entre 15 a 25 % de los vacunados. La  seroprotección se comportó como sigue: a los 60 d después de iniciado el esquema,  con sólo 2 dosis, fue de 98 % en niños y 82 % en adultos; 75 d después de finalizado  el esquema estuvo entre 92 y 100 %; al año se mantenía con seroprotección más  de 96 % de los adultos cuando se usó la vía intramuscular, y después de transcurridos  2 años de terminada la vacunación se encontró 100 % de seroprotección en niños  y adultos e hiperrespuesta de 79 y 71%, respectivamente. La vacuna Heberbiovac  HB tiene gran inmunogenicidad con muy corta latencia, intensidad superior a otras  vacunas de origen plasmático y recombinante, y gran durabilidad. Esta vacuna tuvo  un efecto </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>booster </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>manifiesto en los que tuvieron hiporrespuesta  a otras vacunas contra hepatitis B, pues 15 d después del inóculo, 75 % tuvo cifras  de anticuerpos protectoras en el suero.</span></span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>67</span></b></p><span lang=ES-TRAD>González  Ramírez, Victoria Esther; González Griego, Antonio; Ramírez Albajés, Victoria;  Alerm González, Alina. Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas &quot;Victoria  de Girón&quot;. Inmunogenicidad de la vacuna cubana recombinante heberbiovac HB  en modelos experimentales y aplicados al humano. </span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Immunogenicity  of cuban recombinant vaccine heberbiovac Hb in experimental models and in humans.</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>  </span><span lang=ES-TRAD>2000;19(1):34-44.    <br> <span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_1_00/ibi06100.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_1_00/ibi06100.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Uno de los pilares fundamentales en el control,  la eliminación y posible erradicación de la hepatitis viral tipo B-D es la utilización  de la vacuna de producción cubana contra la hepatitis B. Se desarrollaron modelos  experimentales y aplicados al humano que permitieron el estudio de inmunogenicidad  mediante distintas vías, dosis y esquemas. Se trabajó experimentalmente se trabajó  con ratones BALB/c, con la aplicación de 1 mg/dosis por vía intramuscular (IM)  e intraperitoneal (IP) en 3 esquemas diferentes 0-1-2, 0-1-4 y 0-4-8 semanas.  La inmunogenicidad se estudió mediante la cuantificación del anticuerpo contra  el antígeno de superficie (AgsHB), con la aplicación de un método inmunoenzimático.  En todos los animales hubo seroconversión con los esquemas 0-1-4 y 0-4-8 semanas.  En el esquema 0-1-2 la vía IP resultó más inmunogénica que la vía IM, produjeron  60 y 35 % de seroconversión, respectivamente. La vía IP tuvo un coeficiente de  variación menor cuando se compararon los esquemas 0-1-4 y 0-4-8 semanas, de todas  formas resultó alto para ser animales BALB/c. En humanos se inmunizaron estudiantes  de medicina y enfermería con el empleo de 20 mg/dosis por vía IM y 2 mg/dosis  vía intradérmica (ID), con los esquemas 0-1-4 y 0-4-8 semanas; se demostró que  la seroprotección e hiperrespuesta era mayor en el esquema 0-4-8 independientemente  de la vía utilizada y que el esquema 0-1-4 no produjo la inmunogenicidad requerida  por lo que debe ser utilizado de manera excepcional. Se obtuvieron estándares  de anticuerpos nacionales para la aplicación en métodos de cuantificación de anti-AgsHB,  tanto en estudios experimentales como en humanos.</span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>68</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Zumaeta  Villena, Eduardo; González Griego, Antonio; Ramírez Albajés, Victoria; Figueroa  Barrios, Rolando.</span></span><i><span lang=ES-TRAD> </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Instituto Peruano de Seguridad Social. Inmunogenicidad de la vacuna  recombinante cubana contra la hepatitis B en trabajadores de la salud peruanos.  </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Immunogenicity  of cuban recombinant anti-hepatitis b vaccine in peruvian health workers.</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD> 2000;19(1):44-50.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </span></span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_1_00/ibi07100.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_1_00/ibi07100.htm</a></span></span>      <p class=normal><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Se investigó la inmunogenicidad  (seroconversión, seroprotección, hiperrespuesta y media geométrica) producida  por la vacuna recombinante cubana contra la hepatitis viral tipo B en Cuba, en  un estudio multicéntrico nacional, concurrente. Se aplicó el esquema de 0-1-2  meses en 211 trabajadores de la salud, susceptibles, pertenecientes al Instituto  Peruano de Seguridad Social. La cuantificación del anti-AgsHB se realizó por el  método inmunoenzimático de </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>Organon Teknika</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>. Se obtuvo 97 % de seroprotección en sólo  75 d de haber iniciado el esquema, se observó una mayor inmunogenicidad en mujeres  menores de 40 años. Se recomienda la aplicación de este esquema como parte del  programa de control en la hepatitis viral tipo B por su simetría, corta latencia  y grado de protección.</span></span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>69</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>González  Griego, Antonio; Ramírez Albajés, Victoria; Almeida Varela, Ricardo; Zumaeta,  Eduardo; Ferrandiz, Jorge; Villanueva, A; Soto, Víctor; Alerm González, Alina;  Díaz, René; Antón Lolo, Manuel. Centro de Ingeniería Genética y Biotecnología  de La Habana. Durabilidad de la respuesta inmune antihepatitis B en trabajadores  de la salud peruanos con 6 años de vacunados. </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Durability of the anti-hepatitis b immune response  in peruvian health workers after six years of vaccination</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>. 2000;19(1):51-8.    <br> </span></span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_1_00/ibi08100.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_1_00/ibi08100.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Partiendo de la importancia que la Organización  Mundial de la Salud y el Centro para el Control de las Enfermedades le atribuyen  a la protección de los trabajadores de la salud contra la hepattis viral tipo  B (VHB), en 1993 el Instituto Peruano del Seguro Social (hoy ESSALUD), orientó  la vacunación del personal de riesgo en los 4 hospitales nacionales, mediante  la vacuna cubana Heberbiovac HB (20 mg, esquema 0-1-2 meses). El propósito fue  evaluar la persistencia de los anticuerpos en los vacunados después de 6 años  de la inmunización y la posible existencia de marcadores de infección por el virus  B. Se estudiaron los sueros de 144 trabajadores de la salud, para una cobertura  de 70,24 % en relación con los seroprotegidos en el estudio inicial. Para la detección  de los marcadores en el suero se emplearon métodos inmunoenzimáticos comerciales.  El AgsHB y el anti-AgcHB fueron negativos en todas las muestras serológicas, por  lo que se afirmó que en ninguno de los vacunados hubo evidencias de infección  por este virus. El anti-AgsHB fue positivo, todos presentaban seroconversión,  con seroprotección e hiperrespuesta de 91,6 y 43,7 %, respectivamente. El tiempo  de vida media del anti-AgsHB (t ½) es de 3 años, se pronosticó que los niveles  de anticuerpos serían superiores a 10 UI/L hasta después de 15 años de finalizado  el esquema. Los menores de 40 años tuvieron niveles de seroprotección e hiperrespuesta  significativamente mayores; las mujeres se mantuvieron en categorías de respuesta  superiores. Se recomendó evaluar la memoria pos-refuerzo en los casos de seroconversión,  no seroprotegidos, y extender el trabajo con ESSALUD a otros hospitales del país.</span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>70</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>González  Griego, Antonio; Alerm González, Alina; Delgado, Graciela; Vega García, Irma;  Antón Lolo, Manuel; Rodríguez Fernández, Teresa; Ramírez Albajés, Victoria. Instituto  de Ciencias Básicas y Preclínicas &quot;Victoria de Girón&quot;. Evaluación y  control de un brote epidémico de hepatitis viral en escolares guineanos. </span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Eficacia  de heberbiovac HB. </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>Evaluation and control of a viral hepatitis outbreak in guinean students:  effectiveness of heberbiovac hb vaccine</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>. 2000;19(1):59-67.    <br> </span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_1_00/ibi09100.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_1_00/ibi09100.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se estudiaron 448 muestras serológicas con  el propósito de conocer la etiología de un brote de hepatitis aguda entre jóvenes  guineanos que estudiaban en Cuba. Se determinaron los anticuerpos de clase IgM  contra el virus de la hepatitis A (anti-VHA IgM), los anticuerpos contra la proteína  central del virus de la hepatitis C (anti-VHC), el antígeno de superficie del  virus de la hepatitis B (AgsHB) y su anticuerpo (anti-AgsHB) y los anticuerpos  dirigidos contra el virus de la hepatitis Delta (anti-VHD). Se encontró positividad  para el AgsHB en 124 sueros (27,67 %). A 86 sueros AgsHB positivos se les determinó  la presencia del antígeno asociado con la replicación viral en la infección por  virus B (AgsHB) y la detección de los anticuerpos totales (IgG e IgM) contra la  proteína central del virus de la hepatitis B (anti-AgcHB total) se hizo en 50  de esas muestras. Los estudiantes que no tuvieron marcadores de infección por  el virus B se vacunaron con la vacuna cubana antihepatitis B, con el empleo de  3 dosis de 20 mg mediante un esquema de 30 d interdosis. No se encontraron positivos  el anti-VHA IgM ni el anti-VHC. La cuantificación del AgsHB permitió clasificar  como agudos con buen pronóstico a 3 de los 14 jóvenes que presentaron síntomas  de hepatitis y como crónicos a los 121 restantes. De los sueros de 3 fallecidos  con un cuadro de hepatitis fulminante, 2 fueron AgsHB positivos y 1 anti-AgsHB  positivo, y el tiempo de vida media estimado para el antígeno fue de 48 h, a diferencia  del obtenido para los agudos con buena evolución, que resultó de 7 d aproximadamente;  mientras que en los crónicos fue como promedio de 60 d. En los reservorios crónicos  se detectó una elevada antigenemia (59 % con cifras de AgsHB entre 10 y 100 mg/mL)  en asociación con la presencia del AgeHB, que fue positivo en 31 % de los sueros  B. Se encontraron anticuerpos anti-VHD en 15 % de los sueros AgsHB positivos analizados,  con 66 % en los fallecidos. La cuantificación del AgsHB permitió establecer criterios  de clasificación pronóstica en los infectados. La asociación de la presencia del  AgeHB en los reservorios crónicos con altas cifras de AgsHB puso de manifiesto  el valor de la cuantificación del antígeno de superficie como indicador indirecto  de infecciosidad. La circulación del virus Delta se consideró un factor contribuyente  para la aparición del brote y la mortalidad. Después de la vacunación masiva de  los susceptibles no aparecieron nuevos casos clínicos, se obtuvo seroprotección  en 98 % de los inmunizados, con medias geométricas de 1 398 UI/L.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>71</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Almeida,  Ricardo; González Ramírez, Gisela; González Griego, Antonio; Ramírez Albajés,  Victoria.<i> </i>Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas &quot;Victoria de  Girón&quot;. Durabilidad de la respuesta inmune contra el vhb en niños de un círculo  infantil en Cuba. </span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Durability of immune response in children  from a cuban kindergarten</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>. </span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2000;19(1):68-71.    <br> </span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_1_00/ibi10100.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_1_00/ibi10100.htm</a></span></span>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><span lang=ES-TRAD>El Ministerio de Salud Pública de Cuba se ha  propuesto la eliminación para el año 2000 de la hepatitis viral tipo B. Para cumplir  este objetivo lleva a cabo un Programa Nacional que comenzó en 1991 con la vacunación  de los niños nacidos de madres portadoras de hepatitis B y posteriormente se amplió  a todos los recién nacidos a partir de 1992. Uno de los parámetros para evaluar  la inmunogenicidad de una vacuna es la durabilidad de la respuesta posvacunal,  que permite demostrar, además, la necesidad o no de una dosis refuerzo. Tomando  en consideración la importancia de este tipo de estudio se realizó la cuantificación  de los niveles de anticuerpos contra el VHB (anti-AgsHB) en niños pertenecientes  a un círculo infantil, vacunados según el Programa Nacional de Vacunación. Éstos  estaban distribuidos por años de vida: primer año (I): 19 niños, segundo año (II):  10, tercer año (III): 31, cuarto año (IV): 24, y en el quinto año (V): 22, para  un total de 106 niños. Las muestras serológicas se evaluaron mediante el método  inmunoenzimático ELISA, en el Departamento de Inmunología del Instituto de Ciencias  Básicas y Preclínicas &quot;Victoria de Girón&quot; (ICBP). En cada grupo estudiado  se determinó la proporción de niños con seroprotección (I0 Ul/L o más) e hiperrespuesta  (100 Ul/L o más). Se calculó además la media aritmética. Los niveles de seroprotección  e hiperrespuesta fueron superiores a 93 y 76 %, respectivamente. La media aritmética  (X) estuvo por encima de 181 Ul/L en todos los grupos estudiados.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>72</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Alerm  González, Alina; González Griego, Antonio; Ramírez Albajés, Victoria; Martínez  Pérez, Mahé; Sosa Rodríguez, Sualy; Dacourt Flores, Ángel. Instituto de Ciencias  Básicas y Preclínicas &quot;Victoria de Girón&quot;. Respuesta pos-vacunal y persistencia  de anticuerpos contra el virus de la hepatitis B en niños asmáticos y no asmáticos  vacunados con Heberbiovac-HB. </span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>Post-vaccination response and persistence of antibodies to hepatitis b  virus in asthmatic and non-asthmatic children immunized with heberbiovac HB vaccine.</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>  </span><span lang=ES-TRAD>2000;19(1):72-81.    <br> <span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_1_00/ibi11100.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_1_00/ibi11100.htm</a></span></span>      <p class=normal><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Se estudió la presencia  de los anticuerpos anti-AgsHB en 1 280 niños con edades entre 7 meses y 3 años,  que recibieron la vacuna cubana antihepatitis B, Heberbiovac-HB al nacimiento,  al mes y 6 meses de edad dentro del Programa Nacional de Inmunización en Cuba.  Se determinó la presencia del AgsHB y se cuantificaron los anticuerpos en el suero  mediante métodos ELISA </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>sandwich,</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD> desarrollados y validados en el Laboratorio  de Inmunología. Teniendo en cuenta el tiempo transcurrido desde el final de la  vacunación, la muestra se dividió en 3 grupos: entre 7 meses y 1 año, entre 1  y 2 años, y entre 2 y 3 años. Ninguno de los niños presentó marcadores de infección  y los porcentajes de seroprotección fueron 96,6 en el grupo de 7 meses a 1 año,  y de 100 en los grupos de 1 a 2 y de 2 a 3 años. Los porcentajes de niños con  cifras de anti-AgsHB superiores o iguales a 100 UI/L fueron de 93,1, 90,7 y 77,8,  respectivamente. Las medias geométricas de anti-AgsHB fueron de 1 056, 699 y 483  UI/L para cada grupo. Se encontraron diferencias significativas en los porcentajes  de seroprotección, hiperrespuesta y medias geométricas de anti-AgsHB cuando se  compararon estas variables entre niños con historia de asma bronquial (687,8,  620,2, y 402,9 UI/L) y otros sin este antecedente en los 3 grupos (1 341, 1 047,8,  y 528,3 UI/L); las concentraciones fueron mucho más elevadas en los no asmáticos.  Estos resultados podrían indicar que aún con antígenos </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>no alergénicos </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>se puede inducir una respuesta a predominio Th 2 en asmáticos y que  por causa de la citofilia de las inmunoglobulinas de clase E los anticuerpos no  son detectados, o bien que la respuesta es de hecho menor como consecuencia del  carácter de disreactor de los asmáticos. Se concluye que la inmunogenicidad de  la vacuna en una población abierta es comparable a la de los estudios controlados,  y que no se necesita dosis de refuerzo al menos después de transcurridos 4 años  de finalizado el esquema, si se tiene en cuenta la cinética de desaparición del  anti-AgsHB. Se requiere un estudio controlado en poblaciones de asmáticos, que  permita verificar los resultados obtenidos y darles explicación.</span></span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>73</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Ramírez  Albajés, Victoria; González Griego, Antonio; Almeida Varela, Ricardo; Fernández-Baca  Loayza, Delia; Macedo Calderón, Yolanda; González Ramírez, Gisela; Alerm González,  Alina; Díaz,<i> </i>René<i>. </i>Centro de Ingeniería Genética y Biotecnología  de La Habana. Efectividad absoluta y relativa de la vacunación antihepatitis B  en niños de Quillabamba, Perú, 1997-1999. </span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Absolute  and relative effectiveness of anti-hepatitis b vaccination in children of quillabamba,  </span></i><st1:country-region><st1:place><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:   EN-US'>Peru</span></i></st1:place></st1:country-region><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>,1997-1999</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>. </span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2000;19(1):82-8.    <br>  </span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_1_00/ibi12100.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_1_00/ibi12100.htm</a></span></span>      <p class=normal><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Conociendo la importancia  que la Organización Panamericana de la Salud le concede a la hepatitis B como  problema de salud en algunas regiones de América del Sur y atendiendo a las recomendaciones  de la comisión responsable del control de este tipo de hepatitis en el Perú, el  Ministerio de Salud de este país inició en 1996, la vacunación de menores de 1  año en áreas de alta e intermedia endemicidad. En este trabajo se realizó un estudio  concurrente de 115 niños inmunizados con la vacuna Heberbiovac HB (10 µg/dosis,  0-2-4 meses) integrada al Programa Ampliado de Inmunizaciones en Perú y 77 niños  no vacunados. A todos se les realizó estudio serológico para conocer prevalencia  de infección y de portadores del VHB (AgsHB y anti-AgcHB) y cuantificación del  anti-AgsHB, con el uso de métodos inmunoenzimáticos de la </span></span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=ES-TRAD>Organon Teknika</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>. En ninguno de los niños vacunados existió evidencia de infección  por el virus B, para una efectividad de 100 %. Los porcentajes de seroconversión,  seroprotección e hiperrespuesta entre los vacunados fueron de 99,1, 98,3 y 42,6  respectivamente. Entre los no vacunados se encontraron marcadores de infección  anterior en 31,1 % y 3,9 % fue positivo al AgsHB. Teniendo en cuenta la edad promedio  de aparición de los marcadores y los niveles del AgsHB se pudo pensar que predominaba  un patrón de trasmisión horizontal que ameritaba el estudio de convivientes y  la evaluación de vías inaparentes de infección. A partir del impacto obtenido  con la vacunación, se recomendó vacunar a todos los niños que lo necesitaban aunque  se encontraran fuera del rango de edad establecido por el Programa Ampliado de  Inmunización, así como a los convivientes donde se demostró circulación viral.</span></span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>74</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Howard,  Allan N. Universidad de Cambridge. </span></span><span class=normalCar><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>Downing College. Reino Unido</span></span><i><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>. </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>La dieta de Cambridge. </span></span><span class=normalCar><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>[Editorial]. </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>TheCambridge'sdiet</span></i><span class=normalCar><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>. [Editorial].  2000;19(2):93-7. </span></span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_2_00/ibi01200.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_2_00/ibi01200.htm</a></span></span>      <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>75</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>Amzallag, William. </span><span lang=ES-TRAD>Fundación Howard-Nize, Francia-Cambridge.  Reino Unido. De perder peso, al control del peso: experiencia de un programa.  </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>From lossing weight to controlling weight: a program experience</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>. 2000;19(2):98-115.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </span></span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_2_00/ibi02200.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_2_00/ibi02200.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>La obesidad es uno de los mayores problemas  de la salud pública en la actualidad, su origen es complejo y multifactorial.  En el presente artículo se revisan de forma exhaustiva los aspectos relacionados  con la importancia de la obesidad como problema de salud, su fisiopatología, así  como sus factores condicionantes. Por otra parte se abordan los éxitos y fracasos  de diferentes regímenes dietéticos utilizados en el tratamiento de esta enfermedad,  los efectos beneficiosos de las dietas de muy bajas calorías y en especial la  dieta de Cambridge; no sólo en la reducción del peso corporal, sino también en  la mejoría de los cuadros clínicos de otras enfermedades relacionadas con las  obesidad como la hipertensión, la diabetes mellitus tipo 2 y la dislipidemias,  así como la disminución sustancial en las dosis de medicamentos utilizados en  su control.</span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>76</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Fernández-Britto,  José E; Nasiff, Alfredo; Barceló, Malicela; González, Félix; Morera, Blanca P;  Amzallag, William; Howard, Alan</span></span><i><span lang=ES-TRAD>. </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Centro de Investigaciones y Referencia de Aterosclerosis  de La Habana. Beneficios de una dieta de muy bajas calorías: experiencia cubana  durante 8 semanas (1998). </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Benefits of a very low calory diet: Cuban experience  during 8 weeks (1998).</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD> 2000;19(2):116-27.</span></span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_2_00/ibi03200.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_2_00/ibi03200.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Un total de 128 pacientes, todos con sobrepeso,  entre 30 y 60 años de edad fueron sometidos a una dieta de muy bajas calorías  (dieta Cambridge), como alimento único durante 8 semanas. Los pacientes se clasificaron  en 4 grupos: 1. Obesos: 32 pacientes; 2. Obesos hipertensos: 32 pacientes; 3.  Obesos diabéticos: 32 pacientes y 4. Obesos dislipidémicos: 32 pacientes. Cada  paciente fue examinado semanalmente por su equipo médico. Se estudiaron las variables  médicas siguientes: edad, sexo, peso y talla, y cada semana el índice de masa  corporal, la presión arterial, la circunferencia de la cintura y la cadera. También  se examinaron en las semanas de inicio, la cuarta y al final, variables hematológicas,  la glucemia y la insulina, medida a los no diabéticos al inicio y a los 120 min,  y hemoglobina glicocilada a los diabéticos, también fibrinógeno, hormonas tiroideas  y el perfil lipídico, colesterol total, LDLc, VLCDLc y triglicéridos. En los 4  grupos se observó una notable reducción del peso corporal variable entre 10 y  15 kg. La media de reducción de la circunferencia de la cintura fue de 12 cm.  El índice de masa corporal y los valores de la presión sistólica y diastólica  se redujeron de manera considerable. En el perfil lipídico la reducción de los  triglicéridos fue muy notable en los 4 grupos. La LDLc también se redujo pero  en proporciones no tan intensas. La HDLc también se elevó significativamente en  los 4 grupos. Los valores generales del cuadro hemático no se modificaron en ningún  momento durante la dieta. Los efectos adversos fueron discreta constipación (23  %), halitosis (22 %), dolor de cabeza (5 %) y astenia (3 %).</span></p></div>    <div class=Section1>      <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>77</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>González,  Félix; Fernández-Britto, José E. Hospital Provincial Docente &quot;Manuel Ascunce  Domenech&quot;. Camagüey. Evaluación de una dieta de muy bajas calorías en obesos  asociados con hipertensión, diabetes o dislipidemias. </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Evaluation of a very low calory diet  in obese individuals associated with hypertension, diabetes or dyslipidemias</span></i><span class=normalCar><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>. </span><span lang=ES-TRAD>2000;19(2):128-36.</span></span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_2_00/ibi04200.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_2_00/ibi04200.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se estudiaron 33 pacientes obesos con índice  de masa corporal superior a 30 kg/m<sup>2</sup>, que fueron divididos en 4 subgrupos:  1. obesos sin complicaciones, 2. obesos con diabetes mellitus tipo 2, 3. obesos  con hipertensión arterial, 4. obesos con dislipidemia. Todos los pacientes fueron  sometidos a un riguroso examen clínico completo al inicio y semanalmente durante  8 semanas; se precisaron el peso, la talla, el índice de masa corporal, las circunferencias  abdominal y de la cadera y la medición de la presión arterial. Se realizaron las  investigaciones de laboratorio siguientes: hematocrito, velocidad de sedimentación  globular, conteo de leucocitos, ácido úrico, creatinina, proteínas totales, albúmina,  fibrinógeno, triyodo y tetrayodo tironina y tirotropina al inicio y al final de  la experiencia. A los pacientes diabéticos se les determinaron la hemoglobina  glicosilada al inicio y en la octava semana y la glicemia en ayunas semanal. A  los 3 grupos restantes se les realizó la prueba de la tolerancia de glucosa e  insulinemia basal antes de la administración de 75 g de glucosa oral y 120 min  después de este proceder. En los pacientes con dislipidemias se determinaron los  niveles séricos de colesterol, triglicéridos, HDLc y LDLc semanalmente, y en los  pacientes de los 3 grupos restantes en la semana 0,4 y 8. Se aplicó la prueba  t de Student para el análisis intergrupal e intragrupal, así como la correlación  de Pearson. Se obtuvo una reducción de peso promedio de 12 kg, así como de las  cifras de presión arterial; 87,5 % de los pacientes hipertensos dejaron de consumir  medicamentos hipotensores, los niveles séricos de glucosa, colesterol, HDLc, LDLc  y triglicéridos presentaron una considerable reducción. Se concluyó que la dieta  de Cambridge es un método efectivo y eficaz para la reducción del peso y de las  cifras de presión arterial y los niveles séricos de glucosa, colesterol total,  HDLc y LDLc.</span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>78</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Falcón  Vilaú, Leonel; Taquechel Tusiente, Neptalí; Barriuso Andino, Aurora; Castillo  Herrera, José A; Fernández-Britto Rodríguez, José E.</span></span><i><span lang=ES-TRAD>  </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Instituto Superior de Ciencias Médicas de La  Habana. Centro de Investigaciones y Referencia de Aterosclerosis de La Habana.  Aterosclerosis y muerte súbita: impacto patomorfológico y morfométrico de la hipertensión  en las arterias coronarias. 2000;19(2):137-43.</span></span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_2_00/ibi05200.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_2_00/ibi05200.htm</a></span></span>      <p class=normal><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>De un total de 237 necropsias  de pacientes fallecidos por muerte súbita según los criterios de la Organización  Mundial de la Salud en el Hospital Universitario &quot;Dr. Carlos J. Finlay&quot;,  73 pacientes (30,8 %), 44 del sexo masculino y 29 del femenino, mayores de 15  años, padecían de hipertensión arterial. Se utilizaron como control 113 fallecidos  (68 del sexo masculino y 45 del femenino) que murieron de causas no cardiovasculares  y sin factores de riesgo aterogénico, y mostraron muy bajo nivel de aterosclerosis.  Se estudiaron las principales arterias epicárdicas coronarias, derecha, descendente  anterior y circunfleja izquierda. Se aplicó el </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>sistema aterométrico</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>para la caracterización patomorfológica y morfométrica de los tipos  de lesiones ateroscleróticas. De los fallecidos con hipertensión arterial,73,97  % murió antes de llegar al hospital. De ellos 93,15 % presentó cardiomegalia con  un peso promedio de los corazones mayor que 400 g. Las placas fibrosas y las graves  fueron las más frecuentemente encontradas en este grupo. El total de la superficie  intimal ocupada por el conjunto de las lesiones ateroscleróticas y los índices  de obstrucción y estenosis aumentaron sus valores según la edad en los pacientes  con hipertensión arterial.</span></span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>79</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Falcón  Vilaú, Leonel; Fernández-Britto Rodríguez, José E; Castillo Herrera, José A.</span></span><i><span lang=ES-TRAD> </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Centro de Investigaciones  y Referencia de Aterosclerosis de La Habana. La lesión aterosclerótica coronaria  en la muerte súbita: aplicación del sistema aterométrico. </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>The  atherosclerotic coronary lesion in sudden death: application of the atherometric  system</span></i><span class=normalCar><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>. </span><span lang=ES-TRAD>2000;19(2):144-50.    <br>  </span></span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_2_00/ibi06200.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_2_00/ibi06200.htm</a></span></span>      <p class=normal><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Se estudiaron las ramas  principales de las arterias coronarias epicárdicas derecha, descendente anterior  y circunfleja izquierda de 237 fallecidos súbitamente, mediante los criterios  de selección establecidos por la Organización Mundial de la Salud, y 113 fallecidos  por causas no cardiovasculares y sin antecedentes de factores de riesgo aterosclerótico,  grupo de bajo nivel aterosclerótico utilizado como control. Ambas poblaciones  eran el resultado de necropsias consecutivas y en personas mayores de 15 años.  Para la caracterización morfológica y morfométrica de la lesión aterosclerótica  se utilizó el </span></span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=ES-TRAD>sistema aterométrico</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>. La superficie intimal lesionada resultó mayor  en el grupo de muerte súbita y se caracterizó su perfil aterosclerótico por el  fuerte predominio de las lesiones elevadas representadas por las placas fibrosas  y las placas graves, las que conforman un índice de obstrucción y estenosis superior  y una mayor severidad del proceso aterosclerótico en este grupo. Las placas fibrosas  y graves mostraron alta significación, tanto de forma aislada, como en su conjunto,  cuando se aplicaron los análisis de varianza de una vía (ANOVA) y multivariado  (MANOVA), respectivamente. Esto explicó las diferencias cuantitativas encontradas  en la comparación de los valores medios de las lesiones ateroscleróticas en las  coronarias de los grupos estudiados.</span></span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>80</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Céspedes,  Ela; Fernández, Fernando; Rodríguez, Juan C; Llópiz, Niurka; Rosario, Massiel  del; López, Pedro; García, José C.</span></span><i><span lang=ES-TRAD> </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Centro de Investigaciones Biomédicas. Caracterización  de indicadores bioquímicos de estrés oxidativo en el asma bronquial. </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Characterization  of biochemical indicators of oxidative stress in bronchial asthma.</span></i><span class=normalCar><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'> </span></span><span class=normalCar><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2000;19(3):159-63.</span></span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_3_00/ibi01300.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_3_00/ibi01300.htm</a></span></span>      <p class=normal><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Se estudiaron 120 pacientes  con diagnóstico de asma bronquial atendidos en el servicio de Neumología de los  hospitales &quot;Hermanos Ameijeiras&quot; y &quot;Calixto García&quot;. Fueron  agrupados atendiendo a la frecuencia de aparición de las crisis; </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>pacientes  en intercrisis</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>: los que tuvieron  ausencia de signos y síntomas de asma bronquial por más de 2 meses, </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>pacientes en crisis</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>: aquellos que manifestaban síntomas y signos,  y </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>criterios clínicos de severidad de la enfermedad</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>: asma severo, asma moderado y asma leve. </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>Grupo control</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>: individuos aparentemente sanos, donantes  de sangre en el Banco Provincial. Como expresión del daño oxidativo al parénquima  pulmonar se utilizó la determinación de malonildialdehído, un producto de la peroxidación  lipídica. La concentración de malonildialdehído resultó superior en los pacientes  en crisis y no existieron diferencias significativas atendiendo al grado de severidad  de la enfermedad. La fosfolipasa A2 desempeña un papel central en el recambio  de las membranas y la exocitosis. En los pacientes en crisis severa la actividad  fosfolipasa A2 fue mayor que en el grupo control. En el estudio se encontró una  disminución significativa de la actividad superóxido dismutasa durante las crisis,  más baja en el asma leve y asma moderada. Parece ser que a pesar de que en los  asmáticos en general la actividad de la enzima disminuye, existe sobreexpresión  durante la exacerbación de la enfermedad. No se encontraron diferencias significativas  en la actividad catalasa.</span></span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>81</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Sánchez  Álvarez, Rosa; Llópiz Janer, Niurka; Leyva, Liliam; Albuerne, Yoani; Broche Valle,  Félix; Peña Sánchez, Marisol; González Fresneda, Yuladis; García Piñeiro, José  C. Centro de Investigaciones Biomédicas. Caracterización de indicadores bioquímicos  de estrés oxidativo en pacientes quemados muy graves. </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Characterization of biochemical indicators  of oxidative stress in very critical burned patients</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>. </span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2000;19(3):164-7.    <br> </span></span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_3_00/ibi02300.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_3_00/ibi02300.htm</a></span></span>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se caracterizó el comportamiento de algunos  indicadores de estrés oxidativo sistémico en 33 pacientes quemados muy graves,  y se tomaron muestras de sangre venosa durante 4 puntos experimentales a partir  de su admisión. Se cuantificaron las concentraciones de malonildialdehído, productos  de oxidación de las proteínas, vitamina A y &#61538;-carotenos así como la actividad  superóxido dismutasa, catalasa, fosfolipasa A<sub>2</sub> (FLA<sub>2</sub>), elastasa  y el porcentaje de inhibición de tripsina. En los pacientes quemados las concentraciones  de malonildialdehído fueron mayores respecto al control en todos los tiempos.  De igual manera se evidenciaron diferencias estadísticamente significativas entre  los pacientes fallecidos y los sobrevivientes, y resultaron siempre mayores los  valores de este indicador en los primeros. Las proteínas, también dianas del daño  oxidativo, en general se encontraron elevadas en los pacientes quemados con respecto  al control. La actividad de las enzimas FLA<sub>2</sub> y elastasa fue mayor en  los pacientes quemados que en los sujetos supuestamente sanos. Contrario a esto,  la superóxido dismutasa exhibió una mayor actividad en estos últimos, sin mostrarse  diferencias significativas con respecto a los pacientes quemados no fallecidos  en los días 3 y 14. La actividad de la catalasa fue mayor en todos los tiempos  de estudio en los pacientes que fallecieron respecto al control y a los que sobrevivieron  a la agresión térmica. Estos últimos no fueron significativamente diferentes del  control. Los valores de vitamina A fueron superiores en los pacientes quemados  mientras que las concentraciones de &#61538;-carotenos fueron menores. El porcentaje  de inhibición de tripsina fue mayor en los pacientes que no fallecieron respecto  a los fallecidos y a los individuos que integraron el grupo control, este aumento  fue significativo en los días 3 y 7. Los resultados permiten concluir que los  indicadores de daño oxidativo aumentan en el paciente quemado muy grave y que  los indicadores bioquímicos de defensa antioxidante se modifican con el tiempo  de evolución. </span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>82</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Albuerne,  Yoani; Vicedo, Yoryana; Manzanares, Dahis; Céspedes, Ela; Vicedo, Agustín; Andino,  Rafaela; Fabré, Dania. Centro de Investigaciones Biomédicas. Determinación de  actividad elastasa y tripsina en niños asmáticos. </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Determination of elastase and trypsin  activity in asthmatic children</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>. 2000;19(3):168-71.    <br> </span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_3_00/ibi03300.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_3_00/ibi03300.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>El asma bronquial es una de las enfermedades  crónicas que ha presentado un aumento de la mortalidad en Cuba durante los últimos  años. Las enzimas proteolíticas han sido implicadas en numerosas enfermedades  inflamatorias, entre ellas, el asma. Es por ello que se realizó la evaluación  de actividad elastasa y tripsina en muestras de niños asmáticos que se dividieron  en 3 grupos (asma ligero, asma moderado y asma severo) y se compararon con un  grupo control de niños sanos. Se obtuvieron resultados preliminares muy alentadores  que muestran un incremento en los niveles de elastasa en el paciente asmático  y una deficiencia de inhibidores de serín proteasas.</span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>83</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Albuerne,  Yoani; Vicedo, Yoryana; Vicedo, Agustín; García, José C.</span></span><i><span lang=ES-TRAD> </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Centro de Investigaciones  Biomédicas. Capacidad inhibitoria de la actividad proteolítica del Elhibin: su  efecto en suero de pacientes quemados. </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Inhibitory capacity of the proteolytic  activity of ELHIBIN: its effect on serum from burned patients. </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>2000;19(3):172-7.</span></span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_3_00/ibi04300.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_3_00/ibi04300.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Elhibin es un inhibidor de proteinasas obtenido  de semillas de leguminosas. Es capaz de inhibir la elastasa leucocitaria, fibroblástica  y también la triptasa. Estas enzimas desempeñan un papel importante en los procesos  de envejecimiento e irritación de la piel, por lo tanto, una aplicación específica  del Elhibin contribuye a mantener la piel elástica, suave, tersa y húmeda. También  contrarresta la inflamación e irritación producto de exposiciones excesivas al  sol, agresividad de sustancias químicas y otras influencias ambientales. Teniendo  en cuenta estas propiedades se decidió evaluar la capacidad inhibitoria del Elhibin  sobre algunas enzimas proteolíticas, utilizando para ello técnicas colorimétricas  que emplean la elastina rojo congo y la azocaseína como sustratos naturales específicos,  y de manera complementaria la difusión radial. En busca de nuevas aplicaciones  para el Elhibin se realizaron ensayos de inhibición de actividad proteolítica  en muestras de sueros de pacientes quemados con comportamientos cinéticos o puntuales,  de los cuales se conocen que aparecen alteraciones del balance de proteasas y  sus inhibidores y el correspondiente descontrol de sus procesos fisiológicos.  Los resultados mostraron inhibición de la actividad elastasa y tripsina dependiente  de la concentración de Elhibin, no así en el caso de la colagenasa y una aplicación  específica para ayudar a contrarrestar desbalances dañinos en las muestras de  quemados. Se obtuvo inhibición de la actividad de elastasa y tripsina mayor que  30 % en todos los sueros analizados.</span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>84</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Pereira  Roca, Giovanna; Reyes Durán, Arturo; Rodríguez Riverón, Alina; Sánchez Serrano,  Daniel; Domínguez Alonso, Emma</span></span><i><span lang=ES-TRAD>. </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Instituto Nacional de Endocrinología y Enfermedades  Metabólicas. Introducción de la determinación del &quot;colesterol inmune&quot;  en la práctica investigativa de la aterosclerosis coronaria. </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Introduction to the determination of  &quot;immune cholesterol&quot; in the investigative practice of coronary atherosclerosis.  </span></i><span class=normalCar><span style='mso-ansi-language: ES-MX'>2000;19(3):178-82.    <br> </span></span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_3_00/ibi05300.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_3_00/ibi05300.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>El objetivo de este trabajo consistió en el  montaje y la estandarización de un método para la evaluación de la lipoproteína  de baja densidad oxidada contenida en los inmunocomplejos, mediante la cuantificación  del colesterol total presente en el precipitado de polietilénglicol denominado  &quot;colesterol inmune&quot;. El valor de &quot;colesterol inmune&quot; fue comparado  con los demás parámetros lipídicos en un grupo de sujetos normales de banco de  sangre, y 103 pacientes escogidos consecutivamente al azar entre los asistentes  como &quot;casos patológicos&quot; a la consulta de cardiopatía isquémica en el  Instituto de Cardiología y Cirugía Cardiovascular, a los cuales se les realizó  la angiografía coronaria como parte de su estudio. Como resultado de este trabajo  se obtuvo que sólo el &quot;colesterol inmune&quot; se correlacionó significativamente  con la severidad de la aterosclerosis coronaria. La sensibilidad y especificidad  del método fue de 80 %, los valores predictivos positivo y negativo fueron 84  y 76 % respectivamente. La concentración del &quot;colesterol inmune&quot; fue  menor en sujetos normales que en pacientes con aterosclerosis coronaria. Se concluyó  que el &quot;colesterol inmune&quot; puede ser empleado como un nuevo marcador  diagnóstico en estadios tempranos de la aterosclerosis coronaria.</span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>85</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Quintero  Pérez, William; Mallea Sánchez, Lorenzo; Machado Curbelo, Ada J; Llópiz Janer,  Niurka; Céspedes Miranda, Ela; Monzón Benítez, Giselle; Yepes Oliveros, Sanda.  Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas &quot;Victoria de Girón”. Efecto del  estrés oxidativo sobre la calidad del semen de pacientes infértiles con leucocitospermia.  </span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Effect of the oxidative stress on the  quality of semen of infertile patients with leucocytospermia. </span></i><span lang=ES-TRAD>2000;19(3):183-5.    <br> <span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_3_00/ibi06300.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_3_00/ibi06300.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>La leucocitospermia se ha asociado con alteraciones  de la calidad del semen. No obstante no se han precisado con exactitud los mecanismos  implicados en este daño. El propósito de este trabajo fue conocer si la leucocitospermia  así como su contribución al estrés oxidativo generado en el aparato reproductor  pueden afectar la calidad del semen. Para esto se estudió una muestra de 52 pacientes,  hombres miembros de parejas infértiles que acudieron a la consulta de infertilidad  del Instituto Nacional de Endocrinología, en los años 1998 y 1999. Se les realizó  el análisis seminal según los procedimientos habituales y además la determinación  de malonildialdehído, catalasa y superóxido dismutasa. La actividad superóxido  dismutasa se correlacionó negativamente con el número de leucocitos, y positivamente  con la movilidad b y la movilidad a + b. El trabajo realizado permitió concluir  que los leucocitos en semen pueden afectar el balance entre los factores que favorecen  y los que previenen el estrés oxidativo. La protección contra el estrés oxidativo  es beneficiosa para la calidad del semen.</span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>86</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Céspedes  Miranda, Ela; Rodríguez Capote, Karina; Llópiz Janer, Niurka; Cruz Martí, Niurys.  Centro de Investigaciones Biomédicas. Un acercamiento a la teoría de los radicales  libres y el estrés oxidativo en el envejecimiento. </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>An approach to the theory of the free radicals  and the oxidative stress in aging mellitus, oxidative stress and pregnancy</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>. </span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2000;19(3):186-90.    <br> </span></span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_3_00/ibi07300.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_3_00/ibi07300.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>El aumento en la expectativa de vida ha originado  un envejecimiento en la población y por consiguiente un incremento relativo de  las enfermedades asociadas con este. En los últimos años se han incrementado los  estudios relacionados con este tema y se han formulado numerosas hipótesis. En  este trabajo se presentan algunas teorías del envejecimiento, entre ellas, aquellas  teorías programadas desde el punto de vista genético, que suponen que el envejecimiento  ocurre de forma predeterminada, y las teorías de envejecimiento no programado  genéticamente, en particular la teoría de los radicales libres y el estrés oxidativo,  cuyo dogma central radica en cómo durante el metabolismo aerobio se producen incidental  y de forma incontrolable especies radicálicas derivadas del oxígeno, las macromoléculas  se dañan irreversiblemente, daño que se acumula en el tiempo, y esto resulta en  una pérdida gradual de los mecanismos homeostáticos, interferencia de patrones  de expresión génica y pérdida de la capacidad funcional de la célula.</span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>87</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Clapés  Hernández, Sonia. Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas &quot;Victoria de  Girón&quot;. Diabetes mellitus, estrés oxidativo y embarazo. </span></span><i><span lang=ES-TRAD>Diabetes mellitus, oxidative stress and pregnancy</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD> 2000;19(3):191-5.</span></span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_3_00/ibi08300.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_3_00/ibi08300.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>El estrés oxidativo es un estado que se caracteriza  por un desequilibrio entre la producción de especies reactivas del oxígeno y la  capacidad antioxidante de las células. La implicación del estrés oxidativo en  diversas patologías, ha sido demostrada; entre ellas se encuentran la diabetes  mellitus y el embarazo, aunque este último no es un estado patológico sino de  adaptación metabólica. En el embarazo se producen modificaciones en el metabolismo  de las biomoléculas celulares, en particular en los lípidos y proteínas, junto  con modificaciones oxidativas que se incrementan si la embarazada es portadora  de diabetes mellitus.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>88</span></b></p><span lang=ES-TRAD>León  Pérez, David; Larrondo Muguercia, Hilev. Hospital Clínico Quirúrgico &quot;Hermanos  Ameijeiras&quot;. Medicina crítica y estrés oxidativo. </span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>Critical medicine and oxidative stress</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>. 2000;19(3):196-8.</span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_3_00/ibi09300.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_3_00/ibi09300.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Las especies reactivas del oxígeno intervienen  en un sinnúmero de enfermedades y producen daño directo o indirecto a diferentes  órganos. En el paciente críticamente enfermo se observa un conjunto de afecciones  entre las que se tomaron como ejemplo el síndrome de distrés respiratorio del  adulto, el infarto agudo del miocardio y los accidentes cerebrovasculares isquémicos.  El síndrome de distrés respiratorio es una afección inflamatoria aguda donde se  altera el endotelio vascular pulmonar con acúmulo excesivo de polimorfonucleares  en los espacios intersticiales y alveolares, proceso favorecido por las especies  reactivas del oxígeno que ocasionan el daño tisular. El síndrome de distrés respiratorio  se produce por múltiples afecciones: politrauma, sepsis, estados de choque, politransfundidos,  etc. y siempre con una elevada mortalidad. El infarto agudo de miocardio y los  infartos cerebrales son un ejemplo de enfermedades donde está presente el síndrome  de isquemia-reperfusión y se produce el daño tisular lo que provoca una lesión  isquémica que compromete la capacidad para controlar el metabolismo de oxígeno.  En la fase de reperfusión hay una liberación excesiva de especies reactivas del  oxígeno que al interactuar con la membrana celular desencadenan el llamado proceso  de peroxidación lipídica, destrucción y muerte celular.</span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>89</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Larrondo  Muguercia, Hilev; León Pérez, David. Hospital Clínico Quirúrgico &quot;Hermanos  Ameijeiras&quot;. Estrés oxidativo y sepsis. </span></span><i><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>Oxidative stress and sepsis.</span></i><span class=normalCar><span style='mso-ansi-language:ES-MX'> 2000;19(3):199-201.</span></span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_3_00/ibi10300.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_3_00/ibi10300.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>La sepsis hoy por hoy continúa siendo un problema  de salud, y la morbilidad y mortalidad no han variado a pesar de la introducción  de nuevos avances tecnológicos tanto diagnósticos como terapéuticos. En las últimas  décadas ha existido una verdadera eclosión en la investigación relativa al papel  de los radicales libres y su vinculación con las enfermedades. En el proceso de  la sepsis como fenómeno inflamatorio, los órganos y sistemas de órganos que participan  no escapan a la acción de los radicales libres; de ahí la necesidad de conocer  cómo se involucran los radicales libres en el mecanismo fisiopatológico de esta.</span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>90</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Alba  Zayas, Lázaro E; Monzón Benítez, Giselle; Peláez Yánez, Luis A; Quintero Pérez,  Yusleidy. Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas &quot;Victoria de Girón&quot;.  Papel del estrés oxidativo en la infertilidad masculina. </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Role of the oxidative stress in male  infertility</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD> 2000;19(3):202-5.    <br>  </span></span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_3_00/ibi11300.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_3_00/ibi11300.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Resulta incuestionable la participación del  estrés oxidativo en la patogenia de la infertilidad masculina. Una buena parte  de los pacientes que sufren de este padecimiento presentan niveles elevados de  especies reactivas del oxígeno, cuya presencia en el semen constituye un reflejo  del desbalance entre su producción por los elementos celulares y su degradación  por los sistemas antioxidantes. Como consecuencia de este desequilibrio, los lipoperóxidos  generados dan al traste con la capacidad fertilizante de los espermatozoides.  La determinación de indicadores de daño oxidativo y defensa antioxidante proporciona  una información muy útil sobre la calidad de la espermatogénesis y resulta de  gran valor para el diagnóstico de la infertilidad que involucra al estrés oxidativo  y en la selección de los pacientes para la terapia antioxidante.</span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>91</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Vicedo  Tomey, Agustín; Vicedo Ortega, Yoryana</span></span><i><span lang=ES-TRAD>. </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas  &quot;Victoria de Girón&quot;. Centro de Investigaciones Biomédicas. Relaciones  del estrés oxidativo con el catabolismo de proteínas. </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Relationship of the oxidative stress  with protein catabolism</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>. </span></span><span class=normalCar><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>2000;19(3):206-12.</span></span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_3_00/ibi12300.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_3_00/ibi12300.htm</a></span></span>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><span lang=ES-TRAD>En la actualidad comienzan a emerger evidencias  de que las relaciones entre los radicales libres, las proteínas y los mecanismos  de proteolisis son mucho más complejas de lo que inicialmente se pensó. Hoy día  diversas proteínas son consideradas no sólo como blanco de la acción de los radicales  libres sino que pueden comportarse como generadoras y propagadoras de estas dañinas  sustancias. De igual forma, los efectos del estrés oxidativo no sólo modifican  las propiedades de las proteínas consideradas como sustratos de los mecanismos  de proteolisis, sino que pueden afectar los mecanismos proteolíticos propiamente  dichos, incluidas las vías lisosomal, proteosomal y de las calpaínas en el catabolismo  proteico intracelular. En este trabajo se propuso una visión holística e integradora  de estas alternativas, se pretendió considerar toda la variada gama de posibilidades  de interacción que podía producirse en el triángulo radicales libres-proteínas-proteolisis.  Este esquema puede resultar de gran utilidad metodológica al analizar los resultados  experimentales en este terreno, así como al abordar su interpretación. </span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>92</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Acevedo,  Cyntia; Hidalgo, María E; Venegas, Andrés; Lissi, Eduardo. Universidad de Valparaíso,  Chile. Evaluación de la posible incidencia de la varicocelectomía sobre el estrés  oxidativo asociado con varicocele. </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Evaluation of the possible incidence of varicocelectomy  on the oxidative stress associated with varicocele</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>. 2000;19(3):213-6.    <br> </span></span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_3_00/ibi13300.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol19_3_00/ibi13300.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>En este trabajo se compararon sustancias reactivas  al ácido tiobarbitúrico (TBARS) de espermios, actividad de catalasa seminal y  sanguínea, luminiscencia urinaria, en pacientes infértiles antes y después de  someterse a varicocelectomía. Se encontró una disminución en los niveles de lipoperoxidación  espermática (expresado como nanomoles de malonildialdehído), de los pacientes  en estado posoperatorio en relación con los mismos pacientes antes de la operación.  Asimismo se aprecia disminución en la luminiscencia urinaria y en la actividad  de catalasa tanto seminal como sanguínea en el mismo grupo de pacientes. Los resultados  permiten concluir que la corrección quirúrgica mejora el estrés oxidativo sistémico,  evaluado a través de la actividad enzimática y la luminiscencia urinaria, que  ha sido propuesta como índice del estrés oxidativo sistémico. Los espermiogramas  muestran un aumento en el número y la motilidad de los espermios. También el estrés  oxidativo local disminuye, lo que se demuestra con el ensayo de TBARS.</span></p><h2 class=normal><span lang=ES-TRAD>2001</span></h2>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>93</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Concepción  Alfonso, Ángel R; Fernández Pérez, Miguel D; Fernández Reyes, Anays; Mata Mayo,  Anays; Vallín Cruz, Teresita del.</span></span><i><span lang=ES-TRAD> </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Instituto Superior de Ciencias Médicas de La  Habana.    <br> Centro de Investigaciones Biomédicas. Centro de Bioactivos Marinos.  Evaluación de extractos de algas marinas, con actividad antioxidante y reorganizadora  de la fibra colágena. </span></span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>Assessment of seaweed extracts with antioxidant activity  and reorganizing effect on collagen fibers.</span></i></span><span class=normalCar><span lang=EN-US> </span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2001;20(1):6-11.    <br> </span></span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_1_01/ibi01101.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_1_01/ibi01101.htm</a></span></span>      <p class=normal><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Se utilizaron 5 extractos  de algas marinas de las costas cubanas, para evaluar la actividad antifotoenvejecimiento  de estas, mediante técnicas bioquímicas e histopatológicas. Se evaluó</span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD> in vitro</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD> la  actividad superóxido dismutasa de los extractos y uno de ellos demostró poseer  buena actividad enzimática, por lo que se pudiera inferir que actúa como protector  de las células, frente a la aparición de radicales libres o sustancias capaces  de formarlos, como el radical superóxido. La actividad del mejor de los extractos  fue: SOD IC50=1,71 mg/mL. Se realizó un estudio histopatológico de piel de ratones  irradiados con luz UVC, con el objetivo de desorganizar las fibras colágenas,  elásticas y otros constituyentes de la piel, responsables del envejecimiento de  este órgano. Se encontró en animales irradiados y tratados con las cremas preparadas  a partir de estas algas, eorganización de la fibra colágena, así como disminución  de la &quot;elastosis solar&quot; y de la acantosis epidérmica. Se observó además  efecto antiinflamatorio. Se concluyó que los extractos estudiados presentaban  actividad antifotoenvejecimiento y se propuso el mejor de ellos, para su uso en  la preparación de cremas útiles contra las arrugas de la piel. </span></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'></span></span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>94</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Peña  Sánchez, Marisol; González Fresneda, Yulady; Leyva González, Aida; Roque Giraldino,  Aurora Isabel; Osoria Pérez, Anaida. Instituto Superior de Ciencias Médicas de  La Habana. Centro de Investigaciones Biomédicas. Capacidad fotoprotectora de la  zeolita: estudio preliminar. </span></span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=ES-TRAD style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>Photoprotective  capacity of zeolite: a preliminary study. </span></i></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>2001;20(</span></span><span class=normalCar><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>1):12-5.</span></span><span class=MsoHyperlink><i><span style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'></span></i></span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_1_01/ibi02101.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_1_01/ibi02101.htm</a></span></span>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>A pesar de los beneficios  del sol, este puede convertirse en un terrible enemigo para la piel, induciendo  el fotoenvejecimiento y en algunos casos fotocarcinogénesis. Esto hace necesario  el uso constante de protectores solares que se elaboran sobre la base de principios  activos que protegen mediante diversos mecanismos. Con este trabajo se pretendió  evaluar la capacidad protectora de la zeolita contra las radiaciones ultravioletas  y determinar el factor de protección solar de las formulaciones mediante el método  espectrofotométrico, utilizando la ecuación de Mansur. La zeolita fue incorporada  a una crema aceite en agua a diferentes concentraciones (2, 4 y 6 %), que fueron  evaluadas espectrofotométricamente, utilizando como patrones de comparación formulaciones  de dióxido de titanio (TiO2) (2, 4 y 6 %) y como estándar comercial al ESCALOL  ISP VAN DIK. También se determinó la capacidad fotoprotectora mediante la técnica  de fotoprotección con el uso de bacterias (</span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>E. coli</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>), tomando  como control positivo el estándar comercial. El análisis espectrofotométrico demostró  que la zeolita absorbe en el rango UVB al igual que las formulaciones que contienen  TiO2, y se observó en las formulaciones con zeolita (4 y 6 %) un alto efecto de  reflectancia, fenómeno reportado para el TiO2. Los resultados de la técnica de  fotoprotección con el uso de bacterias mostraron que en los cultivos protegidos  con zeolita, igual que los protegidos con ESCALOL, se observó un mayor número  de poblaciones de bacterias sobrevivientes en comparación a los cultivos sin protección.  </span></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'></span></span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>95</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>González  Fresneda, Yulady; Peña Sánchez, Marisol; Sánchez Álvarez, Rosa; Luis Santana,  Jorge</span></span><i><span lang=ES-TRAD>. </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Centro de Investigaciones  Biomédicas. Instituto Superior de Ciencias y Tecnologías Nucleares. Taninos de  diferentes especies vegetales en la prevención del fotoenvejecimiento. </span></span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>Tannins from different vegetal species in the prevention  of photoaging. </span></i></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>2001;20(1):16-20.    <br>  </span></span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_1_01/ibi03101.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_1_01/ibi03101.htm</a></span></span>      <p class=normal><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>La utilización de algunas  sustancias naturales, en específico estructuras polifenólicas como las catequinas  oligoméricas y flavonoides, ha demostrado ser una fuente de protección para el  organismo. Son reconocidas sus propiedades antimicrobianas, antioxidantes, fotoprotectoras,  así como inhibidores de proteasas como la elastasa. Dada la similitud estructural,  fueron estudiados los taninos vegetales condensados de diferentes especies forestales  a saber: pino, casuarina, mimosa, conos de pinos, eucalipto y soplillo. En los  últimos años se ha prestado especial atención al estudio de nuevas sustancias  con características fisicoquímicas capaces de prevenir trastornos que conducen  a mutaciones cutáneas provocadas por las radiaciones ultravioletas; por causa  fundamentalmente del incremento de la contaminación ambiental y el desgaste de  la capa de ozono. El objetivo de este trabajo fue determinar la capacidad fotoprotectora  de los taninos y dilucidar su posible mecanismo de acción. Para ello se realizaron  3 técnicas: fotoprotección en bacterias (</span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>E. coli</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>); capacidad antioxidante espontánea e inducida  en homogenato de cerebro de rata y actividad antielastasa. En los resultados se  observó que los taninos de todas las especies vegetales eran capaces de proteger  a las bacterias contra el daño de las radiaciones ultravioletas, lo que coincide  con una buena actividad antioxidante y antielastasa; resultaron menores estas  2 últimas para el eucalipto. </span></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'></span></span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>96</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Bauby,  Celia; Manzanares, Dahis; Romay, Cheyla; Sánchez, Rosa; López, Jorge L; Peña,  Roberto de la; García, José C.</span></span><i><span lang=ES-TRAD> </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Instituto Superior de Ciencias Médicas de La  Habana. Centro de Investigaciones Biomédicas. Efecto de la </span><span lang=ES-TRAD style='font-family:Symbol;mso-ascii-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-char-type:symbol; mso-symbol-font-family:Symbol'><span style='mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family: Symbol'>a</span></span><span lang=ES-TRAD>-cristalina bovina en la respuesta oxidativa  de los polimorfonucleares y en la peroxidación lipídica. </span></span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-US;text-decoration:none;text-underline:none'>Effect of bovine alpha crystallin  on the oxidative response of polymorphonuclears and on lipid peroxidation. </span></i></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>2001;20(1):21-3.    <br>  </span></span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_1_01/ibi04101.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_1_01/ibi04101.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se determinó la quimioluminiscencia de polimorfonucleares  activados con zimosán, en presencia de </span><span lang=ES-TRAD style='font-family:Symbol;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family: Symbol'><span style='mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'>a</span></span><span lang=ES-TRAD>-cristalina (0,25; 0,5; 1 mg/mL), y con 1 mg/mL de la proteína se  efectuó el ensayo en 3 momentos diferentes (con </span><span lang=ES-TRAD style='font-family:Symbol;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'><span style='mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'>a</span></span><span lang=ES-TRAD>-cristalina preincubada, adicionada a la vez y después de 8 min de  aplicado el zimosán). Tanto la preincubación de la </span><span lang=ES-TRAD style='font-family:Symbol;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'><span style='mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'>a</span></span><span lang=ES-TRAD>-cristalina con polimorfonucleares, como su adición 8 min después  de desatada la respuesta oxidativa, disminuyeron significativamente la quimioluminiscencia  respecto al control (p&lt; 0,001; p &lt; 0,005, respectivamente). La </span><span lang=ES-TRAD style='font-family:Symbol; mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'><span style='mso-char-type: symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'>a</span></span><span lang=ES-TRAD>-cristalina  provocó una disminución 4 veces mayor que la albúmina de los derivados oxidados  del ácido tiobarbitúrico, de manera dependiente de la concentración. Estos resultados  preliminares demuestran que la </span><span lang=ES-TRAD style='font-family:Symbol;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'><span style='mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'>a</span></span><span lang=ES-TRAD>-cristalina tiene actividad antioxidante al disminuir las especies  reactivas del oxígeno de neutrófilos activados con zimosán, e inhibir la lipoperoxidación  espontánea de cerebro de rata. Ambos efectos antioxidantes pudieran contribuir  a la protección del cristalino del ojo. </span><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'></span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>97</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Pereira  Roche, Náyade; Bequet Romero, Mónica; Martínez Bermúdez, Ana K; Manzanares, Dahis;  García Piñeiro, José Carlos</span></span><i><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language: PT-BR'>. </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Centro de Investigaciones  Biomédicas. Centro de Investigaciones Biológicas. Evaluación de la capacidad protectora  de la </span></span><span lang=ES-TRAD style='font-family:Symbol;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'><span style='mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'>a</span></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>-cristalina en el endotelio vascular. </span></span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-US;text-decoration:none;text-underline:none'>Evaluation of the protective capacity  of alpha crystallin in the vascular endothelium</span></i></span><span class=MsoHyperlink><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-US;text-decoration:none;text-underline:none'>. </span></span><span class=normalCar><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2001;20(1):24-9.</span></span><span class=MsoHyperlink><span style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX; text-decoration:none;text-underline:none'></span></span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_1_01/ibi05101.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_1_01/ibi05101.htm</a></span></span>      <p class=normal><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>El endotelio vascular  es un órgano de vital importancia para el mantenimiento de la función circulatoria.  Su disfunción se asocia con enfermedades vasculares de alta incidencia. La búsqueda  de agentes que reviertan o atenúen los efectos del daño oxidativo sobre el endotelio  constituye una prioridad. Se utilizó la línea celular H5V para evaluar el daño  producido por el isoprostano iPF2-III, producto de la peroxidación del ácido araquidónico  por la acción de los radicales libres, y la capacidad protectora de la a-cristalina  frente a esta agresión. La supervivencia de los cultivos celulares se evaluó por  el ensayo MTT. Se obtuvo una disminución de la supervivencia en los cultivos tratados  con iPF2-III a concentraciones mayores de 300 nmol durante 18 h de exposición.  El tratamiento con </span></span><span lang=ES-TRAD style='font-family:Symbol;mso-ascii-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-char-type:symbol; mso-symbol-font-family:Symbol'><span style='mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family: Symbol'>a</span></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>-cristalina disminuyó  el efecto de iPF2-III en 20 %. Este trabajo propuso el efecto de las proteínas  de </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>shock</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD> término  como protectoras endoteliales. </span></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'></span></span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>98</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Pérez  Trueba, Gilberto; Rivero Martínez, Reinaldo; Pardo Ruiz, Zenia; Rodríguez Chanfrau,  Jorge</span></span><i><span lang=ES-TRAD>. </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Centro de Investigación y Desarrollo de Medicamentos</span></span><i><span lang=ES-TRAD>. </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Evaluación  de la actividad antioxidante de </span></span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=ES-TRAD>Justicia pectoralis</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD> Jacq. </span></span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>Evaluation of the antioxidant activity of Justicia pectoralis  Jacq. </span></i></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>2001;20(1):30-3.  </span></span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_1_01/ibi06101.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_1_01/ibi06101.htm</a></span></span>      <p class=normal><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>En los organismos aerobios  el éstres oxidativo puede originarse tanto de fuentes endógenas como de fuentes  exógenas y a pesar de los mecanismos de defensa antioxidante, el daño a la célula  por especies reactivas del oxígeno es ubicuo. Por esta razón la toxicidad del  oxígeno y de las moléculas derivadas de este, con alta capacidad reactiva, constituye  un tema muy actual. La actividad antioxidante contra la peroxidación lipídica  generada por la autoxidación espontánea de los fosfolípidos presentes en homogenatos  de cerebro de rata y la catalizada por hierro/ ascorbato (no enzimática) fue estudiada.  Se empleó una muestra de polvo seca obtenida a partir de </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>Justicia pectoralis</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD> Jacq mediante desarrollo tecnológico elaborado por el Departamento  de Productos Naturales del Centro de Investigación y Desarrollo de Medicamentos  y que cumple con los parámetros de calidad establecidos. Esta mostró una actividad  antioxidante tanto durante la autoxidación espontánea de los fosfolípidos así  como durante la autoxidación no espontánea.</span></span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>99</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Cápiro,  Nancy; Sánchez-Lamar, Ángel; Fonseca, Gladis; Baluja, Ligia; Borges, Ernesto.  Universidad de La Habana. Facultad de Biología. Capacidad protectora de </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>Cymbopogon citratus</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD> (DC.) Stapf ante el daño genético inducido  por estrés oxidativo. </span></span><i><span lang=ES style='mso-ansi-language: ES'>Protective capacit</span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>y of Cymbopogon  citratus (DC.) </span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>Stapf. to the oxidative stress-induced genetic damage.</span></i><span class=normalCar><span lang=EN-US> </span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>2001;20(1):33-7.</span>    <br> </span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_1_01/ibi07101.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_1_01/ibi07101.htm</a></span></span>      <p class=normal><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Se estudió el efecto  protector de una decocción de las hojas de la planta </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>Cymbopogon citratus</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD> (DC.) </span></span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=ES-TRAD>Stapf</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>. (caña santa o caña de limón) frente al daño genético inducido por  los agentes oxidantes H2O2 y etilnitrosourea (ENU). Se utilizó para ello un modelo  esperimental </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>in vitro</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD> y otro  </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>in vivo:</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>  cultivo de células de ovario de Hamster chino (CHO) y el insecto </span></span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=ES-TRAD>Drosophila melanogaster</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>, respectivamente. La capacidad de formar colonias  de la línea celular CHO, fue el indicador de toxicidad utilizado para evaluar  5 concentraciones (0,1; 1; 5; 10; 15 %) de la decocción de caña santa, en tanto  que el porcentaje de sobrevivencia de adultos se usó para evaluar el efecto tóxico  de 4 concentraciones de esta (5; 25; 50; 100 %) sobre las larvas </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>mwh </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>+ / + </span></span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=ES-TRAD>flr<sup>3</sup> </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>de </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>Drosophila melanogaster;</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD> en ambos casos los resultados evidenciaron efectos tóxicos dependientes  de las concentraciones utilizadas. Los estudios citofluorimétricos con diclorofluoresceína-diacetato  en células CHO permitieron demostrar la capacidad antioxidante de la decocción  de caña santa. Dosis no tóxicas de 0,1; 1 y 5 % produjeron reducciones significativas  del estrés oxidativo causado por el H2O2. La genotoxicidad y antigenotoxicidad  de diferentes concentraciones de la decocción fueron evaluadas mediante los ensayos  de aberraciones cromosómicas en células CHO y el SMART de alas de </span></span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=ES-TRAD>Drosophila melanogaster</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>. Los resultados de actividad mutagénica obtenidos  fueron negativos, en tanto que los correspondientes a la acción protectora de  las concentraciones probadas reafirmaron la capacidad antioxidante mostrada por  el extracto vegetal. </span></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'></span></span></p></div>    <div class=Section1>      <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>100</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Romay,  Cheyla; Remírez, Diadelis; González, Ricardo</span></span><i><span lang=ES-TRAD>.  </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Centro Nacional de Investigaciones Científicas.  Actividad antioxidante de la ficocianina frente a radicales peroxílicos y la peroxidación  lipídica microsomal. </span></span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-US;text-decoration:none;text-underline:none'>Antioxidant activity of phycocyanin  against peroxyl radicals and microsomal lipid peroxidation. </span></i></span><span class=normalCar><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2001;20(1):38-41.    <br> </span></span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_1_01/ibi08101.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_1_01/ibi08101.htm</a></span></span>      <p class=normal><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>La ficocianina es una  biliproteína que se extrae de las algas verdeazules como la </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>Spirulina (Arthospira) máxima.  </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Esta proteína porta 3 grupos  cromogénicos (tetrapirroles lineales) por unidad monométrica, que poseen una estructura  muy similar a la de la bilirrubina, que es un reconocido antioxidante endógeno.  Por otra parte se conoce que otros derivados de las porfirinas, como la clorofila  alfa, presentan propiedades antioxidantes. Teniendo en cuenta estos antecedentes,  en este trabajo el propósito fue evaluar si la ficocianina presentaba propiedades  antioxidantes frente a radicales peroxílicos en diferentes condiciones experimentales  como fueron: 1. disminución de la banda de absorción a 620 nm, asociada con la  integridad del cromógeno, al reaccionar con radicales peroxílicos; 2. protección  de hematíes humanos de la lisis inducida por radicales peroxílicos; 3. inhibición  de la peroxidación lipídica microsomal inducida por Fe+2 -ascórbico. Los resultados  indicaron que los grupos cromóforos de la ficocianina reaccionaban rápidamente  con los radicales peroxílicos, mecanismo por el cual la biliproteína era capaz  de proteger los hematíes de la lisis celular y de inhibir la peroxidación lipídica  microsomal.</span></span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>101</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Díaz  Batista, Arquímides; García Mesa, Milagros; Piña Manresa, Carmen; Menéndez Cepero,  Silvia</span></span><i><span lang=ES-TRAD>. </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Instituto de Angiología y Cirugía Vascular. Efecto del ozono sobre  la activación plaquetaria en pacientes con enfermedades vasculares periféricas:  Informe preliminar. </span></span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>Effect of the ozone on platelet activation in patients presenting  with peripheral vascular diseases: preliminary report. </span></i></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>2001;20(1):42-4.</span></span><span class=MsoHyperlink><i><span style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX; text-decoration:none;text-underline:none'></span></i></span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_1_01/ibi09101.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_1_01/ibi09101.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se verificó en los pacientes con diagnóstico  de insuficiencia venosa crónica, con úlceras en miembros inferiores y con isquemia  arterial subaguda, a los que se le indicó ozonoterapia por 10 a 20 d, la existencia  o no de inhibición de la agregación plaquetaria. La agregación plaquetaria en  el plasma rico en plaquetas (200 µL) fue inducida por la adición de concentraciones  crecientes de epinefrina (10-8 a 10-5 mol/L) en el medio de incubación y determinada  según el método turbidimétrico de Born. La agregación plaquetaria encontrada al  inicio del tratamiento con ozono tuvo una media de 38,19 % y un rango de 66,25  a 12,5 %; mientras que al final del tratamiento disminuyó hasta una media de 14,37  % y un rango de 28,75 a 6,25 %. Se observó una disminución del porcentaje de agregación  plaquetaria al final del tratamiento con ozono, con respecto a los valores iniciales.  </span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>102</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Díaz  Batista, Arquímides; García Mesa, Milagros; Piña Manresa, Carmen; Menéndez Cepero,  Silvia. Instituto de Angiología y Cirugía Vascular. Efecto del ozono sobre la  activación plaquetaria en pacientes diabéticos tratados con ozonoterapia: informe  preliminar. </span></span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>Effect of the ozone on platelet aggregation in diabetic patients  treatred with ozone therapy: preliminary report.</span></i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-US;text-decoration:none;text-underline:none'> </span></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>2001;20(1):45-7.    <br> </span></span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_1_01/ibi10101.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_1_01/ibi10101.htm</a></span></span>      <p class=normal><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Se verificó </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>in vivo</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>, en los pacientes con diagnóstico de pie diabético  isquémico o neuroinfeccioso a los cuales se le indicó tratamiento con 200 mL de  ozono, si existía inhibición o no de la agregación plaquetaria al final de este  tratamiento (10 a 20 d). La agregación plaquetaria encontrada al inicio, antes  del comienzo del tratamiento con ozono, tuvo una media de 28,3 % y un rango de  60 a 6,25 %; mientras que al final del tratamiento con ozono disminuyó a una media  de 17,5 % y un rango de 16,25 a 18,75 %. En este estudio preliminar se buscó comprobar  si existía o no inhibición del porcentaje de agregación plaquetaria después del  tratamiento con ozono, igual a lo observado por otros autores </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>in vitro. </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Se  observó una disminución del porcentaje de agregación plaquetaria al final del  tratamiento con ozono, con respecto al valor inicial.</span></span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>103</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Cancino  Badías, Lourdes; Leiva González, Aida; Garrido, Gabino; Cossío Ayala, Mayté; Prieto  González, Elio.</span></span><i><span lang=ES-TRAD> </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Centro de Investigaciones Biomédicas. Centro  de Química Farmacéutica. VIMANG: los efectos antigenotóxico y modulador de las  enzimas glutatión peroxidasa y glutatión-S-transferasa. </span></span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-US;text-decoration:none;text-underline:none'>VIMANG:antigenotoxic and modulating  effects of glutathion peroxidate and glutathion-s-transferase encimes. </span></i></span><span class=normalCar><span style='mso-ansi-language: ES-MX'>2001;20(1):48-53.</span></span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_1_01/ibi11101.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_1_01/ibi11101.htm</a></span></span>      <p class=normal><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Se ha demostrado el efecto  antimutagénico de los polifenoles presentes en las plantas, lo que se ha relacionado  con la actividad antioxidante y su capacidad de inhibir enzimas activadoras de  carcinógenos y de inducir enzimas como la glutatión peroxidasa, la catalasa, la  glutatión-S-transferasa y la NAD(P)H quinona reductasa. Se evaluó el posible efecto  del VIMANG sobre la frecuencia de roturas de la cadena del ADN en leucocitos murinos  tratados con bleomicina. Esto dio como resultado que el extracto de </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>Mangifera indica</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD> L, VIMANG, protegía del daño genotóxico inducido por la bleomicina.  Su acción podría estar relacionada con la captación de especies reactivas del  oxígeno porque no modula la actividad de la glutatión peroxidasa. Sin embargo,  el VIMANG no protege al ADN del efecto clastogénico de la ciclofosfamida, como  tampoco modula la actividad de la glutatión-S-transferasa, enzima que participa  en la destoxificación de este genotóxico. La presencia de polifenoles como componentes  mayoritarios del extracto pueden explicar los efectos antioxidantes del VIMANG.  </span></span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>104</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Rodríguez  Ferreiro, Gisell; Cancino Badías, Lourdes; Prieto González, Elio; Espinosa Aguirre,  Javier.</span></span><i><span lang=ES-TRAD> </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Centro de Investigaciones Biomédicas de Cuba. Universidad Autónoma  de México. Tinidazol: una droga antimicrobiana con actividad genotóxica. </span></span><span class=MsoHyperlink><i><span style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX; text-decoration:none;text-underline:none'>Tinidazole: an antimicrobial drug with  genotoxic activity.</span></i><span style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'> </span></span><span class=normalCar><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2001;20(1):54-8.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </span></span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_1_01/ibi12101.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_1_01/ibi12101.htm</a></span></span><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_1_01/ibi12101.htm%20"><span class=normalCar><span style='mso-ansi-language:ES-MX'> </span></span></a>     <p class=normal><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>La  reducción del grupo nitro presente en varios medicamentos, pesticidas y materiales  de uso diario, produce especies reactivas del oxígeno capaces de interactuar con  el ADN. El tinidazol, una droga antimicrobiana de la familia de los 5 nitroimidazoles,  fue evaluada por el </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>ensayo cometa</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>.  Se estudió la capacidad de la droga para inducir roturas de simple cadena y sitios  sensibles al álcali, expresado como el porcentaje de células dañadas y el porcentaje  de células en cada nivel de daño. En el ensayo </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>in vitro</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD> a concentraciones de 100, 250 y 500 mg/mL  se encontró inducción de roturas en los cromosomas de leucocitos de ratón a los  30 min de exposición, esto describió una relación dosis respuesta. La importancia  de la reducción del grupo nitro, mediada por la acción de nitrorreductasas microsomales  hepáticas, para la actividad mutagénica de los nitroimidazoles, ha sido estudiada.  Sin embargo, estos resultados revelaron que el tinidazol no necesitaba ser metabolizado  para inducir el daño. A los 30 min de reparación el daño en los leucocitos se  mantuvo, a los 60 min solamente el daño producido con la concentración de 500  mg/mL de tinidazol había sido reparado. A concentraciones mayores se disparan  diferentes mecanismos de reparación para no comprometer la viabilidad celular.  Estos mecanismos pueden ser responsables de estos hallazgos, se reparan las roturas  aunque se comprometa la fidelidad de la secuencia del ADN. </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>In vivo</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD> se pudo observar que una dosis de 100 mg/kg  de peso era capaz de inducir daño en el ADN de los leucocitos de ratón. Este efecto  fue observado a las 24 y 48 h después del tratamiento con una dosis 3 veces superior  a la dosis terapéutica (2 g/d). El mecanismo propuesto para explicar el efecto  clastogénico de los 5 nitroimidazoles está relacionado con la formación de un  anión nitro, que se reoxida y genera especies reactivas del oxígeno. </span></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'></span></span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>105</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>García  Triana, Bárbara Elena; Saldaña Bernabeu, Alberto; García Piñeiro, José Carlos;  Bastarrechea Milián, Maribel. Facultad de Estomatología. Centro de Investigaciones  Biomédicas. NADPH-oxidasa fagocítica: componentes, ensamblaje y mecanismo de acción.  </span></span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>Phagocyte NADPH-oxidase: components, assembly and mechanism  of actino. </span></i></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>2001;20(1):59-63. </span></span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_1_01/ibi13101.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_1_01/ibi13101.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>La actividad de la NADPH-oxidasa fagocítica  constituye una de las fuentes endógenas más importantes de especies reactivas  del oxígeno en el organismo. Este sistema enzimático está constituido por varias  proteínas: flavocitocromo b, Rap1 A, p47-phox, p67-phox, p40-phox y Rac2, las  cuales se encuentran distribuidas en diferentes compartimentos celulares cuando  el leucocito está en reposo. Durante la activación leucocitaria, los diferentes  componentes son translocados hacia la membrana plasmática donde experimentan un  proceso de ensamblaje que conforma el sistema enzimático activo. Se analizaron  las características de los diferentes componentes del sistema enzimático, las  etapas e interacciones que permiten el ensamblaje y el mecanismo de acción enzimático.  La profundización en estos aspectos ayudará a comprender las alteraciones que  se producen en las enfermedades causadas por déficit o exceso de funcionamiento  del sistema. </span><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'></span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>106</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Diez  Gómez, Norma; Macías Betancourt¸ René; Pedroso Ibáñez, Ivonne</span></span><i><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>.</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD> Centro Internacional de Restauración Neurológica. El factor de activación  plaquetaria y su relación con el daño oxidativo. </span></span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-US;text-decoration:none;text-underline:none'>Platelet-activating factor and  its relation with the oxidative damage. </span></i></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>2001;20(1):64-9. </span></span><span class=normalCar><span style='mso-ansi-language:ES-MX'></span></span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_1_01/ibi14101.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_1_01/ibi14101.htm</a></span></span>      <p class=normal><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>El factor de activación  plaquetaria es un fosfolípido de síntesis endógena relacionado directamente con  diversos procesos como isquemia, necrosis, trombosis y otros. El principal blanco  de sus efectos deletéreos se encuentra en las células endoteliales, leucocitos  y plaquetas, donde provoca graves perturbaciones mecánicas, reológicas y bioquímicas  en la unidad circulatoria. Se realizó una revisión bibliográfica del factor de  activación plaquetaria, su síntesis endógena, sus funciones biológicas, con especial  énfasis en su relación con el daño oxidativo, así como los principales antagonistas  conocidos. Se enfatizó el efecto de los ginkgólidos contenidos en el EGB 761 (extracto  de </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>Ginkgo biloba</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>) y su aplicación en la clínica de diversos  procesos patológicos relacionados con la circulación cerebral y periférica. </span></span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>107</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Gelabert  Rodríguez, Yanet Esperanza; Díaz González</span></span><i><span lang=ES-TRAD>,  </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Rodolfo. Centro de Investigaciones Biomédicas.  Nuevas alternativas de inmovilización de activos antioxidantes. </span></span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-US;text-decoration:none;text-underline:none'>New inmobilization alternatives  for antioxidant actives</span></i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration: none;text-underline:none'>. </span></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>2001;20(1):70-2.    <br> </span></span><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_1_01/ibi15101.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_1_01/ibi15101.htm</a></span><span class=normalCar> </span></span>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Durante  las últimas décadas se ha hecho énfasis en el desarrollo de nuevos sistemas de  inmovilización que permitan prolongar el tiempo de vida de una sustancia con el  objetivo de mejorar su eficacia. En la actualidad los sistemas más utilizados  para controlar la liberación de los principios activos son los </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>sistemas de encapsulación</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD> (liposomas) y los </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>sistemas de secuestro o  matriciales</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD> (nanosferas).  Ambos constituyen una alternativa de inmovilización por su composición química,  la posibilidad de incorporar sustancias con características químicas bien definidas,  la modificación de la superficie de estas estructuras, así como la incorporación  de grupos funcionales permite dirigir los activos de forma intacta hacia el sitio  de acción y la factibilidad de obtener preparados con diferente carga superficial,  talla y fluidez en dependencia del objetivo deseado. Presentan una cinética de  liberación del activo bien característica. Con estos sistemas se han abierto nuevas  oportunidades para la inmovilización de activos antioxidantes y su utilización  en la cosmética, así como en la biomedicina para el diagnóstico y la terapéutica  de diversas enfermedades</span></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'></span></span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'>108</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Rosario  Quijano, Massiel del; García Piñeiro</span></span><i><span lang=ES-TRAD>, </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>José C. Centro de Ingeniería Genética y Biotecnología.  Centro de Investigaciones Biomédicas. Sistema interferón y estrés oxidativo. </span></span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=ES-TRAD style='color:windowtext;text-decoration: none;text-underline:none'>Interferon system and oxidative stress</span></i><span lang=ES-TRAD style='color:windowtext;text-decoration: none;text-underline:none'>. </span></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>2001;20(1):73-80.    <br> </span></span><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_1_01/ibi16101.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_1_01/ibi16101.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Los interferones forman parte de una familia  de proteínas que ejercen efectos biológicos diversos. En el caso particular del  interferón, se encuentra involucrado en el proceso inflamatorio y la producción  de especies reactivas del oxígeno. Esta citocina una vez activada, induce la generación  de moléculas mediadoras; y estas a su vez, activan un conjunto de células que  son reclutadas en el sitio del proceso inflamatorio. Entre los tipos de células  activadas cabe mencionar el macrófago; en el nivel de esta célula se producen  especies reactivas del oxígeno, por ejemplo el óxido nítrico (NO), por causa del  efecto inductor que genera el interferón g en la enzima óxido nítrico sintasa.  La velocidad de esta reacción depende del cofactor tetrahidrobiopterina, donde  la enzima limitante es codificada por un gen activado por el interferón. Por otra  parte, la enzima que modula la producción de óxido nítrico por el suministro de  nitrógeno, es regulada también por esta misma citocina. </span><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'></span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>109</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Demarchi,  Darío A; Zurlo de Mirotti, Sabina; Marcellino, Alberto J. Universidad Nacional  de Córdoba. Facultad de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales. Cátedra de Antropología  Biológica y Cultural. Aartgentina. Pautas de la distribución corporal del tejido  adiposo en adolescentes. </span></span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-US;text-decoration:none;text-underline:none'>Patterns of body distribution  of the adipose tissue in adolescents. </span></i></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>2001;20(2):87-92.    <br> </span></span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_2_01/ibi01201.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_2_01/ibi01201.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se describieron las pautas de distribución  cutáneo-adiposa en una muestra de 580 adolescentes de la ciudad de Córdoba, Argentina,  con la utilización como variables indicadoras de 3 espesores cutáneo-adiposos.  Se verificó en varones la tendencia a la redistribución de la grasa corporal desde  la extremidad superior hacia el tronco, mientras que en las mujeres el mayor acúmulo  relativo de grasa de advirtió en el pliegue tricipital. Se observó además que  tanto los varones como las mujeres tienden con la edad a acumular tejido graso  en la parte superior del tronco. En una submuestra constituida por los individuos  que presentaban el valor de la suma de los 3 pliegues por encima del percentilo  75 se obtuvo un resultado que difería de manera sensible del antes expuesto. En  este subgrupo se evidenció que los dos sexos existía una mayor concentración de  tejido adiposo en el tronco. Sin embargo, mientras en las mujeres el acúmulo de  grasa se producía principalmente en la parte superior del tronco, en los varones  esto ocurría en el abdomen. Los resultados de este trabajo indican de esta forma  que la distribución relativa de la grasa subcutánea se encuentra muy influenciada  por la cantidad absoluta del tejido adiposo corporal. </span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>110</span></b></p><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Clapés,  Sonia; Torres, Omaida; </span><span lang=ES-TRAD>Companioni, Mirtha; Villariño,  Ulises; Broche, Félix; Céspedes, Ela M. Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas  &quot;Victoria de Girón&quot;. Hospital General Docente &quot;Julio Trigo&quot;.  Peroxidación lipídica y otros indicadores de estrés oxidativo en pacientes diabéticos.  </span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>Lipid peroxidation and other indicators of oxidative stress  in diabetic patients.</span></i></span><span class=MsoHyperlink><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration: none;text-underline:none'> </span></span><span lang=ES-TRAD>2001;20(2):93-8.</span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_2_01/ibi02201.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_2_01/ibi02201.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se demostró una importante relación entre los  niveles de peroxidación lipídica y el desarrollo de complicaciones, en la enfermedad  de origen endocrino diabetes mellitus. En este tra-bajo se encontraron variaciones  en la concentración de productos de peroxidación lipídica (malonildialdehído),  con valores de 8,33 ± 2,90 en pacientes diabéticos contra 4,51 ± 1,40 en las personas  sanas. Los niveles de glutatión reducido, un antioxidante endógeno medido en suero  de pacientes diabéticos demostró valores más bajos, 4,75 ± 2,31 y 8,30 ± 1,52  nmol/mL en suero de donantes de sangre. Se encontró una disminución significativa  de la enzima catalasa, con valores de 16,21 ± 18,25 contra 65,78 ± 24,78 U/mL.  No resultó significativa la disminución en la actividad de la enzima superóxido  dismutasa. </span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>111</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Río  Brito, Saraí del; Barber Fox, María O; Barber Gutiérrez, Ernesto. Instituto de  Ciencias Básicas y Preclínicas &quot;Victoria de Girón&quot;. Volemia y excreción  urinaria en ratas hipertensas tratadas con nifedipina o diuréticos. </span></span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-US;text-decoration:none;text-underline:none'>Volemia and urinary excretion  in hypertensive rats treated with nifedipine or diuretics.</span></i></span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>2001;20(2):99-103.    <br> </span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_2_01/ibi03201.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_2_01/ibi03201.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Para valorar los efectos que sobre la volemia  y la excreción urinaria de ratas hipertensas tiene la nifedipina o los diuréticos  se tomaron ratas hembras de 250 ± 19 g, hipertensas; 9 recibieron nifedipina (0,06  mg/d); 10 furosemida (0,125 mg/d) y otras 9,1 mL/d de una cocción de Bidens pilosa.  Los medicamentos fueron administrados por vía intraperitoneal, durante 5 d. Fueron  medidas la presión arterial sistólica, el volumen sanguíneo corporal y la excreción  urinaria. Las ratas hipertensas mostraron un volumen sanguíneo corporal superior  a los controles negativos. La presión arterial sistólica de estos animales (160  ± 12,61 mmHg) descendió con los 3 medicamentos (113,75 ± 7,58 mmHg); el volumen  sanguíneo corporal del grupo nifedipina se incrementó, mientras los de diuréticos  fueron normales. Se concluyó que la nifedipina restablecía la presión arterial  sistólica, pero no la volemia con lo que deja un grado de &quot;encharcamiento&quot;  en el aparato cardiovascular, no así los diuréticos. </span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>112</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Barber  Gutiérrez, Antonio; Fox Pascual, María O; González Aguilar, Vivian; Ruiz Piedra,  Alina; Castillo Guerrero, Luisa. Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas &quot;Victoria  de Girón&quot;. Hospital Militar &quot;Carlos J. Finlay&quot;. Axotomía vago-simpático  cervical y degeneración nerviosa intrapulmonar en ratas. </span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-US;text-decoration:none;text-underline:none'>Vagosympathetic cervical axotomy  and nervous intrapulmonary degeneration in rats</span></i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-US;text-decoration:none;text-underline:none'>. </span></span><span class=normalCar><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>2001;20(2):104-12.    <br>  </span></span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_2_01/ibi04201.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_2_01/ibi04201.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>La axotomía de un nervio periférico conduce  a la interrupción de la continuidad del axón, con degeneración walleriana en el  segmento distal de la neurona. El proceso postraumático del nervio lesiona el  axón y su vaina de mielina y el material dañado es invadido por fagocitos hematógenos,  que remueven con el tiempo la gran mayoría de las fibras de mielina y otras células  endoneurales. Este hecho permitió el seguimiento del trayecto nervioso intrapulmonar,  después de la sección del tronco vago-simpático cervical en la rata, por la aparición  en el proceso degenerativo de productos de desintegración de lípidos de la mielina,  teñidos con Sudán III y IV. El objetivo del trabajo fue poner en evidencia y se  demostró el trayecto de las fibras autónomas intrapulmonares y su relación con  las divisiones más finas de los bronquios respiratorios, por la función que el  sistema autónomo tiene en el asma bronquial.</span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>113</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=FR style='mso-ansi-language: FR'>Parapar de la Riestra, José Mario; Moisés Danguillecourt, Tamara. </span><span lang=ES-TRAD>Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas &quot;Victoria de Girón&quot;.  Morfometría de la corteza suprarrenal y de los valores séricos de sodio y potasio  en ratas tratadas con <i>Petiveria alliacea</i>. </span></span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-US;text-decoration:none;text-underline:none'>Morphometry of the suprarrenal  cortex and of the serum values of sodium and potasium in rats treated with Petiveria  alliacea. </span></i></span><span class=normalCar><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2001;20(2):113-7.    <br> </span></span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_2_01/ibi05201.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_2_01/ibi05201.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Para la introducción terapéutica del preparado  total de <i>Petiveria alliacea</i> es necesario demostrar la ausencia de efectos  dañinos en órganos endocrinos tan importantes como las cápsulas suprarrenales,  que intervienen de forma relevante en el mantenimiento de la presión arterial,  y del equilibrio hidromineral. Para conseguir tales propósitos se realizó un estudio  morfométrico de la corteza suprarrenal y se determinaron los valores séricos de  sodio y potasio en ratas SHR de 3 meses de edad tratadas con preparado total de  <i>Petiveria alliacea</i>, así como a sus controles respectivos. Se observó una  disminución significativa en el tamaño de la capa glomerular en los animales tratados  que pudiera provocar una disminución en los niveles de aldosterona en sangre.  El aumento significativo de la corteza suprarrenal en estos animales pudiera estar  relacionado con un aumento en la secreción del cortisol y esto a su vez favorecer  la función renal.</span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>114</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Reis  Amendoeira, María Regina. Instituto Oswaldo Cruz/ENSP-Fundação Oswaldo Cruz. Brasil.  Diagnóstico de la toxoplasmosis congénita. </span></span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=ES-TRAD style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>Diagnosis  of congenital toxoplasmosis. </span></i></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>2001;20(2):118-21    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </span></span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_2_01/ibi06201.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_2_01/ibi06201.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se evaluó la importancia del diagnóstico de  la toxoplasmosis congénita mediante un análisis de las características de las  infecciones materna, fetal y neonatal. Se planteó que la clínica sugestiva en  el neonato, asociada con un cuadro serológico materno indicativo de infección  reciente, tiene valor predictivo de infección congénita. </span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>115</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Noda  Guerra, Manuel Ernesto; Corujo Torres, Pedro A; González Ferro, Idalia; Daudinot  Gómez, Bárbara; Montoya Pedrón, Arquímedes. Centro de Biofísica Médica de Santiago  de Cuba. Resonancia magnética de imágenes Giroimag-01: diagnóstico de lesiones  del Sistema Nervioso Central. </span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-US style='color:windowtext; mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none;text-underline:none'>Giroimag-01  magnetic resonance imaging: diagnosis of injuries of the central nervous system</span></i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-US;text-decoration:none;text-underline:none'>. </span></span><span lang=ES-TRAD>2001;20(2):122-7.    <br> <span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_2_01/ibi07201.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_2_01/ibi07201.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se realizó un estudio comparativo sobre la  positividad de la resonancia magnética de imágenes respecto a otros medios de  diagnósticos imagenológicos y neurofisiológicos en lesiones del sistema nervioso  central, con el objetivo de determinar la sensibilidad, la especificidad, la fuerza  y el error de la prueba con el tomógrafo cubano Giroimag-01 en el diagnóstico  de estas lesiones. Se seleccionó una muestra intencional de 398 pacientes y se  utilizó como criterio de selección que se les hubieran practicado tomografía axial  computadorizada, electroencefalograma o potenciales evocados multimodales o ambos,  reflejados estos en las solicitudes de estudios. Entre los diagnósticos efectuados  las lesiones más representativas fueron las enfermedades degenerativas, los tumores  cerebrales y cerebelosos, los accidentes vasculares encefálicos, las enfermedades  desmielinizantes y las hidrocefalias. Quedó demostrado que este tomógrafo posee  una elevada sensibilidad y especificidad para la detección de lesiones del sistema  nervioso central. </span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>116</span></b></p><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>Niubó  Jorge, Irene; Cruz Hernández, Ángel. </span><span lang=ES-TRAD>Instituto Central  de Investigación Digital. Evaluación de un monitor de paciente. </span><span class=MsoHyperlink><i><span style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX; text-decoration:none;text-underline:none'>Evaluation of a patient monitor</span></i><span style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX; text-decoration:none;text-underline:none'>. </span></span><span lang=ES-TRAD>2001;20(2):128-35.    <br>  <span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_2_01/ibi08201.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_2_01/ibi08201.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se realizó una evaluación de las prestaciones  del monitor de paciente DOCTUS IV, diseñado por los autores y un colectivo de  investigadores del Instituto Central de Investigación Digital. Este equipo constituye  un sistema modular y flexible con módulos independientes e intercambiables para  los diferentes parámetros fisiológicos. Se compararon las prestaciones de este  equipo con otros monitores reconocidos desde el punto de vista funcional y ergonómico.  </span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>117</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Cano  García, Mérida; Romero Hernández, Teresa; Leal Ortega, Zenaida. Instituto de Ciencias  Básicas y Preclínicas &quot;Victoria de Girón&quot;. Tumescencia peneal nocturna:  utilidad clínica. </span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-US;text-decoration:none;text-underline:none'>Nocturnal penile tumescence: clinical  usefulness</span></i></span><span class=MsoHyperlink><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>. </span></span><span lang=ES-TRAD>2001;20(2):136-9.</span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_2_01/ibi09201.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_2_01/ibi09201.htm</a></span></span>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><span lang=ES-TRAD>La tumescencia peneal nocturna son erecciones  que se producen frecuentemente asociadas con períodos de sueño MOR (movimiento  rápido de los ojos) y se monitorea mediante el uso de manómetros de mercurio situados  en la base y el glande del pene, conectados al electroencefalógrafo. Esta prueba  permite medir la expansión circunferencial del pene, el número de erecciones nocturnas  y su duración y brinda información sobre la integridad de los mecanismos neurales  y vasculares que intervienen en la fisiología de la erección, por lo que la aplicación  de la tumescencia peneal nocturna contribuye al diagnóstico diferencial entre  la disfunción sexual eréctil orgánica y la psicógena. En este trabajo se hicieron  algunas consideraciones clínicas como resultado de la aplicación de esta técnica.  </span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>118</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Viada  González, Carmen Elena; Ballagas Flores, Clara; Blanco López, Yasmín. Centro Nacional  Coordinador de Ensayos Clínicos. Ética en la investigación con poblaciones especiales.  </span></span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>Ethics in the research with special populations. </span></i></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>2001;20(2):140-9. </span></span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-US;text-decoration:none;text-underline:none'></span></i></span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_2_01/ibi10201.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_2_01/ibi10201.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>El enfoque ético de la ciencia y la fundamentación  humanista del trabajo científico conduce a la necesidad de elaborar una ética  adecuada en la investigación con seres humanos y en particular en poblaciones  especiales. Con el objetivo de delimitar las normas morales a tener en cuenta  en investigaciones en niños, ancianos y mujeres embarazadas o en período de lactancia,  se realizó un análisis de fuentes importantes y actualizadas de la literatura  internacional. Se ofrecieron algunas recomendaciones y precauciones a seguir en  investigaciones con este tipo de población. </span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>119</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Oliva  Linares, José E; Bosch Salado, Celia; Carballo Martínez, Rosario; Fernández-Britto  Rodríguez, José E. Centro de Investigación y Referencia de Aterosclerosis de La  Habana. El consentimiento informado, una necesidad de la investigación clínica  en seres humanos. </span></span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>The informed consent: a necessity of clinical research in  human beings. </span></i></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>2001;  20(2):150-8.</span></span><i><span style='mso-ansi-language:ES-MX'></span></i><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_2_01/ibi11201.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_2_01/ibi11201.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se hizo un breve repaso conceptual de la ética  y la bioética médica para encausar un tema de singular importancia: el consentimiento  informado ¿Por qué es importante su concepto y su aplicación? En Cuba en esta  última década se han incrementado los estudios científicos médicos e investigativos  para mejorar la salud de la población y la obtención de nuevos medicamentos. Los  ensayos clínicos con pacientes siempre deberán cumplir un basamento ético que  permita el respeto a la vida humana, en esta revisión se detalla conceptualmente  el ensayo clínico, la hoja de información al paciente y su contenido, el consentimiento  informado, sus principios y elementos. La mezcla de todos hará más humano el trabajo  científico.</span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>120</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Merino  García, Nelson. Centro Nacional de Investigaciones Científicas. Apoptosis: experiencias  en la anatomía patológica experimental. </span></span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=ES-TRAD>Apoptosis: experiencies in pathological experimental  anatomy</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>. 2001;20(2):159-60.</span></span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_2_01/ibi12201.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_2_01/ibi12201.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se evaluó la efectividad del método Túnel y  se comparó con la técnica convencional de hematoxilina-eosina. Se estudió por  ambas técnicas la histopatología de un carcinoma epidermoide y se observó que  el método Túnel redujo los índices de apoptosis. </span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>121</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Menéndez,  Ibis; Castillo, Ignacio del; Carrillo, Blanca; Villamar, Manuela; Ponce de León,  Maribel; Uriarte, Ana; Moreno, Felipe</span></span><i><span lang=ES-TRAD>. </span></i><span class=normalCar><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>Hospital Pediátrico Docente  &quot;William Soler&quot;. </span><span lang=ES-TRAD>Mutaciones del gen de la  conexina 26 (GJB2) en familias cubanas con sorderas NO sindrómicas autosómicas  recesivas. </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>Mutations in the connexin 26 gen (GJB2) among Cuban families with non-syndromic  autosomal recessive deafness</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>. 2001;20(3):167-72.    <br> <span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_3_01/ibi01301.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_3_01/ibi01301.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Las mutaciones del gen de la conexina 26 (locus  DFNB1, en el brazo largo del cromosoma 13) dan cuenta de 60 % de las familias  con sorderas neurosensoriales no sindrómicas autosómicas recesivas en poblaciones  caucásicas. La prueba para la detección de la mutación 35delG, el análisis de  heteroduplex y la secuenciación de la región codificante del gen de la conexina  26 en miembros de 15 familias cubanas con este tipo de sordera, arrojaron los  resultados siguientes: en 10 de 15 familias (66,66 %) se observaron mutaciones  en ambos alelos de la conexina 26, por lo que se clasificaron como sorderas tipo  DFNB1. en estas familias DFNB1, 25/32 cromosomas analizados contenían la mutación  35deIG para una frecuencia de 0,781. Las mutaciones E47X y W77R se observaron  en heterocigosis con la 35deIG. En 2 hipoacúsicos se detectaron también en heterocigosis  las mutaciones puntuales M34T/R143W y V95M/R184P, respectivamente. Los hallazgos  permitieron apreciar la alta frecuencia del tipo de sordera DFNB1 entre las sorderas  no sindrómicas autosómicas recesivas que existían en la población cubana. El aspecto  más destacable de la investigación es la similitud de sus resultados con los encontrados  en poblaciones caucásicas relacionadas con el origen étnico de la población cubana.  Este trabajo constituye la primera comunicación de estos estudios en el medio  cubano. </span><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;'></span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>122</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Castellanos  Puerto, Edelis; Vázquez González, Tatiana; Rodríguez Acosta, Mireida; Sin Mayor,  Adriana. Instituto Superior de Medicina Militar &quot;Dr. Luis Díaz Soto&quot;.  Comportamiento de variables inmunológicas en pacientes politraumatizados. </span></span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=ES-TRAD style='color:windowtext;text-decoration: none;text-underline:none'>Immunological variables behaviour in multiple trauma  patients. </span></i></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>2001;20(3):173-7.</span></span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_3_01/ibi02301.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_3_01/ibi02301.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se realizó el estudio descriptivo de algunas  variables de la inmunidad celular y humoral que incluyen las rosetas espontáneas  y activas, las inmunoglobulinas, el complemento hemolítico total y los inmunocomplejos  circulantes, en 30 pacientes politraumatizados atendidos en la unidad de terapia  intensiva del Instituto Superior de Medicina Militar &quot;Dr. Luis Díaz Soto&quot;.  Los pacientes fueron monitoreados mediante 3 extracciones de sangre que correspondieron  a las 24 h, a las 72 h y a los 7 d después de haber sufrido el trauma. Se produjo  una disminución de las rosetas, cambios de los valores de inmunoglobulinas y aumento  de los inmunocomplejos circulantes; por lo que el seguimiento de estas variables  sería importante en la evaluación de los politraumatizados. </span><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'></span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>123</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Hidalgo  de Paz, Armando; González Deben, Marta; Quiñonez Cevallos, Alfredo. Facultad de  Ciencias Médicas. Cienfuegos. Acción del campo magnético de baja frecuencia en  la cicatrización de la piel.</span></span><span class=MsoHyperlink><span lang=ES-TRAD style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>  </span><i><span lang=EN-US style='color:windowtext; mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none;text-underline:none'>Action of the  low frequency magnetic field on the skin healing. </span></i></span><span class=normalCar><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2001;20 (3):178-83.    <br>  </span></span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_3_01/ibi03301.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_3_01/ibi03301.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Para determinar el efecto del campo magnético  de baja frecuencia sobre el proceso de cicatrización de la piel, se emplearon  30 ratones blancos línea Balb-C distribuidos en 6 grupos. Los 2 primeros sirvieron  para conocer las características normales de la piel intacta con la aplicación  o no de ese agente. Los 4 restantes permitieron determinar las particularidades  macroscópicas y microscópicas de la piel de los animales luego de realizarse herida  cutánea y aplicarse el campo magnético con la bobina de Helmholtz, cuya frecuencia  es de 60 Hz e intensidad de 100 G. No se apreciaron modificaciones en la piel  intacta por acción de ese agente. Sí pudieron constatarse cambios histológicos  evidentes de aceleración del proceso reparativo en la zona de cicatrización en  los animales sometidos al campo magnético. </span><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'></span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>124</span></b></span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Loynaz  Fernández, Clara Silvia; Milán Companioni, Dailet; Gómez Padrón, Ivo; Álvarez  León, Oladys; Espinosa Quirós, Desiderio</span></span><i><span lang=ES-TRAD>.</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD> Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas  &quot;Victoria de Girón&quot;. Estudio morfométrico del encéfalo por tomografía  axial computadorizada en enfermedades neurológicas. </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Morphometric study of the encephalon  by computerized axial tomography in neurological diseases. </span></i><span class=normalCar><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2001;20 (3):184-91.    <br>  </span></span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_3_01/ibi04301.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_3_01/ibi04301.htm</a></span></span>  </p>    <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Desde mediados del siglo pasado el estudio  de la morfología del encéfalo humano ha sido de gran interés para los investigadores.  Con la introducción de la tomografía axial computadorizada (TAC) en el año 1974  se logró ampliar su conocimiento y proporcionar a la vez gran información sobre  lesiones estructurales que constituyen patologías de gran repercusión psicosocial,  como en la epilepsia y el parkinson. En este trabajo se utilizaron 90 estudios  tomográficos en edades comprendidas entre 20 y 80 años de edad. Se realizó una  serie de mediciones lineales que fueron procesadas estadísticamente. Los resultados  mostraron variaciones en las mediciones lineales entre sujetos controles, epilépticos  y parkinsonianos. </span><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'></span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>125</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Alfonso  Valiente, María Antonia; Almeida Carralero, Gisela; Quintela Pena, Ana María;  Simón Carballo, Rafael.<i> </i>Instituto Nacional de Angiología y Cirugía Vascular.  Evaluación de un posible modelo experimental de aterosclerosis carotídea en conejos  hipercolesterolémicos. </span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-US;text-decoration:none;text-underline:none'>Assessment of a possible experimental  model of carotid atherosclerosis in hypercholesterolemic rabbits. </span></i></span><span lang=ES-TRAD>2001; 20(3):192-6.    <br> <span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_3_01/ibi05301.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_3_01/ibi05301.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se evaluó la utilidad de un procedimiento experimental  para desarrollar aterosclerosis carotídea en conejos. Se estudiaron 18 animales  divididos en 3 grupos, con 6 animales cada uno. Los animales fueron alimentados  mediante pienso suplementado con 0,5 y 1 % de colesterol (grupos I y II, respectivamente),  en tanto el III (control) solo con pienso. Se hicieron determinaciones bioquímicas  antes de comenzar el experimento y en las semanas 4, 8 y 12, posteriores a la  dieta. Se observó un aumento significativo en el peso de los animales de los grupos  I y II en la semana 8 para p &lt; 0,05, se mantuvieron sin variaciones la hemoglobina  y el hematócrito. El colesterol mostró un incremento significativo para los grupos  I y II a partir de la semana 4 hasta el final. El estudio morfométrico dio como  resultado que en los animales del grupo II en ambas carótidas había presencia  de estrías adiposas, lo que demostró la utilidad de este modelo de aterosclerosis  carotídea. </span><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;'></span></p></div>    <div class=Section1>     <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>126</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Oliva  Linares, José E; Enríquez Sansevero, Lourdes E; Cusa Serrano, Rodolfo; Canetti  Puebla, Miguel Ángel; Fernández-Britto Rodríguez, José E. Centro de Investigaciones  y Referencias de Aterosclerosis de La Habana. Enfermedad cerebrovascular: comportamiento  en el Hospital Docente &quot;Dr. Salvador Allende&quot; durante 1997. </span></span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-US;text-decoration:none;text-underline:none'>Cerebrovascular disease: behaviour  in &quot;Dr. Salvador Allende&quot;<sup> </sup>Teaching Hospital during 1997.</span></i></span><span class=normalCar><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'> </span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2001;20(3):197-201.    <br> </span></span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_3_01/ibi06301.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_3_01/ibi06301.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se estudió una muestra de 1 022 pacientes ingresados  en el Hospital Docente &quot;Salvador Allende&quot;, en el año 1997, de los cuales  897 fueron por enfermedad cerebrovascular. Se utilizaron como fuentes principales  para el estudio las historias clínicas y las necropsias realizadas de los pacientes,  y para el análisis estadístico, el procesamiento manual con distribución de frecuencia  con la utilización para el cálculo de la media aritmética. Los resultados obtenidos  se representaron en tablas. Los parámetros fundamentales estudiados fueron, edad,  factor de riesgo, tipo de enfermedad cerebrovascular y evolución. También se realizó  la revisión de los protocolos de necropsias para la verificación del daño vascular  encontrado. Como resultados relevantes se observó que la hipertensión arterial  es el factor de riesgo más frecuente en todos los casos, que la incidencia de  enfermedad cerebrovascular es más alta en pacientes mayores de 65 años y que la  mortalidad es superior en los pacientes con hemorragia cerebral. </span><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'></span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><span class=MsoHyperlink><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>127</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Naranjo  Hernández, Daisy; García Freyre, Irma; Borbolla Busquets, Elvira; Pascau Illas,  Bárbara. Instituto de Gastroenterología. La motilidad anorrectal en sujetos sanos.  </span></span><span class=MsoHyperlink><i><span style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX; text-decoration:none;text-underline:none'>Anorectal motiliy in healthy subjects.  </span></i></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>2001;20(3):202-8.    <br>  </span></span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_3_01/ibi07301.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_3_01/ibi07301.htm</a></span></span>      <p class=normal><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Se describieron las manometrías  anorrectales efectuadas a un grupo de 21 sujetos sanos: 16 del sexo masculino  y 5 del femenino, con edad media de X = 35,9 años (19 a 51). Se utilizó el método  de catéteres perfundidos y la insuflación de un balón rectal para inducir el </span></span><i><span lang=ES-TRAD>reflejo  recto anal inhibitorio. </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Los  resultados obtenidos mostraron X= 3,24 cm, con un intervalo de confianza (IC)  entre 2,95 y 3,53 para la longitud del canal anal funcional; X = 1,91 cm, con  un IC entre 1,78 y 2,04 para la longitud del esfínter anal interno, que representó  59 % de la longitud del canal anal total. Una presión de reposo esfínteriana de  X= 65 cm de H2O, con un IC entre 57,29 y 72,7, una presión de relajación de X=  43,5 cm de H<sub>2</sub>O, con un IC entre 38,05 y 48,95 y su porcentaje de relajación  fue de X= 69,4 %, con un IC entre 61,84 y 76,96. La presión máxima de contracción  voluntaria del esfínter anal externo mostró una media de X = 46,7 cm H<sub>2</sub>O  con un IC entre 41,11 y 52,29 y el volumen crítico alcanzó una media de X= 24,8  cc de aire, con un IC entre 20,05 y 29,55. Todos estos valores obtenidos se compararon  con los de la literatura consultada sobre motilidad anorrectal en sujetos sanos.  </span></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'></span></span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>128</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Cano  García, Mérida; Figueredo Rodríguez, Pedro; Morais Delgado, Manuel. Instituto  de Ciencias Básicas y Preclínicas &quot;Victoria de Girón&quot;. Papel del reflejo  bulbocavernoso en el diagnóstico de la disfunción sexual eréctil. </span></span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-US;text-decoration:none;text-underline:none'>Role of the bulbocavernous reflex  in the diagnosis of sexual erectile dysfunction</span></i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-US;text-decoration:none;text-underline:none'>. </span></span><span class=normalCar><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2001;20(3):209-12.    <br> </span></span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_3_01/ibi08301.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_3_01/ibi08301.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>El reflejo bulbocavernoso es una prueba electromiográfica  que contribuye al diagnóstico de la disfunción sexual eréctil por causas orgánicas,  en especial las de origen neurológico, pues el tiempo de latencia de este reflejo  es de gran utilidad para determinar la integridad de la médula espinal sacra (S2-S4).  Debe realizarse a todos los pacientes diabéticos con disfunción sexual eréctil  y a los pacientes con lesiones en el nivel de los segmentos sacros. La velocidad  de conducción nerviosa y sensitiva del pene y sus potenciales corticales evocados  somatosensoriales, complementan los resultados del reflejo bulbocavernoso. Se  analizó la importancia de esta prueba y cómo se realiza en la práctica médica.</span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>129</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Estévez  Báez, Mario; Ortega Morales, Roberto; Jongh Díaz, Luis de; Campos Peña, Rosa.  Ministerio del Interior. Centro de Salud y Descanso. Cartílago de tiburón: acciones  biológicas, empleo y perspectivas</span></span><i><span lang=ES-TRAD>. </span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Shark cartilage: biological actions,  uses and prospects</span></i><span class=normalCar><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>. 2001; 20(3):213-22.    <br> </span></span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_3_01/ibi09301.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_3_01/ibi09301.htm</a></span></span><span class=normalCar><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'> </span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>El polvo desecado del cartílago de tiburón  constituye un producto natural, al que se le atribuyen diferentes acciones biológicas  y ha sido muy utilizado. En este trabajo se realizó una revisión bibliográfica.  El cartílago de tiburón evidentemente posee particulares características estructurales  que le diferencian del cartílago de los vertebrados superiores y el hombre. Han  sido sometidas a estudio y comprobadas las acciones analgésica e inhibidora de  la angiogénesis. En los últimos 3 años ha sido demostrado que los glucosaminoglucanos  del cartílago de tiburón muestran una actividad moduladora del crecimiento y desarrollo  de neuronas en cultivo de tejidos. Otras acciones biológicas investigadas fueron:  acción antiinflamatoria, antimutagénica, activadora de la respuesta inmunológica  y antilipemiante. Se reconoce a Cuba entre los primeros en su uso en la terapia  complementaria del cáncer avanzado refractario. No obstante, resulta necesario  que su empleo con finalidades terapéuticas se fundamente con ensayos clínicos,  que no han resultado concluyentes hasta el momento.</span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>130</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Sánchez  Socarrás, Violeida. Facultad de Ciencias Médicas &quot;Julio Trigo López&quot;.  Papel de la angiogénesis en el crecimiento tumoral. </span></span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=ES style='color:windowtext;mso-ansi-language: ES;text-decoration:none;text-underline:none'>Role of angiogenesis in tumor growth.  </span></i><span lang=ES style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES;text-decoration:none;text-underline: none'>2001; </span></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>20(3):223-30.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </span></span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_3_01/ibi10301.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_3_01/ibi10301.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>El término angiogénesis, significa literalmente  formación de nuevos vasos sanguíneos. durante este proceso se distinguen la vasculogénesis  que ocurre para establecer el patrón vascular del adulto y la formación de nuevos  capilares a partir de otros ya existentes. Cuando se ha completado el crecimiento  vascular, la angiogénesis se convierte en un proceso patológico que acompaña y  favorece enfermedades neoplásicas y no neoplásicas. El presente trabajo tiene  el objetivo de explicar los factores reguladores de la angiogénesis y el papel  de este proceso en el crecimiento tumoral. Incluye una revisión de 31 artículos  referidos al tema. la progresión tumoral incluye cambios en el equilibrio local  entre los reguladores positivos y negativos del crecimiento vascular, de ahí que  la angiogénesis sea considerada uno de los procesos rectores del desarrollo tumoral.  </span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>131</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>García  Bacallao, Lourdes; García Gómez, Luis Vicente; Rojo Domínguez, Delia Mercedes;  Sánchez García, Elsa. Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas &quot;Victoria  de Girón&quot;. Plantas con propiedades antioxidantes. </span></span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-US;text-decoration:none;text-underline:none'>Plants with antioxidant properties.  </span></i></span><span class=MsoHyperlink><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>2001; 20(3):231-5.</span></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD></span></span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_3_01/ibi11301.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_3_01/ibi11301.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Desde la década de los años setenta se ha producido  una explosión en las áreas de investigación y clínica relativas a los radicales  libres y los antioxidantes. En este terreno que hasta ayer fue patrimonio de químicos  y biólogos fundamentalmente, la medicina se ha introducido a pasos agigantados.  El presente trabajo es una revisión bibliográfica acerca de las plantas con acción  antioxidante y algunos de los mecanismos por los cuales ellas actúan. Existen  plantas que según los reportes populares presentan acción de este tipo, pero en  muchos casos no se conoce su composición química. </span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>132</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Saldaña  Bernabeu, Alberto; García Triana, Bárbara Elena; García Piñeiro, José Carlos;  Capote Pereira, Lázaro.</span></span><i><span lang=ES-TRAD style='mso-ansi-language: PT-BR'> </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Instituto de Ciencias  Básicas y Preclínicas &quot;Victoria de Girón&quot;. El daño oxidativo en la vasculopatía  postrasplante. </span></span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=ES-TRAD style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>Oxidative  damage in posttransplant vasculopathy</span></i><span lang=ES-TRAD style='color:windowtext;text-decoration: none;text-underline:none'>. 2001; 20(3):236-8.    <br> </span></span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_3_01/ibi12301.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_3_01/ibi12301.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>El rechazo crónico se ha convertido en el mayor  desafío a la supervivencia a largo plazo de los trasplantes de órganos sólidos.  La generación de especies reactivas del oxígeno es una relevante consecuencia  de todos los fenómenos considerados como factores de riesgo de este proceso. Es  por esto que resulta de gran interés esclarecer el posible papel patogénico de  estas especies químicas en los cambios vasculares que caracterizan la disfunción  tardía de los injertos, a la luz de los conocimientos actuales. Se discuten las  principales evidencias que permiten establecer un vínculo estrecho entre el daño  oxidativo y los mecanismos implicados en la hiperplasia de la íntima, que deterioran  funcionalmente los órganos trasplantados a largo plazo. </span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>133</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Buergo  Zuaznábar, Miguel Ángel. Comisión Nacional de Enfermedades Cerebrovasculares.  La enfermedad cerebrovascular en el nuevo milenio [Editorial]. </span></span><i><span lang=ES-TRAD>The cerebrovascular disease in the new millenium.</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD> [Editorial]. 2001; 20(4):245-6.    <br> </span></span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_4_01/ibi01401.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_4_01/ibi01401.htm</a></span></span>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>134</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Buergo  Zuaznábar, Miguel Ángel. Comisión Nacional de Enfermedades Cerebrovasculares.  Programa nacional de prevención y control de la enfermedad cerebrovascular. </span></span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-US;text-decoration:none;text-underline:none'>National program of prevention  and control of the cerebrovascular disease</span></i></span><span class=MsoHyperlink><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-US;text-decoration:none;text-underline:none'>. </span></span><span class=MsoHyperlink><span lang=ES-TRAD style='color:windowtext;text-decoration: none;text-underline:none'>2001; 20(4):247-8.</span></span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_4_01/ibi02401.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_4_01/ibi02401.htm</a></span></span>      <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>135</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Risco  Turiño, Carlos del; Álvarez Hernández, Mislene; Ferrer Padrón, Alejandro; Hernández  Varela, Ariel. Hospital Provincial Clínico Quirúrgico &quot;Manuel Ascunce Domenech&quot;.  Aterometría de las arterias de la pierna en pacientes con amputaciones por causas  vasculares. </span></span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration: none;text-underline:none'>Atherometry of the leg arteries in patients with amputations  due to vascular causes. </span></i></span><span class=normalCar><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2001;20(4):249-53. </span></span><i><span style='mso-ansi-language:ES-MX'></span></i><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_4_01/ibi03401.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_4_01/ibi03401.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se realizó un análisis de las arterias de la  pierna en un grupo de 45 pacientes con enfermedad vascular periférica que fueron  amputados por gangrena isquémica. Se encontró un predominio del sexo masculino  en 80 %. El factor de riesgo asociado en la mayoría fue hábito de fumar entre  los hombres 83,3 % y diabetes mellitus en las mujeres 33,3 %. La estría adiposa  fue el mayor hallazgo entre los fumadores y la placa grave entre los diabéticos.  La ingestión moderada o severa del alcohol ocupó el tercer lugar en cuanto a la  cantidad de lesiones. Los índices de obstrucción resultaron notables en los diabéticos  e hipertensos, mientras que la estenosis predominó en los fumadores y bebedores.  </span><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;'></span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>136</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Guzmán  Cayado, Mayque; Acosta González, Ariel. Hospital General Docente “Ciro Redondo  García”. Artemisa. Diabetes mellitus e ingreso hospitalario. </span></span><i><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>Diabetes mellitus and hospitalization</span></i><span class=normalCar><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>. </span><span lang=ES-TRAD>2001;20(4):254-9.    <br> </span></span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_4_01/ibi04401.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_4_01/ibi04401.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Para caracterizar la población diabética que  ingresa en el servicio de Medicina Interna del Hospital Ciro Redondo se diseñó  un estudio descriptivo y prospectivo de los pacientes ingresados con este diagnóstico  durante el año 1998. Se recogieron, en una planilla diseñada para tal propósito:  los datos generales, los datos referentes a la enfermedad y un examen físico en  busca de complicaciones. De 100 pacientes que ingresaron durante este período,  se excluyeron 27 (19 por no cooperar y 8 porque ya habían sido analizados en un  ingreso previo); el grupo de análisis quedó constituido por 73 pacientes. La edad  media fue de 59,1 ± 14,6 años y el tiempo de evolución de 12,3 ± 9,6 años. La  tensión arterial sistólica fue de 134,9 ± 28,6 y la tensión arterial diastólica  de 78,1 ± 13,3 mm de Hg. El sexo femenino predominó (67,1 %) así como la raza  blanca (78,1 %) y el tipo de diabetes no insulinodependiente (87,7 %). La sepsis  y el descontrol fueron las principales causas que motivaron el ingreso, con 22  (30,1 %) y 16 (21,9 %) pacientes respectivamente. Dentro de los antecedentes patológicos  personales la hipertensión arterial y la cardiopatía isquémica tuvieron la mayor  incidencia. Del total de los pacientes, 38,4 % presentaba alguna alteración neurológica  sugerente de polineuropatía diabética, 6,9 % había sido sometido a amputación  y otro 6,9 % presentaba ulceraciones en los miembros inferiores. El nivel de información  de los pacientes acerca de la enfermedad y sus complicaciones resultó deficiente.  </span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>137</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Hernández  Hernández, Bárbara Aymeé; Fernández Nin, Ana E. Hospital Militar Central “Carlos  J. Finlay”. Caracterización electrofisiológica de un grupo de pacientes con polineurorra-diculopatía  desmielinizante inflamatoria crónica. </span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Electrophysiologic characterization  of a group of patients with chronic inflammatory demyelinating polyradiculoneuropathy</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>. </span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2001;20(4):260-5.</span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_4_01/ibi05401.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_4_01/ibi05401.htm</a></span></span>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se realizó estudio de conducción nerviosa periférica  a 12 pacientes con sospecha clínica de polineurorradiculopatía desmielinizante  inflamatoria crónica, con tiempo de evolución entre 21 d y 1 año. Se estudiaron  los nervios medianos, peroneos profundos, y surales, con el objetivo de contribuir  a la caracterización electrofisiológica del estudio de conducción nerviosa en  esta patología y demostrar la utilidad de nuevas variables como el porcentaje  de caída de amplitud, área y dispersión en el diagnóstico electrofisiológico.  Se demostró que las variables más sensibles en esta patología son: la latencia  al inicio tanto proximal como distal, latencia al pico proximal y distal, duración  proximal, duración de la fase negativa proximal, velocidad de conducción nerviosa  al pico, porcentaje de caída de amplitud, de área y dispersión en el estudio motor,  la latencia al inicio y al pico, duración, velocidad de conducción nerviosa al  inicio y al pico en el estudio sensitivo que evidenció su grado de alteración.  </span><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'></span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>138</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Sánchez  Socarrás, Violeida. Facultad de Ciencias Médicas &quot;Julio Trigo López&quot;.  Mecanismos reguladores de la muerte celular no necrótica. </span><span class=MsoHyperlink><i><span style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'>Regulating mechanisms of non-necrotic cell death</span></i><span style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX; text-decoration:none;text-underline:none'>. </span></span><span lang=ES-TRAD>20(4):266-74.    <br>  <span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_4_01/ibi06401.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_4_01/ibi06401.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se describieron los mecanismos reguladores  de la muerte celular no necrótica, los factores intrínsecos y extrínsecos en la  proliferación celular, sus efectos. Se explica la diferencia entre muerte celular  y procesos necróticos. También se definen la necrosis, el suicidio celular y las  alteraciones de la proliferación celular, donde se relaciona la muerte celular  con el cáncer, la autoinmunidad, las infecciones virales, las enfermedades neurovegetativas  y los trastornos de la sangre. </span><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'></span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>139</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Presmanes  Cabo, María Amelia; Upmann Ponce de León, Celia María; Fernández Regalado, Raúl;  López Yánez, Lourdes. Facultad de Ciencias Médicas &quot;Julio Trigo&quot;. Instituto  de Ciencias Básicas y Preclínicas &quot;Victoria de Girón&quot;. Adaptación del  </span></span><i><span lang=ES-TRAD>microtest</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD> de densidad eritrocitaria y su estudio evolutivo en ratas jóvenes.  </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Adaptation of  the erythrocyte density microtest and its evolutive study in young rats</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>. 2001;20(4):275-8.    <br> </span></span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_4_01/ibi07401.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_4_01/ibi07401.htm</a></span></span>      <p class=normal><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>El </span></span><i><span lang=ES-TRAD>microtest</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD> de  densidad eritrocitaria es una técnica que se está valorando para el diagnóstico  de hipoxia perinatal, patología que es de gran incidencia en los servicios de  neonatología. Con esta técnica se mide el porcentaje de células nucleadas jóvenes  de la serie roja. Como la sangre de rata coagula rápidamente se modificó la técnica  original. Se utilizó esta técnica para hacer un estudio seriado en ratas jóvenes  (de 1 a 14 d) y poseer así un grupo control para comparar sus valores con los  de ratas hipóxicas. En los resultados se observó un descenso de los valores con  la edad, lo cual debe ocurrir también en los niños posterior al nacimiento, por  lo que se recomienda hacer un estudio similar en niños normales a término, para  que sirva de patrón de comparación con los casos de hipoxia. </span></span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>140</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Aldama Figueroa,  Alfredo; Jhones González, Camila; Riera Rodríguez, Yolamis; Viada, Carmen; Jiménez  Rivero, V; Rodríguez Álvarez, Julián. Instituto Nacional de Angiología y Cirugía  Vascular. Centro Nacional Coordinador de Ensayos Clínicos. Centro de Biofísica  Médica de Santiago de Cuba. Evaluación clínica del pletismógrafo digital ANGIODIN  PD 3000: estudio fase II. </span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>Clinical evaluation of the ANGIODIN PD 3000 digital plethysmograp:  phase II study.</span></i></span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'> </span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>20(4):279-86.    <br>  </span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_4_01/ibi08401.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_4_01/ibi08401.htm</a></span></span>      <p class=normal><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Se realizó un ensayo  clínico fase II, monocéntrico, abierto y controlado, en el que se evaluó la eficacia  del pletismógrafo digital ANGIODIN </span></span><i><span lang=ES-TRAD>PD</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD> 3000 con la  utilización del UOANGIO-01 como patrón de comparación. Se obtuvo el registro de  la onda pletismográfica para diagnosticar insuficiencia arterial periférica, macroangiopatías  plantares y establecer el nivel óptimo de amputación, y se determinó la coincidencia  de diagnósticos entre los equipos. Se evaluaron la calidad y seguridad del nuevo  equipo. Se incluyeron 54 pacientes y se obtuvieron 288 mediciones evaluables para  el análisis de eficacia. Se alcanzó 96,2 % de coincidencia entre los diagnósticos  obtenidos con los equipos, sensibilidad de 0,953, especificad de 0,986 y concordancia  casi perfecta (kappa &gt; 0,8). No se produjeron eventos adversos y la evaluación  de la calidad demostró mejor calidad del nuevo equipo con respecto al patrón y  resultó ser eficaz para el diagnóstico de enfermedades vasculares, lo que permitió  registrarlo para su empleo en la práctica clínica. </span></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'></span></span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>141</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Barceló  Acosta, Malicela; Borroto Díaz, Gerardo</span></span><i><span lang=ES-TRAD>. </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Hospital Clínico Quirúrgico &quot;Hermanos  Ameijeiras&quot;. Estilo de vida: factor culminante en la aparición y el tratamiento  de la obesidad. </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>Lifestyle: a culminating factor in the appearance and treatment of obesity</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>.  20(4):287-95.</span></span><span class=normalCar><span style='mso-ansi-language:ES-MX'></span></span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_4_01/ibi09401.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_4_01/ibi09401.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se analizó la importancia del modo y estilo  de vida en la aparición de la obesidad, así como también las distintas facetas  que se aplican en el tratamiento de esta patología y sus resultados. </span><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'></span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>142</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Guzmán  Cayado, Mayque. Hospital General Docente “Ciro Redondo García”. Artemisa. Algunas  consideraciones para desarrollar investigaciones en diabetes. </span></span><span class=MsoHyperlink><i><span style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX; text-decoration:none;text-underline:none'>Some considerations to develop investigations  on diabetes. </span></i></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>20(4):296-301.</span></span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_4_01/ibi10401.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_4_01/ibi10401.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se expusieron algunas consideraciones acerca  de las principales complicaciones microvasculares y macrovasculares de la diabetes  mellitus, los principales factores invocados en su patogénesis así como los costos  asociados con la atención de estas. Los estudios de corte epidemiológico son de  vital importancia para conocer, en el medio cubano, la prevalencia real de la  diabetes y de sus complicaciones, para de esta forma enfrentar el reto que implican  prevenirlas o detener su progresión. Con esta revisión se pretende motivar a todas  las personas relacionadas con la atención al diabético para que realicen estudios  de corte epidemiológico en este creciente grupo de pacientes. </span><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;'></span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>143</span></b></p><span lang=ES-TRAD>García Capote,  Julia; Sureda, Tania. </span><span class=MsoHyperlink><span lang=ES style='color:windowtext;mso-ansi-language: ES;text-decoration:none;text-underline:none'>Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas  “Victoria de Girón”.</span></span><span lang=ES-TRAD></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>La  ciencia: un enfoque dialéctico-materialista de su devenir. </span></span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration: none;text-underline:none'>Science: a dialectic-materialist approach of its development</span></i></span><span class=MsoHyperlink><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>. </span></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>20(4):302-10.</span></span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_4_01/ibi11401.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol20_4_01/ibi11401.htm</a></span></span>  <h2 class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES;mso-bidi-font-weight: bold'>    <br> 2002</span></h2>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>144</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Tenorio  Borroto, Esvieta; Águila Jiménez, Edisleidy; Trimiño,</span></span><i><span lang=ES-TRAD> </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Caridad.</span></span><i><span lang=ES-TRAD> </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Universidad  Central de Las Villas. Centro de Bioactivos Químicos. Evaluación dermotoxicológica  de la examina. </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Dermatoxicologic evaluation of methenamine</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>. 2002;21(1):5-8.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </span></span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_1_02/ibi01102.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_1_02/ibi01102.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se realizó la evaluación del posible efecto  irritante de un formulado que se empleará como desodorante y que contiene como  principio activo la hexamina, la cual es empleada como antiséptico urinario. Este  formulado se aplicó por vía oftálmica en 6 conejos de la raza Nueva Zelandia durante  7 d. Las valoraciones se basan en las observaciones macroscópicas de los posibles  efectos adversos que se presentan en las estructuras de la piel. </span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>145</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Bolet  Astoviza, Miriam; Socarrás Suárez, María Matilde; Cabrera Rojo, Ileana. Hospital  Universitario “General Calixto García”. Apoyo nutricional a pacientes quirúrgicos  del Hospital Universitario “General Calixto García”. </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Nutritional support to surgical patients  from “General Calixto García” Teaching Hospital.</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD> 2002;21(1):9-14.</span></span><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_1_02/ibi02102.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_1_02/ibi02102.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se evaluaron nutricionalmente 37 pacientes  con indicación de cirugía mayor mediante variables antropométricas y de laboratorio  para valorar el tratamiento nutricional preoperatorio y posoperatorio. Se aplicó  dieta hiperproteica e hipercalórica, alimentación parenteral y enteral en malnutridos  por defecto. La edad promedio fue 54 años, y el estado nutricional que predominó  fue el bajo peso. Hubo alto porcentaje de malnutridos en el grupo etáreo de 30-59  años. El 62,2 % de la muestra total presentó neoplasias. El mayor porcentaje de  complicaciones correspondió a los desnutridos de un total de 19 pacientes. De  13 sujetos operados electivos, mejoraron el estado nutricional 10 (76,9 %) y en  operados de urgencia (n = 6) falleció 50 %. Se concluyó que se debe mejorar el  estado nutricional de los pacientes que van a ser intervenidos quirúrgicamente  mediante el apoyo nutricional a los casos que lo requieran para reducir la morbilidad  y la mortalidad. </span><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'></span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'>146</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Castellanos  Puerto, Edelis; Arranz Calzado, María Celeste; Rodríguez Pendás, Bertha V; García  Dafonte, Gema; González Suárez, Roberto M.</span></span><i><span lang=ES-TRAD>  </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Instituto Nacional de Endocrinología y Enfermedades  Metabólicas. Determinación de la hormona luteinizante (LH) en plasma por un método  inmunoenzimático. </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Determination of the luteinizing hormone (LH)  in plasma by an immunoenzimatic method</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>. 2002;21(1):15-20.    <br> </span><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_1_02/ibi03102.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_1_02/ibi03102.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se presentaron los resultados del montaje y  la estandarización de un método inmunoenzimático (EIA) para la determinación de  la hormona luteinizante (LH), que utiliza un anticuerpo policlonal y un anticuerpo  monoclonal producidos ambos en el laboratorio. Este EIA tipo sandwich de LH, demostró  ser preciso, sencillo, rápido y sensible (0,7 U/L), que tiene un rango dinámico  entre 0,8 a 100 U/L para la detección de LH en plasma. La validación clínica del  método se realizó en 151 muestras, 21 de hombres sanos entre los 20 y 35 años  de edad, 20 mujeres sanas en edad fértil en las 3 etapas diferentes del ciclo  menstrual, 20 embarazadas entre las 9 y 30 semanas de gestación, 20 niños prepuberales,  20 mujeres posmenopáusicas. Se compararon los resultados obtenidos usando este  método con la determinación efectuada por el método de radioinmunoanálisis (RIA)  de referencia (HRP-OMS), empleado en el Instituto Nacional de Endocrinología de  Cuba y se obtuvo una correlación de 0,67 y una pendiente de 0,58. El método desarrollado  representa una alternativa (no isotópica) para la determinación de LH en plasma.</span><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'></span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS";mso-ansi-language:ES'>147</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Adorna  Carmenate, Zulema; Gámez Fonseca, Mercedes<i>.</i> Instituto de Ciencias Básicas  y Preclínicas “Victoria de Girón”. Valores de alfa-fetoproteína en pacientes con  hepatitis viral crónica. </span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Values of alpha fetoprotein in patients  with chronic viral hepatitis.</span></i><span lang=ES-TRAD> 2002;21(1):21-6.    <br>  </span><span lang=EN-US style='mso-fareast-font-family:&quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-ansi-language:EN-US'><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_1_02/ibi04102.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_1_02/ibi04102.htm</a></span></span>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se determinó alfa-fetoproteína (AFP) sérica  en 59 pacientes con el objetivo de conocer sus niveles y la variación en el tiempo.  Estos pacientes tenían diagnóstico de hepatitis viral crónica B o C, confirmado  por biopsia hepática. La AFP se midió cada 4 meses durante 1 año mediante electroquimioluminiscencia  en un analizador automático. En la determinación inicial 100 % presentó cifras  normales. En las mediciones evolutivas se mantuvo en rango normal, excepto en  2 casos con valores ligeramente elevados. Se observó tendencia al aumento en la  segunda medición en 37,5 % de los pacientes con actividad necroinflamatoria severa  y fibrosis marcada según biopsia. Se concluye que el porcentaje de pacientes con  valores normales de AFP en la hepatitis viral crónica es elevado, y no se modifica  significativamente en el tiempo.</span><span lang=ES style='mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;;mso-ansi-language:ES'></span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>148</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>López  Matilla, Lien; González Griego, Antonio; Alerm González, Alina; Santiesteban Torres,  Arturo; Águila Setién, Sonia; Wanton, Amada; Bancoul Moya, Edna; Álvarez Díaz,  María Herminia. Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas “Victoria de Girón”.  Estudio del transporte madre-hijo de anticuerpos antiestreptoquinasa. </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Study of the mother-child transport  of anti-streptokinase antibodies</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>. </span><span style='mso-ansi-language: ES-MX'>2002;21(1):27-34.    <br> </span></span><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_1_02/ibi05102.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_1_02/ibi05102.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se estudió cómo se comporta el transporte de  anticuerpos anti-estreptoquinasa entre la madre y el recién nacido y cuáles son  los factores que influyen en este. Se colectaron 125 muestras sanguíneas de puérperas,  por la vena antecubital y de sus respectivos hijos a partir del cordón umbilical.  Se confeccionaron encuestas para la recolección de datos a partir de las historias  clínicas de las madres y los recién nacidos. Se empleó un método inmunoenzimático,  heterogéneo, cualitativo, tipo sandwich de doble antígeno para la detección de  anticuerpos anti-estreptoquinasa. A partir de los resultados obtenidos se concluyó  que existe un transporte activo de los anticuerpos anti-estreptoquinasa de la  madre al feto y que este transporte se ve influenciado por la edad cronológica  de la madre, la edad gestacional, el estado nutricional de la madre y el peso  del recién nacido. </span><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'></span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'>149</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Castaño  Osorio, Jhon Carlos; Sarracent Pérez, Jorge</span></span><i><span lang=ES-TRAD>.</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD> Universidad del Quindío. Inmunización intranasal  de ratones con la proteína SAG2 de Toxoplasma gondii asociada con la toxina colérica.  </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>Intranasal immunization of mice with Toxoplasma gondii SAG2 protein associated  with cholera toxin</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>. </span><span style='mso-ansi-language: ES-MX'>2002;21(1):35-45.    <br> </span></span><span lang=EN-US style='mso-fareast-font-family:&quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-ansi-language:EN-US'><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_1_02/ibi06102.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_1_02/ibi06102.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se estudió la capacidad como inmunógeno de  la proteína SAG2 nativa del taquizoíto de T. gondii administrada por vía intranasal  asociada con toxina colérica en ratones. El grupo de animales inmunizados con  la proteína SAG2 sin adyuvante, presentó una menor carga de quistes cerebrales  después del reto por vía oral con quistes de la cepa 76K de T. gondii. Se demostró  la presencia de anticuerpos específicos contra esta proteína tanto en el nivel  serológico (IgG), como en saliva (IgA), en todos los animales que recibieron la  SAG2 en el esquema de inmunización. </span><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'></span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'>150</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>López  Matilla, Liudmila; López Matilla, Lien; González Griego, Antonio; Sosa, Víctor  Manuel; Castillo Herrera, José A; Falcón Vilaú, Leonel; Montenegro Perdomo, Adonis;  McCoock Noa, Leysis. Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas “Victoria de  Girón”. Desarrollo de un modelo de aterosclerosis inducida por imunocomplejos  de forma pasiva en ratones BALB/CBJ transgénicos al antígeno de superficie de  la hepatitis B. </span></span><i><span lang=ES-TRAD>Development of an atherosclerosis  model induced in a passive way by immunocomplexes in BALB/CBJ mice transgenic  to the hepatitis B surface antigen</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>. 2002;21(1):46-53.</span></span><span lang=EN-US style='mso-fareast-font-family:&quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-ansi-language:EN-US'><span lang=ES-TRAD style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-TRAD;text-decoration: none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_1_02/ibi07102.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_1_02/ibi07102.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se obtuvieron anticuerpos-HBs a partir del  desarrollo de ascitis en ratones BALB/CBJ. Se emplearon 2 grupos de animales BALB/CBJ  transgénicos al AgsHb, de 8 meses de edad y un régimen de agua y comida ad libitum.  A un grupo se le inoculó Ac anti-HBs con una dosis doble a la de su concentración  de AgsHb y al otro grupo se le inoculó solución salina. Se realizaron 7 inoculaciones  con un intervalo de 5 d entre ellas por la vena caudal. Una semana después de  la última inoculación se realizó extracción de sangre y se les determinó inmunocomplejos  circulantes en plasma. Se les practicó eutanasia y se les extrajo las aortas donde  se comprobó la formación de placas de ateromas de forma macroscópica por observación  al estereoscopio y microscópicamente por tinción con hematosilina-eosina. A partir  de estos resultados se concluyó que se logró un modelo de aterosclerosis en ratones  BALB/CBJ Tg al AgsHb por formación de inmunocomplejos de forma pasiva. </span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>151</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Galano  Jiménez, Annia; Montero Cabrera, Luis A; Álvarez Idaboy, Raúl; Londaitsbehere  Trujillo, Dais; García Piñeiro, José C. Centro de Investigaciones Biomédicas.  Un modelo computacional de reacciones relacionadas con el mal de Alzheimer en  el nivel molecular. </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>A  computational model of reactions related to Alzheimer’s disease at the molecular  level</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>. 2002;21(1):54-9.</span></span><span class=normalCar><span style='mso-ansi-language: ES-MX'></span></span><span lang=ES style='mso-fareast-font-family:&quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-ansi-language:ES'><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_1_02/ibi08102.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_1_02/ibi08102.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>El desarrollo tecnológico de los medios de  cómputo ha hecho posible que se estudien sistemas cada vez mayores y con mayor  grado de exactitud. El método empleado es el llamado semiempírico con la parametrización  PM3 implementado en el programa MOPAC. En este trabajo se modeló la ruptura de  los diferentes enlaces del carbono a, así como la del enlace peptídico. Los cálculos  fueron hechos en procesadores Pentium Pro (200 MHz, 64 bytes RAM), Dual Pentium  II (233 MHz, 128 bytes RAM), Dual Pentium Pro (200 MHz, 128 bytes RAM). La modelación  de las reacciones radicálicas de los aminoácidos constituyentes del fragmento  activo del péptido b-amiloide arrojó que era posible la reacción de formación  de radicales libres y la ulterior reactividad de estos, que puede conducir a la  degradación oxidativa de moléculas circundantes. Esta generación de radicales  libres es significativa en las posiciones Ca y la asparagina aparece como el resto  más activo.</span><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'></span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'>152</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Hernández  González, Bárbara; González Fernández, Ciro</span></span><i><span lang=ES-TRAD>.  </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Facultad de Ciencias Médicas “Julio Trigo López”.  Informatización de la selección de muestras para estudios antropométricos. </span></span><i><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>Computerization  of the selection of samples for anthropometric studies</span></i><span class=normalCar><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>. 2002;21(1):60-4.    <br> </span></span><span lang=ES style='mso-fareast-font-family:&quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-ansi-language:ES'><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_1_02/ibi09102.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_1_02/ibi09102.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se explicó la necesidad de informatizar el  muestreo en las investigaciones antropométricas que realiza el Departamento de  Crecimiento y Desarrollo Humano de la Facultad de Ciencias Médicas “Julio Trigo  López”, además se describieron las opciones que ofrecen y las ventajas que reportan  los sistemas informáticos ASIMIL y MUESTREO implementados a tal efecto. Se programó  en FoxPro tanto para plataforma Windows como MS-DOS, en busca de un mayor espectro  de configuraciones a involucrar en el proceso.</span><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'></span></p></div>    <div class=Section1>      <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'>153</span></b></span></p><span lang=ES-TRAD style='mso-bidi-font-style:italic'>López  Matilla, Lien; González Griego, Antonio; Santiesteban Torres, Jorge Arturo; Alerm  González, Alina. </span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Instituto de  Ciencias Básicas y Preclínicas “Victoria de Girón”. Rediseño y estandarización  de un método inmunoenzimático para detectar anticuerpos anti-estreptoquinasa en  muestras de suero humano</span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>. </span></i><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>Redesign and standardization of an immunoenzimatic method to detect anti-streptokinase  antibodies in simples of human serum</span></i><span class=normalCar><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>. </span><span lang=ES-TRAD>2002:21(2):69-75.</span></span><span lang=ES style='mso-fareast-font-family:&quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-ansi-language:ES'><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_2_02/ibi01202.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_2_02/ibi01202.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Se procedió a estandarizar  un método inmunoenzimático, heterogéneo, cualitativo, tipo sandwich de doble antígeno  para la detección de anticuerpos contra la estreptoquinasa en muestras puras de  suero humano. Se ensayaron diferentes concentraciones del antígeno de recubrimiento  y diluciones del conjugado, así como diferentes tiempos y temperaturas de incubación  de las muestras. Se estableció el valor de corte del ensayo y su límite de detección  y se comprobó si existían inespecificidades. Se determinó como concentración óptima  de recubrimiento 0,1 µg/mL para una dilución del conjugado de 1:100 000. Las condiciones  óptimas de incubación de las muestras fueron 30 min a temperatura de laboratorio  y no se comprobaron interferencias de otros analitos con la técnica. Se establecieron  como valores normales de la técnica las densidades ópticas que se encuentran entre  0,282 y 0,654. </span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>154</span></b></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Alonso  Rodríguez, Celia A; Morera Carrillo, María Lourdes; García Figueredo, Isabel.  Hospital Clinicoquirúrgico “Hermanos Ameijeiras”. Instituto Nacional de Oncología  y Radiobiología. Comportamiento de las hormonas tiroideas y el malonildialdehído  en la evolución del trasplante de médula ósea. </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>Behavior of the thyroid hormones and malonyldialdehyde in the evolution  of bone marrow transplantation</span></i><span class=normalCar><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>. </span><span lang=ES-TRAD>2002:21(2):76-80.</span></span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'><span lang=ES style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES;text-decoration:none;text-underline: none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_2_02/ibi02202.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_2_02/ibi02202.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Se estudiaron 10 de  los pacientes seleccionados para realizarles un trasplante de médula ósea, ellos  reciben radiaciones corporales previas con dosis que los lleven a la fase crítica  del síndrome agudo por radiación, con el propósito de destruir su médula y con  ella las células malignas que han dado origen a su enfermedad de base. Se les  extrajeron muestras de sangre en ayunas antes y después de la irradiación, y en  el postrasplante inmediato y mediato para la determinación de los valores de hormonas  tiroideas (T3 y T4), tirotropina y la concentración de malonildialdehído. La concentración  de las hormonas tiroideas se comportó como en otros pacientes graves, con la particularidad  de su aumento, imputable a la radiación, en los primeros días. Los valores de  malonildialdehído disminuyeron notablemente en los pacientes sobrevivientes al  trasplante, y se mantuvieron por encima del rango normal en los pacientes que  fallecieron con posterioridad. Los valores de malonildialdehído y hormonas tiroideas  fueron visiblemente diferentes entre los grupos de sobrevivientes y fallecidos,  como en otros pacientes críticos. La tirotropina no muestra grandes variaciones,  aunque sí una cierta tendencia a aumentar en los sobrevivientes, y a mantenerse  sin cambio en los fallecidos. Las relaciones de T3 y T4 con la concentración de  malonildialdehído hace pensar que estas hormonas tienen relación con el <i>estrés  oxidativo</i> que sufren los pacientes sometidos a un trasplante de médula ósea.</span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>155</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Quintero  Pérez, William; Mallea Sánchez, Lorenzo; Machado, Ada J; Llopiz, Niurka; Céspedes,  Ela; Yepes Oliveros, Sanda; Monzón, Giselle; Fontanela, Maidelín; Acosta, Josue.  Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas “Victoria de Girón”. Instituto Nacional  de Endocrinología y Enferemedades Metabólicas. Relación entre las distintas subpoblaciones  celulares, la enzima superóxido dismutasa y la calidad seminal. </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Relationship between the different  cellular subpopulations, the superoxide dismutase enzime and the seminal quality</span></i><span class=normalCar><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>. </span><span lang=ES-TRAD>2002:21(2):81-5.    <br> </span></span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_2_02/ibi03202.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_2_02/ibi03202.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Se realizó un estudio  de 554 hombres infértiles en el que se determinó la presencia de leucocitospermia  y además análisis seminal. Se determinó el efecto de las distintas subpoblaciones  celulares sobre la calidad del semen y sobre la producción de superóxido dismutasa.  Se encontró un aumento de la frecuencia de leucocitospermia (16,4 %) en relación  con estudios anteriores. Los leucocitos peroxidasa positivos se correlacionaron  negativamente con la movilidad (r= -0,35 p&lt; 0,05). Además se encontró una correlación  negativa entre las células NK y la movilidad (r= -0,35 p&lt; 0,045). Sin embargo,  los macrófagos mostraron una correlación positiva con la prueba de hinchamiento  hiposmótico (r= 0,68 p&lt; 0,01) y con la morfología espermática (r = 0,65 p &lt;  0,01). La enzima superóxido dismutasa mostró una correlación negativa con el número  de leucocitos peroxidasa-positivos (r= 0,33 p&lt; 0,04), no correlacionándose  con ningún otro tipo celular. Los resultados demuestran que la presencia de distintos  leucocitos en semen puede afectar de manera diferente los parámetros seminales,  y la producción de la enzima superóxido dismutasa. </span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>156</span></b></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Domínguez  Suárez, Amalia; Bacallao, Maritza. Facultad de Ciencias Médicas. Matanzas. Actividad  antiinflatoria de extracto fluido de hojas de siempreviva </span></span><i><span lang=ES-TRAD>(Bryophyllum pinnatum)</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>. </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Anti-inflammatory activity of the fluid  extract from leaves of Siempreviva</span></i><span class=normalCar><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'> </span></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>(Bryophyllum pinnatum). </span></i><span class=normalCar><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2002:21(2):86-90.    <br> </span></span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_2_02/ibi04202.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_2_02/ibi04202.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Se indagó sobre la  actividad antiinflamatoria de extracto fluido de las hojas de Siempreviva <i>(Bryophyllum  pinnatum)</i> frente al edema por carragenina en ratas de un peso promedio de  200-250 g. Se pudo constatar que el extracto fluido con 4,5 % de sólidos totales,  en dosis de 100 mg/kg de peso tiene efectividad antiinflamatoria.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>157</span></b></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>López  Matilla, Liudmila; López Matilla, Lien; González Griego, Antonio; Rodríguez Sosa,  Víctor Manuel; Falcón Vilaú, Leonel; Castillo Herrera, José A; Montenegro Perdomo,  Adonis; McCoock Noa, Leysis. </span></span><span lang=ES-TRAD>Instituto de Ciencias  Básicas y Preclínicas “Victoria de Girón”. <span class=normalCar>Desarrollo de  un modelo de aterosclerosis inducida por inmunocomplejos de forma activa en ratones  BALB/CBJ. </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Development of an atherosclerosis model  actively induced by immunocomplexes in BALB/CBJ mice.</span></i><span class=normalCar><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'> </span><span lang=ES-TRAD>2002:21(2):91-7. </span></span><span class=normalCar><span style='mso-ansi-language:ES-MX'></span></span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_2_02/ibi05202.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_2_02/ibi05202.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Se emplearon ratones  isogénicos de la línea BALB/CBJ, de 6 semanas de edad y un régimen de agua y comida  ad libitum. Estos se dividieron en 2 grupos, a uno de ellos se les realizó el  esquema de inmunización de 0-1-4 semanas por vía intraperitoneal con la vacuna  cubana anti hepatitis. El otro grupo fue el control y se inmunizó de la misma  forma empleando el excipiente de la vacuna, sin el antígeno de superficie de la  hepatitis B (AgsHB). El grupo tratado inhaló diariamente durante 1 mes humo de  cigarillo. Después de cuantificar los Ac anti-HBs y la ausencia de estos en los  controles, se llevaron a cabo 7 inmunizaciones con un intervalo de 5 d entre ellas  por la vena caudal, se utilizó como inmunógeno en el grupo tratado AgsHB recombinante  con una dosis que duplicó la concentración de anti-HBs de cada animal. Al grupo  control se le suministró solución salina con la misma metodología que en el grupo  tratado. Se determinó la presencia de inmunocomplejos circulantes en plasma. Se  practicó eutanasia y se comprobó la presencia de lesiones ateroscleróticas de  forma macroscópica y microscópica. Con los resultados obtenidos se concluyó que  se logró obtener un modelo de aterosclerosis en ratones isogénicos BALB/CBJ por  formación de inmunocomplejos de manera activa.</span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>158</span></b></span></p>    <p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Céspedes,  Ela M; Riverón, Gretel; Alonso, Celia A; Gordon, Lorenzo. Centro de Investigaciones  Biomédicas “Victoria de Girón”. Hospital Clinicoquirúrgico “Hermanos Ameijeiras”.  University of West Indies, Jamaica. Evolución metabólica de pacientes diabéticos  tipo 2 sometidos a un tratamiento combinado de dieta y ejercicios yoga. </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Metabolic evolution of type 2 diabetic  patients undergoing medical treatment combined with diet and yoga exercises</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>.  2002:21(2):98-101.</span></span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_2_02/ibi06202.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_2_02/ibi06202.htm</a></span></span>  </p>    <p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Se realizó un estudio  con 40 pacientes diabéticos tipo 2 con la evaluación del efecto que produce una  dieta enriquecida en proteína de soya y ejercicios de moderada intensidad, para  lo cual se midieron algunos indicadores bioquímicos. Al término del estudio se  encontró en los pacientes que realizaron ejercicios yoga una disminución significativa  (p&lt;0,05) del colesterol total, los triglicéridos, el colesterol de las lipoproteínas  de baja densidad y de la creatinina, así como un aumento del colesterol de las  lipoproteínas de alta densidad con respecto al grupo que realizó ejercicios aerobios.  Los resultados obtenidos sugieren que esta terapia, combinada con ejercicios yoga,  puede resultar efectiva en este tipo de pacientes.</span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>159</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Socarrás  Suárez, María Matilde; Bolet Astoviza, Miriam; Licea Puig, Manuel</span></span><i><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>. </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Hospital Universitario &quot;General Calixto García&quot;. Diabetes  mellitus: tratamiento dietético. </span></span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=ES-TRAD>Diabetes mellitus: diet therapy</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>. 2002:21(2):102-8.</span></span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_2_02/ibi07202.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_2_02/ibi07202.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Se revisaron los aspectos  relacionados con la clasificación, el tratamiento dietético, el cálculo de los  requerimientos energéticos y nutrimentales, las especificaciones de la dieta de  acuerdo con los diferentes tipos de diabetes, en cuanto a energía, regularidad  y composición de la dieta. La dietoterapia es muy importante en el tratamiento  de la diabetes mellitus, para lograr una regulación óptima del metabolismo de  los hidratos de carbono, grasas y proteínas. Está dirigida a establecer una ingesta  nutricional conveniente para lograr o mantener un peso adecuado, prevenir la hiperglucemia  y reducir el riesgo de aterosclerosis y de otras complicaciones.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>160</span></b></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Gil,  Lizette; Álvarez, Alejandro; Díaz, Héctor; Pérez, Jorge. </span></span><span lang=ES-TRAD>Instituto  de Medicina Tropical “Pedro Kourí”. <span class=normalCar>Estrés oxidativo en  la infección por el virus linfotrópico de células T humano de tipo I (HTLV-I).  </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>Oxidative stress in the infection caused by the human Tcell lymphotropic  virus type I (HTLV-1).</span></i><span class=normalCar><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'> </span><span lang=ES-TRAD>2002:21(2):109-14.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </span></span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_2_02/ibi08202.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_2_02/ibi08202.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Se reportó lo más actualizado  en relación con el virus linfotrópico de células T humano de tipo I (VLTH-I),  que es un retrovirus asociado entre otras enfermedades a la leucemia de células  T del adulto y la paraparesia espástica tropical. La patología es el resultado  de la actividad de la proteína viral Tax que participa en el incremento de la  producción de especies reactivas del oxígeno requeridas para la activación de  NF-kB, y que transactiva la expresión de genes virales y celulares que resulta  en la transformación celular, la inmortalización y la enfermedad. La caracterización  de estos mecanismos contribuye a una mejor comprensión de la fisiopatología de  la infección y en la perspectiva de intervención terapéutica preventiva.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>161</span></b></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Guirado  Blanco, Otmara; Solanas García, Montserrat; Costa Traschel, Irmgard; Escrich Escriche,  Eduard.</span></span><i><span lang=ES-TRAD> </span></i><span lang=ES-TRAD>Instituto  Superior de Ciencias Médicas de Villaclara. <span class=normalCar>El citoesqueleto  de actina: una perspectiva desde la biología molecular del cáncer. </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>The actin cytoskeleton: a perspective from the  molecular biology of cancer</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>.  2002:21(2):115-22.    <br> </span></span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_2_02/ibi09202.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_2_02/ibi09202.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Se realizó una síntesis  de los temas que emergen en la actualidad sobre la estructura y organización del  citoesqueleto de actina y las vías de señalización que participan en su regulación.  La información bibliográfica consultada se ha tratado de ofrecer con un enfoque  funcional, sin obviar los mecanismos moleculares involucrados. Se incluye, además,  un pequeño apartado sobre la participación de las proteínas Rho en el proceso  de transformación maligna, a partir del hecho conocido de que en el fenotipo transformado  tumorigénico se pueden apreciar cambios morfológicos que involucran al citoesqueleto  de actina. </span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>162</span></b></p><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Comité  Internacional de Directores de Revistas Médicas. </span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Requisitos uniformes de los manuscritos enviados a las Revistas Biomédicas.  </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Uniform requirements of papers sent  to the Biomedical Journals</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>.  2002; 21(2).</span></span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'><span lang=ES-TRAD style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-TRAD;text-decoration: none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_2_02/ibi10202.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_2_02/ibi10202.htm</a></span></span>      <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>163</span></b></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Gonz&aacute;lez  García, Sergio; Fernández Concepción, Otman; González-Quevedo Monteagudo, Alina;  Fernández Carriera, Rebeca; Molina Martínez, Luis; Vicente Valdés, Irma. Instituto  de Neurología y Neurocirugía. Las alteraciones lipídicas en el infarto cerebral.  </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Lipid alterations in cerebral infarction</span></i><span class=normalCar><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>. 2002:21(3):149-54.    <br> </span></span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_2_02/ibi08202.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_3_02/ibi01302.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se realizó un estudio prospectivo tipo caso-control  en pacientes y controles, para definir los principales desórdenes lipídicos en  pacientes con infarto cerebral y comparar la relación de estos con factores de  riesgo vascular. Se observaron valores significativamente más elevados de triglicéridos,  lipoproteínas de baja densidad e índice aterogénico, en los pacientes respecto  de los controles. No hubo diferencias para el colesterol total ni las lipoproteínas  de muy baja densidad entre los 2 grupos. La hipertensión arterial como factor  de riesgo se asoció con valores más bajos de lipoproteínas de alta densidad, y  más elevados de lipoproteínas de baja densidad, triglicéridos, lipoproteínas de  muy baja densidad e índice aterogénico. No se encontró relación entre la hipertensión  arterial y el colesterol total. Se concluyó que era necesario controlar los lípidos  en el infarto cerebral. </span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>164</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Borroto  Díaz, Gerardo; Barceló Acosta, Malicela; Cordero Rojas, Norma; Soto Matos, Josanne</span></span><i><span lang=ES-TRAD>. </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Hospital Clinicoquirúrgico  &quot;Hermanos Ameijeiras&quot;. Trasplante renal: asociación entre dislipemia  e insulinorresistencia. </span></span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Kidney transplantation:  association between dyslipemia and insulin resistance</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>. 2002:21(3):155-60.</span></span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'><span lang=ES-TRAD style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-TRAD;text-decoration: none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_3_02/ibi02302.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_3_02/ibi02302.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se realizó un estudio en 80 pacientes con trasplantes  renales para corroborar que las alteraciones de los lípidos plasmáticos y la insulinorresistencia  son eventos frecuentes e íntimamente relacionados con ellos. Se determinó la existencia  de insulinorresistencia mediante la prueba de tolerancia de la glucosa de 2 h  con dosificación de insulinemia. Se consideró la insulinorresistencia con insulinemias  de 2 h mayor que 60 WN/mL y razón glicemia/insulinemia en ayunas menor que 6 y  razón de Mathews menor que 3,2. Se les realizó además un lipidograma completo.  Los valores medios de triglicéridos, proteínas de muy baja densidad, colesterol  y proteínas de baja densidad, fueron mayores en pacientes con insulinorresistencia,  al compararlos con los no insulinorresistentes. En el caso de los triglicéridos  resultaron estadísticamente significativos, mientras que la proteína de alta densidad-colesterol  fue inferior en los insulinorresistentes. Se encontró además una frecuencia mayor  de hipertrigliceridemia e hipercolesterolemia en pacientes insulinorresistentes,  lo cual resulta significativo, así como una mayor frecuencia de disminución de  la proteína de alta densidad-colesterol. Se concluyó que la insulinorresistencia  parece desempeñar un papel importante en la génesis de los trastornos lipídicos  observados después del trasplante renal. </span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>165</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Rojo  Domínguez, Delia; Bell Heredia, Luis; Cancio Martínez, Elena; Iglesias Lores,  Roberto</span></span><i><span lang=ES-TRAD>. </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Instituto de  Ciencias Básicas y Preclínicas &quot;Victoria de Girón&quot;. Hospital Clínico  Quirúrgico &quot;Hermanos Ameijeiras&quot;. Efecto del extracto hipoglicemiante  de </span></span><i><span lang=ES-TRAD>Petiveria alliacea L </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>sobre el consumo de glucosa por los eritrocitos.  </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Effect of the hypoglycemic extract from Petiveria  alleacea L on the glucose consumption by erythrocytes</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>. 2002:21(3):161-6.    <br> </span></span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_3_02/ibi03302.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_3_02/ibi03302.htm</a></span></span>      <p class=normal><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Se estudió el efecto  de un extracto hipoglicemiante de </span></span><i><span lang=ES-TRAD>Petiveria  alliacea L</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD> sobre el consumo  de glucosa por los eritrocitos de donantes voluntarios sanos. Los eritrocitos  se incubaron con una dilución de sheilina de 1 UD/10 mL durante 4 h y se determinó  la concentración de glucosa a los tiempos 0, 30, 60, 90, 120, 150, 180, 210 y  240 min. Para determinar si había efecto dosis respuesta se incubaron los eritrocitos  con dosis crecientes de sheilina (0, 0,5, 1, 5, 10 y 15 U/10 mL). Se obtuvo que  la sheilina no afecta el consumo de glucosa por los eritrocitos ni a dosis elevadas.  Estos resultados sugieren que la acción del producto no afecta el transportador  de glucosa (glut 1) ni la fase anaerobia de la glicólisis, por lo que su acción  hipoglicemiante parece estar ligada a la acción de la insulina. </span></span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>166</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Loy,  Sulay; Simón, Rafael; Delgado, René.</span></span><i><span lang=ES-TRAD> </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Universidad Central de Las Villas. Facultad  de Química y Farmacia. Instituto de Angiología y Cirugía Vascular. Centro de Química  Farmacéutica. VIMANG, un potencial protector de la peroxidación lipídica en lipoproteínas  de baja densidad. </span></span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Vimang, a potential protector  of lipid peroxidation in low density lipoproteins</span></i><span class=normalCar><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>. </span><span lang=ES-TRAD>2002:21(3):167-70.</span></span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_3_02/ibi04302.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_3_02/ibi04302.htm</a></span></span>      <p class=normal><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Se investigó si el VIMANG,  un extracto de la corteza del tallo de la </span></span><i><span lang=ES-TRAD>Mangifera indica L, </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>protege a las lipoproteínas de baja densidad de la oxidación in vitro  mediada por iones de Cu</span></span><span class=superscript><span lang=ES-TRAD>++</span></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>. Para esto  las lipoproteínas de baja densidad obtenidas por ultracentrifugación a partir  de muestras de sangre de voluntarios sanos, fueron oxidadas por incubación con  CuSO</span></span><span class=superscript><span lang=ES-TRAD>4</span></span><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>, a 37 °C durante 3 h, en presencia de diferentes  dosis de VIMANG (0,0001-0,1 % w/v), como un modelo para investigar las propiedades  antioxidantes de este producto. La peroxidación lipídica fue medida como sustancias  reactivas al ácido tiobarbitúrico. Las dosis de VIMANG ensayadas mostraron una  acción antioxidante potente. Solo la dosis menor permitió una discreta formación  de peróxidos lipídicos en las lipoproteínas de baja densidad al cabo de las 3  h de incubación, al compararse con las lipoproteínas de baja densidad controles.  El resultado obtenido constituye una evidencia del posible uso del VIMANG como  antioxidante en la prevención o retardo de la aterosclerosis. </span></span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>167</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Suárez  Luis, Idalmis; Rodríguez Rodríguez, Yamira.</span></span><i><span lang=ES-TRAD>  </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Instituto Nacional de Neurología y Neurocirugía.  Anticuerpos antifosfolípidos en la isquemia cerebral. </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Antiphospholipid  antibodies in brain ischemia. </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>2002:21(3):171-7.</span></span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'><span lang=ES style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES;text-decoration:none;text-underline: none'>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_3_02/ibi05302.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_3_02/ibi05302.htm</a></span></span>      <p class=normal><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Se revisó una serie de  trabajos publicados por diversos autores en estas 2 últimas décadas, que muestran  evidencias de una positividad acerca de la presencia de anticuerpos antifosfolípidos,  en pacientes jóvenes con </span></span><i><span lang=ES-TRAD>ictus </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>de  etiología no definida e historia de mayor frecuencia de episodios secundarios  en aquellos con presencia de estos anticuerpos, que pacientes jóvenes con </span></span><i><span lang=ES-TRAD>ictus </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>sin la  presencia de estos. Los anticuerpos anticardiolipina y el anticoagulante lúpico  han sido hasta el momento los más estudiados, pero han comenzado a reportarse  anticuerpos antifosfolípidos con otras especificidades, los cuales pudieran constituir  marcadores inmunes más específicos para el</span></span><i><span lang=ES-TRAD> ictus</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD> en adultos  jóvenes de causa no determinada. Es necesario profundizar el estudio de los diferentes  posibles antígenos de los anticuerpos antifosfolípidos, sus especificidades y  mecanismos patológicos, para poder tener un marcador inmune fosfolipídico útil  en el diagnóstico de pacientes jóvenes con </span></span><i><span lang=ES-TRAD>ictus </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>y la presencia  de estos anticuerpos.</span></span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>168</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Zorrilla  García, Adonis E. Centro Nacional Coordinador de Ensayos Clínicos. El envejecimiento  y el estrés oxidativo. </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>Aging and oxidative stress</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>. 2002:21(3):178-85.</span></span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_3_02/ibi06302.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_3_02/ibi06302.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se hizo una revisión sobre los cambios fisiológicos  en el envejecimiento que ocasionan el desarrollo de enfermedades crónicas. Los  radicales libres constituyen potentes agentes oxidantes altamente reactivos que  se encuentran en equilibrio con los sistemas antioxidantes. Con el envejecimiento,  los niveles tisulares de antioxidantes se ven disminuidos, esto ocasiona que los  radicales libres reaccionen con aquellas moléculas de importancia biológica para  el organismo. En este trabajo se hizo referencia a algunos cambios físicos que  aparecen con la edad, así como algunas características que evidencian la relación  entre la vejez y los radicales libres. Además se mencionan algunas de las acciones  biológicas de los radicales libres de oxígeno sobre moléculas como glúcidos, lípidos,  proteínas y ácidos nucleicos. </span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>169</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Socarrás  Súarez, María Matilde; Amaro Cano, María del Carmen; Blanco Anesto, Jorge</span></span><i><span lang=ES-TRAD>. </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Facultad de  Ciencias Médicas &quot;Calixto García&quot;. Interrelación dialéctica entre lo  biológico y social en relación con factores de riesgo cardiovasculares en pacientes  diabéticos obeso tipo 2. </span></span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Dialectic interrelation  between the biological and social factors in relation to cardiovascular risk factors  in type 2 obese diabetic patients</span></i><span class=normalCar><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>. </span><span lang=ES-TRAD>2002:21(3):186-93.</span></span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_3_02/ibi07302.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_3_02/ibi07302.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se realizó una revisión bibliográfica sobre  el fenómeno de la interrelación dialéctica entre lo biológico y lo social en el  caso de factores de riesgo cardiovasculares, en pacientes diabéticos tipo 2 obesos.  Ha sido considerado el envejecimiento, expresado en el incremento cada vez mayor  de personas con edad de más de 60 años, el cual está determinando sobre la prevalencia  de la enfermedad. Los factores sociales como hábitos de vida, hábitos alimentarios  y estilos de vida, determinan, en última instancia, sobre los factores biológicos  como raza, predisposición genética para el desarrollo de la enfermedad y otros.  Se trató también sobre la responsabilidad moral de los profesionales de la salud,  en el ejercicio de sus funciones y se concluyó con un llamado de atención a ellos  acerca de la necesidad de aplicar un enfoque integral, de lo biológico y lo social,  de lo individual y poblacional, que permita actuar para prevenir. </span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>170</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>García  Triana, Bárbara E; Saldaña Bernabeu, Alberto; Soto Febles, Carmen</span></span><i><span lang=ES-TRAD>. </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Facultad de  Estomatología. Centro de Investigaciones Biomédicas. Instituto Superior de Medicina  Militar &quot;Dr. Luis Díaz Soto&quot;. El estrés oxidativo en los efectos sistémicos  de la enfermedad periodontal inflamatoria. </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>The oxidative stress in the systemic effects of the periodontal inflammatory  disease.</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'> 2002:21(3):194-6.    <br>  <span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_3_02/ibi08302.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_3_02/ibi08302.htm</a></span></span>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se expusieron las evidencias que apuntan hacia  la relación entre la enfermedad periodontal inflamatoria y varias afecciones sistémicas  como la aterosclerosis, los accidentes vasculares encefálicos, el infarto de miocardio  y las enfermedades pulmonares. Esta enfermedad afecta a los tejidos que sostienen  al diente y si bien su causa es fundamentalmente infecciosa, se reconoce que la  respuesta del hospedero ante el ataque bacteriano, desempeña un papel fundamental  en la evolución de la enfermedad. Aunque el fenómeno inflamatorio que se desencadena  es aparentemente local, diversos estudios indican la posibilidad de participación  del estrés oxidativo.</span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>171</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Saldaña  Bernabeu, Alberto; García Triana, Bárbara Elena; Enamorado Casanova, Antonio;  García Piñeiro, José Carlos</span></span><i><span lang=ES-TRAD>. </span></i><span lang=ES-TRAD>Instituto Superior de Medicina Militar  &quot;Dr. Luis Díaz Soto&quot;. Facultad de Estomatología. Instituto de Nefrología.  Centro de Investigaciones Biomédicas. La ciclosporina A y el daño oxidativo en  el trasplante. </span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>Cyclosporin A and the oxidative damage in the transplantation. 2002:21(3):197-200.</span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_3_02/ibi09302.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_3_02/ibi09302.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se discutió el posible efecto prooxidante de  la ciclosporina, en contraposición con una de sus acciones más potentes: la inhibición  de la transición de la permeabilidad mitocondrial. La ciclosporina es una de las  drogas más usadas en la inmunosupresión del paciente con transplante. Uno de los  riesgos de la administración de este compuesto es su efecto tóxico en el riñón  y otros tejidos. Existen evidencias de que la toxicidad está mediada por mecanismos  de daño celular oxidativo, porque puede atenuarse mediante el empleo de antioxidantes.  </span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>172</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Soto  Febles, Carmen; Febles Fernández, Carmen; Saldaña Bernabeu, Alberto; García Triana,  Bárbara Elena.</span></span><i><span lang=ES-TRAD> </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Facultad de Estomatología. Instituto Superior de Medicina Militar  &quot;Dr. Luis Díaz Soto&quot;. Fenómenos oxidativos asociados con la infección  por VIH/SIDA. </span></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Oxidative phenomena associated with HIV/AIDS  infection</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>. 2002:21(3):201-6.  </span></span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'><span lang=ES style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES;mso-bidi-font-weight:bold; text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_3_02/ibi10302.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_3_02/ibi10302.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se reportaron las evidencias de la participación  del estrés oxidativo en la infección por el virus de inmunodeficiencia humana,  en cuya patogénesis y evolución pudieran estar involucradas las especies reactivas  del oxígeno. La formación de estas especies es una consecuencia de la ocurrencia  de reacciones bioquímicas esenciales que se encuentra normalmente balanceada por  la existencia de mecanismos antioxidantes. El estrés oxidativo se produce a partir  de un desbalance entre estos procesos que conduce a la acumulación de prooxidantes,  por lo que muchas enfermedades han sido relacionadas con el estrés oxidativo.  </span></p>    <p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>173</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Mandado  Pérez, Sara; Hernández Garcés, Héctor; Piñol Jiménez, Felipe; Domínguez Álvarez,  Carlos; Escobedo Carbonel, Ángel A. Instituto de Gastroenterología. Imágenes citológicas  de <i>Helicobacter heilmannii </i>(<i>Gastrospirillum hominis</i>), bacteria gástrica  no reportada en Cuba. </span></span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Cytological imaging of  Helicobacter heilmannii (Gastropirillum hominis), a gastric bacteria never before  reported in Cuba</span></i><span class=normalCar><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>. 2002:21(3):207-13. </span></span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;mso-bidi-font-weight:bold; text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_3_02/ibi11302.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_3_02/ibi11302.htm</a></span></span>      <p class=normal><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Se observaron 625 citologías  gástricas por cepillado tomadas mediante endoscopia a pacientes adultos con gastritis  crónica y/o úlcera gástrica, con el objetivo de diagnosticar </span></span><i><span lang=ES-TRAD>Helicobacter  pylori</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>. En un paciente con úlcera gástrica la prueba  de la ureasa fue positiva y la citología resultó negativa de </span></span><i><span lang=ES-TRAD>H. pylori. </span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>Se  observaron otras bacterias espiraladas que solo se habían visto en la literatura,  fueron medidas y fotografiadas. Se informó </span></span><i><span lang=ES-TRAD>Gastrospirillum hominis.</span></i><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD> El paciente recibió tratamiento con Q-ulcer, metronidazol, tetraciclina  y metoclopramida. A los 2 meses de finalizado se le repitió la endoscopia y había  desaparecido la úlcera, se informó entonces gastritis crónica ligeramente agudizada.  No existía reflujo biliar. La ureasa fue negativa y las bacterias descritas en  la muestra anterior habían desaparecido. </span></span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><span class=normalCar><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>174</span></b></span></p><span class=normalCar><span lang=ES-TRAD>García  Bacallao, Lourdes; Rojo Domínguez, Delia Mercedes; García Gómez, Luis Vicente;  Hernández Ángel, Maureen. Centro de Investigaciones Biomédicas &quot;Victoria  de Girón&quot;. Plantas con propiedades antiinflamatorias. </span></span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Plants with antiinflammatory  properties</span></i><span class=normalCar><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>. 2002:21(3):214-6.</span></span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_3_02/ibi12302.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_3_02/ibi12302.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se describió el comportamiento de varias plantas,  de las cuales se conoce su acción antiinflamatoria por experiencias realizadas,  ya sea con modelos de inflamación aguda como crónica. En estas plantas, a las  cuales se les conoce su composición fitoquímica, se busca la relación de sus componentes  con sustancias que presentan actividad antioxidante. También se relacionan plantas  que en la medicina popular se reporta su uso como antiinflamatorias. Se observó  que existen muchas de ellas, las cuales presentan actividad antiinflamatoria,  que contienen flavonoides, taninos y otros compuestos polifenólicos que son reconocidos  como sustancias antioxidantes. Se concluyó que existe una relación muy estrecha  entre la composición fitoquímica de sustancias antioxidantes en las plantas y  su acción antiinflamatoria.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>175</span></b></p><span lang=ES-TRAD style='mso-bidi-font-style:italic'>Nasiff-Hadad,  Alfredo; Barceló, Malicela; González, Félix; Fernández-Britto, José E; Paula,  Blanca<i>. </i></span><span lang=ES-TRAD>Hospital Clínico Quirúrgico “Hermanos  Ameijeiras”. Hospital Provincial de Camagüey. Centro de lnvestigaciones y Referencia  de Aterosclerosis. Hospital Provincial de Pinar del Río. Modificaciones de los  lípidos y lipoproteínas del plasma en obesos dislipidémicos sometidos a reducción  ponderal a corto plazo con la dieta Cambridge. </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Modifications of plasma lipids and lipoproteins  in dyslipidemic obese individuals undergoing a short-term weight reducing program  with Cambridge diet</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>. </span><span lang=ES-TRAD>2002:21(4):221-7.</span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'></span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_4_02/ibi01103.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_4_02/ibi01103.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se estudiaron 64 pacientes de los 2 sexos con  edades entre 22 y 65 años y con índice de masa corporal superior a 30 kg/m<span class=superscript>2</span>, con el objetivo de determinar el efecto de la dieta  Cambridge como único soporte dietético (411-548 kcal/d) durante 8 semanas, sobre  el colesterol, los triglicéridos, las lipoproteínas de alta densidad (HDLc) y  las lipoproteínas de baja densidad (LDLc) en un grupo de obesos dislipidémicos  (colesterol &gt; 5,2 mmol/L), que fueron divididos en 2 grupos de 32 cada uno:  1. Obesos dislipidémicos, no afectados por hipertensión arterial ni por diabetes  mellitus. 2. Obesos no dislipidémicos, no hipertensos ni diabéticos. Se evaluaron  las variables siguientes: peso (kg), diámetro de la cintura en (cm), presión arterial  sistólica y diastólica, colesterol total, triglicéridos, HDLc y LDLc. Se calcularon  los porcentajes de variación de cada una de las variables analizadas en cada etapa  de su determinación en relación con el valor basal y se determinó su significación  estadística mediante la prueba t de Student. Con la aplicación de la dieta Cambridge  se logró en ambos grupos una sustancial reducción del peso corporal (aproximadamente  10 kg), la circunferencia de la cintura, las presiones arteriales sistólica y  diastólica, así como de los niveles séricos del colesterol total, los triglicéridos,  las LDLc y la elevación de las HDLc; estas modificaciones resultaron más significativas  en la primera semana del tratamiento que en cualquiera de las otras. La dieta  Cambridge constituye una opción dietética eficaz para lograr modificaciones favorables  del colesterol, los triglicéridos y las lipoproteínas séricas, en obesos sometidos  a reducción ponderal en un período corto de tiempo.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>176</span></b></p><span lang=ES-TRAD style='mso-bidi-font-style:italic'>Barceló  Acosta, Malicela; Borroto Díaz, Gerardo; Rodríguez Alonso, Héctor<i>. </i></span><span lang=ES-TRAD>Hospital Clínico-Quirúrgico “Hermanos Ameijeiras”. Insulinorresistencia:  correlación con la distribución de la grasa en el obeso<i style='mso-bidi-font-style:normal'>. </i></span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Insulin resistance: correlation  with fat distribution in the obese individuals</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>. </span><span style='mso-ansi-language: ES-MX'>2002:21(4):228-34.</span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_4_02/ibi02103.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_4_02/ibi02103.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se realizó un estudio en 50 pacientes obesos  para determinar la existencia de insulinorresistencia, y mediciones antropométricas  como el índice de masa corporal y la radio cintura cadera. La insulinorresistencia  predominó en la obesidad androide donde 88,8 % presentaba esta complicación, mientras  que en los obesos genoides solo eran insulinorresistentes 31,3 % (n= 10). El hiperinsulinismo  se evidenció en los sujetos androides con valores de razón insulínica de 5,4 ±  1,73 e insulinemia a las 2 h de 158,72 ± 35,51 mUI/mL, estadísticamente superiores  a los 3,18 ± 1,41 y 98,5 ± 20,1 mUI/mL de los obesos ginoides. Se puso en evidencia  además la mayor correlación entre el hiperinsulinismo y la insulinorresistencia  con la radio cintura cadera y no con la severidad de la obesidad, categorizada  por diferentes valores del índice de masa corporal.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>177</span></b></p><span lang=ES-TRAD style='mso-bidi-font-style:italic'>Valdés  Moreno, Jorge; Cardellá Rosales, Lidia; Rojas Palacios, Genny; Gómez Álvarez,  Ana María<i>. </i></span><span lang=ES-TRAD>Facultad de Ciencias Médicas “Calixto  García Íñiguez”. Determinación de variables nutricionales y metabólicas en recién  nacidos de bajo peso. </span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Determination of nutritional  and metabolic variables in low weight newborn infants</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>. </span><span lang=ES-TRAD>2002:21(4):235-40.  </span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_4_02/ibi03103.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_4_02/ibi03103.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se realizó este trabajo con el propósito de  determinar las condiciones metabólicas y nutricionales de un grupo de recién nacidos  de bajo peso del bloque ginecoosbtétrico del Hospital “Julio Trigo”. Se estudiaron  73 casos: 51 nacidos normopeso y a término y 22 casos con bajo peso, entre ellos  12 pretérminos. Las variables estudiadas: hemoglobina total y porcentaje de fetal,  proteínas totales, glucosa, lactato y actividades de las enzimas glutámico pirúvico,  glutámico oxalacético y láctico deshidrogenasa, se determinaron en sangre del  cordón umbilical. La actividad de la transaminasa glutámico pirúvica, las concentraciones  de hemoglobina total, lactato y proteínas totales fueron significativamente inferiores  en los de bajo peso. Las proteínas mostraron correlación significativa con el  peso.Todo esto demostró un cuadro nutricional inferior para los recién nacidos  de bajo peso. </span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>178</span></b></p><span lang=ES-TRAD><span style='mso-bidi-font-style:italic'>Borroto Díaz, Gerardo; Barceló Acosta, Malicela;  Guerrero Díaz, Carlos; Alonso Rodríguez, Celia.<i> </i></span>Hospital Clínico-Quirúrgico  “Hermanos Ameijeiras”. Insulinorresistencia en el trasplante renal. </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Insulin resistance in kidney transplantatio</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>n. 2002:21(4):241-7. </span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_3_02/ibi11302.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_4_02/ibi04103.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se efectuó un estudio en 80 individuos con  trasplantes renales, se les realizó una prueba de tolerancia a la glucosa (PTG)  con insulinemia, con dosificaciones en ayunas y 120 min después de una sobrecarga  oral de dextrosa 75 g. Quedaron separados en 3 grupos: prueba de tolerancia a  la glucosa normal (PTGN) 71,25 % (n= 57), prueba de tolerancia a la glucosa alterada  (PTGA) 12,5 % (n=10) y diabetes mellitus postrasplante (DMPT) 16,25 % (n=13).  Se detectó hiperinsulinemia en todos los grupos dada por valores elevados de insulinemia  a los 120 min con medias de 112,5 ± 28,4; 132,8 ± 12,6; 89,6 ± 32,7 para los enfermos  con PTGN, PTGA y DMPT respectivamente, así como niveles de razón insulina/glicemia  &lt; 6 y razón insulínica de Mathews &gt; 3,2 en todos los grupos, los que fueron  expresión de insulinorresistencia, que se presentó con una frecuencia de 66,6  % (n= 38) en los enfermos con PTGN, 100 % en los casos de PTGA y 92,3 % en aquellos  con DMPT (n=12). Los pacientes con insulinorresistencia mostraron más edad y tiempo  de evolución del injerto, así como predominio del sexo masculino, donante cadáver  y antecedentes familiares de diabetes, al compararlos con los que no presentaron  esta complicación.</span><span lang=ES style='mso-ansi-language: ES'></span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>179</span></b></p><span lang=ES-TRAD style='mso-bidi-font-style:italic'>Valdés  Moreno, Jorge; Cardellá Rosales, Lidia; Gómez Álvarez, Ana María; Rojas Palacios,  Genny<i>. </i></span><span lang=ES-TRAD>Facultad de Ciencias Médicas “Calixto  García Íñiguez”. Determinación de variables metabólicas en recién nacidos con  presencia de meconio en el líquido amniótico. </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>Determination of metabolic variables in newborn infants with meconial amniotic  fluid</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>. </span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2002:21(4):248-52.    <br> </span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_4_02/ibi05103.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_4_02/ibi05103.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se estudió en un grupo de recién nacidos con  líquido amniótico meconial sin otro signo de sufrimiento fetal, algunas variables  bioquímicas que se han encontrado incrementadas en pacientes hipóxicos. Las muestras  fueron obtenidas en el bloque ginecoobstétrico del Hospital “Julio Trigo”; 14  casos en el grupo con líquido meconial y 51 en el grupo control. Las variables  estudiadas: hemoglobina total y fetal, proteínas totales, glucosa, lactato, aspartato  aminotransferasa, alanina aminotransferasa y láctico deshidrogenasa, fueron determinadas  en sangre del cordón umbilical. La concentración sérica de lactato y la actividad  de alanina aminotransferasa y láctico deshidrogenasa en el grupo con meconio fue  significativamente superior al grupo control, lo que apoya el criterio de que  la presencia de meconio en el líquido amniótico es un signo de sufrimiento fetal.</span></p></div>    <div class=Section1>      <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>180</span></b></p><span lang=ES-TRAD style='mso-bidi-font-style:italic'>Gra  Menéndez, Silvia; Padrón Pérez, Noel; Llibre Rodríguez, Juan de Jesús<i>. </i></span><span lang=ES-TRAD>Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas “Victoria de Girón”.  Péptido beta amiloide, proteína Tau y enfermedad de Alzheimer. </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>Amyloid-beta peptide, Tau protein and Alzheimer’s disease</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>. 2002:21(4):253-61. </span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_4_02/ibi06103.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_4_02/ibi06103.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se realizó una actualización sobre la enfermedad  de Alzheimer, que constituye la causa más frecuente de demencia. Se establecieron  aspectos relacionados con los cromosomas 21 y 17. Mutaciones en el gen de la proteína  precursora amiloidea, localizado en el cromosoma 21, son responsables de 5 a 20  % de los casos de enfermedad de Alzheimer familiar precoz. La proteína precursora  amiloidea al ser procesada por una vía amiloidogénica origina el beta amiloide,  el cual se deposita en las placas seniles y causa efectos tóxicos directos sobre  las neuronas. En el cromosoma 17 se encuentra el gen que codifica la síntesis  de la proteína Tau. Mutaciones en este gen provocan una fosforilación irreversible  de la proteína que impiden su función normal y facilitan su autoagregación, formando  los ovillos neurofibrilares. Aunque aún en estudio, se acepta que el depósito  de beta amiloide constituye una de las primeras causas de la enfermedad, sin embargo,  la única correlación establecida entre la intensidad de la enfermedad y las lesiones  patológicas se da con los ovillos neurofibrilares.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>181</span></b></p><span lang=ES-TRAD style='mso-bidi-font-style:italic'>Padrón  Pérez, Noel; Gra Menéndez, Silvia; Llibre Rodríguez, Juan de Jesús<i>. </i></span><span lang=ES-TRAD>Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas “Victoria de Girón”.  Presenilinas, Apo E y enfermedad de Alzheimer. </span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Presenilins, </span></i><st1:place><i  style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:  EN-US'>Apo</span></i></st1:place><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'> E and Alzheimer’s disease</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>. 2002:21(4):262-9. </span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_4_02/ibi07103.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_4_02/ibi07103.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se hizo una revisión sobre la identificación  y el aislamiento de los genes que codifican para la presenilina 1 y 2 (cromosoma  14 y 21 respectivamente), así como la detección de mutaciones, lo que constituye  uno de los logros de la estrategia genética para el estudio de la enfermedad de  Alzheimer. Estas investigaciones han contribuido a explicar un porcentaje de los  casos con antecedentes familiares e inicio precoz de la afección. El gen de la  Apo E, fundamentalmente la presencia del alelo e4 localizado en el cromosoma 19  se asocia con la enfermedad de Alzheimer familiar de inicio tardío. Se trataron  aspectos que evidencian el notable avance alcanzado en el conocimiento de los  eventos fisiopatogénicos, aún sin esclarecer del todo, que subyacen en la causa  más frecuente de demencia. </span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>182</span></b></p><span lang=ES-TRAD style='mso-bidi-font-style:italic'>Peña  Pino, Roberto R. de la<i>. </i></span><span lang=ES-TRAD>Centro de Investigaciones  Biomédicas “Victoria de Girón”. Algunas consideraciones éticas sobre la experimentación  animal en los centros de enseñanza médica superior.<i style='mso-bidi-font-style:normal'> </i></span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Some ethic considerations  on animal experimentation at the higher medical teaching centers</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>. </span><span style='mso-ansi-language: ES-MX'>2002:21(4):270-5.    <br> </span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_4_02/ibi08103.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol21_4_02/ibi08103.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se realizó un análisis donde se tomó como referencia  obligada el conjunto de leyes y regulaciones más importantes puestas en vigor  por los países miembros de la Comunidad Europea, quienes también han creado grupos  de trabajo encargados del flujo de información de todo tipo, incluidas las nuevas  legislaciones, uso de alternativas y el control sobre los procedimientos en los  experimentos, entre otras funciones. Se incluyó también lo regulado en Canadá  y EE.UU. y al referirse a Cuba se explica lo hecho hasta el presente en materia  de protección con respecto al uso de los animales a través de las medidas dictadas  por el Centro de Producción de Animales de Laboratorio. Se analizó la situación  específica de los centros de investigación y docencia de Ciencias Médicas, señalando  las deficiencias más comunes que pueden presentarse por la inadecuada aplicación  de los principios éticos y las disposiciones secundarias orientadas por el Consejo  de Organizaciones Internacionales de Ciencias Médicas. Finalmente, con el propósito  de revertir los aspectos negativos, se sugieren los procedimientos necesarios  a seguir por los Comité de Ética en cada centro y la Comisión Nacional de Ética  Médica. </span></p><h2 class=normal><span lang=ES-TRAD>    <br> 2003</span></h2>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>183</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Dyce  Gordon, Elisa; Moras Bracero, Fidel; León Vargas, María; Conde Díaz, Oscar. Hospital  Pediátrico Provincial Docente &quot;Eduardo Agramonte Piña&quot;, Camagüey. Evaluación  del programa de diagnóstico prenatal de las malformaciones congénitas por cuantificación  de la alfafetoproteína. </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Camagüey  1985-1998. <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Evaluation of the program of  prenatal diagnosis of congenital malformations by the quantification of alpha-fetoprotein.  </i></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>Camagüey 1985-1998</span></i><span lang=ES-TRAD>. 2003;22(1).</span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_1_03/ibi01103.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_1_03/ibi01103.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se realizó un estudio descriptivo transversal  en el Hospital Pediátrico &quot;Dr. Eduardo Agramonte Piña&quot; de Camagüey,  con el objetivo de evaluar el Programa de diagnóstico prenatal de las malformaciones  congénitas, a través de la cuantificación de la alfafetoproteína en suero materno.  Se utilizaron los datos de las embarazadas pesquisadas desde junio de 1985 hasta  diciembre de 1998. Los datos se obtuvieron de los libros de entrada de muestras  de suero materno y de los libros de control de las elevaciones de la alfafetoproteína,  así como los informes anuales del Programa de Genética y el Registro Provincial  de mortalidad infantil. La captación de embarazadas fue en aumento a lo largo  de estos años, alcanzó en 1996, 99,3 %. La cobertura total resultó de 92,2 % y  el porcentaje total de elevaciones de alfafetoproteína de 5,6. La principal causa  de elevación de la proteína fue el error en la estimación de la edad gestacional  (23,3 %), seguida por los embarazos gemelares (4,5 %), las malformaciones congénitas  y otras anomalías (3,7 %), y luego las pérdidas fetales (3,2 %). Las malformaciones  principalmente diagnosticadas fueron los defectos del tubo neural y las de la  pared abdominal anterior. Del total de malformaciones prenatalmente diagnosticadas,  48,23 % (N= 299) evolucionaron con elevación sérica de la alfafetoproteína. La  tasa de mortalidad infantil por anomalías congénitas disminuyó de 2,71 en 1985  a 1,77 por 1 000 nacidos vivos en 1998. El Programa de diagnóstico prenatal de  las malformaciones congénitas a través de la determinación de la alfafetoproteína  en suero materno, se ha ido perfeccionando a través del tiempo, hecho que se manifiesta  con el aumento del pesquisaje en las embarazadas, del número y tipo de malformaciones  diagnosticadas, así como en el descenso de la mortalidad infantil por estas anomalías.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>184</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Rodríguez  Albanés, Ana A; Barranco Hernández, Eva; Alonso Rodríguez, Celia A; Soto Matos,  Josanne. Hospital Clínico Quirúrgico &quot;Hermanos Ameijeiras&quot;. Comportamiento  de la peroxidación lipídica en la insuficiencia renal crónica. </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language: EN-GB'>Behavior of lipid peroxidation in chronic kidney failure</span></i><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>. 2003;22(1).</span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-GB;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_1_03/ibi02103.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_1_03/ibi02103.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se evaluó el estrés oxidativo en 87 pacientes  con insuficiencia renal crónica en diferentes estadios, conocido el desequilibrio  químico que ocasiona la peroxidación lipídica y su demostrada presencia en la  uremia; se determinó la peroxidación lipídica por medio del malonildialdehído  intraeritrocitario, con el método de las sustancias reactivas la ácido tiobarbitúrico.  La población fue dividida en grupos para su estudio: prediálisis, diálisis peritoneal,  hemodiálisis y un grupo control. A todos se les determinó hematócrito, creatinina,  colesterol, triglicéridos y malonildialdehído intraeritrocitario. Los pacientes  con insuficiencia renal crónica tuvieron niveles elevados de malonildialdehído  intraeritrocitario con respecto al control. El análisis estadístico de los resultados  corroboró la relación entre el aumento de la peroxidación lipídica y el avance  del daño renal. El grupo hemodiálisis con valor más alto de malonildialdehído  intraeritrocitario, presentó los más bajos de lípidos, lo que implica independencia  de estos. Se demostró que los pacientes renales crónicos están sometidos al estrés  oxidativo desde etapas tempranas de la enfermedad, factor que interviene probablemente  en la anemia multicausal, que induce hemólisis oxidativa la cual ocasiona la disrupción  de las membranas, donde desempeña un papel importante el proceder dialítico.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD style='mso-bidi-font-style:italic'>185</span></b></p><span lang=ES-TRAD style='mso-bidi-font-style:italic'>Saldaña-Balmori,  Yolanda; Ramírez-González, D; Delgadillo-Gutiérrez, Héctor. </span><span lang=ES-TRAD>Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). <span style='mso-bidi-font-style:italic'>Facultad de</span> Medicina. Universidad Autónoma  Metropolitana-Xochimilco. MÉXICO. Acción de algunos antiinflamatorios no esteroideos  sobre la lipoperoxidación hepática inducida por etanol. </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language: EN-GB'>Action of some non-steroideal anti-inflammatory drugs on ethanol-induced  liver lipoperoxidation</span></i><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language: EN-GB'>. </span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2003;22(1). </span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_1_03/ibi03103.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_1_03/ibi03103.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se realizó un estudio sobre la base de que  la ingestión elevada de etanol tiene una acción hepatotóxica por causa del excesivo  depósito de triacilgliceroles y por su disminución en la degradación y exportación  a la circulación, coincidiendo con el desarrollo de esteatosis. Simultáneamente,  hay elevación de la lipoperoxidación iniciada por radicales libres, la cual afecta  a los fosfolípidos de la membrana y ocasiona pérdida de sus funciones. La capacidad  antioxidante celular es insuficiente, lo que produce el estrés oxidativo. Se propuso  que los antiinflamatorios no esteroideos secuestran radicales libres generados  por la intoxicación alcohólica y disminuyen el estrés oxidativo. Cuando se permite  la acción simultánea de etanol y de los antiinflamatorios no esteroideos, la disminución  de las sustancias reactivas al ácido tiobarbitúrico, es significativa a las 8  h: (p &lt; 0,05) con ácido acetilsalicílico, y (p &lt; 0,001) con dipirona, naproxen,  nimesulide y piroxicam. Los resultados obtenidos, mediante este indicador de la  lipoperoxidación en tejido hepático, sugieren que estos antiinflamatorios no esteroideos  contribuyen para atenuar el estrés oxidativo que se produce por la ingestión aguda  de etanol.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>186</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Bolet  Astoviza, Miriam; Socarrás Suárez, María Matilde. Hospital Universitario &quot;General  Calixto García&quot;. El alcoholismo, consecuencias y prevención. </span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>Alcoholism, consequences and prevention</span></i><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>.2003;22(1).    <br>  </span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_1_03/ibi04103.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_1_03/ibi04103.htm</a></span></span>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se hizo una revisión sobre el alcoholismo,  con el objetivo de promover mayor conocimiento de los aspectos negativos de esta  enfermedad en el individuo, en la sociedad, en los médicos y sobre todo en los  de Medicina General Integral por su importancia en la atención directa a la comunidad.  Se plantearon la clasificación, las manifestaciones secundarias y sus consecuencias  sobre la salud con producción de diferentes enfermedades, como el cáncer, la gastritis,  la cirrosis hepática, las deficiencias nutricionales que llevan a la desnutrición  energético proteica, la arteriosclerosis, entre otras, y finalmente la conducta  a seguir y la prevención del alcoholismo. Se logra una adecuada relación con la  población haciendo énfasis en la alimentación y nutrición correcta para mantener  un estado nutricional normal </span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>187</span></b></p><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>Alba  Zayas, Lázaro E; Pereira Roca, Giovanna; Aguilar Betancourt, Arístides. </span><span lang=ES-TRAD>Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas &quot;Victoria de Girón&quot;.  Instituto Nacional de Endocrinología y Enfermedades Metabólicas. Centro de Ingeniería  Genética y Biotecnología. Lipoproteína (a): estructura, metabolismo, genética  y mecanismos patogénicos<i style='mso-bidi-font-style: normal'>. </i></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Lipoprotein (a): structure, metabolism, genetics  and pathogenic mechanisms</span></i><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language: EN-GB'>. 2003;22(1). </span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_1_03/ibi05103.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_1_03/ibi05103.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se establecieron las características más sobresalientes  de la lipoproteína (a), así como los mecanismos patogénicos de esta partícula  lipoproteínica relacionados con la aterotrombogénesis. La lipoproteína (a) [Lp  (a)], descubierta por <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Kare Berg</i> en 1963,  posee una composición similar a la de la lipoproteína de baja densidad (LDL).  En su estructura también presenta a la apolipoproteína (a) [apo (a)], la cual  está unida a la apo B100 mediante un enlace disulfuro. El aspecto más interesante  de la biología de la Lp (a) lo constituye, sin dudas, la sorprendente homología  estructural que existe entre el plasminógeno y la apo (a); esta apolipoproteína,  además, es la responsable de las propiedades metabólicas y bioquímicas de la lipoproteína  (a). Por su estructura peculiar y la correlación existente entre los niveles elevados  de la Lp (a) y el desarrollo de complicaciones aterotrombóticas, esta lipoproteína  se ha convertido en el objeto de numerosas investigaciones. </span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>188</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Hernández  Ángel, Maureen; García Bacallao, Lourdes; Rojo Domínguez, Delia Mercedes; Olivares  Padilla, Dania. Centro de Investigaciones Biomédicas. Instituto de Ciencias Básicas  y Preclínicas &quot;Victoria de Girón&quot;. Almendro de la India: potencial biológico  valioso. <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Terminalia catappa L.: a valuable  biological potential</i>. 2003;22(1). </span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_1_03/ibi06103.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_1_03/ibi06103.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se hizo una revisión que expone los efectos  más relevantes que tienen los extractos obtenidos a partir de las hojas del Almendro  de la India y demuestra que es una especie que se convierte en una fuente importante  para el desarrollo de nuevas formulaciones naturales que contribuyan a la prevención  de enfermedades con elevada tasa de morbilidad y mortalidad en el país. El empleo  de los fitofármacos ha cobrado auge dentro del arsenal terapéutico mundial, fundamentalmente  porque sus efectos indeseables están limitados, y además emplean tecnologías de  bajos niveles de inversión e insumos con la consiguiente disminución de los costos.  La <i style='mso-bidi-font-style: normal'>Terminalia catappa</i> L. (Almendro de la India) es una especie que abunda  en Cuba y constituye un ejemplar de sumo valor porque sus hojas son ricas en compuestos  conocidos como taninos hidrolizables, los cuales poseen efectos biológicos comprobados  que resultan de interés y se les atribuye una potente acción antioxidante.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>189</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Pérez  Trueba, Gilberto<i style='mso-bidi-font-style: normal'>. </i>Centro de Investigaciones Biomédicas. Instituto de Ciencias Básicas  y Preclínicas &quot;Victoria de Girón&quot;. Los flavonoides: antioxidantes o  prooxidantes. <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Flavonoids: antioxidants or  prooxidants</i>. 2003;22(1). </span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_1_03/ibi07103.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_1_03/ibi07103.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se aportaron evidencias sobre el doble papel  que desempeñan los flavonoides como antioxidantes/prooxidantes; así como la contribución  de la estructura a tales actividades. Todo lo cual pone de manifiesto que si bien  una dieta rica en flavonoides puede ser beneficiosa para la salud, consumos elevados  de estos metabolitos pueden tener efectos nocivos debido a sus diversas propiedades  farmacológicas. El estudio de los radicales libres (RL) y de los antioxidantes  ha cobrado un gran auge particularmente en el último decenio. Un número creciente  de artículos que abordan aspectos clínicos y nutricionales ha puesto de manifiesto  la importancia que está requiriendo el empleo de antioxidantes en la dieta, teniendo  en cuenta que a menudo las combinaciones vitamínicas, comúnmente recomendadas  en el mundo entero, no ejercen los efectos esperados o por el contrario, estos  resultan dañinos. En este contexto los compuestos polifenólicos, y dentro de estos  los flavonoides, ocupan un lugar destacado. Los mecanismos a través de los cuales  ejercen su acción antioxidante resultan de una combinación de sus propiedades  quelatantes de metales de transición y secuestradoras de RL, así como de la inhibición  de oxidasas y acción sobre otras enzimas. Sin embargo, estos compuestos pueden  actuar como agentes prooxidantes, rasgo probablemente responsable de los efectos  mutagénicos y genotóxicos también encontrados para algunos de estos metabolitos  en diversos sistemas experimentales. Algunos de los mecanismos a través de los  cuales ejercen sus acciones prooxidantes incluyen la reducción temporal de Cu  (II) a Cu (I), la generación de especies reactivas del oxígeno (ERO), así como  la afectación de las funciones de los componentes del sistema de defensa antioxidante  nuclear: glutatión y glutatión-S transferasa. <br style='mso-special-character:line-break'>  <br style='mso-special-character:line-break'> </span><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>190</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Pardo  Andreu, Gilberto<i style='mso-bidi-font-style: normal'>. </i>Universidad de Camagüey. Consideraciones generales sobre algunas  de las teorías del envejecimiento. </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>General considerations on some aging  theories</span></i><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>. </span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>2003;22(1).</span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-GB;text-decoration:none; text-underline:none'>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_1_03/ibi08103.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_1_03/ibi08103.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se hizo una revisión sobre un gran número de  teorías para explicar la naturaleza del envejecimiento, que han sido propuestas  durante este siglo. Estas teorías van desde la teoría simple de desgaste o deterioro  hasta la teoría, en gran parte discutida, error catástrofe. Por la naturaleza  multicausal del envejecimiento, resulta improbable que una teoría única pueda  explicar todos sus mecanismos. </span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD style='mso-bidi-font-style:italic'>191</span></b></p><span lang=ES-TRAD style='mso-bidi-font-style:italic'>Concepción,  Ángel R; Peña, Roberto de la; Fariñas, Lucía</span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=ES-TRAD>. </span></i><span lang=ES-TRAD>Centro de Investigaciones  Biomédicas. Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas &quot;Victoria de Girón&quot;.  Gel del Vimang con actividad antifotoenvejecimiento: estudio histopatológico preliminar.  <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Vimang's gel with anti-photoaging activity:  a preliminary histopathological study</i>. 2003;22(1).</span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_1_03/ibi09103.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_1_03/ibi09103.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se realizaron estudios de una nueva formulación  (gel del Vimang), para evaluar en este caso parámetros histopatológicos, de un  modelo in vivo; partiendo del antecedente que por resultados in vitro se sabe  que el Vimang posee propiedades antioxidantes.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD style='mso-bidi-font-style:italic'>192</span></b></p><span lang=ES-TRAD style='mso-bidi-font-style:italic'>Rosas  Bravo, Ma. Yadhira; Yunes Rojas, Julián Alejandro; González Vergara, Enrique</span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>. </span></i><span lang=ES-TRAD>Facultad de Medicina, Centro de Química ICUAP. Benemérita Universidad  Autónoma de Puebla, México. Vitamina C y extractos de <i>Achillea millefolium</i>  como primera línea de terapia en el tratamiento de púrpura trombocitopénica<i style='mso-bidi-font-style:normal'>. </i></span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Vitamic C and extracts  from Achillea millefolium as first-line therapy in the treatment of thrombocytopenic  purpura. </span></i><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2003;22(1).    <br> </span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_1_03/ibi10103.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_1_03/ibi10103.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se presentó una paciente conpúrpura trombocitopénica  idiopática crónica por más de 24 años, con esplenectomía realizada y refractaria  a la terapia de una gran variedad de agentes, que había sido tratada con una combinación  de ascorbato de sodio y extractos de <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Achillea millefolium.</i> La calidad de vida  de la paciente mejoró significativamente y fue capaz de procrear 3 hijos. Se realizó  un reporte del seguimiento de esta paciente a lo largo de 8 años, las implicaciones  en el entendimiento de púrpura trobocitopénica idiopática y su potencial tratamiento.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>193</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Mendoza  Hernández, Ivis C; Yoldi, Tatiana; Martínez, Gregorio<i style='mso-bidi-font-style:normal'>.  </i>Centro Nacional Coordinador de Ensayos Clínicos. Centro de Investigaciones  y Evaluaciones Biológicas. Actividad antioxidante del clorhidrato de triacetonamina  <i style='mso-bidi-font-style:normal'>in vitro</i>. </span><span class=MsoHyperlink><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>Antioxidant  activity of triacetoneamine hydrochloride in vitro</span></i><span lang=ES-TRAD style='color:windowtext;text-decoration: none;text-underline:none'>. </span></span><span lang=ES-TRAD>2003;22(2):81-9.    <br>  <span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_2_03/ibi01203.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_2_03/ibi01203.htm</a></span></span>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Se estudiaron los efectos  antioxidantes del clorhidrato de triacetonamina (THC) <i>in vitro</i> a través  de una serie de ensayos, en los que se analizó la capacidad secuestrante del OH·  y quelante de Fe, con el ensayo de la 2 desoxi-d-ribosa y la capacidad secuestrante  del O2· por la autooxidación del pirogalol (2-12 mM THC). Se estudió además la  actividad prooxidante del THC (0,1-0,6 mM), sobre el ADN inducida por Cu-fenantrolina  y Fe-bleomicina. También se valoró la actividad prooxidante del TH-NO· (10-12  mM) y del THNOO· (10-12 mM), radicales derivados del THC. Finalmente se determinó  el efecto del THC sobre la peroxidación lipídica en homogenato de cerebro de rata.  Los resultados demostraron que el THC posee capacidad secuestrante del O2·, con  un comportamiento dependiente de la concentración y CI50 de 10 mM de THC. Se encontró  efecto protector sobre la 2 desoxi-d-ribosa, tanto por acción quelante de Fe,  como por secuestro directo de OH· con una Ks de 4.6 &#61620; 108 M-1s-1. El THC  mostró efecto dependiente de la concentración para el daño sobre el ADN, mientras  que el THNO· no dañó a esta molécula, a diferencia del THNOO· que si produjo daño  a las concentraciones ensayadas. La peroxidación lipídica en homogenato de cerebro  de rata no fue inhibida.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>194</span></b></p><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Gallardo,  Marlén; Pereira, Giovanna; Grondona, Fernando; Padrón, Rubén; Barrios, María Victoria;  Lantigua, Aracelys; Domínguez, Enma; Fragas, Ramón; Nurques, Blanca; Reyes, Arturo;  Gallardo, Ana M; Vega, Viviana. </span><span lang=ES-TRAD>Instituto Nacional de  Endocrinología. Hospital &quot;Comandante Manuel Fajardo&quot;. Centro Nacional  de Genética Médica. Relación de la alteración espermática en el líquido seminal  con algunos metabolitos del estrés oxidativo. <i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-GB;text-decoration:none; text-underline:none'>Relation of the spermatic alteration in the seminal fluid  with some metabolites of oxidative stress</span></i></span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>. </span><span style='mso-ansi-language: ES-MX'>2003;22(2):90-4.    <br> </span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_2_03/ibi02203.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_2_03/ibi02203.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Se estudió la relación  inicial entre algunos parámetros alterados en el líquido seminal con el hábito  de fumar y alcoholismo, así como su asociación con algunos metabolitos del estrés  oxidativo. Se utilizaron 40 pacientes que acudieron a la consulta de infertilidad  del Instituto Nacional de Endocrinología, en edades comprendidas de 20 a 45 años,  con previo consentimiento informado. Se valoró la relación del alcohol y hábito  de fumar con las alteraciones del líquido seminal, incluidos dentro de los parámetros  seminales la movilidad, morfología, conteo total de espermatozoides, pH, aspecto,  consistencia, leucocitospermia, viabilidad espermática y bioquímica seminal según  la Organización Mundial de la Salud, y algunos metabolitos relacionados con los  mecanismos de estrés oxidativo. Para el análisis estadístico se determinaron las  frecuencias de cada variable, se compararon las medias por t de Student y se realizó  un análisis de varianza de una vía. En los hombres alcohólicos existió una mayor  asociación con las alteraciones de los parámetros seminales que en los pacientes  fumadores. Se concluyó que existe relación entre las alteraciones del líquido  seminal, con mayor frecuencia en hombres alcohólicos, así como en pacientes que  presentan algún tipo de infección seminal, donde la relación con la albúmina fue  estadísticamente significativa, no así para otros metabolitos estudiados. </span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>195</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Pereira,  Giovanna; Gallardo, Marlén; Padrón, Rubén; Barrios, María Victoria; Reyes, Arturo;  Domínguez, Enma; Fragas, Ramón; Montalbán, Irma; Surques, Blanca. Instituto Nacional  de Endocrinología. Hospital &quot;Comandante Manuel Fajardo&quot;. Relación entre  indicadores bioquímicos de estrés oxidativo, lípidos y lipoproteínas en pacientes  infértiles. </span><span class=MsoHyperlink><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-GB;text-decoration: none;text-underline:none'>Relation among biochemical indicators of oxidative stress,  lipids and lipoproteins in infertile patients</span></i></span><span class=MsoHyperlink><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-GB;text-decoration:none;text-underline:none'>. </span></span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2003;22(2)95-100.</span><span class=MsoHyperlink><span style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX; text-decoration:none;text-underline:none'></span></span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_2_03/ibi03203.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_2_03/ibi03203.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Se estudiaron, con  previo consentimiento, 32 pacientes en edades entre 20 a 45 años que acudieron  consecutivamente a la consulta de infertilidad; como grupo control 9 hombres sanos  con espermograma estándar normal; se investigaron los parámetros seminales incluidos  fosfatasa ácida y leucocitospermia según recomendaciones de la Organización Mundial  de la Salud, indicadores del estrés oxidativo. La media y la mediana calculadas  para cada una de las variables estudiadas estuvieron dentro de los límites de  normalidad establecidos, solo el valor de colesterol inmune fue patológico. Existió  asociación positiva significativa entre los valores de colesterol inmune y la  variable espermograma patológico (p&lt; 0,05). Al dicotomizar las variables colesterol  inmune, colesterol total, y triglicéridos en normales y patológicos se obtuvo  que 100, 83,3, y 87,5 % de los casos con hipercolesterolemia, hipertrigliceridemia  y niveles elevados de autoanticuerpos antiLDLoxidada tenían un espermograma anormal.  Los resultados del estudio de regresión logística arrojaron al colesterol inmune  como predictor verdadero de espermograma patológico. Las alteraciones en los niveles  de autoanticuerpos anti LDL oxidada, colesterol total y triglicéridos en hombres  infértiles son de los indicadores bioquímicos estudiados, los de mayor frecuencia  en pacientes con espermograma anormal, y pudieran estar relacionados con el trastorno  reproductivo. </span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>196</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Alonso  Rodríguez, Celia A; Cordero Rojas, Norma G; Barranco Hernández, Eva. Hospital  Clínico-Quirúrgico &quot;Hermanos Ameijeiras&quot;. El malonildialdehído y las  hormonas tiroideas durante el trasplante renal con donante vivo: estudio preliminar.  </span><span class=MsoHyperlink><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-GB;text-decoration:none; text-underline:none'>Malonylaldehyde and thyroid hormones during kidney transplantion  with living donor: a preliminary study</span></i></span><span class=MsoHyperlink><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-GB;text-decoration:none;text-underline:none'>. </span></span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2003;22(2):101-4.</span>    <br> <span style='mso-ansi-language:ES-MX'>  <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_2_03/ibi04203.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_2_03/ibi04203.htm</a></span>      <p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Se discutieron los  resultados obtenidos en las mediciones de hormonas tiroideas y malonilaldehído  en el período preoperatorio, transoperatorio y posoperatorio del trasplante renal  a 6 pacientes nefrópatas, con órganos de donante vivo. Los valores de T4 y T3  aumentaron notablemente en todos los pacientes, del preoperatorio, al transoperatorio  y al posoperatorio, mientras que la tirotropina se mantiene sin cambios notables.  Los valores de malonilaldehído disminuyeron grandemente, hasta valores muy próximos  a los normales para el laboratorio del hospital. La funcionalidad del órgano trasplantado  se midió con la disminución de los valores de creatinina sérica, medida a los  mismos tiempos de los demás parámetros.</span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>197</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Rocchetta,  Iara; Ruiz, Laura; Conforti, Visitación; Ríos de Molina, María del Carmen. Universidad  de Buenos Aires, Argentina. Facultad de Ciencias Exactas y Naturales. Estudio  del estrés oxidativo en 2 cepas de <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Euglena  gracilis.</i> </span><span class=MsoHyperlink><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>Study of oxidative  stress in 2 strains of Euglena gracilis</span></i></span><span class=MsoHyperlink><span lang=ES-TRAD style='color:windowtext;mso-bidi-font-weight: bold;text-decoration:none;text-underline:none'>.</span></span><span class=MsoHyperlink><span lang=ES-TRAD style='color:windowtext;text-decoration: none;text-underline:none'> </span></span><span lang=ES-TRAD>2003;22(2):105-8.</span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_2_03/ibi05203.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_2_03/ibi05203.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Se realizaron estudios  de estrés oxidativo en 2 cepas de Euglena gracilis (MAT y UTEX). Se sometieron  los cultivos a diferentes concentraciones de cromo hexavalente. Se determinó la  actividad superóxido dismutasa, la cantidad de lípidos totales, la concentración  de clorofila a y se realizaron las respectivas curvas de crecimiento. Los resultados  obtenidos demuestran que el cromo, además de afectar la producción de lípidos,  clorofila y crecimiento celular, aumenta la actividad superóxido dismutasa y se  observan notables diferencias entre ambas cepas.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>198</span></b></p><span lang=ES-TRAD>López  Díaz-Guerrero, Norma; Gutiérrez Ruiz, María Concepción; Cortés Barberena, Edith;  Zentella Dehesa, Alejandro; Konigsberg Fainstein, Mina. Universidad Autónoma Metropolitana  de Iztapalapa, México. Universidad Nacional Autónoma de México. Daño al ADN y  niveles de radicales libres en fibroblastos de ratones jóvenes y viejos. </span><span class=MsoHyperlink><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-GB;text-decoration:none; text-underline:none'>DNA damage and levels of free radicals in fibroblasts of  young and old mice</span></i><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-GB;text-decoration:none; text-underline:none'>. </span></span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2003;  22(2):107-16.    <br> </span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_2_03/ibi06203.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_2_03/ibi06203.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Se evaluó el daño al  ADN en cultivos primarios de fibroblastos de pulmón provenientes de ratones jóvenes  (2 meses) y viejos (13 meses), en presencia y ausencia de un reto por estrés oxidativo  y se correlacionó este daño con los niveles de las especies reactivas del oxígeno,  para contribuir a la comprensión de la relación que existe entre los niveles de  especies reactivas del oxígeno y el daño al genoma con el envejecimiento celular.  Este es un fenómeno complejo que se ha tratado de explicar de diversas maneras,  una es la teoría del envejecimiento por radicales libres, la cual propone que  este fenómeno se debe a la acumulación del daño provocado por las especies reactivas  del oxígeno a lo largo de la vida del organismo. Sin embargo, existen otras teorías  diferentes que obvian el estrés oxidativo y tratan de explicar el envejecimiento  basándose en cambios programados de la expresión de ciertos genes. </span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>199</span></b></p><span lang=ES-TRAD>González  Bravo, Maritza; Herrera Batista, Aleida; Coro Antich, Rosa María; Puldón Segui,  Giselle. Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas &quot;Victoria de Girón&quot;.  Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana. Escuela Latinoamericana de  Medicina. Alteraciones morfométricas de los hepatocitos de ratas albinas que ingieren  alcohol desde la adolescencia<i style='mso-bidi-font-style:normal'>. </i></span><span class=MsoHyperlink><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-GB;text-decoration:none; text-underline:none'>Morphometric alterations of the hepatocytes of albinic rats  ingesting alcohol since adolescence.</span></i></span><span class=MsoHyperlink><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-GB;text-decoration:none;text-underline:none'> </span></span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2003;22(2):117-22. </span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_2_03/ibi07203.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_2_03/ibi07203.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Se estudió el hígado,  se midieron las variables: área núcleo, área citoplasma, y relación núcleo citoplasma  de los hepatocitos de las zonas periportal, intermedia y perivenosa. Se utilizaron  40 ratas de uno y otro sexo, conformándose 2 grupos: alcohólicas y controles.  A las alcohólicas se le suministró etanol 40 % diluido en agua desde los 28 hasta  los 90 d de nacidas, por vía oral y mediante una cánula intraesofágica. Las variables  morfométricas área núcleo y la relación núcleo citoplasma resultaron estadísticamente  diferentes y mayores en las ratas alcohólicas.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>200</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Herrera  Batista, Aleida; Lebredo Álvarez, Isis; Céspedes Miranda, Ela; Falcón Vilaú, Leonel;  González Bravo, Maritza. Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas &quot;Victoria  de Girón&quot;. Perfil lipídico en el suero de conejos tratados con etanol y dieta  hipercolesterolémica.<i style='mso-bidi-font-style:normal'> </i></span><span class=MsoHyperlink><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-GB;text-decoration:none; text-underline:none'>Lipid profile in rabbit serum treated with ethanol and hypercholesterolemic  diet. </span></i></span><span style='mso-ansi-language: ES-MX'>2003;22(2):123-9.</span><span class=MsoHyperlink><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration: none;text-underline:none'></span></i></span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_2_03/ibi08203.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_2_03/ibi08203.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se determinan las posibles variaciones del  perfil lipídico del suero ante la ingestión de etanol y de una dieta hipercolesterolémica.  Se utilizaron 22 conejos machos de 100 d de nacidos, se conformaron 4 grupos:  tratados con alcohol, con dieta rica en colesterol, con alcohol y dieta rica en  colesterol y un grupo control. El experimento duró 16 semanas. Se les realizó  lipidograma a todos los conejos y se analizaron las variables colesterol total,  triacilglicéridos, lipoproteínas de alta densidad, lipoproteínas de baja densidad  y lipoproteínas de muy baja densidad. Se comprobó que la ingestión crónica de  alcohol elevó colesterol total, lipoproteínas de alta densidad, y disminuyó triacilglicéridos  y lipoproteínas de muy baja densidad. Los animales tratados con dieta rica en  colesterol y los tratados con dieta y alcohol presentaron valores elevados de  colesterol total, lipoproteínas de baja densidad, triacilglicéridos y lipoproteínas  de muy baja densidad. Los resultados de la presente investigación llevan a la  conclusión que el alcohol no ofrece protección antiaterogénica, al menos a las  dosis utilizadas en este estudio.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>201</span></b></p><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>Rojo  Domínguez, Delia Mercedes; García Bacallao, Lourdes; Clapés Hernández, Sonia;  Álvarez Corredera, Mayra Silvia. Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas “Victoria  de Girón”. </span><span lang=ES-TRAD>El óxido nítrico: implicaciones fisiopatológicas  en la preeclampsia<i style='mso-bidi-font-style:normal'>. Nitric oxide: physiopathological  implications in pre-eclampsia</i>. 2003; 22(2):130-40.</span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_2_03/ibi09203.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_2_03/ibi09203.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se hizo una revisión de la preeclampsia, uno  de los problemas de salud más significativos en el embarazo humano, que complica  aproximadamente de 6 a 8 % de los embarazos y además causa retardo del crecimiento  fetal, morbilidad y mortalidad infantil, nacimientos prematuros y muerte materna.  Estudios recientes han reportado que hay un desbalance en el status oxidativo,  aumentados los sistemas oxidantes y los sistemas antioxidantes disminuidos en  mujeres con preeclampsia y que este factor pudiera contribuir a la patogénesis  de esta enfermedad. El óxido nítrico es un factor vasodilatador y antiagregante  plaquetario que puede desempeñar un papel importante al inducir cambios hemodinámicos  durante el embarazo. Se trató acerca de la bioquímica del óxido nítrico y sus  posibles interacciones con otros radicales libres. Estudios en ratas muestran  que el embarazo está asociado con un aumento en la producción y respuesta al óxido  nítrico. En humanos se han encontrado contradicciones acerca del papel del óxido  nítrico en la adaptación materna al embarazo. Esto sugiere que el óxido nítrico,  puede ser uno de los múltiples sistemas que actúan en el mantenimiento de la relación  simbiótica entre la madre y el feto. Sin embargo la función de cada sistema puede  estar determinada genéticamente. </span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>202</span></b></p><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>Méndez  Pérez, Nazarina Ivonne; Calunga Fernández, José L; Menéndez Cerero, Silvia. </span><span lang=ES-TRAD>Centro de Investigaciones del Ozono. Ozonoterapia en el síndrome  de malabsorción intestinal secundario a parasitismo por<i style='mso-bidi-font-style: normal'> Giardia lamblia</i>: estudio preliminar. </span><span class=MsoHyperlink><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-GB;text-decoration:none; text-underline:none'>Ozone therapy in the syndrome of malabsorption secondary  to parasitism caused by Giardia lamblia: a preliminary study</span></i></span><span class=MsoHyperlink><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-GB;text-decoration:none;text-underline:none'>. </span></span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2003;22(3):145-9.</span><span class=MsoHyperlink><span style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX; text-decoration:none;text-underline:none'></span></span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_3_03/ibi01303.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_3_03/ibi01303.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Se estudió el efecto  de la ozonoterapia combinada (OLEOZON® oral y ozonoterapia rectal) en el síndrome  de malabsorción intestinal, secundario a parasitismo intestinal por Giardia lamblia.  Se tomaron 186 pacientes y se formaron 3 grupos de 62 pacientes cada uno. El primer  grupo se trató con metronidazol y vitaminoterapia, el segundo con OLEOZON® oral  y vitaminoterapia y el tercero con ozonoterapia combinada y vitaminoterapia. Los  pacientes fueron evaluados clínicamente por drenaje biliar y biopsia de yeyuno  al inicio y final del tratamiento. Se alcanzó una mejoría importante en el tercer  grupo (66,1 %), de los cuales, los diagnosticados tempranamente, 40,3 % obtuvo  su curación. Se concluyó que la ozonoterapia combinada puede ser eficaz en esta  patología.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>203</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Risco  Turiño, Carlos A del; Menéndez Cabezas, V; Pila Pérez, Rafael; Ramos Rodríguez,  José Carlos. Hospital Provincial Clínico Quirúrgico Docente &quot;Manuel Ascunce  Domenech&quot;. Camagüey. Arteriopatía periférica en el alcohólico: reporte preliminar<i style='mso-bidi-font-style:normal'>. </i></span><span class=MsoHyperlink><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-GB style='color:windowtext; mso-ansi-language:EN-GB;text-decoration:none;text-underline:none'>Peripheral arteriopathy  in the alcoholic: a preliminary report</span></i></span><span class=MsoHyperlink><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-GB;text-decoration:none;text-underline:none'>. </span></span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>2003:22(3):150-4. </span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_3_03/ibi02303.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_3_03/ibi02303.htm</a></span></span>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Se estudiaron 84 individuos  alcohólicos, atendidos consecutivamente en la consulta multidisciplinaria, con  el objetivo de demostrar la presencia de arteriopatía periférica. Se les realizó  un examen clínico, estudios no invasivos de diagnóstico vascular (doppler y fotopletismografía)  así como estudios hemoquímicos. Predominó el sexo masculino con 87,71; el mayor  número de ellos ingería bebidas alcohólicas artesanales. En las arterias de los  miembros superiores predominó el aplanamiento de la onda de pulso por debajo del  codo, en los miembros inferiores los hallazgos más frecuentes fueron: índice tobillo  brazo mayor que 1,2 y aumento de la resistencia periférica. En los estudios hemoquímicos  predominó la hipertrigliceridemia. Se concluyó que el consumo excesivo de alcohol  produce oclusión de las arterias de los miembros superiores y rigidez de las arterias  tibiales. La hipertrigliceridemia es el principal factor de riesgo aterogénico  en ellos. Las bebidas alcohólicas caseras son muy nocivas para el endotelio vascular.</span></p></div>    <div class=Section1>      <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>204</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Cabrera  Rosell, Pablo; Hurtado de Mendoza Amat, José; Montero González, Teresita; Álvarez  Santana, Reynaldo. Hospital Militar Central &quot;Dr. Luis Díaz Soto&quot;. Situación  del daño múltiple de órganos en Cuba: utilización del SARCAP. </span><span class=MsoHyperlink><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-GB style='color:windowtext; mso-ansi-language:EN-GB;text-decoration:none;text-underline:none'>Situation of  multiple organ failuire in </span></i></span><st1:country-region><st1:place><span   class=MsoHyperlink><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-GB   style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-GB;text-decoration:none;   text-underline:none'>Cuba</span></i></span></st1:place></st1:country-region><span class=MsoHyperlink><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-GB;text-decoration:none; text-underline:none'>: use of the SARCAP. </span></i></span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2003:22(3):155-63.</span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_3_03/ibi03303.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_3_03/ibi03303.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Se expusieron las experiencias  en el estudio y diagnóstico del daño múltiple de órganos obtenidas de la base  de datos de autopsias, de 81 010 autopsias realizadas en Cuba entre 1962 y 2001.  El daño múltiple de órganos estuvo presente en 15 % de los casos, fue diagnosticado  en 44 hospitales de los 51 estudiados del país (todas las provincias y la Isla  de la Juventud), representados en la base de datos. Hubo gran diferencia en el  porcentaje entre los diferentes hospitales; 49 % procedió de las unidades de cuidados  intensivos e intermedios y 16 % tuvo una estadía hospitalaria menor de 24 h. Los  factores causales más frecuentes fueron el daño tisular severo y las infecciones.  Las causas directas de muerte más frecuentes, las que lo producen cuando persisten,  el propio daño múltiple de órganos y sus manifestaciones en determinados órganos.  Los órganos más afectados fueron cerebro, hígado, tracto digestivo alto, bazo,  riñón y pulmón. En su fisiopatología se confirmó que cuando un factor causal desata  en el organismo una respuesta inmediata, sobre todo inmunológica, que se hace  sistémica y produce lesiones características en diversos órganos, ocurre el daño  múltiple de órganos. De acuerdo con su magnitud puede producir la muerte inmediata,  regresar de forma espontánea o terapéutica, o manifestarse clínicamente como un  síndrome de disfunción múltiple de órganos. </span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>205</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Beltrán  Núñez, Amada E; Ledón Naranjo, Nurys; </span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Romay  Penabad, Cheyla; </span><span lang=ES-TRAD>Sironi, Marina; Quintero Rodríguez,  Gipsy; Garrido Garrido, Gabino; Delgado Hernández, René. Centro de Química Farmacéutica.  Centro Nacional de Investigaciones Científicas. Istituto di Ricerche Farmacologiche  &quot;Mario Negri&quot;, Italia. VIMANG&#61472;&#61650; y mangiferina inhiben  la expresión de ICAM-1 en células endoteliales estimuladas con citocinas proinflamatorias.  </span><span class=MsoHyperlink><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-GB style='color:windowtext; mso-ansi-language:EN-GB;text-decoration:none;text-underline:none'>VIMANG</span></i></span><span lang=ES-TRAD>&#61472;&#61650;</span><span class=MsoHyperlink><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-GB style='color:windowtext; mso-ansi-language:EN-GB;text-decoration:none;text-underline:none'> and mangiferin  inhibit the expression of ICAM-1 in endothelial cells stimulated with proinflammatory  cytosines</span></i></span><span class=MsoHyperlink><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-GB;text-decoration: none;text-underline:none'>. </span></span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2003:22(3):164-72.  </span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_3_03/ibi04303.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_3_03/ibi04303.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Se demostró que VIMANG&#61650;&#61472;(extracto  acuoso de la corteza de <i style='mso-bidi-font-style: normal'>Mangifera indica</i> L.) posee acciones antioxidante, inmunomoduladora  y antiinflamatoria; también que VIMANG&#61650; y la mangiferina aislada de este  inhibieron la expresión de la molécula de adhesión ICAM-1. Estudios de adhesión  en células endoteliales con una línea celular leucocitaria (HL-60) permitieron  demostrar la inhibición sobre la expresión del receptor de ICAM-1, al comprobar  que el pretratamiento de las células endoteliales con el extracto de <i style='mso-bidi-font-style:normal'>M. indica </i>y la mangiferina mantuvieron  valores similares a los controles sin estímulo. Ambos productos inhibieron la  actividad quimiotáctica (mediada por ICAM-1) de leucocitos polimorfonucleares  estimulados con N-formil-metionil-leucil-fenilalanina. Estos estudios permitieron  incursionar en nuevos aspectos relacionados con los mecanismos de acción antiinflamatoria  del extracto acuoso de <i style='mso-bidi-font-style: normal'>Mangifera indica</i> L., lo que demuestra el potencial terapéutico de  este extracto para el tratamiento de una variedad de enfermedades inflamatorias  que incluyen la adhesión celular y el tráfico de leucocitos.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>206</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Fonte  Galindo, Luis; Sánchez Valdés, Lizet; Fernández Ferrer, María de los Ángeles;  Marín Iglesias, Humberto; Montano Goodridge, Ivón; Núñez Fernández, Fidel Ángel<i style='mso-bidi-font-style: normal'>. </i>Instituto de Medicina Tropical &quot;Pedro Kourí&quot;. Centro de  Investigaciones Médico Quirúrgicas. Centro Provincial de Higiene y Epidemiología.  Cienfuegos. Sobrediagnóstico microscópico de amebiasis intestinal: evaluación  de una intervención en la provincia de Cienfuegos. </span><span class=MsoHyperlink><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-GB;text-decoration:none; text-underline:none'>Microscopic overdiagnosis of intestinal amebiasis: evaluation  of an intervention in the province of Cienfuegos</span></i><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-GB;text-decoration:none;text-underline:none'>. </span></span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2003:22(3):173-9.    <br> </span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_3_03/ibi05303.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_3_03/ibi05303.htm</a></span></span>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Se realizó un estudio  en la provincia Cienfuegos, el cual demostró que el examen microscópico de heces  se asociaba a un marcado sobrediagnóstico de amebiasis intestinal. Los resultados  de encuestas aplicadas a responsables y técnicos de laboratorio relacionados con  el diagnóstico microscópico de esta parasitosis, evidenciaron que el sobrediagnóstico  podía estar asociado a deficiencias cognoscitivas y técnico-organizativas. Para  contribuir al mejoramiento del diagnóstico microscópico del parasitismo intestinal,  en general, y de la amebiasis intestinal, en particular, se ejecutó un grupo de  acciones en la citada provincia. A 1 año de completada la puesta en práctica de  esas medidas, una segunda aplicación de las encuestas, permitió conocer de una  significativa mejoría de los técnicos encuestados en la totalidad de los aspectos  cognoscitivos evaluados. Sin embargo, tanto la encuesta aplicada a responsables  de laboratorio como la aplicada a los técnicos, demostraron que subsisten la mayoría  de las deficiencias técnico-organizativas detectadas antes de la intervención.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>207</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Acosta,  Tatiana; Suárez, Mayelin; Núñez, Vladimir; Marín, V; Cordero, Altinay. Centro  de Investigaciones Biomédicas. Efecto hemolítico de la cloroquina en estudiantes  deficientes de glucosa-6-fosfato deshidrogenada. </span><span class=MsoHyperlink><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-GB style='color:windowtext; mso-ansi-language:EN-GB;text-decoration:none;text-underline:none'>Hemolytic effect  of chloroquine in students with glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency</span></i></span><span class=MsoHyperlink><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-GB;text-decoration:none; text-underline:none'>. </span></span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2003:22(3):180-5.  </span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_3_03/ibi06303.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_3_03/ibi06303.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Se estudió la presencia  de estudiantes portadores de la deficiencia en la enzima glucosa-6-fosfato deshidrogenasa  eritrocitaria en el Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas &quot;Victoria  de Girón&quot; mediante el método del azul de metileno, la actividad enzimática  y la electroforesis en geles de almidón. Luego se estudió el efecto hemolítico  de la administración profiláctica de fosfato de cloroquina en estos sujetos, estudiando  las variaciones con significación clínica en la concentración de hemoglobina y  el hematócrito, antes y después del tratamiento con este fármaco. Se descartó  la presencia de enfermedades asociadas a cuadros hemolíticos en sujetos portadores  de esta deficiencia. De los 994 estudiantes latinoamericanos que arribaron al  instituto en el año 2001, 8 fueron confirmados como deficientes de G6PD y el tratamiento  de cloroquina suministrado no provocó hemólisis.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>208</span></b></p><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>Acosta  Sánchez, Tatiana; Núñez, Daniel Pedro; Suárez Luengo, Mayelin. </span><span lang=ES-TRAD>Centro de Investigaciones Biomédicas. Anemia hemolítica por deficiencia  de G6PD y estrés oxidativo. </span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Hemolytic anemia caused  by G6PD deficiency and oxidative stress</span></i><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>. 2003; 22(3):186-91. </span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-GB;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_3_03/ibi07303.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_3_03/ibi07303.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Se pretendió considerar  la relación existente entre el papel que desempeña la G6PD y el estrés oxidativo,  además, exponer los posibles mecanismos que ocasionan la hemólisis. La glucosa  6 fosfato deshidrogenasa es una de las enzimas críticas para el funcionamiento  y la supervivencia de los glóbulos rojos. Al analizar la función de esta enzima  en el eritrocito se comprende su estrecha vinculación con los procesos relacionados  con el estrés oxidativo, en los individuos que son portadores de formas enzimáticas  con actividad disminuida. Los pacientes portadores de esta deficiencia enzimática  son susceptibles a la acción de los agentes oxidantes, esto hace que la mayoría  de los casos presenten una anemia hemolítica de intensidad variable desencadenada  por la ingestión de ciertas drogas, habas limas o en el transcurso de procesos  infecciosos severos. Otra forma de presentación es la ictericia neonatal.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>209</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Barber  Fox, María O; Barber Gutiérrez, Ernesto. Facultad de Ciencias Médicas &quot;Enrique  Cabrera&quot;. Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas &quot;Victoria de Girón&quot;.  El sistema renina-angiotensina y el riñón en la fisiopatologia de la hipertensión  arterial esencial. </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>The renin-angiotensin system and the kidney in  the physiopathology of essential arterial hypertension. </span></i><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2003; 22(3):192-8.</span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_3_03/ibi08303.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_3_03/ibi08303.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Se presentó una actualización  de los principales efectos de este sistema sobre la función renal y su posible  relación con el desarrollo de la enfermedad hipertensiva primaria. El sistema  renina-angiotensina ha sido uno de los mecanismos más estudiados en relación con  la fisiopatología de la hipertensión arterial primaria. Este sistema tiene diversos  efectos sobre múltiples órganos blanco en el organismo, que ocasionan el incremento  de la presión arterial, ya sea por aumento de la resistencia vascular o por incremento  en el volumen de líquido extracelular. Sin duda alguna, cobra gran importancia  dentro de los mecanismos del sistema renina-angiotensina, aquellos que tienen  lugar en el riñón, como órgano predominante en el control a largo plazo de la  presión arterial. En conclusión, todos los efectos de la angiotensina II sobre  el riñón ocasionan la disminución de la excreción de Na+ por este órgano, el incremento  en el volumen del líquido extracelular, del volumen sanguíneo y la presión arterial.</span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>210</span></b></p><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Riverón  Forment, Gretel. </span><span lang=ES-TRAD>Centro de Investigaciones Biomédicas  &quot;Victoria de Girón&quot; </span><span lang=ES style='mso-ansi-language: ES'>Estrés oxidativo y ataxias hereditarias. </span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Oxidative stress and  hereditary ataxias</span></i><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>.  2003; 22(3):199-203.    <br> <span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_3_03/ibi09303.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_3_03/ibi09303.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Se revisó el estado  actual de las enfermedades heredodegenerativas espinocerebelosas, las cuales conforman  un conjunto de entidades cuyo rasgo nosológico mejor definido en la actualidad  es su carácter hereditario. Las ataxias hereditarias, como comúnmente se nombran,  comprenden un amplio grupo de síndromes heterogéneos desde el punto de vista clínico  y genético, cuyo signo clínico básico es un trastorno variable de la coordinación  motora, secundario a una degeneración espinocerebelosa primaria. Aunque las características  de estas entidades pueden ser diferentes, evidencias indican que los radicales  libres y el estrés oxidativo pueden estar involucrados en la muerte neuronal que  se presenta, como mecanismo general de daño celular. Los estudios fundamentales  sobre la influencia de los daños oxidativos en la fisiopatología de estos trastornos  heredodegenerativos se han realizado principalmente en la ataxia de Friedreich,  la ataxia telangiectásica y la ataxia con deficiencia de vitamina E; debido a  que los eventos asociados a estas pueden de alguna manera ser explicados por teorías  que vinculen de forma directa o indirecta al estrés oxidativo. </span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>211</span></b></p><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>Pardo  Andreu, Gilberto; Delgado Hernández, René. </span><span lang=ES-TRAD>Universidad  de Camagüey. Senescencia celular y envejecimiento. </span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Cellular senescence and  aging</span></i><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>. 2003; 22(3):204-12.</span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_3_03/ibi10303.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_3_03/ibi10303.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Se realizó una revisión  acerca de la senescencia celular. El envejecimiento en organismos complejos multicelulares  como los mamíferos comprende cambios distintivos en células y moléculas que comprometen  finalmente su adecuada funcionalidad. Muchos de estos cambios se producen como  resultado de respuestas celulares, que han evolucionado para reducir el impacto  inevitable de insultos tanto endógenos como ambientales y que conducen finalmente  al fenotipo característico de la vejez. Debido a que la fuerza de la selección  natural disminuye con la edad, es probable que estas respuestas celulares no hayan  sido optimizadas durante la evolución para beneficiar a los organismos viejos.  Esto quiere decir que algunos cambios celulares asociados a la edad pueden ser  el resultado de la actividad de genes que fueron seleccionados por sus efectos  beneficiosos en edades tempranas y que a su vez, presentan acciones deletéreas  y pobremente seleccionadas en edades avanzadas. La senescencia celular puede ser  un ejemplo de este fenómeno. Es esencial para la viabilidad y el buen funcionamiento  de los organismos jóvenes, pero puede contribuir al fenotipo envejecido y a algunas  enfermedades asociadas a este. De esa forma se puede decir que el envejecimiento  podría ser el precio que se paga por una óptima salud en edades tempranas del  desarrollo.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>212</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Chaple  La Hoz, Manuel; Barber Gutiérrez, Ernesto; Fox Pascual, María Ofelia; Castillo  Herrera, José A; Barber Fox, María Ofelia; Chauvín Roche, Antonio Raúl. Instituto  de Ciencias Básicas y Preclínicas “Victoria de Girón”. Participación tubular renal  en la génesis de la hipertensión arterial primaria. </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Renal tubular involvment in genesis  of primary blood hypertension</span></i><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language: EN-GB'>. 2003:22(4):217-25.    <br> </span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-GB;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_4_03/ibi01403.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_4_03/ibi01403.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Se utilizó una muestra  compuesta por 45 pacientes hipertensos esenciales, 40 hipertensos y 40 sujetos  sanos, de edades comprendidas entre 18 y 30 años, todos del sexo masculino, clasificados  según los criterios establecidos por la Organización Mundial de la Salud, con  el propósito de estudiar el papel tubular en la hipertensión arterial primaria.  A todos se les realizaron pruebas de función renal y ultrasonido, entre otras.  De acuerdo con los resultados, los jóvenes prehipertensos presentaron un cuadro  de desbalance glomérulo tubular de preponderancia glomerular que justifica la  sobrecarga reabsortiva encontrada, con aumento del volumen renal evaluado. En  los jóvenes hipertensos estudiados los valores bajos de aclaramiento plasmático  de creatinina, suponiendo que transitaron previamente por estado de prehipertensos,  determinaron un desbalance glomérulo tubular, ahora de preponderancia tubular  si se tiene en cuenta el aumento de la reabsorción tubular de sodio y litio, la  disminución de la excreción de Na+ y el mayor volumen renal que presentaron.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>213</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Bermúdez  Savón, Rosa Catalina; Morris Quevedo, Humberto Joaquín; Donoso Fernández, Carlos;  Martínez Manrique, Clara Esther; Ramos Sevilla, Edgar Iván. Centro de Estudios  de Biotecnología Industrial. Influencia de la luz en la calidad proteica de <i style='mso-bidi-font-style: normal'>Pleurotus ostreatus var. florida. </i></span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>Light influence on the  protein quality of Pleurotus ostreatus var. florida</span></i><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>. </span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2003:22(4):226-31.  </span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_4_03/ibi02403.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_4_03/ibi02403.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Se evaluó el efecto  del tiempo de exposición a la luz durante el período de fructificación de <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Pleurotus ostreatus var. florida</i> en la  concentración de proteínas totales y su calidad, expresada en función de la composición  aminoacídica. El cultivo se desarrolló mediante fermentación en estado sólido  sobre residuales cacaoteros en Ecuador, y las fructificaciones recibieron períodos  de luz de 4, 8 y 12 h. No se apreciaron variaciones en la concentración de proteínas  totales, que mostraron valores de 28,37, 28,68 y 28,89 %, en los cultivos expuestos  a 4, 8 y 12 h de luz, respectivamente. La luz no influyó en la composición aminoacídica  de <i style='mso-bidi-font-style: normal'>P. ostreatus</i> y el índice modificado de aminoácidos esenciales fue  como promedio 57,88. La metionina constituyó el primer limitante, al representar  47,8 % del requerimiento, respecto al huevo entero. Estos resultados permitieron  abordar con mayor profundidad el potencial nutricional de <i style='mso-bidi-font-style:normal'>P.  ostreatus</i> cultivado sobre subproductos agrícolas.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>214</span></b></p><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Lebeque  Pérez, Yamila; Cobas Pupo, Guillermo; Morris Quevedo, Humberto J; Almenares Verdecia,  Juan F; Camacho Pozo, Miladis I. Centro de Estudios de Biotecnología Industrial,  Universidad de Oriente. </span><span lang=ES-TRAD>Utilización de formaldehído  y tratamiento térmico en la inactivación de cultivos de Pseudomonas aeruginosa<i style='mso-bidi-font-style:normal'>.  </i></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language: EN-GB'>Use of formaldehyde and heat treatment in inactivation of Pseudomonas aeruginosas  cultures</span></i><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>. </span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2003:22(4):232-6.    <br>  </span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_4_03/ibi03403.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_4_03/ibi03403.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Se evaluó la inactivación  de cultivos en caldo nutriente de Pseudomonas aeruginosa (serotipo O11), con el  empleo de formaldehído en concentraciones de 0,1, 0,3, 0,6, 1 y 3 %, y la inactivación  mediante tratamiento térmico utilizando el baño de María (100 °C). La efectividad  de ambos métodos, se determinó evaluando visualmente el crecimiento del cultivo  una vez inactivado, en placas con agar triptona soya. Los mejores resultados,  en cuanto a la concentración de formaldehído necesaria para lograr la inactivación  total de los cultivos en un periodo de 24 h, se obtuvieron en las variantes donde  se aplicó formaldehído 1 y 3 %. Se demostró la conveniencia del uso del tratamiento  térmico, para los casos en que se persiga el aislamiento y la purificación de  componentes celulares termoestables, porque resulta del todo efectivo y permite  optimizar el tiempo del proceso de inactivación.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>215</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Montero  González, Teresita; Cabrera Rosell, Pablo; Hurtado de Mendoza Amat, José; Pérez  Bomboust, Isela; Cabrejas Acuña, María Ofelia; McCook Noa, Leysi ; Almarales Acosta,  María Rosas; Cabrejas Acuña, Ofelia María. </span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Hospital  Clínico Quirúrgico “Dr. Luis Díaz Soto”. </span><span lang=ES-TRAD>Aplicación  del sistema de puntuación del daño múltiple de órganos en autopsias clínicas.  </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language: EN-GB'>Application of a scoring system of multiple organ failure in clinical autopsies</span></i><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>.  </span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2003:22(4):237-44. </span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_4_03/ibi04403.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_4_03/ibi04403.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Se aplicó el sistema  de puntuación semicuantitativo del daño múltiple de Órganos (DMO) en las autopsias  realizadas en adultos. Se hizo un estudio prospectivo, longitudinal y aleatorizado.  La muestra se obtuvo del total de autopsias realizadas entre julio y diciembre  de 2001, con exclusión de los fetos, niños y autopsias que no tuviesen los fragmentos  establecidos. Se procesaron por los métodos habituales y el criterio del DMO modificado  acorde con la experiencia alcanzada en estudios experimentales fue: presencia  del factor causal, lesión en 3 órganos o más y la reactividad del sistema inmunológico.  Según los criterios empleados el DMO alcanzó 46,55 % de las autopsias. Las causas  de muerte se relacionaron con factores causales o complicaciones de estos. Las  alteraciones del DMO presentes en los casos estudiados muestran la elevada frecuencia  de estas alteraciones, y el grado del DMO moderado resultó el más frecuente encontrado.  Se mostró la utilidad de los criterios diagnósticos del DMO empleados, la necesidad  de aplicar el sistema de puntuación del DMO y de realizar las autopsias con máxima  calidad. Se recomendó la validación del sistema semicuantitativo de puntuación  del DMO. </span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>216</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Chiang  Salgado, María Teresa; Torres Rodríguez, María Salomé; Maldonado Díaz, Marcela;  González Rubilar, Urcesino<i style='mso-bidi-font-style:normal'>. </i></span><span lang=ES style='mso-ansi-language: ES'>Universidad de Concepción. Facultad de Ciencias Biológicas. Chile. </span><span lang=ES-TRAD>Propuesta de un programa de promoción de un estilo de vida saludable  en preescolares mediante una intervención multidisciplinaria. </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language: EN-GB'>Promotion of a healthy life style in preschool children through a multidisciplinary  intervention program. </span></i><span style='mso-ansi-language: ES-MX'>2003:22(4):245-2.<i style='mso-bidi-font-style:normal'></i></span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_4_03/ibi05403.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_4_03/ibi05403.htm</a></span></span>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Se propuso el programa  multidisciplinario “yo quiero ser sano” dirigido a preescolares y orientado al  fomento de un estilo de vida saludable. Tenía como objetivo que los niños aprendieran  a valorar positivamente la salud y conocieran la relación de esta con la alimentación  y la actividad física. El programa constó de 3 módulos: salud, nutrición, actividad  física y talleres de apoyo psicológico; incluye la creación de material didáctico  para los alumnos y la sala de clase. Se aplicó durante 6 meses, en un curso de  36 niños, de uno y otro sexos, entre 5 y 6 años de edad. Como grupo control se  consideró otro grupo de niños de edades similares. A todos se les midió peso,  estatura, estado nutricional, mediante métodos antropométricos establecidos. La  evaluación de preferencias alimentarías y creencias en salud, se realizó mediante  escalas de medición y encuestas directas a los preescolares. Al término de la  intervención se logró mejorar significativamente el estado nutricional del curso,  disminuyendo en 32,5 % los niños desnutridos y en 54,5 % los obesos. Se logró  también inducir cambios significativos en el estilo de vida, como disminuir la  preferencia de ver televisión y aumentar el consumo de pescado y verduras. Se  concluyó que el programa es factible de ser aplicado en cualquier centro educacional  que cuente con el personal capacitado, como también servir de base para que otros  programas se puedan adaptar, a su propia realidad, las actividades propuestas.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>217</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Lebredo  Álvarez, Isis; Herrera Batista, Aleida; Céspedes Miranda, Ela; Puldón Seguí, Gisselle.  </span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas “Victoria  de Girón”. </span><span lang=ES-TRAD>Variables de estrés oxidativo en conejos  tratados con etanol y dieta hiperco-lesterolémica. </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language: EN-GB'>Oxidative stress variables in rabbits treated with ethanol and hypercholesterolemic  diet</span></i><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language: EN-GB'>. </span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2003:22(4):253-8. </span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_4_03/ibi06403.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_4_03/ibi06403.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Se trabajó para determinar  la existencia de un efecto protector del alcohol en relación con la aterosclerosis,  evaluar los posibles efectos de la ingestión crónica y de dosis moderadas de etanol  sobre los parámetros de estrés oxidativo y explorar la presencia de interacción  entre los efectos de una dieta hipercolesterolémica y el etanol sobre las variables  de estrés oxidativo. Se utilizaron 22 conejos, se conformaron 4 grupos: tratados  con alcohol, con dieta hipercolesterolémica, con alcohol y dieta, y un grupo control.  Se analizaron las variables superóxido dismutasa (SOD), catalasas (CAT) y malonil-dialdehÌdo  (MDA). Los animales tratados con dieta mostraron valores de SOD, CAT y MDA significativamente  m·s altos que los alcohólicos y controles. Los conejos tratados con dieta y etanol  mostraron valores de CAT y de MDA por encima de los observados en los tratados  con dieta. Se concluyó que el consumo crónico de alcohol, aunque en dosis moderadas,  perturba el sistema antioxidante, por lo que no se puede afirmar que ejerce un  efecto protector contra la aterosclerosis; y que el consumo de una dieta rica  en colesterol aumenta la peroxidación lipíd</span><span lang=ES-TRAD>ica </span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>y las enzimas  SOD y CAT.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>218</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Martínez  Grau, Isabel. Hospital Pediátrico de Centro Habana. Inmunoglobulina intravenosa:  sus aplicaciones. <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Intravenous immunoglobulin: its applications</i>.  </span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>2003:22(4):</span><span lang=ES-TRAD>259-66.    <br> </span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_4_03/ibi07403.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol22_4_03/ibi07403.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Se realizó una revisión  acerca de la inmunoglobulina intravenosa y sus aplicaciones, la cual es de valor  en los pacientes con deficiencia de anticuerpos primaria, aunque muchos otros  usos han sido identificados incluido su uso en deficiencias de anticuerpos, secundaria  en enfermedades hematológicas e inflamatorias, en trastornos neuromusculares y  en ciertas infecciones. La terapia de inmunoglobulina intravenosa no está exenta  de riesgos, por lo que se revisaron los efectos adversos más comunes, raros y  los muy raros.</span></p><h2 class=normal><span lang=ES-TRAD>2004</span></h2>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>219</span></b></p><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>González  Griego, Antonio; Caro Machado, Ramón; Acosta Acosta, Josué; González Ramírez,  Victoria; García Castillo, Elsa; Santiesteban, Jorge Arturo; Alerm, Alina; Ramírez,  Victoria. </span><span lang=ES-TRAD>Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas  “Victoria de Girón”. Centro Nacional de Hemoderivados. Estudio de fase I de la  gammaglobulina hiperinmune anti-hepatitis B, con criterios de exclusión o sin  estos. </span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-GB style='color:windowtext; mso-ansi-language:EN-GB;text-decoration:none;text-underline:none'>Study of the  phase I of antihepatitis B hyperimmune gammaglobulin with or without exclusion  criteria</span></i></span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>2004<i>;</i>23(1):5-10.  </span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-GB;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_1_04/ibi01104.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_1_04/ibi01104.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se evaluó la seguridad fase I de la gamma hiperinmune  producida en Cuba contra la hepatitis B, en una muestra de personas con antecedentes  alérgicos y sin estos. Se realizó un estudio con los 7 lotes de gammaglobulina  hiperinmune obtenida en el Centro Nacional de Hemoderivados con todas las características  para ser aplicada al humano. Se hizo en 2 fases para cada uno de los lotes, en  la primera se le administró gammaglobulina hiperinmune 200 UI, junto con la primera  y segunda dosis de la vacuna anti-hepatitis B, a 10 convivientes para cada lote  (70 sujetos sin antecedentes patológicos familiares ni personales de hipersensibilidad  tipo I). En la segunda fase a 20 convivientes para cada lote (140 sujetos) se  les realizó el mismo procedimiento en la administración de la gamma, pero en personas  con antecedentes de hipersensibilidad tipo I. Todos los estudios de forma colectiva  e individual fueron precedidos de conferencias impartidas por profesores incluidos  en este trabajo, que concluyó con la obtención del consentimiento informado individual  para todos los participantes. No se detectaron efectos indeseables ni locales  ni sistémicos en ninguno de los participantes.</span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>220</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Cortina  Marrero, Hugo Jorge; Ferro Fernández, Víctor Roberto; Morris Quevedo, Humberto  Joaquín; Hechavarría Difour, Liliana; Poveda Calviño, Luis Argel. Centro de Investigaciones  de Energía Solar, Santiago de Cuba. Centro de Estudios de Biotecnología Industrial,  Santiago de Cuba. Estudio cualitativo de relación estructura-actividad de aldehídos  aromáticos, potenciales agentes antisickling. </span><span class=MsoHyperlink><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-GB;text-decoration: none;text-underline:none'>Qualitative study of the structure-activity relationship  of aromatic aldehydes, potential antisickling agents</span></i></span><span class=MsoHyperlink><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-GB;text-decoration:none;text-underline:none'>. </span></span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>2004;22(1):11-8.</span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-GB;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_1_04/ibi02104.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_1_04/ibi02104.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se realizó un estudio cualitativo de relación  estructura-actividad (SAR) con 27 aldehídos aromáticos de interés como potenciales  agentes <i style='mso-bidi-font-style:normal'>antisickling</i>. Los datos de actividad:  modificación de la HbA intracelular (A1) y efectos sobre la afinidad por el oxígeno  (A2), se tomaron de estudios publicados en la literatura. Se emplearon descriptores  mecanocuánticos determinados mediante cálculos semiempíricos (MNDO/PM3 y CNDO).  Los resultados obtenidos sugieren nuevas consideraciones sobre el papel de diversos  parámetros moleculares en la actividad de estos compuestos. La baja polaridad  del grupo carbonilo favorece la actividad A1, así como la presencia de sustituyentes  electroaceptores, disminuidores de esta polaridad. El papel de los sustituyentes  y el anillo no se reduce al de moduladores de la polaridad del carbonilo. Las  evidencias encontradas podrían ser útiles en trabajos de síntesis orientados a  obtener compuestos con mejores perfiles de actividad <i style='mso-bidi-font-style: normal'>antisickling</i>. </span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>221</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Navarro  Aguirre, Lelys; González González, Olga L; Sánchez Álvarez, Ma. de Lourdes; Rodríguez  García, Osmel. Instituto Superior de Ciencias Médicas “Serafín Ruiz de Zárate”,  Villa Clara. Comparación de técnicas para el serodiagnóstico de la leptospirosis  humana. </span><span class=MsoHyperlink><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-GB;text-decoration:none; text-underline:none'>Comparison of techniques for the serodiagnosis of human leptospirosis</span></i></span><span class=MsoHyperlink><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-GB;text-decoration:none; text-underline:none'>. </span></span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>2004;22(1):19-22. </span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_1_04/ibi03104.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_1_04/ibi03104.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD style='mso-bidi-font-weight:bold'>Se estudiaron  786 sueros pareados de pacientes con sospecha clínica, con evidencia epidemiológica  de leptospirosis o sin esta, por las técnicas de hemaglutinación (HA) y microaglutinación  (MAT), como técnica de referencia (<i>gold standard</i>), con el objetivo de comparar  los resultados obtenidos por ambas pruebas serológicas. Se observó que 368 sueros  (46,8 %) fueron positivos solo por la MAT, lo que mostró una diferencia altamente  significativa entre las 2 técnicas utilizadas; se determinó así una menor sensibilidad  de la prueba de hemaglutinación (HA), que resultó ser específica.</span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'></span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>222</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Guzmán  Cayado, Mayque; Pérez Chil, Juan Carlos; Casanueva Cabeza, Manuel Francisco; Barreto  Cruz, Tamara. Hospital General “Ciro Redondo García”. Artemisa. </span><span style='mso-ansi-language: ES-MX;mso-bidi-font-weight:bold'>Instituto Superior de Ciencias Médicas de La  Habana. </span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>Algunos factores clínicos  de riesgo cardiovascular en un grupo de diabéticos del municipio Artemisa. </span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-US;text-decoration:none;text-underline:none'>Some clinical facto</span></i></span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-GB;text-decoration:none;text-underline:none'>rs of cardiovascular risk in a  group of diabetic patients from Artemisa municipality</span></i></span><span class=MsoHyperlink><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-GB;text-decoration:none;text-underline:none'>. </span></span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2004;22(1):23-30.</span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_1_04/ibi04104.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_1_04/ibi04104.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se realizó un estudio transversal descriptivo  que incluyó los 457 diabéticos, de 30 consultorios médicos del municipio Artemisa.  Fueron encuestados y examinados 419 (91,6 %). La prevalencia resultó en 2,25 %.  El sexo femenino predominó (70,88 %) al igual que el tipo 2 de diabetes. La edad  media excedió los 60 años en uno y otro sexos. El hábito de fumar fue más frecuente  en el sexo masculino. El sedentarismo superó 50 % en los 2 sexos. La prevalencia  de hipertensión arterial fue de 68,66 % (70,27 % en mujeres y 64,75 % en hombres).  Se detectaron cifras elevadas de tensión arterial en 65,19 % de las mujeres hipertensas  conocidas y en 69,69 % de los hombres, que seguían algún tipo de tratamiento antihipertensivo.  En 9,56 % de los pacientes se detectaron cifras anormales de tensión arterial,  sin diagnóstico ni tratamiento antihipertensivo previos. Más de 60 % de los pacientes  cumplían los criterios de sobrepeso y obesidad (índice de masa corporal </span><span lang=ES-TRAD style='font-family: Symbol;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'><span style='mso-char-type: symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'>&gt;</span></span><span lang=ES-TRAD> 25  kg/ m<sup>2</sup>). Se encontraron cifras de índice cintura/cadera de riesgo en  88,47 % de las mujeres y en 81,15 % de los hombres. Evidentemente el sedentarismo,  la obesidad y la hipertensión arterial son fenómenos que afectan con frecuencia  a los diabéticos. Se deben establecer estrategias que promuevan cambios en el  estilo de vida de este grupo de pacientes. </span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='mso-ansi-language: ES-MX'>223</span></b></p><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>Hernández Hernández,  Bárbara Aymeé. Centro Nacional de Neurociencias. </span><span lang=ES-TRAD>Alteración  de los estudios electrofisiológicos de la forma axonal aguda del síndrome de Guillain-Barré.  </span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>Alteration of the electrophysiological studies of the acute  axonal form of Guillain-Barré syndrome</span></i></span><span class=MsoHyperlink><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-US;text-decoration:none;text-underline:none'>.</span></span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>2004;23(1):31-7.</span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_1_04/ibi05104.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_1_04/ibi05104.htm</a></span></span>      <p class=normal><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>Se estudiaron 3 pacientes  con diagnóstico clínico y de laboratorio de síndrome de Guillain-Barré, con 3  meses de evolución y cuyo curso y evolución hacía sospechar una forma axonal aguda  de tipo sensitivo-motora. Se les realizó estudio de conducción nerviosa motora  por tramos de los nervios mediano, cubital, peroneo profundo y tibial posterior  y sensitiva de mediano, cubital y sural; así como onda F de mediano y tibial posterior  y electromiografía de los músculos más afectados. A través del estudio de conducción  se demostró que existía disminución de la amplitud del potencial de acción muscular  compuesto y del potencial sensitivo nervioso sin bloqueo parcial de conducción  ni alteración de la velocidad de conducción nerviosa; ausencia de la onda F; signos  de denervación en el electromiograma así como un patrón de tipo neurógeno. Estos  resultados son compatibles con degeneración axonal de distribución polineurorradicular,  confirmándose así el diagnóstico de la forma axonal aguda del síndrome de Guillain-Barré  y realizándose una predicción del pronóstico de estos casos.</span><span lang=ES-TRAD></span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>224</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Acosta  Acosta, Josué; González Griego, Antonio; Caro Machado, Ramón; González Ramírez,  Victoria E; García Castillo, Elsa; Santiesteban Torres, Jorge A; Alerm González,  Alina; Montenegro, Adonis. Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas “Victoria  de Girón”. Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana. Centro de Hemoderivados.  Estudio de seguridad, fase I de ensayo clínico, de la gammaglobulina hiperinmune  anti-hepatitis B administrada unisitio y junto con la vacuna AgsHB recombinante:  resultados preliminares. </span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration: none;text-underline:none'>Safety study, phase I clinical trial, of the antihepatitis  B hyperimmune gammaglobulin administered in one site and together with the HbasAg  recombinant vaccine: preliminary results</span></i></span><span class=MsoHyperlink><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-US;text-decoration:none;text-underline:none'>. </span></span><span lang=ES-TRAD>2004;22(1):38-42. </span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_1_04/ibi06104.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_1_04/ibi06104.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se utilizó el preparado vacunal de la vacuna  AgsHB recombinante con la gammaglobulina hiperinmune anti-hepatitis B (inmunización  pasiva de anticuerpos) y se evaluó la seguridad (fase I de ensayos clínicos) de  la gammaglobulina al ser administrada unisitio junto con la vacuna anti-hepatitis  B. Se inmunizaron 25 voluntarios sanos entre 20 y 50 años de edad, con el preparado  vacunal de gammaglobulina hiperinmune (200 UI/mL) y vacuna anti-hepatitis B (20  </span><span lang=ES-TRAD style='font-family:Symbol;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'><span style='mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'>m</span></span><span lang=ES-TRAD>g AgsHB/dosis), las que se administraron unisitio y de forma conjunta  en la región deltoidea, en el tiempo 0-1 meses dentro del esquema de inmunización  de la vacuna (0-1-3 meses). No se detectaron efectos indeseables locales ni sistémicos  en ninguno de los participantes. La inocuidad observada permite continuar con  fases posteriores de estudios clínicos.</span><span lang=ES style='mso-font-kerning:14.0pt;mso-ansi-language:ES'></span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD style='mso-bidi-font-style:italic'>225</span></b></p><span lang=ES-TRAD style='mso-bidi-font-style:italic'>Gra  Menéndez, Silvia; Cruz-Bustillo Clarens, Diana</span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=ES-TRAD>. </span></i><span lang=ES-TRAD style='mso-font-kerning: 60.0pt'>Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas “Victoria de Girón”. </span><span lang=ES-TRAD>Algunos aspectos genéticos, moleculares y clínicos del cáncer colorrectal  hereditario no polipoideo. </span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration: none;text-underline:none'>Some genetic, molecular and clinical aspects of nonpolyposis  hereditary colorectal cancer</span></i></span><span class=MsoHyperlink><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-US;text-decoration:none;text-underline:none'>. </span></span><span lang=ES-TRAD>2004;22(1):43-50. </span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_1_04/ibi07104.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_1_04/ibi07104.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD style='mso-bidi-font-style:italic'>Se hizo  una revisión con el objetivo de profundizar en el conocimiento del cáncer colorrectal  hereditario no polipoideo; resaltando su evolución histórica, así como sus características  genéticas, moleculares y clínicas que condicionan el manejo clínico adecuado de  los pacientes con esta afección y de los familiares en riesgo. La primera referencia  al carácter hereditario del cáncer colorrectal fue a finales del siglo pasado,  y el conocimiento actual de su base molecular, identificación clínica y diagnóstico  genético es fruto de las investigaciones que se han llevado a cabo en este campo  desde entonces. El cáncer colorrectal hereditario no polipoideo es una patología  que representa aproximadamente 4 % del total de cáncer colorrectal.</span><span lang=ES style='mso-ansi-language: ES'></span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>226</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Zorrilla  García, Adonis E; Eirez Izquierdo, Mayté; Izquierdo Expósito, Moreisby. Centro  Nacional Coordinador de Ensayos Clínicos. Papel de los radicales libres sobre  el ADN: carcinogénesis y terapia antioxidante. </span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Role  of the free radicals on DNA: carcinogenesis and antioxidant therapy</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>. 2004;22(1):51-7.    <br> </span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_1_04/ibi08104.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_1_04/ibi08104.htm</a></span></span>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se realizó una revisión acerca del papel de  los radicales libres sobre el ADN. Según datos de incidencia obtenidos por registros  de cáncer existentes en el mundo y los datos de mortalidad mundial disponibles,  se puede estimar que se producen más de 8 000 000 de casos nuevos de cáncer al  año (exceptuando los cánceres de piel diferentes del melanoma). Han sido estas  las razones que han convertido al cáncer en un problema sanitario de primer orden,  con la paradoja de que tanto su incidencia como su mortalidad aumentan a pesar  de los grandes progresos en el diagnóstico y tratamiento alcanzados en los últimos  años. De manera general el tratamiento clínico de esta enfermedad consiste en  el tratamiento de los síntomas, buscando mejorar la calidad de vida de estos pacientes,  y no en las posibles causas, como la generación de radicales libres en el organismo.  </span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>227</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Bernales,  Diego M; Caride, Facundo; Lewis, Adrián; Martín, Lagens<i>. </i>Sociedad Odontológica  de La Plata, Argentina. Membranas de colágeno polimerizado: consideraciones sobre  su uso en técnicas de regeneración tisular y ósea guiadas. </span><span class=MsoHyperlink><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-GB style='color:windowtext; mso-ansi-language:EN-GB;text-decoration:none;text-underline:none'>Polymerized  collagen membranes: considerations on their use in guided tissue and osseous regeneration  techniques</span></i></span><span class=MsoHyperlink><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-GB;text-decoration: none;text-underline:none'>. </span></span><span lang=ES-TRAD>2004;23(2):65-74.  </span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_2_04/ibi01204.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_2_04/ibi01204.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se desarrolló MEMBRACEL-Uso Odontológico-(MO),  membrana de colágeno reabsorbible de extrema pureza, teniendo en cuenta como antecedente  MEMBRACEL-Apósito de colágeno, uso médico, diseñada como cubierta cutánea transitoria.  Se presentaron, además, los informes preliminares de una secuencia de trabajos  en los que se demuestra como primera etapa la biocompatibilidad de MO realizando  cultivos de queratinocitos sobre el biomaterial. Posteriormente se trabajó con  animales de laboratorio recogiéndose datos que alentaron experiencias clínicas.  <span style='mso-bidi-font-weight: bold'>Los resultados obtenidos son avalados por microscopia, cortes histológicos,  transiluminación y fotografía.</span></span></p></div>    <div class=Section1>     <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>228</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Pérez  Gil, Rita María; Rodríguez Aurrecochea, Juan C; Montalvo Duquezne, Martha; Bello  Garciga, José Luis. Hospital Oncológico. Toxicidad por administración única del  kit liofilizado de subcitrato de bismuto coloidal. </span><span class=MsoHyperlink><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-GB style='color:windowtext; mso-ansi-language:EN-GB;text-decoration:none;text-underline:none'>Toxicity due  to administration of lyophylized kit of coloidal bismuth subcitrate</span></i></span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>. 2004; 23(2):75-9.</span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-GB;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_2_04/ibi02204.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_2_04/ibi02204.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se realizó el estudio de la toxicidad de un  kit liofilizado que contiene subcitrato de bismuto coloidal como componente activo  para uso en el marcaje con <span class=superscript1><span style='mso-ansi-font-size:11.0pt;mso-bidi-font-size:11.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-bidi-font-weight:bold'>99 m</span></span>Tc y determinación mediante radiodiagnóstico  de enfermedades inflamatorias intestinales. La toxicidad fue evaluada mediante  administración única del producto a ratas de los 2 sexos de la línea Sprague Dawley,  administrado por vía oral en 4 niveles de dosis de 10, 50, 100, 500 mg/kg. Se  efectuaron 2 muestreos a los 14 y 21 d de la administración del producto y se  realizó el estudio anatomopatológico de los pulmones, hígado, corazón, riñones,  bazo e intestinos. El kit liofilizado de subcitrato de bismuto coloidal, solo  manifestó a la dosis máxima de 500 mg/kg, un efecto que puede considerarse tóxico  en las ratas hembras, que se recupera en el tiempo. Se concluyó que el producto  es tolerable por las ratas Sprague Dawley de los 2 sexos a las dosis ensayadas.</span><span lang=ES style='mso-ansi-language: ES;mso-bidi-font-weight:bold'></span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES;mso-bidi-font-style:italic'>229</span></b></p><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES;mso-bidi-font-style: italic'>Moreno, Damaris; Fuentes, Jorge L; Sánchez, Ángel; </span><span lang=ES-TRAD style='mso-bidi-font-style:italic'>Baluja, Ligia; Prieto, Enrique</span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES-TRAD>. </span></i><span lang=ES-TRAD>Centro de Estudios Aplicados al Desarrollo Nuclear. Universidad de  La Habana. Facultad de Biología. Conversión y reversión génica en <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Saccharomyces cerevisiae</i>. <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Un modelo para el estudio del daño producido  por radiación gamma. </i></span><span class=MsoHyperlink><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-GB; text-decoration:none;text-underline:none'>Gen conversion and reversion events  in Saccharomyces cerevisiae. A model for the study of gamma radiation damage.  </span></i></span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2004;23(2):80-6. </span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_2_04/ibi03204.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_2_04/ibi03204.htm</a></span></span>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se estudió la radiosensibilidad y la cinética  de inducción de eventos de conversión y reversión génica en la cepa D7 de <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Sacharomyces  cerevisiae</i> frente a radiación gamma, en rangos de dosis entre 100-800 Gy y  entre 50-300 Gy, respectivamente. Se utilizó una fuente de Co PX-</span><span lang=ES-TRAD style='font-family:Symbol;mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'><span style='mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'>g</span></span><span lang=ES-TRAD>-30 con una tasa de dosis 49,43 Gy/min. La curva de supervivencia  celular mostró un DL<sub>50</sub> de 150 Gy. La cinética de muerte celular fue  lineal con un ajuste superior a 98 %. La inducción de eventos de conversión génica  fue significativa respecto al control a partir de 50 Gy. Por el contrario, la  reversión génica fue significativa solo a partir de 200 Gy. En general, las frecuencias  de eventos de conversión génica fueron superiores a las de reversión, esto sugiere  que la radiación gamma induce preferentemente eventos recombinogénicos. Tanto  para los eventos de conversión como de reversión génica se obtuvo una dependencia  exponencial de la dosis de radiación gamma. Se discutió sobre la utilidad relativa  del ensayo para estudios de mutagénesis y antimutagénesis.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>230</span></b></p><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Guerra,  Liliana; Moiguer, Silvia; Karner, Mirta; Sreder, Claudia; Burdman, José; Ríos  de Molina, María del Carmen. Universidad de Buenos Aires. Argentina<i>. </i></span><span lang=ES-TRAD>Niveles de TBARS plasmáticas y urinarios en pacientes hipertiroideos,  pretratamiento y postratamiento con antioxidantes. </span><span class=MsoHyperlink><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-GB;text-decoration:none; text-underline:none'>Levels of plasmic and urinary TBARS in hyperthyroid patients  before and after treatment with antioxidants</span></i></span><span class=MsoHyperlink><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-GB;text-decoration:none;text-underline:none'>. </span></span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>2004;23(2):87-91.</span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-GB;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_2_04/ibi04204.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_2_04/ibi04204.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Se realizó un estudio  para dilucidar los mecanismos involucrados en el efecto beneficioso de una mezcla  antioxidante en el tratamiento del hipertiroidismo; se determinaron: TBARS plasmáticas  y urinarias, niveles de hormonas circulantes y especies reactivas de larga vida  en orina, aplicando un método novel de detección. En los pacientes hipertiroideos,  el estrés oxidativo estaría relacionado con los síntomas, pero no con el nivel  de hormonas circulante.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>231</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Cruz  Manzano, Elio; Céspedes Miranda, Ela; García Piñeiro, José Carlos; </span><span lang=ES-AR style='mso-ansi-language: ES-AR'>Sánchez Domínguez, Eslhey; </span><span lang=ES-TRAD>Paredes Pérez, María  del Carmen; Álvarez Ramírez, Dayne. Centro de Investigaciones Biomédicas “Victoria  de Girón”. Facultad de Ciencias Médicas de Las Tunas. Estado antioxidante e indicadores  de daño oxidativo de una población de ancianos de Las Tunas. </span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-GB;text-decoration:none; text-underline:none'>Antioxidant state and indicators of oxidative damage in an  elderly population in Las Tunas province</span></i><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-GB;text-decoration:none;text-underline:none'>. </span></span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2004;23(2):92-7.    <br> </span><span style='mso-fareast-font-family:&quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-ansi-language:ES-MX'><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_2_04/ibi05204.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_2_04/ibi05204.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se estudiaron 24 hombres y 28 mujeres con edades  comprendidas entre 60 y 91 años, con el objetivo de evaluar el estado antioxidante  y los indicadores de daño oxidativo de una población de ancianos de Las Tunas.  En el suero sanguíneo se determinó la concentración de los antioxidantes no enzimáticos:  vitamina A, </span><span lang=ES-TRAD style='font-family:Symbol; mso-ascii-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;; mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'><span style='mso-char-type: symbol;mso-symbol-font-family:Symbol'>b</span></span><span lang=ES-TRAD> caroteno,  vitamina E y vitamina C, así como del zinc, la actividad de las enzimas antioxidantes  superóxido dismutasa y catalasa y la concentración de los indicadores de daño  oxidativo, malondialdehído y proteínas oxidadas. Con excepción de la vitamina  C y del zinc para la población total y las mujeres, los demás indicadores antioxidantes  se encuentran en el rango reportado como normal. El estado de la vitamina C y  del zinc es deficiente en un elevado porcentaje de los individuos; en tanto que  la actividad de las enzimas antioxidantes resulta ser superior en relación con  adultos mayores, sin embargo la concentración de los indicadores de daño oxidativo  se encuentra dentro de los límites normales, lo que pudiera ser indicativo de  un estrés oxidativo compensado.</span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'></span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>232</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Guzmán  Cayado, Mayque; Víctores Aguiar, Isleen. Hospital General Docente “Ciro Redondo  García”. Artemisa. Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana. Facultad  Provincia La Habana. Caracterización climatérica de un grupo de diabéticas de  edad mediana del municipio Artemisa. </span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-GB;text-decoration:none; text-underline:none'>Climateric characterization of a group of middle-aged diabetic  females from Artemisa municipality.</span></i></span><span class=MsoHyperlink><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-GB;text-decoration:none;text-underline:none'> </span></span><span lang=EN-GB style='mso-ansi-language:EN-GB'>2004;23(2):98-105.</span><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'><span lang=EN-GB style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-GB;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_2_04/ibi06204.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_2_04/ibi06204.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se realizó un estudio transversal descriptivo  que incluyó las 62 mujeres diabéticas de edad mediana de 18 consultorios médicos  del policlínico “Tomás Romay” de Artemisa. Se encuestaron y examinaron todas las  pacientes entre 45 y 59 años que aparecían dispensarizadas con este diagnóstico  en las fichas familiares y se conformó una base de datos utilizando el programa  computadorizado MICROSTA. Se utilizó la prueba t de Student para comparación de  medias y se consignó un nivel de significación de p&lt; 0,05. La prevalencia de  diabetes en el área estudiada resultó de 2,6 %. La edad promedio de la menopausia  natural en el grupo fue de 48,7 </span><span lang=ES-TRAD style='font-family:Symbol;mso-ascii-font-family: &quot;Times New Roman&quot;;mso-hansi-font-family:&quot;Times New Roman&quot;;mso-char-type:symbol; mso-symbol-font-family:Symbol'><span style='mso-char-type:symbol;mso-symbol-font-family: Symbol'>±</span></span><span lang=ES-TRAD> 4,07 años. La piel de color blanco,  el tipo 2 de diabetes y el nivel medio de escolaridad predominaron. El consumo  de cigarrillos alcanzó 20 % en el grupo de posmenopáusicas, 61,29 % de las mujeres  refirieron hipertensión arterial y 32,26 %, cardiopatía isquémica; no se reportaron  fracturas no traumáticas. No se encontraron diferencias significativas, en cuanto  a la media de índice de masa corporal, entre premenopáusicas y posmenopáusicas;  sin embargo el índice cintura cadera resultó significativamente superior en las  segundas (p&lt; 0,01). Los síntomas referentes a la esfera psicológica fueron  los más frecuentemente referidos en posmenopáusicas e igualmente los más intensos.  De forma general se pueden catalogar como muy deficientes los conocimientos sobre  terapia hormonal de reemplazo en el grupo estudiado.</span><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;'></span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>233</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Navarro  Aguirre, Lelys; González González, Olga L; Sánchez Álvarez, Ma. de Lourdes; Rodríguez  García, Osmel. Instituto Superior de Ciencias Médicas de Villa Clara “Serafín  Ruiz de Zárate”. Estratificación de leptospiras por municipios en Villa Clara<i>.  </i></span><i><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>Stratification of leptospiras by municipality  in Villa Clara province. </span></i><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2004;23(2):106-11.  <i></i></span><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_2_04/ibi07204.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_2_04/ibi07204.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se estudiaron 786 sueros pareados de pacientes  con sospecha clínica, con evidencia epidemiológica de leptospirosis o sin esta,  por la técnica de microaglutinación (MAT), con el objetivo de identificar los  serogrupos de mayor reactividad serológica y estratificarlos por municipio. Se  obtuvo una positividad de 52,3 %, siendo el serogrupo predominante ballum (11,8  %), seguido de pomona (10,6 %) e icterohaemorragiae (9,7 %). El porcentaje mayor  de positividad se observó en los municipios Santo Domingo (30,2 %), Ranchuelo  (23,3 %), Encrucijada (12,6 %) y Quemado (11,4 %). La distribución de serogrupos  según el municipio mantuvo un resultado similar a la distribución de serogrupos  en general, con predominio de ballum en los 3 municipios de mayor número de casos.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>234</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Hernández  Hernández, Bárbara Aymeé; Brown Martínez, Marta; Cañizarez Quintero, Judith; Collazo  Amaro, Mercedes; Más Corona, María Elena<i>. </i>Centro Nacional de Neurociencias.  Comparación entre la estimulación ortodrómica y antidrómica del nervio sural.  </span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-US;text-decoration:none;text-underline:none'>Comparison of orthodromic and  antidromic stimulation of the sural nerve</span></i></span><span class=MsoHyperlink><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-US;text-decoration:none;text-underline:none'>. </span></span><span lang=ES-TRAD>2004;23(2):112-7. </span><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_2_04/ibi08204.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_2_04/ibi08204.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se identificaron posibles diferencias en las  respuestas del nervio sural obtenidas mediante técnicas antidrómicas y ortodrómicas.  Se realizó estudio de conducción de nervio sural bilateralmente, a 37 sujetos  sanos de los 2 sexos en las condiciones estandarizadas para estos. Se obtuvo a  través de t de Student que existen diferencias estadísticamente significativas  en los 2 sexos entre las variables duración de la fase negativa, amplitud y área,  obtenidas por ambas técnicas. Por lo que se concluyó que con la estimulación antidrómica  la respuesta tiene mayor amplitud, se define mejor, y presenta mayor duración  de la fase negativa. Esto podría ser utilizado como método alternativo para la  confirmación electrofisiológica de daño del nervio sural, no demostrado con los  métodos neurográficos convencionales.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>235</span></b></p><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Saldaña  Bernabeu, Alberto; García Triana, Bárbara Elena; Enamorado Casanova, Antonio;  García Piñeiro, José Carlos<i>. </i>Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas  &quot;Victoria de Girón&quot;. </span><span lang=ES-TRAD>El estrés oxidativo en  la insuficiencia renal crónica. </span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>Oxidative stress in chronic renal failure. </span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>2004;23(2):118-20.<i></i></span><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_2_04/ibi09204.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_2_04/ibi09204.htm</a></span></span>      <p class=normal><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>Se estableció como objetivo  esclarecer las bases moleculares del mecanismo íntimo que conduce al desequilibrio  entre la generación de radicales libres y las defensas antioxidantes del tejido  renal en los pacientes que sufren una pérdida irreversible de la función renal.  Los avances más recientes en este campo pueden tener profundas implicaciones en  la terapéutica antioxidante de estos pacientes. </span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-CO style='mso-ansi-language:ES-CO'>236</span></b></p><span lang=ES-CO style='mso-ansi-language:ES-CO'>Martínez  Alfaro, Beatriz; Trespalacio Romero, María Angélica; Caraballo Gracia, Luis<i>.  </i><span style='mso-bidi-font-style:italic'>Instituto de Investigaciones Inmunológicas  de la Universidad de Cartagena. </span></span><span lang=ES-TRAD>Participación  del gen de la sintasa del óxido nítrico 1 en la patogénesis del asma<i>. </i></span><span class=MsoHyperlink><i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-US;text-decoration:none;text-underline:none'>Involvement of type 1 nitric oxide  synthase in the pathogenesis of asthma</span></i></span><span class=MsoHyperlink><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-US;text-decoration:none;text-underline:none'>. </span></span><span lang=ES-TRAD>2004;23(2):121-7. </span><span lang=ES-TRAD style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS"'><span lang=ES style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES;text-decoration:none;text-underline: none'>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_2_04/ibi10204.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_2_04/ibi10204.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-CO style='mso-ansi-language:ES-CO'>Se realizó una  revisión que abarca los aspectos más importantes de la fisiología y genética de</span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>l gen de la sintasa del óxido nítrico 1</span><span lang=ES-CO style='mso-ansi-language:ES-CO'> así como su participación en la patogénesis  del asma. </span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>El asma es una enfermedad  común y compleja, caracterizada por obstrucción de las vías aéreas, </span><span lang=ES-CO style='mso-ansi-language:ES-CO'>hiperreactividad  bronquial </span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>y en muchos casos atopia.  Su causa aún no esta bien definida, pero se conoce que está influenciada por factores  genéticos y ambientales. Para tratar de esclarecer la fuente precisa de la enfermedad,</span><span lang=ES-CO style='mso-ansi-language: ES-CO'> se realizan análisis de genes candidatos y al nivel </span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>ambiental la influencia de los alergenos de ácaros  y otros factores de riesgo en el desarrollo de asma. Dentro de los genes candidatos,  el gen de la sintasa del óxido nítrico 1 ha cobrado gran interés por su amplio  papel en la patogénesis del asma, porque actúa como un </span><span lang=ES-CO style='mso-ansi-language:ES-CO'>neurotransmisor y broncodilatador que  provoca una hiperrespuesta en las vías aéreas. </span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'></span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span style='mso-ansi-language: ES-MX'>237</span></b></p><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>Meléndez Minobis,  Mercedes; Dujarric Martínez, María Dolores; Castellano Benítez, Orlando; Posada  García, Aimé; Ponce de León, Orestes; González Griego, Antonio. Instituto de Ciencias  Básicas y Preclínicas &quot;Victoria de Girón”. Evaluación de la inmunohistoquímica  para el diagnóstico de las enfermedades autoinmunes. </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>Evaluation of the immunohistochemistry for the diagnosis of autoimmune  diseases. </span></i><span lang=ES-TRAD>2004;23(3):133-8. </span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'><span lang=ES style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES;text-decoration:none;text-underline: none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_3_04/ibi01304.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_3_04/ibi01304.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se estudiaron indistintamente, por los métodos  de la inmunofluorescencia indirecta (IFI) y la técnica de inmunohistoquímica mediante  el uso de conjugados enzimáticos con peroxidasa (IP), un total de 100 sueros provenientes  de pacientes con enfermedades autoinmunes y personas sanas para la detección de  anticuerpos antinucleares (AAN). Los resultados del estudio de cada muestra empleando  IFI e IP fueron comparados teniendo en cuenta su positividad o no, así como el  patrón de marcaje que presentaron los casos positivos. Los estudios de sensibilidad  y especificidad mostraron un elevado índice de confiabilidad. Teniendo en cuenta  la elevada concordancia entre los resultados de IFI e IP, se pudo concluir que  la aplicación del método de IP para la detección de AAN resulta factible; además,  este método posee mayor sensibilidad que IFI y por resultar más económico, se  propone que constituya el método de elección.</span><span lang=ES style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS";mso-ansi-language:ES'></span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>238</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Calunga  Fernández, José Luis; Bello Ferro, Merien; Chaple La Hoz, Manuel; Barber Gutiérrez,  Ernesto; Menéndez Cepero, Silvia; Merino, Nelson. </span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Instituto  de Ciencias Básicas y Preclínicas ”Victoria de Girón”. Laboratorio de Fisiología  Renal. Ozonoterapia en la glomerulonefritis tóxica experimental por adriamicina.  </span><span class=MsoHyperlink><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration: none;text-underline:none'>Ozone therapy in the experimental toxic glomerulonephritis  due to adriamicine. </span></i></span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2004;23(3):139-43. </span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_3_04/ibi02304.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_3_04/ibi02304.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Se estudió el efecto  del ozono por vía rectal a diferentes dosis sobre variables de función renal y  la presión arterial sistólica en un modelo de glomerulonefritis tóxica experimental  por adriamicina. La glomerulonefritis experimental es causa de insuficiencia renal,  caracterizada por un daño renal progresivo. Existen diferentes esquemas de tratamiento,  los cuales son muy caros y producen inmunosupresión, que afecta la calidad de  vida del paciente. Para desarrollar este trabajo se utilizaron 40 ratas hembras  Wistar de 200 g de peso, divididas en 4 grupos, uno control, otro control positivo,  que recibieron adriamicina durante un período de 10 semanas, y otros 2 que recibieron  terapia con ozono. A todos se les determinó la proteinuria, presión arterial sistólica  y diuresis de 24 h. Los resultados mostraron que la terapia con ozono a una dosis  de 0,3 mg/kg tuvo efecto renoprotector. </span><span lang=ES style='mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;;mso-ansi-language:ES'></span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>239</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Aldama,  Alfredo; Seuc, Armando; Reyes, Bárbara; Rodríguez, Alicia. Instituto Nacional  de Angiología y Cirugía Vascular. Variabilidad interobservador de las presiones  sistólicas por el <i style='mso-bidi-font-style:normal'>método </i>Doppler<i style='mso-bidi-font-style: normal'>. </i></span><span class=MsoHyperlink><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US; text-decoration:none;text-underline:none'>Interobserver variability of the systolic  pressures by the Doppler method</span></i><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-US;text-decoration:none;text-underline:none'>. </span></span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2004;23(3):144-9.    <br> </span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_3_04/ibi03304.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_3_04/ibi03304.htm</a></span></span>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se estudiaron independientemente y a ciegas  por 2 técnicos, 30 pacientes, a los cuales se les midió la presión arterial sistólica  humeral, poplítea, pedia y tibial posterior en el lado derecho; para cuantificar  la variabilidad interobservador en la medición de las presiones sistólicas de  las extremidades con un velocímetro Doppler. Se encontraron valores de presiones  arteriales entre 46 y 250 mmHg. En la arteria poplítea, al igual que en la pedia  y la tibial posterior, se observa una recta de regresión con pendiente ligeramente  negativa, a diferencia del brazo, donde la pendiente fue ligeramente negativa,  con una media y rangos de intervalos de confianza para las diferencias y las medias  de las diferencias más elevados en las piernas, que los observados al nivel del  brazo. La variabilidad de medición entre los 2 observadores fue pequeña, destacándose  la arteria poplítea como la responsable de las mayores diferencias.</span><span lang=ES style='mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;;mso-ansi-language:ES'></span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>240</span></b></p><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>Díaz  Rojas, Pedro A; Sánchez Meca, Julio<i>. </i></span><span lang=ES-TRAD>Facultad  de Ciencias Médicas. Holguín.    <br> Universidad de Murcia, España. El área nuclear  como indicador diagnóstico en el carcinoma ductal de la mama: un estudio metaanalítico.  </span><span class=MsoHyperlink><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>The nuclear area as a diagnostic indicator in the ductal  breast carcinoma: a meta-analytical study</span></i></span><span class=MsoHyperlink><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-US;text-decoration:none;text-underline:none'>. </span></span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2004;23(3):150-5. </span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_3_04/ibi04304.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_3_04/ibi04304.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se presentaron los resultados de un metaanálisis  dirigido a examinar la eficiencia del área nuclear de las células tumorales, como  un indicador morfométrico capaz de detectar la presencia de malignidad en la neoplasia  de la mama. Se realizó una búsqueda exhaustiva de la literatura a través de Medline  entre los años 1989 a 1998, con las palabras clave <i style='mso-bidi-font-style:normal'>nuclear  area and ductal breast cancer</i>. Se seleccionaron 4 artículos que dieron lugar  a 5 estudios independientes que cumplían con los criterios de inclusión. Se registró  de cada estudio el carácter benigno o maligno de la lesión, así como el tipo de  lesión maligna. El resultado se definió como el área nuclear media obtenida en  la muestra de pacientes. Los análisis estadísticos incluyeron el cálculo de la  media ponderada, intervalos de confianza, prueba de homogeneidad y análisis de  regresión. En todos los análisis se ponderó el resultado de cada estudio en función  de la inversa de la varianza del área nuclear media. El área nuclear media obtenida  con los estudios que analizaron el carcinoma ductal resultó superior a la registrada  en los estudios con carcinoma lobal. A su vez, los estudios sobre tumor benigno  y carcinoma lobal presentaron área nuclear media muy similar. El área nuclear  se revela como un índice morfométrico adecuado en el diagnóstico del carcinoma  ductal frente al carcinoma lobal y a la neoplasia benigna. En consecuencia, puede  recomendarse el uso de este indicador cuantitativo para el diagnóstico diferencial.</span><span lang=ES style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS";mso-ansi-language:ES'></span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>241</span></b></p><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Chaple  La Hoz, Manuel; </span><span lang=ES-TRAD>Céspedes Miranda, Ela María; Castillo  Herrera, José A; Alfonso Labatier, Carlos; Castillo Núñez, José Carlos. Instituto  Superior de Ciencias Médicas de La Habana Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas  “Victoria de Girón”. Estudio de la lesión aterosclerótica y su relación con el  estrés oxidativo en ratas. </span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Study of the atherosclerotic  injury and its relation to oxidative stress in rats</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>. </span><span style='mso-ansi-language: ES-MX'>2004;23(3):156-62. </span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_3_04/ibi05304.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_3_04/ibi05304.htm</a></span>  </span>     <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se analizaron 20 aortas de ratas Wistar  comprendidas entre 330-370 g de peso, procedentes del Bioterio del Instituto de  Ciencias Básicas y Preclínicas “Victoria de Girón” con el objetivo de identificar  y caracterizar la lesión aterosclerótica, y relacionarla con indicadores de estrés  oxidativo como la malonildialdehído. Para el estudio anatomopatológico y morfométrico  de las arterias, se utilizó el sistema aterométrico. Se tomaron, además, muestras  de sangre para medir los niveles de malonildialdehído. Los resultados más relevantes  fueron que las estrías adiposas estuvieron presentes en los distintos pesos y  su mayor presentación se observó entre los 330-345 g; las placas fibrosas empezaron  su aparición lentamente en el segundo grupo, y la placa grave fue mayor su presentación  en el grupo de peso comprendido entre 363-370 g. Con respecto a los niveles de  malonildialdehído, se observó un incremento significativo en los grupos de mayor  peso, relacionado con la gravedad de la placa de ateroma.</span><span lang=ES style='mso-fareast-font-family:&quot;Arial Unicode MS&quot;;mso-ansi-language: ES'></span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>242</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Ferrero  Rodríguez, Lis María; Pérez Magín, Irela; Gómez Padrón, Enrique Ivo; Loynaz Fernández,  Clara Silvia; Rodríguez Rodríguez, Aurora. Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas  &quot;Victoria de Girón”. Algunas características anatómicas del encéfalo del  esquizofrénico<i style='mso-bidi-font-style:normal'>. </i></span><span class=MsoHyperlink><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='color:windowtext; mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none;text-underline:none'>Some antomical  characterisitics of the schizophrenic’s brain</span></i></span><span class=MsoHyperlink><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-US;text-decoration:none;text-underline:none'>. </span></span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>2004;23(3):163-8. </span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_3_04/ibi06304.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_3_04/ibi06304.htm</a></span></span>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se realizaron estudios morfométricos <i style='mso-bidi-font-style:normal'>postmortem</i> de varias estructuras encefálicas:  el área de Broca, el área de Wernicke, el hipocampo, el cerebelo, la porción superior  de los giros precentral y poscentral, los lóbulos frontal y temporal (mediante  cortes), los ventrículos laterales y los núcleos basales, utilizando para ello  el método de conteo manual. Se encontró una disminución de los pesos encefálico,  cerebral y de ambos hemisferios en los encéfalos de esquizofrénicos; así como  atrofia del área de Broca, disminución del área de sustancia gris y blanca del  área de Wernicke, atrofia del hipocampo y una disminución de las áreas de los  lóbulos frontales y del lóbulo temporal derecho, todo en encéfalos de esquizofrénicos  en comparación con controles. Un aspecto relevante hallado fue la pérdida de la  asimetría y de las correlaciones morfológicas intrahemisféricas e interhemisféricas  en estos encéfalos. Por otra parte, en algunos encéfalos de esquizofrénicos no  se encontraron signos de atrofia cortical ni central, ni diferencias de las dimensiones  ventriculares, pero sí una disminución de la sustancia blanca. Se consideró necesario  continuar el trabajo de este grupo, utilizando métodos morfométricos más exactos  y que permitan un análisis más detallado de cada estructura encefálica.</span><span lang=ES style='mso-fareast-font-family:&quot;Arial Unicode MS&quot;;mso-ansi-language: ES'></span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>243</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Hernández  Hernández, Bárbara Aymeé; Brown Martínez, Marta. Centro Nacional de Neurociencias.  Correlación clínico-imagenológica y electrofisiológica en un caso de neurofibroma  sacrococcígeo. </span><span class=MsoHyperlink><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US; text-decoration:none;text-underline:none'>Clinical, imaging and electrophysiological  correlation in a case of sacroccygeus neurofibroma</span></i></span><span class=MsoHyperlink><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language: EN-US;text-decoration:none;text-underline:none'>.</span></span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>2004;23(3):169-76.</span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_3_04/ibi07104.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_3_04/ibi07104.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se consideró un caso con diagnóstico de neurofibroma  sacrococcígeo, el cual fue muy bien estudiado desde el punto de vista clínico,  imagenológico y neurofisiológico; con el objetivo de mostrar el grado de correlación  entre estos estudios. Se realizó estudio de conducción nerviosa de nervio tibial  posterior, reflejo H, electromiografía de músculos dependientes del plexo lumbosacro,  potenciales evocados somatosensoriales y onda F de nervio tibial posterior. Con  esto se demostró la existencia de un trastorno funcional en los segmentos medulares  desde L4-S2 con predominio motor. Además se realizó mielografía y resonancia magnética  nuclear, que evidenció la existencia de un proceso expansivo al nivel sacrococcígeo.  Se demostró la utilidad de los estudios neurofisiológicos en el diagnóstico de  afecciones tumorales, combinados con los estudios imagenológicos que definen las  alteraciones anatómicas y se completa el diagnóstico morfofuncional de estas patologías.  </span><span lang=ES style='mso-fareast-font-family:&quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-ansi-language:ES'></span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>244</span></b></p><span lang=ES-TRAD>González,  Ricardo; Romay, Cheyla; Díaz-Llera, Silvia<i>. </i>Centro de Investigaciones del  Ozono. Estudios sobre genotoxicidad del ozono. </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>Studies on ozone genotoxicity</span></i><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>. 2004;23(3):177-83.    <br> </span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_3_04/ibi08304.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_3_04/ibi08304.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se hizo una revisión, dado que existen evidencias  contradictorias sobre la genotoxicidad del ozono y se analizó la bibliografía  existente sobre este tópico importante de la toxicología y las valoraciones al  respecto. El ozono es una especie reactiva de oxígeno y un constituyente natural  importante de la atmósfera, existen numerosas evidencias y el consenso de sus  efectos tóxicos para el ser humano y los animales, especialmente por vía inhalatoria  que afecta los bronquios y pulmones. Sin embargo, también muchas evidencias se  han acumulado de que este gas cuando es utilizado por otras vías de administración  puede ejercer efectos beneficiosos como tratamiento de enfermedades diversas,  lo que ha dado apoyo al desarrollo de la ozonoterapia, sobre la que hoy se investiga  en numerosos países y entre estos, Cuba.</span><span lang=ES style='mso-fareast-font-family:&quot;Arial Unicode MS&quot;; mso-ansi-language:ES'></span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>245</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Díaz  Arce, Dariel. Escuela Latinoamericana de Medicina. Óxido nítrico, mutagénesis  y cáncer. </span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Nitric oxide, mutagenesis  and cancer</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>. 2004;23(3):184-9. </span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_3_04/ibi09304.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_3_04/ibi09304.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se realizó una revisión de los posibles mecanismos  generadores de mutaciones, mediados por las especies reactivas derivadas del NO  (RNOS), y su relación con la carcinogénesis. Las RNOS potencialmente pueden dañar  el ADN de forma directa mediante procesos de oxidación, desaminación y metilación  de bases; e indirecta inhibiendo la actividad de las enzimas reparadoras. La oxidación  de bases conduce fundamentalmente a transversiones y la desaminación a transiciones.  La especie reactiva N<sub>2</sub>O<sub>3 </sub>puede reaccionar con aminas biógenas  generando N-nitrosaminas, reconocidos agentes alquilantes. La inhibición de las  enzimas se manifiesta por la reacción de las RNOS con grupos nucleofílicos de  aminoácidos críticos para la actividad enzimática. Todos estos mecanismos pudieran  favorecer de una u otra forma a la ocurrencia de mutaciones en el ADN, implicadas  en la activación de oncogenes o inhibición de genes supresores de tumores, o ambas,  favoreciendo así el surgimiento y desarrollo tumoral.</span><span lang=ES style='mso-fareast-font-family:&quot;Arial Unicode MS&quot;;mso-ansi-language: ES'></span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>246</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Cruz  Manzano, Elio; Sanfiel Vasseur, Loida; Palacio Omar, Maceo. Facultad de Ciencias  Médicas “Celia Sánchez Manduley”. Filial Bayamo. Estrés oxidativo e hipertensión  esencial: una realidad clínica. </span><span class=MsoHyperlink><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>Oxidative stress and essential hypertension: a clinical reality</span></i></span><span class=MsoHyperlink><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>. </span></span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>2004;23(3):190-6.<span class=MsoHyperlink><span style='color:windowtext; text-decoration:none;text-underline:none'></span></span></span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_3_04/ibi10204.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_3_04/ibi10204.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se presentaron algunos de los principales estudios  y se discutieron resultados que confirman la relación entre el estrés oxidativo  y la hipertensión arterial esencial, a partir de indicadores del daño oxidativo,  de las defensas antioxidantes, así como de las respuestas de estos a algunos antioxidantes  y a otros factores implicados en el origen del estrés oxidativo, que es un estado  en el cual existe un desequilibrio entre las especies de alto poder oxidante y  los sistemas de defensa antioxidante del organismo. En la actualidad, el estrés  oxidativo aparece como una de las varias alteraciones metabólicas descritas en  la hipertensión arterial esencial. Se ha demostrado que está implicado tanto en  la disfunción endotelial como en la hipertrofia de las células musculares lisas  vasculares, con fuertes evidencias de que un trastorno en la vasodilatación dependiente  del endotelio pueda ser el fenómeno primario.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES;mso-bidi-font-style:italic'>247</span></b></p><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES;mso-bidi-font-style: italic'>Valdés Moreno, Jorge; </span><span lang=ES-TRAD style='mso-bidi-font-style: italic'>Rodríguez del Rey Piña, Orlando G; </span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES;mso-bidi-font-style:italic'>Cardellá Rosales, Lidia.<i>  </i></span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Hospital Clínico Quirúrgico  “Calixto García”. </span><span lang=ES-TRAD>Hepatitis C I. Frecuencia de seropositivos  al VHC en los diferentes servicios del Hospital “Calixto García” en el trienio  1996-1998. </span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Hepatitis C I. Frequency  of HCV-seropositive patients at different services of “Calixto García”Hospital  from 1996 to l998</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>. </span><span lang=ES-TRAD>2004;23(4):201-8.    <br> <span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_4_04/ibi01404.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_4_04/ibi01404.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Se realizó un estudio  de la seroprevalencia (anti-VHC), a un grupo de pacientes (2 599), que fueron  atendidos por el servicio de consulta externa, e ingresos (salas), en el Hospital  Universitario “General Calixto García ” durante los años 1996-1998. Se empleó  la tecnología SUMA (sistema ultramicroanalítico) para la determinación de la seropositividad.  La seropositividad total encontrada para este período fue de 11,15 %. Se observaron  diferencias significativas en los casos seropositivos por años, así como de los  pacientes atendidos por consulta externa (62,4 %), y aquellos atendidos por salas  (37,6 %). Dentro de las salas que componen el servicio de ingreso, se observó  que las de nefrología (40,3 %) y medicina (34,9 %), presentaron los porcentajes  más elevados de casos seropositivos. Cuando se analizó su asociación con la infección  por los virus de la hepatitis B y VIH, se observó que no existen diferencias significativas  con respecto al sexo, notándose mayor asociación en la seroprevalencia entre los  virus de la hepatitis B y VHC (37 casos: 12,7 %). Entre los rangos de edades analizados  fue el de 41-70 años donde se reportó el mayor número de casos seropositivos y  resultó significativamente mayor en el sexo masculino.</span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES-MX'> </span><span lang=ES style='mso-ansi-language: ES'></span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD style='mso-bidi-font-style:italic'>248</span></b></p><span lang=ES-TRAD style='mso-bidi-font-style:italic'>Valdés  Moreno, Jorge; Rodríguez del Rey Piña, Orlando G; Cardellá Rosales, Lidia.<i>  </i></span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Hospital Clínico Quirúrgico “Calixto García”.  </span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>Hepatitis C II. </span><span lang=ES-TRAD>Principales vías de transmisión e influencia de la edad y el sexo  en la infección por el virus de la hepatitis C en 160 pacientes seropositivos.  </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>Hepatitis C II. Main routes of transmission and influence of sex and age  on HCV in 160 seropositive cases. </span></i><span style='mso-ansi-language: ES-MX'>2004; 23(4):209-14.    <br> </span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_4_04/ibi02404.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_4_04/ibi02404.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Se realizó un estudio  sobre la influencia de la edad y el sexo, así como de las principales vías de  trasmisión del virus de la hepatitis C en 160 pacientes seropositivos que asistieron  al servicio de gastroenterología del Hospital “Calixto García” durante 1996-1998.  Se les hizo una encuesta que recogía, además de los datos personales, antecedentes  de intervenciones quirúrgicas, inyecciones, hemoterapia, trasplantes, tatuajes  y otras intervenciones que constituyen riesgo para la transmisión del virus. Entre  los rangos de edades analizados fue de 41 a 70 años donde se reportó el mayor  número de casos seropositivos y resultó significativamente mayor en el sexo masculino.</span><span style='mso-ansi-language: ES-MX'> La principal vía de transmisión resultó la polihemoterapia (42,5 %). </span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'></span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>249</span></b></p><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Febles  Sanabria, Ridel; Lorenzo Valdés, Ubaldo; Laureiro Lima, Itcel; Aldama Figueroa,  Alfredo. Instituto Nacional de Angiología y Cirugía Vascular. Hospital “José Ramón  López Tabranes”. </span><span lang=ES-TRAD>Asociación de lesiones arteriales en  diabéticos no insulinodependientes. </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Association of arterial injuries in non-insulin  dependent diabetic patients</span><span lang=ES-TRAD>. </span></i><span lang=ES-TRAD>2004;23(4):215-9. </span><span lang=ES-TRAD><span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_4_04/ibi03404.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_4_04/ibi03404.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se identificaron las relaciones que existen  entre el tipo de lesión arterial en miembros inferiores y la presencia de síntomas  cardiacos y cerebrales en pacientes diabéticos tipo 2. Se seleccionaron 40 pacientes  diabéticos no insulinodependientes, de forma tal que 20 presentaran una lesión  arterial en las extremidades tipo ocluido y 20 tipo no ocluido, según la clasificación  hemodinámica de la macroangiopatía diabética de <i style='mso-bidi-font-style:normal'>Aldama-Figueroa</i>  y otros (1998). Los pacientes ocluidos presentaron una mayor proporción de claudicación  intermitente, hipertensión y cardiopatía, mientras que la proporción de úlceras  fue similar. Los mareos y los signos de inestabilidad se observaron en 30 y 10  % de los pacientes no ocluidos y ocluidos, respectivamente. Se apoyó la tesis  de existencia de una mayor proporción de lesiones esteno-oclusivas coronarias  en los pacientes con lesión periférica tipo ocluido, lo cual no se corrobora para  el territorio cerebrovascular.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD style='mso-bidi-font-style:italic'>250</span></b></p><span lang=ES-TRAD style='mso-bidi-font-style:italic'>Risco  Turiño, Carlos del; Ávila Arostegui, Debbie; Hernández Varela, Ariel; Romay Buitrago,  Raúl<i>. </i></span><span lang=ES-TRAD>Hospital Provincial Docente “Manuel Ascunce  Domenech”, Camagüey. Proliferación intimal y aterosclerosis de la aorta y sus  factores de riesgo<i style='mso-bidi-font-style:normal'>. </i></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>Intimal proliferation and atherosclerosis of the aorta and its risk factors</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>.  </span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2004;23(4):220-6. </span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_4_04/ibi04404.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_4_04/ibi04404.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se realizó un estudio descriptivo transversal  donde se estudiaron las arterias aorta (segmentos toráxico y abdominal) de 100  pacientes fallecidos y a los cuales se les había hecho necropsia en los hospitales  Clínico Quirúrgico Docente “Manuel Ascunce Domenech” y Pediátrico Docente “Eduardo  Agramonte Piña” de Camagüey. Su objetivo era contribuir al conocimiento de la  proliferación intimal en relación con el origen y desarrollo de la lesión aterosclerótica  al nivel de la aorta. Los datos primarios se recogieron en un protocolo de necropsias,  historia clínica y un modelo de recolección del dato primario. En los resultados  se demostró que la lesión aterosclerótica aumentó su frecuencia proporcionalmente  con la edad, el análisis de los factores de riesgo en proporción con la edad plantea  que esta asociación no es un simple efecto aditivo, sino que es un aumento exponencial  del riesgo; aunque hay pacientes sin factores de riesgo y con lesión aterosclerótica  severa sin que haya relación epidemiológica causal; los índices de empeoramiento  de la lesión aterosclerótica son mayores en el grupo de fallecidos con factores  de riesgo y la diferencia de celularidad se comporta de manera más grave en el  sector abdominal.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>251</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Socarrás  Suárez, María Matilde; Bolet Astoviza, Miriam; Fernández Rodríguez, Teresa; Martínez  Manríquez, Juan René; Muñoz Caldas, Lorenzo; Companioni, Josefa. Hospital Universitario  “General Calixto García”. Desnutrición hospitalaria en el Hospital “Calixto García”.  </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>Hospital</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>. <i style='mso-bidi-font-style:normal'>malnutrition: “Calixto García” Teaching Hospital</i>.  2004;23(4):227-34.    <br> </span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_4_04/ibi05404.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_4_04/ibi05404.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>Se realizó este estudio  para determinar la frecuencia de desnutrición en el hospital, relacionarla con  las variables demográficas, la enfermedad de base, la presencia de neoplasias,  y con los servicios de la institución. Se estudiaron 242 pacientes, ingresados,  a los cuales se les realizó una encuesta global subjetiva sobre el estado nutricional  y otra donde se tomaron datos de la historia clínica (diagnóstico y presencia  de cáncer, entre otras). En el análisis estadístico se valoró la asociación entre  el estado nutricional y algunas variables, utilizándose en todas las pruebas el  nivel de significación de 0,05. Se encontró 39,3 % de desnutrición en el hospital,  predominando el servicio de quemados, la unidad de cuidados intermedios quirúrgicos,  geriatría y medicina. La mayor frecuencia de desnutridos resultó con las enfermedades  digestivas y respiratorias. Los pacientes con neoplasias presentaron mayor desnutrición.  La desnutrición hospitalaria se encontraba elevada, por lo que se debe realizar  un programa de intervención alimentario nutricional efectivo para minimizarla.</span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR;layout-grid-mode:line;mso-bidi-font-style:italic'>252</span></b></p><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR;layout-grid-mode: line;mso-bidi-font-style:italic'>Bolet Astoviza, Miriam; </span><span lang=ES-TRAD style='layout-grid-mode:line;mso-bidi-font-style:italic'>Socarrás  Suárez, María Matilde; Rodríguez Fernández, Teresa. </span><span lang=ES-TRAD style='layout-grid-mode:line'>Hospital Universitario &quot;General Calixto García&quot;.  </span><span lang=ES-TRAD>Evaluación nutricional de pacientes geriátricos del  Hospital Universitario “General Calixto García”. </span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>Nutritional evaluation of geriatric patients at “General Calixto García”  Teaching Hospital</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>.  </span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'>2004;23(4):235-41.    <br> </span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES;text-decoration:none;text-underline: none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_4_04/ibi06404.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_4_04/ibi06404.htm</a></span></span>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES;layout-grid-mode: line'>Se estudiaron 147 ancianos en el Hospital Universitario “General Calixto  García” en el año 1999 para determinar el estado alimentario nutricional de estos  pacientes, valorar el porcentaje de pérdida de peso y evaluar la alimentación  previa al ingreso. Se realizaron mediciones antropométricas y pruebas bioquímicas  y una encuesta semicuantitativa de frecuencia de consumo. Los pacientes desnutridos  estuvieron más representados en el grupo de 80 años y más para 45,4 %. En la medida  en que aumenta la edad empeoró el estado nutricional. Todos los pacientes tuvieron  pérdida de peso, los desnutridos presentaron un porcentaje mayor (&gt; 30 %),  con 56,5 %. La complicación más frecuente fue la anemia por déficit de hierro.  La mayoría de los pacientes encuestados no cumplieron las recomendaciones nutricionales  para la energía (98,4 %) y para las proteínas no se cumplió en 72,8 %, existiendo  independencia entre el estado nutricional y el cumplimiento de las recomendaciones  nutricionales en energía y proteínas. Se concluyó que la alimentación de los pacientes  ancianos estudiados no era adecuada, y que era necesario prestar mayor atención  a estas edades.</span><span lang=ES style='mso-ansi-language: ES'></span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>253</span></b></p><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>Almeida,  Eliseo; Fuentes, Jorge L; Sánchez, Ángel; Carro, Sandra; Prieto, Enrique<i style='mso-bidi-font-style:normal'>. </i></span><span lang=ES-TRAD>Centro de Estudios  Aplicados al Desarrollo Nuclear. Universidad de La Habana. Facultad de Biología.  Efecto de la radiación gamma sobre la supervivencia y la inducción de la respuesta  SOS en células de Escherichia coli deficientes en la reparación por escisión de  nucleótidos y por recombinación<i style='mso-bidi-font-style: normal'>. </i></span><i style='mso-bidi-font-style:normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Effect of gamma radiation on the survival and  the induction of the SOS response in Eschericia coli cells deficient in the repair  by excision of neuclotides and recombination. </span></i><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2004;23(4):242-8.    <br> </span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_4_04/ibi07404.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_4_04/ibi07404.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se estudiaron los daños primarios producidos  por la radiación gamma en el ADN de cepas de <i>Escherichia coli</i> portadoras  de la fusión génica sulA::lacZ y de mutaciones en diferentes genes de reparación  del ADN. Además, se determinó su radiosensibilidad. Las cepas con mutaciones en  los genes recN y uvrA fueron más sensibles que la tipo salvaje. Esto concuerda  con estudios previos donde se demostró que los genes rec y uvr participaban en  la reparación del daño en el ADN producido por los rayos gamma. En las cepas mutantes  se encontraron diferencias significativas en los niveles de expresión del gen  sulA en relación con el tipo salvaje. Se discute la utilidad de las cepas estudiadas  como biosensores de genotoxicidad así como en estudios de radioprotección.</span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'></span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>254</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Rodríguez  Sosa, Víctor Manuel; Rodríguez Aurrecochea, Juan Carlos; Rozhkova, Galina G; Macias  Hernández, Ileana. Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas “Victoria de Girón”.  Instituto de Oncología y Radiobiogía. Empleo del tisuacryl como hemostático, en  hemorragias intrabdominales provocadas en la rata. </span><i style='mso-bidi-font-style: normal'><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>Use of tisuacryl as an  hemostatic in intrabadominal hemorrhages provoked in rats</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>. 2004;23(4):249-52. </span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'>    <br> <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_4_04/ibi08404.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_4_04/ibi08404.htm</a></span></span>      <p class=normal><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>Se propuso probar los efectos  hemostáticos del tisuacryl, biomaterial de producción nacional, en hemorragias  provocadas en órganos parenquimatosos de </span><span lang=ES-TRAD>la rata y estudiar  histológicamente si ocasiona lesión o no en estos tejidos. La principal indicación  de los adhesivos quirúrgicos es el cierre de heridas de piel, pero también se  han empleado en urgencias para controlar sangramientos leves en cirugía. Se emplearon  10 ratas, anestesiadas con pentobarbital sódico. Se realizaron heridas en el hígado,  bazo y riñón con el bisturí, para provocar una hemorragia moderada y se procedió  a hacer la hemostasia con el tisuacryl, hasta cohibir el sangramiento. Los animales  se sacrificaron según esquema de evolución diseñado. Se concluyó que el tisuacryl  resultó efectivo como hemostático en la rata y desde el punto de vista anatomopatológico,  no causó lesión tisular alguna en los tejidos en los cuales se aplicó, por lo  que debería utilizarse en la clínica quirúrgica y en los casos de emergencia como  arsenal terapéutico.</span><span lang=ES style='mso-ansi-language:ES'></span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>255</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Cañizares  Graupera, María Elena; Rodríguez Sosa, Víctor Manuel; <span style='letter-spacing:-.15pt'>Carral  Novo, Juan Mariano; </span></span><span lang=ES style='letter-spacing:-.15pt;mso-ansi-language: ES'>McCook Noa, Leysis. </span><span lang=ES-TRAD>Universidad de La Habana. Evaluación  químico-biológica de diferentes materiales utilizados como envases de adhesivos  quirúrgicos<i>. </i></span><i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>Chemical and biological evaluation of different materials used as containers  of surgical adhesives</span></i><span lang=EN-US style='mso-ansi-language: EN-US'>. </span><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>2004; 23(4):253-8.    <br> </span><span lang=ES-TRAD><span lang=ES-MX style='color:windowtext;mso-ansi-language:ES-MX;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_4_04/ibi09404.htm%20">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_4_04/ibi09404.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD style='letter-spacing:-.15pt'>Se unificaron  métodos de la química analítica mediante el uso de la espectroscopia infrarroja  y evaluación gravimétrica de los materiales antes y después de entrar en contacto  con el adhesivo y se evaluó el resultado estadísticamente mediante el análisis  de la varianza y utilizando la t de Student. Se aprovechó el experimento para  evaluar la adhesión e histotoxicidad sobre el tejido tratado. El objetivo fue  implementar un método sensible y sencillo para evaluar estas interferencias. De  los resultados se prevé que estos materiales no serán útiles para el envase, pues  todos presentan variación significativa del peso. Se concluyó que el método es  sensible y resulta adecuado para posteriores evaluaciones de otros materiales.  El uso de técnicas interdisciplinarias en un mismo experimento permite integrar  resultados y así obtener mayor información con un mínimo de animales de experimentación.  El resultado pudiera ser de utilidad para la toxicología regulatoria, pues no  se dispone de normas vigentes para este tipo de evaluación.</span><span lang=ES style='mso-fareast-font-family: &quot;Arial Unicode MS&quot;;mso-ansi-language:ES'></span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>256</span></b></p><span lang=PT-BR style='mso-ansi-language:PT-BR'>Lardoeyt  Ferrer, Roberto; Lantigua Cruz, Araceli<i>.</i> </span><span lang=ES-TRAD>Centro  Nacional de Genética Médica. Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana.  Experiencias técnicas en el uso del test inmunohistoquímico para el diagnóstico  del síndrome de Frágil X. <i>Technical experiences in the use of the immunohistochemical  test for diagnosing Fragile X syndrome</i>. 2004; 23(4):259-65. <span style='color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_4_04/ibi10404.htm%20">    <br>  http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_4_04/ibi10404.htm</a></span></span>     <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se  evaluó un método inmunohistoquímico diseñado por <i>Willemsen</i> y otros en 1995,  para detectar la presencia o ausencia de la proteína FMRP, involucrada en el síndrome  de frágil X. Este proceder se fundamenta en una secuencia de reacciones antígeno-anticuerpo,  que garantiza la inmunodetección de la proteína, que resulta fácil de realizar  con un costo menor a las demás técnicas descritas para el diagnóstico de la afección.  No obstante, se hizo una exhaustiva valoración de los posibles errores técnicos,  partiendo de la experiencia acumulada durante el pesquisaje inmunohistoquímico  que se aplicó a 6 615 recién nacidos y a 658 individuos varones con retraso mental  de etiología no precisada. Se expusieron algunas fotos para ilustrar los errores  más frecuentes.</span><span lang=ES style='mso-fareast-font-family:"Arial Unicode MS";mso-ansi-language:ES'></span></p>    <p class=normal><b style='mso-bidi-font-weight:normal'><span lang=ES-TRAD>257</span></b></p><span lang=ES-TRAD>Hernández  Triana, Manuel. Instituto de Nutrición e Higiene de los Alimentos. Recomendaciones  nutricionales para el ser humano: actualización. </span><i><span style='mso-ansi-language:ES-MX'>Nutritional  recommendations for the human beign: updating</span></i><span style='mso-ansi-language: ES-MX'>. </span><span lang=EN-US style='mso-ansi-language:EN-US'>2004;23(4):266-92.    <br>  </span><span lang=ES-TRAD><span lang=EN-US style='color:windowtext;mso-ansi-language:EN-US;text-decoration:none; text-underline:none'><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_4_04/ibi11404.htm">http://bvs.sld.cu/revistas/ibi/vol23_4_04/ibi11404.htm</a></span></span>      <p class=normal><span lang=ES-TRAD>Se realizó una actualización de las recomendaciones  nutricionales de energía y nutrientes, los cuales constituyen el instrumento básico  de trabajo de nutricionistas, trabajadores y planificadores de salud y economía.  Desde el año 1943 se han publicado al nivel internacional documentos que trazan  las pautas de la cantidad de nutrientes que debe ser ingerida por poblaciones  para satisfacer sus requerimientos. Se entiende por recomendación nutricional  la cantidad de un nutriente determinado capaz de facilitar un normal funcionamiento  del metabolismo del ser humano en casi la totalidad de una población. Las recomendaciones  tienen fines prácticos y un enfoque meramente poblacional. Estas recomendaciones  se actualizan con regularidad por organismos internacionales de acuerdo con los  resultados de la investigación nutricional. Para este trabajo se han tomado como  documentos de referencia las recomendaciones deld Consejo de Alimentación y Nutrición  de los EE.UU., 2002, los Comités de Expertos de Energía y Proteínas de FAO/OMS/UNU,  2004 y las Recomendaciones Nutricionales y Guías e Alimentación para la Población  Cubana, 1996.</span></p></div>      ]]></body>
</article>
