<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0300</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0300</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03002008000100011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aplicación de la técnica de aclaramiento del carbón coloidal en sangre periférica en la evaluación de la actividad inmunomoduladora de dos productos naturales]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Applications of the colloidal carbón clearence technique in peripheral blood in the evaluation of the immunomodulator activity of two natural products]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morris Quevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Humberto J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lebeque Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yamila]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LLauradó Maury]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fontaine Alvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Gámez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Odalys]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Oriente Centro de Estudios de Biotecnología Industrial ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03002008000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03002008000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03002008000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En el presente trabajo se evaluó el efecto de dos productos naturales en la actividad in vivo de los macrófagos esplénicos y las células de Kupffer, en diferentes sistemas experimentales, por medio de la prueba de aclaramiento de carbón coloidal en sangre periférica. Los resultados evidenciaron el efecto estimulador de un hidrolizado proteico de la microalga Chlorella vulgaris 87/1 sobre el sistema monocito-macrófago, administrado como suplemento a ratones malnutridos, y de extractos obtenidos de setas comestibles Pleurotus spp. en tres biomodelos de inmunodeficiencias secundarias (inducida por ciclofosfamida, por exposición a radiaciones ionizantes y por malnutrición proteico-energética). En los animales tratados con los productos se observó un menor tiempo de vida media de las partículas de carbón coloidal en sangre, lo que es una evidencia de la actividad inmunopotenciadora de ambos biopreparados y de la aplicabilidad de la técnica en cuestión.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this paper, the effect of two natural products in the activity in vivo of the splenic macrophages and the Kupffer's cells was evaluated in different experimental systems by means of the colloidal carbon clearance test in peripheral blood. The results evidenced the stimulating effect of a protein hydrolizate of the microalga Chlorella vulgaris 87/1 on the monocyte-macrophagic system, administered as a supplement to malnourished mice, and of extracts obtained from edible mushrooms Pleurotus spp. in three biomodels of secondary immunodeficiencies (induced by cyclophosphamide, by exposure to ionizing radiations and by protein-energy malnutrition). In the animals treated with the products, it was observed a shorter time of mean life of the particles of colloidal carbon in blood, which shows the immunopotentiating activity of both biopreparations and of the applicability of the technique.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Sistema monocito-macrófago]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[carbón coloidal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[macrófagos esplénicos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[células de Kupffer]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[productos naturales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Monocyte-macrophagic system]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[colloidal carbon]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[splenic macrophages]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Kupffer's cells]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[natural products]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><b><font size="2" face="Verdana">T&Eacute;CNICAS </font></b></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="right">&nbsp;</p> <font size="4" face="Verdana"><b>Aplicaci&oacute;n de la t&eacute;cnica de aclaramiento  del carb&oacute;n coloidal en sangre perif&eacute;rica en la evaluaci&oacute;n  de la actividad inmunomoduladora de dos productos naturales</b></font>      <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="3" face="verdana"><b>Applications of the colloidal    carb&oacute;n clearence technique in peripheral blood in the evaluation of the    immunomodulator activity of two natural products </b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"> <font size="2" face="Verdana"><sup></sup><b>Humberto J. Morris    Quevedo</b><b>;</b><b> Yamila Lebeque P&eacute;rez; Gabriel    LLaurad&oacute; Maury; Roberto Fontaine Alvarez; Odalys    Rodr&iacute;guez G&aacute;mez.</b></font></p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana"> Centro de Estudios de Biotecnolog&iacute;a    Industrial. Universidad de Oriente. Cuba.    <br>   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="verdana"><b><font size="2" face="Verdana"><b>RESUMEN</b></font></b></font>    <br>   <font size="2" face="Verdana">En el presente trabajo se evalu&oacute; el efecto    de dos productos naturales en la actividad in vivo de los macr&oacute;fagos    espl&eacute;nicos y las c&eacute;lulas de Kupffer, en diferentes sistemas experimentales,    por medio de la prueba de aclaramiento de carb&oacute;n coloidal en sangre perif&eacute;rica.    Los resultados evidenciaron el efecto estimulador de un hidrolizado proteico    de la microalga Chlorella vulgaris 87/1 sobre el sistema monocito-macr&oacute;fago,    administrado como suplemento a ratones malnutridos, y de extractos obtenidos    de setas comestibles Pleurotus spp. en tres biomodelos de inmunodeficiencias    secundarias (inducida por ciclofosfamida, por exposici&oacute;n a radiaciones    ionizantes y por malnutrici&oacute;n proteico-energ&eacute;tica). En los animales    tratados con los productos se observ&oacute; un menor tiempo de vida media de    las part&iacute;culas de carb&oacute;n coloidal en sangre, lo que es una evidencia    de la actividad inmunopotenciadora de ambos biopreparados y de la aplicabilidad    de la t&eacute;cnica en cuesti&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Palabras clave:</b> Sistema monocito-macr&oacute;fago,    carb&oacute;n coloidal, macr&oacute;fagos espl&eacute;nicos, c&eacute;lulas    de Kupffer, productos naturales.</font>    <br> </p> <hr size="1" noshade>     <div align="left"><font face="Verdana" size="2"><span class="Estilo8"><b><b>SUMMARY</b></b></span></font>  </div>     <p align="left"><font size="2" face="verdana">In this paper, the effect of two natural products in the activity in vivo of the splenic macrophages and the Kupffer's cells was evaluated in different experimental systems by means of the colloidal carbon clearance test in peripheral blood. The results evidenced the stimulating effect of a protein hydrolizate of the microalga <em>Chlorella vulgaris </em>87/1 on the monocyte-macrophagic system, administered as a supplement to malnourished mice, and of extracts obtained from edible mushrooms <em>Pleurotus spp. </em> in three biomodels of secondary immunodeficiencies (induced by cyclophosphamide, by exposure to ionizing radiations and by protein-energy malnutrition). In the animals treated with the products, it was observed a shorter time of mean life of the particles of colloidal carbon in blood, which shows the immunopotentiating activity of both biopreparations and of the applicability of the technique. </font></p>     <p align="left"><font size="2" face="verdana"><b>Key words:</b> Monocyte-macrophagic system, colloidal carbon, splenic macrophages, Kupffer's cells, natural products. </font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   El sistema monocito-macr&oacute;fago constituye la segunda poblaci&oacute;n    celular en importancia del sistema inmunitario, y su funci&oacute;n principal    es la fagocitosis. Los monocitos, una vez que maduran, se convierten en macr&oacute;fagos    que se encuentran en todos los &oacute;rganos y tejidos conectivos; en el h&iacute;gado    como c&eacute;lulas de Kupffer y en el bazo como macr&oacute;fagos espl&eacute;nicos.<sup>1</sup>    Dada la importancia de este sistema en la respuesta inmunitaria, es necesario    evaluar su activaci&oacute;n cuando se estudian productos naturales con potencial    efecto inmunopotenciador. En este sentido, la t&eacute;cnica de aclaramiento    de carb&oacute;n coloidal en sangre perif&eacute;rica, es un &iacute;ndice de    la actividad fagoc&iacute;tica, ya que estas part&iacute;culas administradas    por v&iacute;a intravenosa (i.v) son fagocitadas por los macr&oacute;fagos residentes    en h&iacute;gado y bazo. <sup>2</sup>    <br>   En el presente estudio, con el empleo de esta t&eacute;cnica se evaluaron los    efectos sobre el sistema monocito-macr&oacute;fago de un hidrolizado proteico    de la microalga Chlorella vulgaris 87/1, administrado a ratones malnutridos,    y de extractos acuosos de setas comestibles Pleurotus spp., administrados a    ratones normales y en tres biomodelos de inmunodeficiencias secundarias (inducida    por un f&aacute;rmaco, por exposici&oacute;n a radiaciones, y por malnutrici&oacute;n    proteico-energ&eacute;tica).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana"><b><font size="3">MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</font></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Se emplearon ratones Balb/c de 7-8 semanas de    edad y 20-22 g de peso, procedentes del Laboratorio de Anticuerpos y Biomodelos    Experimentales (LABEX<sup>&reg;</sup>), Santiago de Cuba.     <br>   En la t&eacute;cnica de aclaramiento del carb&oacute;n coloidal, se administr&oacute;    por v&iacute;a i.v a trav&eacute;s de la vena de la cola a los ratones Balb/c,    0.2 ml de una suspensi&oacute;n consistente en 3 ml de tinta negra Pelikan (AG,    Alemania), 4 ml de soluci&oacute;n salina fisiol&oacute;gica y 4 ml de soluci&oacute;n    de gelatina al 3 %. Posteriormente, se tomanron al&iacute;cuotas de 50 ul de    sangre, cada 5 minutos, por el plexo retroorbital con capilares heparinizados.    La sangre se mezcl&oacute; con 4 ml de Na2CO3 al 0.1%, y se estim&oacute; la    concentraci&oacute;n de carb&oacute;n coloidal por lecturas de la absorbancia    de las muestras a 675 nm en un espectrofot&oacute;metro Ultrospec III (Pharmacia-LKB).<sup>3</sup>    La velocidad de aclaramiento del carb&oacute;n coloidal fue expresada como el    tiempo de vida media del carb&oacute;n en sangre (t1/2,), calculado por la ecuaci&oacute;n:    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> t1/2 = ln 2 (t2-t1) / ln A1 &#8211; ln A2, donde    A1 y A2 son las absorbancias a los tiempos t1 y t2, &oacute; mediante la relaci&oacute;n    de Absorbancias de los grupos respecto al control. En dos casos, se expres&oacute;    el Indice fagoc&iacute;tico (K), como el inverso del t&frac12; del carb&oacute;n:        <br>   t&frac12; = 0.693/ k, k = 0,693/ t&frac12;. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>Efecto inmunomodulador del hidrolizado proteico:</b> El hidrolizado    proteico (HP) fue preparado por hidr&oacute;lisis enzim&aacute;tica de la biomasa    de Chlorella vulgaris con pancreatina (30-45 U/g). Se emplearon 40 ratones Balb/c    hembras. Tres grupos fueron sometidos a un per&iacute;odo de ayuno hasta la    p&eacute;rdida de aproximadamente el 25 % del peso corporal (M). El grupo (M-DC)    luego de la malnutrici&oacute;n, fue alimentado con pienso comercial para la    especie durante 8 d&iacute;as de repleci&oacute;n. El grupo (M-HP) fue suplementado,    adicionalmente con el hidrolizado por v&iacute;a oral a raz&oacute;n de 500    mg/kg de peso/d&iacute;a. Al grupo control se le administr&oacute; dieta convencional    durante toda la experimentaci&oacute;n.<sup> 4</sup> La t&eacute;cnica del carb&oacute;n    coloidal fue realizada al concluir la repleci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">    <br>   <b>Inmunodepresi&oacute;n con ciclofosfamida:</b> El extracto (F-I)    se obtuvo a partir del micelio de la seta comestible Pleurotus spp. cultivado    en medio s&oacute;lido. <sup>5</sup> Se utilizaron 15 ratones Balb/c machos.    Al grupo denominado FI se le administr&oacute; el extracto a la d&oacute;sis    de 100 mg/kg de peso/d&iacute;a por v&iacute;a intraperitoneal (i.p) durante    7 d&iacute;as. Al quinto d&iacute;a, adem&aacute;s, se administr&oacute; ciclofosfamida    (CY) USP 23 para inyecci&oacute;n (10 mg/kg), de JSLYP (China). Al control se    le administr&oacute; salina fisiol&oacute;gica. El d&iacute;a 8 se aplic&oacute;    la t&eacute;cnica para evaluar la actividad fagoc&iacute;tica. <sup>6</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">    <br>   <b>Irradiaci&oacute;n de cuerpo completo:</b> El extracto se obtuvo    a partir del micelio de la seta por cultivo sumergido7. Se emplearon 20 ratones    machos y para irradiar se utiliz&oacute; un aparato Theraton Phoenix (fuente    <sup>60</sup>Co), del Hospital Oncol&oacute;gico Provincial &#8220;Conrado Ben&iacute;tez&#8221;    de Santiago de Cuba, se aplicaron dosis de 0.43 Gy/min. Al grupo FI se le administr&oacute;    0.2 ml del extracto (100 mg/kg) v&iacute;a i.p. por 7 d&iacute;as; al control    se le administr&oacute; soluci&oacute;n salina con la misma frecuencia. El d&iacute;a    6 se realiz&oacute; la irradiaci&oacute;n y al siguiente se aplic&oacute; la    t&eacute;cnica.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">    <br>   <b>Malnutrici&oacute;n proteica:</b> F-I se obtuvo a partir del cuerpo    fruct&iacute;fero de <em>Pleurotus spp.</em> por fermentaci&oacute;n en estado    s&oacute;lido.<sup>8, 9</sup> Los grupos experimentales se conformaron de forma    similar al experimento desarrollado con el hidrolizado proteico. La duraci&oacute;n    del per&iacute;odo de repleci&oacute;n en los grupos M-DC y M-(FI) fue de ocho    d&iacute;as. A la variante M-(FI) se le administr&oacute;, adem&aacute;s, durante    la repleci&oacute;n 0.2 ml del extracto (100 mg/kg/d&iacute;a) por v&iacute;a    oral. El octavo d&iacute;a se evalu&oacute; la fagocitosis.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>    <br>   Administraci&oacute;n del extracto a d&oacute;sis &uacute;nica: </b>Se    aplic&oacute; una dosis &uacute;nica (100 mg/kg) de extracto de <em>Pleurotus    spp</em>. <sup>7</sup> Al grupo FI se administr&oacute; 0.2 mL del extracto    por v&iacute;a i.v, el d&iacute;a 0, mientras, el control se inocul&oacute;    con 0.2 mL de salina fisiol&oacute;gica.<sup> 10</sup> A las 48 h se realiz&oacute;    la evaluaci&oacute;n de la actividad fagocitaria.</font> </p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>An&aacute;lisis estad&iacute;stico:</b>    En los experimentos desarrollados en el biomodelo de malnutrici&oacute;n proteico-energ&eacute;tica    se realizaron an&aacute;lisis de varianza (ANOVA) de clasificaci&oacute;n simple    acoplados a la prueba de Duncan para la comparaci&oacute;n a posteriori de las    medias de los tratamientos. En las restantes experiencias, la comparaci&oacute;n    de las medias se realiz&oacute; mediante la prueba de la t de Student. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana"><b><font size="3">RESULTADOS </font></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Propiedades inmunofarmacol&oacute;gicas del    hidrolizado proteico:</b> La evaluaci&oacute;n de la actividad fagoc&iacute;tica    en este experimento, mostr&oacute; diferencias significativas (p menor 0,05)    del grupo tratado con el hidrolizado con relaci&oacute;n al grupo alimentado    durante la repleci&oacute;n con dieta convencional, dados por un menor tiempo    de vida media del carb&oacute;n en sangre y un mayor &iacute;ndice fagoc&iacute;tico    (<a href="/img/revistas/ibi/v27n1/f0111108.gif" target="_blank">figura    1</a>). El comportamiento de este par&aacute;metro result&oacute; estad&iacute;sticamente    similar en los ratones que recibieron como suplemento el hidrolizado y el grupo    control.</font></p>     
<p><font size="2" face="Verdana">    <br>   <b>Efectos inmunomoduladores de los extractos de <em>Pleurotus spp.</em>:</b>    En el modelo de inmunodeficiencia iatrog&eacute;nica (inducida con ciclofosfamida),    el tiempo de vida media del carb&oacute;n en la sangre del grupo tratado con    el extracto, fue significativamente menor al del grupo control. Tambi&eacute;n    la relaci&oacute;n de Absorbancias fue menor en este grupo (p menor 0,05) (tabla    1). </font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/ibi/v27n1/t0111108.gif" width="489" height="280">    
<br>   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La evaluaci&oacute;n de la acci&oacute;n ejercida    por el extracto, sobre el sistema monocito-macr&oacute;fago de los ratones irradiados,    aport&oacute; valores superiores en la relaci&oacute;n de Absorbancias de los    ratones irradiados no tratados con F-I respecto al grupo experimental (p menor    0,05), que recibi&oacute; dicho extracto como intervenci&oacute;n profil&aacute;ctica    (tabla 2).</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/ibi/v27n1/t0211108.gif" width="470" height="274"></p>     
<p><font size="2" face="Verdana">En el modelo de restricci&oacute;n diet&eacute;tica,    el tiempo de vida media del carb&oacute;n coloidal fue significativamente menor    en el grupo tratado con F-I en relaci&oacute;n con el control alimentado con    dieta convencional durante el per&iacute;odo de repleci&oacute;n (p menor 0,05)    (tabla 3).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/ibi/v27n1/t0311108.gif" width="477" height="302"></p>     
<p><font size="2" face="Verdana">    <br>   Al evaluar el extracto administrado a dosis &uacute;nica en ratones inmunocompetentes,    los resultados mostraron una disminuci&oacute;n del t&frac12; y aumento en el    &iacute;ndice fagoc&iacute;tico del grupo tratado respecto al control (p menor    0,05) (tabla 4). </font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/ibi/v27n1/t0411108.gif" width="461" height="282"></p>     
<p><font size="2" face="verdana"><b><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Las experiencias de nuestro laboratorio ponen    de manifiesto que la t&eacute;cnica aplicada result&oacute; efectiva para evaluar    el efecto de los dos productos naturales sobre la fagocitosis, demostrando que    los mismos poseen una actividad potenciadora del sistema monocito-macr&oacute;fago.    La administraci&oacute;n del hidrolizado estimul&oacute; la actividad fagoc&iacute;tica,    a juzgar por el comportamiento de los par&aacute;metros evaluados. De igual    manera, el extracto F-I, potenci&oacute; la fagocitosis, lo cual fue corroborado    por la disminuci&oacute;n del tiempo de vida media de las part&iacute;culas    de carb&oacute;n coloidal en sangre, que es una muestra de la activaci&oacute;n    de las c&eacute;lulas de Kupffer y macr&oacute;fagos espl&eacute;nicos . <sup>3</sup>    El efecto estimulador podr&iacute;a estar dado bien por un incremento en el    n&uacute;mero de c&eacute;lulas en el h&iacute;gado y bazo o por una activaci&oacute;n    funcional de dichas c&eacute;lulas. Por ejemplo, el incremento de monocitos    en el h&iacute;gado, procedentes de sangre perif&eacute;rica, unido a un proceso    acelerado de diferenciaci&oacute;n a macr&oacute;fagos, se ha propuesto como    un mecanismo compensatorio en respuesta a la reducci&oacute;n significativa    de c&eacute;lulas de Kupffer en la malnutrici&oacute;n proteico-energ&eacute;tica    y en diferentes estados de inmunodeficiencias.<sup> 11</sup>    <br>   La t&eacute;cnica de aclaramiento del carb&oacute;n coloidal resulta de f&aacute;cil    ejecuci&oacute;n y aplicable por laboratorios convencionales de inmunolog&iacute;a.    En ella se emplea una soluci&oacute;n elaborada con componentes disponibles    en el mercado y la evaluaci&oacute;n se realiza en equipos comunes para laboratorios    de investigaci&oacute;n (fotocolor&iacute;metros y/o espectrofot&oacute;metros).    Esta t&eacute;cnica ofrece informaci&oacute;n sobre un marcador de una respuesta    inmune integrada, al considerar la actividad in vivo de macr&oacute;fagos. Por    otro lado, se caracteriza por una mayor capacidad de procesamiento de muestras,    por ser menos laboriosa y susceptible de errores humanos, en comparaci&oacute;n    con las t&eacute;cnicas convencionales de evaluaci&oacute;n de la actividad    fagoc&iacute;tica mediante observaciones microsc&oacute;picas.<sup>12</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">    <br>   <b><font size="3">CONCLUSIONES</font></b>    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Los resultados obtenidos en presente trabajo, a partir de las evidencias del    efecto estimulador del sistema monocito-macr&oacute;fago de dos productos naturales    en el tamizaje realizado con la t&eacute;cnica del carb&oacute;n coloidal en    distintos biomodelos in vivo, justifican la ejecuci&oacute;n de estudios adicionales    para investigar los mecanismos de activaci&oacute;n a nivel celular y molecular.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b><font size="3" face="Verdana"><b>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b> </font></b></font><font size="3" face="verdana"></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">1. Abbas A, Litchtman A, Pober J. Inmunolog&iacute;a    Celular y Molecular. 3. ed. Madrid: Interamericana McGraw-Hill, 2000: 1-214.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">2. Yoshizawa Y, Enomoto A, Todoh H. et al. Activation    of murine macrophages by polysaccharide fractions from marine algae Porphyria    yezoensis. Biosci. Biotech. Biochem. 1993; 57(11): 1862-6.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">3. Yoshida I, Kiho T, Usui S, Sakushima M, Ukai    S. Polysaccharides in fungi. XXXVII. Immunomodulating activities of carboxymethylated    derivatives of linear (1?3)-?-D-glucans extracted from the fruiting bodies of    Agrocybe cylindracea and Amanita muscaria. Biol Pharm Bull 1996; 19:114-21.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">4. Morris HJ, Borges L, Mart&iacute;nez CE, Carrillo    O. Restauraci&oacute;n de la inmunocompetencia en ratones balb/c malnutridos    con la administraci&oacute;n i.p. de un hidrolizado enzim&aacute;tico de Chlorella    vulgaris. Rev. Cubana. Farm. [on line] 2003; 37(3) Disponible en: URL: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script</a>    (visitada 24 de noviembre de 2006). </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">5. Klibansky M, Mansur M, Guti&eacute;rrez I.    Productions of Pleurotus ostreatus mushrooms on sugar cane agrowastes. Acta    Biotechnol. 1993; 13:71-8.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">6. Morris HJ, Marcos J, Llaurad&oacute; G, Fontaine    R, Tamayo V, Garc&iacute;a N. et al. Immunomodulating effects of hot-water extract    from Pleurotus ostreatus mycelium on cyclophosphamide treated mice. Micol. Apl.    Int. 2003; 15(1):7-13.</font><p><font size="2" face="Verdana">    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><br>   7. Morris HJ, Marcos J, Llaurad&oacute; G, Lebeque Y, Fontaine R, Tamayo V,    et al. 2002. Preliminar Characterization and Radioprotective effects of aquous    extact from the edible mushroom Pleurotus ostreatus. 17 Conf. Qu&iacute;mica.    ISBN: 959-207-0830.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">8. Berm&uacute;dez RC, Traba J, Verdecia M, Gross    P. Producci&oacute;n de Pleurotus sp. sobre residuales de agroindustria cafetalera    en Cuba. Micol. Neotrop. Apl. 1994; 7:47-50.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">9. Berm&uacute;dez RC, Garc&iacute;a N, Gross    P, Serrano M. Cultivation of Pleurotus on agricultural subtrates in Cuba. Micol.    Apl. Int. 2001; 13(1): 25-9.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">10. Llaurad&oacute; G, Morris J, Lebeque Y, Fontaine    R, Berm&uacute;dez RC, Marcos J, et al. Acerca de la funcionalidad de setas    comestibles <em>Pleurotus spp.</em>: Propiedades bioestimulantes de un extracto    acuoso. Rev. Cub. Qu&iacute;mica. 2005; 17(1): 102-7. </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">11. Honda Y, Takahashi K, Naito M, Fujiyama S.    The role of macrophage colony-stimulating factor in the differentiation and    proliferation of Kupffer cells in the liver of protein-deprived mice. Lab Invest    1995; 72:696-706.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">12. Pico MC, L&oacute;pez S, Delfin J. Manual    de pr&aacute;cticas de inmunolog&iacute;a. La Habana. Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n,    1986.</font><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Recibido: 23 de mayo del 2007. </font> <font size="2" face="Verdana">    <br>   Aprobado: 5 de junio del 2007. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font size="2" face="Verdana">MSc. Humberto J. Morris Quevedo.    Ave. Patricio Lumumba s/n, Stgo de Cuba. CP 90 500. Cuba.     <br>   E-mail: <a href="mailto:hmorris@cebi.uo.edu.cu ">hmorris@cebi.uo.edu.cu </a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abbas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Litchtman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pober]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inmunología Celular y Molecular]]></source>
<year>2000</year>
<edition>3</edition>
<page-range>1-214</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Interamericana McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yoshizawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Enomoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Todoh]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Activation of murine macrophages by polysaccharide fractions from marine algae Porphyria yezoensis: Biosci]]></article-title>
<source><![CDATA[Biotech. Biochem.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>57</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>1862-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yoshida]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kiho]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Usui]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sakushima]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ukai]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Polysaccharides in fungi. XXXVII: Immunomodulating activities of carboxymethylated derivatives of linear (1?3)-?-D-glucans extracted from the fruiting bodies of Agrocybe cylindracea and Amanita muscaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Biol Pharm Bull]]></source>
<year>1996</year>
<volume>19</volume>
<page-range>114-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morris]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borges]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Restauración de la inmunocompetencia en ratones balb/c malnutridos con la administración i. p. de un hidrolizado enzimático de Chlorella vulgaris]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cubana. Farm. [on line]]]></source>
<year>2003</year>
<volume>37</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klibansky]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mansur]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Productions of Pleurotus ostreatus mushrooms on sugar cane agrowastes]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Biotechnol.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>13</volume>
<page-range>71-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morris]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marcos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llauradó]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fontaine]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tamayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Immunomodulating effects of hot-water extract from Pleurotus ostreatus mycelium on cyclophosphamide treated mice]]></article-title>
<source><![CDATA[Micol. Apl. Int.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>7-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morris]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marcos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llauradó]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lebeque]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fontaine]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tamayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Preliminar Characterization and Radioprotective effects of aquous extact from the edible mushroom Pleurotus ostreatus: 17 Conf. Química]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Traba]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verdecia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gross]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Producción de Pleurotus sp: sobre residuales de agroindustria cafetalera en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Micol. Neotrop.]]></source>
<year>Apl.</year>
<month> 1</month>
<day>99</day>
<volume>7</volume>
<page-range>47-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gross]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cultivation of Pleurotus on agricultural subtrates in Cuba: Micol]]></article-title>
<source><![CDATA[Apl. Int.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>25-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llauradó]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morris]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lebeque]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fontaine]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marcos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[et]]></surname>
<given-names><![CDATA[al]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Acerca de la funcionalidad de setas comestibles Pleurotus spp.: Propiedades bioestimulantes de un extracto acuoso]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cub. Química.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>17</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>102-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Honda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Takahashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Naito]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fujiyama]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The role of macrophage colony-stimulating factor in the differentiation and proliferation of Kupffer cells in the liver of protein-deprived mice]]></article-title>
<source><![CDATA[Lab Invest]]></source>
<year>1995</year>
<volume>72</volume>
<page-range>696-706</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pico]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delfin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de prácticas de inmunología]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
