<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0300</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Investigaciones Biomédicas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Invest Bioméd]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0300</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03002010000200011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Papel crucial de la mitocondria en la muerte celular programada]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lopategui Cabezas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ileana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aleida]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Ciencias Básicas y Preclínicas Victoria de Girón  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>29</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>294</fpage>
<lpage>301</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03002010000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03002010000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03002010000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La apoptosis se ha relacionado con importantes procesos, como el desarrollo embrionario y la órgano-génesis, el mantenimiento del número adecuado de células y la eliminación de aquellas dañadas, envejecidas o potencialmente peligrosas. Se realizó una revisión bibliográfica sobre el papel central que juega la mitocondria en la ejecución, amplificación y regulación de la apoptosis, las principales moléculas implicadas, las alteraciones morfológicas y bioquímicas que sufre esta organela durante este evento, entre ellas la liberación de proteínas desde el espacio ínter membranoso, cada una con funciones pro apoptóticas claves y destinos diferentes, la apertura del poro de transición de permeabilidad, las alteraciones en la homeostasis del Ca2+ y la formación del apoptosoma en el citosol. El conocimiento de todos los actores del proceso apoptótico y la profundización del papel exacto que ellos juegan, nos acerca al entendimiento de procesos fisiológicos y patológicos que cursan con incremento o inhibición de la apoptosis.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The apoptosis has been related to significant processes including the embryo development and the organogenesis, the maintenance of the appropriate number of cells and the elimination of those damaged, aged or potentially dangers. A bibliographic review was made on the key role playing the mitochondria in the carrying out, amplification and regulation of apoptosis, the main implicated molecules, the morphological and biochemical alterations suffered by this organelle during this event, among them the release or proteins from the inter-membranous space, each with pro-apoptosis key functions and different fates, the opening of the permeability transition pore, the alterations of homeostasis of Ca2+, and the formation of apoptosome in cytosol. The knowledge of all participants of apoptosis process approach us to understanding of physiological and pathological processes accounting for apoptosis increase of inhibition.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Apoptosis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mitocondria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[poro mitocondrial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Apoptosoma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Apoptosis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mitochondria]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mitochondrial pore]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Apoptosome]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REVISI&Oacute;N    BIBLIOGR&Aacute;FICA</B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><B></B></p> <B>     <P><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Papel crucial de    la mitocondria en la muerte celular programada     <br>       <br>   <font size="3">Crucial role of mitochondria in the programmed death of cells</font>    <br>       <br>       <br>       <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ileana Lopategui    Cabezas<SUP>I</SUP>, Aleida Herrera Batista<SUP>II</SUP></font>  </B>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>I</SUP>Especialista    de I Grado en Medicina General Integral y en Bioqu&iacute;mica Cl&iacute;nica.    Asistente. Instituto de Ciencias B&aacute;sicas y Precl&iacute;nicas &#171;Victoria    de Gir&oacute;n&#187;. Ciudad de La Habana, Cuba.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>II</SUP>Doctor    en Ciencias M&eacute;dicas. Especialista de II Grado en Bioqu&iacute;mica Cl&iacute;nica.    Profesora Titular y Consultante. Instituto de Ciencias B&aacute;sicas y Precl&iacute;nicas    &#171;Victoria de Gir&oacute;n&#187;. Ciudad de La Habana, Cuba.    <br>       <br>       <br>       <br>       <br>       <br>   </font>  <hr> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>RESUMEN</B> </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La apoptosis se    ha relacionado con importantes procesos, como el desarrollo embrionario y la    &oacute;rgano-g&eacute;nesis, el mantenimiento del n&uacute;mero adecuado de    c&eacute;lulas y la eliminaci&oacute;n de aquellas da&ntilde;adas, envejecidas    o potencialmente peligrosas. Se realiz&oacute; una revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica    sobre el papel central que juega la mitocondria en la ejecuci&oacute;n, amplificaci&oacute;n    y regulaci&oacute;n de la apoptosis, las principales mol&eacute;culas implicadas,    las alteraciones morfol&oacute;gicas y bioqu&iacute;micas que sufre esta organela    durante este evento, entre ellas <FONT  COLOR="#141314">la liberaci&oacute;n de prote&iacute;nas desde el espacio &iacute;nter    membranoso, cada una con funciones pro apopt&oacute;ticas claves y destinos    diferentes, </FONT>la apertura del poro de transici&oacute;n de permeabilidad,    las alteraciones en la homeostasis del Ca<SUP>2+</SUP> y la formaci&oacute;n    del apoptosoma en el citosol. El conocimiento de todos los actores del proceso    apopt&oacute;tico y la profundizaci&oacute;n del papel exacto que ellos juegan,    nos acerca al entendimiento de procesos fisiol&oacute;gicos y patol&oacute;gicos    que cursan con incremento o inhibici&oacute;n de la apoptosis. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Palabras clave</B>:    Apoptosis, mitocondria, poro mitocondrial. Apoptosoma.     <br>   </font> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The apoptosis has    been related to significant processes including the embryo development and the    organogenesis, the maintenance of the appropriate number of cells and the elimination    of those damaged, aged or potentially dangers. A bibliographic review was made    on the key role playing the mitochondria in the carrying out, amplification    and regulation of apoptosis, the main implicated molecules, the morphological    and biochemical alterations suffered by this organelle during this event, among    them the release or proteins from the inter-membranous space, each with pro-apoptosis    key functions and different fates, the opening of the permeability transition    pore, the alterations of homeostasis of Ca2+, and the formation of apoptosome    in cytosol. The knowledge of all participants of apoptosis process approach    us to understanding of physiological and pathological processes accounting for    apoptosis increase of inhibition.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key words:</b>    Apoptosis, mitochondria, mitochondrial pore, Apoptosome. </font></p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   </font><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   </font></b> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>       <br>   La apoptosis o muerte celular programada ha sido descrita como un mecanismo    esencial en la &oacute;rgano- g&eacute;nesis normal y en el desarrollo tisular,    as&iacute; como en funciones celulares propias de sistemas de renovaci&oacute;n    celular en organismos adultos. Este proceso preserva la homeostasis y resulta    la contrapartida de la proliferaci&oacute;n celular.<SUP><FONT  COLOR="#141314">1</FONT></SUP> </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se considera un    fen&oacute;meno biol&oacute;gico generalizado, encontrado tanto en organismos    multicelulares como en unicelulares; los mecanismos de inducci&oacute;n de la    apoptosis, los patrones morfol&oacute;gicos y los sistemas reguladores son b&aacute;sicamente    los mismos en estos organismos.<SUP>2</SUP> Es interesante el hecho de que las    mol&eacute;culas implicadas en este tipo de muerte y sus mecanismos de regulaci&oacute;n    se hayan conservado evolutivamente. </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La mayor&iacute;a    de las c&eacute;lulas animales tienen la capacidad de autodestruirse mediante    la activaci&oacute;n de un programa suicida, cuando no son necesarias o sufren    un da&ntilde;o irreversible en el genoma. Este fen&oacute;meno ocurre de forma    natural en diferentes tejidos a lo largo de la vida, con lo cual se garantiza    la homeostasia. En el hombre, la apoptosis est&aacute; relacionada con procesos    que abarcan desde el desarrollo de tejidos y &oacute;rganos durante la embriog&eacute;nesis    hasta la regulaci&oacute;n del recambio celular en el individuo adulto, el desarrollo    y la funcionalidad del sistema nervioso y el control de la respuesta inmune.    Tambi&eacute;n constituye un mecanismo de defensa para eliminar c&eacute;lulas    potencialmente peligrosas, como aquellas que han sido infectadas por virus o    c&eacute;lulas que presentan alteraciones gen&eacute;ticas, incluyendo las c&eacute;lulas    tumorales.<SUP>3</SUP>     <br>       <br>       <br>   </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><font color="#141314" size="3">LA    MITOCONDRIA Y LA APOPTOSIS</font></B> </font>     <P>      <P><font color="#141314" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La    Mitocondria juega un papel central en diversas funciones celulares, como son:    la producci&oacute;n de energ&iacute;a, la modulaci&oacute;n del estado redox,    el balance osm&oacute;tico, la regulaci&oacute;n y homeostasis de Ca<SUP>2+    </SUP></font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">(<FONT  COLOR="#0000ff"><a href="/img/revistas/ibi/v29n2/f0112210.jpg">figura 1</a></FONT>)<FONT  COLOR="#141314"> y la comunicaci&oacute;n entre los organelos. Adem&aacute;s,    interviene en la respuesta celular ante m&uacute;ltiples y variadas situaciones    de estr&eacute;s fisiol&oacute;gico y gen&eacute;tico, as&iacute; como en complejos    procesos, como la proliferaci&oacute;n celular y la senescencia.<SUP>4,5</SUP></FONT></font>      
<P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Existen dos v&iacute;as    de se&ntilde;alizaci&oacute;n reconocidas que conducen a la muerte de la c&eacute;lula    por apoptosis: la v&iacute;a extr&iacute;nseca a partir de se&ntilde;ales provenientes    de la superficie de celular, donde se localizan los receptores de muerte, y    la v&iacute;a intr&iacute;nseca generada en el interior de la c&eacute;lula    por est&iacute;mulos intracelulares estresantes. En ambos casos la mitocondria    juega un papel central en la ejecuci&oacute;n, amplificaci&oacute;n y regulaci&oacute;n    de este proceso. Este organelo tambi&eacute;n est&aacute; implicado en otras    formas de muerte celular.<SUP>3,6,7</SUP><FONT COLOR="#141314"> Cuando un est&iacute;mulo    celular estresante rompe el equilibrio muerte/supervivencia a favor de la primera,    son muchos los cambios fisiol&oacute;gicos y estructurales que experimenta la    mitocondria en dependencia de la intensidad y persistencia del est&iacute;mulo    </FONT>(<FONT COLOR="#0000ff"><a href="/img/revistas/ibi/v29n2/f0212210.jpg">figura 2</a></FONT>).<font color="#141314">    </font></font><font color="#141314" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Estas    alteraciones pueden llevar a la c&eacute;lula a un punto llamado de &quot;no    retorno&quot; en su camino a la muerte y se produce, desde el espacio intermembranoso    hacia el citosol, la liberaci&oacute;n de prote&iacute;nas con funciones proapopt&oacute;ticas    claves como: citocromo c (cit c)<SUP>6,7</SUP> factor inductor de apoptosis    (AIF),<SUP>8</SUP> </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">endonucleasa    G (Endo G),<SUP>9</SUP> HtrA2/Omi, del ingl&eacute;s <I>High temperature requirement</I>    A2<SUP>10</SUP> y SMAC/Diablo, del ingl&eacute;s <I>Second Mitochondria derived    Activator of Caspase/Direct IAP binding protein with low pI.</I><SUP>11</SUP>    AIF y Endo G, una vez liberadas al citosol, se trastocan al n&uacute;cleo celular    y favorecen la expresi&oacute;n de mol&eacute;culas proapopt&oacute;ticas.<SUP>12    </SUP>Omi y SMAC/Diablo se unen en el citosol con prote&iacute;nas inhibidoras    de apoptosis (IAP),<SUP>13</SUP> lo que provoca que estas &uacute;ltimas no    ejerzan su acci&oacute;n inhibidora<SUP>14</SUP> y favorecen, por tanto, la    apoptosis celular. AIF tambi&eacute;n induce directamente la activaci&oacute;n    de caspasas.<SUP>6</SUP> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#141314">    Cit c, una vez en el citosol, dispara la formaci&oacute;n del apoptosoma al    unirse con el factor activador de prote&iacute;nas apopt&oacute;ticas (APAF    1), ATP y procaspasa 9. APAF 1 y procaspasa 9 interaccionan por sus dominios    CARDs, lo que lleva al procesamiento de esta &uacute;ltima y dan lugar a su    forma activa: la caspasa 9. </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Una    vez que ha adquirido su forma activa provoca la prote&oacute;lisis a nivel de    los grupos aspartatos de las caspasas efectoras 3, 6 y 7.<SUP>12</SUP> </font>      
<P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las caspasas efectoras    activadas son capaces de hidrolizar prote&iacute;nas estructurales del citoesqueleto    y del n&uacute;cleo celular como actina, l&aacute;minas A y B, gelsolina, entre    otras, y prote&iacute;nas relacionadas con la reparaci&oacute;n, replicaci&oacute;n    y transcripci&oacute;n del ADN, como poli-ADP-ribosa polimerasa (PARP).<SUP>    </SUP>Estas cascadas de reacciones conducen finalmente a la muerte celular,    e<FONT COLOR="#141314">s decir, que a nivel de la mitocondria existe un punto    de amplificaci&oacute;n en la v&iacute;a apopt&oacute;tica.</FONT><SUP>6</SUP>    </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por otra parte,    la se&ntilde;al de muerte tambi&eacute;n puede llegar a la mitocondria proveniente    de los receptores de muerte de membrana plasm&aacute;tica como el FAS, TNFR,    entre otros, a trav&eacute;s de Bid, prote&iacute;na de la familia Bcl-2, que    al ser procesada por la caspasa 8 es escindida y su fragmento c-terminal (tBid)    act&uacute;a sobre la mitocondria, para facilitar la salida del Cit c.<SUP>9</SUP>    </font>     <P>      <P> <font color="#141314" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  tama&ntilde;o de las mol&eacute;culas que se vierten al citosol en algunos casos  excede el di&aacute;metro del poro de la membrana mitocondrial externa (MME).  Alguna forma alternativa de aumento de la permeabilizaci&oacute;n de la MME es  obligatoria para su liberaci&oacute;n.<SUP>15     <br>     <br> </SUP> </font><FONT COLOR="#141314">      <P>  </FONT>      <P><font color="#141314" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se    han propuesto varios modelos para explicar el aumento de la permeabilidad de    la MME. Estos modelos no son necesariamente exclusivos, y existe la posibilidad    de coexistir diferentes mecanismos o combinaciones de ellos, dependiendo de    las condiciones y del tipo celular. En general, los mecanismos principales son    dos: el primero es el modelo de permeabilizaci&oacute;n de la MME directo, en    el cual las prote&iacute;nas proapopt&oacute;ticas de la familia Bcl-2, como    Bax y Bak, promueven directa o indirectamente la apertura de poros </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">en    la MME, suficientemente amplios como para permitir la canalizaci&oacute;n de    las prote&iacute;nas apoptog&eacute;nicas. El otro<FONT  COLOR="#141314"> modelo es el de transici&oacute;n de permeabilidad (PT) donde    la</FONT> apertura de la MME y el descargo de los componentes del espacio intermembranoso    es seguido de la apertura del poro de transici&oacute;n de permeabilidad (PTP),    canal formado en la membrana mitocondrial interna (MMI).<SUP>13</SUP> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La apertura prolongada    del PTP provoca p&eacute;rdida de la estructura en forma de crestas de la MMI    con expansi&oacute;n de la matriz mitocondrial.<font color="#141314"> </font></font><font color="#141314" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La    consecuencia primaria de la apertura prolongada del PTP es la despolarizaci&oacute;n    mitocondrial debido al equilibrio en el gradiente de protones, es decir, falla    el mantenimiento del potencial de membrana. La p&eacute;rdida de la distribuci&oacute;n    asim&eacute;trica de protones y otros iones en ambas caras de la MMI trae consigo    la disipaci&oacute;n del gradiente el&eacute;ctrico y qu&iacute;mico necesario.    A nivel de la cadena de transporte de electrones ocurre un desacople con ca&iacute;da    en la producci&oacute;n de ATP y la producci&oacute;n excesiva de especies reactivas    del oxigeno, y finalmente la inhibici&oacute;n de la respiraci&oacute;n. Se    produce masiva liberaci&oacute;n de i&oacute;n Ca<SUP>2+</SUP> de la matriz    e hinchaz&oacute;n de esta, determinada por la presi&oacute;n coloidal y osm&oacute;tica    aplicada. Como consecuencia las propias crestas sin restricci&oacute;n causan    las brechas en la MME y la salida de las prote&iacute;nas del espacio intermembranoso    al citosol.<SUP>16</SUP> Los componentes de ambas membranas se acoplan para    formar poros en este punto de contacto, lo cual permite que pasen mol&eacute;culas    de peso igual a 1,5 kD.<SUP>3</SUP> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La    opini&oacute;n de los autores sobre la composici&oacute;n molecular del PTP    es controvertida; no obstante y apoyados en variados m&eacute;todos de estudio    molecular, se acepta que prote&iacute;nas como el traslocador de nucle&oacute;tidos    de adenina de la MMI (ANT), del ingl&eacute;s <I>Adenine Nucleotide Translocator</I><SUP>14</SUP>,    el canal ani&oacute;nico dependiente de voltaje (VDAC), del ingl&eacute;s <I>Voltage-Dependent    Anion Channel</I>,<SUP>15</SUP> y la ciclofilina D de la matriz (CyP-D) forman    parte de la estructura del PTP.<SUP>16</SUP> </font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#141314">    </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Otras prote&iacute;nas    adicionales est&aacute;n presentesy juegan un importante papel en la regulaci&oacute;n    del PTP, pero no son consideradas parte de la estructura de este; en este caso    est&aacute;n los miembros pro y anti apopt&oacute;ticos de la familia Bcl-2,    como por ejemplo, Bak y Bcl-XL.<SUP>17</SUP></font>  <FONT  COLOR="#141314"></FONT>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las prote&iacute;nas    de la familia Bcl-2 participan en el control y regulaci&oacute;n de la apoptosis,    las cuales se caracterizan por la presencia en su estructura de, al menos, una    de las cuatro secuencias (BH1-BH4).<FONT COLOR="#141314"> El dominio BH3 est&aacute;    relacionado con la funci&oacute;n pro apopt&oacute;tica. Las prote&iacute;nas    pueden formar homod&iacute;meros y heterod&iacute;meros</FONT> y se agrupan    en tres subfamilias: la subfamilia antiapopt&oacute;tica (entre ellas Bcl-2,    Bcl-XL, Mcl-1<FONT  COLOR="#141314">, Bf-11, A1, Bcl-w, BRAG-1</FONT> y otras), la subfamilia de prote&iacute;nas    proapopt&oacute;ticas (Bax y Bak) y las prote&iacute;nas proapopt&oacute;ticas    con un &uacute;nico dominio BH3 (Bid, Bim, Bad y otras). Las prote&iacute;nas    proapopt&oacute;ticas pueden producir poros por s&iacute; solas en liposomas,    lo que indica que probablemente son suficientes para formar el poro mitocondrial    que permite la liberaci&oacute;n del citocromo C.<SUP>18</SUP> Las prote&iacute;nas    de la familia Bcl-2 son los reguladores m&aacute;s importantes del proceso de    apoptosis.<SUP>10</SUP> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La prote&iacute;na    proapopt&oacute;tica Bax y quiz&aacute;s Bak y Bid pueden regular la apertura    del PTP por interacci&oacute;n con ANT; sin embargo, Bcl-2 y Bcl-XL antagonizan    este efecto e inhiben la formaci&oacute;n del poro como un complejo. Bax y Bcl-XL    pueden interaccionar con VDAC para abrir y cerrar el PTP respectivamente. A    pesar de esto el papel de ANT y VDAC en el ensamblaje de PTP a&uacute;n genera    amplia controversia.<SUP>16,19</SUP> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La liberaci&oacute;n    de Cit C al citosol, evento crucial en el proceso apopt&oacute;tico, est&aacute;    favorecida por la interacci&oacute;n heterodim&eacute;rica de miembros de la    familia Bcl-2; por ejemplo, la que forman Bax y Bak. Las prote&iacute;nas de    muerte con dominio &uacute;nico BH3 (ejemplo Bid) inducen oligomerizaci&oacute;n    </font> <font color="#141314" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Bax/Bak  en la MME, para resultar en activaci&oacute;n de Bax y permeabilizaci&oacute;n  de la MME.<SUP>19,20</SUP>     <br>     <br>     <br>     <br> </font><FONT  COLOR="#141314">      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B><font size="3">CONSIDERACIONES    FINALES</font></B> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La mitocondria    tiene un papel central en la apoptosis. Durante este evento son muchos los cambios    morfol&oacute;gicos y bioqu&iacute;micos que sufre el organelo y numerosas familias    de mol&eacute;culas interact&uacute;an para ejecutar, amplificar y regular el    proceso. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La disfunci&oacute;n    mitocondrial dependiente de la formaci&oacute;n del PTP con alteraciones de    la regulaci&oacute;n en la homeostasis del Ca<SUP>2+</SUP> se ha estudiado y    relacionado en m&aacute;s de 40 enfermedades humanas, incluyendo los procesos    de isquemia reperfusi&oacute;n, lesiones cardiacas, isquemia y traumatismos    cerebrales, distrofia muscular causada por deficiencia de col&aacute;geno VI,    enfermedades neurodegenerativas, hepatotoxicidad por acetaminof&eacute;n y hepatopat&iacute;as<SUP>.21-27</SUP></font>  </FONT>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La sobrecarga de    Ca<SUP>2+</SUP> ha sido relacionada con el da&ntilde;o celular en muchos tipos    de tejidos. En las neuronas, por ejemplo, la neurotoxicidad inducida por glutamato    est&aacute; asociada con un incremento prolongado de Ca<SUP>2+</SUP> y se plantea    que la acumulaci&oacute;n excesiva de este i&oacute;n en el citosol produce    p&eacute;rdidas neuronales severas.<SUP>22</SUP> </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El conocimiento    de todos los actores del proceso apopt&oacute;tico y la profundizaci&oacute;n    del papel exacto que ellos juegan en este importante evento nos acerca al entendimiento    de procesos fisiol&oacute;gicos y patol&oacute;gicos que cursan con incremento    o inhibici&oacute;n de la apoptosis. Esto permite, adem&aacute;s, un acercamiento    a la creaci&oacute;n de alternativas de tratamiento que tengan como blancos    terap&eacute;uticos alguna de estas mol&eacute;culas. </font>     <P>      <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>    <br>       <br>   <font size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></B> </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1. Desagher S,    Martinou JC. Mitochondria as the central control point of apoptosis. Trends    Cell Biol. 2000;10:36977. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2. Fern&aacute;ndez-Presas    A. Apoptosis en protozoarios y en la c&eacute;lula hu&eacute;sped inducida por    protozoarios. Rev Mex Patol Cl&iacute;n. 2000;47:2. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3. Pardo Abreu    G, Hern&aacute;ndez Casa&ntilde;a P, Delgado Hern&aacute;ndez R. La apoptosis    y la senescencia celular: mecanismos supresores de tumores. Rev Cubana med.&#160;2005;44:1-2.&#160;    </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4. Wang X. The    expanding role of mitochondria in apoptosis. Genes Dev. 2001;15:292233. </font>     <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5. Heath-Engel    HM, Shore GC. Mitochondrial membrane dynamics, cristae remodelling and apoptosis.    Biochim Biophys Acta. 2006;1763:54960. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6. Orrenius S,    Zhivotovsky B, Nicotera P. Regulation of cell death: the calcium-apoptosis link.    Nat Rev Mol Cell Biol. 2003;4:55265. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7. Saelens X, Festjens    N, Walle LV, van Gurp M, van Loo G, Vandenabeele P. Toxic proteins released    from mitochondria in cell death. Oncogene. <FONT  COLOR="#141314">2004;</FONT>23:286174. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Scorrano L,    Korsmeyer SJ. Mechanisms of cytochrome <I>c </I>release by proapoptotic BCL-2    family members. Biochem Biophys Res Commun. 2003; 304:43744. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font color="#141314" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.    Yang J, Liu X, Bhalla K, Kim CN, Ibrado AM, Cai J, et al. Prevention of apoptosis    by Bcl-</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2:    Release of cytochrome c from mitochondria blocked. Science. <FONT  COLOR="#141314">1997; </FONT>275:112932. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10. Susin SA, Zamzami    N, Castedo M, Hirsch T, Marchetti P, Macho A, et al. Bcl-2 inhibits the mitochondrial    release of an apoptogenic protease. J Exp Med. 1996;184:133141. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11. Li LY, Luo    X, Wang X. Endonuclease G is an apoptotic DNase when released from mitochondria.    Nature. 2001;412:959.</font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12. Suzuki Y, Imai    Y, Nakayama H, Takahashi K, Takio K, Takahashi R. A serine protease, HtrA2,    is released from the mitochondria and interacts with XIAP, inducing cell death.    Mol Cell. 2001;8:61321. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">13. Du C, Fang    M, Li Y, Li L,Wang X . Smac, a mitochondrial protein that promotes cytochrome    c-dependent caspase activation by eliminating IAP inhibition. Cell. 2000;102:3342.    </font>     <P>      <!-- ref --><P> <font color="#141314" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14.  Schwarz M, Andrade-Navarro MA, Gross A&#183; Mitochondrial carriers and pores:  Key regulators of the mitochondrial apoptotic program? Apoptosis. 2007; 12:86976.      <br>     <br> </font><FONT COLOR="#141314">      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">15. Rasola A, Bernardi    P. The mitochondrial permeability transition pore and its involvement in cell    death and in disease pathogenesis. Apoptosis. 2007;2:81533.</font> </FONT>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">16. Belzacq AS,    Vieira HL, Kroemer G, Brenner C. The adenina nucleotide translocator in apoptosis.    Biochimie. 2002;84:16776. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">17. Shoshan-Barmatz    V, Israelson A, Brdiczka D, Sheu SS. The voltage-dependent anion channel (VDAC):    function in intracellular signalling, cell life and cell death. Curr Pharm Des.    2006;12:224970. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">18. Halestrap AP,    Davidson AM. Inhibition of Ca2(+)-induced large-amplitude swelling of liver    and heart mitochondria by cyclosporin is probably caused by the inhibitor binding    to mitochondrial-matrix peptidyl-prolyl cis-trans isomerase and preventing it    interacting with the adenine nucleotide translocase. Biochem J. 1990;268:15360.    </font>     <P>      <!-- ref --><P> <font color="#141314" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">19.  Yoshihide Tsujimoto, Shigeomi Shimizu. Role of the mitochondrial membrane permeability  transition in cell death. Apoptosis. 2007;12:83540.    <br>     <br> </font><FONT COLOR="#141314">      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">20. Lalier L, Franc    P&#184; Cartron O, Juin P, Nedelkina S, Manon S, et al. Bax activation and mitochondrial    insertion during apoptosis. Apoptosis. 2007; 12:88796. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">21. Wei MC, Zong    WX, Cheng EH, Lindsten T, Panoutsakopoulou V, Ross AJ, et al. Proapoptotic BAX    and BAK: A requisite gateway to mitochondrial dysfunction and death. Science.    2001;292:72730.</font> </FONT>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">22. Kinnally KW,    Antonsson B. A tale of two mitochondrial channels, MAC and PTP in apoptosis.    Apoptosis. 2007;12:85768. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">23. Verrier F,    Deniaud A, Lebras M, Metivier D, Kroemer G, Mignotte B, et al. Dynamic evolution    of the adenine nucleotide translocase interactome during chemotherapy-induced    apoptosis. Oncogene. 2004;23:804964. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">24. Brenner C,    Grimm S. The permeability transition pore complex in cancer cell death. Oncogene.    2006;25:474456. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font color="#141314" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25.    Korenaga M, Okuda M, Otani K, Wang T, Li Y, Weinman SA. Mitochondrial dysfunction    in hepatitis C. J Clin </font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Gastroenterol.    <FONT  COLOR="#141314">2005;</FONT>39:S162S166. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">26. Masubuchi Y,    Suda C, Horie T. Involvement of mitochondrial permeability transition in acetaminophen-    induced liver injury in mice. J Hepatol. 2005;42:1106. </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">27. D&iacute;az    Horta O. El ion calcio: su regulaci&oacute;n y funci&oacute;n en la c&eacute;lula    &szlig; pancre&aacute;tica. Rev Cubana Endocrinol. 2003;14(3): [revista en la    Internet]. [citado&#160; 2010&#160; Sep&#160; 09]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1561-29532003000300008&lng=es&nrm=iso&tlng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1561-29532003000300008&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es</a></font>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   </font>     <P>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>   Recibido: 14 de enero de 2010.    <br>   Aprobado: 12 de marzo de 2010.</font>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P>      <P>      <P>     <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>       <br>   Dra. <I>Ileana Lopategui Cabezas.</I> Instituto de Ciencias B&aacute;sicas y    Precl&iacute;nicas &#171;Victoria de Gir&oacute;n&#187;. Ciudad de La Habana,    Cuba. E-mail <a href="mailto:ilopategui@infomed.sld.cu">ilopategui@infomed.sld.cu</a> </font>      <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Desagher]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martinou]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mitochondria as the central control point of apoptosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Trends Cell Biol.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>10</volume>
<page-range>36977</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Presas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apoptosis en protozoarios y en la célula huésped inducida por protozoarios]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex Patol Clín.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>47</volume>
<page-range>2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pardo Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Casaña]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La apoptosis y la senescencia celular: mecanismos supresores de tumores]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana med]]></source>
<year>2005</year>
<volume>44</volume>
<page-range>1-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The expanding role of mitochondria in apoptosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Genes Dev.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>15</volume>
<page-range>292233</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heath-Engel]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shore]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mitochondrial membrane dynamics, cristae remodelling and apoptosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Biochim Biophys Acta.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>1763</volume>
<page-range>54960</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orrenius]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhivotovsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nicotera]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Regulation of cell death: the calcium-apoptosis link]]></article-title>
<source><![CDATA[Nat Rev Mol Cell Biol.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>4</volume>
<page-range>55265</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saelens]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Festjens]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walle]]></surname>
<given-names><![CDATA[LV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van Gurp]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van Loo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vandenabeele]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Toxic proteins released from mitochondria in cell death]]></article-title>
<source><![CDATA[Oncogene.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>23</volume>
<page-range>286174</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scorrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Korsmeyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mechanisms of cytochrome c release by proapoptotic BCL-2 family members]]></article-title>
<source><![CDATA[Biochem Biophys Res Commun.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>304</volume>
<page-range>43744</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yang]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Liu]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bhalla]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[CN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ibrado]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cai]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevention of apoptosis by Bcl-2: Release of cytochrome c from mitochondria blocked]]></article-title>
<source><![CDATA[Science.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>275</volume>
<page-range>112932</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Susin]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zamzami]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hirsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marchetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Macho]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bcl-2 inhibits the mitochondrial release of an apoptogenic protease]]></article-title>
<source><![CDATA[J Exp Med.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>184</volume>
<page-range>133141</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[LY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luo]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Endonuclease G is an apoptotic DNase when released from mitochondria]]></article-title>
<source><![CDATA[Nature.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>412</volume>
<page-range>959</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suzuki]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Imai]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nakayama]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Takahashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Takio]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Takahashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A serine protease, HtrA2, is released from the mitochondria and interacts with XIAP, inducing cell death]]></article-title>
<source><![CDATA[Mol Cell.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>8</volume>
<page-range>61321</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Du]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fang]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[X.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Smac, a mitochondrial protein that promotes cytochrome c-dependent caspase activation by eliminating IAP inhibition]]></article-title>
<source><![CDATA[Cell.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>102</volume>
<page-range>3342</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schwarz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andrade-Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gross]]></surname>
<given-names><![CDATA[A·]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mitochondrial carriers and pores:: Key regulators of the mitochondrial apoptotic program?]]></article-title>
<source><![CDATA[Apoptosis]]></source>
<year>2007</year>
<volume>12</volume>
<page-range>86976</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rasola]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bernardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The mitochondrial permeability transition pore and its involvement in cell death and in disease pathogenesis]]></article-title>
<source><![CDATA[Apoptosis.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>2</volume>
<page-range>81533</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Belzacq]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vieira]]></surname>
<given-names><![CDATA[HL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kroemer]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brenner]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The adenina nucleotide translocator in apoptosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Biochimie.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>84</volume>
<page-range>16776</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shoshan-Barmatz]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Israelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brdiczka]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sheu]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The voltage-dependent anion channel (VDAC): function in intracellular signalling, cell life and cell death]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Pharm Des.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>12</volume>
<page-range>224970</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Halestrap]]></surname>
<given-names><![CDATA[AP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davidson]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Inhibition of Ca2(+)-induced large-amplitude swelling of liver and heart mitochondria by cyclosporin is probably caused by the inhibitor binding to mitochondrial-matrix peptidyl-prolyl cis-trans isomerase and preventing it interacting with the adenine nucleotide translocase]]></article-title>
<source><![CDATA[Biochem J.]]></source>
<year>1990</year>
<volume>268</volume>
<page-range>15360</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yoshihide]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tsujimoto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shigeomi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Shimizu]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Role of the mitochondrial membrane permeability transition in cell death]]></article-title>
<source><![CDATA[Apoptosis.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>12</volume>
<page-range>83540</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lalier]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franc]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cartron]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Juin]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nedelkina]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manon]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bax activation and mitochondrial insertion during apoptosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Apoptosis.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>12</volume>
<page-range>88796</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wei]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zong]]></surname>
<given-names><![CDATA[WX]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cheng]]></surname>
<given-names><![CDATA[EH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lindsten]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Panoutsakopoulou]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ross]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Proapoptotic BAX and BAK: A requisite gateway to mitochondrial dysfunction and death]]></article-title>
<source><![CDATA[Science.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>292</volume>
<page-range>72730</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kinnally]]></surname>
<given-names><![CDATA[KW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Antonsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A tale of two mitochondrial channels, MAC and PTP in apoptosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Apoptosis.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>12</volume>
<page-range>85768</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Verrier]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deniaud]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lebras]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Metivier]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kroemer]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mignotte]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dynamic evolution of the adenine nucleotide translocase interactome during chemotherapy-induced apoptosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Oncogene.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>23</volume>
<page-range>804964</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brenner]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grimm]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The permeability transition pore complex in cancer cell death]]></article-title>
<source><![CDATA[Oncogene.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>25</volume>
<page-range>474456</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Korenaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Okuda]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Otani]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Li]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weinman]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mitochondrial dysfunction in hepatitis C]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Gastroenterol.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>39</volume>
<page-range>S162S166</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Masubuchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suda]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Horie]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Involvement of mitochondrial permeability transition in acetaminophen- induced liver injury in mice]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hepatol.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>42</volume>
<page-range>1106</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Horta]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El ion calcio:: su regulación y función en la célula ß pancreática.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Endocrinol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
