Lic. Juana Pérez Duporte1 y Lic. Ercilia García Megret1
Se realizó un estudio descriptivo, prospectivo y longitudinal, con un universo de 90 ancianos y se tomó una muestra del total de 64 miembros de los círculos de abuelos residentes en la comunidad del reparto Pastorita, de Santiago de Cuba, durante el trimestre octubre-diciembre de 1999. Se analizó en detalles una serie de factores sociales y su influencia en la tercera edad. Se concluyó que el 100 % de los ancianos encuestados se mantiene incorporado a diferentes actividades en el hogar. A pesar de la creencia común de que en la sociedad contemporánea el anciano ha sido abandonado por su familia, nuestro trabajo demuestra que el mayor porcentaje convive con familiares; el 87,5 % no sufrió crisis de la jubilación, pues encontraron bienestar y estimulación en otras actividades cotidianas. Para comprobar la existencia de estos factores se visitó a los abuelos en el círculo y en su hogar, y se aplicaron encuestas al respecto para la obtención de los datos y procesamiento de estos.
DeCS: ANCIANO; HOGARES PARA ANCIANOS; ENVEJECIMIENTO; GERIATRIA; SATISFACCION PERSONAL; CONDICIONES SOCIALES.
Todo hombre desea llegar a la vejez, sin embargo, se queja cuando lo consigue. Tal paradoja sugiere que el envejecimiento no constituye meramente un problema médico, sino una progresión inevitable de circunstancias sociales, emocionales y psicológicas que alteran al individuo. El envejecimiento trae consigo el abandono de la profesión o de otros objetivos, la reducción de vigor físico, cambios en los placeres sensuales y una conciencia de la muerte desconocida durante la juventud.1 ]]>
Los aspectos relacionados con la tercera edad, especialmente los morales, adquieren cada día mayor importancia. El mundo actual enfrenta el reto de producir un crecimiento económico con el objetivo principal de alcanzar el desarrollo humano y uno de los principales indicadores para medirlo es la longevidad.1
La sociedad ejerce una gran influencia sobre el individuo, sobre su proceso de envejecimiento, tal y como lo ha ejercido desde su nacimiento. Se estableció en 1990 que el objetivo básico del desarrollo humano es ampliar las oportunidades de los individuos, entre los cuales se encuentran el acceso al ingreso económico y al empleo en educación, la salud y a un entorno ambiental limpio y seguro.2
De como se haya materializado este objetivo en la vida personal y social de este hombre que hoy arriba a la tercera edad, dependerán en gran medida sus respuestas. Un hombre que irrumpe en esta etapa de su vida conservando su independencia económica, ha ganado su primera victoria en la lucha por una ancianidad digna.2
Con esta investigación se pretende exponer algunos factores sociales presentes en la tercera edad, así como su repercusión en la calidad de vida de los longevos de la comunidad en "Pastorita", en el trimestre octubre-diciembre de 1999, en Santiago de Cuba.
Observar en qué medida ha sido posible la adaptación de los ancianos a los cambios económicos y conocer acerca de la convivencia familiar y la repercusión del matrimonio para mantener la estabilidad emocional en la tercera edad. Ha sido también un objetivo de esta investigación. ]]>
Ha sido también objetivo de esta investigación conocer y estudiar los problemas bioéticos acerca de la calidad de vida en los ancianos, entre otros, su participación en actividades recreativas.
Se realizó un estudio descriptivo, prospectivo y longitudinal para obtener la información necesaria acerca del tema, y se le aplicó una encuesta a las personas de la tercera edad pertenecientes a los círculos de abuelos, durante el trimestre octubre-diciembre de 1999 en la comunidad de Pastorita, de Santiago de Cuba.
De un universo de 90 ancianos se seleccionó una muestra al azar de 64 de ellos, y tuvieron en cuenta las variables siguientes: las condiciones de vida, que se evaluaron como buena contaban con un ingreso económico estable, buena salud, y un entorno ambiental limpio y seguro; se consideró regular los casos con ingreso económico estable y buena salud; y mala, cuando no se cumplió con ningún parámetro. También se tuvo en cuenta, el estado civil, participación en actividades físicas y de esparcimiento, actividades desarrolladas en el ámbito hogareño, adaptación a la jubilación, convivencia familiar y satisfacción de sus necesidades.
Para el procesamiento de los datos se empleó el método mecánico manual y los porcentajes como medida de resumen.
En nuestra casuística (tabla 1) el mayor porcentaje, es decir el 62,5 %, eran casados, seguidos de los solteros con 29,6 %.
Tabla 1. Estado civil
| Estado civil | No. | % |
| Casado | 40 | 62,5 |
| Soltero | 19 | 29,6 |
| Viudo | ]]> 5 | 7,8 |
| Total | 64 | 100,0 |
Fuente: Encuesta.
En cuanto a la tabla 2 se observa buenas condiciones de vida, ya que 56 ancianos perciben ingresos económicos, lo cual representa el 87,5 %; de ellos, 45 son saludables para el 71,0 % y tienen buenas condiciones en la vivienda 48, para el 75,0 %.
Tabla 2. Condiciones de vida
| Parámetros | No. | ]]> % |
| Ingresos económicos | ||
| Sí | 56 | 87,5 |
| No | 8 | 12,5 |
| Salud | ||
| Saludable | 45 | ]]> 71 |
| Enfermo | 19 | 29,6 |
| Estado higiénico de la vivienda | ||
| Bueno | 48 | 75,0 |
| Regular | 13 | 20,3 |
| Malo | 3 | ]]> 4,7 |
En la tabla 3, el 100 % realiza actividades físicas pero sólo el 76,5 % realiza actividades recreativas.
Tabla 3. Participación en actividades físicas y de esparcimiento
| Actividades | No. | % |
| Físicas | ]]> | |
| Ejercicios | 64 | 100,0 |
| Domésticas | 55 | 85,9 |
| Esparcimiento | ||
| Recreativas | 49 | 76,5 |
| Sociales | 9 | ]]> 14,1 |
El 75 % de los ancianos conviven con familiares, solo el 9,1 % vive sin amparo filial (tabla 4).
Tabla 4. Convivencia familiar
| Convivencia | No. | % |
| Esposo e hijos | 51 | 75,0 |
| Sólo | 2 | 9,1 |
| Otros familiares | ]]> 11 | 15,9 |
| Total | 64 | 100 |
El 87,5 % no sufrió la crisis de la jubilación, según se indica en la tabla 5.
Tabla 5. Adaptación a la jubilación
| Adaptación | No. | % |
| Sí | 56 | ]]> 87,5 |
| No | 8 | 12,5 |
| Total | 64 | 100,0 |
En cuanto a la satisfacción de las necesidades básicas, cabe decir que más de las 3 cuartas partes (84,3 %), quedaron solucionadas y sólo 10 (15,7 %) están por resolverse.
La tercera edad es una etapa donde la experiencia adquirida durante toda la vida puede llevar a la realización personal o a la marginación, desesperanza y decepción.3 ]]>
Con relación al estado civil se observó que el mayor porcentaje se mantiene casado, factor que ayudó a mantener la estabilidad emocional en los encuestados.4
Se demostró buenas condiciones de vida, producto del ingreso económico estable, buena salud y un entorno ambiental limpio y seguro.5
La totalidad de los ancianos realizan actividades de capacidad física. La declinación más marcada de la actividad física con la edad ocurre fundamentalmente en lo que concierne a las actividades recreativas y sociales.4
A pesar de la creencia común de que en la sociedad contemporánea el anciano ha sido abandonado por su familia, este trabajo demuestra que la mayoría de ellos viven con familiares, lo que constituyó una mayor garantía para su bienestar físico y espiritual. Sólo 2 viven sin amparo filial.1,3
Un elemento importante lo constituyó la adaptación a la jubilación, y se observó que la mayoría de los ancianos no sufrió crisis de la misma, ya que presentaron preparación mental y social al encontrar estimulación en otras actividades cotidianas.2 ]]>
El análisis de las necesidades básicas tuvo un comportamiento positivo lo que constituye un indicador de buena calidad de vida.
A descriptive, prospective and longitudinal study was conducted among 90 elderly subjects. A sample of the total of 64 members of the grandparents' circles living in the community of Pastorita neighborhood, in Santiago de Cuba, during the trimester October-December, 1999, was taken. A series of social factors and their influence on third age were thoroughly analyzed. It was concluded that 100 % of the surveyed elderly take part in different activities at home. Despite the common belief that in the contemporary society the elderly has been abondoned by his family, our paper shows that most of them live with his relatives. 87.5 % did not suffer any crisis as a result of retirement, since they found well-being and stimulation in other daily activities. To prove the existance of these factors, the grandparents were visited anad surveyed at the grandparents' circle and at home to collect.and process data.
.
Subject headings: AGED; HOMES FOR THE AGED; AGING; GERIATRICS; PERSONAL SATISFACTION; SOCIAL CONDITIONS.
]]> Recibido: 24 de agosto de 2000. Aprobado: 22 de octubre de 2000.