<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0319</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Enfermería]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Enfermer]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0319</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03192006000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Características diagnósticas sobre tabaquismo en trabajadores de una institución de salud]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Educative diagnosis of smoking in health workers]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Magda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Armas Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nurys]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emma]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dueñas Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marisol]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto de Cardiología y Cirugía Cardiovascular.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03192006000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03192006000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03192006000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El tabaquismo es una causa importante de daños a la salud, prevenible, evitable y en el que el médico y la enfermera ejercen un importante papel como agentes moduladores de las mejoras en salud, sus consejos son pilares en los cambios de estilos de vida de enfermos y sanos. Se realizó un estudio descriptivo de corte transversal con el objetivo de determinar características individuales de comportamiento relacionadas con el hábito de fumar y clasificar su riesgo según características diagnosticas. La muestra se conformó con los 58 trabajadores del Instituto de Cardiología y Cirugía Cardiovascular de La Habana identificados como fumadores. Se les aplicó una encuesta la cual incluyó como variables, las etapas para el cambio, adicción física a la nicotina y presencia de factores de riesgo asociados. EL porcentaje más altos de fumadores se encontró en el personal de enfermería. Más de la mitad (58,6 %) de los fumadores están en etapa de preparación para el cambio, con una dependencia media a la nicotina en cerca de la mitad (41,1%) y sólo algo más de un cuarto presentaron factor de riesgo asociado (30,7 %). La característica diagnostica que predominó fueron los fumadores en etapa de preparación con bajo riesgo (39,7 %). Se puede concluir que la mayoría de los fumadores se encuentran en las etapas de preparación y contemplación para el cambio de comportamiento y como la adicción a la nicotina varió entre poca a moderada y no tenían enfermedad o factor de riesgo asociado al hábito, se clasificaron como trabajadores con bajo riesgo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Smoking is an important cause of damage for health that may be prevented and avoided. Both, the physician and the nurse play a significant role as modulating agents of the health improvements and their advices are milestones in the changes occurred in the life style of the sick and healthy subjects. A descriptive cross-sectional study was undertaken aimed at determining individual characteristics of behavior related to smoking and at classifying their risks according to diagnostic features. The sample was composed of 58 workers of the Institute of Cadiology and Cardiovascular Surgery of Havana identified as smokers. A survey including variables such as stages for the change, physical addiction to nicotine and the presence of associated risk factors was done. The highest percentage of smokers was found in the nursing staff. More than half of the smokers (58.6 %) were in the preparatory stage for the change, with a mean dependence to nicotine in almost the half (41.1 %). Just a little more than a fourth presented associated risk factor (30.7 %). The predominating diagnostic characteristic were the smokers in the preparatory stage with low risk (30.7 %). It was concluded that most of the smokers were in the preparation and contemplation stages for the change, with little to moderate dependence to nicotine, and without associated risk factor, which allowed to classify them as low risk.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Tabaquismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[trabajadores de la salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[características comportamentales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Smoking]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health workers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[behavioral characteristics]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <h3><strong>Promoci&oacute;n de  salud </strong></h3>     <p>Instituto de Cardiolog&iacute;a y Cirug&iacute;a Cardiovascular </p> <h2>Caracter&iacute;sticas diagn&oacute;sticas sobre tabaquismo en trabajadores    de una instituci&oacute;n   de salud </h2>     <p><a href="#autor">MSc. Magda Acosta Gonz&aacute;lez,<span class="superscript">1</span> Lic. Martha &nbsp; Mart&iacute;nez Ramos,<span class="superscript">2</span> Dra. Nurys Armas Rojas,<span class="superscript">3</span> Lic. Emma Hern&aacute;ndez Vald&eacute;s,<span class="superscript">4</span> Dr. Alfredo Due&ntilde;as Herrera<span class="superscript">5</span> y T&eacute;c. Marisol D&iacute;az V&aacute;zquez<span class="superscript">6</span></a> <a name="cargo"></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </p> <h4><strong>Resumen </strong></h4>     <p align="justify">El tabaquismo es una causa importante de da&ntilde;os a la salud, prevenible, evitable y en el que el m&eacute;dico y la enfermera ejercen un importante papel como agentes moduladores de las mejoras en salud, sus consejos son pilares en los cambios de estilos de vida de enfermos y sanos.  Se realiz&oacute; un estudio descriptivo de corte transversal con el objetivo de determinar  caracter&iacute;sticas individuales de comportamiento  relacionadas con el h&aacute;bito de fumar y clasificar su riesgo seg&uacute;n caracter&iacute;sticas diagnosticas. La muestra se conform&oacute;  con los 58 trabajadores del Instituto de Cardiolog&iacute;a y Cirug&iacute;a Cardiovascular de La Habana identificados como fumadores. Se les aplic&oacute; una encuesta  la cual &nbsp; incluy&oacute; &nbsp; como variables, las etapas para el cambio, adicci&oacute;n f&iacute;sica a la nicotina y presencia de factores de riesgo asociados. EL porcentaje &nbsp; m&aacute;s altos de fumadores se encontr&oacute; en el personal de enfermer&iacute;a. M&aacute;s de la mitad (58,6 %) de &nbsp; los fumadores est&aacute;n en etapa de preparaci&oacute;n para el cambio, con una dependencia media a la nicotina en cerca de la mitad (41,1%) y s&oacute;lo algo m&aacute;s de un cuarto presentaron factor de riesgo asociado (30,7 %). La caracter&iacute;stica diagnostica que  predomin&oacute; fueron los fumadores en etapa de preparaci&oacute;n con bajo riesgo (39,7 %). Se puede concluir que la &nbsp; mayor&iacute;a de los fumadores &nbsp; se encuentran en las etapas de preparaci&oacute;n y contemplaci&oacute;n para el cambio de comportamiento y como  la adicci&oacute;n a la nicotina vari&oacute; entre poca a moderada y &nbsp; no ten&iacute;an &nbsp; enfermedad o factor de riesgo asociado al h&aacute;bito,  se clasificaron &nbsp; como trabajadores con bajo riesgo. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </p>     <p><strong><em>Palabras  clave: </em></strong>Tabaquismo, trabajadores de la salud, caracter&iacute;sticas &nbsp;&nbsp; comportamentales . </p>     <p align="justify">El h&aacute;bito de fumar es uno de los principales problemas de salud de Cuba y del mundo moderno, de m&aacute;s est&aacute; mencionar las m&uacute;ltiples alteraciones que genera este nocivo h&aacute;bito en quienes lo practican, y hay suficiente evidencia cient&iacute;fica que respalda este criterio.<span class="superscript">1,2 </span></p>     <p align="justify">El h&aacute;bito de fumar produce 140 000 muertes prematuras por enfermedad cardiovascular anualmente en los EE.UU.,  lo que representa casi el 30 % de las muertes relacionadas con la adicci&oacute;n al cigarrillo. Act&uacute;a sin&eacute;rgicamente con otros factores de riesgo cardiovasculares,  como hipertensi&oacute;n mal controlada, diabetes e hiperlipidemia con aumento de la morbilidad y la mortalidad. </p>     <p align="justify">Se ha demostrado que fumar cigarrillos acelera la aterog&eacute;nesis y precipita eventos cardiovasculares.<span class="superscript">3 </span>Esto se traduce en un importante problema de salud, por lo que la OMS ha declarado el tabaquismo como la principal causa de muerte anticipada evitable del mundo occidental. El dejar de fumar es la principal decisi&oacute;n en materia de salud que puede adoptar un fumador a lo largo de toda su vida (Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud. Tabaquismo: un desastre para la salud p&uacute;blica. DSI-TOS, No. 8 y 9, 31 de mayo de 1997, p :4 -6). </p>     <p align="justify">La problem&aacute;tica de esta &nbsp; adicci&oacute;n en los trabajadores de la salud, ha sido objeto de an&aacute;lisis por la OMS &nbsp; en especial en m&eacute;dicos y enfermeras, por constituir importantes fuentes de informaci&oacute;n e influencia, para lograr cambios favorables en los niveles de tabaquismo de la poblaci&oacute;n.<span class="superscript">4,5</span> &nbsp; </p>     <p align="justify">Interesados en modificar el comportamiento de los fumadores del Instituto de Cardiolog&iacute;a y Cirug&iacute;a Cardiovascular, los autores se propusieron  determinar las caracter&iacute;sticas  comportamentales  individuales relacionadas con el h&aacute;bito de fumar seg&uacute;n las  caracter&iacute;sticas diagnosticas. Espec&iacute;ficamente, identificar la etapa para el cambio de comportamiento del habito de fumar y grado de adicci&oacute;n f&iacute;sica a la nicotina, as&iacute; como explorar la presencia de enfermedades y factores de riesgo  asociadas al habito. &nbsp; </p> <h4> <strong>M&eacute;todos </strong></h4>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"> Se realiz&oacute; un estudio descriptivo de corte transversal  en el  Instituto de Cardiolog&iacute;a y Cirug&iacute;a Cardiovascular de La Habana sobre el h&aacute;bito de fumar.  La muestra qued&oacute; conformada por los 58  trabajadores de la instituci&oacute;n  identificados como fumadores. Se obtuvo  la anuencia de la direcci&oacute;n del centro y los trabajadores involucrados estuvieron dispuestos a participar en el estudio. </p>     <p align="justify">Etapa inicial. Se realiz&oacute; un levantamiento  en  los diferentes departamentos de la instituci&oacute;n para precisar la poblaci&oacute;n &nbsp;de fumadores  que fueron 58 en total.  A todos se les aplic&oacute; una encuesta  para recoger informaci&oacute;n sobre las etapas para el cambio de comportamiento ante el h&aacute;bito de fumar seg&uacute;n <em>Prochaska </em><em></em>y  <em>Diclemente,</em><span class="superscript">6</span>  medir el grado de dependencia f&iacute;sica de la &nbsp; nicotina y conocer  presencia de  factores  de riesgo relacionados con este h&aacute;bito (anexo ). </p>     <p>Etapa de diagn&oacute;stico.  Se clasificaron seg&uacute;n la  fase de abandono en la que se encontraba el fumador en: </p> <ul>       <li> Pre contemplaci&oacute;n: fumadores que no tienen intenci&oacute;n de  abandonar el h&aacute;bito tab&aacute;quico. &nbsp; </li>       <li> Contemplaci&oacute;n: fumadores que refieren  abandonar el h&aacute;bito  en los pr&oacute;ximos 6 meses. </li>       <li> Preparaci&oacute;n: fumadores que refieren  abandonar el h&aacute;bito  en  el pr&oacute;ximo  mes. </li>     </ul>     <p>Seg&uacute;n el grado de  dependencia f&iacute;sica por la nicotina, se clasificaron en: </p> <ul>       <li> Poca dependencia:  fumador que consume menos de 20 cigarrillos diarios, fuma el  primer cigarro  despu&eacute;s de  30 min  de levantado  y  no es ese el que m&aacute;s necesitan  (Tes de <em>Fagerstrom </em> &#8804; 4 puntos). </li>       <li> Dependencia media: fumador que consume hasta 20 cigarrillos diarios,  fuma el primer cigarrillo en los primeros  30 min de levantarse y  es ese el que m&aacute;s necesitan  (Tes de <em>Fagerstrom </em> entre 5 y 6 puntos). &nbsp;&nbsp; </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li> Dependencia alta: fumador que consume m&aacute;s de 20 cigarrillos diarios,  fuma el primer cigarrillo del d&iacute;a en los primeros  5  min de levantarse y  es ese el que m&aacute;s necesitan  (Tes de <em>Fagerstom </em> &#8805; 7). </li>     </ul>     <p>Caracter&iacute;sticas diagn&oacute;sticas. Se clasificaron en:</p> <ul>       <li> Bajo riesgo. Aquellos fumadores que con independencia de la fase de abandono en que se encuentren, tienen poca y media  dependencia a la nicotina, ausencia de enfermedad relacionada con el consumo de tabaco y sin otros factores de riesgo. &nbsp; </li>       <li> Alto riesgo. Aquellos fumadores que con independencia de la fase de abandono en que se encuentren, tienen alta dependencia de la nicotina  y una enfermedad relacionada con el consumo de tabaco y/o  otros factores de riesgo. </li>     </ul>     <p>Los resultados se expresan en valores absolutos y relativos y se presentan en tablas de contingencia. </p> <h4><strong> </strong><strong>Resultados </strong></h4>     <p align="justify">En la tabla 1 se observa que el &nbsp; mayor porcentaje de los fumadores (34,4 %)  se concentr&oacute;, en el personal de  enfermer&iacute;a.  El sexo que predomin&oacute; fue el femenino, representado mayoritariamente en el personal de enfermer&iacute;a.  El mayor n&uacute;mero de fumadores se concentr&oacute; en las edades de 40- 49 a&ntilde;os. </p>     <p align="center">Tabla 1. &nbsp; <em>Distribuci&oacute;n de fumadores seg&uacute;n categor&iacute;a ocupacional y sexo </em></p>     <div align="center">   <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="3">     <tr>       <td width="164" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Categor&iacute;a </p>          </td>       <td colspan="6" valign="top">    <p align="center">Sexo </p></td>     </tr>     <tr>       <td colspan="2" valign="top">    <p align="center">Masculino </p></td>       <td colspan="2" valign="top">    <p align="center">Femenino </p></td>       <td colspan="2" valign="top">    <p align="center">Total </p></td>     </tr>     <tr>       <td width="164" valign="top">    <p align="center">n </p></td>       <td width="111" valign="top">    <p align="center">% </p></td>       <td width="86" valign="top">    <p align="center">n </p></td>       <td width="84" valign="top">    <p align="center">% </p></td>       <td width="66" valign="top">    <p align="center">n </p></td>       <td width="64" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">% </p></td>     </tr>     <tr>       <td width="164" valign="top">    <p>M&eacute;dicos </p></td>       <td width="111" valign="top">    <p align="center">8 </p></td>       <td width="86" valign="top">    <p align="center">13,7 </p></td>       <td width="84" valign="top">    <p align="center">4 </p></td>       <td width="66" valign="top">    <p align="center">6,8 </p></td>       <td width="64" valign="top">    <p align="center">12 </p></td>       <td width="65" valign="top">    <p align="center">20,6 </p></td>     </tr>     <tr>       <td width="164" valign="top">    <p>Personal de enfermer&iacute;a </p></td>       <td width="111" valign="top">    <p align="center">3 </p></td>       <td width="86" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">5,1 </p></td>       <td width="84" valign="top">    <p align="center">17 </p></td>       <td width="66" valign="top">    <p align="center">29,3 </p></td>       <td width="64" valign="top">    <p align="center">20 </p></td>       <td width="65" valign="top">    <p align="center">34,4 </p></td>     </tr>     <tr>       <td width="164" valign="top">    <p>T&eacute;cnicos </p></td>       <td width="111" valign="top">    <p align="center">9 </p></td>       <td width="86" valign="top">    <p align="center">15,5 </p></td>       <td width="84" valign="top">    <p align="center">8 </p></td>       <td width="66" valign="top">    <p align="center">13,7 </p></td>       <td width="64" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">17 </p></td>       <td width="65" valign="top">    <p align="center">29,3 </p></td>     </tr>     <tr>       <td width="164" valign="top">    <p>Otros </p></td>       <td width="111" valign="top">    <p align="center">2 </p></td>       <td width="86" valign="top">    <p align="center">3,4 </p></td>       <td width="84" valign="top">    <p align="center">7 </p></td>       <td width="66" valign="top">    <p align="center">12,0 </p></td>       <td width="64" valign="top">    <p align="center">9 </p></td>       <td width="65" valign="top">    <p align="center">15,5 </p></td>     </tr>     <tr>       <td width="164" valign="top">    <p>Total </p></td>       <td width="111" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">22 </p></td>       <td width="86" valign="top">    <p align="center">38,0 </p></td>       <td width="84" valign="top">    <p align="center">36 </p></td>       <td width="66" valign="top">    <p align="center">62,0 </p></td>       <td width="64" valign="top">    <p align="center">58 </p></td>       <td width="65" valign="top">    <p align="center">100,0 </p></td>     </tr>   </table> </div>     <p align="center">Fuente: datos primarios. </p>     <p align="justify">M&aacute;s de la mitad de los fumadores, &nbsp; se encuentran en la etapa de preparaci&oacute;n para el cambio de comportamiento  (58,7 %),  y mucho m&aacute;s  de un cuarto (34,4 %), en la fase de contemplaci&oacute;n. Cerca de la mitad de los fumadores (41,2 %)  tienen  un grado medio de adicci&oacute;n f&iacute;sica a la nicotina. El  resto comparte  pr&aacute;cticamente iguales porcentajes entre &nbsp; poca y alta dependencia ( tabla 2). </p>     <p align="center">Tabla 2. &nbsp; <em>Distribuci&oacute;n de fumadores &nbsp; seg&uacute;n etapa para el cambio y grado    <br>  de adicci&oacute;n f&iacute;sica a la nicotina </em>&nbsp; </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">   <table align="center" cellpadding="0" cellspacing="3">     <tr>       <td width="147" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">Etapas</p></td>       <td width="433" colspan="8" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">Tes de <em>Fagerstom </em>    <br>         Grado de adicci&oacute;n f&iacute;sica a la nicotina </p>          </td>     </tr>     <tr>       <td width="125" colspan="2" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">Poca     <br>         &#8804; 4 ptos </p>          </td>       <td width="105" colspan="2" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">Media     <br>         5- 6 ptos </p>          </td>       <td width="100" colspan="2" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">Alta     <br>         &#8805; 7 ptos </p>          </td>       <td width="95" colspan="2" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center" class="Estilo1">Total </p></td>     </tr>     <tr>       <td width="58" height="18" valign="top">             <div align="left" class="Estilo1">               <blockquote>                 <blockquote>                   <div align="center">n</div>             </blockquote>           </blockquote>       </div></td>       <td width="64" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">%</p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">n</p></td>       <td width="52" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">%</p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">n</p></td>       <td width="47" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">%</p></td>       <td width="44" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center" class="Estilo1">n</p></td>       <td width="48" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">%</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="147" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">Pre contemplaci&oacute;n </p></td>       <td width="58" valign="top">    <p align="center"><span class="Estilo1"></span> </p></td>       <td width="64" valign="top">    <p align="center"><span class="Estilo1"></span> </p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center"><span class="Estilo1"></span> </p></td>       <td width="52" valign="top">    <p align="center"><span class="Estilo1"></span> </p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">4</p></td>       <td width="47" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">6,8 </p></td>       <td width="44" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">4</p></td>       <td width="48" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center" class="Estilo1">6,9</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="147" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">Contemplaci&oacute;n </p></td>       <td width="58" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">10 </p></td>       <td width="64" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">17,2</p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">8</p></td>       <td width="52" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">13,7</p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">2</p></td>       <td width="47" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">3,4 </p></td>       <td width="44" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">20</p></td>       <td width="48" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">34,4</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="147" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center" class="Estilo1">Preparaci&oacute;n </p></td>       <td width="58" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">7 </p></td>       <td width="64" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">12,0</p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">16</p></td>       <td width="52" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">27,5</p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">11</p></td>       <td width="47" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">18,9 </p></td>       <td width="44" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">34</p></td>       <td width="48" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">58,7</p></td>     </tr>     <tr>       <td width="147" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">Total </p></td>       <td width="58" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center" class="Estilo1">17 </p></td>       <td width="64" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">29,2</p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">24</p></td>       <td width="52" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">41,2</p></td>       <td width="50" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">17</p></td>       <td width="47" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">29,1 </p></td>       <td width="44" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">58</p></td>       <td width="48" valign="top">    <p align="center" class="Estilo1">100,0</p></td>     </tr>   </table> </div>     <p>S&oacute;lo algo m&aacute;s de un cuarto (30,7 %) tienen factores de riesgo asociados al h&aacute;bito de fumar y fue la hipertensi&oacute;n arterial la de mayor porcentaje (tabla 3). &nbsp; </p>     <p align="center">Tabla  3.  <em>Distribuci&oacute;n de fumadores  seg&uacute;n  enfermedades relacionadas    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> con el h&aacute;bito de fumar y  factores de riesgo asociados </em></p>     <div align="center">   <table cellspacing="3" cellpadding="0">     <tr>       <td width="331" valign="top">    <p align="left">Enfermedad y factores de riesgo asociados </p></td>       <td width="129" valign="top">    <p align="center">n </p></td>       <td width="116" valign="top">    <p align="center">% </p></td>     </tr>     <tr>       <td width="331" valign="top">    <p align="left">Hipertensi&oacute;n arterial </p></td>       <td width="129" valign="top">    <p align="center">7 </p></td>       <td width="116" valign="top">    <p align="center">12,0 </p></td>     </tr>     <tr>       <td width="331" valign="top">    <p align="left">Cardiopat&iacute;a Isqu&eacute;mica </p></td>       <td width="129" valign="top">    <p align="center">4 </p></td>       <td width="116" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">6,8 </p></td>     </tr>     <tr>       <td width="331" valign="top">    <p align="left">Asma bronquial </p></td>       <td width="129" valign="top">    <p align="center">4 </p></td>       <td width="116" valign="top">    <p align="center">6,8 </p></td>     </tr>     <tr>       <td width="331" valign="top">    <p align="left">Enfisema pulmonar </p></td>       <td width="129" valign="top">    <p align="center">3 </p></td>       <td width="116" valign="top">    <p align="center">5,1 </p></td>     </tr>     <tr>       <td width="331" valign="top">    <p align="left">Total </p></td>       <td width="129" valign="top">    <p align="center">17 </p></td>       <td width="116" valign="top">    <p align="center">30,7 </p></td>     </tr>   </table> </div>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&nbsp; Fuente: datos primarios. </p>     <p>Al clasificar el riesgo de los fumadores seg&uacute;n sus caracter&iacute;sticas  se pudo apreciar que  la mayor&iacute;a  ten&iacute;an bajo riesgo.  De este grupo el  mayor porcentaje  se encuentra en la etapa de preparaci&oacute;n ( tabla 4). &nbsp; </p>     <p align="center">Tabla 4. <em>Distribuci&oacute;n de fumadores &nbsp; seg&uacute;n &nbsp; caracter&iacute;sticas &nbsp; individuales identificadas </em></p>     <div align="center">   <table cellspacing="3" cellpadding="0">     <tr>       <td width="331" valign="top">    <p align="left">Caracter&iacute;sticas individuales  identificadas </p></td>       <td width="129" valign="top">    <p align="center">n </p></td>       <td width="116" valign="top">    <p align="center">% </p></td>     </tr>     <tr>       <td width="331" valign="top">    <p align="left">Fase &nbsp; de Pre contemplaci&oacute;n  de alto riesgo </p></td>       <td width="129" valign="top">    <p align="center">4 </p></td>       <td width="116" valign="top">    <p align="center">6,8 </p></td>     </tr>     <tr>       <td width="331" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">Fase de  Contemplaci&oacute;n   de bajo riesgo </p></td>       <td width="129" valign="top">    <p align="center">18 </p></td>       <td width="116" valign="top">    <p align="center">31,0 </p></td>     </tr>     <tr>       <td width="331" valign="top">    <p align="left">Fase de  Contemplaci&oacute;n  de alto riesgo </p></td>       <td width="129" valign="top">    <p align="center">2 </p></td>       <td width="116" valign="top">    <p align="center">3,4 </p></td>     </tr>     <tr>       <td width="331" valign="top">    <p align="left">Preparaci&oacute;n  de bajo riesgo </p></td>       <td width="129" valign="top">    <p align="center">23 </p></td>       <td width="116" valign="top">    <p align="center">39,7 </p></td>     </tr>     <tr>       <td width="331" valign="top">    <p align="left">Preparaci&oacute;n  de alto riesgo </p></td>       <td width="129" valign="top">    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">11 </p></td>       <td width="116" valign="top">    <p align="center">19,0 </p></td>     </tr>     <tr>       <td width="331" valign="top">    <p align="left">Total </p></td>       <td width="129" valign="top">    <p align="center">58 </p></td>       <td width="116" valign="top">    <p align="center">100,0 </p></td>     </tr>   </table> </div>     <p align="center">Fuente: datos primarios. </p> <h4><strong>Discusi&oacute;n </strong></h4>     <p align="justify">El hecho de que la presencia del habito tab&aacute;quico fue superior en el personal de enfermer&iacute;a, es en la instituci&oacute;n una debilidad y atenta contra la funci&oacute;n mod&eacute;lica que deben ejercer  los profesionales de la salud para lograr cambios en los comportamientos negativos de los pacientes, familiares y comunidad. El hallazgo de que el  mayor porcentaje  de fumadores corresponda al personal de enfermer&iacute;a coincide con lo informado en otros trabajos.<span class="superscript">7-9</span>  El estudio realizado por <em>Armas Rojas Nurys</em>,<span class="superscript">8</span>  muestra resultados diferentes  en  cuanto al predominio del sexo femenino en los fumadores, lo que puede deberse a la incorporaci&oacute;n  de otras categor&iacute;as ocupacionales en este estudio. </p>     <p align="justify">El hecho de que la hipertensi&oacute;n  arterial sea la que mayor porcentaje present&oacute; (12,0 %), puede estar relacionado con  que el  mayor n&uacute;mero de fumadores est&aacute;n concentrados  en el grupo de edades de 40-49 a&ntilde;os. </p>     <p align="justify">Un elemento importante lo constituye que el 58,7 % se encontraban insertados en la etapa de preparaci&oacute;n para el cambio del comportamiento actual,  lo cual ubica a estos fumadores en una posici&oacute;n ventajosa para la intervenci&oacute;n educativa-terap&eacute;utica inmediata. Los fumadores  en la etapa de contemplaci&oacute;n para el cambio, seg&uacute;n  la teor&iacute;a para el cambio  de <em>Prochaska </em> y <em>Diclemente</em><span class="superscript">6</span> garantizar&iacute;an la continuidad de forma mediata, dado que prev&eacute;n el cambio en un per&iacute;odo de 6 meses. </p>     <p align="justify">El  agrupar a los fumadores por sus caracter&iacute;sticas individuales permiti&oacute; delimitar el riesgo de cada fumador y encauzar mejor las estrategias educativas o terap&eacute;uticas. El hecho de que la mayor&iacute;a presentaran bajo riesgo, se traduce en que existe poca o moderada adicci&oacute;n a la nicotina y ausencia de factores de riesgo asociados al habito de fumar, constituyendo esto un buen pronostico para lograr un cambio en el comportamiento actual.<span class="superscript">10-12 </span>&nbsp;&nbsp; </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Finalmente se puede concluir que la  mayor&iacute;a de los fumadores &nbsp; se encuentran en las etapas de preparaci&oacute;n y contemplaci&oacute;n para el cambio de comportamiento y como  la adicci&oacute;n a la nicotina vari&oacute; entre poca a moderada y  no ten&iacute;an  enfermedad o factor de riesgo asociado al h&aacute;bito, se clasificaron como trabajadores &nbsp; con bajo riesgo. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>     <p><strong>Anexo </strong></p>     <p>Encuesta </p>     <p>Excepto en la pregunta 1, marque s&oacute;lo con una X en la respuesta que considere correcta o &nbsp; que se ajuste a sus costumbres en relaci&oacute;n con el h&aacute;bito de fumar. </p> <ul>       <li> Nombre y apellidos_______________________________________ Edad________ Sexo________. </li>       <li> Cu&aacute;l de la siguientes enfermedades usted padece ? Enfisema pulmonar_____Asma &nbsp; bronquial______    <br>   C&aacute;ncer de pulm&oacute;n________HTA_______Cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica_______Enfermedad psiqui&aacute;trica________. </li>       <li> Qu&eacute; tiempo lleva fumando interrumpidamente ? ______a&ntilde;os.  </li>       <li> Cu&aacute;ntos cigarros fumas diariamente ? 1-5_____6-10_____11-15_____16-20_____    <br>     21-30_______    31 y m&aacute;s_______.  </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li> Cu&aacute;nto tiempo pasa entre que se levanta y fuma su primer cigarrillo ? Hasta 5 min ____de 6-30 &nbsp;&nbsp; min _____de 31-60 min ______m&aacute;s de 60 min _____.  </li>       <li> Encuentras dif&iacute;cil no fumar en lugares que est&aacute; prohibido hacerlo (bibliotecas, cines, entre otros) Si______no_______. </li>       <li> Qu&eacute; cigarrillo le desagrada m&aacute;s dejar de fumar ? El primero del d&iacute;a_____Cualquier otro______.  </li>       <li> Fuma con m&aacute;s frecuencia durante las primeras horas despu&eacute;s de levantarse que durante el resto del d&iacute;a ? Si_____no_______. </li>       <li> Fuma aunque est&eacute; tan enfermo que tenga que guardar cama el resto del d&iacute;a ? Si______no_______.  </li>       <li> Tiene inter&eacute;s en realizar un serio intento para dejar de fumar ? Si_____no_____. Si &nbsp; su &nbsp; respuesta es si, especifique si tiene inter&eacute;s en comenzar:  en los pr&oacute;ximos 30 d&iacute;as______en los pr&oacute;ximos 6 meses_______. </li>     </ul>     <p>Gracias por su colaboraci&oacute;n </p> <h4>Summary</h4> <h6>Educative diagnosis of smoking in health workers </h6>     <p>Smoking is an important cause of damage for health that may be prevented and avoided. Both, the physician and the nurse play a significant role as modulating agents of the health improvements and their advices are milestones <strong></strong>in the changes occurred in the life style of the sick and healthy subjects. A descriptive cross-sectional study was undertaken aimed at determining individual characteristics of behavior related to smoking and at classifying their risks according to diagnostic features. The sample was composed of 58 workers of the Institute of Cadiology and Cardiovascular Surgery of Havana identified as smokers. A survey including variables such as stages for the change, physical addiction to nicotine and the presence of associated risk factors was done. The highest percentage of smokers was found in the nursing staff. More than half of the smokers (58.6 %) were in the preparatory stage for the change, with a mean dependence to nicotine in almost the half (41.1 %). Just a little more than a fourth presented associated risk factor (30.7 %). The predominating diagnostic characteristic were the smokers in the preparatory stage with low risk (30.7 %). It was concluded that most of the smokers were in the preparation and contemplation stages for the change, with little to moderate dependence to nicotine, and without associated risk factor, which allowed to classify them as low risk. </p>     <p><em><strong>Key words:</strong></em> Smoking, health workers, behavioral characteristics . </p> <h4>Referencias  bibliogr&aacute;ficas </h4>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p> 1. Hill M. Behavior and biology: the basic sciences for AHA action. Circulation. 1998;97:807-10. <!-- ref --><p> 2. C&eacute;spedes LA, &nbsp; Lorenzo A. Consideraciones y papel del m&eacute;dico de familia en la desestimulaci&oacute;n del h&aacute;bito de fumar. Rev Cubana Med Gen Integr. 2001;17(6):606-10. <!-- ref --><p> 3. Benowitz NL. Cigarette Smoking and Cardiovascular Disease: Pathophysiology and Implications for Treatmen. &nbsp; Prog Cardiovasc Dis. 2003;46(1):91-111. <!-- ref --><p> 4. Ockene J, Lindsay E, Berger L, Hymowitz N. Health care providers as key &nbsp;&nbsp; change agents in the community intervention trial for smoking cessation (COMMIT). International Quarterly of Community Health Education. 1990- 91;11(3):223-26. <!-- ref --><p> 5. Cruz Acosta A, Donato P&eacute;rez A. Diagn&oacute;stico de salud y diagn&oacute;stico educativo. Un enfoque integral. Rev Cubana Salud P&uacute;blica. 1996;22(2):1-2. <!-- ref --><p> 6. Prochaska J, DiClemente C.  Standardized, individualized, interactive and personalized self-help programs for smoking cessation. Health Psychol. 1993;12(5):399-405. <!-- ref --><p> 7. Varona P. Tabaquismo y sus caracter&iacute;sticas en trabajadores de la salud. Rev Cubana &nbsp; Med Gen Integr. 2000;16 (3):221-6. <!-- ref --><p> 8. Armas Rojas N. Tabaquismo y sus caracter&iacute;sticas en m&eacute;dicos y enfermeras del Instituto de Cardiolog&iacute;a y Cirug&iacute;a Cardiovascular. 9na ed. Index Med J. 2002. <!-- ref --><p> 9. Osorio X,  Rivas E. Prevalencia de tabaquismo en enfermeras de la IX Regi&oacute;n Chile. Rev M&eacute;d Chile.&nbsp;2003;131(3).&nbsp; <!-- ref --><p> 10. Benowitz N. Tabaquismo de cigarrillos y adicci&oacute;n al consumo de nicotina: gu&iacute;a cl&iacute;nica para la valoraci&oacute;n y el tratamiento. Cl&iacute;n M&eacute;d Norteam. 1992;2:409-43. <!-- ref --><p> 11. Torrecilla Garc&iacute;a M, Barrueco M.  El abordaje del tabaquismo en atenci&oacute;n primaria y especializada, una oportunidad real y una necesidad de salud p&uacute;blica. Aten Primaria. 2002;3(4):197-206. <!-- ref --><p> 12. Jim&eacute;nez CA. Tabaquismo. Manual SEPAR Tabaquismo. V1. Madrid: Grupo Aula M&eacute;dica Press;1995.p.6-8. <p>Recibido: 2 de enero de 2006. Aprobado: 9 de enero de 2006.     <br> MSc. <em>Magda Acosta Gonz&aacute;lez. </em> Instituto de Cardiolog&iacute;a y Cirug&iacute;a Cardiovascular. La Habana, Cuba.     <br> e-mail: <a href="mailto:magda.acosta@infomed.sld.cu">magda.acosta@infomed.sld.cu </a>. </p>     <p><span class="superscript"><a href="#cargo">1</a></span><a href="#cargo">M&aacute;ster en Promoci&oacute;n y Educaci&oacute;n para la Salud. Profesora Instructor. &nbsp; Aspirante a Investigadora.     <br>     <span class="superscript"><strong>2</strong></span>Licenciada en Psicolog&iacute;a.    <br>     <span class="superscript"><strong>3</strong></span>Especialista de I Grado en Epidemiolog&iacute;a. Profesora Instructor. Investigadora Agregado.     <br>     <span class="superscript"><strong>4</strong></span>Licenciada en Enfermer&iacute;a.     <br>     <span class="superscript"><strong>5</strong></span>Especialista de II Grado en Cardiolog&iacute;a. Profesor Auxiliar. Investigador Auxiliar.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <span class="superscript"><strong>6</strong></span>T&eacute;cnico Psicometrista.</a><a name="autor"></a> </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hill]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Behavior and biology: the basic sciences for AHA action]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>97</volume>
<page-range>807-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Céspedes]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consideraciones y papel del médico de familia en la desestimulación del hábito de fumar]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>17</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>606-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benowitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[NL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cigarette Smoking and Cardiovascular Disease: Pathophysiology and Implications for Treatmen]]></article-title>
<source><![CDATA[Prog Cardiovasc Dis.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>46</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>91-111</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ockene]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lindsay]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berger]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hymowitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Health care providers as key change agents in the community intervention trial for smoking cessation (COMMIT)]]></article-title>
<source><![CDATA[International Quarterly of Community Health Education.]]></source>
<year>1990</year>
<month>- </month>
<day>91</day>
<volume>11</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>223-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Donato Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diagnóstico de salud y diagnóstico educativo: Un enfoque integral]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prochaska]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DiClemente]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Standardized, individualized, interactive and personalized self-help programs for smoking cessation]]></article-title>
<source><![CDATA[Health Psychol.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>12</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>399-405</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varona]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tabaquismo y sus características en trabajadores de la salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>16</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>221-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Armas Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tabaquismo y sus características en médicos y enfermeras del Instituto de Cardiología y Cirugía Cardiovascular]]></source>
<year>2002</year>
<edition>9na ed</edition>
<publisher-name><![CDATA[Index Med J]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Osorio]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de tabaquismo en enfermeras de la IX Región Chile]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Méd Chile]]></source>
<year>2003</year>
<volume>131</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benowitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tabaquismo de cigarrillos y adicción al consumo de nicotina: guía clínica para la valoración y el tratamiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Clín Méd Norteam.]]></source>
<year>1992</year>
<volume>2</volume>
<page-range>409-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torrecilla García]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrueco]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El abordaje del tabaquismo en atención primaria y especializada, una oportunidad real y una necesidad de salud pública]]></article-title>
<source><![CDATA[Aten Primaria.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>3</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>197-206</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tabaquismo.: Manual SEPAR Tabaquismo.]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>6-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Aula Médica Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
