<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0319</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Enfermería]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Enfermer]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0319</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03192008000200007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vinculación del modelo de enfermería nightingeliano en las actividades de Educación en el Trabajo]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Link of the Nightingale nursing model with work education activities]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agramonte del Sol]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alain]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Slbera Caro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zoraida]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duplesis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lydia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elibox]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cora]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Randolphe]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vanesa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Facultad de Ciencias Médicas de Guantánamo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Facultad Internacional de Enfermería para el Caribe Mario Raudillo Fleitas Martínez. Jagüey Grande  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Matanzas ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro Nacional de Perfeccionamiento Técnico y Profesional de la Salud Dr. Fermín Valdés Domínguez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03192008000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03192008000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03192008000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó una revisión bibliográfica con el objetivo de valorar la vinculación del modelo de enfermería nightingeliano en las actividades de la educación en el trabajo. En nuestro análisis fue considerado el proceso de institucionalización de la enfermería profesional, así como la necesaria vinculación que se establece entre la teoría en enfermería y su vinculación a la práctica mediante el Proceso de Atención de Enfermería, método de trabajo del enfermero profesional. Se establece una relación entre el modelo que dio inicio al surgimiento de las teorías en relación con la actividad de enfermería desarrolladas a partir de un planteamiento totalmente científico que incluye los componentes: Enfermería, persona (paciente), salud y entorno. Se concluyó que la enfermería ha sido considerada como un arte y una ciencia. La propuesta de Florence Nightingale dedicó especial atención a la importancia de la interrelación entre el individuo y el medio ambiente, estableció pautas generales relacionadas con el entorno y su influencia en la salud, haciendo afirmaciones como: "sólo naturaleza cura", "la enfermería ha de colocar al paciente en las mejores condiciones posibles para que la naturaleza actúe sobre él". Se estableció con ello el primer modelo de enfermería, muy relacionado con las actividades de la educación en el trabajo durante las acciones que realizamos, para satisfacer las necesidades humanas, considerando siempre los cuatro principios básicos que guían nuestra actuación y las responsabilidades como miembros del equipo de salud.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A bibliographic review was made with the objective of assessing the linking of the Nightingale nursing model with the work education activities. The professional nursing institutionalization process, as well as the necessary linking established between nursing theory and its connection with practice by the Nursing Care Process, the working method of the professional nurse, were considered in our analysis. It is established a relation between the model that gave origin to the theories and the nursing activities developed starting from a totally scientific statement that includes the following components: Nursing, person (patient), health and environment.It was concluded that Nursing has been considered an art and a science. The proposal of Florence Nightingale made special emphasis on the importance of the interrelation between the individual and the environment, and established general guidelines related to the environment and its influence on health, making affirmations such as: "only nature cures" and "Nursing has to place the patient under the best possible conditions, so that nature acts on him". This way, the first nursing model was set up, closely related to the work education activities implicit in the actions we carry out, to meet the human needs, taking always into account the four basic principles that guide our acting and responsibilities as members of the health team.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Modelo de enfermería]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Florence Nigthingale]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación en el trabajo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[formación de enfermeros]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Nursing model]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Florence Nigthingale]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[work education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nursing training]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <B>REFLEXI&Oacute;N Y DEBATE</B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Vinculaci&oacute;n    del modelo de enfermer&iacute;a nightingeliano en las actividades de Educaci&oacute;n    en el Trabajo</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Link of the    Nightingale nursing model with work education activities</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <B>    <P>      <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Alain Agramonte    del Sol<SUP>I</SUP>; Zoraida Slbera Caro<SUP>II</SUP>; Lydia Duplesis<SUP>III</SUP>;    Cora Elibox<SUP>III</SUP>; Vanesa Randolphe<SUP>III</SUP></font> </B>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>I </SUP>Licenciado    en Enfermer&iacute;a. M&aacute;ster en Formaci&oacute;n Did&aacute;ctica para    profesionales de la salud. Profesor Auxiliar.Centro Nacional de Perfeccionamiento    T&eacute;cnico y Profesional de la Salud &quot;Dr. Ferm&iacute;n Vald&eacute;s    Dom&iacute;nguez&quot;, La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>II </SUP>Licenciada    en Enfermer&iacute;a. Profesor Instructor. Facultad de Ciencias M&eacute;dicas    de Guant&aacute;namo, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>III    </SUP>Estudiante de Enfermer&iacute;a de la Facultad Internacional de Enfermer&iacute;a    para el Caribe &quot;Mario Raudillo Fleitas Mart&iacute;nez&quot;. Jag&uuml;ey    Grande, Matanzas, Cuba.</font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;<hr size="1" noshade>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN</B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realiz&oacute;    una revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica con el objetivo de valorar la vinculaci&oacute;n    del modelo de enfermer&iacute;a nightingeliano en las actividades de la educaci&oacute;n    en el trabajo. En nuestro an&aacute;lisis fue considerado el proceso de institucionalizaci&oacute;n    de la enfermer&iacute;a profesional, as&iacute; como la necesaria vinculaci&oacute;n    que se establece entre la teor&iacute;a en enfermer&iacute;a y su vinculaci&oacute;n    a la pr&aacute;ctica mediante el Proceso de Atenci&oacute;n de Enfermer&iacute;a,    m&eacute;todo de trabajo del enfermero profesional. Se establece una relaci&oacute;n    entre el modelo que dio inicio al surgimiento de las teor&iacute;as en relaci&oacute;n    con la actividad de enfermer&iacute;a desarrolladas a partir de un planteamiento    totalmente cient&iacute;fico que incluye los componentes: Enfermer&iacute;a,    persona (paciente), salud y entorno. Se concluy&oacute; que la enfermer&iacute;a    ha sido considerada como un arte y una ciencia. La propuesta de<i> Florence    Nightingale</i> dedic&oacute; especial atenci&oacute;n a la importancia de la    interrelaci&oacute;n entre el individuo y el medio ambiente, estableci&oacute;    pautas generales relacionadas con el entorno y su influencia en la salud, haciendo    afirmaciones como: &quot;s&oacute;lo naturaleza cura&quot;, &quot;la enfermer&iacute;a    ha de colocar al paciente en las mejores condiciones posibles para que la naturaleza    act&uacute;e sobre &eacute;l&quot;. Se estableci&oacute; con ello el primer    modelo de enfermer&iacute;a, muy relacionado con las actividades de la educaci&oacute;n    en el trabajo durante las acciones que realizamos, para satisfacer las necesidades    humanas, considerando siempre los cuatro principios b&aacute;sicos que gu&iacute;an    nuestra actuaci&oacute;n y las responsabilidades como miembros del equipo de    salud. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B>    Modelo de enfermer&iacute;a, Florence Nigthingale, educaci&oacute;n en el trabajo,    formaci&oacute;n de enfermeros.</font><hr size="1" noshade>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A bibliographic    review was made with the objective of assessing the linking of the Nightingale    nursing model with the work education activities. The professional nursing institutionalization    process, as well as the necessary linking established between nursing theory    and its connection with practice by the Nursing Care Process, the working method    of the professional nurse, were considered in our analysis. It is established    a relation between the model that gave origin to the theories and the nursing    activities developed starting from a totally scientific statement that includes    the following components: Nursing, person (patient), health and environment.It    was concluded that Nursing has been considered an art and a science. The proposal    of Florence Nightingale made special emphasis on the importance of the interrelation    between the individual and the environment, and established general guidelines    related to the environment and its influence on health, making affirmations    such as: &quot;only nature cures&quot; and &quot;Nursing has to place the patient    under the best possible conditions, so that nature acts on him&quot;. This way,    the first nursing model was set up, closely related to the work education activities    implicit in the actions we carry out, to meet the human needs, taking always    into account the four basic principles that guide our acting and responsibilities    as members of the health team.     <br>   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Key words</b>:    Nursing model, Florence Nigthingale, work education, nursing training.</font> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>    </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> </font>  </p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Florence Nightingale,    la matriarca de la enfermer&iacute;a moderna, naci&oacute; el 12 de mayo de    1820 mientras sus padres, Edward y Frances Nightingale, realizaban un largo    viaje por Europa. Su nombre procede de su lugar de nacimiento, la ciudad italiana    de Florencia. Los Nightingale eran miembros acaudalados y cultos de una familia    victoriana que ten&iacute;a residencias en Derbyshire, el nombre de su mansi&oacute;n    era Lea Hurst y Hampshire Embly Park. Est&aacute; &uacute;ltima se hallaba cerca    de Londres, lo que permit&iacute;a a la familia disfrutar de las temporadas    de primavera y oto&ntilde;o de la capital.<SUP>1,2</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se ha prestado    gran atenci&oacute;n a la &quot;nota&quot; que Nightingale registr&oacute; en    su diario en 1837, cuando escribiera: &quot;Dios me ha hablado y me ha llamado    a este servicio.&quot;<SUP>3,4</SUP> Esta anotaci&oacute;n, en principio sin    un sentido del todo evidente, se hizo realidad en 1851, cuando Florence inici&oacute;    su formaci&oacute;n en enfermer&iacute;a en Kaiserwerth, Alemania, una comunidad    religiosa protestante que contaba con un centro hospitalario. Su estancia en    este lugar se prolong&oacute; durante tres meses aproximadamente, al cabo de    los cuales sus profesores la declararon preparada para trabajar como enfermera.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De regreso a Gran    Breta&ntilde;a, Nightingale se dedic&oacute; a supervisar instalaciones hospitalarias,    reformatorios y centros de caridad. Poco despu&eacute;s, en 1853, fue nombrada    supervisora general del Hospital de Damas de la Caridad de Londres.<SUP>5</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Durante la guerra    de Crimea, recibi&oacute; una petici&oacute;n de Sydney Herbert, amigo de la    familia y secretario de la guerra, para que acudiera a Scutari, en Turqu&iacute;a,    lugar al que traslad&oacute; un equipo de enfermeras diplomadas para la atenci&oacute;n    de los soldados heridos. <i>Nightingale</i> lleg&oacute; a Scutari en noviembre    de 1854 y, para cumplir su misi&oacute;n de prestar la atenci&oacute;n de enfermer&iacute;a    necesaria, tuvo que afrontar problemas ambientales graves, en particular los    derivados de la falta de condiciones m&iacute;nimas de higiene: escasez de urinarios,    agua contaminada, mantas y s&aacute;banas sucias, letrinas atascadas. Adem&aacute;s,    los soldados padec&iacute;an los efectos de la intemperie, congelaci&oacute;n,    pediculosis y otras enfermedades oportunistas en el tiempo de recuperaci&oacute;n    de sus heridas recibidas en combate.<SUP>5,6</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los esfuerzos de    <i>Nightingale</i> por mejorar estas deplorables condiciones la hicieron enormemente    popular y respetada entre los soldados. Sin embargo, los m&eacute;dicos y oficiales    mostraron menos entusiasmo hacia ella. Debido a sus rondas nocturnas por los    pasillos de los hospitales empez&oacute; a ser conocida como la &quot;dama del    farol&quot;, y con tal nombre fue inmortalizada por el poeta Henry Wadsworth    Longfellow. Durantes sus estancia en Scutari,<i> Nightingale</i> cay&oacute;    gravemente enferma tras contraer la fiebre de Crimea, seg&uacute;n los datos    de hoy d&iacute;a similar al tifus.<SUP>1,2</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Concluida la contienda,    Nightingale regres&oacute; a Gran Breta&ntilde;a y recibi&oacute; numerosos    homenajes en particular de la familia real y de los soldados que hab&iacute;an    combatido en Crimea. Con los fondos que recaud&oacute; como reconocimiento a    su trabajo, fund&oacute; una instituci&oacute;n docente para enfermeras en el    <i>St. Thomas Hospital</i> y en el<i> King&#180;s College Hospital</i> de Londres.    Apenas unos a&ntilde;os despu&eacute;s de su fundaci&oacute;n, la <i>Nightingale    School </i>empez&oacute; a recibir peticiones para abrir nuevas escuelas en    hospitales de todo el mundo.<SUP>7</SUP> Se afirm&oacute; as&iacute; la reputaci&oacute;n    de<i> Florence Nightingale </i>como fundadora de la enfermer&iacute;a moderna.</font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sus innumerables    esfuerzos estuvieron encaminados a proponer un modelo centrado en el entorno    y su influencia en el estado de salud de las personas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Despu&eacute;s    de muchos a&ntilde;os de trabajo entregados a la enfermer&iacute;a muri&oacute;    el 13 de agosto de 1910, a la edad de 90 a&ntilde;os, dejando abierto tras de    s&iacute; el camino hacia la profesionalizaci&oacute;n del cuidado enfermero.<SUP>1-7</SUP>    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El prop&oacute;sito    de este trabajo es valorar la vinculaci&oacute;n del modelo de enfermer&iacute;a    Nihtingeliano con las actividades de educaci&oacute;n en el trabajo.</font>     <P>&nbsp;      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><B>M&Eacute;TODOS</B>    </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realiz&oacute;    una revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica que contempl&oacute; diversos textos,    art&iacute;culos y folletos que tratan sobre el modelo de enfermer&iacute;a    propuesto por <i>Florence Nigthingale</i>. Fueron consultados expertos en la    docencia y en el campo de la enfermer&iacute;a, acci&oacute;n que enriqueci&oacute;    los criterios que sustentaron nuestro prop&oacute;sito. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La valoraci&oacute;n    que realizamos tuvo como eje central los componentes del modelo Nightingeliano    y su vinculaci&oacute;n con las actividades que realizamos durante la educaci&oacute;n    en el trabajo, as&iacute; como los principios b&aacute;sicos de enfermer&iacute;a    y las responsabilidades relacionadas con el cuidado de las personas que tenemos    como miembros del equipo de salud. Consideramos que para satisfacer las necesidades    humanas de los pacientes y brindar adem&aacute;s cuidados profesionales debemos    primero estudiar las teor&iacute;as y los modelos con los que debemos guiar    nuestro trabajo, mediante la aplicaci&oacute;n del Proceso de Atenci&oacute;n    de Enfermer&iacute;a. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El m&eacute;todo    utilizado fue la revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica, consulta a expertos,    el comparativo y de relaci&oacute;n. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Fueron revisados    30 t&iacute;tulos entre ellos algunos cl&aacute;sicos de la tem&aacute;tica    y otros actualizados. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los datos fueron    procesados en una Pentium 4 con sistema operativo Windows Xp, en Microsoft Word    del paquete de instalaci&oacute;n Office 2003. La impresi&oacute;n se realiz&oacute;    en una impresora HP L&aacute;ser Jet 1200.</font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">DESARROLLO</font></B>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A medida que transcurren    las d&eacute;cadas, la enfermer&iacute;a se hace m&aacute;s sensible a las necesidades    en el campo de los cuidados de la salud, m&aacute;s creativa en el empe&ntilde;o    de cubrir estas necesidades y m&aacute;s objetiva para analizar sus esfuerzos    y objetivos profesionales. Es una profesi&oacute;n din&aacute;mica y su pr&aacute;ctica    est&aacute; en constante transformaci&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">No existe una definici&oacute;n    &uacute;nica de enfermer&iacute;a, pues cada modelo propuesto por las diferentes    teor&iacute;as, as&iacute; como las filosof&iacute;as que abordan esta problem&aacute;tica,    aportan diferentes enfoques aplicados a la planeaci&oacute;n y aplicaci&oacute;n    de diferentes sistemas de cuidados. Sin embargo en todas se aprecia el rol bien    definido del profesional de enfermer&iacute;a en funci&oacute;n del cuidado    de la salud del hombre. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este fen&oacute;meno    est&aacute; motivado por el auge que ha tenido la enfermer&iacute;a, influenciada    por las condiciones socioecon&oacute;micas de cada pa&iacute;s y los acontecimientos    hist&oacute;ricos que por l&oacute;gica repercuten en cualquier campo profesional.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&#191;Qu&eacute;    es la enfermer&iacute;a y cu&aacute;l es el trabajo del profesional ligado a    ella? Estas son inquietudes cuya respuesta debe saber toda persona interesada    en realizar su estudio, la que puede ser hallada de acuerdo a la vivencia o    a lo que se haya o&iacute;do o visto sobre el asunto, pero no es f&aacute;cil    encontrar contestaciones definitivas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Muchas han sido    las definiciones que sobre la enfermer&iacute;a han propuesto sus dirigentes    y organizaciones profesionales, tomando siempre como punto de referencia las    actividades que realiza este profesional en el equipo de salud. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Desde que por vez    primera, en 1859, fuera reconocida por <I>Florence Nightingale </I>como &quot;&#133;la    encargada de la salud personal de alguien (...) y lo que la enfermer&iacute;a    tiene que hacer (...) es poner al cliente en las mejores condiciones para que    la naturaleza act&uacute;e sobre &eacute;l&#133;&quot;,<SUP>8</SUP> hemos asistido    a diversas propuestas que asumen el rol del enfermero en torno al cuidado de    la salud humana, entre ellas: American Association of Colleges of Nursing,<SUP>9</SUP>    National League of Nursing Education,<SUP>10 </SUP><I>Annie Goodrich</I>,<SUP>11</SUP>    <I>Esther Brown</I>,<SUP>12</SUP> <I>Sir William Osler</I>,<SUP>13</SUP> <I>S.    Smeltzer</I> &amp; <I>B. G. Bare</I>,<SUP>14</SUP><I> Wiederbarch</I>,<SUP>15</SUP>    <I>F. Abdellah</I>,<SUP>16 </SUP><I>L. Hall</I>,<SUP>17</SUP> <I>J. Watson</I>,<SUP>18</SUP>    <I>P. Benner</I> &amp; <I>J. Wrubel</I>,<SUP>19</SUP> <I>Berth Hamer</I> &amp;    <I>Virginia Henderson</I>.<SUP>20</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al analizar las    definiciones de enfermer&iacute;a que han realizado diferentes organizaciones    profesionales y acad&eacute;micas, as&iacute; como reconocidos autores, podemos    observar que algunas son de orden tan general que, aunque describen un aspecto    importante del papel del enfermero, podr&iacute;an aplicarse a otros tipos de    servicios m&eacute;dicos. En su gran mayor&iacute;a, no se aprecia diferenciaci&oacute;n    entre la enfermer&iacute;a y otros profesionales, como la medicina, la terap&eacute;utica    ocupacional o la terap&eacute;utica f&iacute;sica, cuyo fin es el mismo, aunque    son reconocidas la amplitud y la profundidad del servicio de enfermer&iacute;a    en la propuesta descrita por <I>Goodrich</I>.<SUP>11</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En estudios realizados    por otras autoras, presentados con la esperanza de ayudar a todos los que escudri&ntilde;amos    y desempolvamos escrituras con el prop&oacute;sito de encontrar respuesta a    las inquietudes que dan inicio a este segmento, se concluye que &quot;la enfermer&iacute;a    consiste ante todo en ayudar al individuo (enfermo o sano) en la ejecuci&oacute;n    de aquellas actividades que contribuyen al mantenimiento de la salud o a su    recuperaci&oacute;n (o alcanzar una muerte tranquila); actividades que puede    llevar a cabo sin la ayuda de otros, siempre que tenga la fuerza, la voluntad    y los conocimientos necesarios. Es tambi&eacute;n labor peculiar de la enfermer&iacute;a    preparar a los individuos a independizarse de dicha ayuda tan pronto sea posible.&quot;<SUP>20</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Quiz&aacute;s se    ha dicho en varias ocasiones que la responsabilidad principal de los enfermeros    consiste en ayudar al enfermo a llevar a cabo su programa de vida habitual,    facilit&aacute;ndole la realizaci&oacute;n de las actividades que regularmente    practica solo. Tambi&eacute;n ayuda a la ejecuci&oacute;n de aquellas tareas    que hacen de la vida algo m&aacute;s que un proceso vegetativo, a saber: el    intercambio social, el aprendizaje, la recreaci&oacute;n y aquellas que de alg&uacute;n    modo pueden considerarse productivas. En otras palabras, ayuda a mantener o    a crear un r&eacute;gimen de salud que el enfermo, si tuviera las fuerzas, el    conocimiento y el amor a la vida suficiente, llevar&iacute;a a cabo sin ninguna    ayuda. Nadie como el enfermo para satisfacer esta &iacute;ntima, imperiosa y    muchas veces expresada necesidad humana. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Adem&aacute;s de    su rol principal, el profesional de enfermer&iacute;a ayuda al paciente a seguir    el tratamiento que el facultativo prescribe y que no puede ejecutar por s&iacute;    solo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el ejercicio    de la profesi&oacute;n de enfermer&iacute;a experimentamos con frecuencia la    necesidad de conocimientos, habilidades, competencia relacional y emocional    para manejar con soltura y eficacia la relaci&oacute;n y hacer que esta sea    un instrumento de colaboraci&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ser un profesional    de la enfermer&iacute;a implica hoy cualidades muy especiales. Requiere crear    y construir permanentemente esta profesi&oacute;n. Reclama fuerzas para mantenerse    frente al dolor de otros. Requiere imaginaci&oacute;n cr&iacute;tica para adaptar    a la organizaci&oacute;n de los servicios de salud, un entorno favorecedor del    cuidado de las personas. Requiere de una preparaci&oacute;n y un talento cient&iacute;fico,    t&eacute;cnico, humano, que posibilite ense&ntilde;ar y ayudar a suplir las    necesidades del cuidado de cada individuo como ser &uacute;nico, incorporando    su entorno, la familia y la comunidad.<SUP>21</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La enfermer&iacute;a    ha avanzado con decisi&oacute;n para instaurarse como disciplina cient&iacute;fica.    Comenz&oacute; a crear y someti&oacute; a prueba sus propias bases te&oacute;ricas,    a fomentar el desarrollo acad&eacute;mico de las personas que ejercen a nivel    profesional, a aplicar sus propias teor&iacute;as a la pr&aacute;ctica y a utilizar    esta para enriquecer aquellas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En la actualidad    algunos autores consideran que este camino no debe ni puede apartarse del propio    desarrollo del Proceso de Atenci&oacute;n de Enfermer&iacute;a como m&eacute;todo    de actuaci&oacute;n profesional distintivo del pensamiento y actuar enfermero.<SUP>22,23</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La enfermer&iacute;a    es una disciplina pr&aacute;ctica, y si las ideas innovadoras no surgen de la    pr&aacute;ctica ser&aacute;n inevitablemente irreales y carecer&aacute;n de    utilidad. Del mismo modo, la pr&aacute;ctica desprovista de bases te&oacute;ricas    y que no permite que se desarrollen sus bases te&oacute;ricas no es una disciplina    pr&aacute;ctica. Es la ejecuci&oacute;n de unos ritmos que no guardan relaci&oacute;n    con las necesidades de cuidados de salud de individuos y de la sociedad.<SUP>24</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En tal sentido    <I>Leonardo da Vinci</I> afirm&oacute;: &quot;la pr&aacute;ctica sin la teor&iacute;a    es como un hombre que sale a la mar sin mapa en un barco sin tim&oacute;n&quot;.<SUP>25    </SUP> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Nosotros creemos    que los modelos y teor&iacute;as propuestas por estudiosos e investigadores    de la enfermer&iacute;a, deben aplicarse y reflejar su validez en el ejercicio    pr&aacute;ctico, o sea, durante nuestros estudios de enfermer&iacute;a en la    Educaci&oacute;n en el Trabajo, pues nos permitir&aacute;n comprobar el alcance    de la propuesta o el ajuste que deba realizarse durante el trabajo con los pacientes.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por la importancia    que se da al entorno y su influencia en los cuidados que se brindan a los pacientes    es que se seleccion&oacute; el modelo que <I>Florence Nightingale</I> emple&oacute;    y propuso a aquellos que dedican sus esfuerzos y conocimientos al cuidado de    las personas. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La importancia    de este modelo est&aacute; en el hecho de por primera vez se describe a la enfermer&iacute;a    como una acci&oacute;n profesional, con un aporte propio y espec&iacute;fico    a la atenci&oacute;n de salud.<SUP>1 </SUP>Su autora, <I>Florence Nigthingale</I>,    est&aacute; considerada como la iniciadora de la enfermer&iacute;a moderna.<SUP>    </SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El profesional    de enfermer&iacute;a trata con seres humanos, estableciendo como prop&oacute;sito    esencial la ayuda a estos. La enfermer&iacute;a tiene tanto que ver con la existencia    real de los seres humanos, que no resulta sorprendente que esta profesi&oacute;n    est&eacute; preparada para actuar como agente de cambio. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La responsabilidad    profesional del gremio enfermero consiste en aplicar en todo momento los principios    de protecci&oacute;n de la humanidad, deben, como edificadores de los sistemas    de cuidados y protectores de la salud humana, ayudar a los que acuden en busca    de sus cuidados profesionales, encontrar un significado o un prop&oacute;sito    a su vida, o a su muerte. Tratando al ser social, modificamos su conciencia    social. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El respeto al ser    humano es el fundamento de las relaciones humanas y constituye un deber moral    de cada hombre que, en el caso de los profesionales de la salud en Cuba socialista,    adquiere una connotaci&oacute;n mayor, por lo que la propia sociedad les ha    asignado un gran encargo: la protecci&oacute;n de la salud del pueblo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La responsabilidad    primaria del enfermero profesional es desarrollar un sistema de cuidados dentro    de la relaci&oacute;n terap&eacute;utica y esta plantea cuatro problemas &eacute;ticos:    </font>     <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Naturaleza      de la relaci&oacute;n que existe entre la persona que brinda atenci&oacute;n      de salud y el paciente. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Consentimiento      fundado. </font> </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Determinaci&oacute;n      de la calidad de vida. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Definici&oacute;n      de la participaci&oacute;n &eacute;tica al tomar decisiones.<SUP>26 </SUP>      </font> </p> </blockquote>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Al manejar los aspectos incorporados se evidencia que el profesional de enfermer&iacute;a,    es responsable de respetar siempre al ser humano como un ser unificado, es decir,    como una unidad y un todo. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estos aspectos    guardan relaci&oacute;n con los principios b&aacute;sicos que gu&iacute;an el    actuar del enfermero: </font>     <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Contribuir      a que el paciente conserve su personalidad. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Ayudar al paciente      a recuperar su salud. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Proteger al      paciente de lesiones, agentes externos o enfermedades. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Contribuir      en la incorporaci&oacute;n del paciente a la sociedad.<SUP>27,28</SUP></font>    </p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Las definiciones fundamentales que guiaron el pensamiento y actuaci&oacute;n    de las enfermeras formadas en la escuela <i>nightingelina</i> y que ponemos    en pr&aacute;ctica durante nuestras actividades en la educaci&oacute;n en el    trabajo son: </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Enfermer&iacute;a</b>:    Es cuidar y ayudar a vivir al paciente que sufre alguna enfermedad; lo mismo    que en la enfermer&iacute;a de la salud es mantener o lograr que la salud de    cualquier ni&ntilde;o o persona sana se mantenga y no sea susceptible a la enfermedad.    La enfermera(o) debe lograr llevar al paciente a tal estado, que la naturaleza    de manera natural pueda actuar sobre &eacute;l.<SUP>1</SUP> Las organizaciones    profesionales han definido a la enfermer&iacute;a como un proceso que comprende    juicios y actos dirigidos a la conservaci&oacute;n, promoci&oacute;n o restablecimiento    del equilibrio en los sistemas humanos, a partir del diagn&oacute;stico y tratamiento    e las respuestas humanas a los problemas de salud y las enfermedades.<SUP>26,28-31    </SUP>Esta definici&oacute;n es la que gu&iacute;a en los cuidados que se brindan    a trav&eacute;s del Proceso de Atenci&oacute;n de Enfermer&iacute;a, a partir    de las responsabilidades que como miembros del equipo de salud tienen, cumpliendo    sus actividades con el debido respeto a quienes conf&iacute;an en sus conocimientos    y sus manos para: </font>      <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Promover la      salud. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Prevenir las      enfermedades. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Restablecer      la salud. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Aliviar los      sufrimientos.<SUP>27,28</SUP> </font> </p> </blockquote>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   <b> Persona</b>: Se basa en la premisa de que la preocupaci&oacute;n fundamental    de enfermer&iacute;a es la interacci&oacute;n de los seres humanos con el medio    ambiente, en su lucha por alcanzar el equilibrio y una sensaci&oacute;n de bienestar.    Los seres humanos son organismos integrados que reflejan la capacidad de existir    como seres biol&oacute;gicos, pensantes y capaces de sentir.<SUP>26,32 </SUP>    El profesional de enfermer&iacute;a se encargar&aacute; de controlar el entorno    en el que el paciente se encuentra para facilitar su recuperaci&oacute;n. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Medio ambiente</b>:    La sociedad humana est&aacute; constituida por seres individuales, familias    y sistemas comunitarios. Todos los elementos de los seres humanos as&iacute;    como la sociedad en que viven forman el medio ambiente. La conservaci&oacute;n    o el restablecimiento del equilibrio en las interacciones entre los seres humanos    y el medio ambiente, constituyen el bienestar y son elementos de salud.<SUP>26</SUP>    Los supuestos de <I>Nightingale </I>sobre las condiciones sociales son muy relevantes    en el marco de su teor&iacute;a, los conceptos que aparecen en sus escritos    son: ventilaci&oacute;n, calor, luz, dieta, limpieza y ruido, <SUP>33</SUP>    componentes del ambiente que deben estar presentes en el pensamiento y la actuaci&oacute;n    del enfermero, en nuestro caso cuando asistimos a la educaci&oacute;n en el    trabajo y materializamos en la atenci&oacute;n al paciente los conocimientos    aprendidos. Para <I>Florence Nigthingale</I>, el entorno era no s&oacute;lo    el componente natural sino el social en el que viv&iacute;a y se desarrollaba    la persona. Es de especial inter&eacute;s para nosotros durante la valoraci&oacute;n,    primera etapa del Proceso de Atenci&oacute;n de Enfermer&iacute;a,<SUP>34</SUP>    tener en cuenta los elementos psicosociales del paciente durante la entrevista.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Salud</b>:<I>    Nightingale</I> defini&oacute; la salud como un estado de bienestar en el que    se aprovechan al m&aacute;ximo las energ&iacute;as de las personas. Adem&aacute;s,    contemplaba la enfermedad como un proceso reparador instituido por la naturaleza    cuando se producen situaciones de falta de cuidado. Imaginaba la salud como    un estado que pod&iacute;a mantenerse mediante la prevenci&oacute;n de la enfermedad    a trav&eacute;s del control del entorno; llam&oacute; a esta idea &quot;enfermer&iacute;a    de la salud&quot;, para distinguirla de la atenci&oacute;n a pacientes enfermos    en pos de su recuperaci&oacute;n o al menos, de la mejora de sus condiciones    de vida hasta su muerte.<SUP>32 </SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   Tambi&eacute;n la salud es el estado de equilibrio &oacute;ptimo entre los componentes    biol&oacute;gico, psicol&oacute;gico y social, que permiten a las personas su    desarrollo pleno. Este estado es muy susceptible a desequilibrios. La misi&oacute;n    de todos los profesionales vinculados a los sistemas de cuidados profesionales    deber&aacute; centrar sus estrategias considerando a los componentes ya enunciados.    En esta tarea la profesi&oacute;n de enfermer&iacute;a desempe&ntilde;a un rol    coordinador y protag&oacute;nico.<SUP>26</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Nightingale</I>    cre&iacute;a que un entorno saludable era necesario para los cuidados adecuados    de enfermer&iacute;a. Por eso es importante la desinfecci&oacute;n concurrente    de la unidad del paciente, velar por la limpieza y la higiene de la habitaci&oacute;n,    la ventilaci&oacute;n adecuada. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para los estudiantes    de enfermer&iacute;a es de especial inter&eacute;s velar por los aspectos que    permitan a la persona su desarrollo pleno en la interacci&oacute;n social; enti&eacute;ndase    en la educaci&oacute;n en el trabajo, la iluminaci&oacute;n, ventilaci&oacute;n,    higiene personal y ambiental, los ruidos, los contaminantes, todos los cuales    acaparan la atenci&oacute;n con los estudiantes de enfermer&iacute;a durante    sus actividades. Se vincula cada aspecto valorando el estado de salud del paciente,    as&iacute; como los conocimientos aprendidos en la asignatura Introducci&oacute;n    a la Salud P&uacute;blica, en cuanto a las medidas que debemos tener en cuenta    relacionadas con el mantenimiento y conservaci&oacute;n de la salud. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El profesional    de enfermer&iacute;a es el responsable de brindar cuidados profesionales, se    encarga de la promoci&oacute;n, conservaci&oacute;n y restablecimiento de la    salud de los individuos, familias y comunidades en una amplia variedad de entornos.    Este se socializa en una imagen profesional al incrementar la conciencia que    tiene de s&iacute; mismo y al fomentar el respeto hacia sus capacidades como    enfermero, las que muestra mediante su m&eacute;todo de actuaci&oacute;n profesional:    Proceso de Atenci&oacute;n de Enfermer&iacute;a.<SUP>26</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El Proceso de Atenci&oacute;n    de Enfermer&iacute;a se lleva a cabo gracias a la relaci&oacute;n de colaboraci&oacute;n    existente entre el enfermero profesional y el usuario, que incluye diferentes    manifestaciones de comunicaci&oacute;n interpersonal, entre ellos, con otras    personas importantes para el usuario y con quienes forman parte del sistema    de servicios de salud. Este modo de actuaci&oacute;n, contribuir&aacute; al    reconocimiento y consolidaci&oacute;n de la enfermer&iacute;a como disciplina    cient&iacute;fica, ya que a trav&eacute;s de este se podr&aacute;n validar modelos,    teor&iacute;as y filosof&iacute;as en funci&oacute;n de los sistemas de cuidados.<SUP>35</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La meta del profesional    de enfermer&iacute;a es fomentar la salud, la cual produce cambios para fomentar    el bienestar. Esta premisa se aplica en las diferentes actividades de la educaci&oacute;n    en el trabajo durante la relaci&oacute;n con los enfermos, las familias y las    comunidades, llevando a ellos los conocimientos aprendidos, pues la formaci&oacute;n    como enfermeros conduce a modificar los modos y estilos de vida, de manera que    las personas sean capaces de velar responsablemente por la salud y su cuidado.    </font>      <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">CONSIDERACIONES    FINALES</font></B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al valorar los    aspectos m&aacute;s importantes del modelo de enfermer&iacute;a propuesto por    <I>Florence Nihtingale</I>, iniciadora de las teor&iacute;as en relaci&oacute;n    con la actividad de enfermer&iacute;a desarrollada a partir de un planteamiento    totalmente cient&iacute;fico y su vinculaci&oacute;n con las actividades de    la educaci&oacute;n en el trabajo, consideramos que: </font>      <blockquote>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Defini&oacute;      a la enfermer&iacute;a como un arte y una ciencia, poniendo el &eacute;nfasis      en la importancia de la interrelaci&oacute;n entre el individuo y el medio      ambiente, a partir del modelo que propuso donde interact&uacute;an: la enfermer&iacute;a,      la persona (paciente), la salud y el entorno. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Su teor&iacute;a      se centr&oacute; en el medio ambiente lo que se refleja en sus notas cuando      establece componentes fundamentales a tener en cuenta durante el cuidado de      los enfermos: ventilaci&oacute;n, calor, luz, dieta, limpieza y ruido. </font>    </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- En sus observaciones      y escritos sobre la atenci&oacute;n a las personas enfermas estableci&oacute;      pautas generales relacionadas con el entorno y su influencia en la salud,      haciendo afirmaciones como: &quot;s&oacute;lo naturaleza cura&quot;, &quot;la      enfermer&iacute;a ha de colocar al paciente en las mejores condiciones posibles      para que la naturaleza act&uacute;e sobre &eacute;l&quot;, estableci&eacute;ndose      con ello el primer modelo de enfermer&iacute;a. </font> </p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Durante las      actividades de educaci&oacute;n en el trabajo se vinculan los conocimientos      aprendidos en Fundamentos B&aacute;sicos de Enfermer&iacute;a, la Introducci&oacute;n      a la Salud P&uacute;blica y la Historia de la Enfermer&iacute;a con el modelo      de enfermer&iacute;a propuesto por <I>Florence Nightingale</I>, a trav&eacute;s      del Proceso de Atenci&oacute;n de Enfermer&iacute;a, considerando siempre      los cuatro principios b&aacute;sicos que gu&iacute;an la actuaci&oacute;n      de la enfermera(o) y las responsabilidades que tienen como miembros del equipo      de salud. </font></p>       <p>&nbsp; </p> </blockquote>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">RECOMENDACIONES</font></B></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recomendamos continuar    el estudio de la obra de <I>Florence Nightingale</I> y su contribuci&oacute;n    al desarrollo del pensamiento cient&iacute;fico de los enfermeros, pues es un    modelo que reclama la atenci&oacute;n que debe prestar el enfermero al entorno    donde coloca al paciente para su cuidado. Es un reto para todos los estudiantes    y profesionales de enfermer&iacute;a brindar cuidados de calidad, por lo que    el estudio de este modelo ayudar&aacute; a que la misi&oacute;n de los enfermeros    se cumpla, para que sea reconocida por la poblaci&oacute;n la importante labor    que realizan con conocimientos cient&iacute;ficos, con t&eacute;cnicas modernas    y sobre todas las cosas con mucho amor. </font>      <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS </font></B> </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.Florence Nihtingale.    Disponible en: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Florence_Nightingale">http://es.wikipedia.org/wiki/Florence_Nightingale</a></FONT></U>    . </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. La dama de la    l&aacute;mpara. Disponible en: <a href="http://saludparalavida.sld.cu">http://saludparalavida.sld.cu</a>    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Nightingale    F. Notas de Enfermer&iacute;a. Qu&eacute; es y qu&eacute; no es. Barcelona:    Salvat Editores, S.A;1992. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Isler C. Florence    Nightingale: Rebel with a cause. Oradell, NJ: Medical Economics; 1970. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Skeet M. L&iacute;deres    de Salud. Florence Nightingale, una mujer con visi&oacute;n y empuje. Revista    Internacional Foro Mundial de la Salud. Ginebra: OMS;1988. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Alfonso Carmen    R. 12 de mayo. D&iacute;a internacional de la Enfermer&iacute;a. Disponible    en: <a href="http://www.sld.cu/saludvida/temas">http://www.sld.cu/saludvida/temas</a>    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Amaro Cano MC<FONT COLOR="#ff0000">.</FONT>    Algunas consideraciones acerca de la personalidad hist&oacute;rica de Florence    Nightingale. Rev Cubana Enfermer. 1991;1. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Iyer PW, Taptich    JB, Losey Bernocchi D. Definiciones de Enfermer&iacute;a. En: Proceso y diagn&oacute;stico    de enfermer&iacute;a. Madrid: McGraw-Hill Interamericana Editores, S.A. de C.V;1997.    p. 2. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. American Association    of Colleges of Nursing. Professional Nursing Defined. Washington DC: American    Association of Colleges of Nursing. 1937;37:518. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. National League    of Nursing Education, Committee on Curriculum. A Curriculum Guide for School    of Nursing. The League New York;1937. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Goodrich Annie    W. A definition of nursing. Am. J. Nursing;1946,46:741. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Brown Esther    Lucile. Nursing for the future. Nuew York:Rusell Sage Fundation;1948. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Osler Sir William.    Aequanimitas and others address. Filadelfia: Blakiston Co;1925. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Smeltzer SC,    Bare BG. Enfermer&iacute;a medicoquir&uacute;rgica. 8va.ed. Madrid: McGraw-Hill    Interamericana Editores, S.A. de C.V;1998. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Iyer PW, Taptich    JB, Losey Bernocchi D. Definiciones de Enfermer&iacute;a. En: Proceso y diagn&oacute;stico    de enfermer&iacute;a. Madrid: McGraw-Hill Interamericana Editores S.A. de C.V;1997.    p. 7. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. Wiederbarch    E. Clinical Nursing: Ahelping art. New York: Apringe;1964. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. Abdellah FG.    Nursing role in the future; a case for helath policy decision making, Monograph    Series No. 91. Indianapolis: Sigma Theta Tau international, Inc;1991. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18. Hall LE. The    Loeb Center for Nursing and Rehabilitation. International Journal of Nursing    Studies;1969. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19. Watson J. The    philosophy and science of caring. Boston: Little Brown;1979. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20. Benner P, WrubeL    J. The primary of caring: Stress and coping in health and illness. Menlo Park,    C. A: Advision-Wesley;1989. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21. Dur&aacute;n    EM. La intimidad del cuidado y el cuidado de la intimidad. Una reflexi&oacute;n    desde la &eacute;tica. Rev Rol de Enfermer&iacute;a;1999;22(4):9. </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">22. Agramonte del    Sol Alain. Factores que contribuyen al aprendizaje del Proceso de Enfermer&iacute;a.    [Tesis]. ISCM-H, La Habana;2005. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">23. Bello Fern&aacute;ndez    Nilda L. Proceso de Atenci&oacute;n de Enfermer&iacute;a en la actualidad. En:    Fundamentos de Enfermer&iacute;a. Parte I. La Habana: ECIMED;2006. p. 212-18.    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">24. Hamer Berth,    Henderson Virginia. La pr&aacute;ctica de Enfermer&iacute;a y la preparaci&oacute;n    de la enfermer&iacute;a. M&eacute;xico DF:Fournier S.A;1959. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">25. Benavent Garc&eacute;s    Amparo, Ferrer Ferrandis Esperanza, Francisco del Rey Cristina. Fundamentos    b&aacute;sicos de enfermer&iacute;a. Enfermer&iacute;a S 21. Difusi&oacute;n    Avances de Enfermer&iacute;a (DAE, S.L.) Madrid-Espa&ntilde;a;2001. </font>     <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">26. Leddy S, MAC    J Pepper<I>. </I>Perspectivas filos&oacute;ficas en la educaci&oacute;n y pr&aacute;ctica    de enfermer&iacute;a. En: Bases conceptuales de la Enfermer&iacute;a profesional.    1<SUP>ra</SUP> ed. en espa&ntilde;ol. New York:Harper &amp; Publishers, Inc;1989.    p. 35-6. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">27. Bello Fern&aacute;ndez    Nilda L. Proceso de Atenci&oacute;n de Enfermer&iacute;a en la actualidad. En:    Fundamentos de Enfermer&iacute;a. Parte I. La Habana, ECIMED, 2006. p. 24. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">28. Castro Torres    Amparo M y otros. Manual de Procedimientos de Enfermer&iacute;a. La Habana:    ECIMED; 2005. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">29. Colectivo de    autores. Introducci&oacute;n a la Salud P&uacute;blica. La Habana: Ecimed;2004.    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">30. Miller Keane.    Diccionario enciclop&eacute;dico de Enfermer&iacute;a. Tomo I. La Habana: ECIMED;2006.    </font>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">31. Iyer PB, Taptich    BG. Proceso y Diagn&oacute;stico de Enfermer&iacute;a. Madrid: Ediciones McGraw-Hill,    Interamericana;1997.<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT></font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">32. Marriner Tomey    Ann, Raile Alligood Martha. Modelos y teor&iacute;as en enfermer&iacute;a. 4ta    ed. Madrid: Ediciones Harcourt, S.A Harcout Internacional, Divisi&oacute;n Iberoamericana;    2000. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">33. Berdayes Mart&iacute;nez    Daisy. Teor&iacute;as y modelos en la Atenci&oacute;n Primaria de Salud en:    Enfermer&iacute;a Familiar y Social. Ciudad de La Habana: ECIMED; 2004. </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">34. Bello Fern&aacute;ndez    Nilda L. Proceso de Atenci&oacute;n de Enfermer&iacute;a en la actualidad. En:    Fundamentos de Enfermer&iacute;a. Parte I. La Habana, ECIMED; 2006. p. 220-6.    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">35. Agramonte del    Sol Alain, Leyva Rodr&iacute;guez Joel. Influencia del pensamiento filos&oacute;fico    y humanista en la actuaci&oacute;n profesional de enfermer&iacute;a. Rev Cubana    Enfermer. 2007;23(1):1-1.</font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 7 de    marzo de 2008.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    26 de marzo de 2008.</font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Alain Agramonte    del Sol.</I> Centro Nacional de Perfeccionamiento T&eacute;cnico y Profesional    de la Salud &quot;Dr. Ferm&iacute;n Vald&eacute;s Dom&iacute;nguez&quot;, La    Habana, Cuba. E-mail: <a href="mailto:alain.agramonte@infomed.sld.cu">alain.agramonte@infomed.sld.cu</a>    </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Florence Nihtingale]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[La dama de la lámpara]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nightingale]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Notas de Enfermería: Qué es y qué no es]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Salvat Editores, S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Isler]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Florence Nightingale: Rebel with a cause]]></source>
<year>1970</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oradell^eNJ NJ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Medical Economics]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Skeet]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Líderes de Salud. Florence Nightingale: una mujer con visión y empuje. Revista Internacional Foro Mundial de la Salud]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[12 de mayo. Día internacional de la Enfermería]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amaro Cano]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunas consideraciones acerca de la personalidad histórica de Florence Nightingale]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Enfermer]]></source>
<year>1991</year>
<volume>1</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[PW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taptich]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Losey Bernocchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Definiciones de Enfermería]]></article-title>
<source><![CDATA[Proceso y diagnóstico de enfermería]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>2</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill Interamericana Editores, S.A. de C.V]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>American Association of Colleges of Nursing</collab>
<source><![CDATA[Professional Nursing Defined]]></source>
<year>1937</year>
<page-range>518</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[American Association of Colleges of Nursing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>National League of Nursing Education, Committee on Curriculum</collab>
<source><![CDATA[A Curriculum Guide for School of Nursing]]></source>
<year>1937</year>
<publisher-loc><![CDATA[The League New York ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goodrich]]></surname>
<given-names><![CDATA[Annie W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A definition of nursing]]></article-title>
<source><![CDATA[Am. J. Nursing]]></source>
<year>1946</year>
<volume>46</volume>
<page-range>741</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esther Lucile]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nursing for the future]]></source>
<year>1948</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nuew York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Rusell Sage Fundation]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Osler Sir]]></surname>
<given-names><![CDATA[William]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aequanimitas and others address]]></source>
<year>1925</year>
<publisher-loc><![CDATA[Filadelfia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Blakiston Co]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smeltzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bare]]></surname>
<given-names><![CDATA[BG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enfermería medicoquirúrgica]]></source>
<year>1998</year>
<edition>8va</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill Interamericana Editores, S.A. de C.V]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[PW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taptich]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Losey Bernocchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Definiciones de Enfermería]]></article-title>
<source><![CDATA[Proceso y diagnóstico de enfermería]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>7</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill Interamericana Editores S.A. de C.V]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wiederbarch]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clinical Nursing: Ahelping art]]></source>
<year>1964</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Apringe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abdellah]]></surname>
<given-names><![CDATA[FG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nursing role in the future; a case for helath policy decision making]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Indianapolis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sigma Theta Tau international, Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hall]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Loeb Center for Nursing and Rehabilitation: International Journal of Nursing Studies]]></source>
<year>1969</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Watson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The philosophy and science of caring]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[Boston ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Little Brown]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benner]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[WrubeL]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The primary of caring: Stress and coping in health and illness]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Menlo Park^eC. A C. A]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Advision-Wesley]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durán]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La intimidad del cuidado y el cuidado de la intimidad: Una reflexión desde la ética]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Rol de Enfermería]]></source>
<year>1999</year>
<volume>22</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agramonte del Sol]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alain]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Factores que contribuyen al aprendizaje del Proceso de Enfermería. [Tesis]]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SCM-H]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bello Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nilda L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Proceso de Atención de Enfermería en la actualidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Fundamentos de Enfermería: Parte I]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>212-18</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hamer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Berth]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Henderson Virginia: La práctica de Enfermería y la preparación de la enfermería]]></source>
<year>1959</year>
<publisher-loc><![CDATA[México^eDF DF]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fournier S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benavent Garcés]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amparo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer Ferrandis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esperanza]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Francisco del Rey]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cristina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos básicos de enfermería: Enfermería S 21. Difusión Avances de Enfermería (DAE, S.L.)]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid-España ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leddy]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pepper]]></surname>
<given-names><![CDATA[MAC J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Perspectivas filosóficas en la educación y práctica de enfermería]]></article-title>
<source><![CDATA[Bases conceptuales de la Enfermería profesional]]></source>
<year>1989</year>
<edition>1ra</edition>
<page-range>35-6</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harper & Publishers, Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bello Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nilda L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Proceso de Atención de Enfermería en la actualidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Fundamentos de Enfermería: Parte I]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>24</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amparo M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de Procedimientos de Enfermería]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Colectivo de autores</collab>
<source><![CDATA[Introducción a la Salud Pública]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ecimed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[Keane]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diccionario enciclopédico de Enfermería. Tomo I]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[PB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taptich]]></surname>
<given-names><![CDATA[BG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Proceso y Diagnóstico de Enfermería]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones McGraw-Hill, Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marriner Tomey]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ann]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Raile Alligood]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelos y teorías en enfermería]]></source>
<year>2000</year>
<edition>4ta</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Harcourt, S.A Harcout Internacional, División Iberoamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berdayes Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daisy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Teorías y modelos en la Atención Primaria de Salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Enfermería Familiar y Social]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bello Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nilda L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Proceso de Atención de Enfermería en la actualidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Fundamentos de Enfermería. Parte I]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>220-6</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agramonte del Sol]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alain]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leyva Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Influencia del pensamiento filosófico y humanista en la actuación profesional de enfermería]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Enfermer]]></source>
<year>2007</year>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-1</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
