<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0319</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Enfermería]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Enfermer]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0319</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03192014000400002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El modelo de la adaptación ante la infertilidad de la pareja]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barco Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vladimir]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintero Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aimé]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Figueredo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zoraida C]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Ciencias Médicas de Cienfuegos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario Dr. Gustavo Aldereguía Lima de Cienfuegos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>30</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03192014000400002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03192014000400002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03192014000400002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[salud sexual reproductiva]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[infertilidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[factores de riesgo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[comportamiento sexual]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sexual reproductive health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[infertility]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risk factors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sexual behavior]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[model of adaptation of Roy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <font size="2" face="Verdana"><b>ART&#205;CULO ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b><font size="4">El modelo de la adaptaci&#243;n    </font></b> <font size="4"><b>ante la infertilidad de la pareja</b> </font></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>    <br>   <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>MSc. Lic. Vladimir    Barco D&iacute;az<sup>I</sup>, Lic. Carmen Quintero Caballero<sup>II</sup>,    MSc. Dra. Aim&eacute; Reyes P&eacute;rez<sup>II</sup>, MSc. Dra. Zoraida C.    &Aacute;lvarez Figueredo<sup>II</sup></b>    <br>   </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>   <sup>I</sup>Universidad de Ciencias M&eacute;dicas de Cienfuegos. Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>II</sup>Hospital    Universitario Dr. Gustavo Alderegu&iacute;a Lima de Cienfuegos. Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font></p>     <p>&nbsp;</p> <hr>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>RESUMEN </b> </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b>Introducci&#243;n:</b> los modelos conceptuales    constituyen un marco de referencia para la pr&#225;ctica de enfermer&#237;a    y para tratar a la pareja inf&#233;rtil, el modelo de la adaptaci&#243;n de    Sor Callixta Roy permite que los profesionales utilicen como herramienta el    &#8220;Proceso de Atenci&#243;n de Enfermer&#237;a&#8221; para ofrecer un cuidado    de excelencia.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><b>Objetivo:</b> dise&#241;ar la propuesta    de actuaci&#243;n de enfermer&#237;a ante parejas inf&#233;rtiles a trav&#233;s    del modelo de la adaptaci&#243;n de Sor Callixta Roy.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><b>M&#233;todos:</b> estudio descriptivo    y retrospectivo con las parejas tratadas en el &#8220;Centro territorial de    atenci&#243;n a la pareja inf&#233;rtil&#8221; de la provincia de Cienfuegos    tributarias de fertilizaci&#243;n invitro. La muestra fue de 92 mujeres.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><b>Resultados:</b> predomin&#243; el grupo    de mujeres de 36 a 40 a&#241;os (35,9 %), en cuanto a la edad en que iniciaron    las relaciones sexuales el 39,1 % lo hizo antes de los 14 a&#241;os, aunque    predomin&#243; el grupo entre 15 y 19 a&#241;os. El grupo de 36 a 40 a&#241;os    fue el que refiri&#243; mayor n&#250;mero de parejas sexuales. El 52,2 % se    realiz&#243; al menos una interrupci&#243;n provocada, el grupo entre 36 y 40    a&#241;os fue el que m&#225;s incurri&#243; con 18,5 % y hubo algunas que utilizaron    este proceder tres veces o m&#225;s como m&#233;todo anticonceptivo.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">El 16,3 % de las mujeres nunca logr&#243;    un embarazo en su vida reproductiva; el 78,2 %, entre 1 y 3. En el 18,4 % fue    diagnosticada la clamidia y en el 23,9 % otras infecciones. Solo el 6,5 % de    las mujeres no ten&#237;an dificultades para la reproducci&#243;n por lo que    el problema era de causa masculina.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><b>Conclusiones:</b> predominaron los factores    de riesgo para las infecciones de transmisi&#243;n sexual, as&#237; como un    gran n&#250;mero de abortos provocados. </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b>Palabras clave:</b> salud sexual reproductiva,    infertilidad, factores de riesgo, comportamiento sexual. </font></p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><b>ABSTRACT</b> </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b>Introduction: </b> the conceptual models    constitute a reference mark for the nursery practice and to treat the infertile    couple. The model of adaptation of Sor Callixta Roy allows that the professionals    use the "Process of nursery Care" as a tool to offer an excellence care.    <br>   <b>Objective:</b> to design the proposal    of Nursery Care to infertile couples through the model of the adaptation of    Sor Callixta Roy.    <br>   <b>Method:</b> descriptive and retrospective    study with the couples tried in the territorial "Center of Care to the infertile    couple" of Cienfuegos tributaries to fertilization invitro; from a universe    of 251 couples was selected a sample of 92 (36.6%) histories charts with the    aleatory simple method whose were taken to a form the necessary variables. The    datas were processed with SPSS version 15.0 and the results are shown in charts.    <br>   <b>Results:</b> the risk factors prevail    for the infections of sexual transmission as well as the carrying out of great    number of induced miscarriages which constitute causes of infertility. Other    factors are evidence that allow to confirm that many cases can be avoided and    the great mayority can solve their situation.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><b>Conclusions:</b> the risk factors prevail    for the infections of sexual transmission as well as the carrying out of great    number of induced miscarriages which constitute causes of infertility. </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b>Key Words</b><b>:</b> sexual reproductive    health, infertility, risk factors, sexual behavior, model of adaptation of Roy.    </font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N </font></b>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> La reproducci&#243;n humana es un proceso biosocial,    pues si bien el mecanismo fisiol&#243;gico reproductor es una obra de la naturaleza    y se subordina a ella, la existencia social del hombre la condiciona; y su regulaci&#243;n    es, ante todo, resultado de determinados procesos y normas socioculturales existentes    en el marco de una formaci&#243;n socioecon&#243;mica dada.<sup>1</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La infertilidad, definida por el sistema biom&#233;dico    como la incapacidad de una pareja para lograr un embarazo en un per&#237;odo    de 12 meses de actividad sexual sin la utilizaci&#243;n de m&#233;todos anticonceptivos,    m&#225;s que un problema m&#233;dico es un problema social de la salud reproductiva.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El culto a la fertilidad es algo tan antiguo    como la existencia humana y ha supuesto gran importancia para la supervivencia    de la humanidad. La infertilidad se ha llegado a considerar de muy diversas    maneras: como deshonra, inferioridad, maldici&#243;n o castigo de dioses; incluso    en Egipto se consider&#243; como causa para la disoluci&#243;n del matrimonio.    Por lo tanto, la preocupaci&#243;n por la falta de descendencia no es un tema    actual, como tampoco lo son sus consecuencias y tratamientos. As&#237;, los    problemas de fertilidad tienen una gran importancia tanto familiar como social    desde la antig&#252;edad y desde entonces se han buscado remedios para tratarla.<sup>2</sup>    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Existen m&#250;ltiples causas o factores de riesgo;    cada a&#241;o miles de mujeres experimentan un episodio de enfermedad inflamatoria    p&#233;lvica (EIP) aguda, con un creciente riesgo de molestias cr&#243;nicas    en el hemiabdomen inferior, embarazo ect&#243;pico, dolores por adherencias,    patolog&#237;as tub&#225;ricas, dispareunia, el pios&#225;lpinx, los abscesos    tubov&#225;ricos y muchas de ellas requerir&#225;n intervenciones quir&#250;rgicas.    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Las complicaciones y secuelas de la EIP son    penosamente graves para la enferma, la familia y la sociedad. Aproximadamente    un 12 % de mujeres se convierten en inf&#233;rtiles despu&#233;s de un simple    episodio, casi un 25 % despu&#233;s de dos episodios y casi un 50 % despu&#233;s    de tres episodios. <sup>3</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> La EIP aguda se debe en el 60 % de los casos    a una ITS, ya sea gonorrea, chlamydia o ambas, y muchas veces trae consecuencias    a mediano y corto plazo provocando infertilidad.<sup>3</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Seg&#250;n criterio de <i>Ortiz Rodr&#237;guez    y cols.</i><sup>4</sup> las infecciones genitales en la mujer conducen a EIP,    la cual genera da&#241;os permanentes a las trompas de Falopio, al &#250;tero    y a los tejidos circundantes. Estos da&#241;os implican dolor p&#233;lvico cr&#243;nico,    infertilidad y embarazo ect&#243;pico. </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><i>Duque de Estrada</i><sup>5 </sup> asegura    que los microorganismos solos o asociados son elementos de riesgo para la fertilidad    humana. En algunas mujeres se encuentra <i>Ureaplasma urealyticum</i> en el    fluido vaginal en concentraciones relativamente altas debido a una respuesta    inmunitaria deficiente. Esto puede causar infecciones ascendentes como endometritis    subaguda o cr&#243;nica, provocando infertilidad. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Los profesionales de enfermer&#237;a juegan    un papel fundamental en la atenci&#243;n a estos pacientes, tanto en la prevenci&#243;n    como en el seguimiento para que puedan lograr su embarazo en las consultas de    infertilidad. La prevenci&#243;n es la tarea m&#225;s importante, es sobre todo    definida como la protecci&#243;n contra los riesgos y las amenazas del ambiente,    lo que significa inevitablemente la acci&#243;n mancomunada de las instituciones    de salud, las comunidades y las personas que m&#225;s que integrarlas las instituyen.<sup>6</sup>    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Es importante atender la infertilidad, no a    personas que viven y padecen un problema de salud. <i>D&#237;az Bernal</i><sup>7</sup>    asegura que dicha atenci&#243;n est&#225; adem&#225;s regulada por un protocolo    de atenci&#243;n que trata de estandarizar pr&#225;cticas, diagn&#243;sticos    y tratamientos, pero que excluye la exploraci&#243;n de la vivencia y el padecer    de la pareja, lo que adem&#225;s se ve reforzado por los puntos de encuentro    seg&#250;n la perspectiva de g&#233;nero de prestadores y usuarios de los servicios.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> Los modelos de enfermer&#237;a son una soluci&#243;n    para una atenci&#243;n m&#225;s integral de la pareja inf&#233;rtil, estos surgen    en respuesta a una necesidad de organizar el conocimiento y se caracterizan    por su generalidad, amplitud y elevado nivel de abstracci&#243;n, lo cual explica    la dificultad para aplicarlos en la pr&#225;ctica. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> El Modelo de Adaptaci&#243;n de Sor Callixta    Roy est&#225; basado en principios cient&#237;ficos provenientes de la teor&#237;a    de sistemas y de la teor&#237;a de adaptaci&#243;n de Helson, as&#237; como    en los principios filos&#243;ficos derivados del humanismo. En la actualidad,    el modelo ha evolucionado hacia una visi&#243;n de reciprocidad, donde se resalta    que los seres humanos son sistemas adaptativos hol&#237;sticos que funcionan    con partes interdependientes y act&#250;an en unidad de prop&#243;sito, no en    respuesta causa-efecto. Los seres humanos, como seres adaptativos, tienen la    capacidad de adaptarse y crear cambios en el ambiente. La habilidad para responder    a estos cambios est&#225; determinada por las demandas de la situaci&#243;n    y los recursos internos disponibles.<sup>8</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Teniendo en cuenta lo anteriormente expuesto,    esta investigaci&#243;n tiene como objetivos: dise&#241;ar una propuesta de    actuaci&#243;n de enfermer&#237;a a trav&#233;s del modelo de la adaptaci&#243;n    ante la infertilidad de la pareja; caracterizar a las mujeres inf&#233;rtiles    seg&#250;n las variables: edad, edad de inicio de las relaciones sexuales, n&#250;mero    de embarazos, interrupciones realizadas y embarazos ect&#243;picos diagnosticados,    relacionar los g&#233;rmenes adquiridos por infecciones de transmisi&#243;n    sexual seg&#250;n el n&#250;mero de parejas sexuales, identificar los diagn&#243;sticos    definitivos de infertilidad femenina, relacionar los a&#241;os buscando un embarazo    con el tiempo en consulta de infertilidad<b> </b>y elaborar los aspectos que    debe incluir la propuesta de actuaci&#243;n de enfermer&#237;a.</font><font size="2" face="Verdana">    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">M&#201;TODOS </font></b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Se realiz&#243; un estudio descriptivo y retrospectivo    con las parejas tratadas en el &#8220;Centro territorial de atenci&#243;n a    la pareja inf&#233;rtil&#8221; de la provincia de Cienfuegos tributarias de    fertilizaci&#243;n invitro durante el a&#241;o 2011. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> De un universo de 251 parejas se trabaj&#243;    con una muestra de 92 (36,6 %), seleccionadas con el m&#233;todo aleatorio simple,    de las que se llevaron a un formulario las variables: edad (de 25 a 30, de 31    a 35, de 36 a 40, de 41 a 45 a&#241;os), edad de primeras relaciones sexuales    (de 10 a 14, de 15 a 19, de 20 a 25 a&#241;os), n&#250;mero de parejas sexuales    (una, de 2 a 3, de 4 a 6, de 7 a 10), Infecciones de Transmisi&#243;n Sexual<b>    </b>(clamidia u otras infecciones), n&#250;mero de embarazos (ninguno, de 1    a 3, de 4 a 6, de 7 a 10), interrupciones realizadas (ninguna, de 1 a 3, de    4 a 6) y embarazos ect&#243;picos (ninguno, de 1 a 3), tiempo de infertilidad    (de 1 a 5, de 6 a 9, de 10 a 14, de 15 a 19, de 20 a 24 a&#241;os), tiempo en    consulta de infertilidad (de 1 a 5, de 6 a 9, de 10 a 14, de 15 a 19 a&#241;os),    as&#237; como el diagn&#243;stico femenino (normal, patolog&#237;a tub&#225;rica,    patolog&#237;a ov&#225;rica). </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b>    <br>   Criterios de inclusi&#243;n</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Parejas tributarias de fertilizaci&#243;n invitro    tratadas en el Centro territorial de atenci&#243;n a la pareja inf&#233;rtil    de la provincia de Cienfuegos durante el a&#241;o 2011. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> Los datos fueron procesados con SPSS versi&#243;n    15.0 y los resultados se muestran en tablas. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Se tuvieron en cuenta los aspectos &#233;ticos<b>    </b>por estar manipulando datos personales. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">RESULTADOS</font></b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En las parejas estudiadas predomin&#243; el    grupo de mujeres de 36 a 40 a&#241;os (35,9 %), seguido por las de 31 a 35 a&#241;os    (28,3 %). La edad m&#237;nima fue 25 y la m&#225;xima 44 con una edad media    de 33 a&#241;os, la mediana de 34 y la moda de 37 a&#241;os. Al analizar la    edad en que inician las relaciones sexuales se encontr&#243; que el 39,1 % lo    hizo antes de los 14 a&#241;os, y aunque predomin&#243; el grupo entre 15 y    19 a&#241;os, un n&#250;mero importante de ellas comenz&#243; a los 15 a&#241;os,    edad considerada precoz. El grupo entre 31 y 35 a&#241;os aport&#243; el mayor    n&#250;mero para las que inician las relaciones sexuales antes de los 14 a&#241;os    (16,3 %) (<a href="t0102414.gif">tabla 1)</a>. Algo que empeora esta situaci&#243;n    es que el 71,7 % refiri&#243; haber tenido 2 a 3 parejas sexuales y una cifra    nada despreciable de 18,5 % tuvo relaciones sexuales con 4 a 6 compa&#241;eros.    El grupo de 36 a 40 a&#241;os fue el que refiri&#243; mayor n&#250;mero de parejas    sexuales. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Llama la atenci&#243;n que el 52,2 % se realiz&#243;    al menos una interrupci&#243;n provocada, el grupo entre 36 y 40 a&#241;os fue    el que m&#225;s incurri&#243; con 18,5 % y hubo algunas que utilizaron este    proceder tres veces o m&#225;s como m&#233;todo anticonceptivo (<a href="t0202414.gif">tabla    2</a>). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> A esto se suma que el 44,5 % tuvo al menos un    embarazo ect&#243;pico, mayor en los grupos de 31 a 35 y 36 a 40 con un 14,1    % cada uno, mientras que el 16,3 % de estas mujeres nunca logr&#243; un embarazo    en su vida reproductiva; el 78,2 % logr&#243; entre 1 y 3 embarazos, y el 5,4    % entre 4 y 6. Las mujeres con edades entre 31 y 35 a&#241;os fueron las que    lograron menos embarazos. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En la <a href="#tab3">tabla 3</a> se muestra    la relaci&#243;n de infecciones de transmisi&#243;n sexual seg&#250;n el n&#250;mero    de parejas sexuales, se encontr&#243; un alto n&#250;mero de estas. En el 18,4    % fue diagnosticada la clamidia y en el 23,9 % otras infecciones, para un 42,4    % del total de parejas. Result&#243; evidente que las que tuvieron 2 o 3 parejas    sexuales se infectaron m&#225;s, un 28,3 % del total. </font></p>     <p align="center"><img src="t0302414.gif" width="542" height="233"><a name="tab3"></a></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Al valorar las causas de la infertilidad en    las f&#233;minas, s&#243;lo el 6,5 % de las mujeres no ten&#237;an dificultades    para la reproducci&#243;n por lo que el problema era de causa masculina; se    debe resaltar que ninguna fue del grupo de 25 a 30 a&#241;os. Se encontr&#243;    un gran predominio de las patolog&#237;as tub&#225;ricas, con un 89,1 %, y un    4,3 % present&#243; patolog&#237;a ov&#225;rica. Las mujeres con edades entre    36 y 40 a&#241;os tuvieron predominio de patolog&#237;a tub&#225;rica; de 33,    s&#243;lo dos no recibieron este diagn&#243;stico (<a href="#tab4">tabla 4</a>).    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="t0402414.gif" width="569" height="245"><a name="tab4"></a></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> La relaci&#243;n entre el tiempo desde que desean    lograr un embarazo y el tiempo en que son atendidas en consulta de infertilidad    se muestra en la <a href="t0502414.gif">tabla 5</a>. Se encontr&#243; que aunque    s&#243;lo el 30,4 % ha deseado lograr un embarazo entre uno y cinco a&#241;os    atr&#225;s, una cifra muy superior (69,5 %) llevan ese tiempo en consulta de    infertilidad con atenci&#243;n especializada. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Ante estos resultados los autores consideraron    necesario el dise&#241;o de la propuesta de actuaci&#243;n de enfermer&#237;a    que contribuyera a mejorar la atenci&#243;n a estas parejas, haciendo &#233;nfasis    en la prevenci&#243;n. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">DISCUSI&#211;N </font></b>    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> El hecho de que predominen en las parejas estudiadas    el inicio de las relaciones sexuales en edades tempranas y que hayan tenido    varias parejas sexuales constituye un factor de riesgo a tener en cuenta al    estudiar las causas de la infertilidad. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Un estudio realizado con adolescentes y j&#243;venes    en Matanzas encontr&#243; resultados similares con predominio de la primera    relaci&#243;n sexual antes de los 15 a&#241;os, el 49,2 % ya hab&#237;a tenido    3 o m&#225;s parejas, el 76,5 % no se protegi&#243; en su primera relaci&#243;n    sexual y el 56,2 % continuaba con relaciones sexuales sin protecci&#243;n.<sup>9</sup>    </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><i>Leyva Ram&#237;rez y cols.</i><sup>10</sup>    afirman que en su estudio, en Santiago de Cuba, el 40 % de las adolescentes    iniciaron sus relaciones sexuales entre los 14 y 15 a&#241;os y el 33,3 % entre    los 12 y 13. El mayor n&#250;mero de adolescentes (70 %) no utilizaba el cond&#243;n    en sus relaciones sexuales, de manera que no se proteg&#237;an contra las enfermedades    e infecciones de transmisi&#243;n sexual. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Al analizar el comportamiento del aborto inducido    en la adolescencia en el hospital materno infantil 10 de Octubre de La Habana,    se encontr&#243; que el 62,2 % de los adolescentes tuvieron su primera relaci&#243;n    sexual entre de los 14 y 17 a&#241;os. Usaban cond&#243;n el 18,9 %.<sup>11</sup>    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En Colombia, <i>Varela Ar&#233;valo y cols.</i><sup>12    </sup>encontraron una alta prevalencia de pr&#225;cticas sexuales de riesgo;    en una muestra de 29 760 personas, el 43 % notific&#243; que hab&#237;a tenido    dos o m&#225;s parejas sexuales en el mes. Las relaciones sexuales en edades    tempranas y sin uso de cond&#243;n conllevan a abortos provocados, lo cual adem&#225;s    del riesgo para la vida contribuye a la infertilidad. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> La pr&#225;ctica del aborto es tan antigua como    la organizaci&#243;n social de los seres humanos; esta dependencia se da a trav&#233;s    de m&#250;ltiples factores psicol&#243;gicos, culturales y sociales. Para la    reducci&#243;n de las conductas abortivas hay que continuar trabajando con el    objetivo de incrementar el conocimiento sobre todos los aspectos &#233;ticos    y sociales relacionados con la salud sexual y reproductiva, mediante una pol&#237;tica    que los relacione y tenga en cuenta los riesgos que el aborto puede provocar.<sup>1</sup>    </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><i>Enr&#237;quez Dom&#237;nguez y cols.</i><sup>11</sup>    identificaron que de 1 110 interrupciones de embarazo realizadas, el grupo de    mayor frecuencia de abortos fue durante la adolescencia intermedia, con 516    casos (46,5 %) y el de menor frecuencia fue el de las adolescentes precoces    (antes de los 14 a&#241;os), con 162 casos (14,5 %). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En su estudio realizado en Matanzas con adolescentes    y j&#243;venes, Doblado Donis<sup>9 </sup>refiere que el 39,6 % se hab&#237;a    realizado un aborto pues no se proteg&#237;an en sus relaciones sexuales. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Las infecciones de transmisi&#243;n sexual (ITS)    son consideradas como uno de los principales riesgos de salud relacionado con    la funci&#243;n reproductiva y sexual, debido a afecciones causadas por g&#233;rmenes    no tratados o mal tratados, lo que constituye una de las principales causas    de infertilidad en la pareja. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> A pesar de encontrar en la muestra estudiada    solo un 18,4 % de pacientes con test de <i>Chlamydia</i> positivo, la incidencia    de esta afecci&#243;n es mayor en el universo. En el laboratorio de microbiolog&#237;a    del Hospital "Dr. Gustavo Alderegu&#237;a Lima" se realizaron 329 estudios de    <i>Chlamydia</i> a mujeres en estudio en el Centro territorial de atenci&#243;n    a la pareja inf&#233;rtil durante el a&#241;o 2011 y fueron positivos 212 (64,4    %). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En el hospital docente ginecoobst&#233;trico    "Ram&#243;n Gonz&#225;lez Coro" de La Habana, entre noviembre de 2008 y enero    de 2009, se procesaron 166 muestras de exudados vaginales y endocervicales de    pacientes que acudieron a las consultas de infertilidad y abortadoras habituales    del embarazo, de las cuales 113 fueron positivas a <i>Chlamydia trachomatis</i>,    <i>Ureaplasma urealyticum, Mycoplasma hominis,</i> vaginosis bacteriana, <i>Candida</i>    <i> spp.</i> y asociaciones de estos microorganismos, para el 68 %. Al aplicar    la prueba diagn&#243;stica de <i>Chlamydia,</i> 75 fueron positivas (45,2 %),    por lo que fue el microorganismo m&#225;s frecuente en este estudio.<sup>4</sup>    </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><i>Hern&#225;ndez Dur&#225;n</i> <i> y D&#237;az    Mitjans</i><sup>3 </sup> aseguran que la Enfermedad Inflamatoria P&#233;lvica    Aguda se debe en el 60 % de los casos a una ITS, ya sea gonorrea, <i>Chlamydia</i>    o ambas, como muchas veces se asocian. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En su estudio en mujeres inf&#233;rtiles, <i>Duque    de Estrada</i><sup>5</sup> hall&#243; una mayor frecuencia a <i>Ureaplasma spp.</i>    (52,5 %), vaginosis bacteriana (34 %), <i>M. hominis</i> (14,5 %) y <i>Candida    spp.</i> (11 %). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Resultan evidentes como causas de infertilidad    en las mujeres estudiadas las patolog&#237;as tub&#225;ricas, la obstrucci&#243;n    tub&#225;rica en 63 pacientes, la salpingectom&#237;a en 12 y la anexectom&#237;a    en 7. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Resultado similar se encontr&#243; en un estudio    realizado en el municipio Cerro, La Habana, en el que predomin&#243; el factor    tub&#225;rico en las parejas investigadas. Aseguran que el aumento de las ITS,    el comienzo precoz de las relaciones sexuales en la adolescencia y otros factores    de riesgo pueden tener una relaci&#243;n directa con este comportamiento.<sup>13</sup>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> La relaci&#243;n entre el tiempo que llevan    buscando un embarazo y el tiempo en que son atendidas en consulta de infertilidad    no siempre se comporta de la forma que debe, muchas parejas pasan a&#241;os    esperando y no acuden a las consultas de infertilidad o a la consulta de riesgo    preconcepcional donde tambi&#233;n pueden encontrar la orientaci&#243;n que    necesitan. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En este estudio se encontraron parejas que intentaban    lograr un embarazo desde hac&#237;a 10 y 20 a&#241;os, sin embargo, s&#243;lo    llevaban menos de 5 a&#241;os con seguimiento en consulta especializada, mientras    que en su estudio, <i>Arteaga Garc&#237;a<sup> </sup>y cols.</i><sup>13</sup>    encontraron que m&#225;s de la mitad de las parejas llevaban m&#225;s de tres    a&#241;os sin lograr quedar embarazadas y no ten&#237;an seguimiento m&#233;dico    alguno. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> La infertilidad es algo que rara vez se espera,    de ah&#237; que tanto para las personas que la padecen, desde la propia sospecha    que los hace acudir a buscar ayuda m&#233;dica, hasta los propios prestadores    de salud, sea de dif&#237;cil afrontamiento y manejo. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> A nivel colectivo suele prevalecer el criterio    de que la infertilidad obedece a causas de origen femenino, como si la concepci&#243;n    de un embarazo fuera responsabilidad exclusiva de las condiciones biol&#243;gicas    de las f&#233;minas. Se ha tenido que reconocer que las parejas inf&#233;rtiles    experimentan alteraciones emocionales importantes y su impacto puede llegar    a ser peor sobre la funci&#243;n y satisfacci&#243;n sexual, todo lo cual pretende    ser justificado por lo prolongado de los estudios y tratamientos.<sup>14</sup>    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Otro elemento importante es el encontrado en    una cl&#237;nica p&#250;blica en Atenas, Grecia, que al evaluar el impacto ante    el diagn&#243;stico de esterilidad en 404 mujeres obtuvieron puntuaciones elevadas    de ansiedad.<sup>15</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Por todo lo antes expuesto se debe se&#241;alar    que la capacidad de adaptaci&#243;n a estos cambios, de la persona y de sus    familiares, depende fundamentalmente de la magnitud de la situaci&#243;n y de    los recursos disponibles. Ante esta situaci&#243;n consideramos que la actuaci&#243;n    a trav&#233;s del Proceso de Atenci&#243;n de Enfermer&#237;a y de las teor&#237;as    y modelos de enfermer&#237;a, espec&#237;ficamente el modelo de la adaptaci&#243;n    de Sor Callista Roy, resultar&#225; beneficioso para estas parejas, ya que facilitar&#225;    unificar modos de actuaci&#243;n profesional y una mejor intervenci&#243;n con    criterios definidos, basados en las mejores evidencias cient&#237;ficas, a fin    de conseguir &#243;ptimos resultados en el modo de actuaci&#243;n enfermero    y disminuir la variabilidad no justificada en la planificaci&#243;n y ejecuci&#243;n    del plan de cuidados. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Al aplicar el modelo de Roy se debe estar seguro    de valorar a la persona como un todo, conocer sus experiencias anteriores, saber    que en su comportamiento refleja la interpretaci&#243;n que hace de la situaci&#243;n    en un momento determinado, lo cual ser&#225; fundamental en su proceso de adaptaci&#243;n.    Roy sostiene que la persona tiene un poder creativo y de autodeterminaci&#243;n,    y que su integraci&#243;n con el ambiente resulta en adaptaci&#243;n. La (el)    enfermera(o) forma parte del ambiente al igual que todas las condiciones y circunstancias    que rodean al paciente, por lo cual sus actitudes, conocimientos y capacidad    de interactuar con &#233;l ser&#225;n un factor decisivo en el proceso de adaptaci&#243;n.<sup>16</sup>    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Los profesionales de enfermer&#237;a tienen    que ver al paciente como un sistema abierto y adaptativo, que aplica un ciclo    de retroacci&#243;n de entrada, procesamiento y salida, lo cual se debe tener    en cuenta para ofrecer la atenci&#243;n adecuada: </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Finalmente, se realiza una propuesta de actuaci&#243;n    de enfermer&#237;a para las parejas inf&#233;rtiles teniendo en cuenta los criterios    de Callista Roy que aunque define en seis pasos el proceso de enfermer&#237;a    se pueden adecuar perfectamente a la forma en que se realiza en Cuba (tres etapas):    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> 1. Valorar el comportamiento manifestado en    los cuatro modos adaptativos: (Aqu&#237; se ejemplifican algunas de las alteraciones    comunes en las parejas estudiadas) </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font size="2" face="Verdana"><i>Funci&#243;n fisiol&#243;gica</i>: Trastornos    del sue&#241;o, presencia de ITS, relaciones sexuales desprotegidas con otras    parejas por lo que en ocasiones se reinfectan.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><i>Autoconcepto:</i> Tendencia a culparse    por no poder concebir el embarazo, sentimientos de inferioridad, culpa.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><i>Funci&#243;n de Rol: </i> Rol de marido    o mujer da&#241;ado por sentirse inferior o que no cumple con su cometido.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><i>Interdependencia: </i> Evasivos, poco    comunicativos, relaciones con otras parejas, divorcio, demora en acudir a consulta,    resistencia a realizarse complementarios. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> 2. Evaluar los est&#237;mulos relacionados con    este comportamiento y clasificarlos en: </font><font size="2" face="Verdana">focales,    contextuales y residuales. Entre ellos est&#225;n el sobrepeso, tabaquismo,    </font><font size="2" face="Verdana">alcoholismo, estr&#233;s, temor a los procederes    de la consulta, etc. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> 3. Realizar los diagn&#243;sticos de enfermer&#237;a    del estado de adaptaci&#243;n de la persona. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Algunos ejemplos son: </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> - Insomnio, Trastorno del patr&#243;n de sue&#241;o.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- D&#233;ficit de actividades recreativas.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Conocimientos deficientes.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Conflicto de decisiones.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Riesgo de impotencia, Desesperanza.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Baja autoestima situacional.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Procesos familiares disfuncionales.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Patr&#243;n sexual ineficaz.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Temor, Ansiedad.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Afrontamiento ineficaz. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">4. Establecimiento de objetivos o metas que favorezcan    la adaptaci&#243;n. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> 5. Aplicar intervenciones de enfermer&#237;a    (intentando manipular los est&#237;mulos y promover la adaptaci&#243;n). Entre    las m&#225;s frecuentes se encuentran: </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> - Labor educativa sobre salud sexual y reproductiva,    sobre todo a quienes tienen relaciones sexuales precoces o varias parejas sexuales    (personas con riesgo).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Orientar estudio de infertilidad a parejas    con riesgo, sobre todo a pacientes con salpingectom&#237;a, anexectomia, EIP,    abortos espont&#225;neos o provocados, embarazos ect&#243;picos.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Recomendar aseo de genitales con agua    y jab&#243;n s&#243;lo una vez al d&#237;a para mantener la flora bacteriana    normal y evitar las infecciones urinarias o vaginales.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Realizar estudios microbiol&#243;gicos,    sobre todo a pacientes con diagn&#243;stico de EIP, relaciones sexuales precoces,    relaciones con varias parejas, etc., para diagn&#243;stico y tratamiento oportuno    de infecciones vaginales.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Brindar psicoterapia de apoyo a la pareja    y a la familia.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Ofrecer informaci&#243;n objetiva y pertinente    a las necesidades espec&#237;ficas de la pareja, lo cual proporciona tranquilidad.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Explicar la importancia de la necesidad    de buscar y colaborar con personas t&#233;cnicamente competentes que les brinden    ayuda.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Ayudar a elevar la autoestima individual    y explicar su importancia para el buen funcionamiento familiar.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Brindar apoyo emocional a la pareja y    familiares.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Ense&#241;ar la importancia de comunicar    sus inquietudes y preocupaciones a familiares, amigos y profesionales de la    salud.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Alentar a la pareja a exteriorizar la    angustia y el temor que ocasiona el diagn&#243;stico, tratamiento y pron&#243;stico.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Proporcionar toda la informaci&#243;n    necesaria acerca de su proceso de diagn&#243;stico y tratamiento, as&#237; como    de los beneficios y riesgos de someterse a ex&#225;menes complementarios, etc.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Ayudar a la pareja a identificar la informaci&#243;n    que m&#225;s le interesa y necesita obtener.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Valorar la comprensi&#243;n que tiene    la pareja del proceso de diagn&#243;stico y tratamiento que enfrentar&#225;n.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Alentar a que acepten sus limitaciones    y las de su pareja en cuanto a fertilidad.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Hacer comprender la necesidad de acudir    en busca de ayuda especializada y aceptar su enfermedad si fuera diagnosticada.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Explicar la importancia de la realizaci&#243;n    de complementarios y pruebas especiales, as&#237; como la preparaci&#243;n que    lleva cada una.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Acompa&#241;ar al laboratorio, mesa de    reconocimiento, departamento de ultrasonido, laparoscopia y otros que requiera.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Ofrecer educaci&#243;n sanitaria sobre    importancia de h&#225;bitos diet&#233;ticos saludables y del cumplimiento de    la dieta y de los ejercicios orientados para evitar o disminuir la obesidad.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Orientar el consumo de frutas y verduras,    no utilizar la grasa de origen animal y algunas de origen vegetal: man&#237;    y coco.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Orientar asistir al consultorio sistem&#225;ticamente    para medir el peso corporal.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Recomendar la realizaci&#243;n de ejercicios    f&#237;sicos para evitar el sedentarismo y sus consecuencias; los debe realizar    durante 30 a 45 min al menos cinco veces a la semana y deben ser apropiados    a su edad y estado de salud, por lo que pueden consistir en aer&#243;bicos,    trotes, caminatas, bicicleta, nataci&#243;n u otros.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Educar al paciente y a su familia para    lograr h&#225;bitos alimenticios saludables.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Ayudar a los que tengan sobrepeso a establecer    objetivos realistas para una p&#233;rdida de peso mantenida pero sin grandes    sacrificios que los desmotiven.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Planificar y elaborar, entre ambos, un    programa diario para realizar ejercicio f&#237;sico.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Dar informaci&#243;n sobre la obesidad    como factor de riesgo de infertilidad y de otras patolog&#237;as asociadas.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Orientar disminuir o eliminar el h&#225;bito    de fumar explicando los riesgos.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Disminuir o eliminar la ingesti&#243;n    de alcohol si lo hace de manera excesiva; explicar que para aprovechar los efectos    protectores del alcohol lo recomendable es ingerir diariamente no m&#225;s de    44 ml de ron, 118 ml de vino o 335 ml de cerveza.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Ofrecer toda la informaci&#243;n necesaria    que permita a la pareja y su familia comprender los riesgos que entra&#241;a    para su salud los h&#225;bitos y estilos de vida nocivos.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Aplicar diferentes t&#233;cnicas de MNT    para tratar estr&#233;s, tabaquismo, obesidad, u otros problemas de salud asociados.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Adoptar una actitud tranquila y optimista    que brinde confianza y seguridad.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Alentar una actitud de esperanza objetiva    para enfrentar los sentimientos de desesperaci&#243;n.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Coordinar interconsulta con psicolog&#237;a    para valorar presencia de estr&#233;s y recibir tratamiento, terapia de relajaci&#243;n,    meditaci&#243;n, hipnosis, etc., que le permitan mantener un estado mental tranquilo.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Ofrecer psicoterapia de apoyo.    <br>   </font><font size="2" face="Verdana">- Lograr que la pareja tenga percepci&#243;n    de su problema y sea conciente del grado de compromiso necesario para revertir    el problema. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> 6. Evaluar el cumplimiento de los objetivos    de adaptaci&#243;n </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> En conclusi&#243;n, predominaron los factores    de riesgo para las infecciones de transmisi&#243;n sexual as&#237; como un gran    n&#250;mero de abortos provocados, los cuales constituyen causas de infertilidad.    Se evidenciaron otros factores que permiten afirmar que muchos casos se pueden    evitar y la mayor&#237;a puede resolver su situaci&#243;n. Se realiz&#243; la    propuesta de actuaci&#243;n de enfermer&#237;a ante las parejas inf&#233;rtiles    a trav&#233;s del modelo de la adaptaci&#243;n de Sor Callixta Roy. </font></p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">    <br>   Recomendaci&#243;n</font></b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Los profesionales de estas consultas en la Atenci&#243;n    Primaria de Salud deben tener en cuenta la poblaci&#243;n en edad f&#233;rtil    de su comunidad, acudir a ellas para ofrecer labor educativa sobre salud sexual    y reproductiva y enfatizar siempre que sospechen problemas de infertilidad.    </font></p>     <p>&nbsp; </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b>    </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 1. Isla Vald&#233;s A, Velasco Boza A, Cruz    Hern&#225;ndez J, D&#237;az Curbelo A, Salas Castillo L. El aborto dentro del    contexto social. Rev Cubana Med Gen Integr. 2010 [citado 10 Mar 2012];26(1):[aprox.    10 p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252010000100014&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es" target="_blank">    http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252010000100014&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es    </a> </font><p><font size="2" face="Verdana"> 2. Moreno Rosset C. Ansiedad y depresi&#243;n:    principales trastornos asociados a la infertilidad. [Internet]. I Congreso Virtual    de Psiquiatr&#237;a, Conferencia 28-CI-F. 1 Febr-15 Mar 2000 [citado 11 Ene    2012]:[aprox. 30 p.]. Disponible en: <a href="http://www.psiquiatria.com/congreso_old/mesas/mesa28/conferencias/28_ci_f.htm" target="_blank">    http://www.psiquiatria.com/congreso_old/mesas/mesa28/conferencias/28_ci_f.htm    </a> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 3. Hern&#225;ndez Dur&#225;n D, D&#237;az Mitjans    O. Enfermedad inflamatoria p&#233;lvica. Rev Cubana Obstet Ginecol. 2010 [citado    14 May 2012];36(4):[aprox. 9 p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2010000400015" target="_blank">    http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2010000400015    </a> </font><!-- ref --> Ortiz Rodr&#237;guez CE, Hechavarr&#237;a Calder&#243;n  CE, Ley Ng M, &#193;lvarez Medina G, Hern&#225;ndez Ortiz Y. Estudio de <i>Chlamydia  trachomatis, Ureaplasma urealyticum</i> y <i>Mycoplasma hominis</i> en pacientes  inf&#233;rtiles y abortadoras habituales. Rev Cubana Obstet Ginecol. 2010 [citado  12 May 2012];36(4):[aprox. 10 p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2010000400011" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2010000400011  </a> </font>      <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 5. Duque de Estrada Serrano MM. Aislamiento    e identificaci&#243;n de Ureaplasma spp y Mycoplasma hominis en muestras endocervicales    de pacientes inf&#233;rtiles [tesis]. La Habana: Instituto Superior Ciencias    M&#233;dicas. Facultad Comandante Manuel Fajardo; 2008.     </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 6. Zas Ros B. La prevenci&#243;n en salud. Algunos    referentes conceptuales. Psicolog&#237;a Online [Internet]. Espa&#241;a: Psicolog&#237;a    Online; 1997 [citado 11 Ene 2012]. Disponible en: <a href="http://www.psicologia-online.com/colaboradores/barbara/prevencion/index.shtml" target="_blank">    http://www.psicologia-online.com/colaboradores/barbara/prevencion/index.shtml    </a> </font><!-- ref --> D&#237;az Bernal Z, Garc&#237;a Jord&#225; D.  Cultura sobre maternidad y paternidad y su repercusi&#243;n en la concepci&#243;n  de la infertilidad. Rev Cubana Salud P&#250;blica. 2010 [citado 14 May 2012];36(3):[aprox.  9 p.]. Disponible en: <a href="http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662010000300002" target="_blank">  http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662010000300002  </a> </font>      <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 8. Moreno ME. Aplicaci&#243;n del Modelo de    Adaptaci&#243;n en un Servicio de Rehabilitaci&#243;n Ambulatoria. Aquichan.    2001 [citado 18 Feb 2012];1(1):[aprox. 7 p.]. Disponible en: <a href="http://aquichan.unisabana.edu.co/index.php/aquichan/article/view/7/12" target="_blank">http://aquichan.unisabana.edu.co/index.php/aquichan/article/view/7/12</a>    </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 9. Doblado Donis NI, De la Rosa Batista I, Junco    Manrique A. Aborto en la adolescencia un problema de salud. Rev Cubana Obstet    Ginecol. 2010 [citado 14 May 2012];36(3):[aprox. 10 p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2010000300011" target="_blank">    http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2010000300011    </a> </font><p><font size="2" face="Verdana"> 10. Leyva Ram&#237;rez N, Sosa Zamora M, Guerra    Cuba D, Mojena Or&#250;e D, G&#243;mez P&#233;rez N. Modificaci&#243;n de conocimientos    sobre salud reproductiva en adolescentes con riesgo preconcepcional. MEDISAN.    2011 [citado 14 May 2012];15(3):[aprox. 10 p.].     <!-- ref --><br>   Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192011000300008&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es" target="_blank">    http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1029-30192011000300008&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es    </a> </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 11. Enr&#237;quez Dom&#237;nguez B, Berm&#250;dez    Sanchez R, Puentes Rizo EM, Jim&#233;nez Chac&#243;n MC. Comportamiento del    aborto inducido en la adolescencia. Rev Cubana Obstet. Ginecol 2010 [citado    16 Dic 2012];36(2):[aprox. 17 p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2010000200013" target="_blank">    http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0138-600X2010000200013    </a> </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 12. Varela Ar&#233;valo MT, Correa S&#225;nchez    D, Arrivillaga Quintero M, Zapata Ossa HJ, Hoyos Hern&#225;ndez PA, Tovar Cuevas    LM. Prevalencia de pr&#225;cticas sexuales de riesgo en poblaci&#243;n adulta    de Colombia. Rev Cubana Salud P&#250;blica. 2011 [citado 16 Dic 2012];37(4):[aprox.    17 p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662011000400011&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es" target="_blank">    http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662011000400011&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es    </a> </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 13. Arteaga Garc&#237;a A, Toledo Fern&#225;ndez    AM, Villal&#243;n Aldana C. La infertilidad en un &#225;rea de salud del municipio    Cerro. Rev Cubana Med Gen Integr. 2008 [citado 16 Dic 2012];24(4):[aprox. 15    p.]. Disponible en: <u> <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252008000400003&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es" target="_blank">    http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252008000400003&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es    </a> </u> </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 14. D&#237;az Bernal Z, Garc&#237;a Jord&#225;    D. La perspectiva de g&#233;nero y la relaci&#243;n m&#233;dico-paciente para    el problema de la infertilidad. Rev Cubana Salud P&#250;blica. 2011 [citado    16 Dic 2012];37(1):[aprox. 16 p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662011000100009&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es" target="_blank">    http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-34662011000100009&amp;lng=es&amp;nrm=iso&amp;tlng=es    </a> </font><p><font size="2" face="Verdana"> 15. Lykeridoua K, Gourountib K, Deltsidouc A,    Loutradisd D, Vaslamatzise G. <a>The impact of infertility diagnosis on psychological    status of women undergoing fertility treatment.</a> Journal of Reproductive    &amp; Infant Psychology. 2009 [cited 2012 Jan 11];27(3):[aprox. 8 p.].     <!-- ref --><br>   Available from: </font><font size="2" face="Verdana"><a href="http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/02646830802350864" target="_blank">http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/02646830802350864</a>    </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 16. Moreno Fergusson ME. Importancia de los    modelos conceptuales y teor&#237;as de enfermer&#237;a: experiencia de la Facultad    de Enfermer&#237;a de La Universidad de La Sabana. Aquichan. 2005 [citado 18    Feb 2012];5(1):[aprox. 24 p.] Disponible en: <u><a href="dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/2051878.pdf" target="_blank">dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/2051878.pdf</a></u>    </font><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Recibido: 24 de mayo de 2013.    <br>   Aprobado: 14 de enero de 2014.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>MSc. Lic. Vladimir    Barco D&iacute;az.</i> Licenciado y M&aacute;ster en Enfermer&iacute;a. Profesor    auxiliar e investigador agregado de la Universidad de Ciencias M&eacute;dicas    de Cienfuegos. Miembro titular de la Sociedad cubana de enfermer&iacute;a.     <br>   E-mail: <a href="mailto:vladimirb@ucm.cfg.sld.cu">vladimirb@ucm.cfg.sld.cu</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Isla Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velasco Boza]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Curbelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salas Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El aborto dentro del contexto social]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2010</year>
<volume>26</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno Rosset]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ansiedad y depresión: principales trastornos asociados a la infertilidad]]></source>
<year>Febr</year>
<month>-1</month>
<day>5 </day>
<conf-name><![CDATA[I Congreso Virtual de Psiquiatría]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Durán]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Mitjans]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedad inflamatoria pélvica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>36</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hechavarría Calderón]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ley Ng]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de Chlamydia trachomatis, Ureaplasma urealyticum y Mycoplasma hominis en pacientes infértiles y abortadoras habituales]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>36</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duque de Estrada Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aislamiento e identificación de Ureaplasma spp y Mycoplasma hominis en muestras endocervicales de pacientes infértiles]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior Ciencias MédicasFacultad Comandante Manuel Fajardo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zas Ros]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La prevención en salud. Algunos referentes conceptuales. Psicología Online]]></source>
<year>1997</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Bernal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Jordá]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cultura sobre maternidad y paternidad y su repercusión en la concepción de la infertilidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2010</year>
<volume>36</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aplicación del Modelo de Adaptación en un Servicio de Rehabilitación Ambulatoria]]></article-title>
<source><![CDATA[Aquichan]]></source>
<year>2001</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Doblado Donis]]></surname>
<given-names><![CDATA[NI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De la Rosa Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Junco Manrique]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aborto en la adolescencia un problema de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet Ginecol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>36</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leyva Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sosa Zamora]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerra Cuba]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mojena Orúe]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modificación de conocimientos sobre salud reproductiva en adolescentes con riesgo preconcepcional]]></article-title>
<source><![CDATA[MEDISAN]]></source>
<year>2011</year>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Enríquez Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bermúdez Sanchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Puentes Rizo]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Chacón]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento del aborto inducido en la adolescencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Obstet. Ginecol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>36</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varela Arévalo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Correa Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arrivillaga Quintero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zapata Ossa]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoyos Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tovar Cuevas]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de prácticas sexuales de riesgo en población adulta de Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2011</year>
<volume>37</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arteaga García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toledo Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villalón Aldana]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La infertilidad en un área de salud del municipio Cerro]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>24</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Bernal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Jordá]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La perspectiva de género y la relación médico-paciente para el problema de la infertilidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2011</year>
<volume>37</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lykeridoua]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gourountib]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deltsidouc]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loutradisd]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vaslamatzise]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The impact of infertility diagnosis on psychological status of women undergoing fertility treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Reproductive / Infant Psychology]]></source>
<year>2009</year>
<volume>27</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno Fergusson]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Importancia de los modelos conceptuales y teorías de enfermería: experiencia de la Facultad de Enfermería de La Universidad de La Sabana]]></article-title>
<source><![CDATA[Aquichan]]></source>
<year>2005</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>24</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
