<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0394</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Pastos y Forrajes]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Pastos y Forrajes]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0394</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Estación Experimental de Pastos y Forrajes Indio Hatuey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03942008000300004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Selección de rizobios adaptados a ecosistemas ganaderos de Sancti Spíritus, Cuba, inoculados en maíz (Zea mays, L.): Fase I: Invernadero]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Selection of rhizobia adapted to livestock production ecosystems of Sancti Spiritus, Cuba, inoculated in corn (Zea mays L.).: Stage I: Greenhouse]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bécquer]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.J]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beatriz]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Archambault]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Slaski]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anyia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Estación Experimental de Pastos y Forrajes Sancti Spíritus  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Department Environmental Technologies  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Canada</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>1</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03942008000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03942008000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03942008000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se efectuó un ensayo en invernadero con el objetivo de seleccionar cepas de rizobio inoculadas en maíz (Zea mays, L.). Para ello se utilizaron 30 cepas nativas cubanas pertenecientes a Bradyrhizobium sp., así como 12 cepas comerciales, pertenecientes a diferentes géneros y especies de rizobio. Los inóculos se confeccionaron en medio CLM y fueron agitados hasta alcanzar un título de 10(6)-10(8) cél./mL. Se utilizaron los métodos estándar para la inoculación de cereales. Se evaluaron las variables: peso seco aéreo (PSA), peso seco raíz (PSR), longitud del tallo (LT), diámetro del tallo (DT) y presencia de mazorcas (PM). En las variables PSA, LT y DT se hallaron tratamientos superiores al control absoluto, y en el caso de la LT, dos tratamientos presentaron valores sin diferencias significativas a los del control fertilizado. No se detectaron diferencias estadísticas entre tratamientos en la PM. En el PSR los tratamientos inoculados fueron inferiores al control fertilizado, excepto JI2, TD1, SP7 y SP12. Se obtuvo una agrupación en conglomerados, mediante la cual se selecciona­ron las cepas TD, JK, SP, SP, TE, JK, SP, USDA 110, JI, JJ, USDA 76, SP, 25B6, SP, NITRAGIN, ATCC 10317, que se destacaron para su posterior evaluación en condiciones de campo. Los tratamientos seleccionados en el dendrograma constituyeron el 69% para las cepas nativas y el 31% para las comerciales. Al evaluar los tratamientos inoculados en cuanto al grado de dependencia de las diferentes variables con respecto al PSR, se determinó que el índice de regresión fue débil, pero al analizarlos por separado, se observó una regresión fuerte en las variables DT (cepas nativas) y PSA (cepas comerciales). Se recomienda la conti­nuación de estas investigaciones en condiciones de campo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A greenhouse trial was carried out with the objective of selecting rhizobia strains inoculated in corn (Zea mays, L.). Thirty Cuban native strains belonging to Bradyrhizobium sp. were used, as well as 12 commercial strains belonging to different rhizobium genera and species. The inoculi were made in BYM medium and were shaken until reaching a titer of 10(6)-10(8) cel./mL. The standard methods for cereal inoculation were used. The variables evaluated were: aerial dry weight (ADW), root dry weight (RDW), stem length (SL), stem diameter (SD) and presence of ears (PE). In the variables ADW, SL and SD treatments higher than the absolute control were found, and in the case of SL, two treatments showed values without significant differences with the fertilized control. No statistical differences were found among treatments in PE. In RDW the inoculated treatments were lower than the fertilized control, except JI2, TD1, SP7 and SP12. A grouping in clusters was obtained, by means of which the strains TD, JK, SP, SP, TE, JK, SP, USDA 110, JI, JJ, USDA 76, SP20, 25B6, NITRAGIN, ATCC 10317, were selected, which stood out to be evaluated later under field conditions. The treatments selected in the dendrogram constituted 69% for the native strains and 31% for the commercial ones. When evaluating the inoculated treatments regarding the degree of dependence of the different variables with regards to RDW, the regression index was determined to be weak, but when analyzing them separately, a strong regression was observed in the variables SD (native strains) and ADW (commercial strains). To continue these studies under field conditions is recommended.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Bradyrhizobium]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[inoculación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Zea mays]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Bradyrhizobium]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[inoculation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Zea mays]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><font size="2">ART&Iacute;CULO    DE INVESTIGACI&Oacute;N </font> </b> </font></p>     <p><B><font color="#211e1e" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Selecci&oacute;n    de rizobios adaptados a ecosistemas ganaderos de Sancti Sp&iacute;ritus, Cuba,    inoculados en ma&iacute;z (<I>Zea mays</I>, L.). Fase I: Invernadero </font><font color="#211e1e" size="4">    </font><FONT COLOR="#211e1e"> </FONT></B></p> <B><FONT COLOR="#211e1e">    <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Selection of rhizobia    adapted to livestock production ecosystems of Sancti Spiritus, Cuba, inoculated    in corn (<I>Zea mays</I> L.). Stage I: Greenhouse </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">C.J. B&eacute;cquer<SUP>1</SUP>,    Beatriz Salas<SUP>1</SUP>, *D. Archambault<SUP>2</SUP>, J. Slaski<SUP>2 </SUP>y    A. Anyia<SUP>2</SUP></font> </FONT></B>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I><SUP><FONT COLOR="#211e1e">1</FONT></SUP><FONT  COLOR="#211e1e"> Estaci&oacute;n Experimental de Pastos y Forrajes Sancti Sp&iacute;ritus,    Cuba </FONT></I></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I><FONT  COLOR="#211e1e">E-mail: <a href="mailto:becquer@pastos.yayabo.inf.cu">becquer@pastos.yayabo.inf.cu</a></FONT></I></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I><FONT  COLOR="#211e1e"> <SUP>2 </SUP>Department Environmental Technologies, Alberta Research    Council, Vegreville, AB, Canada </FONT></I></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I><FONT  COLOR="#211e1e">E-mail: <a href="mailto:slaski@arc.ab.ca">slaski@arc.ab.ca</a> </FONT></I></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I><FONT  COLOR="#211e1e">* Direcci&oacute;n actual: Laurentian  University, 935 Ramsey Lake Road, Sudbury, ON </FONT></I></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I><FONT  COLOR="#211e1e">E-mail:</FONT></I><a href="mailto:DArchambault@laurentian.ca">DArchambault@laurentian.ca</a>    </font> <hr> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><FONT COLOR="#211e1e">RESUMEN</FONT></B>  </font>     <P align="justify"> <font color="#211e1e" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se  efectu&oacute; un ensayo en invernadero con el objetivo de seleccionar cepas de  rizobio inoculadas en ma&iacute;z (<I>Zea mays</I>, L.). Para ello se utilizaron  30 cepas nativas cubanas pertenecientes a <I>Bradyrhizobium </I>sp<I>.</I>, as&iacute;  como 12 cepas comerciales, pertenecientes a diferentes g&eacute;neros y especies  de rizobio. Los in&oacute;culos se confeccionaron en medio CLM y fueron agitados  hasta alcanzar un t&iacute;tulo de 10<SUP>6</SUP>-10<SUP>8</SUP> c&eacute;l./mL.  Se utilizaron los m&eacute;todos est&aacute;ndar para la inoculaci&oacute;n de  cereales. Se evaluaron las variables: peso seco a&eacute;reo (PSA), peso seco  ra&iacute;z (PSR), longitud del tallo (LT), di&aacute;metro del tallo (DT) y presencia  de mazorcas (PM). En las variables PSA, LT y DT se hallaron tratamientos superiores  al control absoluto, y en el caso de la LT, dos tratamientos presentaron valores  sin diferencias significativas a los del control fertilizado. No se detectaron  diferencias estad&iacute;sticas entre tratamientos en la PM. En el PSR los tratamientos  inoculados fueron inferiores al control fertilizado, excepto JI2, TD1, SP7 y SP12.  Se obtuvo una agrupaci&oacute;n en conglomerados, mediante la cual se seleccionaron  las cepas TD, JK, SP, SP, TE, JK, SP, USDA 110, JI, JJ, USDA 76, SP, 25B6, SP,  NITRAGIN, ATCC 10317, que se destacaron para su posterior evaluaci&oacute;n en  condiciones de campo. Los tratamientos seleccionados en el dendrograma constituyeron  el 69% para las cepas nativas y el 31% para las comerciales. Al evaluar los tratamientos  inoculados en cuanto al grado de dependencia de las diferentes variables con respecto  al PSR, se determin&oacute; que el &iacute;ndice de regresi&oacute;n fue d&eacute;bil,  pero al analizarlos por separado, se observ&oacute; una regresi&oacute;n fuerte  en las variables DT (cepas nativas) y PSA (cepas comerciales). Se recomienda la  continuaci&oacute;n de estas investigaciones en condiciones de campo. </font><FONT COLOR="#211e1e">      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Palabras clave</strong>:      <I>Bradyrhizobium</I>, inoculaci&oacute;n, <I>Zea mays</I></font></FONT> <hr> <FONT COLOR="#211e1e">      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT</B>    </font>     <P align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A greenhouse trial    was carried out with the objective of selecting rhizobia strains inoculated    in corn (<I>Zea mays,</I> L.). Thirty Cuban native strains belonging to <I>Bradyrhizobium</I>    sp. were used, as well as 12 commercial strains belonging to different rhizobium    genera and species. The inoculi were made in BYM medium and were shaken until    reaching a titer of 10<SUP>6</SUP>-10<SUP>8</SUP> cel./mL. The standard methods    for cereal inoculation were used. The variables evaluated were: aerial dry weight    (ADW), root dry weight (RDW), stem length (SL), stem diameter (SD) and presence    of ears (PE). In the variables ADW, SL and SD treatments higher than the absolute    control were found, and in the case of SL, two treatments showed values without    significant differences with the fertilized control. No statistical differences    were found among treatments in PE. In RDW the inoculated treatments were lower    than the fertilized control, except JI2, TD1, SP7 and SP12. A grouping in clusters    was obtained, by means of which the strains TD, JK, SP, SP, TE, JK, SP, USDA    110, JI, JJ, USDA 76, SP<SUB>20</SUB>, 25B6, NITRAGIN, ATCC 10317, were selected,    which stood out to be evaluated later under field conditions. The treatments    selected in the dendrogram constituted 69% for the native strains and 31% for    the commercial ones. When evaluating the inoculated treatments regarding the    degree of dependence of the different variables with regards to RDW, the regression    index was determined to be weak, but when analyzing them separately, a strong    regression was observed in the variables SD (native strains) and ADW (commercial    strains). To continue these studies under field conditions is recommended. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><strong>Key words</strong>:    <I>Bradyrhizobium</I>, inoculation, <I>Zea mays</I></font></FONT> <hr> <FONT COLOR="#211e1e">     <P>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>INTRODUCCI&Oacute;N </B></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Muchos autores    se&ntilde;alan que los rizobios (rizobacterias conocidas com&uacute;nmente como    bacterias dinitrofijadoras en simbiosis con las leguminosas) pueden    colonizar e influir en el crecimiento de las plantas no leguminosas (Antoun,    Beauchamp, Goussard, Chabot y Lalande, 1998). Las rizobacterias colonizan de    forma agresiva las ra&iacute;ces de las plantas. Aquellas que reciben el nombre    de bacterias promotoras del crecimiento vegetal (PGPR, en Ingl&eacute;s) son    una peque&ntilde;a porci&oacute;n (2-5%) de las rizobacterias que promueven    el crecimiento de las plantas (Antoun y Kloepper, 2001). Este proceso estimulante    puede ser beneficioso, por lo tanto, para aquellas plantas que tradicionalmente    han sido sometidas a altas dosis de fertilizantes inorg&aacute;nicos por su    efecto esquilmante en el suelo. Entre &eacute;stas, se encuentran los cereales.    Existen criterios conservadores, como el de Cocking (2004), quien considera    que en la mayor&iacute;a de los casos, la bacteria coloniza s&oacute;lo    la superficie de la ra&iacute;z de los cereales y queda vulnerable a la    competencia de otros microorganismos. No obstante, B&eacute;cquer, Salas,    Archambault, Slaski y Anyia (2006) han demostrado los beneficios de fertilizantes    inorg&aacute;nicos por su efecto esquilmante en el suelo. Entre &eacute;stas,    se encuentran los cereales. Existen criterios conservadores, como el de Cocking    (2004), quien considera que en la mayor&iacute;a de los casos, la bacteria    coloniza s&oacute;lo la superficie de la ra&iacute;z de los cereales y    queda vulnerable a la competencia de otros microorganismos. No obstante,    B&eacute;cquer, Salas, Archambault, Slaski y Anyia (2006) han demostrado los    beneficios de la inoculaci&oacute;n de plantas de trigo con cepas nativas    de <I>Bradyrhizobium</I> sp., procedentes de ecosistemas ganaderos de Sancti    Spiritus, Cuba. El objetivo de este trabajo fue estudiar el efecto de    la inoculaci&oacute;n de rizobios nativos cubanos y comerciales en ma&iacute;z,    y seleccionar las cepas m&aacute;s promisorias para su posterior evaluaci&oacute;n    en condiciones de campo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>MATERIALES Y  M&Eacute;TODOS </B></font></FONT>    <P align="justify"><font color="#211e1e" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Identificaci&oacute;n    de las cepas de rizobio.</I> Se utilizaron 30 cepas procedentes de leguminosas    naturalizadas de Sancti Sp&iacute;ritus, Cuba (<I>Centrosema</I>, <I>Neonotonia</I>    y <I>Stylosanthes</I>). Estas cepas fueron confirmadas en trabajos anteriores    como rizobios y ubicadas taxon&oacute;micamente en el g&eacute;nero <I>Bradyrhizobium</I>    sp. (B&eacute;cquer, 2003). Se utilizaron tambi&eacute;n 12 cepas comerciales    pertenecientes a diferentes g&eacute;neros y especies de rizobio (<a href="/img/revistas/pyf/v31n3/t0104308.gif">tabla 1</a>).</font>     
<P align="justify"><font color="#211e1e" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Preparaci&oacute;n de los in&oacute;culos.</I> Los in&oacute;culos    se confeccionaron en medio CLM (caldo-levadura-manitol) (Somasegaran y    Hoben, 1994), a partir de una asada de cultivos frescos en medio agarizado.    Se colocaron en agitaci&oacute;n (120 rpm) durante siete d&iacute;as (para las    especies de lento crecimiento) o de tres a cuatro d&iacute;as (especies    de r&aacute;pido crecimiento), en una zaranda orbital a 30<SUP>o</SUP>C, hasta    alcanzar un t&iacute;tulo UFC (unidad formadora de colonias) de 10<SUP>6</SUP>-10<SUP>8</SUP> c&eacute;l./mL <I>Ensayos de invernadero.</I> Se escogi&oacute; la variedad    de ma&iacute;z 2338 F15, donada por el Alberta Research Council, Canad&aacute;.    Las semillas fueron pregerminadas previamente a su siembra en macetas. Cada    maceta conten&iacute;a 1,0 kg de suelo est&aacute;ndar mezclado con bajo nivel    de N: 30 ppm (mg/kg). Se ralearon las macetas a los cuatro d&iacute;as de la    siembra hasta dejar dos plantas por maceta. Se utilizaron los m&eacute;todos    est&aacute;ndar para la inoculaci&oacute;n de los cereales (Sabry, Saleh, Batchelor,    Jones, Jotham, Webster, Kothari, Davey y Cocking, 1997; Biswas, Ladha y Dazzo,    2000), con cambios en la frecuencia y la cantidad de in&oacute;culo. El in&oacute;culo    bacteriano en cantidad de 3 mL/planta, que conten&iacute;a 10<SUP>6</SUP>-10<SUP>8</SUP> c&eacute;l./mL, se aplic&oacute; a los cinco d&iacute;as de la siembra y, consecutivamente,    se realizaron otras tres inoculaciones con el mismo t&iacute;tulo (6 mL/planta,    12 mL/planta, y 12 mL/planta, respectivamente), a los 20, 30 y 40 d&iacute;as    de la siembra, con un total de cuatro inoculaciones por maceta. Se evaluaron    las plantas a los 90 d&iacute;as de la siembra, excepto la presencia    de mazorcas (PM), a los 60 d&iacute;as de la siembra. El resto de las    variables medidas fueron: peso seco a&eacute;reo (PSA), peso seco ra&iacute;z    (PSR), longitud del tallo (LT) y di&aacute;metro del tallo (DT) datos correspondientes    a PM fueron transformados por el coeficiente de Barlett, seg&uacute;n Lerch    (1976). </font><FONT COLOR="#211e1e">    <P align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Dise&ntilde;o    experimental y an&aacute;lisis estad&iacute;stico. </I>Se emple&oacute; un dise&ntilde;o    en bloques al azar con 44 tratamientos y cuatro r&eacute;plicas. Se incluy&oacute;    un control absoluto y uno con un portador nitrogenado (NH<SUB>4</SUB>NO<SUB>3</SUB>,    150 kg N/ha). Se realiz&oacute; un ANOVA mediante el paquete estad&iacute;stico    StatGraphics Plus, versi&oacute;n 2.0, 1994-1996, Statistical Graphics Corporation.    Las diferencias entre medias se hallaron mediante la prueba de LSD de Fisher    y se tom&oacute; en consideraci&oacute;n la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar    (DE). Se construy&oacute; un dendrograma mediante el m&eacute;todo de Ward (distancia    euclidiana). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESULTADOS Y  DISCUSI&Oacute;N </B></font></FONT>     <P align="justify"><font color="#211e1e" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En el peso seco    a&eacute;reo se constataron cuatro tratamientos inoculados con cepas nativas:    JI<SUB>2 </SUB>(12,75 g/maceta), JK<SUB>1</SUB> (12,44 g/maceta), SP<SUB>7 </SUB>(12,69    g/maceta) y SP<SUB>21</SUB> (13,43 g/maceta) que fueron estad&iacute;sticamente    superiores (P&lt;0,05) al control absoluto (<a href="/img/revistas/pyf/v31n3/t0204308.gif">tabla 2</a>), lo cual represent&oacute;    un incremento del 25,5% (JI<SUB>2</SUB>), 22,4% (JK<SUB>1</SUB>), 27,0% (SP<SUB>7</SUB>)    y 32,2% (SP<SUB>21</SUB>). Estos valores fueron superiores a los encontrados    por Pr&eacute;vost, Saddiki y Antoun (2000) en un experimento donde se inocul&oacute;    ma&iacute;z con cepas comerciales de <I>Bradyrhizobium japonicum</I>, en el    cual se obtuvieron incrementos en el PSA de la planta desde un 6,7% hasta 8,7%    en comparaci&oacute;n con el control absoluto. Tambi&eacute;n fueron superiores    a los datos obtenidos por Antoun y Pr&eacute;vost (2000), con la cepa    P31 de <I>Rhizobium leguminosarum,</I> al ser inoculada en ma&iacute;z.    Por otra parte, en este experimento los tratamientos inoculados con cepas    comerciales presentaron super&iacute;ndices comunes con respecto al control    absoluto, en cuanto a PSA, PSR y NM. Estos resultados pudieran deberse a una    mayor secreci&oacute;n total de sustancias promotoras del crecimiento    vegetal por las cepas nativas; o a la secreci&oacute;n por &eacute;stas de determinadas    fitohormonas mayormente dirigidas al desarrollo de partes a&eacute;reas    de la planta, con un efecto superior en comparaci&oacute;n al de las cepas comerciales.    Seg&uacute;n Biswas <I>et al.</I> (2000) los microorganismos diazotrofos pueden    promover el crecimiento vegetal mediante la transferencia del N<SUB>2</SUB>    fijado, o mediante el mejoramiento de la absorci&oacute;n de nutrientes a trav&eacute;s    de la modulaci&oacute;n de actividades hormonales en las plantas inoculadas.    Otra posibilidad es en cuanto al mecanismo de entrada de los rizobios    en las ra&iacute;ces de los cereales, ya que se conoce que dicho mecanismo    es diferente al realizado en la simbiosis leguminosa rizobio (Reddy, Ladha,    So,Hern&aacute;ndez, Ramos, &Aacute;ngeles, Dazzo y de Bruijn, 1997), el cual    depende principalmente de la capacidad de la bacteria (cepas) para romper    las paredes de la c&eacute;lula vegetal, y no de reacciones bioqu&iacute;micas  basadas en dependencias gen&eacute;ticas espec&iacute;ficas. </font>     
<P align="justify"><font color="#211e1e" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aunque    Lupwayi y Clayton (2004) plantearon que los rizobios pueden actuar como    promotores del crecimiento vegetal y cambian la fisiolog&iacute;a y morfolog&iacute;a    de las ra&iacute;ces inoculadas, en este experimento en la variable peso seco    ra&iacute;z ning&uacute;n tratamiento present&oacute; diferencias significativas    con el control absoluto y todos fueron estad&iacute;sticamente inferiores al    control fertilizado (3,80 g/maceta). Algunos tratamientos, como los inoculados    con JI<SUB>2</SUB> (3,15 g/maceta), TD<SUB>1</SUB> (3,04 g/ maceta), SP<SUB>7</SUB>    (3,11 g/maceta) y SP<SUB>12 </SUB>(3,00 g/maceta), mostraron una tendencia    estad&iacute;stica al incremento de sus valores, por presentar super&iacute;ndices    superiores con respecto al control absoluto. Tambi&eacute;n B&eacute;cquer <I>et    al.</I> (2006), al inocular trigo en condiciones de invernadero, hallaron    27 tratamientos, inoculados indistintamente con cepas nativas y comerciales,    cuyos valores fueron estad&iacute;sticamente iguales a los del control    absoluto en el peso de la ra&iacute;z. Estos resultados apuntan necesariamente    a una escasa secreci&oacute;n, por parte de las cepas, de fitohormonas    espec&iacute;ficas al desarrollo radicular, aunque no se descartan otras variantes.    En la longitud del tallo, excepto los tratamientos inoculados con TE<SUB>1</SUB>    (53,93 cm), TE<SUB>4</SUB> (55,63 cm), HA<SUB>3</SUB> (61,63 cm), HG<SUB>2</SUB>    (61,88 cm), JH<SUB>1 </SUB>(61,88 cm), JJ<SUB>4</SUB> (60,13 cm), JK<SUB>3</SUB>    (61,50 cm), SP<SUB>1 </SUB>(60,88 cm), SP<SUB>8</SUB> (60,88 cm), SP<SUB>16</SUB>    (61,13 cm), SP<SUB>18 </SUB>(61,00 cm), SP<SUB>23</SUB> (60,25 cm) y ATCC9930    (61,50 cm), los dem&aacute;s resultaron estad&iacute;sticamente superiores    (P&lt;0,05) al control absoluto y dos de &eacute;stos, sin diferencias significativas    con el control fertilizado (TD<SUB>1</SUB>: 74,68 cm y JK<SUB>1</SUB>: 73,38    cm). </font>     <P align="justify"><font color="#211e1e" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esto    indica una fuerte dependencia del crecimiento de la planta con relaci&oacute;n    al desarrollo radicular, quiz&aacute;s basada en el mecanismo de emisi&oacute;n    de fitohormonas espec&iacute;ficas por parte de estas cepas. Sin embargo, al    inocular trigo con cepas cubanas, B&eacute;cquer <I>et al.</I> (2006) encontraron    que los tratamientos inoculados con las cepas mencionadas anteriormente (excepto    HG<SUB>2</SUB>, JJ<SUB>4</SUB> y JK<SUB>3</SUB>) presentaron super&iacute;ndices    comunes con el control absoluto. Resultados similares se encontraron en    ma&iacute;z, al ser inoculado con cepas canadienses (B&eacute;cquer, Salas,    Archambault, Slaski y Anyia, 2008) en condiciones de invernadero. </font>     <P align="justify"><font color="#211e1e" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al    parecer, estos mecanismos pudieran variar de acuerdo con el tipo de cultivo    que se inocula, aunque deben efectuarse otras evaluaciones para determinar    las verdaderas causas. En la variable di&aacute;metro del tallo s&oacute;lo    cinco tratamientos inoculados con cepas nativas fueron estad&iacute;sticamente    superiores (P&lt;0,05) al control absoluto (TD<SUB>1</SUB>: 10,60 cm, TD<SUB>4</SUB>:    10,70 cm, JI<SUB>2</SUB>: 11,05 cm, SP<SUB>7</SUB>: 10,55 cm y SP18: 10,45 cm)    y ninguno superior al control fertilizado. Seg&uacute;n Yanni (2001), los beneficios    de la asociaci&oacute;n rizobio cereal conllevan una mayor producci&oacute;n    de la biomasa vegetativa y reproductiva, y est&aacute;n mayormente relacionados    con la modulaci&oacute;n de la arquitectura radicular de la planta, provocada    por el rizobio para una mejor adquisici&oacute;n de algunos nutrientes    del suelo, m&aacute;s que por la fijaci&oacute;n biol&oacute;gica del dinitr&oacute;geno.    En cuanto a la presencia de mazorcas a los 60 d&iacute;as de la siembra, todos    los tratamientos presentaron letras comunes con el control fertilizado    y el control absoluto, por lo que esta variable no fue lo suficientemente    discriminante como para seleccionar las cepas por su efecto fisiol&oacute;gico  en la planta.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font color="#211e1e" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el dendrograma (fig.    1) se muestran dos grandes conglomerados: el 1, compuesto por el control    fertilizado y 16 tratamientos, que constituyen aquellas cepas que mostraron    valores estad&iacute;sticos superiores en una o m&aacute;s variables (TD<SUB>1</SUB>,    JK<SUB>6</SUB>, SP<SUB>12</SUB>, SP<SUB>7</SUB>, TE<SUB>4</SUB>, JK<SUB>1</SUB>,    SP<SUB>21</SUB>, USDA 110, JI<SUB>2</SUB>, JJ<SUB>6</SUB>, USDA 76, SP<SUB>20</SUB>,    25B6, SP<SUB>15</SUB>, NITRAGIN, ATCC 10317) (tabla    2). Por otra parte, el con </font><font color="#1f1d1d" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">glomerado      2 incluy&oacute; un total de 26 tratamientos y el control absoluto, agrupados      de forma independiente, donde el 2.1.1 lo integraron el control absoluto y el  tratamiento TE.</font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/pyf/v31n3/f0104308.gif" width="493" height="447">     
<P align="justify"><font color="#1f1d1d" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este    </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">tratamiento      present&oacute; los valores estad&iacute;sticamente inferiores con respecto      al control fertilizado en las distintas variables, excepto en la presencia de      mazorcas, y no difiri&oacute; del control absoluto en todas las variables (<a href="/img/revistas/pyf/v31n3/t0204308.gif">tabla 2</a>). Los tratamientos seleccionados positivamente en el dendrograma constituyeron  el 69% para las cepas nativas y el 31% para las comerciales.</font>     
<P align="justify"><font color="#1f1d1d" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al    evaluar todos los tratamientos inoculados con cepas nativas o comerciales, indistintamente,    en cuanto al grado de dependencia entre variables, se determin&oacute;    que el &iacute;ndice de regresi&oacute;n </font><font color="#211e1e" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">fue      relativamente d&eacute;bil en todos los casos analizados: r<SUP>2 </SUP>=      21,7% para la variable dependiente PSA y la independiente PSR (<a href="/img/revistas/pyf/v31n3/f0204308.gif">fig. 2</a>), as&iacute; como r<SUP>2</SUP>= 9,6% para LT y PSR (<a href="/img/revistas/pyf/v31n3/f0304308.gif">fig. 3</a>), r<SUP>2 </SUP>= 21,3% para DT y PSR (<a href="/img/revistas/pyf/v31n3/f0404308.gif">fig. 4</a>) y r<SUP>2 </SUP>= 4,3% para PM y PSR (<a href="/img/revistas/pyf/v31n3/f0504308.gif">fig. 5</a>).</font>     
<P align="justify"><font color="#211e1e" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sin embargo, al separar los an&aacute;lisis por el origen de las cepas,    se observ&oacute; que entre las cepas nativas estos &iacute;ndices variaron,    al presentar el DT con respecto al PSR una regresi&oacute;n moderadamente    fuerte (r<SUP>2 </SUP>= 25,29%) (<a href="/img/revistas/pyf/v31n3/f0604308.gif">fig. 6</a>), aunque el &iacute;ndice de regresi&oacute;n fue relativamente d&eacute;bil    (r<SUP>2</SUP>= 20,00%) en el PSA con respecto al PSR (<a href="/img/revistas/pyf/v31n3/f0704308.gif">fig. 7</a>).</font>     
<p align="justify"><font color="#211e1e" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estos    resultados coinciden con la regresi&oacute;n encontrada en estas mismas variables,    pero en plantas de trigo, al ser inoculadas con las cepas anteriormente se&ntilde;aladas    en condiciones de invernadero (B&eacute;cquer <I>et al., </I>2006). El    &iacute;ndice de regresi&oacute;n en LT con respecto a PSR fue relativamente    d&eacute;bil (r<SUP>2 </SUP>= 14,5%), as&iacute; como el correspondiente    a PM con relaci&oacute;n a PSR (<a href="/img/revistas/pyf/v31n3/f0804308.gif">fig. 8</a> y <a href="/img/revistas/pyf/v31n3/f0904308.gif">fig. 9</a>,  respectivamente).</font></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tambi&eacute;n    se hall&oacute; un &iacute;ndice moderadamente fuerte (r<SUP>2</SUP>= 30,5%)    entre la variable PSA con respecto a PSR (<a href="/img/revistas/pyf/v31n3/f1004308.gif">fig. 10</a>) en el an&aacute;lisis de regresi&oacute;n para las cepas comerciales,    y d&eacute;bil (r<SUP>2</SUP>= 1,6%) para LT (<a href="/img/revistas/pyf/v31n3/f1104308.gif">fig. 11</a>), DT (r<SUP>2</SUP>= 1,8%) (<a href="/img/revistas/pyf/v31n3/f1204308.gif">fig. 12</a>) y PM (r<SUP>2</SUP>= 22,0%) (<a href="/img/revistas/pyf/v31n3/f1304308.gif">fig. 13</a>).</font></p>     
<p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Estos resultados indican una d&eacute;bil dependencia de estas    variables con respecto al desarrollo radicular, excepto en el di&aacute;metro    del tallo (cepas nativas) y en el peso seco a&eacute;reo (cepas comerciales),    donde se corrobor&oacute; lo planteado por Lupwayi y Clayton (2004) acerca de    que los rizobios pueden actuar como promotores del crecimiento vegetal    y cambiar la fisiolog&iacute;a y morfolog&iacute;a de las ra&iacute;ces    inoculadas, lo que resulta en una mayor absorci&oacute;n de N y otros nutrientes. </font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Es posible que    al no evaluar algunos de los indicadores agroproductivos de la planta, no se    haya podido determinar una relaci&oacute;n o dependencia m&aacute;s definitoria    entre las variables; aunque este aspecto, en opini&oacute;n de los autores,    no le resta calidad a la selecci&oacute;n de las cepas. Se concluye que en las    variables PSA, LT y DT existieron tratamientos que fueron estad&iacute;sticamente    superiores al control absoluto, y en el caso de la LT dos tratamientos presentaron    valores sin diferencias significativas a los del control fertilizado. En el    PSR los tratamientos inoculados fueron inferiores al control fertilizado,    excepto JI2, TD1, SP7 y SP12. </font></p>      <P align="justify"><font color="#211e1e" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">No se detectaron    diferencias estad&iacute;sticas entre tratamientos en la PM. Se obtuvo    una agrupaci&oacute;n, en conglomerados, de los tratamientos inoculados    que mostraron valores estad&iacute;sticos superiores o inferiores, de acuerdo    con las distintas variables, por lo que se efectu&oacute; una selecci&oacute;n    de aquellas cepas (TD<SUB>1</SUB>, JK<SUB>6</SUB>, SP<SUB>12</SUB>, SP<SUB>7</SUB>,    TE<SUB>4</SUB>, JK<SUB>1</SUB>, SP<SUB>21</SUB>, USDA 110, JI<SUB>2</SUB>, JJ<SUB>6</SUB>,    USDA 76, SP<SUB>20</SUB>, 25B6, SP<SUB>15</SUB>, NITRAGIN, ATCC 10317) que se    destacaron, para su posterior evaluaci&oacute;n en condiciones de campo.    Al evaluar todos los tratamientos en cuanto al grado de dependencia de    las diferentes variables con respecto al PSR se determin&oacute; que, en general,    el &iacute;ndice de regresi&oacute;n fue d&eacute;bil, pero al analizarlos    por separado se observ&oacute; una regresi&oacute;n fuerte en las variables    DT (cepas nativas) y PSA (cepas comerciales).</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font color="#211e1e" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se recomienda la    continuaci&oacute;n de estas investigaciones en condiciones de campo.    </font> <FONT  COLOR="#211e1e">     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Agradecimientos</I>    </font>     <P align="justify"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Al igual que en    experimentos anteriores realizados con trigo, el financiamiento, as&iacute;    como las instalaciones, equipos y materiales utilizados para este trabajo,    fueron provistos por Alberta Research Council (Vegreville, Alberta, Canad&aacute;),    a trav&eacute;s de un proyecto de colaboraci&oacute;n con la Estaci&oacute;n    Experimental de Pastos y Forrajes Sancti Sp&iacute;ritus, Cuba. Los autores    agradecen profundamente a todos los funcionarios de esta Instituci&oacute;n    canadiense, especialmente al Dr. Daniel Archambault y al Dr. Jan Slaski, por    su gran esfuerzo en hacer realidad este proyecto. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Antoun, H.;    Beauchamp, C.J.; Goussard, N.; Chabot, R. &amp; Lalande, R. 1998. Potential    of <I>Rhizobium</I> and <I>Bradyrhizobium</I> species as plant growth promoting    rhizobacteria on nonlegumes: Effect on radishes (<I>Rhaphanus sativus</I> L.).    <I>Plant and Soil.</I> 204:57 </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Antoun, H. &amp;    Kloepper, J.W. 2001. Plant growth promoting rhizobacteria. Encyclopedia of Genetics.    (Brenner, S. and Miller, J.F., Eds.). Academic Press, New York. p. 1477 </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Antoun, H. &amp;    Pr&eacute;vost, D. 2000. PGPR activity of <I>Rhizobium</I> with nonleguminous    plants. Proceedings of the 5<SUP>th</SUP> International PGPR workshop. Villa    Carlos Paz, C&oacute;rdoba, Argentina. p .62 </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. B&eacute;cquer,    C.J. 2003. Caracterizaci&oacute;n y selecci&oacute;n de rizobios adaptados a    ecosistemas ganaderos de Sancti Sp&iacute;ritus, Cuba. Tesis en opci&oacute;n    al grado cient&iacute;fico de Doctor en Ciencias Biol&oacute;gicas. Universidad    de La Habana. 140 p. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. B&eacute;cquer,    C.J.; Salas, Beatriz; Archambault, D.; Slaski, J. &amp; Anyia, A. 2006. Inoculaci&oacute;n    de trigo (<I>Triticum aestivum</I>, L.) con rizobios adaptados a ecosistemas    ganaderos de Sancti Spiritus, Cuba. <I>Pastos y Forrajes.</I> 29:255 </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. B&eacute;cquer,    C.J.; Salas, Beatriz; Archambault, D.; Slaski, J. &amp; Anyia, A. 2008. Selecci&oacute;n    de rizobios adapta dos a ecosistemas ganaderos de Alberta, Canad&aacute;; inoculados    en ma&iacute;z (<I>Zea mays</I>, L.). Fase I: invernadero. Logro Cient&iacute;fico    del Instituto de Investigaciones de Pastos y Forrajes. La Habana, Cuba    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Biswas, J.C.;    Ladha, J.K. &amp; Dazzo, F.B. 2000. Rhizobia inoculation improves nutrient uptake  and growth of lowland rice. <I>Soil Sc. Soc. of America J. </I>64:1644 </font></FONT>     <P><font color="#211e1e" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8. Cocking, E.C.    2004. Endophytic colonization of plant roots by nitrogen fixing bacteria. <I>Plant    and Soil. </I>252:169 </font> <FONT  COLOR="#211e1e">    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Lerch, G. 1976.    La experimentaci&oacute;n en las ciencias biol&oacute;gicas y agr&iacute;colas.    Ed. Ciencia y T&eacute;cnica. La Habana, Cuba. 452 p. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Lupwayi, N.Z.    &amp; Clayton, G.W. 2004. Endophytic rhizobia and other diazotrophic bacteria    in nonlegume crops. <I>Recent Res. Devel. Crop Sci.</I> 1:227 </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Pr&eacute;vost,    D.; Saddiki, S. &amp; Antoun, H. 2000. Growth and mineral nutrition of corn    inoculated with effective strains of <I>Bradyrhizobium japonicum</I>. Proceedings    of the 5<SUP>th</SUP> International PGPR workshop. Villa Carlos Paz, C&oacute;rdoba,    Argentina. 7 p. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Reddy, P.M.;    Ladha, J.K.; So, R.B.; Hern&aacute;ndez, R.J.;Ramos, M.C.; &Aacute;ngeles, O.R.;    Dazzo, F.B. &amp; de Bruijn, F.J. 1997. Rhizobial communication with rice roots:    Induction of phenotypic changes, mode of invasion and extent of colonization.    <I>Plant and Soil.</I> 194:81 </font> </FONT>      <P><font color="#211e1e" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13.    Sabry, S.R.S.; Saleh, S.A.; Batchelor, Caroline; Jones, J.; Jotham, J.; Webster,    G.; Kothari, S.L.; Davey,</font>  <font color="#211e1e" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">M.R.  &amp; Cocking, E.C. 1997. Endophytic establishment of <I>Azorhizobium caulinodans</I>  in wheat. <I>Proc. R. Soc. Lond. B.</I> 264:341 Somasegaran, P. &amp; Hoben, H.J.  1994. Handbook for rhizobia. Springer-Verlag, New York. 450 p. </font> <FONT  COLOR="#211e1e"> </FONT>    <P><font color="#211e1e" size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">14. Yanni, Y.G.    <I>et al.</I> 2001. The beneficial plant growth promoting association of <I>Rhizobium    leguminosarum</I> bv. trifolii with rice roots. <I>Australian Journal    of Plant Physiology.</I> 28 (9):845 </font> <FONT  COLOR="#211e1e">    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. B&eacute;cquer,    C.J.; Salas, Beatriz; Archambault, D.; Slaski, J. &amp; Anyia, A. 2008. Selecci&oacute;n    de rizobios adapta dos a ecosistemas ganaderos de Alberta, Canad&aacute;; inoculados    en ma&iacute;z (<I>Zea mays</I>, L.). Fase I: invernadero. Logro Cient&iacute;fico    del Instituto de Investigaciones de Pastos y Forrajes. La Habana, Cuba </font> </FONT>      <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#211e1e">Recibido    el 28 de junio del 2007     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2" color="#211e1e">Aceptado    el 4 de marzo del 2008 </font> </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Antoun]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beauchamp]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goussard]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chabot]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lalande]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Potential of Rhizobium and Bradyrhizobium species as plant growth promoting rhizobacteria on non-legumes: Effect on radishes (Rhaphanus sativus L.).]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>204:57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Antoun]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kloepper]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Plant growth promoting rhizobacteria.: Encyclopedia of Genetics]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>1477</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Academic Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Antoun]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prévost]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[PGPR activity of Rhizobium with nonleguminous plants: Proceedings of the 5th International PGPR workshop.]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>62</page-range><publisher-loc><![CDATA[Córdoba ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bécquer]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización y selección de rizobios adaptados a ecosistemas ganaderos de Sancti Spíritus, Cuba: Tesis en opción al grado cien­tífico de Doctor en Ciencias Biológicas.]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>140</page-range><publisher-name><![CDATA[Universi­dad de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bécquer]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beatriz]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Archambault]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Slaski]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anyia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Inoculación de trigo (Triticum aestivum, L.) con rizobios adaptados a ecosistemas ganaderos de Sancti Spiritus, Cuba.]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>29:255</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bécquer]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beatriz]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Archambault]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Slaski]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anyia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Selección de rizobios adapta dos a ecosistemas ganaderos de Alberta, Canadá; inoculados en maíz (Zea mays, L.).: Fase I: inver­nadero.]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Logro Científico del Instituto de Investi­gaciones de Pastos y Forrajes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Biswas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ladha]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dazzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rhizobia inoculation improves nutrient uptake and growth of lowland rice.]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>64:1644</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cocking]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Endophytic colonization of plant roots by nitrogen-fixing bacteria.]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>252:169</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lerch]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La experimentación en las ciencias biológicas y agrícolas.]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1976</year>
<page-range>452</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Ciencia y Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lupwayi]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clayton]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Endophytic rhizobia and other diazotrophic bacteria in nonlegume crops.]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>1:227</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prévost]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saddiki]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Antoun]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Growth and mineral nutrition of corn inoculated with effective strains of Bradyrhizobium japonicum.]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>7</page-range><publisher-loc><![CDATA[Córdoba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Proceedings of the 5th International PGPR workshop.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reddy]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ladha]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[So]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ángeles]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dazzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Bruijn]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rhizobial communication with rice roots: Induction of phenotypic changes, mode of invasion and extent of colonization.]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>194:81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sabry]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.R.S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saleh]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Batchelor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Caroline]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jotham]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Webster]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kothari]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davey]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cocking]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Endophytic establish­ment of Azorhizobium caulinodans in wheat.]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<page-range>264:341</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Somasegaran]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoben]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Handbook for rhizobia.]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>450</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer-Verlag]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yanni]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The beneficial plant growth-promoting association of Rhizobium legumi­nosarum bv. trifolii with rice roots.]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2001</year>
<volume>28</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>845</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bécquer]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beatriz]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Archambault]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Slaski]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anyia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Selección de rizobios adapta dos a ecosistemas ganaderos de Alberta, Canadá; inoculados en maíz (Zea mays, L.).: Fase I: inver­nadero.]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Logro Científico del Instituto de Investi­gaciones de Pastos y Forrajes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
