<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-0394</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Pastos y Forrajes]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Pastos y Forrajes]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-0394</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Estación Experimental de Pastos y Forrajes Indio Hatuey]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-03942013000300008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo de gestión estratégica para la toma de decisiones en entidades agropecuarias. Implementación en una UBPC del municipio Martí (Parte II)¹]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Strategic management model for decision-making in livestock production entities. Implementation in a UBPC of the Martí municipality (Part II)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maybe]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ojeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Estación Experimental de Pastos y Forrajes Indio Hatuey  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Matanzas ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Centro de Estudios de Desarrollo Agrario y Rural, Universidad Agraria de La Habana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Mayabeque ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>364</fpage>
<lpage>370</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-03942013000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-03942013000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-03942013000300008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este trabajo tuvo como objetivo ofrecer los resultados de la implementación de un modelo de gestión estratégica para la toma de decisiones en una unidad básica de producción cooperativa (UBPC) del municipio Martí en la provincia de Matanzas, Cuba, específicamente el análisis de un conjunto de indicadores económicos, ambientales y técnico-productivos. El punto de partida fue la desfavorable situación económica y ambiental que presentaba la UBPC en 2005, lo cual exigió un análisis estratégico enfocado hacia el desarrollo sostenible a partir de la óptima y racional utilización de los recursos existentes; ello incluyó la formulación de 12 estrategias generales. La comprobación de la efectividad de la implementación del modelo de gestión estratégica (MGE) se basó en su factibilidad de aplicación, en la cual se tuvo en cuenta la valoración de 15 expertos competentes de la entidad con un apreciable coeficiente de concordancia y los cambios tangibles e intangibles que se generaron entre 2006 y 2011. Con la implementación del MGE se contribuyó a dotar a la UBPC de un proceder organizativo consciente, integrador y sistematizado para la gestión estratégica, el cual apoye la toma de decisiones.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The objective of this work was to show the results of the implementation of a strategic management model for decision-making in a basic unit of cooperative production (UBPC) of the Martí municipality in the Matanzas province, Cuba, specifically the analysis of a group of economic, environmental and technical-productive indicators. The starting point was the unfavorable economic and environmental situation shown by the UBPC in 2005, which demanded a strategic analysis focused on sustainable development from the optimal and rational utilization of the existing resources; this included the formulation of 12 general strategies. The testing of the effectiveness of the strategic management model (SMM) implementation was based on its feasibility of application, in which the evaluation of 15 competent experts from the entity with a remarkable agreement coefficient and the tangible and intangible changes generated between 2006 and 2011 were taken into consideration. With the implementation of the SMM a contribution was made to providing the UBPC with a conscious, integrating and systematized organizational procedure for strategic management, which supports decision-making.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[gestión estratégica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[toma de decisiones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[unidad básica de producción cooperativa]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[basic unit of cooperative production]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[decision-making]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[strategic management]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  <strong>ART&Iacute;CULO DE INVESTIGACI&Oacute;N </strong></font></p>    <p align="justify">&nbsp;</p>    <p align="justify">&nbsp;</p>    <p align="justify"><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Modelo  de gesti&oacute;n estrat&eacute;gica para la toma de decisiones en entidades agropecuarias.  Implementaci&oacute;n en una UBPC del municipio Mart&iacute; (Parte II)<SUP><a href="#1">1</a></SUP></B></font><FONT SIZE="2"><I><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><A NAME="r1"></A></FONT></I></FONT><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">  </font></p>    <p align="justify">&nbsp;</p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Strategic  management model for decision-making in livestock production entities. Implementation  in a UBPC of the Mart&iacute; municipality (Part II)</B></font>     <p align="justify">&nbsp;</p>    <p align="justify">&nbsp;</p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Maybe  Campos&#185;, J. Su&aacute;rez&#185; y R. Ojeda&#178; </strong></font>     <br>     <br>  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I><SUP>1 </SUP>Estaci&oacute;n  Experimental de Pastos y Forrajes &quot;Indio Hatuey&quot;, </I></font> <font size="2"><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Universidad  de Matanzas &quot;Camilo Cienfuegos&quot;, Ministerio de Educaci&oacute;n Superior  </font> </i> </font> <font size="2"><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Central  Espa&ntilde;a Republicana, CP 44280, Matanzas, Cuba </font> </i> </font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font size="2"><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">E-mail:  <a href="mailto:maybe@ihatuey.cu">maybe@ihatuey.cu</a></font></i></font>    <br> <font size="2"><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><SUP>2  </SUP>Centro de Estudios de Desarrollo Agrario y Rural, Universidad Agraria de  La Habana, Mayabeque, Cuba </font> </i> </font></p>    <p align="justify">&nbsp;</p>    <p align="justify">&nbsp;</p><hr>      <p align="justify"><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">RESUMEN</font></b></p>    <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este  trabajo tuvo como objetivo ofrecer los resultados de la implementaci&oacute;n  de un modelo de gesti&oacute;n estrat&eacute;gica para la toma de decisiones en  una unidad b&aacute;sica de producci&oacute;n cooperativa (UBPC) del municipio  Mart&iacute; en la provincia de Matanzas, Cuba, espec&iacute;ficamente el an&aacute;lisis  de un conjunto de indicadores econ&oacute;micos, ambientales y t&eacute;cnico-productivos.  El punto de partida fue la desfavorable situaci&oacute;n econ&oacute;mica y ambiental  que presentaba la UBPC en 2005, lo cual exigi&oacute; un an&aacute;lisis estrat&eacute;gico  enfocado hacia el desarrollo sostenible a partir de la &oacute;ptima y racional  utilizaci&oacute;n de los recursos existentes; ello incluy&oacute; la formulaci&oacute;n  de 12 estrategias generales. La comprobaci&oacute;n de la efectividad de la implementaci&oacute;n  del modelo de gesti&oacute;n estrat&eacute;gica (MGE) se bas&oacute; en su factibilidad  de aplicaci&oacute;n, en la cual se tuvo en cuenta la valoraci&oacute;n de 15  expertos competentes de la entidad con un apreciable coeficiente de concordancia  y los cambios tangibles e intangibles que se generaron entre 2006 y 2011. Con  la implementaci&oacute;n del MGE se contribuy&oacute; a dotar a la UBPC de un  proceder organizativo consciente, integrador y sistematizado para la gesti&oacute;n  estrat&eacute;gica, el cual apoye la toma de decisiones. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Palabras  clave:</strong> gesti&oacute;n estrat&eacute;gica, toma de decisiones, unidad  b&aacute;sica de producci&oacute;n cooperativa. </font> <hr>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>ABSTRACT</B>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">The  objective of this work was to show the results of the implementation of a strategic  management model for decision-making in a basic unit of cooperative production  (UBPC) of the Mart&iacute; municipality in the Matanzas province, Cuba, specifically  the analysis of a group of economic, environmental and technical-productive indicators.  The starting point was the unfavorable economic and environmental situation shown  by the UBPC in 2005, which demanded a strategic analysis focused on sustainable  development from the optimal and rational utilization of the existing resources;  this included the formulation of 12 general strategies. The testing of the effectiveness  of the strategic management model (SMM) implementation was based on its feasibility  of application, in which the evaluation of 15 competent experts from the entity  with a remarkable agreement coefficient and the tangible and intangible changes  generated between 2006 and 2011 were taken into consideration. With the implementation  of the SMM a contribution was made to providing the UBPC with a conscious, integrating  and systematized organizational procedure for strategic management, which supports  decision-making. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><strong>Key  words:</strong> strategic management, decision-making, basic unit of cooperative  production. </font> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>    <p align="justify">&nbsp;</p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  un art&iacute;culo anterior, Campos, Su&aacute;rez y Ojeda (2013) presentaron  la implementaci&oacute;n de un modelo de gesti&oacute;n estrat&eacute;gica (MGE)  para la toma de decisiones en una UBPC de la provincia de Matanzas, la cual abarc&oacute;  cuatro etapas asociadas al modelo CIPP (Stufflebeam y Shinkfield, 1987) en las  que se evalu&oacute; el contexto, los insumos, los procesos y los productos que  pod&iacute;an contribuir al desarrollo sostenible de la UBPC. Ello incluy&oacute;  la elaboraci&oacute;n del mapeo de actores sociales para la identificaci&oacute;n  de las personas y organizaciones que pueden ser prioritarias para la planeaci&oacute;n,  el dise&ntilde;o, la implementaci&oacute;n o la evaluaci&oacute;n de la estrategia  de la cooperativa; as&iacute; como la identificaci&oacute;n de 36 indicadores  relevantes para la toma de decisiones, organizados en cuatro dimensiones: ambiental,  social, econ&oacute;mica y t&eacute;cnico-productiva; de ellos, se seleccionaron  18 que se convierten en un insumo clave para apoyarla. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Este  trabajo tuvo como objetivo dar continuidad a la experiencia de la implementaci&oacute;n  del MGE en una UBPC del municipio Mart&iacute; en la provincia de Matanzas, Cuba,  espec&iacute;ficamente el estudio de un conjunto de indicadores econ&oacute;micos,  t&eacute;cnico-productivos y ambientales; as&iacute; como el an&aacute;lisis estrat&eacute;gico  de la UBPC, la comprobaci&oacute;n del MGE y sus procedimientos de apoyo, y los  cambios asociados a su implementaci&oacute;n. </font>     <p align="justify">&nbsp;</p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Metodolog&iacute;a</B>  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  metodolog&iacute;a utilizada en esta investigaci&oacute;n se abord&oacute; en  la parte I del art&iacute;culo (Campos <I>et al.</I>, 2013), y se corresponde  con la evaluaci&oacute;n de los productos (etapa 4). </font>     <p align="justify">&nbsp;</p>    <P><strong><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">RESULTADOS  Y DISCUSI&Oacute;N</font></strong></P>    <P><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>An&aacute;lisis  cuantitativo de los indicadores econ&oacute;micos y t&eacute;cnico-productivos  (2006-2010) </I> </font> </P>    <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  an&aacute;lisis cuantitativo de los indicadores econ&oacute;micos y t&eacute;cnico-productivos  (<a href="/img/revistas/pyf/v36n3/f018313.gif">fig.</a>) consisti&oacute; en comparar  los indicadores referidos desde el a&ntilde;o 2006 hasta 2010, a trav&eacute;s  de la estad&iacute;stica aplicada y con la utilizaci&oacute;n del <I>software</I>  ANSOST 1.0 (V&aacute;zquez, L&oacute;pez y Hern&aacute;ndez, 2011). </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  pudo constatar que en 2006 hubo una p&eacute;rdida de $ 259 258 CUP; sin embargo,  a partir de 2007 la entidad comenz&oacute; a ser rentable, y los mejores resultados  se obtuvieron en 2007 y 2008 (una ganancia de $ 124 968 y $ 266 029 CUP, respectivamente).  Durante 2009 y 2010, aunque no dej&oacute; de ser rentable, los ingresos y las  ganancias se redujeron. Ello se debi&oacute; al envejecimiento del reba&ntilde;o  lechero vacuno y a la menor cantidad de vacas en orde&ntilde;o motivado por un  mal manejo de los indicadores reproductivos, as&iacute; como a la sequ&iacute;a  que afect&oacute; el municipio; este se considera como de alta vulnerabilidad,  con zonas de d&eacute;ficit moderado y severo en las precipitaciones durante los  &uacute;ltimos a&ntilde;os (INSMET, 2012). En este sentido, el Instituto Nacional  de Recursos Hidr&aacute;ulicos inform&oacute; que en 2009 y 2010 las presas del  municipio Mart&iacute; acumularon solo el 46 y 50 % del volumen &uacute;til de  agua, respectivamente; mientras que las precipitaciones no superaron el 31 % de  la media hist&oacute;rica de los &uacute;ltimos 20 a&ntilde;os (INRH, 2009; 2010).  </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Otra  informaci&oacute;n clave para comprender lo antes expuesto es que Mart&iacute;  es el municipio donde menos llueve en la provincia. Si se considera su precipitaci&oacute;n  media anual, en la costa norte donde est&aacute; situada la UBPC llueve muy poco;  hacia el centro, poco; y hacia el sur (l&iacute;mite con el municipio Col&oacute;n),  medianamente poco (EcuRed, 2012). </font>     <p align="justify">&nbsp;</p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>An&aacute;lisis  estrat&eacute;gico de la UBPC para el desarrollo sostenible</I> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para  el an&aacute;lisis estrat&eacute;gico se realiz&oacute; la planeaci&oacute;n situacional,  a trav&eacute;s de la cual se ordenaron los objetivos y acciones en el tiempo,  y se formul&oacute; un estado futuro deseable para la UBPC, a partir de la &oacute;ptima  y racional utilizaci&oacute;n de los recursos existentes. </font>     <p align="justify">&nbsp;</p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Diagn&oacute;stico  estrat&eacute;gico</I> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">El  diagn&oacute;stico estrat&eacute;gico permiti&oacute; analizar los factores cr&iacute;ticos  internos y externos de la problem&aacute;tica de la UBPC, se definieron sus causas  y se plantearon sus posibles soluciones. Al respecto, en el marco de una sesi&oacute;n  grupal se identificaron las oportunidades y las amenazas del entorno, y se formul&oacute;  la misi&oacute;n de la UBPC: &#171;elevar el bienestar de los cooperativistas,  la comunidad y la sociedad a partir del desarrollo de la producci&oacute;n agropecuaria  sostenible, con &eacute;nfasis en la leche, a trav&eacute;s de la diversificaci&oacute;n  animal y vegetal y el uso de tecnolog&iacute;as amigables con el medio ambiente;  para as&iacute; contribuir a la conservaci&oacute;n de la subcuenca del r&iacute;o  La Palma.&#187;</font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  pudo apreciar que en la misi&oacute;n como resultado del proceso de reflexi&oacute;n  sobre la situaci&oacute;n real de la UBPC los cooperativistas ya consideraban  la diversificaci&oacute;n y el uso de tecnolog&iacute;as sostenibles como la base  de su desarrollo para lograr el bienestar de los trabajadores, lo que a su vez  permite restaurar el medio ambiente. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A  continuaci&oacute;n, se determin&oacute; el subsistema principal y los subsistemas  complementarios de la UBPC. El principal fue el asociado al ganado mayor, mientras  que los complementarios fueron: ganado menor, cultivos varios, econom&iacute;a  y finanzas, capital humano y servicios. Una vez analizados los subsistemas, se  seleccionaron las principales fortalezas y debilidades de la UBPC, se conform&oacute;  la matriz DAFO y se redact&oacute; el problema y la soluci&oacute;n estrat&eacute;gica  general. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A  partir de todo ello se elabor&oacute; un conjunto de estrategias generales, las  cuales se mencionan a continuaci&oacute;n: </font>     <blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.  Desarrollar un proceso de capacitaci&oacute;n gerencial y t&eacute;cnica, dirigido  a mejorar la eficiencia empresarial y la capacidad productiva. </font> </p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.  Elaborar proyectos para presentar a las organizaciones financiadoras del desarrollo  rural sostenible. </font> </p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.  Crear una infraestructura para incrementar la producci&oacute;n diversificada.  </font> </p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.  Elaborar y aplicar un programa de desarrollo de los pastizales asociados con gram&iacute;neas  y leguminosas, que incluyan arb&oacute;reas. </font> </p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.  Garantizar alimentos voluminosos para el per&iacute;odo poco lluvioso (ca&ntilde;a  de az&uacute;car y king grass). </font> </p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.  Emplear la inseminaci&oacute;n artificial para dirigir la gen&eacute;tica a vacunos  de doble prop&oacute;sito. </font> </p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.  Solucionar la electrificaci&oacute;n de los sistemas de riego en los cultivos  varios. </font> </p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.  Incrementar la tracci&oacute;n animal. </font> </p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.  Fomentar el uso de la etnoveterinaria (medicina tradicional), lo que exige capacitaci&oacute;n.  </font> </p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.  Fomentar la producci&oacute;n de abono org&aacute;nico y la cultura del uso de  los residuales org&aacute;nicos. </font> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.  Desarrollar los mecanismos adecuados para la comercializaci&oacute;n en el mercado  en fronteras. </font> </p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">12.  Elaborar un programa de atenci&oacute;n sociocultural a los trabajadores y su  familia. </font> </p></blockquote>    <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Posteriormente,  se redact&oacute; la visi&oacute;n de la UBPC: &#171;se ha elevado el bienestar  de los cooperativistas, la comunidad y la sociedad, y se ha desarrollado la producci&oacute;n  agropecuaria de forma sostenible a trav&eacute;s de la diversificaci&oacute;n  animal y vegetal y el uso de tecnolog&iacute;as amigables con el medio ambiente,  lo que ha creado un profundo sentido de pertenencia en los trabajadores y ha contribuido  a la conservaci&oacute;n de la subcuenca del r&iacute;o La Palma.&#187; </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Tambi&eacute;n  se identificaron las brechas, o sea, lo que falta para completar la visi&oacute;n,  y a partir de ello se establecieron las acciones que se deben realizar y los objetivos  estrat&eacute;gicos. </font>     <p align="justify">&nbsp;</p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Objetivos  estrat&eacute;gicos</I> </font>     <blockquote>     <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.  Desarrollar la producci&oacute;n agropecuaria de forma sostenible, con &eacute;nfasis  en la de leche. </font> </p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.  Desarrollar la diversificaci&oacute;n animal y vegetal para elevar los ingresos  y garantizar la soberan&iacute;a alimentaria de la cooperativa y la comunidad.  </font> </p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.  Elevar el bienestar humano de los cooperativistas y la comunidad. </font> </p>    <p align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.  Mejorar y conservar el ecosistema, que es patrimonio de la UBPC. </font> </p></blockquote>    ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Asimismo  se definieron los objetivos funcionales del subsistema principal &#171;ganado  mayor&#187; y de los cinco subsistemas complementarios. Al realizar la proyecci&oacute;n  estrat&eacute;gica de la UBPC, se elabor&oacute; un plan de acci&oacute;n para  cada subsistema. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con  la concepci&oacute;n del MGE y sus procedimientos, as&iacute; como con su implementaci&oacute;n  en la UBPC que incluye su planificaci&oacute;n estrat&eacute;gica, se contribuye  a dotar a las organizaciones productivas agropecuarias en Cuba entre las que se  destacan las UBPC de un proceder organizativo consciente, integrador y sistematizado  para la gesti&oacute;n estrat&eacute;gica, el cual apoye la toma de decisiones.  </font>     <p align="justify">&nbsp;</p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Comprobaci&oacute;n  del MGE y sus procedimientos de apoyo a la toma de decisiones en la UBPC</I> </font>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Para  la comprobaci&oacute;n del MGE se traz&oacute; una estrategia basada en dos aspectos.  El primero fue la factibilidad de aplicaci&oacute;n del modelo y sus procedimientos  espec&iacute;ficos en la UBPC, ya expuesto con anterioridad. El segundo consisti&oacute;  en la valoraci&oacute;n de dicho modelo y de sus procedimientos por parte de los  expertos de esta entidad, as&iacute; como los cambios asociados a su implementaci&oacute;n,  lo cual se explica a continuaci&oacute;n. </font>     <p align="justify">&nbsp;</p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Selecci&oacute;n  de los expertos </I> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  selecci&oacute;n de los expertos se bas&oacute; en el an&aacute;lisis de sus coeficientes  de competencia, mediante la aplicaci&oacute;n de un cuestionario elaborado con  este prop&oacute;sito, en el que se consider&oacute;: el dominio sobre el MGE;  la experiencia de trabajo en el sector agropecuario, en la UBPC y en puestos de  direcci&oacute;n; as&iacute; como la formaci&oacute;n profesional y el cargo que  ocupaban. De un total de 21 individuos a los cuales se les aplic&oacute; el cuestionario  de competencia solo 15 quedaron seleccionados, ya que sus coeficientes <I>K</I>  estaban en el rango &oacute;ptimo (0,8 d&#187; <I>K</I> d&#187; 1), seg&uacute;n  Fr&iacute;as (1999). </font>     <p align="justify">&nbsp;</p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Criterios  de los expertos de la UBPC para valorar el MGE</I> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Con  el objetivo de valorar las principales cualidades del instrumental metodol&oacute;gico  desarrollado (MGE y sus procedimientos asociados) se elabor&oacute; un cuestionario,  el cual fue sometido a la consideraci&oacute;n de los 15 expertos seleccionados  incluidos los responsables de las unidades productivas, despu&eacute;s de una  sesi&oacute;n de trabajo en la que se debati&oacute; el resultado final de la  investigaci&oacute;n. En este cuestionario se utiliz&oacute; una escala Likert  de cinco categor&iacute;as (Hern&aacute;ndez Sampieri, 2003), en la que una valoraci&oacute;n  m&aacute;xima de cinco (5) puntos representa la total conformidad con el planteamiento  expuesto, y una valoraci&oacute;n m&iacute;nima de un (1) punto significa lo contrario  (total desacuerdo con el planteamiento); aunque se permiten valoraciones intermedias  (2, 3 y 4). </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Los  resultados del procesamiento de las 10 preguntas del cuestionario se presentan  en la <a href="/img/revistas/pyf/v36n3/t018313.gif">tabla 1</a>. Los criterios  en las ocho primeras (vinculadas con el MGE) superaron la escala de 4; se destacaron  las preguntas 7, 1, 2 y 6, con un promedio favorable (4,30), lo cual indica una  buena percepci&oacute;n por parte de los directivos acerca del MGE como una herramienta  viable para mejorar la visi&oacute;n estrat&eacute;gica de los decisores y el  desempe&ntilde;o organizativo. En el caso de las dos &uacute;ltimas la percepci&oacute;n  fue muy baja (1,30 como promedio), y ello indica que en la UBPC no se utilizan  instrumentos estrat&eacute;gicos elaborados a nivel ministerial. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Asimismo,  durante las sesiones de trabajo y las entrevistas realizadas a los decisores se  pudo constatar que la UBPC a&uacute;n recib&iacute;a los recursos por asignaci&oacute;n  centralizada. Adem&aacute;s, exist&iacute;a un elevado nivel de compromiso de  venta establecido con Acopio, el cual se basaba en un modelo de direcci&oacute;n  de la Delegaci&oacute;n de la Agricultura centralizado (de tipo &#171;ordeno y  mando&#187;), y regido por pol&iacute;ticas exigidas desde el nivel superior de  direcci&oacute;n y que deben cumplirse en la base productiva. Estos resultados  son similares a los referidos por Nova (2011) y Rodr&iacute;guez y L&oacute;pez  (2011). </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">La  aplicaci&oacute;n de este cuestionario a expertos de la UBPC en estudio permiti&oacute;  conocer la factibilidad de aplicaci&oacute;n del MGE y de sus procedimientos espec&iacute;ficos,  al demostrar que existi&oacute; una concordancia entre los expertos, lo cual se  corrobor&oacute; con el valor alcanzado en el coeficiente de Kendall (0,7167)  que se considera adecuado. </font>     <p align="justify">&nbsp;</p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><I>Cambios  asociados a la aplicaci&oacute;n del MGE en la UBPC</I> </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se  se&ntilde;alaron varios resultados, tanto tangibles (<a href="#T2">tablas 2</a>  y <a href="/img/revistas/pyf/v36n3/t038313.gif">3</a>) como intangibles, que estuvieron  asociados a la aplicaci&oacute;n del MGE y de los procedimientos en la UBPC entre  los a&ntilde;os 2005 y 2011. </font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/pyf/v36n3/t028313.gif" width="535" height="204"><a name="T2"></a>      <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Al  comenzar la investigaci&oacute;n la UBPC no era rentable y ten&iacute;a una p&eacute;rdida  de $ 881 600 CUP. En la actualidad es una entidad rentable, con ganancias de m&aacute;s  de $ 100 000 CUP y un costo por cada peso ingresado de 0,86. En la <a href="/img/revistas/pyf/v36n3/t038313.gif">tabla  3</a> se aprecia el notable incremento de la producci&oacute;n, as&iacute; como  la aplicaci&oacute;n de bioabonos para mejorar los suelos de la UBPC que estaban  muy degradados. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  cuanto a la adopci&oacute;n de tecnolog&iacute;as amigables, en 2005 se introdujeron  los sistemas silvopastoriles; en 2007 se comenz&oacute; la integraci&oacute;n  agricultura-ganader&iacute;a con la creaci&oacute;n de una finca de frutales y  cultivos, as&iacute; como la producci&oacute;n de bioabonos (lombricultura, compost);  y en 2008 se inici&oacute; la producci&oacute;n y aplicaci&oacute;n del IHplus<SUP>&#174;</SUP>  un bioproducto de amplio uso agropecuario desarrollado en la EEPF &#171;Indio  Hatuey&#187;. En 2009, se produjeron y aplicaron bioproductos a partir del follaje  del neem (<I>Azadirachta indica</I>) para el control de plagas; y en 2010 y 2011  se emplearon pr&aacute;cticas agroecol&oacute;gicas asociadas a la rotaci&oacute;n  e intercalamiento de cultivos. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">En  lo referente al tratamiento de residuales, las cuatro vaquer&iacute;as para la  producci&oacute;n de leche, la unidad de ceba vacuna y la unidad porcina disponen  actualmente de lagunas de oxidaci&oacute;n; mientras que las excretas de las &aacute;reas  de producci&oacute;n caprina y av&iacute;cola se utilizan para la lombricultura.  En las cinco unidades de desarrollo vacuno no existe un sistema de tratamiento,  ya que los animales permanecen siempre en pastoreo. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Las  soluciones aplicadas para la conservaci&oacute;n y protecci&oacute;n de las aguas  abarcan los sistemas de tratamiento de residuales, la reforestaci&oacute;n con  &aacute;rboles maderables de un 30 % de la franja hidrorreguladora del r&iacute;o  La Palma y la rehabilitaci&oacute;n de los pastizales para reducir los arrastres  hacia dicho r&iacute;o. </font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Por  otra parte, los resultados intangibles son los siguientes: </font> <ul>     <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">Transformaci&oacute;n  social de la UBPC y la comunidad, a partir del fomento de la participaci&oacute;n  de los actores en el programa de desarrollo. </font> </li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">Fortalecimiento  de las relaciones entre la comunidad y la UBPC. </font> </li>    <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">Incremento  de la capacidad innovadora en los decisores de la UBPC, a partir de la toma de  decisiones dirigidas al fomento de un programa de desarrollo a largo plazo, basado  en la innovaci&oacute;n. Asimismo, se ha creado un compromiso con la innovaci&oacute;n  en la alta direcci&oacute;n de la empresa y en los trabajadores. </font> </li>    <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">Formulaci&oacute;n  de un plan estrat&eacute;gico a partir de 2008, el cual se actualiz&oacute; en  2010 con un horizonte 2010-2014. </font> </li>    <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">Incremento  del sentido de pertenencia en los trabajadores de la entidad, quienes afirman:  &#171;ahora nos damos cuenta de que la UBPC es nuestra&#187;. </font> </li>    <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">Capacitaci&oacute;n  de los cooperativistas y pobladores de la comunidad en talleres participativos.  </font> </li>    <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">Fomento  de un proceso de aprendizaje organizacional, en el que participan los t&eacute;cnicos  y obreros de la UBPC. </font> </li>    <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">Dominio,  por parte de los directivos, de las tecnolog&iacute;as m&aacute;s relevantes para  la UBPC de las que existen en su entorno. </font> </li>    <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">Diversificaci&oacute;n  de la producci&oacute;n e integraci&oacute;n agricultura-ganader&iacute;a. </font>  </li>    <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">Establecimiento  de una alianza con la EEPF &#171;Indio Hatuey&#187; para la asesor&iacute;a en  la producci&oacute;n agropecuaria y en el manejo sostenible de los recursos naturales.  </font> </li>    <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">Elaboraci&oacute;n  de una carpeta de proyectos de desarrollo para buscar financiamiento internacional.  </font> </li>    ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>    <p align="justify">&nbsp;</p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>CONCLUSIONES</B>  </font> <ul>     <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">La  implementaci&oacute;n del MGE en la UBPC, el cual abord&oacute; tanto el estudio  de un conjunto de indicadores econ&oacute;micos, ambientales y t&eacute;cnico-productivos  como el an&aacute;lisis estrat&eacute;gico de esta, contribuy&oacute; a apoyar  la toma de decisiones. </font> </li>    <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">  El an&aacute;lisis estrat&eacute;gico mediante el cual se ordenaron los objetivos  y acciones en el tiempo posibilit&oacute; formular un estado futuro deseable para  la UBPC, a partir de la &oacute;ptima y racional utilizaci&oacute;n de los recursos  existentes. </font> </li>    <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">  Con la implementaci&oacute;n del MGE en la UBPC que incluye su planificaci&oacute;n  estrat&eacute;gica se contribuy&oacute; a dotarla de un proceder organizativo  consciente, integrador y sistematizado para la gesti&oacute;n estrat&eacute;gica,  el cual apoye la toma de decisiones. </font> </li>    <li><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" align="justify">La  comprobaci&oacute;n del MGE y sus procedimientos de apoyo, as&iacute; como los  cambios asociados a su implementaci&oacute;n en esta entidad productiva, permitieron  apreciar su factibilidad y pertinencia. </font> </li>    </ul>    <p align="justify">&nbsp;</p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS </B> </font>     <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">1.  Campos, Maybe; Su&aacute;rez, J. &amp; Ojeda, R. Modelo de gesti&oacute;n estrat&eacute;gica  para la toma de decisiones en entidades agropecuarias. Implementaci&oacute;n en  la UBPC &#171;El Zapato&#187; (Parte I). <I>Pastos y Forrajes.</I> 36:95</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">.  2013</font>     <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">2.  EcuRed. Municipio Mart&iacute;. <a href="http://www.ecured.cu/index.php/Municipio_Mart%C3%AD" target="_blank">http://www.ecured.cu/index.php/Municipio_Mart%C3%AD</a>  . [10/4/2012]. 2012</font>     <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">3.  Fr&iacute;as, R. La evaluaci&oacute;n de la calidad de los servicios tur&iacute;sticos  como soporte a la Gesti&oacute;n de la Calidad: An&aacute;lisis de algunos indicadores.  IV Seminario Internacional de Ciencias Empresariales. Universidad de Matanzas.  Cuba</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">. 1999</font>      <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">4.  Hern&aacute;ndez Sampier, R. Metodolog&iacute;a de la Investigaci&oacute;n II.  Editorial F&eacute;lix Varela. La Habana. 475 p</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">.  2003</font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">5.  Instituto de Meteorolog&iacute;a de la Rep&uacute;blica de Cuba. Sequ&iacute;a  agr&iacute;cola. INSTMET. La Habana. <a href="http://www.met.inf.cu/asp/genesis.asp?TB0= PLANTILLAS&amp;TB1=SEQUIAAGRIC" target="_blank">http://www.met.inf.cu/asp/genesis.asp?TB0=  PLANTILLAS&TB1=SEQUIAAGRIC</a>. &#160;[11/4/2012]</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">.  2012</font>     <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">6.  Instituto Nacional de Recursos Hidr&aacute;ulicos. Bolet&iacute;n Hidrol&oacute;gico.  An&aacute;lisis de lluvias, embalses y acu&iacute;feros. Diciembre 2009. <a href="http://www2.hidro.cu/documentos/boletines/Boldic09.pdf" target="_blank">http://www2.hidro.cu/documentos/boletines/Boldic09.pdf</a>.  [10/4/2012]</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">.  2009</font>     <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">7.  Instituto Nacional de Recursos Hidr&aacute;ulicos. Bolet&iacute;n Hidrol&oacute;gico.  An&aacute;lisis de lluvias, embalses y acu&iacute;feros. Diciembre 2010. <a href="http://www2.hidro.cu/documentos/boletines/BolDic10.pdf" target="_blank">http://www2.hidro.cu/documentos/boletines/BolDic10.pdf</a>.  [10/4/2012]</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">.  2010</font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">8.  Nova, A. Las cooperativas agropecuarias en Cuba: 1959-presente. En: Cooperativas  y Socialismo. Una mirada desde Cuba. (Comp. Camila Pi&ntilde;eiro). Editorial  Caminos. La Habana. p. 321</font><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">.  2011</font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">9.  Rodr&iacute;guez, E. &amp; L&oacute;pez, A. La UBPC: forma de redise&ntilde;ar  la propiedad estatal con gesti&oacute;n cooperativa. En: Cooperativas y Socialismo.  Una mirada desde Cuba. (Comp. Camila Pi&ntilde;eiro). Editorial Caminos. La Habana.  p. 337. 2011</font>     <!-- ref --><P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">10.  Stufflebeam, D.L. &amp; Shinkfield, A.J. Evaluaci&oacute;n sistem&aacute;tica.  Gu&iacute;a te&oacute;rica y pr&aacute;ctica. Paid&oacute;s. Barcelona. 381 p.  1987</font>     <P align="justify"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">11.  V&aacute;zquez, Y.; L&oacute;pez, J.L. &amp; Hern&aacute;ndez, A. ANSOST 1.0.  An&aacute;lisis de la sostenibilidad de los sistemas. CEDAR, UNAH. San Jos&eacute;  de las Lajas, Cuba. 2011</font>     <p align="justify">&nbsp;</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Recibido  el 12 de octubre del 2012 </font> <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">    <br>  Aceptado el 17 de julio del 2013 </font> </p>    <p>&nbsp;</p>    <p>&nbsp;</p>    <P align="justify"><font size="2"><i><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="1"></a><A HREF="#r1">1</A>  Este art&iacute;culo forma parte de una tesis doctoral.</font></i></font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maybe]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ojeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo de gestión estratégica para la toma de decisiones en entidades agropecuarias. Implementación en la UBPC «El Zapato» (Parte I)]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2013</year>
<volume>36</volume>
<page-range>95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>EcuRed</collab>
<source><![CDATA[Municipio Martí]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frías]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La evaluación de la calidad de los servicios turísticos como soporte a la Gestión de la Calidad: Análisis de algunos indicadores]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Universidad de Matanzas ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Sampier]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología de la Investigación II]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>475</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Félix Varela]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto de Meteorología de la República de Cuba</collab>
<source><![CDATA[Sequía agrícola]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INSTMET]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos</collab>
<source><![CDATA[Boletín Hidrológico. Análisis de lluvias, embalses y acuíferos. Diciembre 2009.]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos</collab>
<source><![CDATA[Boletín Hidrológico. Análisis de lluvias, embalses y acuíferos. Diciembre 2010.]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nova]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las cooperativas agropecuarias en Cuba: 1959-presente]]></article-title>
<collab>Comp. Camila Piñeiro</collab>
<source><![CDATA[Cooperativas y Socialismo. Una mirada desde Cuba]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>321</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Caminos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La UBPC: forma de rediseñar la propiedad estatal con gestión cooperativa]]></article-title>
<collab>Comp. Camila Piñeiro</collab>
<source><![CDATA[Cooperativas y Socialismo. Una mirada desde Cuba.]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>337</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Caminos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stufflebeam]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shinkfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación sistemática. Guía teórica y práctica]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>381</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[ANSOST 1.0. Análisis de la sostenibilidad de los sistemas]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[CEDAR, UNAH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
