<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21251998000500016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectos del Hatha-Yoga sobre la salud: Parte II]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vivian]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Páez Waterland]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Lab. de Estudios psicosociales de la salud  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>1998</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>1998</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>499</fpage>
<lpage>503</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21251998000500016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21251998000500016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21251998000500016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se señala el interés creciente en la promoción de la salud que ha incrementado la práctica de ejercicios provenientes de la medicina tradicional india. Por esta razón pretendemos en este artículo exponer algunas de las investigaciones científicas llevadas a cabo para demostrar los beneficios de los ejercicios del sistema Hatha-Yoga en el funcionamiento del organismo y por consiguiente, su aplicación para el tratamiento de diversos padecimientos, para distintas edades. También se ofrecen algunas consideraciones sobre las principales limitaciones de dichas investigaciones]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The growing interest in health promotion has increased the practice of exercises from Indian traditional medicine. For this reason, we pretend to approach some of the scientific investigations performed to show the benefits of exercises from the Hatha-Yoga system for the functioning of the organism and their application in the treatment of diverse diseases at different ages. Some considerations on the main limitations of such investigations are also explained]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[YOGA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESTADO DE SALUD]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[YOGA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HEALTH STATUS]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <H5>&nbsp;</H5> <H3>Medicina Alternativa</H3> <H2>Efectos del Hatha-Yoga sobre la salud. Parte II.</H2>     <P><A HREF="#autores"><I>Vivian L&oacute;pez Gonz&aacute;lez<SUP>1</SUP> y Alejandro D&iacute;az-P&aacute;ez Waterland<SUP>1</sup></I></A> </P>     <P>Resumen: Se se&ntilde;ala el inter&eacute;s creciente en la promoci&oacute;n de la salud que ha incrementado la pr&aacute;ctica de ejercicios provenientes de la medicina tradicional india. Por esta raz&oacute;n pretendemos en este art&iacute;culo exponer algunas de las investigaciones cient&iacute;ficas llevadas a cabo para demostrar los beneficios de los ejercicios del sistema Hatha-Yoga en el funcionamiento del organismo y por consiguiente, su aplicaci&oacute;n para el tratamiento de diversos padecimientos, para distintas edades. Tambi&eacute;n se ofrecen algunas consideraciones sobre las principales limitaciones de dichas investigaciones. </P>     <P>Descriptores DeCS: YOGA; ESTADO DE SALUD. </P> <H4>El empleo del Yoga para diversos padecimientos</H4>     <P>Desde tiempos remotos se conoce los efectos de las t&eacute;cnicas Yoga en el tratamiento de diferentes trastornos. Por ejemplo, se recomienda el Pranayama Bhastrika y las t&eacute;cnicas Uddiyana, Paschimottanasa, Vakrasana, Mayurasana, Trikonasana, Viparitakarani y la Savasana para aliviar la acidez. En el tratamiento de las cefaleas pueden emplearse la respiraci&oacute;n r&iacute;tmica Nadi-Sodhana y las t&eacute;cnicas Viparitakarani y la Savasana. Para la obesidad se sugieren los Pranayamas: Bhastrika, Ujjayi, Kriya Kapalabhati, el Bandha Uddiyana, y las Asanas Paschimottanasana, Trikonasana, Vakrasana, Sarvangasana, Sirshasana, Dhanurasana y Savasana.<SUP>1</SUP> </P>     <P>Como resultado de investigaciones cient&iacute;ficas se ha demostrado la efectividad de la relajaci&oacute;n Yoga en la disminuci&oacute;n de la presi&oacute;n arterial diast&oacute;lica y sist&oacute;lica en personas hipertensas,<SUP>2-6</SUP> as&iacute; como la reducci&oacute;n del consumo de medicamentos antihipertensivos.<SUP>5</SUP> </P>     <P>Ampliamente se ha reconocido la utilidad de las pr&aacute;cticas Yoga, especialmente los Pranayamas, en el tratamiento del asma bronquial, con la consiguiente mejora de los s&iacute;ntomas, la disminuci&oacute;n en el consumo de medicamentos y las modificaciones en la reactividad pulmonar.<SUP>3,7-11</SUP> Esto es posible, en gran medida, gracias a que disminuye la hiperactividad psicol&oacute;gica y la inestabilidad emocional, reducen por tanto, la descarga vagal eferente, y causan la broncodilataci&oacute;n y el decrecimiento de la reactividad pulmonar.<SUP>8</SUP> </P>     <P>La terapia Yoga es aconsejable en el tratamiento a personas con diabetes, no dependientes de la insulina, y se constata una significativa reducci&oacute;n en los niveles de hiperglicemia, la hipoglicemia oral y en las drogas hipoglic&eacute;micas.<SUP>12</SUP> </P>     <P>Cuando se combinan los ejercicios con el tratamiento habitual de enfermos alcoh&oacute;licos, se acelera el proceso de rehabilitaci&oacute;n, lo que implica, cambios en los niveles de satisfacci&oacute;n y estabilidad emocional.<SUP>13</SUP> </P>     <P>El tratamiento de los des&oacute;rdenes vertebrales es posible gracias al incremento de la elasticidad de los m&uacute;sculos cortos, la relajaci&oacute;n muscular local y general, el fortalecimiento de los m&uacute;sculos extensores y el mejoramiento de la postura, por un lado, y una mayor estabilidad del sistema nervioso aut&oacute;nomo, un mejor estado de &aacute;nimo, enfrentamiento de las tensiones y reevaluaci&oacute;n positiva del dolor por el otro.<SUP>14</SUP> </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Los beneficios de dichas pr&aacute;cticas tambi&eacute;n pueden observarse en el tratamiento de diversas enfermedades de orden ps&iacute;quico, tales como las neurosis, la epilepsia, los estados prepsic&oacute;ticos y psic&oacute;ticos y en menor medida en los trastornos psicop&aacute;ticos.<SUP>15</SUP> </P>     <P>As&iacute;mismo contribuyen al manejo de s&iacute;ntomas asociados con el estr&eacute;s psicol&oacute;gico.<SUP>16</SUP> </P> <H4>Las pr&aacute;cticas Hatha-Yoga en diferentes grupos etareos</H4>     <P>A pesar de que algunos gurus hind&uacute;es no aconsejan al Hatha-Yoga antes de los 10 &oacute; 12 a&ntilde;os, las evidencias destacan su utilidad tanto en el mejoramiento de las funciones intelectuales,<SUP>17</SUP> como en las relaciones interpersonales y una mejor adaptaci&oacute;n social,<SUP>18,19</SUP> en ni&ntilde;os y adolescentes. </P>     <P>Por ejemplo, en ni&ntilde;os de 6 a 16 a&ntilde;os con retardo mental medio, moderado y severo, se observan mejor&iacute;as en el coeficiente intelectual, luego de 1 a&ntilde;o de entrenamiento Yoga, consistente en ejercicios de respiraci&oacute;n, Pranayama y Kapalabhati, el Sithlikarana Vyama -ejercicio Yoga para aflojar las articulaciones-, el Suryanamaskar -saludo al sol con 12 posturas Yoga-, la Savasana y la meditaci&oacute;n. Dichas t&eacute;cnicas, al aflojar las articulaciones y relajar la musculatura mejoran las habilidades motoras. Con el control de la respiraci&oacute;n se incrementa la coordinaci&oacute;n psicomotora. El dominio sobre la mente mejora los procesos de atenci&oacute;n y concentraci&oacute;n y como consecuencia, el cociente de inteligencia.<SUP>20</SUP> </P>     <P>Igualmente se ha demostrado la efectividad del Yoga en el mejoramiento de la salud de adolescentes asm&aacute;ticos, al aumentar el funcionamiento pulmonar y la capacidad para el ejercicio, efectos que se constatan, a&uacute;n 2 a&ntilde;os despu&eacute;s, en la reducci&oacute;n de s&iacute;ntomas y la ingesti&oacute;n de medicamentos antiasm&aacute;ticos.<SUP>12</SUP> A pesar de que existe una tendencia a la disminuci&oacute;n de la eficacia de las pr&aacute;cticas, proporcional a la edad, no existen limitaciones para las personas de edad avanzada, siempre que &eacute;stas sean moderadas y progresivas, previa realizaci&oacute;n de ex&aacute;menes radiogr&aacute;ficos.<SUP>15</SUP> </P>     <P>En 6 meses de pr&aacute;cticas en personas de la tercera edad es posible disminuir la tensi&oacute;n emocional, lograr una mejor relajaci&oacute;n, flexibilidad y un mayor sentimiento de autodominio.21 Incluso con 2 frecuencias semanales por espacio de s&oacute;lo 16 semanas se obtiene una reducci&oacute;n significativa de la presi&oacute;n sangu&iacute;nea tanto sist&oacute;lica como diast&oacute;lica y del peso corporal (ligeramente). Perciben m&aacute;s cambios positivos en la calidad de vida, tanto desde el punto de vista social, persoanl como f&iacute;sico.<SUP>22</SUP> </P>     <P>Como puede apreciarse, existe una gran cantidad de experiencias que avalan las modificaciones que provocan en el organismo humano, las t&eacute;cnicas de Yoga, as&iacute; como su importancia terap&eacute;utica. Sin embargo, no debe perderse de vista el abordaje, en toda su complejidad subjetiva y social, de la potencializaci&oacute;n del ser humano, que es precisamente la esencia del Yoga y que constituye un factor importante que debe tenerse en cuenta en las investigaciones. </P>     <P>En nuestra opini&oacute;n, m&aacute;s importante que el estudio de las t&eacute;cnicas del Yoga, es la investigaci&oacute;n del Yoga como sistema. El an&aacute;lisis por t&eacute;cnicas es insuficiente para el avance cient&iacute;fico, pues no son m&aacute;s que medios para obtener determinados objetivos esenciales.<SUP>23,24</SUP> </P>     <P>Incluso, la t&eacute;cnica mas elevada del Yoga (Samadhi), que requiere como condici&oacute;n para su pr&aacute;ctica un alto nivel de desarrollo, no es m&aacute;s que un medio para obtener el verdadero objetivo del Yoga: elevar la actividad conciente del individuo, de manera tal que &eacute;ste progrese en todas las facetas de su ser. </P>     <P>Por otra parte, el an&aacute;lisis del Hatha Yoga puro, aunque sea de manera integral, tampoco es suficiente para la comprensi&oacute;n y real investigaci&oacute;n de la concepci&oacute;n Yoga, pues esta disciplina no permite por s&iacute; sola alcanzar los m&aacute;s elevados estados de desarrollo humano, establecidos por el sistema como un todo,<SUP>23-27</SUP> sino que es considerada como una disciplina preparatoria para el verdadero trabajo de Yoga. Recibe el denomi-nativo de Yoga en sentido amplio, s&oacute;lo indicando la totalidad del proceso de autoperfeccionamiento.<SUP>28</SUP> </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Pensamos que las investigaciones deben tambi&eacute;n estar encaminadas a desentra&ntilde;ar las relaciones entre las modificaciones parciales producidas por los ejercicios y los mecanismos reguladores centrales o esenciales del individuo. Ello no debe enfocarse s&oacute;lo con una &oacute;ptica psicofisiol&oacute;gica, sino que debe trascender a los planos subjetivo, psicol&oacute;gico y social. Las pr&aacute;cticas no se manifiestan al margen de la concepci&oacute;n general del mundo que tenga el individuo, estrechamente relacionada con el desarrollo de su personalidad, y por supuesto con las condiciones socioculturales existentes en general. </P>     <P>En este sentido, la asimilaci&oacute;n de las t&eacute;cnicas no es igual en individuos, grupos y sociedades, por lo que las investigaciones debieran tener esto en cuenta con mayor profundidad. As&iacute; como valorar el empleo combinado de estas t&eacute;cnicas con la psicoterapia u otros m&eacute;todos de influencia psicol&oacute;gica y social, culturalmente m&aacute;s asequibles al hombre occidental, que pueden emplearse exitosamente en funci&oacute;n del objetivo fundamental del Yoga. </P>     <P>Todo esto nos lleva a considerar que las investigaciones deben hacer &eacute;nfasis, no s&oacute;lo en el conocimiento de las t&eacute;cnicas, sino, sobre todo, en el conocimiento de lo que se pretende lograr con ellas en el sistema del Yoga. Esto permitir&aacute;, entre otras cosas, esclarecer lo que est&aacute; detr&aacute;s de la ausencia o permanencia de los sujetos en las pr&aacute;cticas. </P>     <P>Otro factor que limita el progreso cient&iacute;fico en relaci&oacute;n con el Yoga, espec&iacute;ficamente en el campo de la salud, es que en muchas de las investigaciones, la salud es entendida s&oacute;lo como ausencia de enfermedad. Por ello, generalmente no se controla adecuadamente el hecho de si se produce o no un cambio en la concepci&oacute;n del mundo del paciente bajo la pr&aacute;ctica del Yoga, as&iacute; como tampoco el car&aacute;cter ni el alcance de este cambio, tanto para el propio individuo como para la sociedad. </P>     <P>Es importante tomar en consideraci&oacute;n que, a&uacute;n cuando la persona enferma no mejore cl&iacute;nicamente, puede encontrar un nuevo sentido a su vida, una nueva visi&oacute;n del mundo que le permite ser m&aacute;s eficiente en su trabajo, en sus relaciones con los dem&aacute;s, encarando as&iacute; la vida desde una perspectiva mejor. </P>     <P>Finalmente, en la b&uacute;squeda de los efectos del Yoga para la salud, se requiere, por tanto, enfocar al hombre desde una perspectiva amplia, que contemple la salud no s&oacute;lo como ausencia de enfermedad, sino como una adecuada expresi&oacute;n en los niveles f&iacute;sico, mental, espiritual o mental superior y social. </P> <B>    <P>Summary: The growing interest in health promotion has increased the practice of exercises from Indian traditional medicine. For this reason, we pretend to approach some of the scientific investigations performed to show the benefits of exercises from the Hatha-Yoga system for the functioning of the organism and their application in the treatment of diverse diseases at different ages. Some considerations on the main limitations of such investigations are also explained.</P></B>      <P>Subject headings:<B> YOGA; HEALTH STATUS.</B> </P> <H4>Referencias bibliogr&aacute;ficas</H4> <OL>      <!-- ref --><LI>Ananda Sri. Yoga: Harmony of mind and body. The complete book of yoga,1952.</LI>    <!-- ref --><LI>Brownstein AH, Dember MI. Treatment of essential hypertension with yoga relaxation therapy in a USAF aviator: a case report. Aviat Space Enviom Med 1989,6017:684-7.</LI>    <!-- ref --><LI>Sing RH. Evaluation of some Indian traditional methods of promotion of mental health. Activ Nerv Sup 1986;28(1):67-9.</LI>    <!-- ref --><LI>Patel C, Surrey C North WRS. Randomised controlled trial of yoga and biofeedback in management of hypertension. Lancet 1975;2:93-5.</LI>    <!-- ref --><LI>Patel C, Surrey C. 12-month follow up of yoga and biofeedback in the management of hypertension. Lancet 1975;1:62-4.</LI>    <!-- ref --><LI>Patel C. Yoga and biofeedback in the management of hypertension. Lancet 1973;2:1053-5.</LI>    <!-- ref --><LI>Maevckii AA. Hatha-yoga en el tratamiento ambulatorio de pacientes con asma bronquial (en ruso). Klin Med 1990;68(1).</LI>    <!-- ref --><LI>Nagendra HR, Nagarathna R. An integrated approach of yoga therapy for bronchial asthma. J Asthma 1986;23(3):123-37.</LI>    <!-- ref --><LI>Singh V, Wisniewski A, Britton J, Tattresfield A. Effect of yoga breathing exercises (pranayama) on airway reactivity in subjects with asthma[See comments]. Lancet 1990;335(8702):1381-3.</LI>    <!-- ref --><LI>Tamarin FM, Conetta R, Brandstetter RD, Chadow H. Increased muscle enzyme activity after yoga breathing during an exacerbation of asthma. Thorax 1988;43(9):731-2.</LI>    <!-- ref --><LI>Jain SC, Rai L, Valecha A, Jha VK, Bhatnagar SO, Ram K Effect of yoga training on exercise tolerance in adolescent with asthma. J Asthma 1991;28(6):437-42.</LI>    <!-- ref --><LI>Jain SC, Uppal A, Bhatnagar SO, Talukdar B. A study of response pattern of non-insulin dependent diabetes to yoga therapy. Diabetes Res Clin Pract 1993;19(1):69-74.</LI>    <!-- ref --><LI>Calajol A. Yoga as a therapeutic component in treating chemical dependency. Alcohol Treat Quart 1986;3(4):33-46.</LI>    <!-- ref --><LI>Nespor K. Psychosomatics of back pain and the use of yoga. Int J Psychosom 1989;36(1-4):72-8.</LI>    <!-- ref --><LI>Auriol B. El yoga y la psicoterapia. Sus aportaciones al equilibrio humano. Barcelona: Editorial Herder,1992.</LI>    <!-- ref --><LI>L&oacute;pez V, Fajardo R, D&iacute;az-P&aacute;ez A, Pimentel E, Lera L. Efectos del tratamiento con ejercicios del sistema hatha-yoga sobre el estr&eacute;s. Rev Hosp Psiqui&aacute;trico de La Habana, Bolet&iacute;n de Psicolog&iacute;a,1995;XVIII(2).(En prensa).</LI>    <!-- ref --><LI>Telles S, Hanumanthaiah B, Nagarathna R, Nagendra HR. Improvement in static motor performance following yogic training of school children. Percept Mot Skills 1993;76(3Pt2):1264-6.</LI>    <!-- ref --><LI>Sahasi G. A replicated study on the effects of Yoga on cognitive functions. Indian Psychol Rev 1984;27(1-4):33-5.</LI>    <!-- ref --><LI>Zipkin D. Relaxation techniques for handicapped children: a review of literature. J Special Education 1985;19(3):283-9.</LI>    <!-- ref --><LI>Uma K, Nagendra HR, Nagarathna R, et al. The integrated approach of yoga: a therapeutic tool for mentally retarded children: a one-year controlled study. J Ment Defic Res 1989;33(5):415-21.</LI>    <!-- ref --><LI>Allen KS, Steinkohi RP. Yoga in a geriatric mental clinic. Actv Adap Aging 1987;9(4):61-8.</LI>    <!-- ref --><LI>Blumenthal JA, Emery CF, Madden DJ, Coleman RE, Riddle MW,Schnieblk S, et al. Effects of exercise training on cardiorespiratory function in men and women 60 years of age. Am J Cardiol 1991;67(15): 633-9.</LI>    <!-- ref --><LI>Yogananda P. Autobiograf&iacute;a de un Yogi contempor&aacute;neo. 2a ed. Buenos Aires: Ediciones Siglo Veinte, 1956.</LI>    <!-- ref --><LI>Taimni IK. Vislumbres dentro de la psicolog&iacute;a de yoga. 1973.</LI>    <!-- ref --><LI>Aurobindo S. The harmony o virtue. The Karmayogic;3(Section 7), 1972.</LI>    <!-- ref --><LI>Vishnudevanada S. El libro de yoga. 7a ed. Madrid; SA, 1984.</LI>    <!-- ref --><LI>Vivekananda S. Filosof&iacute;a yoga. Barcelona: Editorial Teos&oacute;fica, 1923.</LI>    </OL>      <P>Recibido: 3 de junio de 1997. Aprobado: 14 de noviembre de 1997 </P>     <P>Lic.<I>Vivian L&oacute;pez Gonz&aacute;lez.</I> Laboratorio de estudios psicosociales de la salud. Lombillo No. 904, entre Panorama y Bellavista, Alturas del Vedado, Ciudad de La Habana, Cuba. </P> <OL>      <LI><A NAME="autores"></A>Investigador agregado. Centro de investigaciones Psicol&oacute;gicas y Sociol&oacute;gicas. Laboratorio de Estudios Psicosociales de la Salud. Ciudad de La Habana.</LI>    </OL>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ananda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sri]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Yoga: Harmony of mind and body. The complete book of yoga]]></source>
<year>1952</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brownstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dember]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Treatment of essential hypertension with yoga relaxation therapy in a USAF aviator: a case report]]></article-title>
<source><![CDATA[Aviat Space Enviom Med]]></source>
<year>1989</year>
<volume>6017</volume>
<page-range>684-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sing]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of some Indian traditional methods of promotion of mental health]]></article-title>
<source><![CDATA[Activ Nerv Sup]]></source>
<year>1986</year>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>67-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Patel]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Surrey]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[North]]></surname>
<given-names><![CDATA[WRS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Randomised controlled trial of yoga and biofeedback in management of hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1975</year>
<volume>2</volume>
<page-range>93-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Patel]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Surrey]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[12-month follow up of yoga and biofeedback in the management of hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1975</year>
<volume>1</volume>
<page-range>62-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Patel]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Yoga and biofeedback in the management of hypertension]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1973</year>
<volume>2</volume>
<page-range>1053-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maevckii]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hatha-yoga en el tratamiento ambulatorio de pacientes con asma bronquial (en ruso)]]></article-title>
<source><![CDATA[Klin Med]]></source>
<year>1990</year>
<volume>68</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nagendra]]></surname>
<given-names><![CDATA[HR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nagarathna]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An integrated approach of yoga therapy for bronchial asthma]]></article-title>
<source><![CDATA[J Asthma]]></source>
<year>1986</year>
<volume>23</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>123-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Singh]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wisniewski]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Britton]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tattresfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of yoga breathing exercises (pranayama) on airway reactivity in subjects with asthma]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1990</year>
<volume>335</volume>
<numero>8702</numero>
<issue>8702</issue>
<page-range>1381-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tamarin]]></surname>
<given-names><![CDATA[FM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Conetta]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brandstetter]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chadow]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Increased muscle enzyme activity after yoga breathing during an exacerbation of asthma]]></article-title>
<source><![CDATA[Thorax]]></source>
<year>1988</year>
<volume>43</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>731-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jain]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rai]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valecha]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jha]]></surname>
<given-names><![CDATA[VK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bhatnagar]]></surname>
<given-names><![CDATA[SO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ram]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of yoga training on exercise tolerance in adolescent with asthma]]></article-title>
<source><![CDATA[J Asthma]]></source>
<year>1991</year>
<volume>28</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>437-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jain]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uppal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bhatnagar]]></surname>
<given-names><![CDATA[SO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Talukdar]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A study of response pattern of non-insulin dependent diabetes to yoga therapy]]></article-title>
<source><![CDATA[Diabetes Res Clin Pract]]></source>
<year>1993</year>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>69-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calajol]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Yoga as a therapeutic component in treating chemical dependency]]></article-title>
<source><![CDATA[Alcohol Treat Quart]]></source>
<year>1986</year>
<volume>3</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>33-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nespor]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psychosomatics of back pain and the use of yoga]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Psychosom]]></source>
<year>1989</year>
<volume>36</volume>
<numero>1-4</numero>
<issue>1-4</issue>
<page-range>72-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Auriol]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El yoga y la psicoterapia: Sus aportaciones al equilibrio humano]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Herder]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fajardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Páez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pimentel]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lera]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectos del tratamiento con ejercicios del sistema hatha-yoga sobre el estrés]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Hosp Psiquiátrico de La Habana]]></source>
<year>1995</year>
<volume>XVIII</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Telles]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hanumanthaiah]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nagarathna]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nagendra]]></surname>
<given-names><![CDATA[HR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Improvement in static motor performance following yogic training of school children]]></article-title>
<source><![CDATA[Percept Mot Skills]]></source>
<year>1993</year>
<volume>76</volume>
<numero>3Pt2</numero>
<issue>3Pt2</issue>
<page-range>1264-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sahasi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A replicated study on the effects of Yoga on cognitive functions]]></article-title>
<source><![CDATA[Indian Psychol Rev]]></source>
<year>1984</year>
<volume>27</volume>
<numero>1-4</numero>
<issue>1-4</issue>
<page-range>33-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zipkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relaxation techniques for handicapped children: a review of literature]]></article-title>
<source><![CDATA[J Special Education]]></source>
<year>1985</year>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>283-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uma]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nagendra]]></surname>
<given-names><![CDATA[HR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nagarathna]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The integrated approach of yoga: a therapeutic tool for mentally retarded children: a one-year controlled study]]></article-title>
<source><![CDATA[J Ment Defic Res]]></source>
<year>1989</year>
<volume>33</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>415-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Allen]]></surname>
<given-names><![CDATA[KS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steinkohi]]></surname>
<given-names><![CDATA[RP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Yoga in a geriatric mental clinic]]></article-title>
<source><![CDATA[Actv Adap Aging]]></source>
<year>1987</year>
<volume>9</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>61-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blumenthal]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Emery]]></surname>
<given-names><![CDATA[CF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Madden]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coleman]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riddle]]></surname>
<given-names><![CDATA[MW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schnieblk]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of exercise training on cardiorespiratory function in men and women 60 years of age]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Cardiol]]></source>
<year>1991</year>
<volume>67</volume>
<numero>15</numero>
<issue>15</issue>
<page-range>633-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yogananda]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Autobiografía de un Yogi contemporáneo]]></source>
<year>1956</year>
<edition>2a ed</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Siglo Veinte]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taimni]]></surname>
<given-names><![CDATA[IK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vislumbres dentro de la psicología de yoga]]></source>
<year>1973</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aurobindo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The harmony o virtue]]></article-title>
<source><![CDATA[The Karmayogic]]></source>
<year>1972</year>
<volume>3</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vishnudevanada]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El libro de yoga]]></source>
<year>1984</year>
<edition>7a ed</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vivekananda]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Filosofía yoga]]></source>
<year>1923</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Teosófica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
