<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252000000200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores familiares de riesgo en el intento suicida]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Santí]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Avilés Betancourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kenya]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,MINSAP  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>01</day>
<month>04</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>01</day>
<month>04</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>134</fpage>
<lpage>137</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252000000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252000000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252000000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio con los 23 casos de pacientes que realizaron intento suicida en los años 1995 y 1996, en el área de salud del policlínico docente "E.B. Neninger" de Alamar. A estos pacientes se les realizó una entrevista dirigida a identificar la presencia de factores de riesgo propios del medio familiar como el funcionamiento familiar, la presencia de eventos vitales, y las crisis paranormativas que más se presentaban en sus núcleos familiares de convivencia. Dentro de los resultados alcanzados se observó que en la mayoría de los núcleos familiares el funcionamiento familiar era de regular a malo, se constató la presencia de crisis familiares en la totalidad de las familias estudiadas, con un predominio de las crisis por eventos de desorganización, desmoralización y desmembramiento.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A study was undertook on the 23 cases of patients attempting to commit suicide during the years 1995 and 1996, in the health area of teaching policlinics "E. B. Neninger" in Alamar. The patients underwent an interview addressed to identify the presence of risk factors related to the family environment such as: family functioning, the presence of life events, the parastandard crisis more frequently presented in their family households. Within the obtained results it was observed that in most of the households family functioning was not good, it was corroborated the presence of family crisis in all of the studied families, with predominance of crisis caused by disorganization, demoralization and dismemberment events.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[INTENTO DE SUICIDIO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[FACTORES DE RIESGO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[FAMILIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[RELACIONES FAMILIARES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SUICIDE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ATTEMPTED]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[RISK FACTORS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[FAMILY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[FAMILY RELATIONS]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P>&nbsp;</P> <H2>Factores familiares de riesgo en el intento suicida</H2>     <P>Patricia M. Herrera Sant&iacute;1 y Kenya Avil&eacute;s Betancourt2 </P> <H4>RESUMEN</H4>     <P>Se realiz&oacute; un estudio con los 23 casos de pacientes que realizaron intento suicida en los a&ntilde;os 1995 y 1996, en el &aacute;rea de salud del policl&iacute;nico docente "E.B. Neninger" de Alamar. A estos pacientes se les realiz&oacute; una entrevista dirigida a identificar la presencia de factores de riesgo propios del medio familiar como el funcionamiento familiar, la presencia de eventos vitales, y las crisis paranormativas que m&aacute;s se presentaban en sus n&uacute;cleos familiares de convivencia. Dentro de los resultados alcanzados se observ&oacute; que en la mayor&iacute;a de los n&uacute;cleos familiares el funcionamiento familiar era de regular a malo, se constat&oacute; la presencia de crisis familiares en la totalidad de las familias estudiadas, con un predominio de las crisis por eventos de desorganizaci&oacute;n, desmoralizaci&oacute;n y desmembramiento. </P>     <P>Descriptores DeCS: INTENTO DE SUICIDIO; FACTORES DE RIESGO; FAMILIA; RELACIONES FAMILIARES. </P>     <P>El suicidio es un fen&oacute;meno que ha ocupado la atenci&oacute;n de fil&oacute;sofos, m&eacute;dicos, soci&oacute;logos, y educadores, entre otros. Este tipo de conducta se ha observado con gran frecuencia en todas las &eacute;pocas y sociedades.<SUP>1</SUP> Seg&uacute;n <I>Celia Riera</I>, en "La conducta suicida y su prevenci&oacute;n", el suicidio constituye, actualmente, una causa de defunci&oacute;n frecuente y como tal plantea un problema en la salud p&uacute;blica, pues seg&uacute;n la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS) cada d&iacute;a se suicidan, al menos, 1 000 personas.<SUP>2</SUP> </P>     <P>En la mesa redonda sobre suicidio realizada por el consejo cient&iacute;fico del Ministerio de Salud P&uacute;blica (MINSAP) en 1975,se defini&oacute; como intento suicida cualquier acci&oacute;n mediante la cual la persona se causa una lesi&oacute;n, independientemente de la letalidad del m&eacute;todo y del conocimiento real de su intenci&oacute;n. </P>     <P>En Cuba el suicidio se encuentra entre las 10 primeras causas de muerte.<SUP>3</SUP> Esto justific&oacute; que en 1986 se orientara la dispensarizaci&oacute;n de los pacientes con intento suicida como un grupo de riesgo, y en 1989 se creara el Programa Nacional de Prevenci&oacute;n de la Conducta Suicida.<SUP>4</SUP> </P>     <P>El suicidio es un hecho de causa multifactorial en el que intervienen factores biol&oacute;gicos, psicol&oacute;gicos y sociales, y lo consideramos como la expresi&oacute;n de una falla de los mecanismos adaptativos del sujeto al medio ambiente, provocada por una situaci&oacute;n de conflicto actual o permanente que genera un estado de tensi&oacute;n emocional. </P>     <P>El suicidio y el intento suicida constituyen eventos vitales que repercuten en el sistema familiar y su funcionamiento, por lo cual son considerados como una crisis familiar por desorganizaci&oacute;n.<SUP>5</SUP> No obstante, el hecho de que este evento se considere una crisis por su car&aacute;cter estresor, no implica que se deje de considerar a la familia, su funcionamiento familiar y la presencia de otras crisis, como un factor de riesgo para el intento suicida. </P>     <P>Este enfoque nos conduce una vez m&aacute;s a la necesidad de valorar adecuadamente la importancia del funcionamiento familiar en el estado de salud de la familia y sus miembros.<SUP>6</SUP> Debido a esto hemos querido estudiar el intento suicida desde esta &oacute;ptica, analizando el funcionamiento familiar en los n&uacute;cleos de convivencia de los casos de nuestra &aacute;rea de salud; as&iacute; como la presencia de crisis paranormativas y los eventos vitales que m&aacute;s se observan en ellas. </P> <H4>M&Eacute;TODOS</H4>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Se realiz&oacute; un estudio descriptivo y retrospectivo con los 23 pacientes que constituyeron el universo de los casos de intento suicida del &aacute;rea de salud correspondiente al policl&iacute;nico "E.B. Neninger" de Alamar, en el per&iacute;odo comprendido entre los a&ntilde;os 1995 y 1996.     <BR> &nbsp; </P>     <P>Se les realiz&oacute; una entrevista con el objetivo de conocer caracter&iacute;sticas de su medio familiar como el funcionamiento, la presencia de crisis paranormativas y los principales eventos vitales que atravesaban. </P>     <P>La tabulaci&oacute;n de los datos se realiz&oacute; de manera manual, utiliz&aacute;ndose el m&eacute;todo porcentual para el an&aacute;lisis de los resultados, que se expresaron a trav&eacute;s de tablas. </P> <H4>    <BR> RESULTADOS</H4>     <P>En la tabla 1 se muestra el criterio que tienen los pacientes con intento suicida sobre el funcionamiento familiar de su n&uacute;cleo de convivencia, consider&aacute;ndolo malo el 30,4 %, regular el 52,2 % y bueno s&oacute;lo el 17,3 %. </P>     <P ALIGN="CENTER">TABLA 1.<B> Tipo de funcionamiento familiar</b></P>     <P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=5 WIDTH=617> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">Total</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Regular</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">12</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">52,2</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Malo</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">7</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">30,4</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Bueno</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">4</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">17,3</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Total</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">23</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">100</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      <P ALIGN="CENTER">Fuente: Entrevistas</P>     <P>Encontramos crisis no transitorias en el 100 % de los n&uacute;cleos familiares estudiados (tabla 2), y las m&aacute;s frecuentes fueron las crisis por desorganizaci&oacute;n (82,3 %), desmoralizaci&oacute;n (47,9 %) y desmembramiento en el 34 % (tabla 3). </P>     <P ALIGN="CENTER">TABLA 2. <B>Presencia de crisis familiares paranormativas</b></P>     <P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=5 WIDTH=617> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">Total</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Familias con crisis</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">23</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">100</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Familias sin crisis</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">0</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">0</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Total</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">23</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">100</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      <P ALIGN="CENTER">Fuente: Entrevistas. </P>     <P ALIGN="CENTER">TABLA 3. <B>Comportamiento de las crisis paranormativas</b></P>     <P>    <BR> &nbsp; </P>     <P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=5 WIDTH=617> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Tipo de crisis&nbsp;</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">Total de familias</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Desorganizaci&oacute;n</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">19</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">82,3</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Desmoralizaci&oacute;n</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">11</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">47,9</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Desmembramiento</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">8</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">34</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Incremento</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">0</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">0</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      <P ALIGN="CENTER">Fuente: Entrevistas.</P>     <P>No se encontraron crisis por incremento en ninguna familia, pero n&oacute;tese que se puede encontrar m&aacute;s de un tipo de crisis en los n&uacute;cleos estudiados. </P>     <P>Los eventos familiares observados con mayor frecuencia en las familias de los pacientes que intentaron el suicidio son el deterioro de las relaciones familiares, da&ntilde;o a la salud, actos deshonrosos, divorcio, farmacodependencia, alcoholismo, embarazo en la adolescencia, muerte de un hijo, infertilidad, retraso mental y muerte del c&oacute;nyuge (tabla 4). </P>     <P ALIGN="CENTER">TABLA 4. <B>Eventos vitales que se observaron con mayor frecuencia</b></P>     <P ALIGN="CENTER">    ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER><TABLE CELLSPACING=0 BORDER=0 CELLPADDING=5 WIDTH=617> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Tipo de evento&nbsp;</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">Familias que lo presentan</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">%</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Deterioro de las&nbsp;</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>relaciones familiares</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">17</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">73,9</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Da&ntilde;o a la salud</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">6</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">26</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Actos deshonrosos</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">6</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">26</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Divorcio</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">4</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">17,3</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Farmacodependencia</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">4</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">17,3</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Alcoholismo</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">3</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">13</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Embarazo en&nbsp;</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>&nbsp;</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>la adolescencia</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">2</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">8,6</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Muerte de un hijo</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">4,3</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Infertilidad</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">4,3</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P>Retraso mental</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">4,3</TD> </TR> <TR><TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Muerte del c&oacute;nyuge</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">1</TD> <TD WIDTH="33%" VALIGN="TOP">     <P ALIGN="CENTER">4,3</TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      <P ALIGN="CENTER">Fuente: Entrevistas.</P> <H4>    <BR> DISCUSI&Oacute;N</H4>     <P>En los n&uacute;cleos familiares de los pacientes que realizaron intento suicida en nuestra &aacute;rea de salud se aprecia una tendencia al desajuste en su funcionamiento familiar, lo que coincide con <I>Ricardo Gonz&aacute;lez</I>,<SUP>7 </SUP>que plantea que el medio familiar en que existen conflictos se considera un factor de riesgo relevante para el intento suicida; as&iacute; como tambi&eacute;n con <I>Herrera P.</I>,<SUP>6</SUP> quien lo considera un riesgo al propiciar la aparici&oacute;n de s&iacute;ntomas y enfermedades en los miembros de la familia. </P>     <P>La presencia de eventos vitales paranormativos, y por tanto de crisis familiares no transitorias, constituyen como toda crisis, una fuente evidente de estr&eacute;s familiar que puede considerarse como un factor de riesgo importante en el caso de los intentos suicidas de nuestra &aacute;rea, al estar presentes en la totalidad de la muestra.<SUP>8</SUP> </P>     <P>Las crisis familiares que aparecen con mayor frecuencia son las de desorganizaci&oacute;n y desmoralizaci&oacute;n, las cuales se podr&iacute;an considerar como las de mayor riesgo para la salud familiar, dado por los eventos que comprende como el deterioro de las relaciones familiares, que es referido por la gran mayor&iacute;a de los pacientes. Estos resultados coinciden con <I>Horwitz</I>,<SUP>9</SUP> y con <I>Herrera P</I>.,<SUP>6 </SUP>que se refiere a la gran importancia de las relaciones familiares como factor de riesgo para la salud, y por tanto, tambi&eacute;n lo podemos considerar, seg&uacute;n nuestros resultados, como un factor de riesgo del intento suicida en nuestra &aacute;rea. </P> <H4>    <BR> CONCLUSIONES</H4>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>El funcionamiento familiar es un factor de riesgo importante, con un predominio de regular y malo en la mayor&iacute;a de los n&uacute;cleos familiares de los pacientes que realizaron intento suicida, as&iacute; como tambi&eacute;n la presencia de crisis familiares no transitorias en la totalidad de la muestra, con predominio de las crisis por desorganizaci&oacute;n y desmoralizaci&oacute;n, adem&aacute;s de un marcado deterioro de las relaciones familiares. </P> <H4>SUMMARY</H4>     <P>A study was undertook on the 23 cases of patients attempting to commit suicide during the years 1995 and 1996, in the health area of teaching policlinics "E. B. Neninger" in Alamar. The patients underwent an interview addressed to identify the presence of risk factors related to the family environment such as: family functioning, the presence of life events, the parastandard crisis more frequently presented in their family households. Within the obtained results it was observed that in most of the households family functioning was not good, it was corroborated the presence of family crisis in all of the studied families, with predominance of crisis caused by disorganization, demoralization and dismemberment events. </P>     <P>Subject headings: SUICIDE, ATTEMPTED; RISK FACTORS; FAMILY; FAMILY RELATIONS. </P> <H4>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</H4> <OL>      <!-- ref --><LI>P&eacute;rez S, S&aacute;nchez M. Epidemiolog&iacute;a de la conducta suicida. Rev Cubana Med Gen Integr 1994;10(2):109-14.</LI>    <!-- ref --><LI>OMS. Prevenci&oacute;n del suicidio. Cuaderno de Salud P&uacute;blica # 35. Ginebra, 1969;75-9.</LI>    <!-- ref --><LI>Camel V. Estad&iacute;sticas M&eacute;dicas y de Salud P&uacute;blica. Edit. Pueblo y Educaci&oacute;n, La Habana 1985:310-12.</LI>    <!-- ref --><LI>Peraz B, Reyter S. El suicida y su atenci&oacute;n por el m&eacute;dico de familia. Rev Cubana Med Gen Integr 1975;11(4):319-26.</LI>    <!-- ref --><LI>P&eacute;rez C. Crisis familiares no transitorias. Rev Cubana Med Gen Integr 1992;8(2):144-51.</LI>    <!-- ref --><LI>Herrera P. Familia funcional y disfuncional, un indicador de salud. Rev Cubana Med Gen Integr 1997;13(6):591-5.</LI>    <!-- ref --><LI>Gonz&aacute;lez R. Problemas en la epidemiolog&iacute;a del suicidio. Rev del Hospital Psiqui&aacute;trico de La Habana 414(4):669-708; Oct-Dic 1978.</LI>    <!-- ref --><LI>De la Fuente R. La familia y salud mental. Un enfermo en la familia. Psicolog&iacute;a M&eacute;dica. Edit. Fondo de cultura. 154-156. M&eacute;xico. 1992.</LI>    <!-- ref --><LI>Horwitz N, Florenzano R, Rangeling I. Familia y salud familiar. Un enfoque en la atenci&oacute;n primaria. Bolet&iacute;n OPS. 6(1):1990.</LI>    </OL>      <P>Recibido: 7 de agosto de 1998. Aprobado: 9 de octubre de 1998.     <BR> Lic. <I>Patricia M. Herrera Sant&iacute;</I>. Edificio 685 apto 24. Zona 19. Alamar, Habana del Este, Ciudad de La Habana, Cuba.     <BR> &nbsp; </P><DIR>      <P><SUP><A NAME="x"></A>1</sup> Licenciada en Psicolog&iacute;a. Especialista Principal. Profesora Asistente.     <BR> <SUP>2</SUP> Especialista de I Grado en Medicina General Integral.     <BR> &nbsp;</P></DIR>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epidemiología de la conducta suicida]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>1994</year>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>109-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>OMS</collab>
<source><![CDATA[Prevención del suicidio]]></source>
<year>1969</year>
<page-range>75-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camel]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estadísticas Médicas y de Salud Pública]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>310-12</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edit. Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peraz]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyter]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El suicida y su atención por el médico de familia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>1975</year>
<volume>11</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>319-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Crisis familiares no transitorias]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>1992</year>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>144-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Familia funcional y disfuncional, un indicador de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>1997</year>
<volume>13</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>591-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Problemas en la epidemiología del suicidio]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev del Hospital Psiquiátrico de La Habana]]></source>
<year>1978</year>
<volume>414</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>669-708</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Fuente]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La familia y salud mental: Un enfermo en la familia]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>154-156</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edit. Fondo de cultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Horwitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Florenzano]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rangeling]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Familia y salud familiar: Un enfoque en la atención primaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín OPS]]></source>
<year>1990</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
