<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252000000400009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunos apuntes sobre comunidad]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Clara]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad Calixto García  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>360</fpage>
<lpage>365</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252000000400009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252000000400009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252000000400009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Comunidad es, entre los temas de estudio del curriculum de los residentes en Medicina General Integral, uno de aquellos en las que mayores dificultades encontramos para poderlo impartir, pues la bibliografía sobre el tema está un tanto dispersa. Es un aspecto que los propios residentes no evalúan con justeza; sin embargo es de sumo interés que como profesionales de la salud no obviemos que nuestro trabajo de promoción, prevención y tratamiento, debe darse a nivel de individuo, pero también en las familias y en la comunidad como un todo, y por lo tanto debamos incorporar, al menos, nociones de lo que es una comunidad y qué es participación comunitaria para tener idea de cómo fomentarla, única vía para que nuestras acciones de salud sean más efectivas]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Community is one of the most difficult subjects to be taught among those included in the curriculum of General Comprehensive Medicine residents, since bibliography on this topic is a bit dispersed. This aspect, which is not properly evaluated by residents, is very important for health professionals to do our work of promotion, prevention and treatment not only at the level of the individual, but also at the level of the family and of the community as a whole. Therefore, we need to have some notions about community and community participation to be able to promote them, as the only way to make our health actions more effective]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[SERVICIOS DE SALUD COMUNITARIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[MEDICOS DE FAMILIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PREVENCION PRIMARIA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PROMOCION DE LA SALUD]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[COMMUNITY HEALTH SERVICES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PHYSICIANS, FAMILY]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PRIMARY PREVENTION]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[HEALTH PROMOTION]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P>&nbsp;</P> <H3>Trabajos de Revisi&oacute;n</H3> <H2>Algunos apuntes sobre comunidad</H2>     <P><A HREF="#*"><I>Clara P&eacute;rez C&aacute;rdenas<SUP>1</sup></I></A> </P> <H4>RESUMEN</H4>     <P>Comunidad es, entre los temas de estudio del curriculum de los residentes en Medicina General Integral, uno de aquellos en las que mayores dificultades encontramos para poderlo impartir, pues la bibliograf&iacute;a sobre el tema est&aacute; un tanto dispersa. Es un aspecto que los propios residentes no eval&uacute;an con justeza; sin embargo es de sumo inter&eacute;s que como profesionales de la salud no obviemos que nuestro trabajo de promoci&oacute;n, prevenci&oacute;n y tratamiento, debe darse a nivel de individuo, pero tambi&eacute;n en las familias y en la comunidad como un todo, y por lo tanto debamos incorporar, al menos, nociones de lo que es una comunidad y qu&eacute; es participaci&oacute;n comunitaria para tener idea de c&oacute;mo fomentarla, &uacute;nica v&iacute;a para que nuestras acciones de salud sean m&aacute;s efectivas. </P>     <P>Descriptores DeCS: SERVICIOS DE SALUD COMUNITARIA; MEDICOS DE FAMILIA; PREVENCION PRIMARIA; PROMOCION DE LA SALUD. </P>     <P>Realizamos una modesta exposici&oacute;n sobre el tema para brindarla a todos los interesados en esta tem&aacute;tica, con el prop&oacute;sito de llevarlos a la reflexi&oacute;n y al debate que enriquezca en &uacute;ltima instancia la pr&aacute;ctica asistencial. </P> <H4>    <BR> DESARROLLO</H4>     <P>Con el Plan del M&eacute;dico de la Familia se ampl&iacute;a considerablemente el campo de acciones del profesional de la salud. Se trasciende el marco del enfoque cl&iacute;nico y se tiene como blanco para la intervenci&oacute;n a nivel de promoci&oacute;n de salud, prevenci&oacute;n y tratamiento de las enfermedades, a la comunidad como un todo y a las familias como parte de esta. </P>     <P>Es en la comunidad donde encuentran su espacio para manifestarse tanto los comportamientos saludables, como las conductas de riesgo y las enfermedades cr&oacute;nicas, est&eacute;n estas controladas o no. Indiscutiblemente se convierte en el lugar por excelencia, donde los individuos se relacionan con su ambiente, afrontan sus momentos cr&iacute;ticos desde el punto de vista del desarrollo personal y transcurren sus estados de salud y enfermedad (Infante O. Propuesta metodol&oacute;gica para el an&aacute;lisis psicosocial de la comunidad. Aplicaci&oacute;n en una comunidad brasile&ntilde;a. Trabajo de Terminaci&oacute;n de la Especialidad en Psicolog&iacute;a de la Salud. Ciudad de La Habana. Facultad "Calixto Garc&iacute;a",1997). En otras palabras: es el medio donde se desarrolla la vida del hombre, incluso previo a su nacimiento, en ella crecemos y nos desarrollamos. </P>     <P>Si parti&eacute;ramos de este reconocimiento, no cabr&iacute;a duda de que es en el nivel comunitario donde deben concentrarse todos los esfuerzos de salud para lograr modificaciones favorables en este aspecto y la ver&iacute;amos en su conjunto, como blanco para las acciones de promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n que est&aacute; previsto que lleven a cabo el m&eacute;dico y la enfermera que velan por el bienestar de esa comunidad. </P>     <P>Para poder tener a la comunidad en su conjunto como objeto de estudio e intervenci&oacute;n en salud, debemos partir de algunos presupuestos. En primer lugar tener bien definido qu&eacute; es una comunidad y en segundo lugar, asumirla como organizaci&oacute;n social que no permanece est&aacute;tica, es algo cambiante, que va tomando cada vez m&aacute;s conciencia de s&iacute; y por tanto se desarrolla, por lo que todas las personas con responsabilidad ante ella deben trabajar en funci&oacute;n de que ese desarrollo se dirija hacia el progreso y no hacia su autodestrucci&oacute;n. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Al hablar de comunidad popularmente se asume que estamos hablando de lo com&uacute;n o compartido por un grupo de individuos: comunidad de intereses, de bienes, de ideas. De comunidad existen diferentes conceptos, cada uno dependiente de la posici&oacute;n filos&oacute;fica y profesional del investigador, y de la respuesta que se d&eacute; a qu&eacute; es lo compartido. </P>     <P>En la literatura cient&iacute;fica sobre el tema, aparece definida como <I>unidad social con una historia y evoluci&oacute;n determinada, que forma parte de un contexto social mayor. Est&aacute; constituida por un grupo de individuos que residen en un territorio espec&iacute;fico, es decir, comparten un espacio geogr&aacute;fico com&uacute;n, que los lleva a un determinado grado de interacci&oacute;n.</I><SUP>1</SUP> </P>     <P>Nosotros la concebimos no s&oacute;lo como aquel espacio o &aacute;rea donde se asienta la poblaci&oacute;n que la conforma y en el cual se desarrollan los individuos a lo largo de sus vidas, sino que adem&aacute;s, tenemos en cuenta el llamado espacio social, en el que se incluyen las necesidades sentidas por la poblaci&oacute;n y la posibilidad de esas personas para satisfacerlas a partir de la toma de decisiones propias encaminadas a su soluci&oacute;n (Ord&oacute;&ntilde;ez C. El sistema nacional de salud en Cuba. XXI Congreso Interamericano de Psicolog&iacute;a, Ciudad de La Habana, Palacio de las Convenciones, julio, 1987). </P>     <P>Inmersos en la comunidad, y no al margen del trabajo del M&eacute;dico de Familia, se distinguen 2 tipos de instituciones: las laborales y las escolares, cada una con sus particularidades y en las que desarrollan parte de sus vidas personas que afrontan problemas concretos y comunes como grupo. Tambi&eacute;n coexisten en ese espacio geogr&aacute;fico, un n&uacute;mero determinado de grupos familiares. En todos los casos, el equipo de salud debe identificar los problemas comunes e intervenir en el nivel que le corresponda, con la o las t&eacute;cnicas que considere prudente. </P>     <P>La comunidad l&oacute;gicamente abarca un &aacute;rea determinada, que inclusive queda bien definida en los diagn&oacute;sticos de salud que anualmente se realizan de ella, pero al ser el escenario de la vida de un grupo mayor o menor de individuos, el profesional que asuma su atenci&oacute;n debe considerar cu&aacute;les son las particularidades de ese territorio y sus gentes, cu&aacute;les son las cosas que perciben como problema, y qu&eacute; capacidad y facilidad tienen esos individuos para arribar a su soluci&oacute;n sin intervenci&oacute;n externa. </P>     <P>Mientras m&aacute;s involucrados se sientan los miembros de una comunidad en la soluci&oacute;n de los problemas habitacionales que los ata&ntilde;e, mayor y mejor ser&aacute; su participaci&oacute;n en ella. Nos estamos refiriendo a la Participaci&oacute;n Comunitaria, la cual debe ser vista como un proceso que requiere la incorporaci&oacute;n de los miembros de la comunidad en la soluci&oacute;n de los problemas de todos, incluyendo el momento de an&aacute;lisis o identificaci&oacute;n de los mismos, as&iacute; como el per&iacute;odo de ejecuci&oacute;n de las medidas adoptadas.<SUP>2</SUP> </P>     <P>No se logra que los miembros de una comunidad act&uacute;en en funci&oacute;n de la b&uacute;squeda de soluciones a problemas comunes y en la ejecuci&oacute;n de las mismas, de manera s&uacute;bita. Para ello deben estar preparados y desarrollar sentimiento de responsabilidad con relaci&oacute;n a la salud individual y colectiva, lo que se facilitar&iacute;a con un reconocimiento, por parte de las instancias de salud, de sus posibilidades reales de afrontamiento. </P>     <P>Cuando los miembros de la comunidad pueden decidir y actuar para la soluci&oacute;n de los problemas, se consolida y fortalece la identidad de este grupo, llegando a alcanzar tal nivel, que pueden desarrollar sus potencialidades y cada vez m&aacute;s, utilizar racionalmente sus propios recursos de todo tipo minimizando los que necesitan del exterior.<SUP>3</SUP> Esa posibilidad de decidir en la b&uacute;squeda de soluciones tiene diferentes formas, las cuales adquieren su denominaci&oacute;n a partir del grado de involucramiento que tengan los miembros de la comunidad en ese proceso. </P>     <P>Hablamos de colaboraci&oacute;n cuando la comunidad coopera con las iniciativas planificadas por alguna instituci&oacute;n u organizaci&oacute;n, as&iacute; vemos c&oacute;mo los padres de escolares apoyan las decisiones tomadas por el consejo de direcci&oacute;n de la escuela de sus hijos; o las brigadistas sanitarias, en el caso del sector salud, refuerzan el trabajo del equipo m&eacute;dico de un consultorio, por ejemplo cuando citan a las pacientes a vacunaci&oacute;n o pruebas citol&oacute;gicas. </P>     <P>Otra forma de participaci&oacute;n es aquella mediante la cual la comunidad, participa en la toma de decisiones, pero la hegemon&iacute;a es m&eacute;dica; en este caso hablar&iacute;amos de la cogesti&oacute;n. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Se trata de una participaci&oacute;n del tipo de autogesti&oacute;n cuando los integrantes de una comunidad realizan acciones encaminadas a la soluci&oacute;n de sus propios problemas de manera espont&aacute;nea, sin ser dirigidos por ning&uacute;n &oacute;rgano estatal. Podr&iacute;amos poner como ejemplo la organizaci&oacute;n de los propios vecinos de un lugar, de guardias nocturnas o de mejor&iacute;a del alumbrado<I> </I>p&uacute;blico de una zona determinada para evitar ser v&iacute;ctimas de robos, sin que medie en esto la decisi&oacute;n de ninguna organizaci&oacute;n pol&iacute;tica o de masas, sino que espont&aacute;neamente la mayor&iacute;a considere que esa es una medida factible de llevar a cabo para tranquilidad de todos. </P>     <P>Otro tipo de participaci&oacute;n comunitaria es la negociaci&oacute;n, y se negocia, cuando los miembros de la comunidad est&aacute;n incluidos en el an&aacute;lisis de los problemas, en la toma de decisiones para solucionarlos, en la planificaci&oacute;n de las acciones e incluso en su ejecuci&oacute;n. </P>     <P>Obs&eacute;rvese, c&oacute;mo de un nivel de participaci&oacute;n a otra, los individuos van sinti&eacute;ndose cada vez m&aacute;s como parte de la comunidad, la ven como algo de todos y por lo tanto generan ideas encaminadas al bienestar com&uacute;n. Primeramente s&oacute;lo coopera con lo que ya alguien ha elaborado, en un segundo pelda&ntilde;o aunque a&uacute;n no es el que lleva "la voz cantante", puede opinar y enriquecer las decisiones grupales con relaci&oacute;n a las posibles soluciones al problema de an&aacute;lisis, y en un tercer momento los vecinos solos deciden qu&eacute; hacer sin existir ning&uacute;n mediador o controlador. En el nivel m&aacute;s desarrollado de participaci&oacute;n, son parte indispensable del an&aacute;lisis del problema y de la ejecuci&oacute;n de sus soluciones. </P>     <P>Llegar a este punto, es s&oacute;lo resultado de un proceso que tiene impl&iacute;cito el reconocimiento, cada vez mayor en nuestro caso, de los distintos niveles de organizaci&oacute;n de los servicios de salud. Sin embargo, los resultados de una investigaci&oacute;n realizada por autores cubanos, apuntan a que a&uacute;n la forma de participaci&oacute;n de los miembros de la comunidad en la soluci&oacute;n de los problemas que los afectan como grupo, est&aacute; muy lejos de ser del tipo de la autogesti&oacute;n. Es una participaci&oacute;n mayormente individual, en tanto la poblaci&oacute;n no tiene influencia en la planificaci&oacute;n y ejecuci&oacute;n de los programas de salud. Esto se debe entre otras razones, a que no hay un adiestramiento sistem&aacute;tico en conocimientos<I> </I>y pr&aacute;ctica de participaci&oacute;n comunitaria, ni en los miembros de la comunidad, ni entre los propios trabajadores de la salud. Por tanto, ambos polos consideran que el sistema de salud es el m&aacute;ximo responsable de la salud comunitaria, y como consecuencia, no se desarrolla la autorresponsabilidad individual y colectiva a la que ya hicimos referencia, en cuanto al factor salud se refiere.<SUP>4</SUP> </P>     <P>Independientemente del grado en que se manifiesta la Participaci&oacute;n Comunitaria, el equipo de salud debe realizar adem&aacute;s, un diagn&oacute;stico de las necesidades reales y necesidades sentidas por los miembros de su comunidad, teniendo en cuenta aspectos psicosociales en esta y los recursos con que realmente se cuenta para la soluci&oacute;n de aquellas situaciones de cualquier tipo que afectan en alguna medida el bienestar de todos. Este documento, le permitir&aacute; establecer un <B>plan de acci&oacute;n</B> que tenga en cuenta una jerarquizaci&oacute;n de prioridades en la b&uacute;squeda de soluciones, as&iacute; como guiar el an&aacute;lisis y discusi&oacute;n de los problemas con su comunidad, con vistas a tener el mayor impacto positivo, con el menor costo posible. </P>     <P>Para el conocimiento de la comunidad, y por tanto para facilitar la intervenci&oacute;n de cualquier tipo en ella, es importante identificar r&aacute;pidamente a los l&iacute;deres formales e informales de la misma. L&iacute;deres formales, resultan ser aquellos individuos que desempe&ntilde;an un rol directivo en centros claves de la comunidad, d&iacute;gase directores de centros educacionales o de centros laborales, as&iacute; como delegados del Poder Popular, secretarios de n&uacute;cleos zonales de jubilados y presidentes de los Comit&eacute;s de Defensa de la Revoluci&oacute;n (CDR), todos ellos con funciones y tareas muy espec&iacute;ficas en la vida del colectivo. Sin embargo, entre los miembros de una comunidad, existen algunos individuos que se destacan por la simpat&iacute;a de la que gozan y por sus actitudes en pro de los dem&aacute;s. Estos son los l&iacute;deres informales, que nadie los elige y emergen de la comunidad espont&aacute;neamente. Unos y otros, inclusive a veces m&aacute;s los segundos, son capaces de movilizar a la mayor parte de la comunidad en el logro de una meta, por eso debe solicitarse su presencia en acciones de promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n que queramos llevar a cabo en una comunidad en cuesti&oacute;n. </P>     <P>Es importante no ignorar que la condici&oacute;n de l&iacute;der formal no excluye la posibilidad de ser considerado un personaje en la comunidad, y en ocasiones, no poco frecuentes, coinciden en una misma persona las 2 condiciones: el haber sido oficialmente seleccionado para el desempe&ntilde;o de determinado rol en la comunidad, y a la vez ser la persona afable, servicial, y simp&aacute;tica con la que todos saben que pueden contar si alguna situaci&oacute;n lo amerita. Con este individuo, se lograr&aacute; una movilizaci&oacute;n de los miembros de la comunidad, de dimensiones incalculables en la consecuci&oacute;n de una meta com&uacute;n. </P>     <P>Dentro del arsenal de acciones de salud con que cuenta en binomio m&eacute;dico-enfermera para intervenir en su poblaci&oacute;n, est&aacute;n las conocidas t&eacute;cnicas de Educaci&oacute;n para la Salud y entre ellas, es muy &uacute;til la din&aacute;mica de grupo, en la cual se lleva a los individuos a un debate o confrontaci&oacute;n de ideas y actitudes diferentes sobre un tema en particular. </P>     <P>La demostraci&oacute;n, como otra t&eacute;cnica educativa, puede ser utilizada en grupos de individuos no muy h&aacute;biles intelectualmente. Se basa en la ejecuci&oacute;n, delante de un grupo, de lo que se est&aacute; explicando, con la garant&iacute;a de que todos est&eacute;n situados de manera que puedan ver, para en un segundo momento de la sesi&oacute;n de trabajo, reproducir lo aprendido. </P>     <P>Con la dramatizaci&oacute;n, se logran muy buenos resultados en aquellos grupos con los que nos proponemos trabajar y en los que existan problemas de comunicaci&oacute;n entre sus miembros, pues se despersonaliza la situaci&oacute;n, y por tanto, se da la posibilidad de discusi&oacute;n y proyecci&oacute;n individual, descargando tensiones. Es muy provechoso tener en cuenta la posibilidad de crear agrupaciones comunitarias, es decir, grupos formados sobre la base de la participaci&oacute;n espont&aacute;nea de las personas que tienen un denominador com&uacute;n, algo que las une, ya sea el estar embarazadas, estar cronol&oacute;gicamente en la tercera edad o ser adolescente. Estos ser&iacute;an los conocidos c&iacute;rculos de embarazadas, c&iacute;rculos de adolescentes y c&iacute;rculos de abuelos, en los que tantas acciones educativas y de promoci&oacute;n pueden realizarse. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Tienen tambi&eacute;n significaci&oacute;n para su trabajo comunitario aquellos grupos que se forman a partir de la dispensarizaci&oacute;n que pauta la carpeta metodol&oacute;gica. Nos referimos a los sujetos supuestamente sanos, a los sanos con riesgo, a los enfermos y a los enfermos con secuelas, para los cuales existen determinadas acciones de salud, que de realizarse en alg&uacute;n momento en grupos, elevar&iacute;an la efectividad de las acciones del equipo. </P> <H4>    <BR> CONCLUSIONES</H4>     <P>El enfoque de salud actual es m&aacute;s integral y abarcador. Un profesional de la salud que es consecuente con su rol social, no asume una posici&oacute;n pasiva, de espera al paciente para aliviarle su dolencia, como ser&iacute;a el tradicional enfoque cl&iacute;nico, sino que se anticipa al problema de salud y educa a su comunidad para la consecuci&oacute;n de salud individual y colectiva desde todos los puntos de vida. </P> <H4>SUMMARY</H4> <B>    <P>Community is one of the most difficult subjects to be taught among those included in the curriculum of General Comprehensive Medicine residents, since bibliography on this topic is a bit dispersed. This aspect, which is not properly evaluated by residents, is very important for health professionals to do our work of promotion, prevention and treatment not only at the level of the individual, but also at the level of the family and of the community as a whole. Therefore, we need to have some notions about community and community participation to be able to promote them, as the only way to make our health actions more effective.</P></B>      <P>Subject headings: <B>COMMUNITY HEALTH SERVICES; PHYSICIANS, FAMILY; PRIMARY PREVENTION; HEALTH PROMOTION.</B> </P> <H4>    <BR> REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</H4> <OL>      <!-- ref --><LI>Tovar MA. Identidad y psicolog&iacute;a social. Selecci&oacute;n de lecturas de psicolog&iacute;a de las comunidades La Habana: Universidad, 1994.</LI>    <!-- ref --><LI>S&aacute;nchez E, Wiensenfeld E. Psicolog&iacute;a social aplicada y participaci&oacute;n: selecci&oacute;n de lecturas de psicolog&iacute;a de las comunidades. La Habana: Universidad, 1994:78.</LI>    <!-- ref --><LI>Montero M. La psicolog&iacute;a comunitaria: or&iacute;genes, principios y fundamentos te&oacute;ricos; selecci&oacute;n de lecturas de psicolog&iacute;a de las comunidades. Introducci&oacute;n y compilaci&oacute;n. La Habana, Universidad: 1994:29.</LI>    <!-- ref --><LI>Reyes I, Sanabria G, Medina Z, B&aacute;ez RM. Metolog&iacute;a para la caracterizaci&oacute;n de la participaci&oacute;n comunitaria en salud. Rev Cubana Salud P&uacute;blica 1996; 22(2):75-84.</LI>    </OL>      <P>    <BR> Recibido: 11 de febrero del 2000. Aprobado: 30 de marzo del 2000.     <BR> <I>Lic. Clara P&eacute;rez C&aacute;rdenas.</I> Antonio Cobo # 214 e/ C. de la Guardia y J.L. Darder, reparto D' Beche, municipio Guanabacoa, Ciudad de La Habana, Cuba.     <BR> &nbsp;     <BR> &nbsp; </P><DIR>      <P><SUP><A NAME="BM_"></A>1</sup> Especialista en Psicolog&iacute;a de la Salud. M&aacute;ster en Psicolog&iacute;a Cl&iacute;nica. Profesora Asistente de la Facultad "Calixto Garc&iacute;a".     <BR> &nbsp;     <BR>  </P></DIR>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tovar]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Identidad y psicología social. Selección de lecturas de psicología de las comunidades]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wiensenfeld]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología social aplicada y participación: selección de lecturas de psicología de las comunidades]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>78</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La psicología comunitaria: orígenes, principios y fundamentos teóricos; selección de lecturas de psicología de las comunidades. Introducción y compilación]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>29</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanabria]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Báez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Metología para la caracterización de la participación comunitaria en salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>1996</year>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>75-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
