<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252001000400004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Urgencias clínicas.]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento según su gravedad]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereda Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ivonne]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereda Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reinaldo]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,MINSAP  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>329</fpage>
<lpage>335</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252001000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252001000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252001000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: Se realizó un estudio descriptivo analítico de la demanda asistencial en el área de medicina interna de los Servicios de Urgencia, en el Hospital "Dr Luis Díaz Soto" y el Policlínico "Dr Mario Escalona Reguera", durante el período comprendido entre las 8:00 h del día 29/5/95 y las 7:59 h del día 3/6/95. Con el objetivo de conocer el comportamiento de la demanda se estudió su distribución en cuanto a edad, sexo, grupos horarios (laboral y extralaboral) y la gravedad de las patologías clasificadas en emergencias, urgencias hospitalarias, urgencias primarias y no urgencias. Se concluyó que existía una asociación, con muy alta significación estadística, entre la edad y el tipo de demanda y se demostró un predominio de urgencias primarias y no urgencias a expensas de pacientes jóvenes, los cuales asistían, fundamentalmente, en horario de trabajo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Summary A descriptive analytical study of the assistance demand in the area of internal medicine of the Emergency Services of "Dr.Luis Díaz Soto" Hospital and "Dr. Mario Escalona Reguera" Polyclinic was conducted from May 29th, 1995, at 8 a.m., to June 6th, 1995, at 7:59 a.m. In order to know the behavior of the demand, its distribution was studied as regards age, sex, horary groups (working and nonworking hours) and the severity of the pathologies, which were classified into emergencies, hospital urgencies, primary urgencies and nonurgencies. It was concluded that there was an association with a very high statistical significance between age and the type of demand. It was also observed a predominance of primary urgencies and nonurgencies among the young patients, who received attention mainly at working hours]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[SERVICIO DE URGENCIA EN HOSPITAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[EMERGENCY SERVICE, HOSPITAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[EPIDEMIOLOGIC STUDIES]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <H5>&nbsp;</H5> <H2>Urgencias cl&iacute;nicas. Comportamiento seg&uacute;n su gravedad </H2>     <P><A HREF="#BM_cargo"><I>Javier Pereda Rodr&iacute;guez,<span class="superscript">1</span> Ivonne D&iacute;az S&aacute;nchez<span class="superscript">1</span> y Reinaldo Pereda Rodr&iacute;guez<span class="superscript">1</span></I></A> <A NAME="BM_autor"></A></P> <H4>Resumen:</H4>     <P>Se realiz&oacute; un estudio descriptivo anal&iacute;tico de la demanda asistencial en el &aacute;rea de medicina interna de los Servicios de Urgencia, en el Hospital "Dr Luis D&iacute;az Soto" y el Policl&iacute;nico "Dr Mario Escalona Reguera", durante el per&iacute;odo comprendido entre las 8:00 h del d&iacute;a 29/5/95 y las 7:59 h del d&iacute;a 3/6/95. Con el objetivo de conocer el comportamiento de la demanda se estudi&oacute; su distribuci&oacute;n en cuanto a edad, sexo, grupos horarios (laboral y extralaboral) y la gravedad de las patolog&iacute;as clasificadas en emergencias, urgencias hospitalarias, urgencias primarias y no urgencias. Se concluy&oacute; que exist&iacute;a una asociaci&oacute;n, con muy alta significaci&oacute;n estad&iacute;stica, entre la edad y el tipo de demanda y se demostr&oacute; un predominio de urgencias primarias y no urgencias a expensas de pacientes j&oacute;venes, los cuales asist&iacute;an, fundamentalmente, en horario de trabajo.</P>     <P>DeCS: SERVICIO DE URGENCIA EN HOSPITAL/estad&iacute;stica &amp; datos num&eacute;ricos; estudios epidemiol&oacute;gicos. </P>     <P>En muchos pa&iacute;ses desarrollados se viene observando en los &uacute;ltimos a&ntilde;os un incremento de las urgencias atendidas en los hospitales. En esta tendencia influyen diversas causas, entre las que se destacan los cambios sociodemogr&aacute;ficos producidos en las grandes ciudades, y la atracci&oacute;n que ejercen sobre la poblaci&oacute;n los centros hospitalarios, debido a la idea extendida (entre los usuarios) de que al ser centros altamente especializados la atenci&oacute;n es mejor.<span class="superscript">1-9 </span></P>     <P>Actualmente se reporta, en la literatura internacional, que la demanda de servicios de urgencias, tanto a nivel prehospitalario como hospitalario, se est&aacute; caracterizando por un alto porcentaje de visitas realizadas que no tienen un car&aacute;cter urgente y que podr&iacute;an ser atendidas fuera de estos servicios. Esta situaci&oacute;n ha sobrecargado dichos servicios y genera problemas asistenciales, descontento en la opini&oacute;n p&uacute;blica y la preocupaci&oacute;n de las autoridades de salud por lo nocivo que esto resulta para su buen funcionamiento.<span class="superscript">1-9 </span></P>     <P>Con frecuencia ha existido una disociaci&oacute;n entre lo que es urgencia para el enfermo y sus familiares, y lo que es realmente urgente para el m&eacute;dico como profesional. De igual forma hay que considerar que la idea de lo urgente est&aacute; influida por el medio sociocultural en que se desarrolla cada individuo, por lo que la demanda de atenci&oacute;n inmediata depende tanto del punto de vista del paciente, como del respeto que se tenga por las estructuras asistenciales y los fines para los cuales han sido creadas.<span class="superscript">1,2,6,7,9 </span></P>     <P>Dada la situaci&oacute;n antes expuesta, se realiza la presente investigaci&oacute;n para conocer el comportamiento de la demanda de urgencias cl&iacute;nicas en un servicio de urgencia, primario y secundario, seg&uacute;n la gravedad de las patolog&iacute;as. </P> <H4>M&eacute;todos </H4>     <P>Se realiz&oacute; un estudio descriptivo anal&iacute;tico de los servicios de urgencias cl&iacute;nicas en el &aacute;rea de medicina interna del Servicio de Urgencia del Hospital "Dr. Luis D&iacute;az Soto" y del Policl&iacute;nico "Dr. Mario Escalona Reguera". La recolecci&oacute;n de la muestra se realiz&oacute; desde el 29/5/95 al 3/6/95, y estuvo conformada por 1 360 pacientes, de los cuales 831 solicitaron los servicios de urgencias cl&iacute;nicas en el hospital y 529 en el policl&iacute;nico. Estas cifras est&aacute;n incluidas dentro del n&uacute;mero total de urgencias esperadas, para una p &lt;0,05, seg&uacute;n un estudio previo realizado, lo que avala la representatividad de la muestra poblacional utilizada. </P>     <P>La recogida de la informaci&oacute;n se realiz&oacute; en el cuerpo de guardia del hospital y policl&iacute;nico mediante un modelo creado al efecto que inclu&iacute;a: edad, sexo, horario en que asisti&oacute; el paciente (laboral: 8:00-17:00 h y extralaboral: 17:01-7:59 h del siguiente d&iacute;a), y clasificaci&oacute;n de la demanda seg&uacute;n su gravedad en: emergencia, urgencia hospitalaria, urgencia primaria y no urgencia, de acuerdo con criterios preestablecidos.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>La urgencia m&eacute;dica es toda situaci&oacute;n que, desde el punto de vista m&eacute;dico, plantea una amenaza para la vida o salud de una persona. Esta definici&oacute;n comprende todo problema patol&oacute;gico que se presenta como nueva enfermedad o como descompen-saci&oacute;n de una patolog&iacute;a cr&oacute;nica, que de retrasarse su diagn&oacute;stico y/o tratamiento, podr&iacute;a agravar o alargar la historia natural de la enfermedad, precisando asistencia de primera, segunda, o tercera prioridad seg&uacute;n su envergadura. Atendiendo a ello se consignan las definiciones siguientes:</P>  <UL>     <LI>Emergencia o urgencia de primera prioridad: Todo problema patol&oacute;gico agudo, que comprometa la vida del paciente, alg&uacute;n &oacute;rgano o parte esencial de su organismo con riesgo real o potencial, que requiera medidas o condiciones de sost&eacute;n inmediatas. En tales casos el nivel primario, brindar&aacute; las primeras medidas terap&eacute;uticas y la transportaci&oacute;n adecuada del paciente al nivel secundario, donde se le brindar&aacute; una atenci&oacute;n especializada. </LI>     <LI>Urgencia de segunda prioridad: Contempla problemas patol&oacute;gicos que, de acuerdo con la evoluci&oacute;n de su gravedad, podr&iacute;an poner en peligro, en tiempo mediato la vida del paciente. </LI>     <LI>Urgencia menor o de tercera prioridad: Problema patol&oacute;gico que, siguiendo el curso de su evoluci&oacute;n, no pondr&iacute;a en peligro la vida del paciente en tiempo inmediato ni mediato, aunque pudiera peligrar a partir de complicaciones. </LI>    </UL>      <P>Las urgencias del nivel secundario u hospitalarias son las urgencias de primera prioridad y la mayor&iacute;a de las de segunda que requieran el concurso de fuerzas o medios disponibles, solo a nivel hospitalario. No se incluyen en ella las urgencias de segunda prioridad que tienen soluci&oacute;n en el sistema de atenci&oacute;n primaria de urgencia cubano. </P>     <P>La llamada no urgencia se refiere a un problema patol&oacute;gico cr&oacute;nico sin crisis de agudizaci&oacute;n que precisa atenci&oacute;n m&eacute;dica no englobada en las definiciones anteriores al no ofrecer, la terap&eacute;utica inicial de urgencia, cambios significativos en su evoluci&oacute;n, por lo que pudiera esperarse el curso de 24-48 h para ser tratados por su M&eacute;dico de Familia. No obstante, desde el punto de vista del paciente, algunas son consideradas como <I>urgencias sentidas o subjetivas</I>. </P>     <P>Para el an&aacute;lisis de los resultados se aplic&oacute; la prueba de Chi cuadrado para conocer la posible asociaci&oacute;n entre las variables estudiadas. </P> <H4>Resultados</H4>     <P>Para el an&aacute;lisis de los datos, fueron agrupadas las patolog&iacute;as de los pacientes seg&uacute;n su gravedad en: no urgencias, urgencias de primera, de segunda, y de tercera prioridad. Estas 2 &uacute;ltimas a su vez reagrupadas en urgencias de atenci&oacute;n primaria y secundaria u hospitalaria. Tambi&eacute;n se han tenido en cuenta las edades, el sexo, y los horario en que asisten los pacientes, para determinar la asociaci&oacute;n que tiene con la demanda clasificada seg&uacute;n la gravedad de las patolog&iacute;as. </P>     <P>Como se muestra en la tabla 1 existe una asociaci&oacute;n con muy alta significaci&oacute;n estad&iacute;stica (p &lt;0,001) entre los grupos et&aacute;reos y el tipo de urgencia en el hospital. La urgencia primaria, de forma general, presenta el mayor n&uacute;mero de casos atendidos; y le sigue en orden decreciente la no urgencia, la urgencia hospitalaria y la emergencia. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER">Tabla 1. Grupos et&aacute;reos seg&uacute;n tipo de demanda </P>     <P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE BORDER CELLSPACING=1 WIDTH=468> <TR><TD WIDTH="18%" VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE" COLSPAN=8>     <P>    <div align="center">Tipo de demanda. Hospital "Luis D&iacute;az Soto"</div> </TD> <TD WIDTH="11%" VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center"></div></TD> </TR> <TR><TD WIDTH="18%" VALIGN="MIDDLE">     <P>Grupos et&aacute;reos (a&ntilde;os)</TD> <TD WIDTH="11%" VALIGN="MIDDLE">     <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Emergencia</div> </TD> <TD WIDTH="7%" VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center"></div></TD> <TD WIDTH="11%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">Urgencia hospitalaria </div></TD> <TD WIDTH="10%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> <TD WIDTH="10%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">Urgencia primaria</div> </TD> <TD WIDTH="8%" VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center"></div></TD> <TD WIDTH="9%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">No urgencia</div> </TD> <TD WIDTH="5%" VALIGN="MIDDLE">     <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></TD> <TD WIDTH="11%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> </TR> <TR><TD WIDTH="18%" VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD WIDTH="11%" VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">n </div></TD> <TD WIDTH="7%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">% </div></TD> <TD WIDTH="11%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">n </div></TD> <TD WIDTH="10%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">% </div></TD> <TD WIDTH="10%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">n </div></TD> <TD WIDTH="8%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">% </div></TD> <TD WIDTH="9%" VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">n </div></TD> <TD WIDTH="5%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">% </div></TD> <TD WIDTH="11%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">Total </div></TD> </TR> <TR><TD WIDTH="18%" VALIGN="MIDDLE">     <P>15-30</TD> <TD WIDTH="11%" VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">3 </div></TD> <TD WIDTH="7%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">12,5 </div></TD> <TD WIDTH="11%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">32 </div></TD> <TD WIDTH="10%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">30,8 </div></TD> <TD WIDTH="10%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">168 </div></TD> <TD WIDTH="8%" VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">38,8 </div></TD> <TD WIDTH="9%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">116 </div></TD> <TD WIDTH="5%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">43 </div></TD> <TD WIDTH="11%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">319 </div></TD> </TR> <TR><TD WIDTH="18%" VALIGN="MIDDLE">     <P>31-40</TD> <TD WIDTH="11%" VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">0 </div></TD> <TD WIDTH="7%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">0,0 </div></TD> <TD WIDTH="11%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">16 </div></TD> <TD WIDTH="10%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">15,4 </div></TD> <TD WIDTH="10%" VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">109 </div></TD> <TD WIDTH="8%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">25,2 </div></TD> <TD WIDTH="9%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">70 </div></TD> <TD WIDTH="5%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">25,9 </div></TD> <TD WIDTH="11%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">195 </div></TD> </TR> <TR><TD WIDTH="18%" VALIGN="MIDDLE">     <P>41-50 </TD> <TD WIDTH="11%" VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">0 </div></TD> <TD WIDTH="7%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">0,0 </div></TD> <TD WIDTH="11%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">16 </div></TD> <TD WIDTH="10%" VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">15,4 </div></TD> <TD WIDTH="10%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">58 </div></TD> <TD WIDTH="8%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">13,4 </div></TD> <TD WIDTH="9%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">36 </div></TD> <TD WIDTH="5%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">13,3</div> </TD> <TD WIDTH="11%" VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">110 </div></TD> </TR> <TR><TD WIDTH="18%" VALIGN="MIDDLE">     <P>51-60 </TD> <TD WIDTH="11%" VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">4 </div></TD> <TD WIDTH="7%" VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">16,7 </div></TD> <TD WIDTH="11%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">12 </div></TD> <TD WIDTH="10%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">11,5 </div></TD> <TD WIDTH="10%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">55 </div></TD> <TD WIDTH="8%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">12,7 </div></TD> <TD WIDTH="9%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">30 </div></TD> <TD WIDTH="5%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">11,1 </div></TD> <TD WIDTH="11%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">101 </div></TD> </TR> <TR><TD WIDTH="18%" VALIGN="MIDDLE">     <P>mayor 60 </TD> <TD WIDTH="11%" VALIGN="MIDDLE">     <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">17 </div></TD> <TD WIDTH="7%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">70,8 </div></TD> <TD WIDTH="11%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">28 </div></TD> <TD WIDTH="10%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">26,9 </div></TD> <TD WIDTH="10%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">43 </div></TD> <TD WIDTH="8%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">9,9 </div></TD> <TD WIDTH="9%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">18 </div></TD> <TD WIDTH="5%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">6,7 </div></TD> <TD WIDTH="11%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">106 </div></TD> </TR> <TR><TD WIDTH="18%" VALIGN="MIDDLE">     <P>Total </TD> <TD WIDTH="11%" VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <div align="center">24 </div></TD> <TD WIDTH="7%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">100 </div></TD> <TD WIDTH="11%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">104 </div></TD> <TD WIDTH="10%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">100 </div></TD> <TD WIDTH="10%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">433 </div></TD> <TD WIDTH="8%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">100 </div></TD> <TD WIDTH="9%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">270 </div></TD> <TD WIDTH="5%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">100 </div></TD> <TD WIDTH="11%" VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">831 </div></TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p></P>      <P ALIGN="CENTER"></P>     <P ALIGN="CENTER">    <CENTER><TABLE BORDER CELLSPACING=1 WIDTH=468> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE" COLSPAN=7>     <P>    <div align="center">Tipo de demanda. Policl&iacute;nico "Mario Escalona"</div> </TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>* no se presentaron urgencias </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">n </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">% </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">n </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">% </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">n </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">% </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>15-30 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">4 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">57,1</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <div align="center">92 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">29,9 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">66 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">30,8 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">162 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>31-40 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">1 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">14,3 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">65 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">21,1 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">31 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">14,5 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">97 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>41-50 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">1 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">14,3 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">63 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">20,4 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">43 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">20,1 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">107 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>51-60 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">1 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">14,3 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">39 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">12,7 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">31 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">14,5 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">71 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>mayor 60 </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">0 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">0,0 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">49 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">15,9 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">43 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">20,1 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">92 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Total </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">7 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">100 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">100 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">100 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">214 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">100 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">529 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p></P>      <P ALIGN="CENTER">&nbsp; </P>     <P>Al analizar el comportamiento de las frecuencias observadas para cada tipo de demanda, vemos que dentro de las emergencias, la mayor frecuencia se produce en edades superiores a los 60 a&ntilde;os, mientras que en las urgencias primarias y no urgencias, la m&aacute;xima frecuencia corresponde a pacientes de edades entre 15-30 a&ntilde;os, para ir disminuyendo a medida que aumenta la edad. </P>     <P>De modo general se puede apreciar que los grupos de mayores edades tienen un n&uacute;mero de patolog&iacute;as que requieren de atenci&oacute;n hospitalaria (emergencias y urgencias hospitalarias analizadas en conjunto) superior a los grupos de edades m&aacute;s j&oacute;venes, los cuales presentan mayor proporci&oacute;n de patolog&iacute;as consideradas como no urgentes y urgencias primarias. </P>     <P>En el caso del policl&iacute;nico no se consider&oacute; la emergencia por no haberse presentado esta demanda durante el per&iacute;odo analizado. Al evaluarse el comportamiento del resto de los tipos de demanda se ve que, de forma opuesta al hospital, no se aprecia asociaci&oacute;n significativa entre la edad y los tipos de demanda (p 0,05, tabla 1). De forma similar al hospital, se observa en el policl&iacute;nico un predominio del n&uacute;mero de urgencias primarias, seguidas, en orden decreciente, por las no urgencias y urgencias hospitalarias. </P>     <P>Al analizar el comportamiento de la demanda seg&uacute;n su tipo, vemos que dentro de las urgencias primarias y no urgencias existe una ligera tendencia a una mayor frecuencia en edades j&oacute;venes. Las urgencias hospitalarias, tanto en el hospital como en el policl&iacute;nico, presentaron su mayor demanda en el grupo et&aacute;reo de 15-30 a&ntilde;os. </P>     <P>Es v&aacute;lido se&ntilde;alar que uno de los factores que no muestra asociaci&oacute;n con el tipo de demanda es el sexo. Como se expone en la tabla 2, tanto en el hospital como en el policl&iacute;nico, no se presenta una asociaci&oacute;n significativa entre el tipo de demanda y el sexo (p0,05). El hospital, en su caso particular, muestra frecuencias similares para cada tipo de urgencia, en ambos sexos. </P>     <P>&nbsp;</P>     <P ALIGN="CENTER">Tabla 2. Tipo de demanda seg&uacute;n sexo </P>     <P ALIGN="CENTER">    ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER><TABLE BORDER CELLSPACING=1 WIDTH=468> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE" COLSPAN=4>     <P>    <div align="center">Sexo. Hospital "Luis D&iacute;az Soto"</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center"></div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">Masculino </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Femenino</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Tipo de demanda </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">n </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">% </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">n </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">% </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Total </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Emergencia </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">12 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">50 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">12 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">50 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">24 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Urgencia </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">48 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">46,2 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">56 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">53,8 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">104 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Urgencia primaria </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">209 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">48,3 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">224 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">51,7 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">433 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>No urgencia </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">128 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">47,4 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">142 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">52,6 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">270 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Total </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <div align="center">397 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">47,8 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">434 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">52,2 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">831 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE" COLSPAN=5>     <P>    <div align="center">Sexo. Policl&iacute;nico "Mario Escalona"</div> </TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>* no se presentaron emergencias</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <div align="center">n </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">% </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">n </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">% </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Urgencia hospitalaria </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">4 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">57,1</div> </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <div align="center">3 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">42,9 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">7 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Urgencia primaria</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">133 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">43,2 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">175 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">56,8 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">308 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>No urgencia </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">81 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">37,9 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">133 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">62,1 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">214 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Total </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">218 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">41,2 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">311 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">58,8 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">529 </div></TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      <P ALIGN="CENTER">&nbsp; </P>     <P>Al relacionar el tipo de demanda de urgencia con los grupos horarios, observamos que en el hospital existen diferencias muy altamente significativas (p &lt;0,01) entre las frecuencias de demandas para dichas variables (tabla 3). En el horario laboral la frecuencia total de todos los tipos de demanda es aproximadamente 1,8 veces mayor que la del extralaboral. </P>     <P ALIGN="CENTER">Tabla 3. Tipo de demanda seg&uacute;n horario laboral y extralaboral </P>     <P ALIGN="CENTER">    ]]></body>
<body><![CDATA[<CENTER><TABLE BORDER CELLSPACING=1 WIDTH=468> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE" COLSPAN=5>     <P>    <div align="center">Horarios. Hospital "Luis D&iacute;az Soto" </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">Laboral </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">Extralaboral </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center"></div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Tipo de demanda </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">n </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">% </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">n </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">% </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">Total</div> </TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Emergencia</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">8 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">33,3 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">16 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">66,7 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">24 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Urgencia hospitalaria </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">58 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">55,8 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">46 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">44,2 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">104 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Urgencia primaria </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">271 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">62,6 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">162 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">37,4 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">433 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>No urgencia </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <div align="center">196 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">72,6 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">74 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">27,4 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">270 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Total </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">533 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">64,1 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">298 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">35,9 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">831 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>&nbsp;</TD> <TD VALIGN="MIDDLE" COLSPAN=5>     <P>    <div align="center">Horarios. Policl&iacute;nico "Mario Escalona"</div>     <div align="center"></div>    <div align="center"></div>    <div align="center"></div>    <div align="center"></div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>* no se presentaron emergencias</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">n </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">% </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">n </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">% </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center"></div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Urgencia hospitalaria </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">1 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">14,3 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">6 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">85,7 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">7 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Urgencia primaria</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">166 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">53,9 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">142 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">46,1 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">308 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>No urgencia</TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    <div align="center">143 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">66,8 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">71 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">33,2 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">214 </div></TD> </TR> <TR><TD VALIGN="MIDDLE">     <P>Total </TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">310 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">58,6 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">219 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">41,4 </div></TD> <TD VALIGN="MIDDLE">     <div align="center">529 </div></TD> </TR> </TABLE> </CENTER>    <p></P>      <P ALIGN="CENTER">&nbsp; </P>     <P>En las emergencias la menor frecuencia de demanda (33,3 %) se produce durante el horario laboral, a diferencia del resto de los tipos de demanda, en los que el mayor porcentaje se produce durante ese horario. En el caso de las urgencias hospitalarias la diferencia de la demanda entre horarios es del 11,6 %; sin embargo, en las urgencias primarias y no urgencias dicha diferencia es del 25,2 y 45,2 %, respectivamente. </P>     <P>En el caso del policl&iacute;nico (tabla 3), similarmente al hospital, la demanda de urgencia en el horario laboral supera, con significaci&oacute;n estad&iacute;stica muy alta (58,6 % para una p &lt;0,001), a la del horario extralaboral (41,4 %). Tambi&eacute;n de forma semejante al hospital las urgencias primarias y no urgencias se presentaron mayormente durante el horario laboral. Las diferencias de demandas entre horarios, en la urgencia primaria fue solo del 7,8 %, mientras que, la no urgencia durante el horario laboral super&oacute; a la del extralaboral en m&aacute;s del doble. En la demanda de urgencia hospitalaria durante el horario extralaboral fue mayor en un 71,4 % respecto al laboral. </P>     <P>Al realizar una valoraci&oacute;n porcentual de los datos, respecto a los totales de casos vistos para cada tipo de demanda en ambas instituciones, puede demostrarse que en el hospital solo el 15,4 % del total de la demanda tipificada como emergencia (2,9 %) y urgencia hospitalaria (12,5 %) requer&iacute;a de atenci&oacute;n a ese nivel; mientras que el 52,1 % clasificada como urgencia primaria debi&oacute; acudir al servicio de urgencia en los policl&iacute;nicos, y, el 32,5 % restante, ni siquiera ten&iacute;a car&aacute;cter de urgencia, por lo que debi&oacute; acudir al consultorio del M&eacute;dico de Familia. </P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>De forma similar en el policl&iacute;nico puede verse que de los casos atendidos el 59,5 % ten&iacute;a criterio de urgencia (de ellos el 1,3 % precis&oacute; atenci&oacute;n hospitalaria y el 58,2 % requer&iacute;a de atenci&oacute;n en el servicio de urgencia primario), pero el 40,5 % que resta no estaba constituido por urgencias, por lo que debi&oacute; acudir a su consultorio m&eacute;dico. </P> <H4>Discusi&oacute;n </H4>     <P>Hoy en d&iacute;a la problem&aacute;tica de las urgencias es un aspecto sobre el cual centran su inter&eacute;s las autoridades de salud a escala mundial. El comportamiento de la demanda de servicios de urgencia, clasificada seg&uacute;n su gravedad, es una de las variables a analizar frecuentemente. </P>     <P>En nuestro trabajo pudo observarse inicialmente que la asociaci&oacute;n con muy alta significaci&oacute;n estad&iacute;stica entre los grupos de edades y los tipos de demandas es un fen&oacute;meno tambi&eacute;n encontrado en la literatura, donde se refleja un comportamiento similar al se&ntilde;alado aqu&iacute;, a nivel del hospital.2,6 (Roche Mendes D. Servicio de urgencia, su utilizaci&oacute;n por el paciente no urgente. Trabajo de terminaci&oacute;n de residencia. Cuba, 1977) (P&eacute;rez Reyes R. Estudio estad&iacute;stico de las patolog&iacute;as no urgentes. Direcci&oacute;n Provincial de Salud. Dpto. de hospitales. Memorias del Primer Archivo Provincial de Servicios de Urgencias, 1986.).</P>     <P>El predominio de las urgencias primarias y no urgencias demostrado en nuestra investigaci&oacute;n coincide con la bibliograf&iacute;a revisada.<span class="superscript">2-6.10</span> A escala internacional se ha reportado en los &uacute;ltimos a&ntilde;os un aumento de las patolog&iacute;as vistas en los servicios de urgencia que no requieren de ellos, as&iacute; como un elevado porcentaje de urgencias primarias atendidas en los servicios hospitalarios que deb&iacute;an haber asistido al &aacute;mbito de la atenci&oacute;n primaria. </P>     <P>En lo que se refiere al comportamiento del tipo de demanda seg&uacute;n los grupos et&aacute;reos, existe una similitud con otros estudios, pues muestra tambi&eacute;n un predominio de patolog&iacute;as que requieren de atenci&oacute;n hospitalaria en pacientes de edad avanzada; sin embargo, difiere en cuanto al alto porcentaje de pacientes j&oacute;venes que asisten por patolog&iacute;as no urgentes.<span class="superscript">2,6</span> En efecto, de acuerdo con los datos disponibles en la bibliograf&iacute;a extranjera, la alta demanda por patolog&iacute;as no urgentes responde a una distribuci&oacute;n homog&eacute;nea para todos los grupos de edades, e incluso a un porcentaje ligeramente m&aacute;s bajo en pacientes j&oacute;venes.<span class="superscript">2,6 </span>De modo diferente, a nivel nacional, Le&oacute;n P&eacute;rez demuestra que dentro de las patolog&iacute;as no urgentes existe una ligera tendencia a una mayor frecuencia en edades j&oacute;venes (Le&oacute;n P&eacute;rez P. Estudio de la medicina de urgencia en la atenci&oacute;n primaria. Trabajo de terminaci&oacute;n de residencia. Cuba, 1987.). </P>     <P>Otro dato llamativo fue la muy alta significaci&oacute;n estad&iacute;stica entre el tipo de demanda y los grupos horarios. En la bibliograf&iacute;a revisada no se encontraron estudios que relacionaran estas variables; sin embargo, en determinada investigaci&oacute;n<span class="superscript">2</span> se plantea que el porcentaje de atenci&oacute;n a pacientes con emergencias es muy superior durante las horas vespertinas y nocturnas, lo que es similar a lo expuesto en este trabajo. En cambio, el predominio de la demanda durante el horario laboral a expensas principalmente de patolog&iacute;as consideradas urgencias primarias y no urgencias, es un hecho que no tiene similitud en estudios de otras nacionalidades. </P>     <P>Tomando en cuenta lo analizado hasta aqu&iacute;, se puede plantear de modo general que la demanda de servicios de urgencia se ha caracterizado por presentarse mayormente en pacientes en edad escolar y laboral, durante horarios de estudio y trabajo, y con un alto porcentaje de visitas que, en muchos casos, no requer&iacute;an de atenci&oacute;n hospitalaria de urgencia, y en otros, ni siquiera ten&iacute;an un car&aacute;cter urgente, lo que se hace m&aacute;s evidente en el caso de la atenci&oacute;n hospitalaria.</P>     <P>Queda demostrado, de esta forma, que existe un uso irracional de los servicios de urgencia por parte de la poblaci&oacute;n, tanto en el hospital como en el policl&iacute;nico, lo que l&oacute;gicamente crea una sobrecarga innecesaria de pacientes con una marcada afectaci&oacute;n del sistema de urgencia. </P> <H4>Summary</H4>     <P>A descriptive analytical study of the assistance demand in the area of internal medicine of the Emergency Services of "Dr.Luis D&iacute;az Soto" Hospital and "Dr. Mario Escalona Reguera" Polyclinic was conducted from May 29th, 1995, at 8 a.m., to June 6th, 1995, at 7:59 a.m. In order to know the behavior of the demand, its distribution was studied as regards age, sex, horary groups (working and nonworking hours) and the severity of the pathologies, which were classified into emergencies, hospital urgencies, primary urgencies and nonurgencies. It was concluded that there was an association with a very high statistical significance between age and the type of demand. It was also observed a predominance of primary urgencies and nonurgencies among the young patients, who received attention mainly at working hours. </P>     <P>Subject headings: EMERGENCY SERVICE, HOSPITAL/statistics &amp; numerical data; EPIDEMIOLOGIC STUDIES. </P> <H4>Referencias bibliogr&aacute;ficas </H4> <OL>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><LI>Reino Unido. National Health Service. Evaluaci&oacute;n en gesti&oacute;n de calidad en hospitales. Informe anual. Reino Unido. 1993.</LI>    <!-- ref --><LI>Espa&ntilde;a. Instituto Nacional de la Salud. Direcci&oacute;n territorial. An&aacute;lisis de las urgencias hospitalarias. Madrid: Hospital Cruz Roja 1991: 6-12.</LI>    <!-- ref --><LI>Aznar L&oacute;pez M. Panorama de los servicios de urgencia. Mapfre Med 1993;4(Supl 1):9-14. </LI>    <!-- ref --><LI>Espa&ntilde;a. Instituto Nacional de la Salud. Direcci&oacute;n provincial. An&aacute;lisis de la estructura y proceso asistencial en el &aacute;rea de urgencia. Informe anual. Madrid, 1990:58,59,93. </LI>    <!-- ref --><LI>Espa&ntilde;a. Instituto Nacional de la Salud. Direcci&oacute;n territorial. An&aacute;lisis de la urgencia hospitalaria. Informe anual. Madrid, 1991: 82,112,115-6. </LI>    <!-- ref --><LI>Espa&ntilde;a. Instituto Nacional de la Salud. Direcci&oacute;n provincial. An&aacute;lisis de la estructura y proceso asistencial en el &aacute;rea de urgencia. Madrid: Hospital Puerta de Hierro, 1990:1-10. </LI>    <!-- ref --><LI>World Organization of National College and Academy. Clasificaci&oacute;n de la W.O.N.C.A. en atenci&oacute;n primaria. Barcelona, MASSON: 1988. </LI>    <!-- ref --><LI>Luis-Yag&uuml;e S&aacute;nchez JR. Los sistemas de atenci&oacute;n a las emergencias. Mapfre Med 1993; 4(Supl 1):15-21. </LI>    <!-- ref --><LI>Almazan Cruz S. Un modelo de medicina de emergencia para la Ciudad de M&eacute;xico. Gac Med Mex 1990;126(5):423-29. </LI>    <!-- ref --><LI>Sanz Esteban J. Panorama actual de los servicios de urgencias hospitalarias. Mapfre Med 1993;4(Supl 1):52-7. </LI>    </OL>      <P>Recibido: 1ro de marzo del 2000. Aprobado: 2 de mayo del 2000.     <BR> Dr. Javier Pereda Rodr&iacute;guez. Edificio E-10, apto 20, zona 10, Alamar, municipio Habana del Este, Ciudad de La Habana, Cuba. </P>     <P>&nbsp;</P>     <P><A HREF="#BM_autor">1 Especialista de I Grado en Medicina General Integral. </A><A NAME="BM_cargo"></A></P>     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>National Health Service</collab>
<source><![CDATA[Evaluación en gestión de calidad en hospitales.: Informe anual]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Reino Unido. ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de la Salud.</collab>
<source><![CDATA[Análisis de las urgencias hospitalarias]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>6-12</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aznar López]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Panorama de los servicios de urgencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Mapfre Med]]></source>
<year>1993</year>
<volume>4</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>9-14.</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Análisis de la estructura y proceso asistencial en el área de urgencia: Informe anual]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>58,59,93.</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Análisis de la urgencia hospitalaria: Informe anual]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>82,112,115-6</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Análisis de la estructura y proceso asistencial en el área de urgencia]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>1-10</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>World Organization of National College and Academy</collab>
<source><![CDATA[Clasificación de la W.O.N.C.A. en atención primaria]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MASSON]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luis-Yagüe Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los sistemas de atención a las emergencias.]]></article-title>
<source><![CDATA[Mapfre Med]]></source>
<year>1993</year>
<volume>4</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>15-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almazan Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un modelo de medicina de emergencia para la Ciudad de México]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Med Mex]]></source>
<year>1990</year>
<volume>126</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>423-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanz Esteban]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Panorama actual de los servicios de urgencias hospitalarias]]></article-title>
<source><![CDATA[Mapfre Med]]></source>
<year>1993</year>
<volume>4</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>52-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
