<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252003000600004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Infarto del miocardio y metabolismo lipídico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Myocardial infarction and lipid metabolism]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lidia Margarita]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morera Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yadira]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Publes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Natalia]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almeida Carralero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gisela]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina Milián]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Dr. Carlos J. Finlay  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>1</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252003000600004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252003000600004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252003000600004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se estudiaron 75 pacientes de ambos sexos que ingresaron en nuestra sala de Cuidados Intensivos con el diagnóstico de infarto agudo del miocardio a los cuales se les realizaron estudios del metabolismo lipídico. De ellos, 47 eran del sexo masculino para un 62, 6 %, 28 del sexo femenino para un 37,3 %, y la edad promedio fue de 60 años. Los principales antecedentes patológicos personales (APP) encontrados fueron el tabaquismo, la hipertensión arterial y la diabetes mellitus, aunque en un grupo de enfermos (6), no tenían antecedentes patológicos recogidos en la historia clínica, pero quizás sí otros factores de riesgos como el sedentarismo, los malos hábitos dietéticos, el estrés, etc. Como resultado se encontró a un total de 52 pacientes (69,3 %) con alteraciones lipídicas (siendo 19 correspondientes al colesterol y 33 a los triglicéridos), con 13,3 % de coincidencias en elevación de ambos. La edad promedio en la cual se observó la elevación lipídica fue de 58 años.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[75 patients of both sexes that were admitted in the Intensive Care Unit with the diagnosis of acute myocardial infarction and that underwent lipid metabolism studies, were studied. Of them, 47 were males, (62.6 %), and 28 were females (37.3 %). Average age was 60 years old. The main personal pathological antecedents were smoking and arterial hypertension. No pathological antecedents of diabetes mellitus were found in the medical history of 6 patients, but other risk factors such as sedentarism, bad diet habtis, stress, etc., were observed. As a result, it was found that 52 patients (69.3 %) had lipid alterations (19 corresponded to cholesterol and 33 to triglycerides) with 13.3 % of coincidences in the increase of both. The lipid increase was observed at an average age of 58 years old.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[INFARTO DEL MIOCARDIO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[METABOLISMO LIPIDICO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ANTECEDENTES PATOLOGICOS PERSONALES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Myocardial infarction]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[lipid metabolism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[personal pathological antecedents]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <h2>Infarto del miocardio y metabolismo lip&iacute;dico    <br> </h2>    <p><a href="#cargo">Lidia  Margarita Gonz&aacute;lez Gonz&aacute;lez,<span class="superscript">1</span> Yadira  Morera Castro,<span class="superscript">2</span> Natalia &Aacute;lvarez Publes,<span class="superscript">3</span>  Gisela Almeida Carralero<span class="superscript">4</span> y Alberto Molina Mili&aacute;n<span class="superscript">5</span>  </a><a name="autor"></a></p><h4>Resumen    <br> </h4>    <p>Se estudiaron 75 pacientes  de ambos sexos que ingresaron en nuestra sala de Cuidados Intensivos con el diagn&oacute;stico  de infarto agudo del miocardio a los cuales se les realizaron estudios del metabolismo  lip&iacute;dico. De ellos, 47 eran del sexo masculino para un 62, 6 %, 28 del  sexo femenino para un 37,3 %, y la edad promedio fue de 60 a&ntilde;os. Los principales  antecedentes patol&oacute;gicos personales (APP) encontrados fueron el tabaquismo,  la hipertensi&oacute;n arterial y la diabetes mellitus, aunque en un grupo de  enfermos (6), no ten&iacute;an antecedentes patol&oacute;gicos recogidos en la  historia cl&iacute;nica, pero quiz&aacute;s s&iacute; otros factores de riesgos  como el sedentarismo, los malos h&aacute;bitos diet&eacute;ticos, el estr&eacute;s,  etc. Como resultado se encontr&oacute; a un total de 52 pacientes (69,3 %) con  alteraciones lip&iacute;dicas (siendo 19 correspondientes al colesterol y 33 a  los triglic&eacute;ridos), con 13,3 % de coincidencias en elevaci&oacute;n de  ambos. La edad promedio en la cual se observ&oacute; la elevaci&oacute;n lip&iacute;dica  fue de 58 a&ntilde;os.    <br> </p>    <p><i>DeCS: </i>INFARTO DEL MIOCARDIO; METABOLISMO  LIPIDICO; ANTECEDENTES PATOLOGICOS PERSONALES.</p>    <p>La enfermedad ateroscler&oacute;tica,  es una de las principales causas de muerte en muchos pa&iacute;ses del mundo.  Es una entidad que comienza con la vida, de manera lenta y progresiva, y suele  caracterizarse por la formaci&oacute;n de dep&oacute;sito de un n&uacute;mero  cada vez mayor de placas ateromatosas en arterias de mediano y grueso calibre,  resultando las m&aacute;s afectadas la aorta, el sistema coronario y el sistema  cerebral. El contenido de la placa de ateroma lo constituyen los l&iacute;pidos  ( lipoprote&iacute;nas, colesterol y &eacute;steres del colesterol).<span class="superscript">1</span>    <br>  </p>    <p>El aumento de tama&ntilde;o de las placas, trae por consecuencia la invasi&oacute;n  de la luz arterial. Los l&iacute;pidos se transportan en la sangre en forma acuosa  asociados a lipoprote&iacute;nas y estas &uacute;ltimas representan la &uacute;nica  forma de transporte de los l&iacute;pidos circulantes. Son un mundo diverso y  variado, pero todas tienen en com&uacute;n cierto n&uacute;mero de caracter&iacute;sticas.<span class="superscript">2</span>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </p>    <p>Constan de una parte lip&iacute;dica formada por los fosfol&iacute;pidos  triglic&eacute;ridos, el colesterol esterificado, el colesterol no esterificado  y los &aacute;cidos grasos no esterificados; y una parte proteica que son las  apoprote&iacute;nas, las cuales se han descrito como apoprote&iacute;nas A, B,  C, D, E, F y G.    <br> </p>    <p>Es bien conocida la estrecha relaci&oacute;n entre  la aterosclerosis y el metabolismo lip&iacute;dico.<span class="superscript">3</span>  La lipemia, puede llegar a afectar la oxigenaci&oacute;n sangu&iacute;nea, y desencadena  crisis de angina de pecho e insuficiencia arterial perif&eacute;rica.<span class="superscript">4</span>  Por otro lado, existen evidencias de que el descenso del colesterol plasm&aacute;tico  a niveles normales en enfermos con hipercolesterolemia, disminuye en un 50 % aproximadamente  la incidencia de la enfermedad.<span class="superscript">5</span>    <br> </p>    <p>Dada  la alta frecuencia de pacientes portadores de enfermedad coronaria en la sala  de Cuidados Intensivos de nuestro hospital, nos hemos visto motivados para realizar  este trabajo que refleja algunas alteraciones lip&iacute;dicas en estos enfermos.  Para ello nos trazamos como objetivos conocer la frecuencia global de los l&iacute;pidos  sangu&iacute;neos en pacientes con infarto del miocardio agudo (IMA), conocer  los principales factores de riesgo coronario asociados a enfermos con alteraciones  lip&iacute;dicas, y determinar en qu&eacute; grupo de edades la elevaci&oacute;n  de l&iacute;pidos (colesterol y triglic&eacute;ridos ) es mayor.    <br> </p><h4>M&eacute;todos    <br>  </h4>    <p>El universo de nuestro trabajo estuvo constituido por un total de 75 pacientes,  de ambos sexos, que ingresaron en la Unidad de Cuidados Intensivos del Hospital  &quot;Dr. Carlos J. Finlay,&quot; con el diagn&oacute;stico de IMA, independientemente  de la localizaci&oacute;n topogr&aacute;fica. Se les tomaron los datos siguientes:  No. de historia cl&iacute;nica, edad, sexo, APP y diagn&oacute;stico. Se les realizaron  determinaciones de l&iacute;pidos sangu&iacute;neos ( colesterol y triglic&eacute;ridos  ).    <br> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Igualmente, se tomaron como par&aacute;metros normales los valores  de colesterol hasta 6,5 mmol/L y para el triglic&eacute;rido hasta 1,7 mmol/L.  Las investigaciones de laboratorio se efectuaron por el m&eacute;todo enzim&aacute;tico  en el autoanalizador Hitachi-705. Los datos anteriores y resultados de laboratorio  fueron analizados y procesados debidamente.</p><h4>Resultados    <br> </h4>    <p>En la  tabla 1 se aprecia que las edades de nuestros enfermos, oscilaron entre 29 y 86  a&ntilde;os como valores inferiores y superiores respectivamente, con una edad  promedio de 60 a&ntilde;os. De estos, pertenec&iacute;an al sexo masculino 47  para un 62,6 % y el resto ( 28 ) al sexo femenino para un 37,3 %.    <br> </p>    <p align="center">Tabla  1. Edad promedio de los pacientes estudiados</p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td>     <div align="center">L&iacute;mite inferior </div></td><td>     <div align="center">L&iacute;mite  superior</div></td><td>     <div align="center">Edad promedio</div></td></tr> <tr>  <td>     <div align="center">29</div></td><td>     <div align="center">86</div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">60</div></td></tr> </table>    <p align="center">Tabla 2. Distribuci&oacute;n  de los pacientes por sexo</p><table width="75%" border="1" align="center"> <tr>  <td>     <div align="center">Sexo</div></td><td>     <div align="center">No. de pacientes</div></td><td>      <div align="center">%</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">M</div></td><td>      <div align="center">47</div></td><td>     <div align="center">62,6</div></td></tr>  <tr> <td>     <div align="center">F</div></td><td>     <div align="center">28</div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">37,3</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">Total</div></td><td>      <div align="center">75 </div></td><td>     <div align="center">100</div></td></tr>  </table>    <p> En la tabla 3 observamos los principales APP de los enfermos de nuestra  serie, que en su mayor&iacute;a suelen ser factores de riesgo: HTA, h&aacute;bito  de fumar y diabetes mellitus. N&oacute;tese que 30 enfermos ( 40 % ) eran fumadores,  21 (28 % ) sufr&iacute;an de HTA y 6 ( 8 % ) de diabetes mellitus, que fueron  a su vez los principales APP encontrados. El h&aacute;bito de fumar se asoci&oacute;  a la HTA en 8 pacientes, y a IMA en 3. Por su parte, la HTA adem&aacute;s de estar  asociada al tabaquismo, se combin&oacute; con el IMA antiguo en 3 casos. La asociaci&oacute;n  del tabaquismo, la HTA y la diabetes mellitus, s&oacute;lo se observ&oacute; en  1 paciente.    <br> </p>    <p align="center">Tabla 3. Antecedentes patol&oacute;gicos  personales de los pacientes estudiados </p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td rowspan="2">     <div align="center"></div></td><td colspan="2">     <div align="center">H&aacute;bito  de fumar</div></td><td colspan="2">     <div align="center">HTA</div></td><td colspan="2">      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Diabetes mellitus</div></td><td colspan="2">     <div align="center">Sin  APP</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">No. </div></td><td>     <div align="center">%</div></td><td>      <div align="center">No.</div></td><td>     <div align="center">%</div></td><td>     <div align="center">No.</div></td><td>      <div align="center">%</div></td><td>     <div align="center">No.</div></td><td>     <div align="center">%</div></td></tr>  <tr> <td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Pacientes</div></td><td>     <div align="center">30  </div></td><td>     <div align="center">40 % </div></td><td>     <div align="center">21  </div></td><td>     <div align="center">28 % </div></td><td>     <div align="center">6</div></td><td>      <div align="center">8 %</div></td><td>     <div align="center">6</div></td><td>     <div align="center">8  %</div></td></tr> </table>    <p>La prevalencia de HTA, h&aacute;bito de fumar y diabetes  mellitus como factores de riesgo, coincide con otros autores, y espec&iacute;ficamente  la HTA act&uacute;a como aceleradora de la aterosclerosis. El h&aacute;bito de  fumar aumenta la LDL (lipoprote&iacute;na de baja densidad), favorece la liberaci&oacute;n  de mon&oacute;xido de carbono (CO), lo que trae como consecuencia una disminuci&oacute;n  del aporte de O<span class="subscript">2</span> a los tejidos. Tambi&eacute;n  se ha demostrado que la nicotina aumenta el tono simp&aacute;tico con el consiguiente  aumento de las demandas de ox&iacute;geno.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>    <p>La diabetes mellitus aumenta  las LDL y el colesterol, los triglic&eacute;ridos o ambos. Algunos autores refieren  el aumento aislado de los triglic&eacute;ridos con mayor frecuencia en estos enfermos,  causando insulinemia deficiente o hiperinsulinismo.    <br> </p>    <p>En la tabla 4 se  reflejan las alteraciones del colesterol y triglic&eacute;ridos, de manera tal  que de los 75 pacientes, 19 presentaron elevaci&oacute;n del colesterol (25,3  %) y 33 enfermos tuvieron elevados los triglic&eacute;ridos (44 %), coincidiendo  ambas elevaciones en un 13,3 % de los pacientes. Si relacionamos los factores  de riesgo con alteraciones lip&iacute;dicas podemos decir que de los pacientes  con triglic&eacute;ridos elevados, en 18 (54, 8 %) se encontr&oacute; el tabaquismo  o la HTA. En los enfermos con colesterol y triglic&eacute;ridos alterados, se  encontraron 8 pacientes fumadores y 5 hipertensos.    <br> </p>    <p align="center">Tabla  4. Alteraciones lip&iacute;dicas</p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td>     <div align="center">L&iacute;pidos </div></td><td>     <div align="center">No.  de pacientes </div></td><td>     <div align="center">%</div></td></tr> <tr> <td>Colesterol</td><td>      <div align="center">19</div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">25,3</div></td></tr>  <tr> <td>Triglic&eacute;ridos </td><td>     <div align="center">33 </div></td><td>      <div align="center">44</div></td></tr> <tr> <td>Ambos </td><td>     <div align="center">10</div></td><td>      <div align="center">13,3</div></td></tr> </table>    <p>La tabla 5 refleja las edades  promedio de elevaci&oacute;n de los lip&iacute;dicos, not&aacute;ndose que de  los 19 pacientes con colesterol, la edad promedio fue de 58 a&ntilde;os. De los  33 enfermos con triglic&eacute;ridos alterados, la edad promedio fue de 58,5 a&ntilde;os.  En el caso del colesterol, la mayor parte de los enfermos eran del sexo masculino  (13) para un 68,4 %, y en los triglic&eacute;ridos, hubo un discreto predominio  del sexo femenino (51,5 %) con 17 enfermos.</p>    <p align="center">Tabla 5. Edad  promedio de elevaci&oacute;n lip&iacute;dica</p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td>L&iacute;pidos</td><td>     <div align="center">Edad promedio</div></td></tr>  <tr> <td>Colesterol </td><td>     <div align="center">58</div></td></tr> <tr> <td>Triglic&eacute;ridos  </td><td>     <div align="center">58,5</div></td></tr> <tr> <td>Ambos</td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">58,6</div></td></tr>  </table>    <p>En los 10 enfermos en los que coincidieron elevados ambos l&iacute;pidos,  la edad promedio fue de 58,6 a&ntilde;os. Asimismo, la presencia de l&iacute;pidos  elevados en estas edades, coincide con otros autores que reportan la elevaci&oacute;n  lip&iacute;dica en la misma edad.    <br> </p><h4>Discusi&oacute;n    <br> </h4>    <p>El  IMA constituye una de las principales causas de muerte en Cuba y el mundo, siendo  la causa fundamental la aterosclerosis de las arterias coronarias con aumento  de los niveles de l&iacute;pidos en sangre<span class="superscript">6</span> (MINSAP.  Informe anual, 1980).     <br> </p>    <p>Existen diferentes factores de riesgo que aceleran  el proceso ateroscler&oacute;tico y sus graves consecuencias, donde se incluye  el IMA. Estos factores son la hiperlipidemia, el tabaquismo, la hipertensi&oacute;n  arterial, la diabetes mellitus, la obesidad y el alcoholismo, entre otros.<span class="superscript">7,8</span>  Hay evidencias de la estrecha relaci&oacute;n que existe entre hiperlipidemia  y aterosclerosis.<span class="superscript">2,9</span>    <br> </p>    <p>En nuestro trabajo,  de 75 pacientes estudiados 62 presentaron alteraciones lip&iacute;dicas, 33 con  hipertrigliceridemia y 19 con hipercolesterolemia, y en un 13,3 % se combinaron  ambos.    <br> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El consumo de cigarrillos es un factor de riesgo bien conocido  en varones en nuestro estudio, pues el 40 % de los pacientes eran fumadores.<span class="superscript">10</span>  Igualmente, la hipertensi&oacute;n expone a la cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica,  y constituye un factor de riesgo de este proceso, pues del 21 al 28 % de nuestros  pacientes eran hipertensos.    <br> </p>    <p>La diabetes mellitus tambi&eacute;n favorece  la hipercolesterolemia y predispone a la aterosclerosis (del 6 al 8 % de nuestros  casos son diab&eacute;ticos).<span class="superscript">2 </span>     <br> </p>    <p>El  sexo m&aacute;s afectado fue el masculino (62,6 %) y un 37,3 % en el sexo femenino,  ya que como conocemos, las mujeres est&aacute;n protegidas por el influjo hormonal  en la etapa premenop&aacute;usica.    <br> </p><h4>Conclusiones    <br> </h4><ol>     <li>  Del total de 75 pacientes de nuestra serie, 47 eran del sexo masculino para un  62,6 %, y 28 del femenino para un 37,3 %. La edad promedio fue de 60 a&ntilde;os.</li>    <li>  Los principales APP encontrados fueron el tabaquismo, la hipertensi&oacute;n arterial  y la diabetes mellitus, aunque un grupo de enfermos (6), no ten&iacute;an antecedentes  patol&oacute;gicos recogidos en la HC, pero s&iacute; otros factores de riesgo  como el sedentarismo, los malos h&aacute;bitos diet&eacute;ticos, el estr&eacute;s,  etc.</li>    <li> Se encontr&oacute; un total de 62 pacientes (69,3 %) con alteraciones  lip&iacute;dicas, 19 correspondientes al colesterol y 33 a los triglic&eacute;ridos,  con un 13,3 % de coincidencias en elevaci&oacute;n de ambos (10 casos). La edad  promedio en la cual se observ&oacute; la elevaci&oacute;n lip&iacute;dica fue  de 58 a&ntilde;os.</li>    ]]></body>
<body><![CDATA[</ol><h4>Summary</h4>    <p>75 patients of both sexes that  were admitted in the Intensive Care Unit with the diagnosis of acute myocardial  infarction and that underwent lipid metabolism studies, were studied. Of them,  47 were males, (62.6 %), and 28 were females (37.3 %). Average age was 60 years  old. The main personal pathological antecedents were smoking and arterial hypertension.  No pathological antecedents of diabetes mellitus were found in the medical history  of 6 patients, but other risk factors such as sedentarism, bad diet habtis, stress,  etc., were observed. As a result, it was found that 52 patients (69.3 %) had lipid  alterations (19 corresponded to cholesterol and 33 to triglycerides) with 13.3  % of coincidences in the increase of both. The lipid increase was observed at  an average age of 58 years old.</p>    <p><i>Subject headings:</i> Myocardial infarction,  lipid metabolism, personal pathological antecedents.    <br> </p><h4>Referencias bibliogr&aacute;ficas    <br>  </h4><ol>     <li> Lerna A, et al. Relations of hipertensi&oacute;n, lipids toatherosclerosis.  Clin Chem 1982; 24( 12 ):2081.</li>    <li> Rojas, E. Estado actual del tratamiento  de las hiperlipoproteinemias. Barcelona: Boehringer Mannheim; 1984.</li>    <li> Mahely  RW. Atherogenic hyperlipoproteinemia. The cellular and molecular biology of plasma  lipoproteins altered by dietary fat and cholesterol. Med Clin North Am 1992; 66:3375.</li>    <li>  Lipoproteins: Atherosclerosis and coronary heart disease. North Holland: Edit.  Miller E. and Lewis B. Elsenover; 1981.</li>    <li> Miller N, et al. Transoheart  study. High density lipoproteins and coronary heart disease, a prospective case  control study. Lancet 1977;1:965.</li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li> Robbins SL. Patolog&iacute;a estructural  y funcional. V.1. M&eacute;xico: Edit. Interamericana, S.A. 1999:532-3.</li>    <li>  Berenson GS. Atherosclerosis of the aorta and coronary arteries and cardiovascular  risk factors. Am J Cardiol 1992;70:851.</li>    <li> Berenson GS. Association between  multiple cardiovascular risk factors and atherosclerosis in children and young  adults. N Engl J Med 1998: 338:1650.</li>    <li> Streia. The actual of prolonged  fasting and plasma trigliceride genetics in man. Metabolism 1997;26:1332.</li>    <li>  Kaplan NM. Systemic hypertension: mechanism and diagnosis. In Braunwald E. (ed):  Heart Disease. 5 ed. Philadelphia: WB Saunders; 1997. p. 807.    <br> </li>    </ol>    <p>Recibido:  3 de julio de 2002. Aprobado: 23 de enero de 2003.    <br> Dra. <i>Lidia Margarita  Gonz&aacute;lez Gonz&aacute;lez</i>. Hospital &quot;Dr. Carlos J. Finlay&quot;.  Calle 31 y 114, municipio Marianao, Ciudad de La Habana, Cuba. E mail: yadira.morera@infomed.sld.cu</p>    <p><span class="superscript">1</span><a href="#autor">  Especialista de I Grado en Laboratorio Cl&iacute;nico. Profesora Asistente.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  <span class="superscript">2</span> Especialista de II Grado en Anatom&iacute;a  Patol&oacute;gica. Profesora Auxiliar. Investigadora Agregada.    <br> <span class="superscript">3</span>  Especialista de I Grado en Laboratorio Cl&iacute;nico.    <br> <span class="superscript">4</span>  Especialista de I Grado en Anatom&iacute;a Patol&oacute;gica.    <br> <span class="superscript">5</span>  Especialista de I Grado en Endocrinolog&iacute;a. </a><a name="cargo"></a></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lerna]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[et]]></surname>
<given-names><![CDATA[al]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relations of hipertensión, lipids toatherosclerosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Chem]]></source>
<year>1982</year>
<volume>24</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>2081</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estado actual del tratamiento de las hiperlipoproteinemias]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Boehringer Mannheim]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mahely]]></surname>
<given-names><![CDATA[RW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Atherogenic hyperlipoproteinemia: The cellular and molecular biology of plasma lipoproteins altered by dietary fat and cholesterol]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin North Am]]></source>
<year>1992</year>
<volume>66</volume>
<page-range>3375</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Lipoproteins: Atherosclerosis and coronary heart disease]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[North Holland ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Miller E. and Lewis B. Elsenover]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transoheart study: High density lipoproteins and coronary heart disease, a prospective case control study]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1977</year>
<volume>1</volume>
<page-range>965</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robbins]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Patología estructural y funcional]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>532-3</page-range><publisher-loc><![CDATA[V.1. México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Interamericana S.A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berenson]]></surname>
<given-names><![CDATA[GS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Atherosclerosis of the aorta and coronary arteries and cardiovascular risk factors]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Cardiol]]></source>
<year>1992</year>
<volume>70</volume>
<page-range>851</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berenson]]></surname>
<given-names><![CDATA[GS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Association between multiple cardiovascular risk factors and atherosclerosis in children and young adults]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1998</year>
<volume>338</volume>
<page-range>1650</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Streia</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The actual of prolonged fasting and plasma trigliceride genetics in man]]></article-title>
<source><![CDATA[Metabolism]]></source>
<year>1997</year>
<volume>26</volume>
<page-range>1332</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaplan]]></surname>
<given-names><![CDATA[NM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Systemic hypertension: mechanism and diagnosis]]></source>
<year>1997</year>
<edition>5</edition>
<page-range>807</page-range><publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Heart Disease]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
