<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252004000500008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algunas consideraciones sobre las reacciones adversas por alimentos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Some considerations on the adverse ractions to food]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Castelló]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mirta]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hevia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Xiomara]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iris M.]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Almarales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Canosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Clínico-Quirúrgico Calixto García  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Clínicoquirúrgico 10 de Octubre  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2004</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>5-6</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252004000500008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252004000500008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252004000500008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Las reacciones adversas por alimentos son motivo de consulta frecuente en el servicio de alergia del Hospital "Calixto García". En ocasiones su diagnóstico es complejo, y pueden requerir estudios más específicos, sobre todo, cuando los síntomas son respiratorios, como es el caso de la rinitis y el asma, o cuando existe sensibilidad a más de un alimento. Muchas veces estas reacciones adversas, luego de la ingestión de un determinado alimento nada tienen que ver con la alergia y adonde acuden inicialmente es a los médicos de atención primaria, por lo que se revisa en este artículo determinados aspectos de interés en su diagnóstico y atención, con el objetivo de mejorar el tratamiento y control de todo paciente con estas características. Finalmente se hace énfasis en la importancia de un buen interrogatorio, en las pruebas de eliminación y provocación, así como en la aparición de tolerancia a muchos alimentos en la etapa de la infancia, en la que es frecuente este comportamiento. Con este estudio se pretende difundir asimismo, el trabajo y control que debe aplicarse con dichos pacientes, al tiempo que se fomentan mejores hábitos alimentarios en la población.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The adverse reactions to food are a reason for the frequent visit to the allergy service at "Calixto García" Hospital. Sometimes, its diagnosis is complex and it may require more specific studies, mainly when the symptoms are respiratory, as in the case of rhinitis and asthma, or when there is sensitivity to more than one food. Many times, these adverse reactions after the ingestion of a certain food have nothing to do with allergy and the patients initially go to see doctors at the the primary health care level, so some aspects of interest in its diagnosis and care are reviewed aimed at improving the treatment and control of every patient with these characteristics. Finally, emphasis is made on the importance of a good interview, on the tests of elimination and provocation, as well as on the appearance of tolerance to many food products during childhood, where this behavior is common. With this paper, we intend to disseminate the work and control that should be applied to such patients and to promote better food habits in the population.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Alergia alimentaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[alergenos alimentarios]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[dieta de eliminación y provocación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Food allergy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[food allergens]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[elimination and provocation diet]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <h3>Trabajos de Revisi&oacute;n </h3> <h2>Algunas consideraciones sobre las reacciones adversas por alimentos </h2>     <p><a href="%B7autor">Dra. Mirta &Aacute;lvarez Castell&oacute;,<span class="superscript">1</span>    Dra. Xiomara Hevia,<span class="superscript">2</span> Dra. Iris M. G&oacute;mez,<span class="superscript">1</span>    Dr. Ra&uacute;l Castro Almarales <span class="superscript">1</span> y Dr. Jos&eacute;    Rodr&iacute;guez Canosa <span class="superscript">1</span></a><span class="superscript"><a name="cargo"></a></span></p> <h4>Resumen</h4>     <p>Las reacciones adversas por alimentos son motivo de consulta frecuente en el    servicio de alergia del Hospital &quot;Calixto Garc&iacute;a&quot;. En ocasiones    su diagn&oacute;stico es complejo, y pueden requerir estudios m&aacute;s espec&iacute;ficos,    sobre todo, cuando los s&iacute;ntomas son respiratorios, como es el caso de    la rinitis y el asma, o cuando existe sensibilidad a m&aacute;s de un alimento.    Muchas veces estas reacciones adversas, luego de la ingesti&oacute;n de un determinado    alimento nada tienen que ver con la alergia y adonde acuden inicialmente es    a los m&eacute;dicos de atenci&oacute;n primaria, por lo que se revisa en este    art&iacute;culo determinados aspectos de inter&eacute;s en su diagn&oacute;stico    y atenci&oacute;n, con el objetivo de mejorar el tratamiento y control de todo    paciente con estas caracter&iacute;sticas. Finalmente se hace &eacute;nfasis    en la importancia de un buen interrogatorio, en las pruebas de eliminaci&oacute;n    y provocaci&oacute;n, as&iacute; como en la aparici&oacute;n de tolerancia a    muchos alimentos en la etapa de la infancia, en la que es frecuente este comportamiento.    Con este estudio se pretende difundir asimismo, el trabajo y control que debe    aplicarse con dichos pacientes, al tiempo que se fomentan mejores h&aacute;bitos    alimentarios en la poblaci&oacute;n.</p>     <p><i>Palabras clave</i>: Alergia alimentaria, alergenos alimentarios, dieta de    eliminaci&oacute;n y provocaci&oacute;n.</p>     <p>La palabra alimento proviene del lat&iacute;n <i>alimentum</i>, y se define    como toda sustancia, que introducida en el organismo, sirve para la nutrici&oacute;n    de los tejidos o para la producci&oacute;n de calor&iacute;as.    <br>       <br>   Las reacciones adversas a alimentos (RAA) son muy comunes. En un estudio realizado    en Espa&ntilde;a, por ejemplo, ocuparon el quinto lugar entre los trastornos    que trata un alerg&oacute;logo,<span class="superscript">1</span> provocadas    por diferentes causas, pero &uacute;nicamente se entiende por alergia alimentaria    aquella que est&aacute; mediada por un mecanismo inmunol&oacute;gico.     <br>       <br>   La prevalencia de reacciones adversas alimentarias en adultos supera el 30 %,    mientras que la alergia alimentaria mediada por IgE no suele ser mayor al 2    %.     <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   En ni&ntilde;os se observan cifras cercanas al 5 % de alergia alimentaria,<span class="superscript">2</span>    y las reacciones son m&aacute;s frecuentes en personas que tienen historia personal    o familiar de otras enfermedades al&eacute;rgicas.<span class="superscript">3,    4</span> M&aacute;s de un 15 % de la poblaci&oacute;n general cree ser al&eacute;rgica    a alg&uacute;n alimento, sin embargo, los estudios realizados sugieren que el    predominio real de alergia a los alimentos sea de 1,5 a 2 % en la poblaci&oacute;n    adulta (Wesley Burks A. Food Allergies. ACP Medicine 2003)    <br>       <br>   Posiblemente, el testimonio m&aacute;s antiguo de esta tem&aacute;tica date    del a&ntilde;o 2500 a.n.e., en China, cuando el emperador <i>Shen-Nung </i>advert&iacute;a    que las mujeres embarazadas no deb&iacute;an comer carne ni mariscos. En el    siglo V a.n.e., <i>Lucrecio Caro</i> ya apuntaba la posible anafilaxia inducida    por alimentos (queso) al decir: &quot;...mientras que algunos alimentos son    saludables para unas personas, para otras podr&iacute;an constituir venenos    violentos y mortales...&quot; <i>Hip&oacute;crates</i> (460-370 a.n.e.) describi&oacute;    s&iacute;ntomas, como la cefalea, la distensi&oacute;n abdominal y la contaminaci&oacute;n    de la sangre por bilis despu&eacute;s de la ingesti&oacute;n de leche de vaca.    Pero no es hasta el siglo XX cuando se producen los avances m&aacute;s importantes.    Por ejemplo, en 1921, <i>Prausnitz</i> y <i>Kustner</i> demostraron que un factor    del suero de un al&eacute;rgico al pescado se pod&iacute;a transferir, y en    1976, <i>May</i> demostr&oacute; la utilidad de la provocaci&oacute;n en un    estudio a doble ciego frente a placebo para el diagn&oacute;stico, y es considerado    hoy d&iacute;a como el patr&oacute;n oro del estudio de la reacci&oacute;n adversa    alimentaria.</p> <h4>Desarrollo</h4>     <p>Seg&uacute;n la Academia Americana de Alergia e Inmunolog&iacute;a, las RAA    son aquellas reacciones que se producen tras la ingesti&oacute;n, inhalaci&oacute;n    o contacto con un alimento, sus derivados o un aditivo contenido en ellos.    <br>       <br>   La mayor&iacute;a de los m&eacute;dicos no tienen dificultad para diagnosticar    aquellos casos que, tras comer o incluso tocar con sus labios un alimento, presentan    una reacci&oacute;n inmediata dentro de segundos o minutos con habones, eritema,    prurito, angioedema o anafilaxis. El problema surge cuando el lapso entre la    ingesta y la aparici&oacute;n de los s&iacute;ntomas es, al menos, de varias    horas y/o la sintomatolog&iacute;a no es digestiva, cut&aacute;nea o cardiovascular.    <br>       <br>   Es importante conocer los factores a tener en cuenta en las RAA, entre los que    se puede citar que:</p> <ul>       <li> Muchas reacciones a los alimentos nada tienen que ver con la alergia.     <br>   </li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li> A menudo se atribuyen a los alimentos s&iacute;ntomas que se deben en realidad      a otras causas.    <br>   </li>       <li> Los ni&ntilde;os suelen ser sensibles a muchos alimentos.    <br>   </li>       <li> Si se es al&eacute;rgico a alg&uacute;n alimento, y este se ingiere en      peque&ntilde;as cantidades, puede no provocar s&iacute;ntoma alguno.    <br>   </li>       <li> Los alimentos pueden provocar reacciones al&eacute;rgicas por su ingesti&oacute;n,      inhalaci&oacute;n o contacto.<span class="superscript">5</span> Por ejemplo,      el contacto cut&aacute;neo con el alimento puede, desencadenar una reacci&oacute;n      local o generalizada, como ocurre en los cuadros urticariales mediados por      IgE, com&uacute;nmente asociados con sensibilizaci&oacute;n a una sustancia      de naturaleza proteica. Tambi&eacute;n se presentan cuadros eczematosos en      los que se implica hipersensibilidad retardada, y cuyos ant&iacute;genos pueden      ser radicales proteicos y no proteicos.    <br>         <br>   </li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los anticuerpos IgG frente a prote&iacute;nas de diferentes alimentos se observan    en la mayor&iacute;a de las personas, sin que ello induzca ning&uacute;n tipo    de sintomatolog&iacute;a cl&iacute;nica. La mayor&iacute;a de los ni&ntilde;os    producen, tambi&eacute;n, peque&ntilde;as cantidades de anticuerpos espec&iacute;ficos    IgE frente a diferentes alimentos durante el primer a&ntilde;o de vida, que    luego con el tiempo desaparecen. S&oacute;lo en algunos infantes, los anticuerpos    IgE espec&iacute;ficos permanecen, e incluso aumentan considerablemente, provoc&aacute;ndoles    sintomatolog&iacute;a al&eacute;rgica gastrointestinal, dermatol&oacute;gica    o respiratoria.<span class="superscript">6</span>    <br>       <br>   El Subcomit&eacute; de Reacciones Adversas a Alimentos de la Academia Europea    de Alergolog&iacute;a e Inmunolog&iacute;a Cl&iacute;nica propone la siguiente    clasificaci&oacute;n basada en los mecanismos m&aacute;s que en las manifestaciones    cl&iacute;nicas:</p>     <p><strong>RAA T&oacute;xicas</strong></p>     <p>Pueden presentarse en cualquier individuo expuesto, pues dependen del alimento.    Entre los ejemplos de contaminantes podemos citar las toxinas bacterianas (Clostridium    botulinun), las micotoxinas, los metales pesados, los pesticidas y los antibi&oacute;ticos;    y entre los naturales est&aacute;n los gluc&oacute;sidos cian&oacute;genos,    los boci&oacute;genos (el berro y el nabo) y la solanina (patatas y tomates    verdes).</p>     <p> <strong>RAA No T&oacute;xicas</strong></p>     <p>Estas dependen de la susceptibilidad individual y no del alimento, y entre    ellas se distinguen diferencias:</p>     <p> Mediadas por mecanismos inmunol&oacute;gicos    <br> </p> <ul>       <li>IgE mediadas (alergia): provoca s&iacute;ntomas a cualquier nivel: gastrointestinales,      asma, rinitis, conjuntivitis, dermatitis at&oacute;pica, urticaria, edema      al&eacute;rgico subcut&aacute;neo y anafilaxia.</li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>No IgE mediadas: enteropat&iacute;a por gluten y enteropat&iacute;a por      PLV.</li>     </ul>     <p> No median mecanismos inmunol&oacute;gicos, sino que la intolerancia puede    ser de tipo enzim&aacute;tica, farmacol&oacute;gica o de otro tipo</p> <ul>       <li>En relaci&oacute;n con la enzim&aacute;tica, se conoce que hay pacientes      que tienen un d&eacute;ficit de lactasa (enzima que digiere la lactosa, que      es el az&uacute;car de la leche) y sufren de espasmos y diarreas despu&eacute;s      de beber leche o sus derivados; y sobre la farmacol&oacute;gica, es v&aacute;lido      se&ntilde;alar que algunas personas suelen comer grandes cantidades de alimentos      que contienen sustancias qu&iacute;micas como histamina, serotonina, feniletilamina,      tiramina y dopamina, que son aminas vasoactivas que act&uacute;an sobre los      vasos sangu&iacute;neos y pueden provocar constricci&oacute;n o vasodilataci&oacute;n.      El organismo las puede producir o las extrae de los alimentos.    <br>         <br>   </li>     </ul>     <p>Entre los alimentos que contienen histamina est&aacute;n el queso, el vino    tinto, la col agria, las fresas y el chocolate. La serotonina se encuentra,    por ejemplo, en el pl&aacute;tano maduro; la feniletinamina en el chocolate;    la tiramina en el queso, el h&iacute;gado, el arenque, los embutidos, la carne,    el pescado ahumado, la cerveza, el caf&eacute;, los pl&aacute;tanos maduros,    el man&iacute; y el vino tinto; la dopamina en las habas; mientras que la octopamina    est&aacute; presente en algunos c&iacute;tricos.    <br>       <br>   Existen personas que cuando ingieren pocas cantidades de los alimentos que contienen    estas sustancias, sufren de dolores de cabeza, cambios de comportamiento, edemas,    ronchas o diarreas. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <strong>RAA Indeterminadas</strong></p>     <p>Debido al desarrollo tecnol&oacute;gico y a cambios en los h&aacute;bitos diet&eacute;ticos,    la poblaci&oacute;n ha incrementado su exposici&oacute;n a una gran variedad    de aditivos y contaminantes, particularmente los alimentos procesados, que han    creado un microambiente en el intestino que favorece el desarrollo de las reacciones    adversas.    <br>       <br>   Se conoce como aditivo toda sustancia que se a&ntilde;ade intencionalmente a    los alimentos o bebidas, que no cambia su valor nutricional, pero s&iacute;    modifica sus caracteres, t&eacute;cnicas de elaboraci&oacute;n o conservaci&oacute;n,    o se utiliza para mejorar su adaptaci&oacute;n al uso a que son destinados.    <br>       <br>   Si una sustancia es a&ntilde;adida a un alimento con un prop&oacute;sito espec&iacute;fico,    es considerada un aditivo directo. Por ejemplo, el dulcificante aspartame, usado    en bebidas, pudines, yogurt, goma de mascar y otros alimentos, se reconoce como    aditivo directo. Muchos aditivos directos son identificados en la etiqueta de    ingredientes de los alimentos.     <br>       <br>   Los aditivos indirectos de alimentos son aquellos que se convierten en parte    del alimento mismo, aunque en cantidades insignificantes, lo cual puede suceder    durante la manipulaci&oacute;n, empaque o almacenamiento. Por ejemplo, diminutas    cantidades de sustancias de los empaques pueden llegar a mezclarse con los alimentos    durante el almacenamiento. En los EE. UU. los fabricantes y empacadores de alimentos    tienen que demostrar a la Administraci&oacute;n de Drogas y Alimentos (FDA)    que todos los materiales que hagan contacto con los alimentos sean seguros,    antes de permit&iacute;rseles usarlos de esa manera.<span class="superscript">7</span>    <br>       <br>   Entre los conservantes se citan los cloruros, nitratos y nitritos, que est&aacute;n    presentes en los embutidos, las salchichas y los chorizos, y llegan a provocar    metahemoglobinemia, cefaleas, rubor, v&eacute;rtigo. Existen tambi&eacute;n    los sulfitos, el &aacute;cido ac&eacute;tico, el &aacute;cido benzoico y los    benzoatos, empleados en el yogurt, los vinos, las bebidas y los zumos de frutas.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En el grupo de los antioxidantes y sin&eacute;rgicos est&aacute;n los &aacute;cidos    l&aacute;cticos y c&iacute;trico, butilhidroxianisol (E 320), butilhidroxitolueno    (E 321), usados en la margarina, los aceites de semillas, las conservas vegetales,    y se asocian con la presencia del asma, edemas al&eacute;rgicos, rinitis y urticaria.    <br>       <br>   Los colorantes se hallan en su forma natural o sint&eacute;ticos. Se ha asociado,    por ejemplo, la tartrazina con cuadros de asma y urticaria cr&oacute;nica. Otros    pueden dar lugar a alteraciones de la membrana neuronal y liberaci&oacute;n    de neurotrasmisores, y desencadenar hiperactividad, trastornos de la conducta,    s&iacute;ndrome de tensi&oacute;n, fatiga, entre otros, aunque algunas revisiones    de la Teor&iacute;a de Feingol prueban que solo algunos ni&ntilde;os se benefician    con un tratamiento diet&eacute;tico en ese sentido. Algunos de los m&aacute;s    usados son la tartrazina (E 102), el amarillo naranja (E110), el amaranto (E123)    y el rojo cochinilla. Este &uacute;ltimo es un colorante natural rojo que se    obtiene a partir de las hembras del artr&oacute;podo <i>Dactilopius coccus costa</i>    (cochinilla), que parasita varias especies de cactus.<span class="superscript">8</span>    <br>       <br>   Como potenciador del sabor se usa el glutamato monos&oacute;dico<span class="superscript">9</span>    (E 621), que es un neurotrasmisor cuya acci&oacute;n produce un incremento de    la acetilcolina en la sinapsis. Se encuentra en sopas, mariscos, aceitunas,    mostaza, salsas, condimentos preparados y conservas de vegetales. Se usa mucho    en comidas orientales, por lo que es el responsable del s&iacute;ndrome del    restaurante chino. A los 5 &oacute; 10 minutos de su ingesti&oacute;n aparece    eritema generalizado, cefalea, parestesias, sudoraci&oacute;n, prurito generalizado,    sensaci&oacute;n de mareo, palpitaciones, sensaci&oacute;n de quemaz&oacute;n    a nivel del t&oacute;rax que se extiende al cuello y abdomen, as&iacute; como    la opresi&oacute;n tor&aacute;cica.<span class="superscript">10</span> A este    grupo pertenece tambi&eacute;n el &aacute;cido fum&aacute;rico, empleado para    bebidas en polvo, rellenos para pasteles y gelatina, as&iacute; como la prote&iacute;na    vegetal hidrolizada muy usada en salchichas y sopas instant&aacute;neas.</p>     <p>Los llamados edulcorantes artificiales son los ciclamatos, la sacarina, el    manitol y el sirope de ma&iacute;z.    <br>   Los emulgentes, espesantes, estabilizantes, antiaglutinantes, humectantes y    gelificantes empleados son la case&iacute;na, la lecitina, la goma ar&aacute;biga,    las pectinas, la celulosa y el agar agar.</p> <h4>Alimentos y Al&eacute;rgenos m&aacute;s importantes</h4>     <p>El estudio de la alergia a los alimentos, se encamina actualmente no s&oacute;lo    hacia los s&iacute;ntomas y signos producidos por ellos, sino tambi&eacute;n    a los alergenos y mediadores que participan en la respuesta, lo que ha contribuido    notablemente al mejor conocimiento de la respuesta inmune humana, y en particular,    de la respuesta IgE mediada.    <br>       <br>   La mayor&iacute;a de los alergenos alimentarios son glicoprote&iacute;nas de    peso molecular entre 10-60 kDa, solubles en agua, resistentes al calor y estables    en un medio &aacute;cido.<span class="superscript">10</span> La desnaturalizaci&oacute;n    de las prote&iacute;nas produce una disminuci&oacute;n de su capacidad alerg&eacute;nica,    por lo que puede provocar diversos s&iacute;ntomas tras su ingesti&oacute;n,    a pesar de los procesos f&iacute;sicoqu&iacute;micos por la cocci&oacute;n o    la preparaci&oacute;n.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   Los alimentos responsables de la mayor&iacute;a de las reacciones al&eacute;rgicas    de este tipo son la leche de vaca, el huevo, el pescado, los frutos secos, los    granos y los cereales. Igualmente, son los alimentos la causa m&aacute;s frecuente    de enfermedades al&eacute;rgicas en la primera infancia, y sobre todo en los    2 primeros a&ntilde;os son el &uacute;nico desencadenante. Como es l&oacute;gico,    los que con m&aacute;s frecuencia aparecen implicados son los de mayor consumo.    En Espa&ntilde;a y Cuba, por ejemplo, en menores de 5 a&ntilde;os, la m&aacute;xima    frecuencia corresponde a la leche de vaca y al huevo, seguidos del pescado y    las frutas. Dentro de la propia infancia, en las edades entre 5 y 10 a&ntilde;os,    este orden se invierte, lo que nos orienta sobre la evoluci&oacute;n natural    de la alergia a alimentos en la edad infantil.<span class="superscript">11</span>    <br>       <br>   Todos los alimentos tienen el potencial de causar anafilaxis, pero algunos dan    lugar, por lo general, a reacciones potencialmente fatales para la vida, y entre    los m&aacute;s comunes est&aacute;n los frutos secos, como son la nuez y el    man&iacute;.<span class="superscript">12</span>    <br> </p>     <p>La leche de vaca es una mezcla de m&aacute;s de 20 componentes. De las prote&iacute;nas    implicadas en las reacciones inmunol&oacute;gicas, los principales alergenos    que se hallan en este alimento son la case&iacute;na, la <font face="Symbol">a</font>-lactoalb&uacute;mina    y la &szlig;-lactoglobulina.    <br>       <br>   La concurrencia de alergia al huevo es frecuente en los primeros a&ntilde;os,    generalmente debido a las prote&iacute;nas de la clara. Los principales alergenos    son: ovoalb&uacute;mina, ovotransferrina y ovomucoide. Los casos de alergia    al huevo con hipersensibilidad a ant&iacute;genos aviarios se denominan s&iacute;ndrome    ave-huevo, y estos resultan de la sensibilizaci&oacute;n a la <font face="Symbol">a</font>-livetina    (fracci&oacute;n hidrosoluble de prote&iacute;nas de la yema), tambi&eacute;n    presente en otras estructuras aviarias (plumas y suero). Este s&iacute;ndrome    constituye un problema infrecuente, especialmente en ni&ntilde;os, ya que inversamente    a lo que suele ser habitual a esta edad, las prote&iacute;nas sensibilizantes    responsables de estos problemas son las de la yema.<span class="superscript">13</span>    <br>       <br>   Los pacientes con alergia al huevo y carne de pollo pueden presentar s&iacute;ntomas    tras contacto con plumas.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </p>     <p>Las frutas, por su parte, tambi&eacute;n en algunos pacientes producen s&iacute;ndrome    oral, rinitis y asma. El primero de ellos es considerado una forma de urticaria,    que se confina casi exclusivamente a la orofaringe y rara vez involucra otros    &oacute;rganos. Se caracteriza por ataque r&aacute;pido de prurito y angioedema    de los labios, la lengua, el paladar y la garganta, aunque esos s&iacute;ntomas    se resuelven casi siempre en pocos minutos. Este s&iacute;ndrome frecuentemente    est&aacute; asociado con la ingesti&oacute;n de frutas frescas y verduras; y,    curiosamente, se da en pacientes con rinitis al&eacute;rgica secundaria a ciertos    p&oacute;lenes aerotransportados (sobre todo los ragweed y p&oacute;lenes del    abedul). Los que hacen alergia al primero, pueden experimentar estos s&iacute;ntomas    despu&eacute;s del contacto con ciertos melones y pl&aacute;tanos; en cambio,    los al&eacute;rgicos a los p&oacute;lenes del abedul tienen los s&iacute;ntomas    luego de la ingesti&oacute;n de las patatas crudas, las zanahorias, el apio,    las manzanas y las avellanas por reacciones cruzadas entre ellas. El diagn&oacute;stico    de este s&iacute;ndrome es basado en una historia sugestiva, prueba del pinchazo    o prick-prick positiva (Wesley Burks A. Food Allergies. Web MD Scientific American    Medicine 2003).</p> <h4>Di&aacute;gn&oacute;stico de las RAA</h4>     <p>Historia cl&iacute;nica cuidadosa.    <br>   Antecedentes familiares y personales, y de atopia.    <br>   Descripci&oacute;n de los s&iacute;ntomas (gastrointestinales, respiratorios,    cut&aacute;neos, cardiovasculares, sist&eacute;micos, etc.).    <br>   Si estos han ocurrido en otras ocasiones con o sin relaci&oacute;n con el o    los alimentos sospechosos.    <br>       <br>   Cantidad de alimento necesario para provocar la reacci&oacute;n.    <br>   Tiempo de latencia entre la ingesti&oacute;n del alimento sospechoso y la aparici&oacute;n    de los s&iacute;ntomas.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Dieta habitual del paciente.    <br>   Frecuencia de la reacci&oacute;n.    <br>   Fecha del &uacute;ltimo episodio.    <br>       <br>   Crecimiento y desarrollo hasta y a partir de la introducci&oacute;n del alimento    sospechoso.    <br>   Frecuencia de otros factores en el desencadenamiento de los s&iacute;ntomas;    por ejemplo, el ejercicio.</p>     <p>Detecci&oacute;n de IgE espec&iacute;fica.    <br>   <i>In vivo</i>: pruebas cut&aacute;neas    <br>   Prueba Prick con extractos al 1:10, 1:20 PV. Una prueba prick positiva debe    interpretarse seg&uacute;n los datos de la historia cl&iacute;nica, y puede    necesitar complementarse con una provocaci&oacute;n oral.<span class="superscript">14</span>    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Prick prick para frutas y verduras. Resulta &uacute;til sobre todo en alimentos    que contienen ant&iacute;genos l&aacute;biles,<span class="superscript">15</span>    y cuando no se dispone de un buen extracto estandarizado. Se realiza pinchando    la fruta con la lanceta e inmediatamente despu&eacute;s la piel del paciente,    para realizar la lectura a los 15 minutos.    <br>       <br>   Prueba epicut&aacute;nea de parche. Se utiliza para el diagn&oacute;stico a    la leche de vaca. Se ha encontrado en ni&ntilde;os con reacciones inmediatas    (cut&aacute;neas y digestivas) con provocaci&oacute;n a la leche, que ten&iacute;an    Ptest (+) y Parche (-), mientras que los que presentaban reacci&oacute;n tard&iacute;a    tipo dermatitis ten&iacute;an Ptest (-) y prueba epicut&aacute;nea (+).    <br>       <br>   <i>In vitro</i>: RAST y ELISA</p>     <p>Son considerados menos sensibles, pero existe correlaci&oacute;n entre los    resultados en pacientes m&aacute;s sensibles. Son pruebas caras con resultados    demorados y se recomiendan s&oacute;lo cuando el estado de la piel no permita    realizar pruebas cut&aacute;neas, o en los casos de reacci&oacute;n anafil&aacute;ctica    por alimento.</p>     <p>Existen otras pruebas <i>in vitro</i> como la liberaci&oacute;n de histamina    por los bas&oacute;filos, o la medici&oacute;n de triptasa en suero, que son    muy inespec&iacute;ficas o complicadas para usarlas en la pr&aacute;ctica diaria.    Su utilidad cl&iacute;nica no est&aacute; bien documentada, por lo que s&oacute;lo    se recomiendan en investigaci&oacute;n y como monitorizaci&oacute;n de las pruebas    de provocaci&oacute;n controladas con alimentos.</p>     <p> <strong>Pruebas de eliminaci&oacute;n y provocaci&oacute;n</strong></p>     <p>Se consideran las m&aacute;s eficaces de las pruebas diagn&oacute;sticas de    sensibilidad alimentar&iacute;a, y consisten en la supresi&oacute;n del o los    alimentos sospechosos por 15 d&iacute;as o m&aacute;s, aunque si el paciente    no mejora sus s&iacute;ntomas durante esa dieta es muy improbable que los alimentos    suspendidos sean la causa de sus s&iacute;ntomas. En cambio, si mejora, se procede    a hacer la prueba de provocaci&oacute;n oral (abierta, simple o doble ciego    controlada por placebo), incorporando los alimentos desde los menos alergizantes    a los de mayor potencia alerg&eacute;nica, mediando siempre entre una introducci&oacute;n    y otra no menos de 4 d&iacute;as. Se debe evitar siempre la presencia de factores    psicol&oacute;gicos.    <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Prueba oral doble ciego controlada con placebo (ppocp): ni el m&eacute;dico    ni el paciente conocen el contenido de las c&aacute;psulas. Si se presentan    s&iacute;ntomas despu&eacute;s de tomar alguna, el m&eacute;dico mediante un    c&oacute;digo sabr&aacute; el alimento que produce la reacci&oacute;n. Durante    la prueba se observan los s&iacute;ntomas que surgen en las primeras 2 h y luego    cada 24 h. Una prueba doble ciego (-) debe seguirse de una prueba abierta con    el alimento en su estado natural con estrecha observaci&oacute;n de la cl&iacute;nica.    Los falsos (-) se describen en el 1,8 % de las pruebas que usan alimentos liofolizados,    esto se debe a la p&eacute;rdida de la alergenicidad del alimento o a que el    paciente necesita m&aacute;s cantidad del mismo para desencadenar la reacci&oacute;n.    En los pacientes con alergia oral, sobre todo a frutas frescas y vegetales,    se necesita el contacto directo con la mucosa oral para desencadenar los s&iacute;ntomas.    Las reacciones al&eacute;rgicas por alimentos constituyen un problema de salud    en los pa&iacute;ses industrializados. Los alergenos no declarados como contaminantes    en los productos comestibles representan un gran riesgo para las personas sensibilizadas,    por lo que todos los ingredientes agregados intencionalmente a dichos alimentos    tendr&aacute;n que ser incluidos en las etiquetas.<span class="superscript">16</span>    <br>       <br>   La evitaci&oacute;n de los alimentos alerg&eacute;nicos es el &uacute;nico medio    preventivo disponible en la actualidad para los pacientes sensibilizados. Otras    opciones terap&eacute;uticas que est&aacute;n en fase de investigaci&oacute;n    incluyen la inmunoterapia con p&eacute;ptidos, inmunizaci&oacute;n con ADN,    inmunizaci&oacute;n con secuencias inmunoestimulatorias, anti-IgE y la modificaci&oacute;n    gen&eacute;tica de alimentos.<span class="superscript">1 </span></p> <h4>Evoluci&oacute;n</h4>     <p>Una de las particularidades de la alergia alimentaria es su regresi&oacute;n    espont&aacute;nea, tanto m&aacute;s cuanto aparece de forma m&aacute;s temprana.    Ello es muy claro en el caso de la alergia a prote&iacute;nas de la leche de    vaca, cuando la misma se manifiesta antes del a&ntilde;o. En casos m&aacute;s    raros, esta tolerancia tiene lugar hacia los 4 &oacute; 5 a&ntilde;os. De forma    excepcional, la alergia a la leche puede ser persistente.    <br>       <br>   La carne y el huevo siguen una tendencia similar hacia la regresi&oacute;n,    sobre todo, cuando el primer contacto se ha producido antes de los 6 meses.    Menos posibilidad de tolerancia posterior es el caso del pescado, y en el caso    de los frutos secos o leguminosas casi nunca se logra.    <br>       <br>   La raz&oacute;n por la que un alimento que se ha demostrado es responsable de    una reacci&oacute;n al&eacute;rgica vuelve a ser tolerado tras una dieta de    exclusi&oacute;n, es un fen&oacute;meno todav&iacute;a no bien explicado. La    edad desempe&ntilde;a un papel importante, &iacute;ntimamente interrelacionado    con la maduraci&oacute;n inmunol&oacute;gica del tracto digestivo. Es evidente    que en algunos casos se puede detectar de forma progresiva un incremento de    anticuerpos espec&iacute;ficos del alimento de la clase IgG, al mismo tiempo    que un descenso de los anticuerpos espec&iacute;ficos IgE, responsables de la    hipersensibilidad.<span class="superscript">17</span>    <br>       <br>   El intestino se hace tolerante a una gran cantidad de ant&iacute;genos, que    atraviesan la barrera gastrointestinal y alcanzan intactos la circulaci&oacute;n    general sin producir sintomatolog&iacute;a. Esta inducci&oacute;n de tolerancia    depende, sobre todo, de la frecuencia de exposici&oacute;n antig&eacute;nica.    En estudios en animales se ha demostrado que la ovoalb&uacute;mina induce tolerancia    gastrointestinal a los 2-3 d&iacute;as de exposici&oacute;n a esta.<span class="superscript">18</span>    Otros estudios confirman que la tolerancia es tambi&eacute;n dependiente de    la dosis, ya que en ratones expuestos a peque&ntilde;as dosis de ovoalb&uacute;mina    (menos de 1 mg) se han inducido respuestas de hipersensibilidad mediadas por    IgE, mientras que a dosis m&aacute;s altas se ha inducido tolerancia inmunol&oacute;gica.<span class="superscript">19</span>    El mecanismo por el cual no se produce respuesta no se ha esclarecido; se postula    que el ant&iacute;geno es captado por las c&eacute;lulas presentadoras de ant&iacute;geno    que lo ofrecen a los linfocitos T CD8 (supresores), que activan la producci&oacute;n    de IgA secretora e IgG por parte de los linfocitos B.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       <br>   Por lo general, se produce una hiporrespuesta o tolerancia inmune, debida a    supresi&oacute;n activa o anergia clonal. En individuos tolerantes, la mayor    parte de los anticuerpos frente a alimentos son de clase IgG. Es posible que    un fallo en el desarrollo normal de la tolerancia produzca hipersensibilidad    mediada por IgE.<span class="superscript">6</span>    <br>       <br>   Atendiendo a la importancia de la edad, y por tanto la maduraci&oacute;n del    sistema inmunol&oacute;gico y digestivo, en muchos casos de alergia alimentaria,    es importante volver a reclamar la lactancia materna y la no introducci&oacute;n    de otros alimentos en los primeros 4 meses de vida, por lo beneficiosa que resulta    para los ni&ntilde;os una dieta lo m&aacute;s natural y lejana posible de los    aditivos que se utilizan en la elaboraci&oacute;n de alimentos en la actualidad.</p> <h4>Summary</h4> <h6>Some considerations on the adverse ractions to food</h6>     <p></p>     <p>The adverse reactions to food are a reason for the frequent visit to the allergy    service at &quot;Calixto Garc&iacute;a&quot; Hospital. Sometimes, its diagnosis    is complex and it may require more specific studies, mainly when the symptoms    are respiratory, as in the case of rhinitis and asthma, or when there is sensitivity    to more than one food. Many times, these adverse reactions after the ingestion    of a certain food have nothing to do with allergy and the patients initially    go to see doctors at the the primary health care level, so some aspects of interest    in its diagnosis and care are reviewed aimed at improving the treatment and    control of every patient with these characteristics. Finally, emphasis is made    on the importance of a good interview, on the tests of elimination and provocation,    as well as on the appearance of tolerance to many food products during childhood,    where this behavior is common. With this paper, we intend to disseminate the    work and control that should be applied to such patients and to promote better    food habits in the population.     <br> </p>     <p><i>Key words</i>: Food allergy, food allergens, elimination and provocation    diet.    <br> </p> <h4>Referencias bibliogr&aacute;ficas</h4>     <!-- ref --><p>1. Comit&eacute; de Reacciones Adversas a Alimentos. Metodolog&iacute;a diagn&oacute;stica    en la alergia a alimentos. Rev. Esp. Alergol Inmunol Cl&iacute;n 1999; 14:50-62.    <br> </p>     <!-- ref --><p>2. de Mateo ChT, G&oacute;mez MB, Lav&iacute;n S, Mateos JR, Laguna JM. Alergia    alimentaria. Gastroenterolog&iacute;a integrada 2002: 303-8.    <br> </p>     <!-- ref --><p>3. Hourihane JO, Dean TP, Warner JO. Peanut allergy in relation to heredity,    maternal diet, and other atopic diseases: results of a questionnaire survey,    skin prick testing, and food challenges. BMJ 1996;313:518-21.    <br> </p>     <!-- ref --><p>4. Hourihane JO, Kilburn SA, Dean P, Warner JO. Clinical characteristics of    peanut allergy. Clin Exp Allergy 1997;27(6):634-9.    <br> </p>     <!-- ref --><p> 5. Hsieh KY, Tsai CC, Wu CH, Lin RH. Epicutaneous exposure to protein antigen    and food allergy. Clin Exp Allergy. 2003 Aug;33(8):1067-75.    </p>     <!-- ref --><p>6. Lorente F, Laffond E, D&aacute;vila I, Moreno E. Mecanismos de tolerancia    inmunol&oacute;gica. Prevenci&oacute;n primaria de la alergia a alimentos. Alergol    Inmunol Clin 2001;16 (No. Extraordinario 2):58-75.    <br> </p>     <!-- ref --><p>7. U. S. Food and Drug Administration. Food Additives. FDA/IFIC Brochure. January    1992. Disponible en: <a href="http://www.cfsan.fda.gov/%7Elrd/foodaddi.html.">http://www.cfsan.fda.gov/~lrd/foodaddi.html</a>    <br> </p>     <!-- ref --><p>8. Almero R, Colomer N, Pamies R, Maz&oacute;n A, Caballero L, Nieto A, Pineda    F. Alergia ocupacional &quot;by proxy&quot; por carm&iacute;n cochinilla. Allergol    Immunopathol 2002;30:180 - 6.    <br> </p>     <!-- ref --><p>9. Walker R. The significance of excursions above the ADI. Case study: monosodium    glutamate The significance of excursions above the ADI. Regul Toxicol Pharmacol    1999 Oct;30(2 Pt 2):S119-21.    <br> </p>     <!-- ref --><p> 10. Burks AW, James J. Mechanisms of Food Allergy. Medscape Pulmonary Medicine    Journal 1997;1(4).    <br> </p>     <!-- ref --><p>11. Alonso Lebrero E, Fern&aacute;ndez Moya L, Somoza &Aacute;lvarez ML. Alergia    a leche y huevo en ni&ntilde;os. Alergol Inmunol Clin 2001;16 (No. Extraordinario    2):96-115.    </p>     <!-- ref --><p> 12. Pumphre R. Anaphylaxis: Can We Tell Who is at Risk of a Fatal Reaction.    Curr Opin Allergy Clin Immunol 2004;4(4):285-90.    <br> </p>     <!-- ref --><p> 13. Almero R, Ligero E, Pamies R, Maz&oacute;n A, Caballero L, Nieto A. S&iacute;ndrome    ave-huevo. A prop&oacute;sito de un caso. Allergol et Immunopathol 2002;30:180-6.    <br> </p>     <!-- ref --><p> 14. Pastorello EA. Skin test for diagnosis of IgE -mediated allergy. En: Dreborg    S, Frew A, editores. Allergen standardization and skin test. Position paper.    Allergy 1993; 48: sup I: 57-62.    <br> </p>     <!-- ref --><p> 15. Ortolani C, Hispano M, Pastorello EA, Ansaloni R, Magri GC. Comparison    of results of skin prick test (with fresh foods and commercial food extracts),    and RAST in 100 patients with oral allergy syndrome. J Allergy Clin Immunol    1989; 83: 683-90.     </p>     <!-- ref --><p>16. Poms RE, Klein CL, Anklam E. Methods for allergen analysis in food: a review.    Food Addit Contam 2004 Jan;21(1):1-31.     </p>     <!-- ref --><p>17. Roger A, Pena M, Botey J, Eseverri JL, Marin A. The value of specific IgG    4 determination in childhood allergy to egg in relation to specific IgE and    the provocation test. J Invest Allergol Clin Immunol 1994;4:87-90.    <br> </p>     <!-- ref --><p>18. Strobel S, Ferguson A. Inmunoresponse to feed protein Ag in mice: systemic    tolerance or priming is related to age at which antigen is first encountered.    Pediatr Res 1984;18:588-94.    <br> </p>     <!-- ref --><p>19. Mowat AM, Strobel S, Drummond HE, Ferguson A. Inmunological response to    fed protein antigens in mice. Reversal of oral tolerance to ovalbumin by ciclophosphamide.    Inmunology 1992;45:105-13.     </p>     <p>    <br>   Dra. <i>Mirta &Aacute;lvarez Castell&oacute;</i>. Hospital Cl&iacute;nico-Quir&uacute;rgico    &quot;Calixto Garc&iacute;a&quot;. La Habana. Cuba.    <br> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#cargo"><span class="superscript"><b>1 </b></span>Especialista de    II Grado en Alergolog&iacute;a de Hospital &quot;Calixto Garc&iacute;a&quot;    y del Centro de Biopreparados.    <br>   <span class="superscript"><b>2</b></span> Especialista de I Grado en Pediatr&iacute;a.    Profesora de Hospital Cl&iacute;nicoquir&uacute;rgico de 10 de Octubre. </a><a name="autor"></a></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Comité de Reacciones Adversas a Alimentos</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Metodología diagnóstica en la alergia a alimentos: Rev]]></article-title>
<source><![CDATA[Esp. Alergol Inmunol Clín]]></source>
<year>1999</year>
<volume>14</volume>
<page-range>50-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Mateo]]></surname>
<given-names><![CDATA[ChT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lavín]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mateos]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laguna]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alergia alimentaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Gastroenterología integrada]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>303-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hourihane]]></surname>
<given-names><![CDATA[JO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dean]]></surname>
<given-names><![CDATA[TP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Warner]]></surname>
<given-names><![CDATA[JO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Peanut allergy in relation to heredity, maternal diet, and other atopic diseases: results of a questionnaire survey, skin prick testing, and food challenges]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ]]></source>
<year>1996</year>
<volume>313</volume>
<page-range>518-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hourihane]]></surname>
<given-names><![CDATA[JO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kilburn]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dean]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Warner]]></surname>
<given-names><![CDATA[JO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical characteristics of peanut allergy]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Exp Allergy]]></source>
<year>1997</year>
<volume>27</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>634-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hsieh]]></surname>
<given-names><![CDATA[KY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tsai]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wu]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lin]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epicutaneous exposure to protein antigen and food allergy]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Exp Allergy]]></source>
<year>2003</year>
<month> A</month>
<day>ug</day>
<volume>33</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1067-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lorente]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laffond]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mecanismos de tolerancia inmunológica: Prevención primaria de la alergia a alimentos]]></article-title>
<source><![CDATA[Alergol Inmunol Clin]]></source>
<year>2001</year>
<volume>16</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>58-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>U. S. Food and Drug Administration</collab>
<source><![CDATA[Food Additives: FDA/IFIC Brochure]]></source>
<year>Janu</year>
<month>ar</month>
<day>y </day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almero]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colomer]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pamies]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mazón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pineda]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alergia ocupacional "by proxy" por carmín cochinilla]]></article-title>
<source><![CDATA[Allergol Immunopathol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>30</volume>
<page-range>180 - 6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Walker]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The significance of excursions above the ADI: Case study: monosodium glutamate The significance of excursions above the ADI]]></article-title>
<source><![CDATA[Regul Toxicol Pharmacol]]></source>
<year>1999</year>
<month> O</month>
<day>ct</day>
<volume>30</volume><volume>2 Pt 2</volume>
<page-range>S119-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burks]]></surname>
<given-names><![CDATA[AW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[James]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mechanisms of Food Allergy]]></article-title>
<source><![CDATA[Medscape Pulmonary Medicine Journal]]></source>
<year>1997</year>
<volume>1</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Lebrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Moya]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Somoza Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alergia a leche y huevo en niños]]></article-title>
<source><![CDATA[Alergol Inmunol Clin]]></source>
<year>2001</year>
<volume>16</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>96-115</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pumphre]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anaphylaxis: Can We Tell Who is at Risk of a Fatal Reaction]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Allergy Clin Immunol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>4</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>285-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almero]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ligero]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pamies]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mazón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Síndrome ave-huevo: A propósito de un caso]]></article-title>
<source><![CDATA[Allergol et Immunopathol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>30</volume>
<page-range>180-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pastorello]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Skin test for diagnosis of IgE -mediated allergy]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortolani]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hispano]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pastorello]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ansaloni]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Magri]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparison of results of skin prick test (with fresh foods and commercial food extracts), and RAST in 100 patients with oral allergy syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[J Allergy Clin Immunol]]></source>
<year>1989</year>
<volume>83</volume>
<page-range>683-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Poms]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anklam]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Methods for allergen analysis in food: a review]]></article-title>
<source><![CDATA[Food Addit Contam]]></source>
<year>2004</year>
<month> J</month>
<day>an</day>
<volume>21</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roger]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pena]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Botey]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eseverri]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marin]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The value of specific IgG 4 determination in childhood allergy to egg in relation to specific IgE and the provocation test]]></article-title>
<source><![CDATA[J Invest Allergol Clin Immunol]]></source>
<year>1994</year>
<volume>4</volume>
<page-range>87-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Strobel]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferguson]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Inmunoresponse to feed protein Ag in mice: systemic tolerance or priming is related to age at which antigen is first encountered]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatr Res]]></source>
<year>1984</year>
<volume>18</volume>
<page-range>588-94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mowat]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Strobel]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Drummond]]></surname>
<given-names><![CDATA[HE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferguson]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Inmunological response to fed protein antigens in mice: Reversal of oral tolerance to ovalbumin by ciclophosphamide]]></article-title>
<source><![CDATA[Inmunology]]></source>
<year>1992</year>
<volume>45</volume>
<page-range>105-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
