<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252005000300006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aspectos de interés para la vida de las personas viudas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Aspects of interest for the widowed persons' life]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Clara]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luis Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,MINSAP  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>3-4</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252005000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252005000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252005000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este articulo se expresan los resultados de una investigación descriptiva de corte transversal, realizada en el Policlínico Docente "Dr. Mario Escalona Reguera", en Alamar, con la intención de abordar lo que sucede cuando muere uno de los cónyuges que dio origen a las familias incluidas en este estudio, y que por tanto, viven la etapa evolutiva de disolución como grupo. Para ello, se revisaron las fichas familiares de los consultorios pertenecientes a un Grupo Básico de Trabajo, conformando nuestro universo de investigación con 60 familias que cumplían Ios requisitos de inclusión establecidos previamente. Se utilizó la entrevista como técnica para la recogida de información, realizada con previo consentimiento del que afrontaba la pérdida del cónyuge en estas familias. Dentro los resultados más importantes se observó que la viudez, en nuestro trabajo, es afrontada por mayor número de mujeres, y que en general, la mayoría de los entrevistados no esperaban la muerte de su campanero(a). Se destaca la familia como la red de apoyo principal en esta etapa, percibida por demás, como muy difícil, y son más referidos los trastornos del estado de ánimo relacionados con la pérdida del cónyuge, en las féminas, que entre los hombres.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The results of a descriptive cross-sectional research carried out at "Dr. Mario Escalona Reguera" Teaching Polyclinic, in Alamar, are showed in this article aimed at dealing with what happens when one of the spouses giving origin to the families included in this study die and, therefore, they live the evolutive stage of dissolution as a group. To this end, the family cards of the family physician's offices corresponding to a Basic Working Group were reviewed. 60 families that fulfilled all the previously established inclusion requirements were investigated. The interview was used as a technique to collect information. It was made with the previous consent of the person that had lost his/her spouse. Among the most important results, it was found that widowhood is faced by a greater number of women and that in general most of the interviewed did not expect their mate's death. The family is stressed as the main network of support at this stage, which is very difficult. The mood disorders related to the loss of the spouse are more referred to by females.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Familia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[etapa de disolución familiar]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Family]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[family dissolution stage]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <h2 class=MsoNormal style='text-align:justify'>Aspectos de interés para      la vida de las personas viudas </h2>       <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><a href="#cargo">Clara Pérez Cárdenas <sup>1</sup>  y Pedro Luis Bravo      <sup>2</sup></a><sup><a name="autor"></a></sup></p>   <h4 class=MsoNormal style='text-align:justify'>Resumen</h4>       <p class=MsoNormal style='text-align:justify'>En este articulo se expresan los resultados de una investigación      descriptiva de corte transversal, realizada en el Policlínico Docente &quot;Dr.      Mario Escalona Reguera&quot;, en Alamar, con la intención de abordar lo que      sucede cuando muere uno de los cónyuges que dio origen a las familias incluidas      en este estudio,  y que por tanto,       viven la etapa evolutiva de disolución como grupo. Para ello,  se      revisaron las fichas familiares de los consultorios pertenecientes a un Grupo      Básico de Trabajo, conformando nuestro universo de investigación con 60 familias      que cumplían Ios requisitos de inclusión establecidos      previamente. Se utilizó la entrevista como técnica para la recogida de información,      realizada con previo consentimiento del que afrontaba la pérdida del cónyuge      en estas familias. Dentro los resultados más importantes se observó que la      viudez, en nuestro trabajo, es afrontada por mayor número de mujeres,       y que en general, la mayoría de los entrevistados no esperaban la muerte      de su campanero(a). Se destaca la familia como la red de apoyo principal      en esta etapa,  percibida por demás, como muy difícil,  y son más referidos los trastornos del estado      de ánimo relacionados con la pérdida del cónyuge, en las féminas, que entre      los hombres.</p>       <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b>Palabras clave:</b> Familia, etapa de disolución familiar.</p>       <p class=MsoNormal style='text-align:justify'>Un enfoque clínico epidemiológico integral de salud, exige      una vinculación estrecha con la familia y la comunidad, e identificar factores      de riesgo que inciden en la población en general y en cada uno de sus miembros      y sus familias, de forma tal que las acciones de intervención estén dirigidas      a lograr un modo de  vida más sano.<sup>1-4</sup>  Para nosotros, <em>familia</em> es “aquel grupo de personas      que comparten vínculos de convivencia, consaguinidad, parentesco y afecto      y que est&aacute; condicionado  por los valores      socioculturales en los cuales se desarrolla”.<sup>5 </sup>En su proceso evolutivo      transita por diferentes estados organizacionales que implican reorganización      y reajuste. <sup>5-7</sup> Se definen 4 etapas evolutivas: la formación, la      extensión, la contracción y la disolución, <sup>5,8</sup> cada una con sus      propias características, sus tareas concretas y sus posibles conflictos.<sup>5</sup>    </p>       <p class=MsoNormal style='text-align:justify'>La etapa de disolución es una de las menos investigadas, y      comienza con la muerte del primer cónyuge y termina cuando fallece el segundo.      <sup>5,8-10</sup> La viudez genera una crisis transitoria difícil de superar      sin el apoyo de la familia. Al funcionar esta como un sistema, la muerte de      uno de sus miembros implica, la desorganización de todos y luego su adaptación      a la pérdida, estableciendo cambios en los roles tradicionales de cada miembro      del grupo.<sup>5,8,9,11 </sup>Cuando uno de los 2 miembros de la pareja que      dio origen a la familia en cuestión, falta para siempre, se inicia el proceso      de duelo, que es una experiencia emocional inevitable en cada uno de los miembros      del grupo, pues aparecen muchos síntomas físicos en la pareja sobreviviente.      El hecho de que  el viudo, cuente con      determinados recursos materiales o espirituales, no parece ser la esencia      de este período de la vida, sino que se precisa de afecto, el acto de cuidar      de los suyos y sentirse cuidado,  y      también la responsabilidad familiar como sentimiento históricamente determinado      y trasmitido en el seno de la familia.</p>       <p class=MsoNormal style='text-align:justify'>Al elevarse la esperanza de vida en nuestro país, aumenta el      número de personas que, además de ser adultos mayores, afrontan esta etapa      de vida familiar. Para ellos, tener una familia que resulte una red de apoyo      social efectiva, les facilitaría elaborar su duelo por la pérdida y su más      rápida reincorporación a la vida social y familiar. Viudez y disolución familiar      serán fenómenos que con mayor frecuencia asumiremos en <st1:PersonName ProductID="la APS" w:st="on">la APS</st1:PersonName>, por lo que consideramos      valioso profundizar en lo que sucede en las familias de nuestra área que viven      esta etapa, para encontrar factores psicosociales      recurrentemente relacionados con la crisis familiar transitoria que genera      la viudez. Su conocimiento permitirá al equipo primario de salud establecer      estrategias más integrales y oportunas a cada caso.</p>   <h4 class=MsoNormal style='text-align:justify'>M&Eacute;todos</h4>       <p class=MsoNormal style='text-align:justify'>Se realizó un estudio descriptivo de corte transversal explorando      familias en la etapa de disolución familiar,  que pertenecían a un Grupo Básico de Trabajo      (GBT) del Policlínico “Dr. Mario Escalona Reguera”, en el intervalo comprendido      entre enero y diciembre del año 2002. Se conformó el universo de estudio a      partir de la revisión de las fichas familiares de los consultorios del GBT,       y se incluyeron aquellas familias en que convivía la persona viuda(o)      y sus hijos (con o sin descendientes),  y donde además la pérdida de la esposa o esposo      había sido después de haber transitado todas las etapas anteriores del ciclo      vital. Quedaron excluidas aquellas en las que el viudo(a) haya reconstituido      la familia con nuevas nupcias. </p>       <p class=MsoNormal style='text-align:justify'>Se realizó una entrevista, previo consentimiento,        al miembro de la familia que habla sufrido la pérdida de su compañera(o)        en sus hogares de residencia preferiblemente, cumpliendo siempre con el requisito        de privacidad y buen <em>rapport</em>; y se tuvo en cuenta        el tiempo transcurrido desde la pérdida, el sexo del entrevistado, la         familia actual (convivientes), la vivencia de apoyo familiar, el síntoma        psicológico presente (depresión o ansiedad, relacionado con la muerte), y        la posibilidad de expresión de sentimientos. Buscamos además la percepción        de cambios importantes en la nueva condición familiar, ya sea material, de        estatus en el grupo,  e implicaciones en las relaciones intrafamiliares,        así como también en los cuidados y atenciones recibidas. Por último nos interesó      evaluar desde la óptica del entrevistado, su adaptación a las características        de la nueva etapa familiar que vivía a partir de tareas a cumplir en ese período.</p>       <p class=MsoNormal style='text-align:justify'>Concluida la entrevista, se aplicaron, los <em>test</em> IDARE y SUNG, que miden el nivel de ansiedad y depresión      respectivamente, los síntomas que evaluamos,  presentes o no, en él ahora, pero relacionados      con el evento <em>muerte del cónyuge</em>, de ahí la necesidad de aplicarlo de manera      individual y con esa precaución. Posteriormente se realizó un análisis del      contenido de las respuestas dadas por los entrevistados, relacionadas con      las tareas básicas a cumplirse en esta etapa evolutiva familiar. Los resultados      se mostraron en tablas para facilitar el análisis, el cual se realizó por      el método porcentual utilizando una microcomputadora.</p>   <h4 class=MsoNormal style='text-align:justify'>Resultados</h4>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal style='text-align:justify'>El 33 % de los entrevistados en general, refieren que han transcurrido      de <st1:metricconverter ProductID="2 a" w:st="on">2 a</st1:metricconverter>      3 años de la muerte del cónyuge. En el análisis por sexo vemos que el 58,3      % de ellos, señalan intervalos menores a 3 años, mientras que entre las mujeres      el tiempo transcurrido desde la pérdida hasta el momento en que realizamos      la entrevista es de 10 años o más. La mayoría de los viudos de nuestro estudio      quedó conviviendo con las mismas personas que antes de afrontar la pérdida      (58,3 %), pero en el 41,7 % hubo cambios en las estructuras familiares.</p>       <p class=MsoNormal style='text-align:justify'>El 61 %  de los entrevistados      en general refiere satisfacción en esas dinámicas familiares en las que conviven      en estos momentos; y analizando esta variable por sexo, el 62,5 % de las mujeres      lo expresan así,  contra el 58,4 % de      los hombres.  Igualmente pudimos conocer      que el 65 % del total de los entrevistados no esperaba la muerte del compañero      (a) de años, visto este fenómeno más entre las mujeres que en las referencias      de los hombres (66,7 % contra 58,3 %). La mayoría del grupo estudiado (73,3      %) pudo expresar libremente sus sentimientos por este acontecimiento, pero      más de la cuarta parte de los implicados en el estudio no tuvo esa oportunidad      (tabla 1).</p>       <p class=MsoNormal  align="center"><b>TABLA 1.</b> Posibilidad de expresi&oacute;n de sentimientos      por p&eacute;rdida del c&oacute;nyuge</p>       <div align="center">     <table width="75%" border="1" align="center">       <tr>          <td rowspan="2">Expresi&oacute;n de sentimientos</td>         <td colspan="2">                <div align="center">Femenino</div>         </td>         <td colspan="2">                <div align="center">Masculino</div>         </td>         <td colspan="2">                <div align="center">Total</div>         </td>       </tr>       <tr>          <td>                <div align="center">No. </div>         </td>         <td>                <div align="center">% </div>         </td>         <td>                <div align="center">No.</div>         </td>         <td>                ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">% </div>         </td>         <td>                <div align="center">No. </div>         </td>         <td>                <div align="center">%</div>         </td>       </tr>       <tr>          <td>Pudo expresar sentimiento</td>         <td>                <div align="center">35 </div>         </td>         <td>                <div align="center">72,9 </div>         </td>         <td>                <div align="center">9</div>         </td>         <td>                <div align="center">75 </div>         </td>         <td>                <div align="center">44 </div>         </td>         <td>                <div align="center">73,3</div>         </td>       </tr>       <tr>          <td>No pudo expresar sentimiento</td>         <td>                <div align="center">13 </div>         </td>         <td>                ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">27,1 </div>         </td>         <td>                <div align="center">3</div>         </td>         <td>                <div align="center">25 </div>         </td>         <td>                <div align="center">16 </div>         </td>         <td>                <div align="center">26,7</div>         </td>       </tr>       <tr>          <td>Total </td>         <td>                <div align="center">48 </div>         </td>         <td>                <div align="center">100 </div>         </td>         <td>                <div align="center">12 </div>         </td>         <td>                <div align="center">100 </div>         </td>         <td>                <div align="center">60 </div>         </td>         <td>                ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">100</div>         </td>       </tr>     </table>   </div>       <p class=MsoNormal  align="center"> Fuente: Entrevista.    <br>   </p>       <p class=MsoNormal style='text-align:justify'>Actualmente, pero aún como producto del duelo o como parte      de este por el fallecimiento de su esposo(a), predominó el grupo de aquellos      que no refieren síntomas,  y en el caso      de reconocerlos, lo que más encontramos fue la combinación de ansiedad y depresión      (41,7 % del total). Las mujeres, por ejemplo, en por ciento importante (56,2      %) niegan cambios en sus dinámicas familiares en relación con ellas. Solo      el 33 % de los viudos que participaron en este estudio, dicen estar adaptados      a su nueva condición (tablas 2 y 3).</p>       <p class=MsoNormal  align="center"><b>TABLA 2.</b> S&iacute;ntomas actuales relacionados      con el momento estudiado</p>       <div align="center">     <table width="75%" border="1" align="center">       <tr>          <td rowspan="2">S&iacute;ntomas/sexo </td>         <td colspan="2">                <div align="center">Femenino </div>         </td>         <td colspan="2">                <div align="center">Masculino</div>         </td>         <td colspan="2">                <div align="center">Total</div>         </td>       </tr>       <tr>          <td>                <div align="center">No. </div>         </td>         <td>                ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">% </div>         </td>         <td>                <div align="center">No.</div>         </td>         <td>                <div align="center">% </div>         </td>         <td>                <div align="center">No. </div>         </td>         <td>                <div align="center">%</div>         </td>       </tr>       <tr>          <td>Ansiedad</td>         <td>                <div align="center">3</div>         </td>         <td>                <div align="center">6,3 </div>         </td>         <td>                <div align="center">1</div>         </td>         <td>                <div align="center">8,3</div>         </td>         <td>                <div align="center">4</div>         </td>         <td>                ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">6,7</div>         </td>       </tr>       <tr>          <td>Depresi&oacute;n</td>         <td>                <div align="center">6</div>         </td>         <td>                <div align="center">12,5</div>         </td>         <td>                <div align="center">2</div>         </td>         <td>                <div align="center">16,7</div>         </td>         <td>                <div align="center">8</div>         </td>         <td>                <div align="center">13,3</div>         </td>       </tr>       <tr>          <td>Ansiedad /depresi&oacute;n </td>         <td>                <div align="center">20 </div>         </td>         <td>                <div align="center">41,7</div>         </td>         <td>                <div align="center">2</div>         </td>         <td>                ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">16,7 </div>         </td>         <td>                <div align="center">22 </div>         </td>         <td>                <div align="center">36,7</div>         </td>       </tr>       <tr>          <td>                <p>No se constatan s&iacute;ntomas</p>         </td>         <td>                <div align="center">19 </div>         </td>         <td>                <div align="center">39,5</div>         </td>         <td>                <div align="center">7</div>         </td>         <td>                <div align="center">58,3 </div>         </td>         <td>                <div align="center">26 </div>         </td>         <td>                <div align="center">43,3</div>         </td>       </tr>       <tr>          <td>Total </td>         <td>                ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">48 </div>         </td>         <td>                <div align="center">100 </div>         </td>         <td>                <div align="center">12</div>         </td>         <td>                <div align="center">100 </div>         </td>         <td>                <div align="center">60 </div>         </td>         <td>                <div align="center">100</div>         </td>       </tr>     </table>   </div>       <p align="center"> Fuente: Entrevista.</p>       <p align="center">     <br>     <b>TABLA 3.</b> Grado de adaptaci&oacute;n de los entrevistados a las tareas      de la etapa familiar que viven</p>       <div align="center">     <table width="75%" border="1" align="center">       <tr>          <td rowspan="2">Sexo/evaluaci&oacute;n</td>         <td colspan="2">                ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Femenino </div>         </td>         <td colspan="2">                <div align="center">Masculino</div>         </td>         <td colspan="2">                <div align="center"></div>         </td>       </tr>       <tr>          <td>                <div align="center">No. </div>         </td>         <td>                <div align="center">% </div>         </td>         <td>                <div align="center">No.</div>         </td>         <td>                <div align="center">% </div>         </td>         <td>                <div align="center">No. </div>         </td>         <td>                <div align="center">%</div>         </td>       </tr>       <tr>          <td>Adaptado </td>         <td>                <div align="center">14 </div>         </td>         <td>                ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">29,2 </div>         </td>         <td>                <div align="center">6</div>         </td>         <td>                <div align="center">50 </div>         </td>         <td>                <div align="center">20 </div>         </td>         <td>                <div align="center">33</div>         </td>       </tr>       <tr>          <td>                <p>Medianamente</p>               <p>adaptado</p>         </td>         <td>                <div align="center">25 </div>         </td>         <td>                <div align="center">52,1</div>         </td>         <td>                <div align="center">3</div>         </td>         <td>                ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">25 </div>         </td>         <td>                <div align="center">28 </div>         </td>         <td>                <div align="center">46,7 </div>         </td>       </tr>       <tr>          <td>No adaptado</td>         <td>                <div align="center">9</div>         </td>         <td>                <div align="center">18,7</div>         </td>         <td>                <div align="center">3</div>         </td>         <td>                <div align="center">25 </div>         </td>         <td>                <div align="center">12 </div>         </td>         <td>                <div align="center">20</div>         </td>       </tr>       <tr>          <td>Total </td>         <td>                <div align="center">48 </div>         </td>         <td>                ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">100 </div>         </td>         <td>                <div align="center">12 </div>         </td>         <td>                <div align="center">100 </div>         </td>         <td>                <div align="center">60 </div>         </td>         <td>                <div align="center">100</div>         </td>       </tr>     </table>   </div>       <p align="center">Fuente: Entrevista.    <br>   </p>   <h4 class=MsoNormal style='text-align:justify'>Discusión</h4>       <p class=MsoNormal style='text-align:justify'>El tiempo promedio transcurrido desde la muerte del esposo      (a) de los entrevistados, es bien distinto entre hombres y mujeres. Entre      ellos, el tiempo es menor de 3 años, mientras que entre ellas, el intervalo      de tiempo más referido es de 10 años y más. Este es un hecho que bien pudiera      ser explicado a nuestra consideración por los factores biológicos y culturales,      pues generalmente los hombres se casan con mujeres menores,  por lo que la probabilidad de que ellas se queden      viudas primero, es mucho mayor. Por los resultados observados, parece ser      que las mujeres, pueden permanecer sin pareja y refugiarse quizás en las familias      creadas por sus hijos, mientras que los hombres, intentan reorganizar su vida      sexual-matrimonial.</p>       <p class=MsoNormal style='text-align:justify'>Una vez fallecida la pareja, la mayoría contin&uacute;a conviviendo      con las mismas personas que antes de producirse el fallecimiento, sin diferencia      ninguna entre ambos sexos, pero no es despreciable el grupo que también, sin      distinción de sexo, se ve inmerso en una estructura familiar diferente al      morir uno de los padres de la familia, pues se trasladan a vivir con la persona      viuda, algunos familiares, incluidos los hijos que habían abandonado el hogar      por matrimonio, con la familia que han creado. En las dinámicas familiares      posteriores a la muerte, exploramos el apoyo que los entrevistados perciben.      La mayoría refiere sentirse satisfecha, valoración mayor entre las mujeres.</p>       <p class=MsoNormal style='text-align:justify'>La mujer viuda pudiera estar más favorecida que el hombre viudo,      porque ella se ha mantenido más cerca de sus hijos y amistades, en cambio,      el hombre viudo, por la función social asumida, se ha dedicado más tiempo      a la vida laboral, o fuera del hogar,  y      esto puede ser una de las razones por las que no ha cultivado relaciones emocionales      estrechas, en ocasiones ni con su familia, viéndose comprometida su percepción      de apoyo emocional en las circunstancias actuales.</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p class=MsoNormal style='text-align:justify'>Abordamos esa muerte desde la perspectiva de lo esperado o      no de la misma,  y observamos que hubo      predominio de los que no esperaban este acontecimiento, con valores superiores      en el sexo femenino. Es importante también señalar que la mayoría del grupo      estudiado pudo expresar sus sentimientos, referencia esta que hacen sin gran      distinción entre los sexos. Más de la cuarta parte los implicados en el estudio      no tienen esa posibilidad, casos estos en los que no son suficientes todas      las acciones de salud que realicemos en orden de prevención,  y que es justamente, el grupo al que más seguimiento      debemos darle.</p>       <p class=MsoNormal style='text-align:justify'>Resultó interesante también la presencia de síntomas actuales      de ansiedad y/o depresión relacionados con el acontecimiento <em>muerte del cónyuge</em>.      En ellas predominó la combinación de ansiedad y depresión, mientras que en      ellos, como esperábamos, primó el grupo de los que no tenían síntomas. La      mayoría de los implicados en este estudio (mayormente las féminas), niega      existencia de cambios en sus nuevas dinámicas familiares; y de referirse,      se relacionan con percepción de cariño recibido y posibilidad de expresión      de sentimientos, sin temor a consecuencias negativas. También se aprecian      generalmente en la misma posición dentro de la jerarquía familiar, y consideran      que la familia continúa satisfaciendo sus necesidades personales: ropa, alimentación,      aseo y cuidados generales relacionados con el proceso salud enfermedad. No      hay pérdidas materiales en la nueva situación familiar en la que viven.</p>       <p class=MsoNormal style='text-align:justify'>En general,  la mayoría      de los viudos de nuestro estudio, refirió que tenían recreación con la familia,      con un ligero predominio de respuestas de este tipo entre los hombres. Del      total de los entrevistados, muy pocos consideran estar adaptados a su nueva      condición, es decir, es pequeño el grupo en el que coincidieron la ausencia      de síntomas actuales, la expresión libremente de sus sentimientos por la pérdida      de su cónyuge sin temor a ser censurado, y la satisfacción con el apoyo familiar      que recibió y recibe en el momento del estudio por parte de la familia. Crítica      consideramos la existencia de un grupo que aún no ha logrado esa adaptación.</p>       <p class=MsoNormal style='text-align:justify'>Este es un fenómeno que nos alarma,  pues cabría preguntamos hasta qué punto es realmente      la familia de esos individuos una red efectiva de apoyo social para ellos.      Estos resultados deben hacemos reflexionar acerca de las formas en que podemos      ayudar a estos pacientes en un momento tan difícil de la vida, acciones que      evidentemente tendríamos que encaminar al trabajo con estos individuos, buscando      la manera de ampliar el rango de sus motivaciones y elevar su autoestima en      sentido general, pero sin obviar a las familias que no han identificado el      verdadero sentir de los mismos. Es un trabajo asistencial, pero además y más      efectivo sería,  hacerlo con carácter      de prevención, muy factible de realizarlo en <st1:PersonName ProductID="la APS." w:st="on">la APS.</st1:PersonName></p>   <h4 class=MsoNormal style='text-align:justify'>Conclusiones</h4>       <p class=MsoNormal style='text-align:justify'>Son las féminas las que refieren mayor tiempo transcurrido      desde la muerte del compañero hasta el momento de la entrevista. En general      la mayoría de las personas entrevistadas, sin diferencia entre los sexos,      continúan viviendo en la familia sin cambios que se sobreañadan a la ausencia      del compañero(a) de años. La mayoría refiere sentirse satisfecho con el apoyo      familiar que recibe, sensación expresada con ligera superioridad entre las      féminas.</p>       <p class=MsoNormal style='text-align:justify'>La muerte del cónyuge fue un acontecimiento no esperado por      la mayoría, básicamente por las mujeres. También en mayor medida se refiere      que se pudo expresar los sentimientos por la pérdida, en este caso, sin diferencia      importante entre hombres y mujeres. Entre ellas se constatan síntomas actuales      de ansiedad y depresión,  e incluso      por mayor período, mientras que la mayoría de los hombres los niegan.</p>       <p class=MsoNormal style='text-align:justify'>Cuantitativamente y sin diferencia entre los sexos, no se refieren      cambios después de la muerte del compañero(a) en ningún área explorada; sin      embargo, parece que entre los que identifican alguna modificación, mayormente      esta viene relacionada con el ambiente emocional que los rodea. Generalmente,      las personas viudas, son incorporadas a la recreación familiar,       lo que es más referido entre los hombres; e inclusive hay mayor número      de ellos que se describen como completamente adaptados a las características      de la nueva etapa familiar que viven.</p>   <h6 class=MsoNormal style='text-align:justify'>Anexo</h6>       <p class=MsoNormal style='text-align:justify'>Guía de entrevista</p>   <ol>         <li>Tiempo transcurrido desde la pérdida del cónyuge:</li>         <li>Sexo        : Fem______    Masc_______</li>         ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Familia actual: convive con las mismas personas que antes del          fallecimiento de su cónyuge:</li>       </ol>       <blockquote>         <p class="MsoNormal" style="text-align:justify">Sí_____    No ____ ¿Cuáles?</p>   </blockquote>   <ol start="4">         <li>Vivencia de apoyo familiar:</li>       </ol>       <blockquote>         <p class="MsoNormal" style="text-align:justify">Satisfactoria___    Medianamente          satisfactoria___    Insatisfactoria___</p>   </blockquote>   <ol start="5">         <li> Pudo expresar          sus sentimientos relacionados con la pérdida (llorar, gritar, estar pensativo          o irritable u otras conductas): </li>       </ol>       ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>         <p class="MsoNormal" style="text-align:justify">Sí___    No___</p>   </blockquote>   <ol start="6">         <li>Presencia de          síntomas asociados a la pérdida del cónyuge:</li>       </ol>       <p class=MsoNormal style='text-align:justify'>            Ansiedad_______               Depresión_________</p>   <ol start="7">         <li>Cambios importantes:          pérdidas materiales (objetos personales) _____</li>       </ol>       <blockquote>         <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"> Pérdida de          estatus (posición dentro de la familia) _______</p>         <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"> Cuidados materiales          (aseo personal, ropa, alimentación, proceso, salud-enfermedad) ____</p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"> Atenciones:          *Emocional (cariño, comunicación, expresiones).</p>         <p class="MsoNormal" style="text-align:justify"> *Recreación          (salidas con familias o propiciadas por ellos).</p>   </blockquote>   <ol start="8">         <li>Adaptación          a características de la nueva etapa familiar que viven:</li>       </ol>       <p class=MsoNormal style='text-align:justify'>            Adaptado____  No adaptado_____</p>       <p class=MsoNormal style='text-align:justify'>&nbsp;</p>   <h4 class=MsoNormal style='text-align:justify'>Summary</h4>   <h6 class=MsoNormal style='text-align:justify'>Aspects of interest for the widowed      persons' life</h6>       <p class=MsoNormal style='text-align:justify'>The results of a descriptive cross-sectional      research carried out at &quot;Dr. Mario Escalona Reguera&quot; Teaching Polyclinic,      in Alamar, are showed in this article aimed at dealing with what happens when      one of the spouses giving origin to the families included in this study die      and, therefore, they live the evolutive stage of dissolution as a group. To      this end, the family cards of the family physician's offices corresponding      to a Basic Working Group were reviewed. 60 families that fulfilled all the      previously established inclusion requirements were investigated. The interview      was used as a technique to collect information. It was made with the previous      consent of the person that had lost his/her spouse. Among the most important      results, it was found that widowhood is faced by a greater number of women      and that in general most of the interviewed did not expect their mate's death.      The family is stressed as the main network of support at this stage, which      is very difficult. The mood disorders related to the loss of the spouse are      more referred to by females. </p>       <p><b>Key words:</b> Family, family dissolution stage.    <br>   </p>   <h4 class=MsoNormal style='text-align:justify'>Referencias bibliográficas</h4>       <!-- ref --><p> 1, Aldereguía Henriques        J. La sanología hoy (monograffa        en Unea). <st1:PersonName ProductID="La Habana" w:st="on">La Habana</st1:PersonName>: Editorial CESDH, Universidad de <st1:PersonName ProductID="La Habana" w:st="on">La Habana</st1:PersonName>; 1997. Disponible en:        URL: <a href="http://bvs.sld.cu/libros/lsanologia/indice.html">http://bvs.sld.cu/libros/lsanologia/indice.html</a>.       </div>   <!-- ref --><p> 2. Sánchez Santos L. Amaro Cano MC, Cruz Álvarez N, Barriuso Andino AM, Introducción a la medicina general integral        (monograffa en línea). <st1:PersonName ProductID="La Habana" w:st="on">La Habana</st1:PersonName>: Editorial Ciencias        Médicas; 2001. Disponible en: URL:  http:/bvs/sld.cu/libros_texto/introduccion_mgi/introd_:mgi.pdf.       </div>   <!-- ref --><p> 3. Batista Moliner R, Sansó Soberats F, Feal Cañizares P, Lorenzo        A, Corratgé Delgado H. La dispensarización:        una vía para la evaluación del proceso salud enfermedad. Rev        Cubana Med Gen Integr.  2001;17(2):9-20.       </div>   <!-- ref --><p>4. Álvarez Sintes, Díaz Alonso G. La        medicina familiar en Cuba. Rev UDCA, Actualidad        Divulgación Científif. 2000;3(1):321.       </div>   <!-- ref --><p> 5. Louro I, Infante O, Cuesta D, Pérez E, González        L, Pérez C, et al. Manual para la intervención en la salud familiar (monograffa en línea). Ministerio de Salud Pública. Grupo Asesor        Metodológico en  Estudios de Familia;        2000.       </div>   <!-- ref --><p>     6. Ortiz MT. La salud Familiar. Rev. Cubana Med        Gen Integr. 1999;15(4):439-45.       </div>   <!-- ref --><p> 7. Clavijo A. Crisis, familia y psicoterapia        (monogragía en línea). <st1:PersonName ProductID="La Habana" w:st="on">La Habana</st1:PersonName>: Editorial Ciencias Médicas; 2002. Disponible        en <a href="http://bvs.sld.cu/libros/crisisfamilia/indice.html">http://bvs.sld.cu/libros/crisisfamilia/indice.html</a>       </div>   <!-- ref --><p> 8. Ruiz JG. La familia. En: Villavicencio Porra FN. Psicología          de <st1:PersonName ProductID="la Salud. La" w:st="on">la Salud. La</st1:PersonName> Habana: Editorial Ciencias Médicas; 2001: 101-10.       </div>   <!-- ref --><p> 9. Pérez C. La familia y sus crisis transitorias, recopilación        de resultados investigativos en el Policlínico Mario Escalona Reguera, Alamar,        1994. I Parte (Folleto utilizado a nivel del ISCHM-H en la docencia de pregrado).       </div>   <!-- ref --><p> 10. Bernal Louro I. Atención familiar.        En: Álvarez R, Díaz G, Salas I,Lemus        ER, Batista R, Villanueva R, et al. Temas de Medicina General Integral. <st1:PersonName ProductID="La Habana" w:st="on">La Habana</st1:PersonName>: Editorial Ciencias        Médicas; 2001:209-78.       </div>   <!-- ref --><p>     11. Engels F. Origen de la familia, la propiedad        privada y el estado. <st1:PersonName ProductID="La Habana" w:st="on">La        Habana</st1:PersonName>: Editorial Ciencias Sociales; 1975.       </div>   <p class=MsoNormal style='text-align:justify'>Recibido: 20 de noviembre de 2004.  Aprobado: 30 de abril de2005.    <br>     Lic. <i>Clara Pérez      Cárdenas</i>. Antonio Cobo 214, Reparto D'beche,      Guanabacoa 11, municipio Guanabacoa,      Ciudad de <st1:PersonName ProductID="La Habana" w:st="on">La Habana</st1:PersonName>,      Cuba. E-mail: <a href="mailto:clapecar@infomed.sld.cu">clapecar@infomed.sld.cu</a></p>       <p class=MsoNormal style='text-align:justify'><sup><a href="#autor">1</a></sup><a href="#autor"> Especialista en Psicología de <st1:PersonName ProductID="la Salud. M&#65505;ster" w:st="on">la Salud. Máster</st1:PersonName>      en Psicología Clínica. Profesora Auxiliar.    <br>   </a><a href="#autor"><sup><b>2</b>&nbsp;</sup>Especialista en Medicina General Integral.</a><a name="cargo"></a>   </div>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aldereguía Henriques]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La sanología hoy (monograffa en Unea)]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial CESDH, Universidad de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amaro Cano]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barriuso Andino]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a la medicina general integral (monograffa en línea)]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Batista Moliner]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sansó Soberats]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feal Cañizares]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lorenzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corratgé Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La dispensarización: una vía para la evaluación del proceso salud enfermedad]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>9-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sintes]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La medicina familiar en Cuba]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev UDCA, Actualidad Divulgación Científif.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>321</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Louro]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Infante]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuesta]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual para la intervención en la salud familiar (monograffa en línea)]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La salud Familiar: Rev]]></article-title>
<source><![CDATA[Cubana Med Gen Integr.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>15</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>439-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clavijo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crisis, familia y psicoterapia (monogragía en línea)]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La familia]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Villavicencio Porra]]></surname>
<given-names><![CDATA[FN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología de la Salud]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>101-10</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La familia y sus crisis transitorias, recopilación de resultados investigativos en el Policlínico Mario Escalona Reguera, Alamar, 1994: I Parte (Folleto utilizado a nivel del ISCHM-H en la docencia de pregrado)]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernal Louro]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Atención familiar]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lemus]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villanueva]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas de Medicina General Integral]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>209-78</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Engels]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Origen de la familia, la propiedad privada y el estado]]></source>
<year>1975</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
