<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252009000300015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comportamiento de las crisis hipertensivas en un centro médico de diagnóstico integral]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Behavior of the hypertensive crisis present in patients from an integral diagnosis medical center]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Curbelo Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vladimir]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quevedo Freites]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gilberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leyva Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leovigildo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrá García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bárbara María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Municipio Carvajal  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Estado de Trujillo ]]></addr-line>
<country>Venezuela</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252009000300015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252009000300015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252009000300015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio descriptivo y retrospectivo, con el objetivo de describir el comportamiento de las crisis hipertensivas en el Cuerpo de Guardia del Centro Médico de Diagnóstico Integral "Carvajal", del municipio del mismo nombre, en el estado de Trujillo, Venezuela, en el período de enero a junio de 2007. Se trabajó con un universo de 104 pacientes diagnosticados con crisis hipertensivas que acudieron al cuerpo de guardia en el período mencionado. Para la recogida de los datos se utilizaron las hojas de cargo y las microhistorias. Se emplearon frecuencias absolutas y relativas (porcentaje) para resumir la información, y tablas para su presentación. Se obtuvo un predominio del sexo masculino, el grupo de edades de 50-59 años y una mayor frecuencia de las urgencias hipertensivas. Los accidentes vasculares encefálicos y el síndrome coronario agudo, así como la hipertrofia del ventrículo izquierdo y la elevación del segmento ST dentro de las alteraciones electrocardiográficas, fueron las de mayor significación.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A descriptive and retrospective study was carried out to describe the behavior of hypertensive crises in Emergency Room of "Carvajal" Integral Diagnosis Medical Center from this municipality in Trujillo state, Venezuela from January to June, 2007. Universe included 104 patients diagnosed with hypertensive crises seen in emergency room during above period. For data collection charge records and micro-medical records were used as well as absolute end relative frequencies (percentage) to summarize the information and tables for its presentation. There was a male predominance, 50-59 years age group, and a great frequency of hypertensive urgencies. Encephalic vascular accidents (strokes) and the acute coronary syndrome, as well as left ventricle atrophy and rise of ST-segment within the electrocardiographic alterations, were the more significant.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hipertensión arterial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[crisis hipertensivas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[emergencias hipertensivas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[urgencias hipertensivas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Arterial high blood pressure]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hypertensive crises]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hypertensive emergencies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hypertensive urgencies]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P ALIGN="RIGHT"><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><font face="Verdana">COLABORACI&Oacute;N    M&Eacute;DICA INTERNACIONALISTA</font></B></FONT></P>     <P>&nbsp;</P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="4"><B><font face="Verdana">Comportamiento    de las crisis hipertensivas en un centro m&eacute;dico de diagn&oacute;stico    integral</font></B></FONT></P>     <P>&nbsp;</P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="3"><B><font face="Verdana">Behavior    of the hypertensive crisis present in patients from an integral diagnosis medical    center</font></B></FONT></P>     <P>&nbsp;</P>    <P>&nbsp;</P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Vladimir  Curbelo Serrano<SUP>I</SUP>; Gilberto Quevedo Freites<SUP>II</SUP>; Leovigildo  Leyva Delgado<SUP>III</SUP>; B&aacute;rbara Mar&iacute;a Ferr&aacute; Garc&iacute;a<SUP>IV</SUP></B></FONT></P><B></B>      <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><SUP>I</SUP>Especialista    de II Grado en Medicina Interna. M&aacute;ster en Urgencias M&eacute;dicas.    Profesor Auxiliar. Municipio Carvajal, Estado de Trujillo, Venezuela.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>   </FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><SUP>II</SUP>Especialista    de I Grado en Medicina General Integral. M&aacute;ster en Educaci&oacute;n M&eacute;dica.    Municipio Carvajal, Estado de Trujillo, Venezuela.    <BR>   </FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><SUP>III</SUP>Especialista    de I Grado en Medicina General Integral. M&aacute;ster en Atenci&oacute;n Integral    a la Mujer. Municipio Carvajal, Estado de Trujillo, Venezuela.    <BR>   </FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><SUP>IV</SUP>Especialista    de I Grado en Medicina General Integral. M&aacute;ster en Longevidad Satisfactoria.    Instructora. Municipio Carvajal, Estado de Trujillo, Venezuela.</FONT>     <P>&nbsp;    <P>&nbsp;    <P><hr size="1" noshade>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><font face="Verdana">RESUMEN</font></B>    </FONT></P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se realiz&oacute;  un estudio descriptivo y retrospectivo, con el objetivo de describir el comportamiento  de las crisis hipertensivas en el Cuerpo de Guardia del Centro M&eacute;dico de  Diagn&oacute;stico Integral &quot;Carvajal&quot;, del municipio del mismo nombre,  en el estado de Trujillo, Venezuela, en el per&iacute;odo de enero a junio de  2007. Se trabaj&oacute; con un universo de 104 pacientes diagnosticados con crisis  hipertensivas que acudieron al cuerpo de guardia en el per&iacute;odo mencionado.  Para la recogida de los datos se utilizaron las hojas de cargo y las microhistorias.  Se emplearon frecuencias absolutas y relativas (porcentaje) para resumir la informaci&oacute;n,  y tablas para su presentaci&oacute;n. Se obtuvo un predominio del sexo masculino,  el grupo de edades de 50-59 a&ntilde;os y una mayor frecuencia de las urgencias  hipertensivas. Los accidentes vasculares encef&aacute;licos y el s&iacute;ndrome  coronario agudo, as&iacute; como la hipertrofia del ventr&iacute;culo izquierdo  y la elevaci&oacute;n del segmento ST dentro de las alteraciones electrocardiogr&aacute;ficas,  fueron las de mayor significaci&oacute;n. </FONT>    <P>     <P> <FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Palabras clave:</B>  Hipertensi&oacute;n arterial, crisis hipertensivas, emergencias hipertensivas,  urgencias hipertensivas.  <hr size="1" noshade></FONT>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><font face="Verdana">ABSTRACT</font></B></FONT></P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">A  descriptive and retrospective study was carried out to describe the behavior of  hypertensive crises in Emergency Room of &quot;Carvajal&quot; Integral Diagnosis  Medical Center from this municipality in Trujillo state, Venezuela from January  to June, 2007. Universe included 104 patients diagnosed with hypertensive crises  seen in emergency room during above period. For data collection charge records  and micro-medical records were used as well as absolute end relative frequencies  (percentage) to summarize the information and tables for its presentation. There  was a male predominance, 50-59 years age group, and a great frequency of hypertensive  urgencies. Encephalic vascular accidents (strokes) and the acute coronary syndrome,  as well as left ventricle atrophy and rise of ST-segment within the electrocardiographic  alterations, were the more significant.</FONT></P>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B>Key  words:</B> Arterial high blood pressure, hypertensive crises, hypertensive emergencies,  hypertensive urgencies.    <BR><hr size="1" noshade></FONT>    <P>&nbsp;</P>    <P>&nbsp;</P>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B><FONT SIZE="3">INTRODUCCI&Oacute;N</FONT></B>    </font><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"> </FONT>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Seg&uacute;n  datos obtenidos por la OMS, las enfermedades cardiovasculares, y dentro de ellas  la hipertensi&oacute;n arterial (HTA), deben ser consideradas como un problema  de salud prioritario en las Am&eacute;ricas, con enormes repercusiones sociales  y econ&oacute;micas. Esto es a&uacute;n m&aacute;s evidente si se considera el  hecho de que un n&uacute;mero apreciable de pacientes, cuando buscan atenci&oacute;n  m&eacute;dica por HTA o son detectados por el equipo de salud en centros de salud,  ya presentan complicaciones y da&ntilde;os de &oacute;rganos diana, lo que se  explica, en parte, por la ausencia de sintomatolog&iacute;a en sus fases iniciales,<SUP>1</SUP>  por lo que se debe de tener en cuenta la magnitud y las consecuencias derivadas  de esta enfermedad.<SUP>2</SUP> </FONT>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La HTA puede definirse    como un aumento de la presi&oacute;n de la sangre arterial (TA) por encima de    los valores normales,<SUP>3</SUP> tomando como l&iacute;mites m&aacute;ximos    los criterios establecidos por el VII Reporte del <I>Joint National Committee    High Blood Pressure Education Program Working Group Report of Primary Prevention    of Hypertensi&oacute;n. </I>Las crisis o elevaciones bruscas de la presi&oacute;n    arterial se dividen de acuerdo con el V Reporte del Comit&eacute; Nacional Conjunto    para la Prevenci&oacute;n, Detecci&oacute;n, Evaluaci&oacute;n y Tratamiento    de la Presi&oacute;n Arterial Elevada en Urgencias y Emergencias.<SUP>4</SUP>    </FONT>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Las urgencias  son crisis sintom&aacute;ticas que no requieren disminuir la presi&oacute;n arterial  inmediatamente. En las emergencias ocurre ataque a un &oacute;rgano diana (coraz&oacute;n,  ri&ntilde;&oacute;n, cerebro), hay peligro de muerte y la presi&oacute;n debe  reducirse con rapidez relativa, pero sin causar una hipotensi&oacute;n que pudiera  agravar la isquemia.<SUP>4,5</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En  el mundo se estima que 691 millones de personas la padecen. De los 15 millones  de muertes causadas por enfermedades circulatorias, 7,2 millones son por<B> </B>enfermedades  coronarias y 4,6 millones por enfermedad vascular encef&aacute;lica, y la HTA  est&aacute; presente en la mayor&iacute;a de ellas. En la mayor parte de los pa&iacute;ses  existe una prevalencia del 15 al 30 %. En Estados Unidos se estiman 50 millones  de pacientes con HTA,<SUP>6</SUP> y se informa de unas 60 000 muertes anuales  directamente provocadas por la HTA.<SUP>1</SUP> En Cuba se estiman 2 millones  de pacientes hipertensos,<SUP>7 </SUP>y la mortalidad por la enfermedad presenta  cifras que oscilan entre 7,3 y 9,4 &#215; 100 000 hab en los &uacute;ltimos a&ntilde;os.<SUP>1</SUP>  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La incidencia  de emergencias hipertensivas ha ido reduci&eacute;ndose en correspondencia con  el avance de las medidas farmacoterap&eacute;uticas, y en la actualidad constituyen  alrededor del 1 % de las crisis hipertensivas.<SUP>8-10</SUP> Por el contrario,  las urgencias hipertensivas contin&uacute;an siendo frecuentes, y en el Cuerpo  de Guardia del Centro M&eacute;dico de Diagn&oacute;stico Integral, constituyen  aproximadamente entre el 4 y el 5 % de todas las consultas (observaciones no publicadas  extra&iacute;das de los reportes estad&iacute;sticos del centro). Por ser esta  enfermedad uno de los principales motivos de consulta en el Cuerpo de Guardia  y una de las causas m&aacute;s frecuentes de p&eacute;rdida de d&iacute;as socialmente  &uacute;tiles e invalidez como resultado de las complicaciones, se decide realizar  este estudio, con el objetivo de caracterizar a los pacientes seg&uacute;n variables  de inter&eacute;s, clasificar el tipo de crisis hipertensiva, identificar los  s&iacute;ntomas y signos m&aacute;s frecuentes que se presentaron en las crisis  hipertensivas, y las alteraciones electrocardiogr&aacute;ficas prevalentes.</FONT>    <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B><FONT SIZE="3">M&Eacute;TODOS</FONT></B> </font><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">    </FONT>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se llev&oacute;  a cabo un estudio descriptivo y retrospectivo, con el objetivo de describir el  comportamiento de las crisis hipertensivas en el Cuerpo de Guardia del Centro  M&eacute;dico de Diagn&oacute;stico Integral &quot;Carvajal&quot;, del municipio  del mismo nombre, en el estado de Trujillo, Venezuela, en el per&iacute;odo de  enero a junio de 2007. Se trabaj&oacute; con un universo de 104 pacientes diagnosticados  con crisis hipertensivas que acudieron al Cuerpo de Guardia en el per&iacute;odo  mencionado. Se estudiaron las variables siguientes:<B> </B>edad, sexo, tipo de  crisis hipertensiva, tipo de emergencia hipertensiva y alteraciones electrocardiogr&aacute;ficas.  </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se realiz&oacute;  una revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica y documental relacionada con la HTA,  metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n, los factores relacionados con esta  problem&aacute;tica en el &aacute;mbito local, nacional e internacional, as&iacute;  como otras fuentes de inter&eacute;s para los autores. Igualmente, se revisaron  las hojas de cargo y las microhistorias de los pacientes diagnosticados con crisis  hipertensivas atendidos en el Centro M&eacute;dico de Diagn&oacute;stico Integral  y archivados en sus estad&iacute;sticas. Los datos obtenidos fueron: edad, sexo,  tipo de crisis hipertensiva y de emergencia hipertensiva, as&iacute; como las  alteraciones electrocardiogr&aacute;ficas. Se elabor&oacute; una planilla de recolecci&oacute;n  de estos datos, en la que se plasmaron los obtenidos por los autores de la investigaci&oacute;n.  Se utilizaron los n&uacute;meros absolutos y porcentajes para resumir la informaci&oacute;n,  as&iacute; como tablas para su presentaci&oacute;n.</FONT>    <P>&nbsp;     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B><FONT SIZE="3">RESULTADOS</FONT></B> </font><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">    </FONT>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">La HTA,  en la poblaci&oacute;n adulta, es el factor de riesgo cardiovascular m&aacute;s  prevalente y uno de los que motiva un mayor n&uacute;mero de consultas. Para alcanzar  el control de la TA es preciso poner en marcha un proceso complejo, que abarca  desde la prevenci&oacute;n primaria, la detecci&oacute;n precoz de los hipertensos,  su tratamiento m&aacute;s adecuado, la normalizaci&oacute;n de las cifras de TA,  hasta la garant&iacute;a de un seguimiento indefinido.<SUP>11</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En  el estudio predomin&oacute; el sexo masculino, con 73 pacientes para un 70,1 %  del total de pacientes estudiados, y 31 f&eacute;minas para un 29,8 %. La <A HREF="/img/revistas/mgi/v25n3/t0115309.gif" TARGET="_blank">tabla  1</A> muestra la distribuci&oacute;n de los pacientes seg&uacute;n grupo de edades.  Al analizar la edad de los pacientes participantes en el estudio, se obtuvo que  el grupo en el que existi&oacute; mayor predominio de pacientes fue el de 50-59  a&ntilde;os de edad, con 51 para un 49,0 %, seguidos del grupo entre 60-69 a&ntilde;os,  con 25 pacientes, para un 24,0 %.</FONT>    
<P ALIGN="CENTER"><A HREF="/img/revistas/mgi/v25n3/t0115309.gif" TARGET="_blank"><IMG SRC="/img/revistas/mgi/v25n3/t0115309.gif" WIDTH="439" HEIGHT="255" BORDER="0"></A>    
<P ALIGN="LEFT"><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">    <BR>La  <A HREF="/img/revistas/mgi/v25n3/t0215309.gif" TARGET="_blank">tabla 2</A> manifiesta la distribuci&oacute;n  de los pacientes seg&uacute;n el tipo de crisis hipertensiva. N&oacute;tese el  predominio de las urgencias hipertensivas, con 83 pacientes diagnosticados, para  un 79,8 %, mientras que solo 21 pacientes desarrollaron una de las emergencias  hipertensivas, para un 20,1 %.</FONT>    
<P ALIGN="CENTER"><A HREF="/img/revistas/mgi/v25n3/t0215309.gif" TARGET="_blank"><IMG SRC="/img/revistas/mgi/v25n3/t0215309.gif" WIDTH="509" HEIGHT="166" BORDER="0"></A>    
<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">    <BR>En  cuanto a la distribuci&oacute;n del tipo de emergencia hipertensiva diagnosticada,  como se recoge en la <A HREF="/img/revistas/mgi/v25n3/t0315309.gif" TARGET="_blank">tabla 3</A>, la m&aacute;s  frecuente fue el accidente vascular encef&aacute;lico, que se present&oacute;  en 9 pacientes para un 42,8 %, seguido por los s&iacute;ndromes coronarios agudos  en 7 pacientes, que representaron el 33,3 %. </FONT>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P ALIGN="CENTER"><a href="/img/revistas/mgi/v25n3/t0315309.gif" target="_blank"><img src="/img/revistas/mgi/v25n3/t0315309.gif" width="553" height="210" border="0"></a>     
<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">    <BR>En  la <A HREF="/img/revistas/mgi/v25n3/t0415309.gif" TARGET="_blank">tabla 4</A> se analiza el comportamiento  de las alteraciones electrocardiogr&aacute;ficas que m&aacute;s frecuentemente  presentaron los pacientes, y se refleja que 39 pacientes desarrollaron una hipertrofia  del ventr&iacute;culo izquierdo (VI) (37,5 %), y en segundo lugar se encontr&oacute;  el supradesnivel del ST, que se present&oacute; en 23 pacientes para un 22,1 %.</FONT>    
<P ALIGN="CENTER"><A HREF="/img/revistas/mgi/v25n3/t0415309.gif" TARGET="_blank"><IMG SRC="/img/revistas/mgi/v25n3/t0415309.gif" WIDTH="464" HEIGHT="210" BORDER="0"></A>    
<P ALIGN="CENTER">&nbsp;    <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><font size="3" face="Verdana">DISCUSI&Oacute;N</font></B>    </FONT>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">En relaci&oacute;n  con el sexo, al realizar comparaciones con los datos obtenidos en la investigaci&oacute;n,  se observ&oacute; que estos no coinciden con el trabajo <I>Crisis hipertensivas  en los servicios de urgencias hospitalarios</I> de Espa&ntilde;a, en el que se  plantea que existi&oacute; un predominio del sexo femenino,<SUP>9</SUP> como tampoco  coincidi&oacute; con el trabajo <I>Crisis Hipertensivas,</I> del Instituto de  Cardiolog&iacute;a y Cirug&iacute;a Cardiovascular, realizado por <I>Forat</I>  y <I>Garc&iacute;a,</I> en el que se plante&oacute;, tambi&eacute;n, el predominio  de las mujeres.<SUP>5</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Los  resultados encontrados en el estudio en relaci&oacute;n con la edad de los pacientes  diagnosticados con algunas de las crisis hipertensivas no se corresponden con  otros estudios, como es el caso del trabajo realizado por <I>P&eacute;rez</I>  y <I>Ju&aacute;rez </I>titulado <I>Crisis hipertensivas en los servicios de urgencias  hospitalarios,</I> de Espa&ntilde;a, en el que se plantea que la edad de la mayor&iacute;a  de los pacientes estudiados fue de m&aacute;s de 60 a&ntilde;os.<SUP>9</SUP> No  obstante, se observ&oacute; que en la medida que avanza la edad, las elevaciones  bruscas de la TA aumentaban las posibilidades de lesionar el sistema vascular  a nivel de &oacute;rganos diana, que concuerda con el Tratado de Cardiolog&iacute;a  de Braunwald.<SUP>12</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Al  revisar la literatura, los datos encontrados en el estudio sobre la prevalencia  de los tipos de crisis hipertensivas coincidieron con los obtenidos en el trabajo  <I>Crisis hipertensivas</I>,<SUP>5</SUP> de los autores <I>Forat</I> y <I>Garc&iacute;a,</I>  realizado en el Instituto de Cardiolog&iacute;a y Cirug&iacute;a Cardiovascular,  en el que se plantea que el 67,0 % de los pacientes desarroll&oacute; una urgencia  hipertensiva, y solo el 33,0 % present&oacute; una emergencia hipertensiva. Tambi&eacute;n  coincidi&oacute; con el estudio <I>Crisis hipertensiva en los servicios de urgencia  hospitalarios,</I> de Espa&ntilde;a,<SUP>9</SUP> en el que se plantea que el 73,0  % de los pacientes present&oacute; una urgencia hipertensiva y el 27,0 % una emergencia  hipertensiva. </FONT>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Al comparar los    resultados del estudio con otros respecto a los tipos de emergencias hipertensivas    diagnosticadas, se establece una coincidencia con los obtenidos en el estudio    <I>Emergency room management of hypertensive urgencies and emergencies,</I><SUP>13</SUP>    realizado por <I>Vidt</I>, en el que se reporta que una de las emergencias hipertensivas    m&aacute;s frecuentes es el accidente vascular encef&aacute;lico. </FONT>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Cuando  se analizan los resultados en relaci&oacute;n con los s&iacute;ntomas m&aacute;s  frecuentes que se presentan en los pacientes, se observa un predominio de la cefalea,  lo que coincide con los resultados obtenidos por <I>Garc&iacute;a</I>, <I>Scull</I>,  <I>Herrera </I>y <I>Torres.</I><SUP>14</SUP> Si observamos los principales resultados  sobre las manifestaciones electrocardiogr&aacute;ficas, el primer lugar lo ocupa  la hipertrofia del VI. Autores como <I>Licea</I>, <I>Ferrer, B&aacute;ez y Llanes</I>,  coinciden en se&ntilde;alar que esta manifestaci&oacute;n de da&ntilde;o en &oacute;rganos  diana es la que m&aacute;s se presenta en los hipertensos, y la se&ntilde;alan  como la primera en su estudio.<SUP>15</SUP> </FONT>    <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Se  concluye que el grupo de edades que predomin&oacute; en los pacientes estudiados  fue el de 50-59 a&ntilde;os de edad, y el sexo m&aacute;s afectado el masculino.  El tipo de crisis hipertensiva m&aacute;s frecuente que se present&oacute; fue  la urgencia hipertensiva. Igualmente, el accidente vascular encef&aacute;lico  fue la causa m&aacute;s frecuente de emergencias hipertensivas, seguido del s&iacute;ndrome  coronario agudo. Las alteraciones electrocardiogr&aacute;ficas m&aacute;s frecuentes  fueron la hipertrofia del VI y las alteraciones del segmento ST.</FONT>    <P>&nbsp;    <P>      <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><B><FONT SIZE="3">REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</FONT></B> </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">1.  Chobanian V, Bakris GL, Black HR, Cushman WG, Green I, Izzo JL, et al. The Seventh  Report of the Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation, and  Treatment of High Blood Pressure. JAMA. 2003;289(21):2560-71. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">2.  Gonz&aacute;lez BA, V&aacute;zquez A, Noval R, Due&ntilde;as A, Quir&oacute;s  JJ, Debs G. Tratamiento farmacol&oacute;gico y no farmacol&oacute;gico de la hipertensi&oacute;n  arterial: estudio de 200 casos. Rev Cubana Med. 2002;41(3). </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">3. Llanio NR. Proped&eacute;utica    cl&iacute;nica y semiolog&iacute;a M&eacute;dica. La Habana: Editorial Ciencias    M&eacute;dicas; 2003.p.627. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">4.  Joint National Committee on the Detection, Evaluation and Treatment of High Blood  Pressure (JNVC). Arch Intern Med. 2002;153:153-83. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">5.  Forat GG, Garc&iacute;a FR, Hern&aacute;ndez VD, Garc&iacute;a BD. Crisis hipertensiva.  Rev Cubana Cardiol Cir Cardiovas. 2003;14(2):81-93. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">6.  National High Blood Pressure Education Program Working Group Report of Primary  Prevention of Hypertension. Archives of Internal Medicine. 2004;153:186-208. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">7.  Roccella EJ. Consideraciones epidemiol&oacute;gicas para definir la HTA. Cl&iacute;n  Med Norteam. 2003;71:815-31. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">8.  Becker CE, Benowitz NL. Hypertensive emergencies. Med Clin North Am. 2000;63:127-40.  </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">9. Valdesuso  RM, Garc&iacute;a D. Tratamiento de la emergencia hipertensiva. Rev Cubana Cardiol  Cir Cardiovas. 1994;8:4-12. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">10.  P&eacute;rez TE, Ju&aacute;rez AS, Laguna del Estal P. Grupo de estudio SUHCRIHTA.  Crisis hipertensivas en los servicios de urgencias hospitalarios. Espa&ntilde;a.  2002;13:82-8. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">11. Mart&iacute;n    ZA, Cano JF. Compendio de atenci&oacute;n primaria. Madrid: Editorial Harcourt;    2002.p.252. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">12. Braunwald E,    Zipes D, Lobby P. Tratado de cardiolog&iacute;a. Madrid: Editorial Elsevier;    2002.p.1151-2. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">13.  Vidt DG. Emergency room management of hypertensive urgencies and emergencies.  J Clin Hypertens. 2002;3:158-64. </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">14.  Garc&iacute;a Y, Scull G, Herrera JA, Torres R. La hipertensi&oacute;n arterial  en el cuerpo de guardia del policl&iacute;nico principal de urgencia. Revista  de Ciencias M&eacute;dicas La Habana. 2007;13(2). </FONT>    <!-- ref --><P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">15.  Licea Y, Ferrer I, B&aacute;ez RA, Llanes AA, Ferrer I. Estratificaci&oacute;n  del riesgo cardiovascular en hipertensos atendidos por m&eacute;dicos de la familia.  Archivo M&eacute;dico de Camag&uuml;ey. 2006;10(3). </FONT>    <P>&nbsp;    <P>&nbsp;    <P>     <P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Recibido:  12 de febrero de 2008.    <BR></FONT><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2">Aprobado:  28 de febrero de 2008.</FONT>    <P>&nbsp;    <P>&nbsp;    <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><FONT FACE="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" SIZE="2"><I>Vladimir  Curbelo Serrano. </I>Plata II, Vereda 31, casa 14, Valera, Estado de Trujillo,  Venezuela. Zona Postal 3101. E mail: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><A HREF="mailto:vladicurve@yahoo.es" TARGET="_blank">vladicurve@yahoo.es</A></FONT></U>  </FONT>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chobanian]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bakris]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Black]]></surname>
<given-names><![CDATA[HR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cushman]]></surname>
<given-names><![CDATA[WG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Green]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Izzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Seventh Report of the Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Pressure]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>289</volume>
<numero>21</numero>
<issue>21</issue>
<page-range>2560-71</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[BA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noval]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dueñas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quirós]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Debs]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento farmacológico y no farmacológico de la hipertensión arterial:: estudio de 200 casos.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med]]></source>
<year>2002</year>
<volume>41</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llanio]]></surname>
<given-names><![CDATA[NR.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Propedéutica clínica y semiología Médica.]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>627</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Joint National Committee on the Detection, Evaluation and Treatment of High Blood Pressure (JNVC).]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Intern Med]]></source>
<year>2002</year>
<volume>153</volume>
<page-range>153-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Forat]]></surname>
<given-names><![CDATA[GG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[FR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[VD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[BD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Crisis hipertensiva]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Cardiol Cir Cardiovas.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>81-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[National High Blood Pressure Education Program Working Group Report of Primary Prevention of Hypertension.]]></article-title>
<source><![CDATA[Archives of Internal Medicine]]></source>
<year>2004</year>
<volume>153</volume>
<page-range>186-208</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roccella]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consideraciones epidemiológicas para definir la HTA]]></article-title>
<source><![CDATA[Clín Med Norteam.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>71</volume>
<page-range>815-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Becker]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benowitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[NL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hypertensive emergencies]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin North Am.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>63</volume>
<page-range>127-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdesuso]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento de la emergencia hipertensiva]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Cardiol Cir Cardiovas.]]></source>
<year>1994</year>
<volume>8</volume>
<page-range>4-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[TE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Juárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laguna del Estal]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Grupo de estudio SUHCRIHTA: Crisis hipertensivas en los servicios de urgencias hospitalarios]]></article-title>
<source><![CDATA[España.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>13</volume>
<page-range>82-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cano]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Compendio de atención primaria.]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>252</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Harcourt]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Braunwald]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zipes]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lobby]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de cardiología.]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>1151-2</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidt]]></surname>
<given-names><![CDATA[DG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Emergency room management of hypertensive urgencies and emergencies]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Hypertens.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>3</volume>
<page-range>158-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scull]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La hipertensión arterial en el cuerpo de guardia del policlínico principal de urgencia.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Ciencias Médicas La Habana]]></source>
<year>2007</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Licea]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Báez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llanes]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estratificación del riesgo cardiovascular en hipertensos atendidos por médicos de la familia.]]></article-title>
<source><![CDATA[Archivo Médico de Camagüey]]></source>
<year>2006</year>
<volume>10</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
