<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252012000300014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedades raras]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rare deseases]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lugones Botell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marieta]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Universitario 26 de Julio  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>340</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252012000300014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252012000300014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252012000300014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <B>P&Aacute;GINA CULTURAL </B></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="4">Enfermedades    raras</font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Rare deseases</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <B>    <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">MSc. Miguel Lugones    Botell,<SUP> </SUP>Dra. Marieta Ram&iacute;rez Berm&uacute;dez</font> </B>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Policl&iacute;nico    Universitario &quot;26 de Julio&quot;. La Habana, Cuba.</font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>    </font> </p>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las enfermedades    raras, minoritarias o hu&eacute;rfanas, como tambi&eacute;n suelen ser llamadas,    incluidas las de origen gen&eacute;tico, son aquellas por las que el enfermo    puede encontrarse en peligro de muerte o de invalidez cr&oacute;nica y tienen    una frecuencia (prevalencia) baja, de 5 casos por cada 10 000 habitantes en    la comunidad,<SUP>1 </SUP> aunque existen otras clasificaciones.<SUP>2</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hasta el momento    se han identificado unas 7 000 enfermedades raras, en su mayor&iacute;a cr&oacute;nicas    y sin posibilidad de cura.<SUP>2-6</SUP> Muchas de estas son causadas por cambios    en los genes y se denominan enfermedades gen&eacute;ticas.<SUP>2,3</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las enfermedades    raras identificadas aumentan de manera progresiva, a pesar de que su n&uacute;mero    ya es muy elevado. Quienes las padecen tienen dolencias diferentes, pero carencias    comunes.<SUP>2 </SUP> La lista de estas necesidades es muy amplia. Ya existe    una estrategia con prioridades, entre las que destacan la creaci&oacute;n de    centros de referencia para diagnosticarlas, as&iacute; como el deseo compartido    por los afectados y sus familiares, de que se promocione la investigaci&oacute;n    aplicada, dirigida a hallar una soluci&oacute;n para estas, de conjunto a la    investigaci&oacute;n b&aacute;sica que predomina en la actualidad.<SUP>2</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La primera vez    que se habl&oacute; de enfermedades raras fue en Estados Unidos en 1977,<SUP>2    </SUP>aunque su concepto se establece por primera vez en ese pa&iacute;s a mediado    de la d&eacute;cada de los a&ntilde;os 80 del pasado siglo<SUP>7</SUP> y siempre    estrechamente relacionado con el concepto de medicamentos hu&eacute;rfanos.    Ambos t&eacute;rminos se desarrollan en paralelo y ambos se dirigen a dar soluci&oacute;n    a los problemas que tienen las enfermedades de baja prevalencia;<SUP>7</SUP>    por los avances registrados, se ha asistido a un aut&eacute;ntico &quot;boom&quot;    del censo de estas patolog&iacute;as. Adem&aacute;s, de manera constante, se    identifican nuevos genes implicados en su desarrollo.<SUP>2</SUP> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Las enfermedades    raras son enfermedades con una alta tasa de mortalidad, pero de baja prevalencia,    como anteriormente se dijo. Por lo general, comportan una evoluci&oacute;n cr&oacute;nica    muy severa, con m&uacute;ltiples deficiencias motoras, sensoriales y cognitivas;    por lo tanto suelen presentar un alto nivel de complejidad cl&iacute;nica que    dificultan su reconocimiento y diagn&oacute;stico.<SUP>7</SUP> Entre 75 % y    80 % de estas dolencias infrecuentes, se debe a una alteraci&oacute;n en los    genes, mientras que entre 20 % y 25 % restantes, son enfermedades del sistema    autoinmune, como la esclerodermia o el lupus eritematoso sist&eacute;mico. El    3 % del ADN de todos los individuos est&aacute; mutado, y todas las personas    tienen entre 8 y 10 genes alterados, que podr&iacute;an causar el desarrollo    de una enfermedad rara.<SUP>3</SUP> </font>      <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">PROBLEMAS    ASOCIADOS</font></B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La mayor&iacute;a    de las enfermedades afectan a m&aacute;s de un &oacute;rgano vital, presentan    un alto grado de complejidad diagn&oacute;stica, tienen un curso cl&iacute;nico    cr&oacute;nico y son progresivamente debilitantes. Algunas otras son compatibles    con una calidad de vida aceptable, siempre que se diagnostiquen a tiempo y se    sigan adecuadamente. La esperanza de vida de todos estos pacientes est&aacute;    significativamente reducida.<SUP>7</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A menudo coexisten    varias discapacidades, lo que acarrea m&uacute;ltiples consecuencias funcionales    (la denominada multidiscapacidad o pluridiscapacidad). Estas discapacidades    refuerzan la sensaci&oacute;n de aislamiento y pueden ser una fuente de discriminaci&oacute;n    y reducir o destruir oportunidades educativas, profesionales y sociales. Por    lo general, estamos hablando de personas dependientes de sus familias y con    una calidad de vida reducida.<SUP>7</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La mayor parte    de estas enfermedades son de herencia recesiva, es decir, la madre o el padre    nunca los dos transmiten el gen causante, y por este motivo la mayor&iacute;a    de la poblaci&oacute;n no las sufre. Hay pocas enfermedades de herencia dominante,    en las que ambos progenitores transmiten los genes mutados. Esto explica que    sean patolog&iacute;as de tan baja incidencia como para merecer el apelativo    de &quot;raras&quot;.<SUP>3</SUP></font>     <P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B> <font size="3">&#191;CU&Aacute;NDO    EMPLEAR EL APELATIVO &quot;RARA&quot;? </font></B> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para ser considerada    rara, cada una de las enfermedades espec&iacute;ficas solo puede afectar a un    n&uacute;mero limitado de personas, que en Europa est&aacute; estipulado como    menos de 1 por cada 2 000 ciudadanos, es decir, tiene baja frecuencia. Se estima    que del 6 % al 8 % de la poblaci&oacute;n mundial, aproximadamente, estar&iacute;a    afectada por una de estas patolog&iacute;as: 3 millones de espa&ntilde;oles,    27 millones de europeos y 25 de ciudadanos estadounidenses.<SUP>2</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En Espa&ntilde;a,    unas 50 enfermedades raras afectan a algunos millares de personas, unas 500,    a un centenar, y algunos millares solo a decenas de individuos. Un ejemplo de    esto es que hay alrededor de 10 000 afectados por diversos tipos de anemia (talasemia,    c&eacute;lulas falciformes...), cerca de 6 000 espa&ntilde;oles tienen esclerosis    lateral amiotr&oacute;fica (ELA), no m&aacute;s de 5 000 sufren fibrosis qu&iacute;stica,    se conocen 5 000 casos de esclerodermia, unos 3 000 de miopat&iacute;a de Duchenne    y se han diagnosticado 2 500 casos de s&iacute;ndrome de Tourette, entre un    listado muy amplio.<SUP>2</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Buena parte de    estas enfermedades son cr&oacute;nicas y no tienen cura. En la actualidad, apenas    se han desarrollado unos 50 medicamentos hu&eacute;rfanos nombre con el que    se designa a los f&aacute;rmacos que se utilizan para tratarlas, n&uacute;mero    insignificante si se tiene en cuenta que hay unas 7 000 enfermedades.<SUP>2    </SUP>Ante esta falta de remedios farmacol&oacute;gicos, en ocasiones se trata    a los pacientes con f&aacute;rmacos indicados para otras patolog&iacute;as,    porque se ha demostrado que estos pueden mejorar su calidad de vida. Los m&eacute;dicos    se los administran en los hospitales, en concepto de uso compasivo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sin embargo, el    elevado costo de estos productos y el hecho de que sean medicamentos designados    para otras patolog&iacute;as, limitan las opciones de tratamiento. Algunos enfermos    no solo necesitan tratamientos farmacol&oacute;gicos, todav&iacute;a sin dise&ntilde;ar,    sino tambi&eacute;n otro tipo de cuidados.<SUP>8</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los afectados por    enfermedades dermatol&oacute;gicas como la epiderm&oacute;lisis bullosa una    extrema fragilidad de la piel, que se ha comparado a la de una mariposa, y que    sobre todo, afecta a ni&ntilde;os necesitan cremas solares hidratantes, por    motivos de salud, como si fueran f&aacute;rmacos.<SUP>2</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De la misma manera,    en las enfermedades neurodegenerativas o neuromusculares, la rehabilitaci&oacute;n    mantenida a lo largo del tiempo, es una necesidad, porque mejora las capacidades    residuales de los pacientes y permite su autonom&iacute;a.<SUP>9</SUP> Si el    tratamiento rehabilitador se retrasa entre 4 o 5 a&ntilde;os, los pacientes    habr&aacute;n recurrido ya, a una silla de ruedas.<SUP>2</SUP> </font>      <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INVESTIGACI&Oacute;N    APLICADA</font> </B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">M&aacute;s investigaci&oacute;n,    pero aplicada. Esta es otra de las reclamaciones de los afectados, ya que la    investigaci&oacute;n que se realiza en la actualidad es b&aacute;sica, y busca    los mecanismos que causan las enfermedades. Tambi&eacute;n se ha planteado la    necesidad de proveer de herramientas o protocolos a los m&eacute;dicos de familia,    para ayudarles a detectar la posible existencia de una enfermedad rara.<SUP>10</SUP>    Los pacientes necesitan que se vaya m&aacute;s all&aacute;, y que la investigaci&oacute;n    se dirija a hallar una cura o a mejorar su calidad de vida.<SUP> 2</SUP> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para conseguirlo,    se debe lograr un &quot;cambio de mentalidad de los investigadores, para que    desarrollen f&aacute;rmacos contra estas dianas terap&eacute;uticas&quot;.<SUP>2    </SUP>En las originadas por un gen, como la ataxia de Friedreich, la soluci&oacute;n    curativa podr&iacute;a provenir de la sustituci&oacute;n del gen defectuoso    (terapia g&eacute;nica), que se introducir&iacute;a en el organismo a trav&eacute;s    de un agente vector. En otras enfermedades polig&eacute;nicas o multifactoriales,    hay que buscar otras soluciones terap&eacute;uticas, o al menos, algunas que    mejoren la calidad de vida de los afectados. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La voluntad de    algunos m&eacute;dicos que se han especializado en distintas enfermedades raras,    ha favorecido la creaci&oacute;n de centros de referencia.<SUP>4</SUP> Se reclama,    desde hace tiempo, la constituci&oacute;n de centros, servicios y unidades de    referencia, donde los pacientes puedan someterse a todas las pruebas diagn&oacute;sticas    necesarias el mismo d&iacute;a, y recibir un diagn&oacute;stico lo antes posible.    Deben ser centros que favorezcan la participaci&oacute;n de los m&eacute;dicos    en ensayos cl&iacute;nicos de su inter&eacute;s, garanticen el acceso a una    atenci&oacute;n multidisciplinaria y especializada de calidad, y ayuden a cualquier    m&eacute;dico a conocer la ruta de actuaci&oacute;n m&aacute;s adecuada para    cada paciente diagnosticado. La intenci&oacute;n es &quot;aprovechar los recursos    ya disponibles, y dar el reconocimiento que merecen a los profesionales que    trabajan en estos centros&quot;.<SUP>2</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hay diferentes    empresas y laboratorios comprometidos en buscar y hallar soluciones para estos    padecimientos. La importancia del deporte en el tratamiento de estas enfermedades,    ha sido comprobado.<SUP>9 </SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Existe un registro    de las 10 enfermedades m&aacute;s raras que se han encontrando mundialmente,<SUP>11</SUP>    las cuales resumimos a continuaci&oacute;n: </font>     <P>    <br>     <blockquote>        <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. <i>S&iacute;ndrome      de hombre lobo</i> (Hipertricosis lanuginosa cong&eacute;nita) </font> </p>       <blockquote>          <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Frecuencia:        Hay 40-50 casos documentados en todo el mundo. La incidencia natural (sin        contar los casos en familias), se estima en 1 caso entre 1000 millones o        1 por 10 mil millones de habitantes. </font> </p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Causa: Desconocida.        </font> </p>         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Descripci&oacute;n:        Las personas que lo padecen est&aacute;n completamente cubiertas por un        vello lanugo largo, excepto en las palmas de las manos y de los pies. La        longitud a la cual puede llegar el vello, es de 25 cent&iacute;metros. </font>      </p>   </blockquote>       <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. <i>Gemelo      par&aacute;sito</i> (<I>Fetus in fetu</I>) </font> </p>       <blockquote>         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Frecuencia:<B>        </b>Alrededor de 100 casos documentados en todo el mundo. </font> </p>         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Causa: Es una        exageraci&oacute;n del caso de los siameses. Dos gemelos no llegan a separarse        completamente cuando son zigotos, y quedan unidos por alguna zona. Uno de        estos gemelos crece sano, mientras que el otro se atrofia y queda en el        interior del gemelo sano dependiendo completamente de &eacute;l. Se desconoce        por qu&eacute; los gemelos no se separan correctamente. </font> </p>         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Descripci&oacute;n:        Cuando el feto hospedador consigue sobrevivir al parto, este puede mostrar        un abombamiento en la zona donde se sit&uacute;e el feto par&aacute;sito.        El 80 % de las veces se encuentra en la regi&oacute;n abdominal, pero tambi&eacute;n        puede encontrarse en el cr&aacute;neo, zona sacra, escroto (<a href="#fig1_14">Fig.        1</a>).</font> </p>   </blockquote> </blockquote>     <P align="center"><a name="fig1_14"></a><img src="/img/revistas/mgi/v28n3/f0114312.jpg" width="420" height="311">      
<blockquote>        <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. <i>Cola humana      verdadera</i> (Cola vestigial)<B> </B></font> </p>       <blockquote>         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Frecuencia:        Alrededor de 100 casos documentados en todo el mundo. </font> </p>         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Causa:<B> </B>No        se conoce en profundidad. Se cree que se produce por la mutaci&oacute;n        de los genes, encargados de producir la muerte celular programada de las        c&eacute;lulas que estaban destinadas a formar una cola. </font> </p>         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Descripci&oacute;n:        Se observa la presencia de una cola vestigial en la zona final del sacro,        a nivel c&oacute;ccix. Esta cola est&aacute; compuesta por tejido conectivo,        m&uacute;sculos, vasos sangu&iacute;neos, nervios, piel, v&eacute;rtebras        y cart&iacute;lago (<a href="#fig2_14">Fig. 2</a>).</font> </p>   </blockquote> </blockquote>     <P align="center"><a name="fig2_14"></a><img src="/img/revistas/mgi/v28n3/f0214312.jpg" width="420" height="311">      
<blockquote>        <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. <i>Progeria</i>      (S&iacute;ndrome Hutchinson-Gilford) </font> </p>       <blockquote>         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Frecuencia:<B>        </b>Alrededor de 100 casos documentados. Se estima que aparece un caso de        progeria por cada 8 millones de nacimientos, aunque podr&iacute;a ser mayor,        ya que muchas veces no llega a diagnosticarse. </font> </p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Causa: La mayor&iacute;a        se producen por mutaciones de herencia auton&oacute;mica dominante. </font>      </p>         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Descripci&oacute;n:        Los individuos con progeria envejecen muy r&aacute;pidamente desde la ni&ntilde;ez.        Al nacimiento tienen una apariencia totalmente normal, pero van creciendo        cada vez m&aacute;s lentamente que los otros ni&ntilde;os, y desarrollan        una expresi&oacute;n facial muy caracter&iacute;stica. Pierden el pelo,        adquieren arrugas, y padecen un da&ntilde;o severo de las arterias (aterosclerosis)        que les lleva a la muerte, en los primeros a&ntilde;os de la adolescencia        (<a href="#fig3_14">Fig. 3</a>).</font> </p>   </blockquote> </blockquote>     <P align="center"><a name="fig3_14"></a><img src="/img/revistas/mgi/v28n3/f0314312.jpg" width="420" height="311">      
<blockquote>        <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.<B> </B><i>S&iacute;ndrome      de Proteus </i></font> </p>       <blockquote>         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Frecuencia:<B>        </b>Actualmente hay documentados 200 casos en todo el mundo. Se estima que        aparece 1 caso por m&aacute;s de 1 mill&oacute;n de nacimientos. </font>      </p>         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Causa: Desconocida.        </font> </p>         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Descripci&oacute;n:        Existe una gran cantidad de malformaciones cut&aacute;neas y subcut&aacute;neas,        con hiperpigmentaci&oacute;n, malformaciones vasculares y crecimiento irregular        de los huesos. Se produce el gigantismo parcial de los miembros, o el crecimiento        excesivo de los dedos; mientras que algunas zonas del cuerpo crecen menos        de lo que deber&iacute;an. Todo esto provoca una desfiguraci&oacute;n extrema        de la persona, que la estigmatiza socialmente (<a href="#fig4_14">Fig. 4</a>).        <I>Josep Merrick</I>, el famoso &quot;hombre elefante&quot;, sufr&iacute;a        de este s&iacute;ndrome.</font> </p>   </blockquote> </blockquote>     <P align="center"><a name="fig4_14"></a><img src="/img/revistas/mgi/v28n3/f0414312.jpg" width="420" height="311">      
]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>        <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. <i>Maldici&oacute;n      de Ondina</i> (Hipoventilaci&oacute;n alveolar primaria) </font> </p>       <blockquote>          <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Frecuencia:        Entre 200-300 casos conocidos en todo el mundo. Por ser una causa de muerte        s&uacute;bita, se piensa que los casos conocidos son solo la punta del <I>Iceberg,</I>        y que en realidad 1 beb&eacute; de cada 200 000 que nacen, podr&iacute;a        tener esta enfermedad. </font> </p>         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Causa: Parcialmente        conocida. La principal causa es una mutaci&oacute;n o varias del gen PHOX2B,        de herencia autos&oacute;mica dominante. </font> </p>         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Descripci&oacute;n:        En las formas m&aacute;s leves de la maldici&oacute;n de Ondina, el sujeto        podr&aacute; seguir viviendo, pero debido a que el sue&ntilde;o no es reparador        por la falta de ox&iacute;geno, durante el d&iacute;a estar&aacute; somnoliento,        se fatigar&aacute; f&aacute;cilmente, tendr&aacute; dolores de cabeza y        aumento del nivel de gl&oacute;bulos rojos. </font> </p>         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las formas        m&aacute;s graves, en las que dormir significa una muerte segura, suelen        aparecer desde el nacimiento, y la mayor&iacute;a de los neonatos mueren,        sin que muchas veces se llegue a saber la causa. Sin embargo, en aquellas        personas en que la enfermedad ha empeorado progresivamente, y corre riesgo        su vida cada vez que duermen, suele tratarse con ventilaci&oacute;n asistida        durante la noche. A&uacute;n as&iacute;, a pesar de los tratamientos, cualquier        descuido de quedarse dormido sin la oxigenoterapia indicada, significar&aacute;        la muerte. </font> </p>   </blockquote>       <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. <i>Fibrodisplasia      osificante progresiva </i></font> </p>       <blockquote>         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Frecuencia:        Hay de 200-300 casos documentados en todo el mundo. Los pocos conocimientos        que tienen los m&eacute;dicos acerca de esta enfermedad, propician que muchas        veces no se diagnostique. Se estima que aparece 1 caso por cada 2 millones        de nacimientos. </font> </p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Causa: Es una        enfermedad de herencia autos&oacute;mica dominante. Se piensa que est&aacute;n        implicados varios genes, encargados de sintetizar factores de crecimiento        &oacute;seo. </font> </p>         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Descripci&oacute;n:        En esta enfermedad se dan episodios repetidos de inflamaci&oacute;n de los        tejidos blandos, se desarrollan tumores subcut&aacute;neos y en los m&uacute;sculos.        Estas lesiones provocan la formaci&oacute;n de hueso en sitios donde nunca        deber&iacute;a producirse, como ligamentos, m&uacute;sculos, tendones, c&aacute;psulas        articulares&#133; Los traumatismos tambi&eacute;n desencadenan y hacen avanzar        la osificaci&oacute;n de los tejidos blandos (<a href="#fig5_14">Fig. 5</a>).        Progresivamente el individuo ir&aacute; perdiendo cada vez m&aacute;s movilidad,        hasta que por imposibilidad de mover la musculatura encargada de la respiraci&oacute;n        (por estar osificada), muera por asfixia.</font> </p>   </blockquote> </blockquote>     <P align="center"><a name="fig5_14"></a><img src="/img/revistas/mgi/v28n3/f0514312.jpg" width="420" height="311">      
<blockquote>        <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. <i>Hermafroditismo      verdadero </i></font> </p>       <blockquote>          <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Frecuencia:        Existe alrededor de 500 casos documentados en todo el mundo. Se desconoce        la frecuencia real en la poblaci&oacute;n. </font> </p>         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Causa: La persona        hermafrodita es una quimera. Esta enfermedad se produce por la fusi&oacute;n        de dos cigotos de distinto sexo. Es decir, primero un espermatozoide fecunda        a un &oacute;vulo y despu&eacute;s otro espermatozoide fecunda a otro &oacute;vulo        m&aacute;s. Los cigotos que se forman y que estaban destinados a ser mellizos,        se acaban fusionando y dan lugar a un &uacute;nico individuo, que gen&eacute;ticamente,        es mujer y hombre al mismo tiempo. Se desconoce por qu&eacute; se produce        esta fusi&oacute;n de los cigotos. </font> </p>         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Descripci&oacute;n:        Los hermafroditas tienen tanto tejido ov&aacute;rico como tejido testicular.        Estos dos pueden encontrarse mezclados, lo que se llama ovotestis, o encontrarse        por un lado un test&iacute;culo, y por otro un ovario. Los genitales externos        son ambiguos, y poseen componentes de ambos sexos. Las personas hermafroditas        pueden tener apariencia femenina o masculina. </font> </p>   </blockquote>       <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9.<i> S&iacute;ndrome      de Moebius </i></font> </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>          <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Frecuencia:        Hay alrededor de 80 casos documentados en Espa&ntilde;a y 200 en Inglaterra.        En Europa, aparecen al a&ntilde;o aproximadamente 300 ni&ntilde;os con este        s&iacute;ndrome. </font> </p>         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Causa: Desconocida.        Ni siquiera se sabe si son los nervios, el tronco del enc&eacute;falo o        los m&uacute;sculos los que est&aacute;n afectados en el origen de la enfermedad.        Existen muchas y variadas hip&oacute;tesis, pero sin pruebas que las respalden.        </font> </p>         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Descripci&oacute;n:<B>        </B>Debido a que no se desarrollan algunos nervios faciales, las personas        que nacen con este s&iacute;ndrome, carecen de expresi&oacute;n facial.        No pueden sonre&iacute;r, ni fruncir el ce&ntilde;o, etc. Tampoco pueden        mover lateralmente los ojos, ni controlar el parpadeo. A menudo se les puede        encontrar durmiendo con los ojos abiertos. Tienen grandes dificultades para        succionar, tragar, hablar y para la realizaci&oacute;n de cualquier actividad        en la que est&eacute;n implicados los m&uacute;sculos de la cara. </font>      </p>   </blockquote>       <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. <i>In</i><i>sensibilidad      cong&eacute;nita al dolor </i></font> </p>       <blockquote>         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Frecuencia:        Existen 100 casos documentados en Estados Unidos. Se desconoce la frecuencia        en otras &aacute;reas, y muchas veces no se diagnostica porque pasa desapercibida.</font>      </p>         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Causa:<B> </B>Descubierta        recientemente. Se debe a una mutaci&oacute;n en un gen encargado de la s&iacute;ntesis        de un tipo de canal de sodio, que se encuentra principalmente en neuronas        encargadas de recibir y transmitir el est&iacute;mulo doloroso. </font>      </p>         <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Descripci&oacute;n:        Son individuos totalmente normales en cuanto al tacto y la sensibilidad        al fr&iacute;o, al calor, la presi&oacute;n y los cosquilleos. Sin embargo,        ante cualquier acto que en personas normales provocar&iacute;a dolor (como        clavar una aguja), no hay ninguna sensaci&oacute;n dolorosa. Como consecuencia        de esto, suelen morir m&aacute;s j&oacute;venes por traumatismos y lesiones        varias, ya que no sienten ning&uacute;n da&ntilde;o. Deben estar bajo supervisi&oacute;n        en edades tempranas, para que no se lesionen ellos mismos. </font> </p>   </blockquote> </blockquote>     <P>&nbsp;      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">ENFERMEDADES    ULTRARARAS</font></B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recientemente ha    aparecido tambi&eacute;n la informaci&oacute;n de dos enfermedades ultrararas    de gran importancia cl&iacute;nica para el pron&oacute;stico de las personas    que las puedan padecer. Estamos hablando de: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La hemoglobinuria    parox&iacute;stica nocturna (HPN) y el s&iacute;ndrome hemol&iacute;tico ur&eacute;mico    at&iacute;pico (SHUa) que consisten en la activaci&oacute;n cr&oacute;nica e    incontrolada del sistema del complemento con consecuencias graves y potencialmente    mortales, &quot;representan un reto diagn&oacute;stico, aunque por fortuna existen    esperanzas terap&eacute;uticas en el momento actual.&quot;<SUP>12</SUP></font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se ha destacado    la importancia de un diagn&oacute;stico precoz y de un tratamiento adecuado    de estas enfermedades, para minimizar las graves consecuencias que estas dos    entidades sist&eacute;micas y cr&oacute;nicas tienen en los pacientes. En el    caso del SHUa, el diagn&oacute;stico &quot;es muy importante porque la intervenci&oacute;n    r&aacute;pida implica que no se produzca alteraci&oacute;n sist&eacute;mica    y sobre todo que no se altere irreversiblemente la funci&oacute;n renal, de    modo que el enfermo no tenga que ser sometido a di&aacute;lisis o a trasplante&quot;,    en el caso de la HPN, se ha destacado que &quot;la aplicaci&oacute;n del tratamiento    adecuado en pacientes con enfermedad muy sintom&aacute;tica, tiene un efecto    muy favorable en su calidad de vida y en su pron&oacute;stico vital&quot;.<SUP>12</SUP>    </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La hemoglobinuria    parox&iacute;stica nocturna (HPN) es una enfermedad que afecta alrededor de    250 personas en Espa&ntilde;a y que se caracteriza por una hem&oacute;lisis    cr&oacute;nica que puede producir graves da&ntilde;os a nivel sist&eacute;mico    como es la aparici&oacute;n de trombos, principal causa de muerte en estos pacientes.<SUP>12</SUP>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por su parte, el    SHUa es una enfermedad que aunque es cr&oacute;nica, se caracteriza por tener    un proceso degenerativo muy r&aacute;pido y que afecta tanto a adultos como    a ni&ntilde;os. A causa de esta afectaci&oacute;n sist&eacute;mica, m&aacute;s    del 50 % de los pacientes fallecen, necesitan di&aacute;lisis renal o presentan    lesi&oacute;n renal permanente en el primer a&ntilde;o desde el diagn&oacute;stico.</font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Tanto la HPN como    el SHUa cursan con una sintomatolog&iacute;a muy variada, como puede ser fatiga,    afectaci&oacute;n neurol&oacute;gica, episodios tromb&oacute;ticos, afectaci&oacute;n    renal, etc., por lo que resulta muy importante el papel del m&eacute;dico internista    a la hora de diagnosticar este tipo de pacientes para lograr un tratamiento    adecuado.<SUP>12</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Seg&uacute;n se    ha indicado eculizumab es un f&aacute;rmaco eficaz en ambas enfermedades, y    esto se ha demostrado en ensayos cl&iacute;nicos. Por tanto hay una demostraci&oacute;n    cient&iacute;fica de que corrige las principales consecuencias de estas dos    enfermedades. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En el caso de la    HPN, &quot;disminuye tanto la cantidad de transfusiones que se realizan a estos    enfermos, como el riesgo de que sufran una trombosis, de modo que los pacientes    tratados con eculizumab tienen una supervivencia comparable a la de la poblaci&oacute;n    general&quot;; mientras que en el SHUa &quot;evita la aparici&oacute;n de microangiopat&iacute;as    tromb&oacute;ticas en &oacute;rganos vitales, como por ejemplo el ri&ntilde;&oacute;n,    en una mayor proporci&oacute;n considerable de enfermos&quot;.<SUP>12</SUP></font>     <P>&nbsp;      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">Consideraciones    finales</font></B> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El tema de las    enfermedades raras, resulta de gran inter&eacute;s como problema de salud, ya    que aunque no constituyen padecimientos frecuentes, el hecho de que las padezcan    grupos minoritarios de la poblaci&oacute;n el ejemplo m&aacute;s elocuente lo    constituye las enfermedades ultrararas, no le resta importancia, pues son personas    que sufren y padecen afecciones para las cuales no existen tratamientos espec&iacute;ficos.    Por otra parte, los m&eacute;dicos deben tener conocimientos acerca de tales    enfermedades, para poder pesquisar en la poblaci&oacute;n, la posible presencia    de estas. </font>      <P>&nbsp;     <P> <B>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font>  </B>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Categor&iacute;a:    Enfermedades raras. Wikipedia. [Consultado 29 de noviembre de 2011]: [aprox:    5 p.] Disponible en: <U><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Enfermedades_raras" target="_blank">http://es.wikipedia.org/wiki/Categor%C3%ADa:Enfermedades_raras</a></U>    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Consumer Eroski.    Enfermedades raras. [Consultado 29 de noviembre de 2011]: [aprox: 3 p.]. Disponible    en: <U><a href="http://www.consumer.es/web/es/salud/problemas_de_salud/2010/04/18/192414.php" target="_blank">http://www.consumer.es/web/es/salud/problemas_de_salud/2010/04/18    /192414.php</a></U> </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Enfermedades    raras. [Consultado 6 de diciembre de 2011]: [aprox: 2 p.] Disponible en: <U><a href="http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/rarediseases.html" target="_blank">http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/rarediseases.html</a></U>    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Registro de    enfermedades raras. [Consultado 6 de diciembre de 2011]: [aprox: 2 p.]. Disponible    en: <U><a href="https://registroraras.isciii.es/Comun/Inicio.aspx" target="_blank">https://registroraras.isciii.es/Comun/Inicio.aspx</a></U>    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Enfermedades    raras. [Consultado 6 de diciembre de 2011]: [aprox. 2 p.]. Disponible en: <U><a href="http://www.enfermedadesraras.es/" target="_blank">http://www.enfermedadesraras.es/</a></U>    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. GeoSalud. Enfermedades    raras. Tipos. [Consultado 6 de diciembre de 2011]: [aprox: 3 p.]. Disponible    en: <U><a href="http://www.geosalud.com/enfermedades_raras/index.htm" target="_blank">http://www.geosalud.com/enfermedades_raras/index.htm</a></U>    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Posada M, Mart&uacute;-Arribas    C, Ram&iacute;rez A, Villaverde A, Abaitua I. Enfermedades raras. Concepto,    epidemiolog&iacute;a y situaci&oacute;n actual en Espa&ntilde;a. Anales del    Sistema Sanitario de Navarra 2008 [Consultado 6 de diciembre de 2011];31(2):    [aprox: 7 p.]. Disponible en: <U><a href="http://www.cfnavarra.es/salud/anales/textos/Vol31/sup2/suple2a.html" target="_blank">http://www.cfnavarra.es/salud/anales/textos/Vol31/sup2/suple2a.html</a></U>    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Pharmamar: Investigaci&oacute;n    biotecnol&oacute;gica. Tratamiento de enfermedades raras. [Consultado 29 de    noviembre de 2011]: [aprox: 2 p.]. Disponible en: <U><a href="http://www.pharmamar.com/enfermedades-raras.aspx" target="_blank">http://www.pharmamar.com/enfermedades-raras.aspx</a></U>    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. FEDER.<B> </B>La    importancia del deporte y sus beneficios en las enfermedades raras. [Consultado    29 de noviembre de 2011]: [aprox: 2 p.]. Disponible en: <U><a href="http://www.enfermedades-raras.org/index.php?option=com_content&view=article&id=1355:la-importancia-del-deporte-y-su-beneficio-en-las-enfermedades-raras&catid=1:latest-news" target="_blank">http://www.enfermedades-raras.org/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=1355:la-importancia-del-deporte-y-su-beneficio-en-las-enfermedades-raras&amp;catid=1:latest-news</a></U>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Medicina y    Humanidades. Noticias. Pacientes y m&eacute;dicos crean una plataforma para    la investigaci&oacute;n de enfermedades raras. [Consultado 19 de diciembre de    2011]: [aprox: 4 p.]. Disponible en: <U><a href="http://www.jano.es/jano/actualidad/ultimas/noticias/janoes/pacientes/medicos/crean/plataforma/investigacion/enfermedades/raras/_f-11%2Biditem-15795%2Bidtabla-1" target="_blank">http://www.jano.es/jano/actualidad/ultimas/noticias/janoes/pacientes    /medicos/crean/plataforma/investigacion/enfermedades/raras/_f-11+iditem-15795+idtabla-1</a></U>    </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. MedTempus.    Blog de Medicina. Enfermedades y anomal&iacute;as m&eacute;dicas m&aacute;s    raras del mundo. [Consultado 7 de diciembre de 2011]: [aprox: 13 p.]. Disponible    en: <U><a href="http://www.3djuegos.com/foros/tema/589989/0/enfermedades-y-anomalias-medicas-mas-raras-del-mundo/" target="_blank">http://www.3djuegos.com/foros/tema/589989/0/enfermedades-y-anomalias-medicas-mas-raras-del    -mundo/</a></U> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Jano y Humanidades.    Jano.es. El bloqueo del sistema del complemento comporta beneficios en dos enfermedades    ultra-raras. [Consultado: 4 de junio de 2012]: [aprox. 2 p.]. Disponible en:    <U><a href="http://www.jano.es/jano/actualidad/ultimas/noticias/janoes/bloqueo/sistema/complemento/comporta/beneficios/dos/enfermedades/ultra-raras/_f-11%2Biditem-17230%2Bidtabla-1" target="_blank">http://www.jano.es/jano/actualidad/ultimas/noticias/janoes/bloqueo/sistema    /complemento/comporta/beneficios/dos/enfermedades/ultra-raras/_f-11+iditem -17230+idtabla-1</a></U></font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: <font color="#000000">14    de marzo de 2012.    <br>   Aprobado: 16 de abril de 2012.</font></font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Miguel Lugones    Botell.</I> Policl&iacute;nico Universitario &quot;26 de Julio&quot;. Calle    72 entre 13 y 15, municipio Playa. La Habana, Cuba. Correo electr&oacute;nico:    <U><a href="mailto:lugones@infomed.sld.cu">lugones@infomed.sld.cu</a></U> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Categoría: Enfermedades raras]]></source>
<year></year>
<page-range>aprox: 5 p</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Consumer Eroski</collab>
<source><![CDATA[Enfermedades raras]]></source>
<year></year>
<page-range>aprox: 3 p</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Enfermedades raras]]></source>
<year></year>
<page-range>aprox: 2 p</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Registro de enfermedades raras]]></source>
<year></year>
<page-range>aprox: 2 p</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Enfermedades raras]]></source>
<year></year>
<page-range>aprox. 2 p</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>GeoSalud</collab>
<source><![CDATA[Enfermedades raras: Tipos]]></source>
<year></year>
<page-range>aprox: 3 p</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Posada]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martú-Arribas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villaverde]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abaitua]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfermedades raras: Concepto, epidemiología y situación actual en España]]></article-title>
<source><![CDATA[Anales del Sistema Sanitario de Navarra]]></source>
<year>2008</year>
<volume>31</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>aprox: 7 p</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Pharmamar</collab>
<source><![CDATA[Investigación biotecnológica: Tratamiento de enfermedades raras]]></source>
<year></year>
<page-range>aprox: 2 p</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>FEDER</collab>
<source><![CDATA[La importancia del deporte y sus beneficios en las enfermedades raras]]></source>
<year></year>
<page-range>aprox: 2 p</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Medicina y Humanidades</collab>
<source><![CDATA[Noticias: Pacientes y médicos crean una plataforma para la investigación de enfermedades raras]]></source>
<year></year>
<page-range>aprox: 4 p</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>MedTempus^dBlog de Medicina</collab>
<source><![CDATA[Enfermedades y anomalías médicas más raras del mundo]]></source>
<year></year>
<page-range>aprox: 13 p</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Jano y Humanidades. Jano.es</collab>
<source><![CDATA[El bloqueo del sistema del complemento comporta beneficios en dos enfermedades ultra-raras]]></source>
<year></year>
<page-range>aprox. 2 p.].</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
