<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252014000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización de pacientes hipertensos mayores de 18 años del consultorio médico 3 del Policlínico Docente "Ana Betancourt"]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characterization of hypertensive patients older than 18 years from medical practice 3 at Ana Betancourt Polyclinic]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor Tadeo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de la Vega Pa&#382;itková]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tatiana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso Montero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quijano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Edgardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Docente Ana Betancourt  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Policlínico Docente Comandante Manuel Fajardo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>30</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>59</fpage>
<lpage>70</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252014000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252014000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252014000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: la hipertensión arterial es una enfermedad multifactorial que constituye un problema de salud mundial. Objetivo: caracterizar, en el orden clínico-epidemiológico, el estado actual de la hipertensión arterial en pacientes mayores de 18 años del consultorio médico de familia número 3, del Policlínico Ana Betancourt, del municipio capitalino de Playa. Métodos: 64 hipertensos integraron la muestra. Se les realizó una consulta control y aplicó un cuestionario que explora variables como: factores de riesgo individuales asociados a la enfermedad, comorbilidad, nivel de información del paciente sobre su padecimiento, esquema actual de tratamiento antihipertensivo, su cumplimiento y el nivel de control alcanzado por cada paciente. Resultados: la hipertensión arterial predominó en los ancianos, en las féminas (68,75 %), en la raza negra (60,93 %), en los que alcanzaron la secundaria básica (34,37 %) y carecen de vínculo laboral (54,69 %). La obesidad constituyó el trastorno comórbido más frecuente (28,13 %). El antecedente familiar de hipertensión arterial se identificó (67,19 %) como el factor de riesgo individual que más incidió en dicha enfermedad. El 57,81 % utiliza un esquema combinado de fármacos hipotensores, siendo los diuréticos los más usados (71,88 %). El 42,19 % incumple con el tratamiento indicado. El nivel de información acerca de la enfermedad resultó insuficiente en el 68,75 %. Solo en el 53,1 % (n=30) la enfermedad permanece controlada. Conclusiones: la herencia constituyó el principal factor de riesgo individual. Se demostró una relación directamente proporcional entre el control de la hipertensión, el cumplimiento del tratamiento farmacológico y el nivel de información del paciente acerca de su enfermedad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: hypertension is a multi-factorial disease that is a global health problem. Objective: to characterize the clinical and epidemiological features, the current status of hypertension in patients older than 18 years from the family medical practice number 3 at Ana Betancourt Polyclinic, in Playa municipality. Methods: 64 hypertensive patients were the sample. They underwent control queries and they answered a questionnaire exploring variables such as individual risk factors associated with the disease, co-morbidity, level of patient information about this illness, current antihypertensive treatment, its implementation and the level of control achieved by each patient. Results: hypertension was predominant in the elderly, in females (68.75%), in black race patients (60.93%), majored from junior high (34.37%), and no employment (54.69%). Obesity was the most common co-morbid disorder (28.13%). Family history of hypertension was identified (67,19%) as the individual risk factor that most influenced in this disease. 57.81% use a combination regimen of antihypertensive drugs, diuretics were the most used (71.88%). 42.19% broke the indicated treatment. The level of information about the disease was insufficient in 68.75%. Only 53.1% (n = 30) keeps their disease controlled. Conclusions: heredity was the main individual risk factor. A directly proportional relationship between the control of hypertension, medication compliance and patient level information about their disease was demonstrated.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[herencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[control]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hipertensión arterial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[relación directa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tratamiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[información]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[heredity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[control]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hypertension]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[direct relationship]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[treatment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[information]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&#205;CULO    ORIGINAL</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="4">Caracterizaci&#243;n    de pacientes hipertensos mayores de 18 a&#241;os del consultorio m&#233;dico    3 del Policl&#237;nico Docente "Ana Betancourt"</font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Characterization of hypertensive patients    older than 18 years from medical practice 3 at Ana Betancourt Polyclinic</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Dr. Luis Manuel    Hern&#225;ndez V&#225;zquez<sup>I</sup>; MSc. </b> <b>V&#237;ctor Tadeo P&#233;rez    Mart&#237;nez<sup>I</sup>; Dra. Tatiana de la Vega Pa&#382;itkov&#225;<sup>I</sup>;    Dr. Oscar Antonio Alfonso Montero</b> <b><sup>II</sup></b> <b>;<sup> </sup>Dr.<sup>    </sup>Jorge Edgardo Quijano<sup>I</sup></b> </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>I</sup> Policl&#237;nico    Docente "Ana Betancourt". Playa. La Habana. Cuba.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>II</sup>    Policl&#237;nico Docente "Comandante Manuel Fajardo". Playa. La Habana. Cuba.    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN </b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>Introducci&#243;n</b>:    la hipertensi&#243;n arterial es una enfermedad multifactorial que constituye    un problema de salud mundial.     <br>   <b> Objetivo</b>: caracterizar, en el orden cl&#237;nico-epidemiol&#243;gico,    el estado actual de la hipertensi&#243;n arterial en pacientes mayores de 18    a&#241;os del consultorio m&#233;dico de familia n&#250;mero 3, del Policl&#237;nico    Ana Betancourt, del municipio capitalino de Playa.     <br>   <b> M&#233;todos</b>: 64 hipertensos integraron la muestra. Se les realiz&#243;    una consulta control y aplic&#243; un cuestionario que explora variables como:    factores de riesgo individuales asociados a la enfermedad, comorbilidad, nivel    de informaci&#243;n del paciente sobre su padecimiento, esquema actual de tratamiento    antihipertensivo, su cumplimiento y el nivel de control alcanzado por cada paciente.        <br>   <b> Resultados</b>: la hipertensi&#243;n arterial predomin&#243; en los ancianos,    en las f&#233;minas (68,75 %), en la raza negra (60,93 %), en los que alcanzaron    la secundaria b&#225;sica (34,37 %) y carecen de v&#237;nculo laboral (54,69    %). La obesidad constituy&#243; el trastorno com&#243;rbido m&#225;s frecuente    (28,13 %). El antecedente familiar de hipertensi&#243;n arterial se identific&#243;    (67,19 %) como el factor de riesgo individual que m&#225;s incidi&#243; en dicha    enfermedad. El 57,81 % utiliza un esquema combinado de f&#225;rmacos hipotensores,    siendo los diur&#233;ticos los m&#225;s usados (71,88 %). El 42,19 % incumple    con el tratamiento indicado. El nivel de informaci&#243;n acerca de la enfermedad    result&#243; insuficiente en el 68,75 %. Solo en el 53,1 % (n=30) la enfermedad    permanece controlada.     <br>   <b> Conclusiones</b>: la herencia constituy&#243; el principal factor de riesgo    individual. Se demostr&#243; una relaci&#243;n directamente proporcional entre    el control de la hipertensi&#243;n, el cumplimiento del tratamiento farmacol&#243;gico    y el nivel de informaci&#243;n del paciente acerca de su enfermedad. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>Palabras clave:</b>    herencia, control, hipertensi&#243;n arterial, relaci&#243;n directa, tratamiento,    informaci&#243;n. </font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Introduction</b>: hypertension is a multi-factorial    disease that is a global health problem.     <br>   <b> Objective</b>: to characterize the clinical and epidemiological features,    the current status of hypertension in patients older than 18 years from the    family medical practice number 3 at Ana Betancourt Polyclinic, in Playa municipality.        <br>   <b> Methods</b>: 64 hypertensive patients were the sample. They underwent control    queries and they answered a questionnaire exploring variables such as individual    risk factors associated with the disease, co-morbidity, level of patient information    about this illness, current antihypertensive treatment, its implementation and    the level of control achieved by each patient.     <br>   <b> Results</b>: hypertension was predominant in the elderly, in females (68.75%),    in black race patients (60.93%), majored from junior high (34.37%), and no employment    (54.69%). Obesity was the most common co-morbid disorder (28.13%). Family history    of hypertension was identified (67,19%) as the individual risk factor that most    influenced in this disease. 57.81% use a combination regimen of antihypertensive    drugs, diuretics were the most used (71.88%). 42.19% broke the indicated treatment.    The level of information about the disease was insufficient in 68.75%. Only    53.1% (n = 30) keeps their disease controlled.     <br>   <b> Conclusions</b>: heredity was the main individual risk factor. A directly    proportional relationship between the control of hypertension, medication compliance    and patient level information about their disease was demonstrated.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Keywords</b>: heredity, control, hypertension,    direct relationship, treatment, information.</font>    <br> </p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp; </p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N</font></b>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> A pesar del elevado    desarrollo cient&#237;fico-t&#233;cnico en que se encuentra inmerso el mundo,    las Enfermedades cr&#243;nicas no transmisibles contin&#250;an siendo las principales    causas de morbimortalidad de la poblaci&#243;n mundial, originando as&#237;    un incremento cada vez mayor de la demanda de los servicios de salud de cualquier    pa&#237;s. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La hipertensi&#243;n    arterial se ha consolidado, a lo largo del tiempo, como una de las enfermedades    m&#225;s constantes en cuanto a par&#225;metros de salud negativos.<i> </i>La    OMS estima que unos nueve millones de fallecimientos y m&#225;s de 75 millones    de a&#241;os de vida sana perdidos anualmente se deben, a niveles peligrosos    de tensi&#243;n arterial. Entre el 10 y 30 % de la poblaci&#243;n adulta de    casi todos los pa&#237;ses sufre de hipertensi&#243;n arterial, pero otro 50    a 60 % gozar&#237;a de mejor salud si su tensi&#243;n arterial fuera m&#225;s    baja. Incluso una peque&#241;a disminuci&#243;n de la tensi&#243;n arterial,    de esta "mayor&#237;a silenciosa", reducir&#237;a el riesgo de presentar alguna    de las complicaciones que se generan por esta enfermedad.<b><sup> </sup></b><sup>1</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se entiende por    hipertensi&#243;n arterial la elevaci&#243;n sostenida de las cifras de presi&#243;n    arterial sist&#243;lica por encima de 140 mmHg; diast&#243;lica por encima de    90 mmHg; o ambas, en 3 &#243; m&#225;s ocasiones y en presencia de las condiciones    adecuadas para su correcta lectura, en un per&#237;odo de 7 d&#237;as, en los    mayores de 18 a&#241;os de edad<b>. </b><sup>2</sup> Es la manifestaci&#243;n    cl&#237;nica de un proceso fisiopatol&#243;gico complejo que predispone a todas    las manifestaciones de la enfermedad ateroesclerosa cardiovascular, incluyendo    la enfermedad coronaria, ictus, insuficiencia cardiaca y la enfermedad arterial    perif&#233;rica. <sup>3</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En el origen de    la hipertensi&#243;n arterial est&#225;n implicados factores gen&#233;ticos    y ambientales que por distintas v&#237;as alteran el equilibrio de las sustancias    reguladoras del tono vascular, como consecuencia de ello se altera la regulaci&#243;n    del tono con predominio de la vasoconstricci&#243;n sobre la vasodilataci&#243;n,    lo que se traduce en un aumento de la resistencia vascular perif&#233;rica.    El resultado de este aumento es la elevaci&#243;n de la presi&#243;n arterial.<sup>    3</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los factores de    riesgo para la hipertensi&#243;n arterial son condiciones end&#243;genas o ligadas    al estilo de vida que aumentan la posibilidad de padecer y morir por enfermedad    vascular cerebral en aquellos individuos en los que inciden, en comparaci&#243;n    con el resto de la poblaci&#243;n. <sup>4<b> </b></sup>La modificaci&#243;n    de estilos de vida reduce la presi&#243;n arterial, aumenta la eficacia de los    f&#225;rmacos antihipertensivos y disminuye el riesgo cardiovascular. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En el policl&#237;nico    capitalino "Ana Betancourt", la hipertensi&#243;n arterial tambi&#233;n constituye    una problem&#225;tica de salud, debido a las tasas de incidencia y prevalencia    anualmente exhibidas por la poblaci&#243;n atendida en dicho centro asistencial.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Al concluir el    a&#241;o 2011 se detectaron 138 nuevos hipertensos, de los cuales 68 fueron    mujeres y 70 hombres, para un total de 3 698 casos conocidos y debidamente diagnosticados,    1 882 del sexo masculino y 1 816 f&#233;minas. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El consultorio    m&#233;dico de familia 3 durante ese a&#241;o, no estuvo ajeno a esta realidad,    pues seg&#250;n se muestra en el An&#225;lisis Integral de la Situaci&#243;n    de Salud, aport&#243; 8 nuevos casos, de ellos 7 mujeres y 1 hombre, para un    total de 343 pacientes diagnosticados como hipertensos, 181 hombres y 162 mujeres,    al cierre de ese mismo per&#237;odo. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Ello motiv&#243;    a realizar un estudio con el objetivo de caracterizar,<b> </b>en el orden cl&#237;nico-epidemiol&#243;gico,    el estado actual de la hipertensi&#243;n arterial en pacientes mayores de 18    a&#241;os del consultorio m&#233;dico de familia n&#250;mero 3, del Policl&#237;nico    Docente "Ana Betancourt", del municipio capitalino de Playa<b>.</b> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">M&#201;TODOS</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se realiz&#243;    un estudio descriptivo, exploratorio y de corte transversal, durante el primer    semestre del a&#241;o 2012, en el consultorio m&#233;dico de familia n&#250;mero    3, del Policl&#237;nico Docente "Ana Betancourt", en el municipio Playa, provincia    La Habana. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El universo estuvo    representado por todos los pacientes hipertensos mayores de 18 a&#241;os, lo    que correspondi&#243; con un total de 351. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La muestra se    seleccion&#243; utilizando el muestreo por criterios, quedando conformada por    64 pacientes hipertensos que respondieron a los siguientes criterios de inclusi&#243;n    y exclusi&#243;n. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Criterios de inclusi&#243;n:    </font></p> <ol start="1" type="1">       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Pacientes hipertensos      mayores de 18 a&#241;os. </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Desear cooperar      con la investigaci&#243;n. </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Residir f&#237;sica      y legalmente en el &#225;rea de atenci&#243;n de dicho consultorio en el momento      de realizado el estudio. </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> No tener ninguna      enfermedad mental que interfiera con la aplicaci&#243;n exitosa de la herramienta      confeccionada para recolectar la informaci&#243;n. </font></li>     </ol>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los criterios    de exclusi&#243;n fueron los que no cumplieron con los criterios de inclusi&#243;n.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Como m&#233;todo    emp&#237;rico se utiliz&#243; el cuestionario (anexo 1), de car&#225;cter an&#243;nimo,    aplicado a la totalidad de la muestra, en horarios de consultas, por personal    especializado, previo consentimiento del paciente.<b> </b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Dicho instrumento    fue dise&#241;ado por los autores siguiendo la experiencia de estudios anteriores    y validado por expertos. Su estructura consta de doce interrogantes, preferentemente    de respuestas cerradas, (algunas de selecci&#243;n m&#250;ltiple, otras son    de respuestas breves o restringidas y de completamiento de frases). Las primeras    preguntas permiten caracterizar la poblaci&#243;n estudiada al explorar variables    epidemiol&#243;gicas como: sexo, edad, raza, nivel escolar y ocupacional y la    comorbilidad. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Las restantes    interrogantes hacen referencia a otras variables de las que tambi&#233;n depende,    en buena medida, el control de esta enfermedad, entre las que se hallan: los    h&#225;bitos t&#243;xicos y otros factores de riesgo individuales que inciden    en la enfermedad, el actual esquema de tratamiento antihipertensivo y su cumplimiento,    as&#237; como el nivel de informaci&#243;n del paciente acerca de su padecimiento.    Para esta &#250;ltima variable se reservan las cinco &#250;ltimas preguntas,    las que se elaboraron de forma organizada y sistematizada para lograr la informaci&#243;n    deseada. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Una vez respondido    el cuestionario se procedi&#243; a medir y tallar al paciente. Se determin&#243;    el &#237;ndice de masa corporal (IMC) y las cifras actuales de presi&#243;n    arterial, empleando el procedimiento o t&#233;cnica adecuada, las que permitieron    conocer el estado de control de la enfermedad en el momento de la investigaci&#243;n.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Recursos materiales:    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1- Esfigmoman&#243;metro    (bien calibrado) y estetoscopio. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2- Pesa. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3- Tall&#237;metro.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La informaci&#243;n    se proces&#243; de forma autom&#225;tica, utilizando una computadora Pentium    IV, por medio del sistema Excel y el sistema estad&#237;stico INSTAT, que permiti&#243;    realizar un an&#225;lisis bivariado al tratarse de 2 variables (a trav&#233;s    de la prueba de t para medias aritm&#233;ticas). Para las variables cualitativas    se utiliz&#243; adem&#225;s un an&#225;lisis univariado con distribuciones de    frecuencia. Para las variables cuantitativas se realiz&#243; el c&#225;lculo    de porcentaje y media aritm&#233;tica. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">RESULTADOS</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En la investigaci&#243;n    predominaron los hipertensos del sexo femenino representando el 68,75 % (n=44),    mientras los hombres son 22, para el 31,25 % de la muestra. Prevaleci&#243;    el grupo de pacientes hipertensos con edades de 68 a&#241;os y m&#225;s, representando    el 39,06 %, seguido del grupo de 58 a 67 a&#241;os, para el 23,44 %. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Con relaci&#243;n    a la raza, predominaron francamente los hipertensos negros con el 60,93 % (n=39)    de la muestra. De ellos 20 son mujeres y 9 son hombres. Los hipertensos de la    raza blanca constituyen el restante 39,07 % (n=25). De ellos 20 son f&#233;minas    y 5 son del sexo masculino. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El nivel escolar    es un elemento a considerar debido a su influencia en el cumplimiento de las    indicaciones terap&#233;uticas y en particular del tratamiento antihipertensivo.    En la investigaci&#243;n, el 34,37 % (n=22) alcanz&#243; la secundaria b&#225;sica,    seguido en orden de frecuencia por el nivel primario terminado (32,81 %), el    preuniversitario (26,56 %), y finalmente los universitarios (6,26 %). </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Solo 29 hipertensos    mantienen v&#237;nculo laboral representando el 45,31 %. El restante 54,69 %    (n=39) carece de vinculaci&#243;n. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Como se observa    en la <a href="#tab1">tabla 1</a>, las enfermedades que m&#225;s coexisten con    la hipertensi&#243;n arterial en orden de frecuencia, son: la obesidad (28,13    %) (n=18), seguida del Asma bronquial (14,06 %) (n=9). Adem&#225;s de la Diabetes    mellitus y las enfermedades del coraz&#243;n con el 7,81 %. </font></p>     <p align="center"><a name="tab1"></a><img src="/img/revistas/mgi/v30n1/t0106114.gif" width="473" height="337"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En la<a href="#tab2">    tabla 2</a> se muestra que entre los factores de riesgo individuales asociados    a la enfermedad predomin&#243; el antecedente familiar, con un 67,19. No existi&#243;    diferencia significativa entre el grupo de hipertensos controlados y los no    controlados, lo que result&#243; tambi&#233;n v&#225;lido para los restantes    factores identificados (p=0,1394). </font></p>     <p align="center"><a name="tab2"></a><img src="/img/revistas/mgi/v30n1/t0206114.gif" width="572" height="322"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Le siguieron,    en orden de frecuencia el tabaquismo (n=35) y el consumo de sal en la dieta    (n=31), que representan el 54,69 % y 48,43 % respectivamente. La obesidad y    el sedentarismo representaron el 28,13 %, pues ambos factores se identifican    en 18 hipertensos. El consumo de riesgo alcoh&#243;lico se present&#243; en    solo el 12,5 % (n=8). </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se constat&#243;    que la totalidad de los pacientes encuestados tiene indicado al menos un medicamento    hipotensor. Como se muestra en la <a href="#tab3">tabla 3</a>, el 71,88 % consume    alg&#250;n tipo de diur&#233;tico, constituyendo el grupo de f&#225;rmacos m&#225;s    utilizado. Seguidamente se emplean los inhibidores de la enzima convertidora    de angiotensina (IECA) en el 60,94 %, y finalmente los beta-bloqueantes, los    cuales se usan en solo 11 hipertensos, representando el 17,19 %. </font></p>     <p align="center"><a name="tab3"></a><img src="/img/revistas/mgi/v30n1/t0306114.gif" width="448" height="214"></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se evidenci&#243;    que el 57,81 % utiliza un esquema combinado de f&#225;rmacos hipotensores, mientras    que el restante 42,19 % emplea un &#250;nico agente hipotensor, es decir la    monoterapia. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El cumplimiento    del tratamiento farmacol&#243;gico se comport&#243;, de forma general, de la    siguiente manera. El 42,19 % de los hipertensos estudiados no cumple el tratamiento    indicado, y se comprob&#243; que la mayor&#237;a (n=20) de ellos se encuentra    descontrolada en el momento de realizado el estudio. El restante 57, 81,0 %    (n= 37) refiere cumplirlo, hecho que propici&#243; que la mayor&#237;a (n= 23)    se encontrara controlada durante la investigaci&#243;n. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> De los 34 hipertensos    no controlados, que representan el 53,1 %, la mayor&#237;a (n=20) asegura no    cumplir el tratamiento antihipertensivo, mientras que los restantes 14 pacientes    que representa el 41,18 % (n=14) se&#241;alan cumplirlo. De los 30 hipertensos    controlados (46,8 %), solo 7 plantean no cumplir el tratamiento medicamentoso,    para un 23,33 %, mientras que un mayoritario 76,67 % (n=23), afirma cumplirlo.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El nivel de informaci&#243;n    de los pacientes encuestados acerca de la hipertensi&#243;n arterial (enti&#233;ndase    cifras adecuadas de presi&#243;n arterial, la t&#233;cnica correcta para su    medici&#243;n, los factores de riesgo asociados, signos y s&#237;ntomas de alarma    o descompensaci&#243;n y complicaciones m&#225;s frecuentes), result&#243; insuficiente    en 44 hipertensos, que representan el 68,75 % (n=44), de los cuales m&#225;s    de la mitad (n=25) se encuentra descontrolada en el momento de realizado el    estudio. El nivel de informaci&#243;n fue minoritariamente suficiente; con solo    el 31,25 % (n=20) aprobado. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Finalmente, el    estudio report&#243; que en la mayor&#237;a (n=34) de los pacientes estudiados    la hipertensi&#243;n arterial no est&#225; controlada. Solo en el 53,1 % (n=30)    esta enfermedad permanece controlada. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&#211;N</font></b>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En la presente    investigaci&#243;n se constat&#243; un ascenso del n&#250;mero de casos con    hipertensi&#243;n arterial proporcional al incremento de la edad. A partir de    los 65 a&#241;os la incidencia de esta enfermedad muestra un notable aumento.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La frecuencia    de la hipertensi&#243;n en el adulto se eleva con el transcurso de los a&#241;os,    mostrando una alta prevalencia en la poblaci&#243;n senescente. Debido al proceso    de envejecimiento ocurren m&#250;ltiples cambios en el organismo humano entre    los que se destaca la p&#233;rdida de la elasticidad de las arterias, que provoca    una mayor tensi&#243;n en sus paredes al paso de la sangre, la que se incrementa    por el proceso de ateroesclerosis. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La edad tambi&#233;n    contribuye al pron&#243;stico de esta afecci&#243;n, pues mientras m&#225;s    temprano debute la hipertensi&#243;n el pron&#243;stico del paciente es m&#225;s    sombr&#237;o, debido a que tambi&#233;n surgir&#225;n precozmente las complicaciones,    y en consecuencia se reduce la esperanza de vida. <sup>5</sup> En un estudio    <sup>6</sup> de tipo epidemiol&#243;gico realizado en Venezuela en el a&#241;o    2007, se encontr&#243; que el grupo de pacientes m&#225;s afectado por la hipertensi&#243;n    arterial fue el comprendido entre los 61 y 70 a&#241;os de edad, independientemente    del sexo, con un total de 169 hipertensos que representaron el 28,07 % de la    muestra. En Espa&#241;a, luego de un estudio <sup>7</sup> realizado por varios    autores se encontr&#243; que el 68 % de la poblaci&#243;n que sobrepasaba los    60 a&#241;os mostraba niveles de presi&#243;n arterial por encima de 140/90    mmHg. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La literatura    m&#233;dica consultada <sup>6,7</sup> refiere que pertenecer al sexo masculino    constituye un factor de riesgo para la hipertensi&#243;n arterial. Los hombres    entre los 35 y 40 a&#241;os exhiben una mortalidad por esta enfermedad de 4    a 5 veces mayor que la mujer. Esta diferencia desaparece con la menopausia,    en concordancia con la disminuci&#243;n de los estr&#243;genos, cuyo efecto    vasodilatador perif&#233;rico es bien conocido, es por esto que en la mujer    posmenop&#225;usica existe mayor prevalencia de hipertensi&#243;n arterial.    <sup>8<i> </i></sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Al culminar el    a&#241;o 2010 en nuestro pa&#237;s exist&#237;a un total de 202,7 hipertensos    por cada 1 000 habitantes, con un franco predominio del sexo femenino, que mostr&#243;    una tasa de prevalencia de 219,8; mientras que en los hombres se constat&#243;    una tasa inferior, de 185,5. <sup>9</sup> En la investigaci&#243;n, en correspondencia    con lo anteriormente planteado, predominaron los hipertensos del sexo femenino,    representando el 68,75 %. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La literatura    consultada <sup>2,6</sup> asegura que la hipertensi&#243;n arterial es m&#225;s    frecuente y severa en los individuos de raza negra. Nuestro resultado se corresponde    con dicha afirmaci&#243;n. En un estudio realizado en Cuba por Hern&#225;ndez    Cisneros <sup>10</sup> y colaboradores a nivel nacional, se encontr&#243; que    tambi&#233;n predominaron los hipertensos de la raza negra. En estudios <sup>6,11</sup>    realizados en otros pa&#237;ses, se ha demostrado una mayor predisposici&#243;n    de las personas de la raza negra a padecer esta enfermedad y un pron&#243;stico    menos afortunado, dada la gravedad de la repercusi&#243;n sobre los &#243;rganos    diana; por ejemplo, se ha se&#241;alado que la insuficiencia renal terminal    en los pacientes hipertensos se presenta 17 veces con m&#225;s frecuencia en    negros que en blancos. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En un intento    por explicar las diferencias raciales, se han emitido varias hip&#243;tesis    que involucran alteraciones gen&#233;ticas, mayor hiperactividad vascular y    sensibilidad a la sal, as&#237; como una actividad reducida de la bomba sodio-potasio-ATPasa,    anormalidades de los cotransportes sodio-potasio y sodio-litio, una baja actividad    de sustancias end&#243;genas vasodilatadoras, dietas con alto contenido de sal,    tabaquismo y el estr&#233;s sociocultural que condiciona el racismo. <sup>12</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Diversos estudios    <sup>6,7,11</sup> realizados en Espa&#241;a, M&#233;xico y otros pa&#237;ses    latinoamericanos, han evidenciado que la ocupaci&#243;n influye gradual y significativamente    sobre la elevaci&#243;n de las cifras de presi&#243;n arterial, condicionado    por situaciones de estr&#233;s mantenido, el sentido de responsabilidad y las    constantes preocupaciones a las que se somete un individuo diariamente, todo    ello genera crisis de ansiedad sostenida, la cual influye sobre el sistema nervioso    simp&#225;tico, produciendo un aumento de catecolaminas plasm&#225;ticas que    conlleva a un estado de hiperreactividad vascular y a un aumento del tono simp&#225;tico,    con el consiguiente ascenso de la presi&#243;n arterial. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se plantea que    uno de los grupos sociales m&#225;s propensos a la hipertensi&#243;n arterial    son los jubilados debido a que su actividad f&#237;sica diaria es m&#237;nima.    <sup>6,11</sup> La inactividad f&#237;sica es perjudicial para la salud en general,    ya que propicia la inmovilizaci&#243;n de colesterol y &#225;cidos grasos libres    y por consiguiente su acumulaci&#243;n en el organismo, lo que conlleva a la    dislipidemia y favorece la ateroesclerosis. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El principal factor    de riesgo individual identificado en los pacientes estudiados fue el antecedente    familiar de hipertensi&#243;n arterial. Este resultado coincide con estudios    <sup>10,11</sup> realizados, en los que se plantea que dicha enfermedad es 3,8    veces m&#225;s frecuente en aquellas personas con antecedentes familiares de    primer grado de hipertensi&#243;n. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El riesgo de ser    hipertenso se estima en 25,0 % en caso de que un progenitor lo sea, y aumenta    al 50,0 % si ambos los son. La base gen&#233;tica explica el 30,0 % de la variabilidad    poblacional de la presi&#243;n arterial, mientras que la distribuci&#243;n familiar    de factores socioculturales explica el 20,0 % de esta variabilidad. Ha sido    dif&#237;cil la identificaci&#243;n de los genes causantes de la hipertensi&#243;n    arterial y de la enfermedad cardiovascular. <sup>7</sup><b> </b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Estudios experimentales    recientes han sugerido una alteraci&#243;n en la informaci&#243;n gen&#233;tica    al recibirse est&#237;mulos espec&#237;ficos del medio ambiente, que facilita    su expresi&#243;n fenot&#237;pica, manifest&#225;ndose la enfermedad. Los genes    candidatos potenciales sugeridos son los que afectan el Sistema Nervioso Simp&#225;tico,    el Sistema Renina-Angiotensina-Aldosterona, el Sistema Calicreina-Cinina, el    gen de la Enzima Convertidora de Angiotensina (ECA), entre otros. <sup>10-11</sup><b>    </b>La predisposici&#243;n heredada en esta afecci&#243;n depende entonces de    un grupo de genes (herencia polig&#233;nica), cuyas expresiones a nivel celular    operan sobre los mecanismos de regulaci&#243;n hemodin&#225;mica o sobre el    mismo aparato cardiovascular, lo cual hace al sujeto m&#225;s sensible a la    influencia de algunos agentes ambientales (ingesta de sodio, estr&#233;s, sedentarismo,    etc.). <sup>7</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Por otra parte,    el tabaco es un poderoso factor que acelera la aterosclerosis y el da&#241;o    vascular producido por la hipertensi&#243;n arterial. Este nocivo h&#225;bito    incrementa los niveles de colesterol s&#233;rico y eleva la presi&#243;n arterial    por la liberaci&#243;n de noradrenalina de las terminaciones nerviosas adren&#233;rgicas    estimuladas por la nicotina. <sup>13</sup> Nuestro pa&#237;s es considerado    hoy d&#237;a entre los de mayor consumo per c&#225;pita de cigarrillos (m&#225;s    de 2 500 cigarrillos/habitantes/a&#241;o), realidad similar a la de pa&#237;ses    europeos que exhiben alta prevalec&#237;a del h&#225;bito tab&#225;quico, pues    entre los adultos fuma el 40,0 %, y en la poblaci&#243;n adolescente, a los    15 a&#241;os de edad, alrededor del 52,0 % fuma regular u ocasionalmente. <sup>10</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La comorbilidad    es caracter&#237;stica de muchos pacientes hipertensos. Algunas enfermedades    que suelen concomitar con la hipertensi&#243;n pueden actuar como factores de    riesgo y otras presentarse como complicaci&#243;n de la misma. Aunque la literatura    m&#233;dica consultada <sup>6,7,10,11</sup> asegura que la hipertensi&#243;n    arterial suele coexistir m&#225;s frecuentemente con las enfermedades cardiovasculares    o la diabetes mellitus, en la investigaci&#243;n se constat&#243; que el trastorno    com&#243;rbido m&#225;s frecuente fue la obesidad. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La asociaci&#243;n    entre la hipertensi&#243;n y la obesidad en un mismo paciente genera un mayor    riesgo cardiovascular debido a la resistencia insul&#237;nica y el hiperinsulinismo    que esta puede provocar, acelerando el proceso de ateroesclerosis. <sup>12</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La obesidad es    una de las enfermedades m&#225;s frecuentes en el mundo moderno causada principalmente    por los malos h&#225;bitos alimenticios y la inactividad f&#237;sica, ocasiona    una disminuci&#243;n de la esperanza de vida y es la segunda causa de mortalidad    previsible (superada s&#243;lo por el consumo de tabaco). </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Fue notorio el    hecho de que en ninguno de los hipertensos estudiados coexistiera alg&#250;n    trastorno psicopatol&#243;gico, a pesar de que los des&#243;rdenes mentales    m&#225;s frecuentemente asociados a la hipertensi&#243;n arterial fueron incluidos    en el cuestionario aplicado; tampoco se constataron durante la revisi&#243;n    de las historias cl&#237;nicas individuales. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Como es sabido,    la hipertensi&#243;n arterial es una enfermedad psicosom&#225;tica, en la que    adem&#225;s influyen factores desencadenantes entre los que se destacan el estatus    socioecon&#243;mico alcanzado por el individuo que refleja su poder adquisitivo,    el tipo de personalidad, la tensi&#243;n emocional mantenida, entre otros de    orden psicol&#243;gico, por ello no se concibe que se excluyera la morbilidad    psiqui&#225;trica en esta variable. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El nivel de informaci&#243;n    acerca de la enfermedad es uno de los elementos necesarios para el adecuado    cumplimiento del tratamiento indicado para las enfermedades cr&#243;nicas no    transmisibles, entre ellas la hipertensi&#243;n arterial, y para el correcto    control y manejo de la misma, as&#237; como para evitar la aparici&#243;n de    las complicaciones que pueden surgir del descontrol. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En los pacientes    encuestados predomin&#243; un nivel de informaci&#243;n insuficiente en el 68,75    %. A pesar de toda la informaci&#243;n transmitida por los medios de difusi&#243;n    masiva y plegables informativos publicados y colocados en los distintos centros    de salud, a todos los niveles, el escaso nivel de informaci&#243;n repercute    negativamente en el control de cualquier enfermedad. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En cuanto a la    terap&#233;utica medicamentosa, desde hace algunos a&#241;os se aboga por el    tratamiento individualizado y personalizado.<b> </b>A nivel mundial se considera    que entre el 65 y 75 % de los pacientes hipertensos deben ser tratados con al    menos un medicamento hipotensor. En Cuba entre el 75 y 79 % de la poblaci&#243;n    hipertensa cumple con este criterio. <sup>10</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los medicamentos    hipotensores m&#225;s utilizados en la poblaci&#243;n cubana son los diur&#233;ticos    (entre ellos la clortalidona en el 56,0 % e hidroclorotiazida en el 37,0 %),    seguidos por los inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina (IECA),    donde se destacan el Captopril en el 50,4 % y el Enalapril en el 48,5 %. Ambos    grupos de f&#225;rmacos antihipertensivos se utilizan en el 75,0 % de los pacientes    ya sea en monodosis, o combinados. <sup>10</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Este planteamiento    se corresponde con lo hallado en la presente investigaci&#243;n. En la publicaci&#243;n    Antihipertensive and Lipid Lowering Treatment to Prevent Heart Attack (ALLHAT)    <sup>14</sup> se plantea que los diur&#233;ticos han sido virtualmente insuperados    en la prevenci&#243;n de las complicaciones cardiovasculares de la hipertensi&#243;n    arterial. Seg&#250;n el S&#233;ptimo Reporte de hipertensi&#243;n arterial,    <sup>2</sup> los diur&#233;ticos tipo tiazida deber&#237;an ser usados como    terapia inicial en la mayor&#237;a de los hipertensos, de manera aislada o en    combinaci&#243;n con agentes de las otras clases que hayan demostrado ser beneficiosos.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En estudio <sup>6</sup>    realizado en la hermana naci&#243;n de Venezuela se observ&#243; que un 63,95    % (n=385) llevaba un tratamiento irregular, a pesar de que la mayor&#237;a (38,70    %) contaba con seguimiento y control m&#233;dico. El 21,93 % (n=132) refiri&#243;    no llevar ning&#250;n tratamiento, aunque la totalidad acude a control m&#233;dico    peri&#243;dico. S&#243;lo el 14,12 % (n=85) refiere llevar un tratamiento continuo    y control m&#233;dico adecuado. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En la investigaci&#243;n    la mayor&#237;a (57,81%) de los hipertensos cumple el tratamiento hipotensor    indicado, lo que traduce una adecuada adherencia a este tipo de tratamiento.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Una de las principales    causas del bajo porcentaje de pacientes hipertensos adecuadamente controlados    en Espa&#241;a radica en el deficiente cumplimiento de los tratamientos indicados,    que puede estar en torno a un 50,0 % para los medicamentos y a un 80,0 % para    las medidas no farmacol&#243;gicas; a lo que se a&#241;ade la informaci&#243;n    insuficiente de los m&#233;dicos de la Atenci&#243;n Primaria de Salud. <sup>7</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En Cuba, el 31,5    % de los pacientes hipertensos utiliza un solo medicamento hipotensor, es decir,    la monoterapia, mientras que el restante 68,5 % emplea m&#225;s de un medicamento    hipotensor (terapia combinada). <sup>6</sup> Muchos autores<b><sup> </sup></b><sup>15,16</sup>    manifiestan que para lograr el control de la tensi&#243;n arterial se necesita    utilizar m&#225;s de un medicamento, dicho planteamiento se corresponde con    lo hallado en la presente investigaci&#243;n en la que el 57,81 % de los hipertensos    usa un esquema combinado de f&#225;rmacos hipotensores. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En este estudio,    m&#225;s de la mitad (53,12 %) de los hipertensos encuestados exhibe actualmente    cifras de tensi&#243;n arterial acorde a los par&#225;metros establecidos, lo    que indica un buen control. La literatura revisada <sup>15</sup> asegura que    en numerosos pa&#237;ses solo est&#225; controlado entre un 9,0 y 32,0 % de    la poblaci&#243;n hipertensa adulta. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En estudio <sup>10</sup>    realizado acerca de la epidemiologia de la hipertensi&#243;n arterial en la    poblaci&#243;n cubana en el a&#241;o 2009, se plantea que entre el 26,0 y 35,0    % de los hipertensos no est&#225;n controlados, a pesar del tratamiento indicado    en el 75,0 % de estos pacientes. Ello est&#225; determinado, en gran medida,    por el no cumplimiento de las indicaciones dadas en los servicios de salud.    </font></p>     <p>&nbsp;</p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b><font size="3">CONCLUSIONES</font></b></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La herencia constituy&#243;    el principal factor de riesgo individual. Se demostr&#243; una relaci&#243;n    directamente proporcional entre el control de la hipertensi&#243;n, el cumplimiento    del tratamiento farmacol&#243;gico y el nivel de informaci&#243;n del paciente    acerca de su enfermedad. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b> </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1. Organizaci&#243;n    Mundial de la Salud (OMS). Informe sobre la salud en el mundo 2002 - Reducir    los riesgos y promover una vida sana. [en l&#237;nea]. 2002 [consultado 2010    dic 9]. Disponible en: <a href="http://www.who.int/whr/2002/en/whr02_es.pdf" target="_blank">http://www.who.int/whr/2002/en/whr02_es.pdf</a>    aprox. 3 pantallas </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2. Pereira Molina    R., P&#233;rez Canales M. S&#233;ptimo Informe del Joint National Comitee sobre    la Prevenci&#243;n, Detecci&#243;n, Evaluaci&#243;n y Tratamiento de la Hipertensi&#243;n    Arterial; 2003. [En l&#237;nea]. Disponible en: http://www.JNC-7 en espa&#241;ol.htm.    [Octubre 2006]. Aprox.4 pantallas Consultado 2012 abril 9 </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3. Motz Straue,    B, Sceler Leschke M. The heart in hypertensi&#243;n. Textbook of hypertension.    Edit Blackwell Science. Oxford; 2011: 712 -31.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4. Wilhelmsen,    Ll. Heart failure in the general population of men - morbility, risk factors    and prognosis. J Intern Med. 2001;249: 253 - 261.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5. Millicent,    H. Epidemiology and prevention of Coronary Heart Disease in Familias. The NEJM.    2009;108 (5): 387 - 400.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6. Velasco Hern&#225;ndez    R. Hipertensi&#243;n Arterial en Venezuela. Manual de Hipertensi&#243;n Arterial    al d&#237;a. Edit Interamericana Mc Graw - Hill Interamericana. 2001:3 - 28.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7. Marrugat J,    Solanas P, D'agpstino R, Sullivan L, Ordov&#225;s J, Cord&#243;n F, et al. Estimaci&#243;n    del riesgo coronario en Espa&#241;a mediante la ecuaci&#243;n de Framingham    calibrada. Rev Esp Cardiol. 2003; 56: 253-261.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8. Navarro Despaigne    D, Lesdema Osorio Y. Menopausia, hipertensi&#243;n arterial y terapia de reemplazo    hormonal. Instituto Nacional de Endocrinolog&#237;a [publicaci&#243;n en l&#237;nea].    2003 [consultado 2011 ene 7]; 14(1): [aprox. 8 pantallas.]. Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/end/vol14_1_03/end04103.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/end/vol14_1_03/end04103.htm</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9. Cuba. Ministerio    de Salud P&#250;blica. Direcci&#243;n Nacional de Registros M&#233;dicos y Estad&#237;sticas    de la Salud. Anuario Estad&#237;stico 2010. [en l&#237;nea].2010 [consultado    2010 dic 3]. Disponible en: <a href="http://files.sld.cu/dne/files/2010/04/anuario-2009e3.pdf" target="_blank">http://files.sld.cu/dne/files/2010/04/anuario-2009e3.pdf</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10. Hern&#225;ndez    Cisneros F. Mena Lima A. Rivero S&#225;nchez M. Socorro Gonz&#225;lez A. Hipertensi&#243;n    arterial, comportamiento de su prevalencia y de algunos factores de riesgo.    Rev Cubana de Med Gen Integ. 2010 [Consultado 2012 junio 4], 12(2): 145-149.    Disponible en: <a href="http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/mgi/</a>.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11. Vel&#225;zquez    Moreira O. Hipertensi&#243;n Arterial en M&#233;xico: Resultados de la encuesta    Nacional de Salud (ENSA) 2000. Arch Cardiol Mex 2002; 72: 71-84.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12. Roca Goderich    R. Temas de medicina Interna. Tomo I. Cuarta Edici&#243;n. La Habana. 2002:325-358.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13. L&#243;pez    Garc&#237;a Aranda V, Garc&#237;a Rubira JC. Tabaco y cardiopat&#237;a isqu&#233;mica.    Programas de control del h&#225;bito. En: Maroto JM, De Pablo C, Artigao R,    Morales MD, editores. Rehabilitaci&#243;n Card&#237;aca. Barcelona: Olalla Ediciones.    2008; 103-116.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14. The ALLHAT    Officers and Coordinators for the ALLHAT Collaborative Research Group. Major    outcomes in high-risk hypertensive patients randomized to angiotensinconverting    enzyme inhibitor or calcium channel blocker vs diuretic: The Antihypertensive    and Lipid-Lowering Treatment to Prevent Heart Attack Trial (ALLHAT). JAMA. 2002;288:2981-97.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15. Ordu&#241;ez    Garc&#237;a P. &#201;xito en el control de la hipertensi&#243;n en un escenario    de pocos recursos: la experiencia cubana. Journal of Hypertension. 2006; 24:845-49.        </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 16. Puigvent&#243;s    Latorre F. Cumplimiento terap&#233;utico en el tratamiento de la hipertensi&#243;n:    10 a&#241;os de publicaciones en Espa&#241;a. Med Clin 2007; 109(18): 702-6.        </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 4 de    septiembre de 2013.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    26 de octubre de 2013.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <i>Dr. Luis Manuel    Hern&#225;ndez V&#225;zquez</i>. Especialista de Primer Grado en Medicina General    Integral. Instructor. Policl&#237;nico Docente "Ana Betancourt", municipio Playa,    La Habana, Cuba. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="mailto:luisma1820@infomed.sld.cu">luisma1820@infomed.sld.cu</a>    </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Mundial de la Salud (OMS)</collab>
<source><![CDATA[Informe sobre la salud en el mundo 2002 - Reducir los riesgos y promover una vida sana]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>3 pantallas</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereira Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Canales]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Séptimo Informe del Joint National Comitee sobre la Prevención, Detección, Evaluación y Tratamiento de la Hipertensión Arterial 2003]]></source>
<year>Octu</year>
<month>br</month>
<day>e </day>
<page-range>4 pantallas</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Motz Straue]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sceler Leschke]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The heart in hypertensión. Textbook of hypertension]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>712 -31</page-range><publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edit Blackwell Science]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wilhelmsen]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ll]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Heart failure in the general population of men - morbility, risk factors and prognosis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Intern Med]]></source>
<year>2001</year>
<volume>249</volume>
<page-range>253-261</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Millicent H.]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiology and prevention of Coronary Heart Disease in Familias]]></article-title>
<source><![CDATA[The NEJM]]></source>
<year>2009</year>
<volume>108</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>387-400</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velasco Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hipertensión Arterial en Venezuela. Manual de Hipertensión Arterial al día]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>3-28</page-range><publisher-name><![CDATA[Edit Interamericana Mc Graw - Hill Interamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marrugat]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solanas]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[D'agpstino]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sullivan]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ordovás]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cordón]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estimación del riesgo coronario en España mediante la ecuación de Framingham calibrada]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>56</volume>
<page-range>253-261</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navarro Despaigne]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lesdema Osorio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Menopausia, hipertensión arterial y terapia de reemplazo hormonal]]></article-title>
<source><![CDATA[Instituto Nacional de Endocrinología]]></source>
<year>2003</year>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>8 pantallas</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Cuba. Ministerio de Salud Pública</collab>
<collab>Dirección Nacional de Registros Médicos y Estadísticas de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico 2010]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Cisneros]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mena Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivero Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Socorro González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipertensión arterial, comportamiento de su prevalencia y de algunos factores de riesgo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana de Med Gen Integ]]></source>
<year>2010</year>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>145-149</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez Moreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hipertensión Arterial en México: Resultados de la encuesta Nacional de Salud (ENSA) 2000]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Cardiol Mex]]></source>
<year>2002</year>
<volume>72</volume>
<page-range>71-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roca Goderich]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas de medicina Interna. Tomo I]]></source>
<year>2002</year>
<edition>Cuarta Edición</edition>
<page-range>325-358</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López García Aranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Rubira]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tabaco y cardiopatía isquémica. Programas de control del hábito]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Maroto]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Pablo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Artigao]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rehabilitación Cardíaca]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>103-116</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Olalla Ediciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>The ALLHAT Officers and Coordinators for the ALLHAT Collaborative Research Group</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Major outcomes in high-risk hypertensive patients randomized to angiotensinconverting enzyme inhibitor or calcium channel blocker vs diuretic: The Antihypertensive and Lipid-Lowering Treatment to Prevent Heart Attack Trial (ALLHAT)]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>2002</year>
<volume>288</volume>
<page-range>2981-97</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orduñez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Éxito en el control de la hipertensión en un escenario de pocos recursos: la experiencia cubana]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Hypertension]]></source>
<year>2006</year>
<volume>24</volume>
<page-range>845-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puigventós Latorre]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cumplimiento terapéutico en el tratamiento de la hipertensión: 10 años de publicaciones en España]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Clin]]></source>
<year>2007</year>
<volume>109</volume>
<numero>18</numero>
<issue>18</issue>
<page-range>702-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
