<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252015000400014</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Propuesta pedagógica del curso La Atención Primaria de Salud y la organización municipal de la Maestría Atención Primaria de Salud]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pedagogical Approach of the Course on Primary Health Care and the Municipal Organization of the Master Course on Primary Health Care]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arocha Meriño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Presno Labrador]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Clarivel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Alcázar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Violeta Regla]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ivonne Elena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuesta Mejías]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonardo Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lilia Turquina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresa de la Caridad]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Escuela Nacional de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>31</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252015000400014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252015000400014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252015000400014&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[atención primaria de salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[proceso de enseñanza-aprendizaje]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[primary health care]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching-learning process]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>EDUCACI&#211;N    M&#201;DICA</b> </font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>    Propuesta pedag&#243;gica del curso La Atenci&#243;n Primaria de Salud y la    organizaci&#243;n municipal de la Maestr&#237;a Atenci&#243;n Primaria de Salud    </b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="3"><b>Pedagogical Approach of the Course    on Primary Health Care and the Municipal Organization of the Master Course on    Primary Health Care</b></font></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Dra.    C. Carmen Arocha Meri&#241;o; Dra. Mar&#237;a Clarivel Presno Labrador; Dra.    Violeta Regla Herrera Alc&#225;zar; </b> <b>Dra. Ivonne Elena Fern&#225;ndez    D&#237;az; </b> <b>Dr. Leonardo Antonio Cuesta Mej&#237;as; Dra. Lilia Turquina    Gonz&#225;lez C&#225;rdenas; Dra. Teresa de la Caridad P&#233;rez D&#237;az    </b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Escuela Nacional    de Salud P&#250;blica. La Habana, Cuba. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Hoy en d&#237;a    es incuestionable que la educaci&#243;n de posgrado en las universidades sea    un proceso continuo de perfeccionamiento, permitiendo el egreso de profesionales    con alto nivel cient&#237;fico-t&#233;cnico que puedan asumir el encargo social    para el que fueron formados.<sup> </sup>Por ello, se realiz&#243; una investigaci&#243;n    descriptiva en la que se emplearon m&#233;todos te&#243;ricos con la finalidad    de relacionar los contenidos de los documentos normativos con las nuevas formas    de organizaci&#243;n del proceso de ense&#241;anza-aprendizaje, con el objetivo    de exponer las nuevas formas de organizaci&#243;n pedag&#243;gica del curso    "La Atenci&#243;n Primaria de Salud" y la organizaci&#243;n municipal de la    Maestr&#237;a en Atenci&#243;n Primaria de Salud, de la Escuela Nacional de    Salud P&#250;blica. <br/>   <b>Conclusiones:</b> con el an&#225;lisis y revisi&#243;n documental, se favoreci&#243;    el perfeccionamiento del programa de este curso en la Maestr&#237;a, contextualizando    el mismo al proceso de transformaciones en el que est&#225; inmersa la Atenci&#243;n    Primaria de Salud dentro del Sistema Nacional de Salud cubano. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave:</b>    atenci&#243;n primaria de salud; proceso de ense&#241;anza-aprendizaje. </font></p>     <div>    <hr size="1" noshade>       <p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b>    <br>         <br>     Today is unquestionable that graduate education in universities is a continuous      improvement process, which allows graduating professionals with high scientific-technical      levelto take the social commitment for which they were trained.    <br>     Therefore, a descriptive study was conducted, in which theoretical methods      were used in order to relate the contents of normative documents with new      forms of organization of the teaching-learning process, in order to present      new forms of teaching organization for the course on Primary Health Care and      the municipal organization of the master course on Primary Health Care, at      the National School of Public Health.    <br>     <b>Conclusions:</b> Refinement of the program of this master'scourse was favoredwith      document reviewandanalysis, contextualizing such process of transformation      in which the Primary Health Care in the Cuban National Health System is immersed.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     Keywords: primary health care; teaching-learning process.</font></p>   <hr size="1" noshade>       <p>&nbsp;</p>       <p>&nbsp;</p>       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>INTRODUCCI&#211;N</b></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">      </font></p>   </div>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Hoy en d&#237;a    es incuestionable el papel de la educaci&#243;n superior en el desarrollo del    capital humano que se necesita en cada uno de nuestros pa&#237;ses, en el caso    del sector de la salud este aspecto alcanza una mayor dimensi&#243;n exigiendo    una educaci&#243;n permanente y contextualizada que permita encontrar respuestas    pertinentes a los problemas de salud. </font></p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Un sistema educativo    amplio y organizado es un sello distintivo de una sociedad moderna. Cuando satisfacer    las necesidades m&#225;s esenciales ha dejado de ser la preocupaci&#243;n, es    entonces la educaci&#243;n la que se convierte en materia prioritaria, en definitiva,    de lo que se trata ahora es de alcanzar esa sociedad del conocimiento con la    que todav&#237;a la mayor&#237;a de los pa&#237;ses solo pueden so&#241;ar.<sup>1    </sup> </font>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La Organizaci&#243;n    de las Naciones Unidas para la Educaci&#243;n y la Ciencia (UNESCO) ha reiterado    los tres aspectos que determinan el papel de la educaci&#243;n en la superaci&#243;n    del capital humano: la pertinencia social, la calidad de los servicios y la    internacionalizaci&#243;n del conocimiento, aspectos estrechamente relacionados    con el v&#237;nculo que debe existir entre la universidad y la sociedad.<sup>2</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Entre las funciones    de la educaci&#243;n de posgrado se pueden destacar: </font></p> <ul type="disc">       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Actualizaci&#243;n</b>:      posibilita la renovaci&#243;n sistem&#225;tica de los conocimientos y habilidades      profesionales a nivel con los avances y el desarrollo cient&#237;fico. </font></li>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Complementaci&#243;n</b>:      posibilita la adquisici&#243;n de nuevos conocimientos y habilidades profesionales      no recibidos en sus estudios precedentes o adquiridos sin la profundizaci&#243;n      requerida. </font></li>       <li> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Profundizaci&#243;n</b>:      posibilita la obtenci&#243;n de un nivel superior en los conocimientos cient&#237;fico-t&#233;cnicos      y habilidades profesionales en el campo espec&#237;fico de una profesi&#243;n      o de un &#225;rea concreta de la ciencia y la t&#233;cnica. </font></li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Tomando en cuenta    estas funciones y la detecci&#243;n previa de necesidades de aprendizaje identificadas,    se debe planificar el proceso docente educativo en la educaci&#243;n de posgrado    con los prop&#243;sitos, metas y encargo social que permitan: </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> - Contribuir al    fortalecimiento de los sistemas de conocimientos y habilidades de car&#225;cter    general o espec&#237;ficos, necesarios para el mejor desempe&#241;o de determinados    &#225;reas propias del ejercicio profesional. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>- </sup>    Tomar un nivel avanzado de profundidad o amplitud de conocimientos y m&#233;todos    en campos espec&#237;ficos de la actuaci&#243;n profesional.<sup>1</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Por otra parte,    el Reglamento de Postgrado del Ministerio de Educaci&#243;n Superior de la Rep&#250;blica    de Cuba subraya el papel de los profesores en el desarrollo de los recursos    humanos en la Educaci&#243;n de Posgrado, recursos que participar&#225;n en    la soluci&#243;n de los problemas del pa&#237;s a partir de la incorporaci&#243;n    de un conocimiento vinculado con la pr&#225;ctica.<sup>3</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> De acuerdo con    lo antes referido, la educaci&#243;n de posgrado en las universidades de ciencias    m&#233;dicas influye progresivamente en la transformaci&#243;n del contexto    social y contin&#250;a perfeccionando los procesos educativos que hablan a favor    de egresados, que continuar&#225;n su superaci&#243;n en lo cient&#237;fico-t&#233;cnico    y en lo humano para cumplir con el encargo social.<sup>4 </sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Por esta raz&#243;n,    la Escuela Nacional de Salud P&#250;blica &#8722;como centro de educaci&#243;n    postgraduada del Sistema Nacional de Salud (SNS)&#8722; es centro rector de    varias maestr&#237;as, entre ellas la Maestr&#237;a en Atenci&#243;n Primaria    de Salud cuyo objetivo es el de contribuir a la preparaci&#243;n cient&#237;fico-t&#233;cnica    de los profesionales que laboran en el primer nivel de atenci&#243;n.<sup>5</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Para el logro    de este objetivo, dicho programa cuenta con varios cursos y talleres de tesis.    Uno de los cursos es el de Atenci&#243;n Primaria de Salud y la organizaci&#243;n    municipal, el cual se desarrolla durante cuatro semanas, tres d&#237;as presenciales    y el resto semipresencial seg&#250;n el calendario docente. Sus objetivos son:    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Establecer las    bases te&#243;ricas de la Atenci&#243;n Primaria de Salud y la Medicina Familiar.    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Valorar la correspondencia    entre la organizaci&#243;n del sistema de salud y el modelo de atenci&#243;n    primaria. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">- Analizar los    elementos b&#225;sicos que caracterizan los programas que se aplican en la Atenci&#243;n    Primaria de Salud. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El presente art&#237;culo    se centra en el proceso pedag&#243;gico que tiene lugar en el curso de referencia,    que se sustenta en los fundamentos de la Educaci&#243;n de Posgrado expuestos    por el Ministerio de Educaci&#243;n Superior y en la Pedagog&#237;a as&#237;    como en el Programa de Trabajo del M&#233;dico y Enfermera de la Familia y en    las premisas internacionales para el desarrollo de la APS expuestas en la Conferencia    Internacional de Alma Ata.<sup>6-7</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Para la preparaci&#243;n    de este curso se hizo necesario el v&#237;nculo con la actividad social que    realiza el maestrante en su &#225;rea de salud con el individuo, la familia    y la comunidad en la esfera de aplicaci&#243;n pr&#225;ctica, b&#225;sicamente    en el contexto actual del Sistema Nacional de Salud, inmerso en transformaciones    necesarias en el proceso de actualizaci&#243;n del modelo econ&#243;mico. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Ante estas premisas,    el colectivo de profesores consider&#243; dentro de la estrategia docente del    Programa de la Maestr&#237;a nuevas formas de organizaci&#243;n de la ense&#241;anza    que contribuyeran a la actualizaci&#243;n de los contenidos, y comprensi&#243;n    de los mismos, motivando a los autores a la realizaci&#243;n del presente trabajo,    con el objetivo de exponer las nuevas formas de organizaci&#243;n pedag&#243;gica    del curso La Atenci&#243;n Primaria de Salud y la organizaci&#243;n municipal    de la Maestr&#237;a en Atenci&#243;n Primaria de Salud. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se realiz&#243;    una investigaci&#243;n descriptiva en la que se emplearon m&#233;todos te&#243;ricos    y emp&#237;ricos. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Del nivel emp&#237;rico:    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El trabajo docente-metodol&#243;gico    de los profesores del curso fue realizado con la finalidad de relacionar los    contenidos de los documentos normativos con las nuevas formas de organizaci&#243;n    del proceso de ense&#241;anza-aprendizaje que se insertar&#237;an, para lo cual    fue imprescindible el estudio del programa docente del curso as&#237; como la    bibliograf&#237;a relacionada con los temas espec&#237;ficos. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En la revisi&#243;n    documental se analizaron los contenidos de: </font></p> <ul type="disc">       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Programa de      la Maestr&#237;a en Atenci&#243;n Primaria de Salud. </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Programa de      trabajo del M&#233;dico y Enfermera de la Familia. </font></li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Reglamento      del Ministerio de Educaci&#243;n Superior para la Educaci&#243;n de Posgrado.      </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Lineamientos      de Trabajo del Ministerio de Salud P&#250;blica (MINSAP). </font></li>       <li><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Libro de Texto      Medicina General integral </font></li>     </ul>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Del nivel te&#243;rico:    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El m&#233;todo    de an&#225;lisis hist&#243;rico-l&#243;gico, as&#237; como los procedimientos    de an&#225;lisis-s&#237;ntesis y de inducci&#243;n-deducci&#243;n. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La Educaci&#243;n    M&#233;dica Superior se enfrenta a una serie de desaf&#237;os en un mundo globalizado    que se transforma, en dependencia de las necesidades de la sociedad en materia    de aprendizaje y superaci&#243;n continua, lo cual conlleva a una mejor preparaci&#243;n    de los profesionales. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La implementaci&#243;n    de la Maestr&#237;a se inserta en la pol&#237;tica nacional de formaci&#243;n    y superaci&#243;n de los profesionales que laboran en la Atenci&#243;n Primaria    de Salud y la Medicina Familiar, esto conlleva a mejorar las estrategias docentes,    sus formas organizativas de la ense&#241;anza, que propicien la adquisici&#243;n    de herramientas, t&#233;cnicas y m&#233;todos en la pr&#225;ctica sanitaria,    en correspondencia con las transformaciones necesarias que se materializan en    la reorganizaci&#243;n, compactaci&#243;n y regionalizaci&#243;n de los servicios    de salud en la actualidad.<sup>8</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Es por ello que    dentro de estas estrategias se incluyeron contenidos de los diferentes documentos    que rigen el Ministerio Salud P&#250;blica, y su interrelaci&#243;n con la pr&#225;ctica    salubrista de los estudiantes. Dando respuesta al cumplimiento del Lineamiento    154 de la Pol&#237;tica Econ&#243;mica y Social del Partido y la Revoluci&#243;n    de consolidar el funcionamiento de los servicios de salud que forma parte del    proceso de transformaciones en el sector.<sup>9</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Al realizar el    an&#225;lisis del programa del curso se constat&#243; su pertinencia social    en los momentos actuales, en tanto la planificaci&#243;n de las estrategias    en la APS constituye un factor importante en la organizaci&#243;n, direcci&#243;n,    evaluaci&#243;n y control de los procesos docentes, asistenciales y administrativos    en todas las instituciones de salud. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Es por ello que    al constatar los componentes did&#225;cticos objetivos, contenidos, medios,    m&#233;todos, formas de ense&#241;anzas y evaluaci&#243;n del proceso ense&#241;anza    aprendizaje del curso se valor&#243; dise&#241;ar nuevas formas organizativas,    dentro de ellas tenemos: trabajo grupal, paneles y mesa redonda. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los profesores    en todo el proceso formativo les comunicaron a los estudiantes los objetivos    y las caracter&#237;sticas de cada forma de organizaci&#243;n a utilizar, as&#237;    como las reglas para mantener un adecuado desarrollo en todo el proceso docente.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El curso se organiza    en tres temas: </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Tema 1. </b>    Atenci&#243;n Primaria de Salud: Evoluci&#243;n y tendencias contempor&#225;neas.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Este tema se organiza    en una conferencia introductoria relacionada con el Origen y desarrollo de la    atenci&#243;n primaria en el mundo y en Cuba, las tendencias actuales de la    Atenci&#243;n Primaria de Salud as&#237; como sus ejes conductores y las diferentes    interpretaciones que la enuncian como filosof&#237;a, estrategia, nivel de atenci&#243;n    y conjunto de actividades. </font></p>     <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Como    parte del proceso de ense&#241;anza aprendizaje, el tema desarrollado tuvo un    segundo momento con la realizaci&#243;n de una actividad grupal, utilizando    la literatura b&#225;sica recomendada<b> </b>fundamentalmente el material "El    Sistema Nacional de Salud Cubano: Los diferentes momentos de su evoluci&#243;n,    estrategias y estilos de trabajo".<b><i> </i></b>Posteriormente se expuso por    cada equipo conformado las diferentes etapas en el desarrollo de la APS en Cuba    en cuanto a sus fortalezas y debilidades, as&#237; como oportunidad de cambio    en el contexto hist&#243;rico social y amenazas para su desarrollo, tomando    como base del an&#225;lisis los ejes conductores y elementos conceptuales de    esta estrategia definidos en Alma Ata,<sup>7</sup> de esta forma se posibilit&#243;    el an&#225;lisis a partir de la labor que realizan en las instituciones del    sistema nacional de salud. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El Reglamento    de Posgrado declara como formas organizativas de la educaci&#243;n de postgrado    de la superaci&#243;n profesional el curso: el entrenamiento y el diplomado.    Otras formas de superaci&#243;n son la auto-preparaci&#243;n, la conferencia    especializada, el seminario, el taller, el debate cient&#237;fico y otras que    complementan y posibilitan el estudio y la divulgaci&#243;n de los avances del    conocimiento, la ciencia, la tecnolog&#237;a y el arte. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los autores constataron    en la pr&#225;ctica que por medio de la discusi&#243;n colectiva se identificaron    los problemas que est&#225;n presentes en los territorios, principalmente los    relacionados con la organizaci&#243;n de los servicios de salud y las transformaciones    necesarias que se materializan en la reorganizaci&#243;n, compactaci&#243;n    y regionalizaci&#243;n de los servicios.<sup>8 </sup> </font></p>     <p align="left"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Tema    2.</b> El Sistema Nacional de Salud y la APS </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El proceso de ense&#241;anza-aprendizaje    estuvo conformado por dos conferencias: la primera abord&#243; los antecedentes    de la Medicina Familiar en el mundo y en Cuba. Concepto, funciones en el marco    de la APS. Diferencias entre APS, Medicina Familiar y M&#233;dico de Familia,    con el objetivo de interpretar las singularidades de la Medicina Familiar en    el contexto cubano.<sup>10-12</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La segunda conferencia    se relacion&#243; con las actividades fundamentales del Equipo B&#225;sico de    Salud (binomio m&#233;dico-enfermera), donde se profundiz&#243; en la conceptualizaci&#243;n    del An&#225;lisis de la Situaci&#243;n de Salud, la dispensarizaci&#243;n, el    ingreso en el hogar y la atenci&#243;n de pacientes en estadio terminal. Posteriormente    se realiz&#243; un trabajo grupal, y se analiz&#243; el cumplimiento en la pr&#225;ctica    de los postulados conceptuales de estas actividades hasta sus conclusiones.<sup>13,14</sup>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Para relacionar    el contenido con las transformaciones necesarias que se materializan en la reorganizaci&#243;n,    compactaci&#243;n y regionalizaci&#243;n de los servicios de salud,<sup>8</sup>    se realiz&#243; una tormenta de ideas, basado en la t&#233;cnica de trabajo    grupal, posteriormente cada equipo expuso sus reflexiones que enriquecen los    contenidos seg&#250;n las Teor&#237;a de la Educaci&#243;n Avanzada. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Con anterioridad,    el claustro del curso confeccion&#243; los temas que fueron objeto del debate    para lograr la congruencia de los conocimientos que brinda este proceso de ense&#241;anza-aprendizaje.    </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Tema 3.</b>    La conducci&#243;n program&#225;tica en la APS y los espacios de intercambio    cient&#237;fico </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Este tema se inicia    con una conferencia introductoria participativa que comienza con un recorrido    hist&#243;rico sobre la experiencia de los primeros programas de salud implementados    por el naciente sistema nacional de salud en la d&#233;cada de los a&#241;os    60 del pasado siglo y los resultados alcanzados. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se exponen de    forma resumida los programas priorizados por el ministerio de salud p&#250;blica    en el nivel primario de atenci&#243;n y las acciones que de los mismos son de    competencia del Programa del M&#233;dico y Enfermera de la Familia, que es el    b&#225;sico en nuestra APS.<sup>6,15-17</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Por la importancia    de la implementaci&#243;n de las acciones de Organizaci&#243;n y Control contenidas    en este programa (PMEF),<sup>6<b> </b></sup>los cursistas se re&#250;nen en    grupos de trabajo y, con la ayuda de un facilitador, analizan estos aspectos    y posteriormente se&#241;alan los resultados de la implementaci&#243;n de lo    establecido en el documento, las dificultades y alternativas de soluciones de    acuerdo a sus experiencias locales. Al final de las exposiciones se establece    un debate, cada grupo dejar&#225; constancia de sus planteamientos en la plataforma    creada para el curso. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El colectivo de    profesores, basado en experiencias anteriores, propuso que el aspecto relacionado    con los espacios de intercambio cient&#237;fico en la APS se desarrolle en forma    de mesa redonda brindada por expertos representantes de los mismos. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El Programa del    Curso "La Atenci&#243;n Primaria de Salud y organizaci&#243;n municipal" de    la Maestr&#237;a en Atenci&#243;n Primaria de Salud mantiene su vigencia. Los    m&#233;todos adoptados con estas modificaciones, permiten una mayor participaci&#243;n    de los estudiantes y un mejor v&#237;nculo del contenido te&#243;rico que se    ofrece con la experiencia particular de cada uno de ellos en sus propios entornos    de trabajo. Esto, sin lugar a dudas, redunda en un mejor desempe&#241;o de los    cursistas una vez concluido este proceso formativo. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>REFERENCIAS    BIBLIOGR&#193;FICAS </b> </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1. Lidia Manzo    Rodr&#237;guez, Natacha Rivera Michelenay, Alain R Rodr&#237;guez Orozco. La    educaci&#243;n de posgrado y su repercusi&#243;n en la formaci&#243;n del profesional    iberoamericano. Educaci&#243;n M&#233;dica Superior 2006;20(3).     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2. Leticia Mar&#237;a    Bustamante Alfonso, Clarivel Presno Labrador, Margarita D&#237;az Lemus, Jenry    Carre&#241;o Cuado. Organizaci&#243;n pedag&#243;gica del curso Planificaci&#243;n    de las estrategias de salud: Maestr&#237;a Atenci&#243;n Primaria de Salud.    Rev Cubana Med Gen Integral 2014;30(3):334-42.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3. Resoluci&#243;n    No. 132/2004. Reglamento de la Educaci&#243;n de Posgrado de la Rep&#250;blica    de Cuba [en l&#237;nea]. 2012 [citado 5 Oct 2015]. Disponible en: <u> <a href="http://instituciones.sld.cu/ucmh/files/2012/01/RM-132-04-Reglamento-de-la-Educ-de-Posgrado.pdf%20pantallas%20aproximadas%2010" target="_blank">    http://instituciones.sld.cu/ucmh/files/2012/01/RM-132-04-Reglamento-de-la-Educ-de-Posgrado.pdf    pantallas aproximadas 10 </a> </u> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4. Bustamante    L. La superaci&#243;n para los profesores vinculados a la preparaci&#243;n de    los cuadros y reservas en Salud [tesis]. La Habana: Universidad de Ciencias    Pedag&#243;gicas Enrique Jos&#233; Varona; 2012.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5. Perdomo Victoria    I, Valenti P&#233;rez C. Programa de la Maestr&#237;a en Atenci&#243;n Primaria    en Salud [CD-ROM]. La Habana: CEDISAP; 2006.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6. MINSAP. Programa    del m&#233;dico y enfermera de la familia. Colectivo de autores. La Habana:    Editorial de Ciencias M&#233;dicas; 2011.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7. OMS/OPS. Declaraci&#243;n    de Alma Ata. 1978 [consultado 11 Ago 2015]. Disponible en: <a href="www.psi.uba.ar/acad%E9mica/carreras%20de%20grado/psicolog%EDa/sitios-catedra/obligatorias/065_salud1/material/archivos/documentos/declaraci%F3n_de_alma_atta.pdf" target="_blank">www.psi.uba.ar/acad&#233;mica/carreras    de grado/psicolog&#237;a/sitios-catedra/obligatorias/065_salud1/material/archivos/documentos/declaraci&#243;n_de_alma_atta.pdf</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 8. Ministerio    de Salud P&#250;blica. Transformaciones necesarias en el Sistema de Salud P&#250;blica.    La Habana: MINSAP; 2012 [citado 9 Ene 2014]. Disponible en: <a href="http://files.sld.cu/editorhome/files/2010/11/transformaciones-necesarias-salud-publica.pdf" target="_blank">    http://files.sld.cu/editorhome/files/2010/11/transformaciones-necesarias-salud-publica.pdf    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 9. Partido Comunista    de Cuba. Lineamientos econ&#243;micos y sociales del Partido y la Revoluci&#243;n    [en l&#237;nea]. May 9 2011 [consultado 10 Ene 2014]. Disponible en: <a href="http://www.cubadebate.cu/noticias/2011/05/09/descargue-en-cubadebate-los-lineamientos-de-la-politica-economica-y-social-pdf/" target="_blank">    http://www.cubadebate.cu/noticias/2011/05/09/descargue-en-cubadebate-los-lineamientos-de-la-politica-economica-y-social-pdf/    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 10. Segredo P&#233;rez    AM, Perdomo Victoria I. La Medicina General Integral y su enfoque social y humanista.    Educ Med Super. 2012 Jun [citado 9 Oct 2014];26(2):294-306. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412012000200011&amp;lng=es" target="_blank">    http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412012000200011&amp;lng=es    </a> .     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 11. M&#225;rquez    M, Sans&#243; Soberat F, Alonso Galv&#225;n P. Medicina General. Medicina Familiar.    Experiencia internacional y enfoque cubano. La Habana: Editorial Ciencias M&#233;dicas;    2011.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 12. &#193;lvarez    R. Medicina General Integral: Ciencia y Humanismo. En: Temas de Medicina General    Integral. Tomo I. Parte II. La Habana: Editorial Ciencias M&#233;dicas; 2014.    p. 27-31.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 13. &#193;lvarez    R. Atenci&#243;n Primaria de Salud y Medicina General Integral. En: Temas de    Medicina General Integral. Parte III. La Habana: Editorial Ciencias M&#233;dicas;    2014. p.61-76.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 14. Giocochea    E. Experiencia en Medicina Familiar y Atenci&#243;n Primaria de Salud. RAMPA    2010 [citado 9 Ene 2015];1(1):1-86. Disponible en: <a href="http://www.idefiperu.org/RAMNRO1/%20RAMPA%20V1N1%20Completa1.pdf.2010%20" target="_blank">http://www.idefiperu.org/RAMNRO1/    RAMPA%20V1N1%20Completa1.pdf.2010 </a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 15. Objetivos    de trabajo y Criterios de Medidas<i>. </i>2014 [citado 9 Oct 2014]. Disponible    en: <a href="http://www.bvs.sld.cu/libros/objetivos2014/objetivos_2014.pdf%20" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/libros/objetivos2014/objetivos_2014.pdf    </a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 16. MINSAP. Anuario    Estad&#237;stico de Salud 2014. La Habana: Editorial Ciencias M&#233;dicas;    2015.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 17. Fondo de las    Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF). El estado mundial de la infancia    de 2014 en cifras. 2014 [citado 16 Jul 2015];. Anexos estad&#237;sticos: Cuadros    1, 2, 6 y 8. P&#225;g. 36-41, 42-47, 66-71 y 78 -83. Disponible en: <a href="www.childinfo.org" target="_blank">www.childinfo.org</a>.        </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Recibido:</b>    30 de agosto del 2015. <br/>   <b>Aprobado:</b> 20 de octubre del 2015. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Dra. C. Carmen    Arocha Meri&#241;o</i> . Profesora Titular y Consultante, especialista de I    y II Grado en Organizaci&#243;n y Administraci&#243;n en Salud. M&#225;ster    en Salud P&#250;blica. Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica. La Habana,    Cuba. Email: <a href="mailto:carmen.arocha@infomed.sld.cu" target="_blank">carmen.arocha@infomed.sld.cu</a>    </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manzo Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lidia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera Michelenay]]></surname>
<given-names><![CDATA[Natacha]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Orozco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alain R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La educación de posgrado y su repercusión en la formación del profesional iberoamericano]]></article-title>
<source><![CDATA[Educación Médica Superior]]></source>
<year>2006</year>
<volume>20</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bustamante Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leticia María]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Presno Labrador]]></surname>
<given-names><![CDATA[Clarivel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Lemus]]></surname>
<given-names><![CDATA[Margarita]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carreño Cuado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jenry]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Organización pedagógica del curso Planificación de las estrategias de salud: Maestría Atención Primaria de Salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integral]]></source>
<year>2014</year>
<volume>30</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>334-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Resolución No. 132/2004: Reglamento de la Educación de Posgrado de la República de Cuba]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bustamante]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La superación para los profesores vinculados a la preparación de los cuadros y reservas en Salud]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perdomo Victoria]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valenti Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Programa de la Maestría en Atención Primaria en Salud]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEDISAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>MINSAP</collab>
<source><![CDATA[Programa del médico y enfermera de la familia: Colectivo de autores]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>OMS/OPS</collab>
<source><![CDATA[Declaración de Alma Ata]]></source>
<year>1978</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Transformaciones necesarias en el Sistema de Salud Pública]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Partido Comunista de Cuba</collab>
<source><![CDATA[Lineamientos económicos y sociales del Partido y la Revolución]]></source>
<year>May </year>
<month>9 </month>
<day>20</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Segredo Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perdomo Victoria]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Medicina General Integral y su enfoque social y humanista]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2012</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>294-306</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sansó Soberat]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Galván]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina General: Medicina Familiar. Experiencia internacional y enfoque cubano]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medicina General Integral: Ciencia y Humanismo]]></article-title>
<source><![CDATA[Temas de Medicina General Integral]]></source>
<year>2014</year>
<volume>I</volume>
<page-range>27-31</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Atención Primaria de Salud y Medicina General Integral]]></article-title>
<source><![CDATA[Temas de Medicina General Integral: Parte III]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>61-76</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giocochea]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Experiencia en Medicina Familiar y Atención Primaria de Salud]]></article-title>
<source><![CDATA[RAMPA]]></source>
<year>2010</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Objetivos de trabajo y Criterios de Medidas]]></source>
<year>2014</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>MINSAP</collab>
<source><![CDATA[Anuario Estadístico de Salud 2014]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF)</collab>
<source><![CDATA[El estado mundial de la infancia de 2014 en cifras]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>36-41, 42-47, 66-71 y 78 -83</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
