<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2125</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Medicina General Integral]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2125</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21252016000300019</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Falsa reactividad serológica en gestantes portadoras sanas de sicklemia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[False serologic reactivity in healthy pregnant women with sickle cell anemia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivero Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policlínico Docente Adrian Sansaricq  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Artemisa]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>32</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21252016000300019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21252016000300019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21252016000300019&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se presenta el caso de una embarazada perteneciente a un consultorio médico de familia del Policlínico "Flores Betancourt", municipio Artemisa; la cual desconocía su estado de portadora sana de Hemoglobina S, con resultados serológicos débil reactivos durante toda su gestación y aún después de esta, sin elementos clínicos ni epidemiológicos que hicieran considerar una sífilis en el embarazo. Se procedió a estudiar las causas agudas y crónicas, más conocidas en nuestro medio como falsas reactivas, arribándose a conclusiones novedosas, hasta ahora no referidas en reportes nacionales o internacionales, con respecto a la relación existente entre el estado de portador sano de siclemia y el resultado serológico Falso Reactivo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The case of a pregnant woman is presented here. She was patient of a family doctor's office at "Flores Betancourt" Polyclinic in Artemisa municipality. This patient did not know her state of healthy carrier of Hemoglobin S, with weak reactive serologic results throughout her pregnancy and even afterwards. No clinical or epidemiological elements would lead to consider syphilis in pregnancy. The best known acute and chronic causes in our environment were studied as false reactive, reaching to new findings, so far not referred in national or international reports, regarding the relationship between the state of healthy carrier of sicklemia and false reagent serology.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[gestante seroreactiva]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[falsa reactividad serológica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gestante portadora sana de siclemia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Seroreactive pregnant]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[false serological reactivity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[healthy pregnant women with sicklemia]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>PRESENTACI&#211;N    DE CASO</b> </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="4">Falsa    reactividad serol&#243;gica en gestantes portadoras sanas de sicklemia</font></b>    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">False serologic    reactivity in healthy pregnant women with sickle cell anemia</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Eduardo Rivero    Reyes </b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Policl&#237;nico    Docente "Adrian Sansaricq". Artemisa, Cuba. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se presenta el    caso de una embarazada perteneciente a un consultorio m&#233;dico de familia    del Policl&#237;nico "Flores Betancourt", municipio Artemisa; la cual desconoc&#237;a    su estado de portadora sana de Hemoglobina S, con resultados serol&#243;gicos    d&#233;bil reactivos durante toda su gestaci&#243;n y a&#250;n despu&#233;s    de esta, sin elementos cl&#237;nicos ni epidemiol&#243;gicos que hicieran considerar    una s&#237;filis en el embarazo. Se procedi&#243; a estudiar las causas agudas    y cr&#243;nicas, m&#225;s conocidas en nuestro medio como falsas reactivas,    arrib&#225;ndose a conclusiones novedosas, hasta ahora no referidas en reportes    nacionales o internacionales, con respecto a la relaci&#243;n existente entre    el estado de portador sano de siclemia y el resultado serol&#243;gico Falso    Reactivo. </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave:</b>    gestante seroreactiva; falsa reactividad serol&#243;gica; gestante portadora    sana de siclemia. </font></p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">The case of a pregnant    woman is presented here. She was patient of a family doctor's office at &quot;Flores    Betancourt&quot; Polyclinic in Artemisa municipality. This patient did not know    her state of healthy carrier of Hemoglobin S, with weak reactive serologic results    throughout her pregnancy and even afterwards. No clinical or epidemiological    elements would lead to consider syphilis in pregnancy. The best known acute    and chronic causes in our environment were studied as false reactive, reaching    to new findings, so far not referred in national or international reports, regarding    the relationship between the state of healthy carrier of sicklemia and false    reagent serology.</font></p>     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Keywords</font></b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">:    Seroreactive pregnant; false serological reactivity; healthy pregnant women    with sicklemia.</font>    <br> </p> <hr>     <p>&nbsp; </p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A Pesar de los    adelantos impresionantes registrados en los &#250;ltimos a&#241;os sobre el    estudio de la Hemoglobina S y su forma de transmisi&#243;n hereditaria, relacionado    con la afectaci&#243;n de esta hemoglobina en ambos padres, se presenta una    anemia hemol&#237;tica falciforme en sus descendientes, as&#237; como otras    series de enfermedades con las cuales se asocia esta anomal&#237;a gen&#233;tica.    Aun resultan sorprendentes los eventos anormales relacionados con la falciformaci&#243;n    que pueden presentarse en personas, no ya enfermas, sino en los portadores sanos    de Hb S, los cuales por lo general son asintom&#225;ticos o con muy escasa sintomatolog&#237;a,    la que suele manifestarse en casos de situaciones especiales como el embarazo.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En nuestro pa&#237;s,    la frecuencia de presentaci&#243;n del Gen S, en estado de portador, es del    3,04 % en la poblaci&#243;n general y del 6,02 % en el grupo racial negro,<sup>1</sup>    por lo que resulta de gran importancia poder determinar esta poblaci&#243;n    portadora. En casos especiales, como el de la gestaci&#243;n, pueden manifestarse    alteraciones tanto del orden f&#237;sico como humoral, que pueden revertir matices    singulares.<sup>2</sup> En una embarazada portadora de HBS, asintom&#225;tica    pueden alterarse las pruebas serol&#243;gicas en general y espec&#237;ficamente    aquella que determina la enfermedad ven&#233;rea sifil&#237;tica (VDRL). Estos    resultados positivos no esperados pueden ocasionar al m&#233;dico inevitables    dudas, incluso equivocadas conclusiones diagn&#243;sticas si este desconoce    que trata a una poseedora del rasgo S. En nuestro caso, al descartar las posibles    causas de falsas seroreactivas, tanto agudas como cr&#243;nicas, encontramos    que no exist&#237;a ninguna de las causas mundialmente reportadas, resultando    interesante a la hora de estructurar el posible diagn&#243;stico etiol&#243;gico,    el considerar nuevas causas etiol&#243;gicas de la misma, como podr&#237;a ser    factible de encontrar al efectuarse una electroforesis de Hemoglobina, indicada    regularmente a toda mujer gestante en su consulta, con el objetivo de determinar    una posible patolog&#237;a falsiforme y sin relaci&#243;n alguna, hasta ahora,    con su resultado positivo, un posible VDRL reactivo en la embarazada. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Por el inter&#233;s,    tanto m&#233;dico asistencial (a nivel de la APS) como de tipo epidemiol&#243;gico,    dermatol&#243;gico y obst&#233;trico se determina presentar el actual caso.    </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">PRESENTACI&Oacute;N    DEL CASO</font></b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Gestante I.R.M,    mestiza de 23 a&#241;os de edad, de procedencia rural, que concurre con 12 semanas    de embarazo a la consulta de Dermatolog&#237;a por presentar serolog&#237;a    reactiva 1x1 dil (d&#233;bil reactiva), detectada el 14 de febrero del 2013    durante la serolog&#237;a efectuada en la captaci&#243;n, indic&#225;ndose repetir    la serolog&#237;a en la interconsulta con vistas a comprobar su resultado, el    cual nos llega con una similar diluci&#243;n (1x1dil). </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En los A.P.P no    se recogen elementos significativos de enfermedades a destacar y en los A.P.F    tampoco existen elementos patol&#243;gicos de importancia a destacar. Al examen    f&#237;sico general: no se detectan ni recogen s&#237;ntomas ni signos en la    gestante que nos explique el posible origen de su Serolog&#237;a Reactiva. Al    examen dermatol&#243;gico: piel normocoloreada sin lesiones, mucosa h&#250;meda,    normocoloreada y sin lesiones. Anejos presentes de implementaci&#243;n adecuada    y lustre normal, sin lesiones, por lo cual se concluye que no se poseen elementos    para pensar en una s&#237;filis sintom&#225;tica. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La paciente es    entrevistada por la enfermera encuestadora del &#225;rea, no se recoge ning&#250;n    elemento ni criterio epidemiol&#243;gico a tener en cuenta con respecto a su    seropositividad. Esposo con serolog&#237;a no reactiva desde la captaci&#243;n,    con resultado similar en la segunda serolog&#237;a indicada en la consulta dermatol&#243;gica.    No obstante lo anterior, se procede seg&#250;n lo establecido en el programa    de ETS para las mujeres embarazadas con serolog&#237;a reactiva,<sup>3</sup>    instaur&#225;ndose un tratamiento profil&#225;ctico con penicilina benzatinica    a la gestante y a su pareja con una dosis de 2,4 mills de Uds. IM, se repite    igual dosis a la embarazada a los 7 d&#237;as de la precedente, para un total    de 4,8 mills de Uds. Es vista posteriormente en consulta, donde nos llega una    serolog&#237;a reactiva con igual diluci&#243;n (1x1dil). Ahora, al examen f&#237;sico,    tampoco existen signos de enfermedad Lu&#233;tica. Se indica una serolog&#237;a    VDRL evolutiva, una prueba serol&#243;gica trepon&#233;mica y una prueba de    hemoaglutinaci&#243;n del treponema p&#225;lido (TPHA), con vistas a descartar    en forma concluyente la etiolog&#237;a sifil&#237;tica de la seroreactividad.<sup>4</sup>    Se obtienen los siguientes resultados: positivo a 1x2 dil el VDRL y negativo    para el TPHA, concluy&#233;ndose que el origen de esta seroreactividad es no    trepon&#233;mico, por lo tanto, no existe presencia de s&#237;filis en la gestante.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Adem&#225;s, se    indicaron los complementarios establecidos para la detenci&#243;n de otras enfermedades    de transmisi&#243;n sexual, como exudado vaginal bleno, serolog&#237;a VIH,    serolog&#237;a AG de superficie para hepatitis B; todos con resultados negativos.    Tambi&#233;n se le indicaron: leucograma con diferencial, conteo global de eosin&#243;filos,    conteo de plaquetas, transaminansas glut&#225;mico pir&#250;vica y glut&#225;mico    oxalac&#233;tica, prote&#237;na C reactiva, factor reumatoideo, c&#233;lula    L.E, t&#237;tulo de antiestreptolicina O, gota gruesa para paludismo, tes de    leptospira, baciloscop&#237;a para lepra, prueba de toxoplasmina, prueba de    Paul Bunel, prueba de ELISA para dengue y rx de torax, todos con el objeto de    descartar las posibles causas org&#225;nicas de falsas reactivas no trep&#243;nemicas;    arrojando los mismos resultados negativos con respecto a las patolog&#237;as    agudas y cr&#243;nicas conocidas como causas de esta falsa seroreactividad.<sup>5,6</sup>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se le realiz&#243;,    no obstante, un seguimiento mensual (<a href="#fig1">fig. 1</a>) seg&#250;n    lo establecido por el programa, con vistas a supervisar la evoluci&#243;n serol&#243;gica<sup>3</sup>    en las distintas semanas de gestaci&#243;n, procurando determinar la causa etiol&#243;gica    de esta seroreactividad. Los resultados oscilaron entre 1x1 dil y 1x2 dil, excepto    en el mes de junio donde lleg&#243; un resultado no reactivo que no se repiti&#243;    m&#225;s en consultas y se interpret&#243; como un error de laboratorio. </font></p>     <p align="center"><a name="fig1"></a><img src="img/revistas/mgi/v32n2/f0116316.jpg" width="491" height="306"></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por otra parte,    llega un resultado positivo relacionado con la prueba de electroforesis de Hb,    con una HbS. Se decide repetir la misma, y esta segunda electroforesis viene    con similar resultado al precedente, por lo que se comienza a considerar el    hecho de que por ser portadora asintom&#225;tica de siclemia y constituir la    gestaci&#243;n una de las posibles situaciones especiales referidas que pudieran    enfrentar estas personas, se infiri&#243; que era esta condici&#243;n de portadora    sana de siclemia la causa de serolog&#237;a falsa reactiva en nuestra gestante,    no obstante no estar reportada en trabajo cient&#237;fico alguno tal causa etiol&#243;gica    como posible origen, seg&#250;n revisi&#243;n bibliogr&#225;fica realizada al    respecto. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Al producirse    el parto a las 39 semanas, su serolog&#237;a resulto d&#233;bil reactiva a 1x2    dil y la del reci&#233;n nacido 1x1 dil, con rx de huesos largos negativo; por    lo que es valorado e interpretado como una seroreactividad por transferencia    pasiva. Un mes despu&#233;s ambos fueron examinados cl&#237;nica y serol&#243;gicamente,    por pediatr&#237;a y dermatolog&#237;a, con igual resultado en el examen f&#237;sico,    negativo para ambos, pero con resultados serol&#243;gicos diferentes. El lactante    present&#243; un resultado serol&#243;gico no reactivo y la madre manten&#237;a    su d&#233;bil seroreactividad, pero ahora en 1x1 dil. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La paciente fue    citada para la consulta evolutiva a los tres meses, con vistas a su definici&#243;n    diagn&#243;stica, y al resultar el examen serol&#243;gico de nuevo reactivo    a 1x1 dil, se determina repetir el mismo 3 meses despu&#233;s. Finalmente, es    citada para su otra consulta de seguimiento, a los 7 meses despu&#233;s del    parto, resultando su serolog&#237;a evolutiva no reactiva, concluy&#233;ndose    el caso como: Gestante con Falsa Reactividad Serol&#243;gica, como consecuencia    de ser portadora sana de siclemia. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El presente caso    conforma todo un reto para el diagn&#243;stico de certeza en una gestante, puesto    que al existir dis&#237;miles causas que pueden producir una falsa reactividad,    entre ellas el mismo embarazo "per se", como causa de posible seroreactividad.    Fue entonces de suma importancia el resultado seropositivo obtenido 4 meses    despu&#233;s del parto, ya que se pudo descartar la causa de la gestaci&#243;n    en s&#237; misma como posible origen de este falso reactivo; pues nunca una    serolog&#237;a VDRL brinda resultados positivos m&#225;s all&#225; del puerperio    cuando solo se trata de una seropositividad por embarazo; por lo que queda definitivamente    descartada esta causa en nuestro caso. No obstante, es la L&#250;es la primera    patolog&#237;a que debemos tener en cuenta para descartar, ya que la misma,    como gran simuladora, puede tender a confundir y hacer errar en el diagn&#243;stico.    Por tanto, ante toda persona asintom&#225;tica en la interconsulta dermatol&#243;gica,    en especial si se trata de una gestante con serolog&#237;a reactiva, es necesario    pensar siempre en la s&#237;filis como primera opci&#243;n y organizar el examen    f&#237;sico, la encuesta epidemiol&#243;gica y los complementarios espec&#237;ficos    dirigidos a tal fin. En nuestro caso, al ser todos los resultados negativos    a L&#250;es, se valoraron las otras consideraciones diagn&#243;sticas, tanto    infecciosas como no infecciosas, por lo cual hubo que repasar la casi totalidad    de entidades que en nuestro medio podr&#237;an darnos una falsa reactividad    serol&#243;gica, en particular en una gestante. Se consider&#243; descartar    las causas que en un momento determinado pudieran arrojar resultados falsos    reactivos por orden de importancia y frecuencia, tanto las patol&#243;gicas    agudas como las cr&#243;nicas (<a href="img/revistas/mgi/v32n3/t0116316.gif">tabla</a> ), auxili&#225;ndonos    para ello en el examen f&#237;sico realizado a la embarazadas y los distintos    ex&#225;menes complementarios indicados para tales fines (VDRL, TPHA, VHI, AS);    todos con resultados negativos. Finalmente se tom&#243; en cuenta el resultado    positivo obtenido en los dos ex&#225;menes de electroforesis de Hb, con lo que,    etiol&#243;gicamente, ser&#237;a la nueva causa de falsa reactiva de VDRL, el    estado de portador sano de HbS. Como todo estudio cient&#237;fico, ten&#237;a    que ser comprobado si exist&#237;an reportes nacionales e internacionales, a    favor o en contra, pero no se hall&#243; referencia alguna relacionada al tema.    </font></p>     <p>&nbsp; </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se constituye,    por tanto, en un nuevo elemento causal de falsa seroreactividad de VDRL en el    embarazo, se resalta, adem&#225;s, la conveniencia de considerarlo como una    posible causa para todos los portadores asintom&#225;ticos de siclemia en general.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En este trabajo    no existen conflictos de intereses. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b> </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1- &#193;lvarez    Sintes R. Medicina General Integral T-II. La Habana: Editorial de Ciencias M&#233;dicas;    2008.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2- Berkow R. El    manual Merck T-V Duod&#233;cima Edici&#243;n. New Jersey: Editorial Merck Sharp    Dome Research; 2012.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3- Programa Nacional    de Prevenci&#243;n y control de S&#237;filis. La Habana: MINSAP; 1982.     </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4- Ministerio    de Salud P&#250;blica. Infecciones de Transmisi&#243;n sexual, pautas para su    tratamiento. La Habana: MINSAP; 2008.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5- Manzur P, D&#237;az    Almeida LH, Cort&#233;s R. Dermatolog&#237;a. La Habana: Editorial Ciencias    M&#233;dicas; 2010.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6- Van Dyck E    . Diagn&#243;stico de laboratorio de las enfermedades de transmisi&#243;n sexual.    Ginebra, Suiza: OMS; 2009.     </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 2015-08-16.    <br>   Aprobado: 2015-09-14.</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Eduardo Rivero    Reyes.</i> Especialistas 2do. grado en Dermatolog&#237;a. M&#225;ster en Infectolog&#237;a.    Profesor Auxiliar de Dermatolog&#237;a. Investigador Auxiliar. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Direcci&#243;n    electr&#243;nica:<b> </b><a href="mailto:polh.asar@infomed.sld.cu">polh.asar@infomed.sld.cu</a>    </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Sintes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina General Integral T-II]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berkow]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El manual Merck T-V Duodécima Edición]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eNew Jersey New Jersey]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Merck Sharp Dome Research]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Programa Nacional de Prevención y control de Sífilis]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Infecciones de Transmisión sexual, pautas para su tratamiento]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manzur]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[LH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dermatología]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Dyck]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diagnóstico de laboratorio de las enfermedades de transmisión sexual.Ginebra,]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
