<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21412003000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La enseñanza de la salud pública a estudiantes de Medicina en Cuba]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Escuela Nacional de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412003000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21412003000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21412003000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En los años transcurridos desde la Reforma Universitaria impulsada por la Revolución en el año 1962, han ocurrido transformaciones en la enseñanza de la Medicina en Cuba y de ellas las más notables son las concernientes a la Salud Pública. En el trabajo se relatan estos cambios en términos de contenidos programáticos, su extensión, métodos de enseñanza y recursos asignados a esta área. También se hace referencia a la dura batalla de ideas que ha sido necesario sostener para lograr los avances que se exponen, los que a juicio del autor todavía no son los que se necesitan alcanzar.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Since the University Reform was impulsed by the Revolution, in 1962, there have been transformations in medical education in Cuba. The most significant ones are connected with Public Health. The changes occurred in the syllabus content, its extension, teaching methods and resources alloted to this area are included in this paper. Reference is also made to the hard struggle of ideas that it has been necesary to wage to achieve the advances shown that, according to the author's criterion, are not the most necessary.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[SALUD PUBLICA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ESTUDIANTES DE MEDICINA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[MEDICINA SOCIAL]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ATENCION INTEGRAL DE SALUD]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[MEDICINA COMUNITARIA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PUBLIC HEALTH]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[STUDENTS, MEDICAL]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[SOCIAL MEDICINE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[COMPREHENSIVE HEALTH CARE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[COMMUNITY MEDICINE]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right"><img src="/img/revistas/ems/v17n2/vi%F1eta%201.jpg" width="529" height="89" border="0">    
<br>  </div>    <p>Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica </p><h2>La ense&ntilde;anza  de la salud p&uacute;blica a estudiantes de Medicina en Cuba<a href="#asterisco">*</a><a name="título"></a></h2>    <p><i><a href="#cargo">Dr.  Francisco Rojas Ochoa<span class="superscript">1</span></a><span class="superscript"><a name="autor"></a></span></i></p><h4>    <br>  Resumen</h4>    <p>En los a&ntilde;os transcurridos desde la Reforma Universitaria  impulsada por la Revoluci&oacute;n en el a&ntilde;o 1962, han ocurrido transformaciones  en la ense&ntilde;anza de la Medicina en Cuba y de ellas las m&aacute;s notables  son las concernientes a la Salud P&uacute;blica. En el trabajo se relatan estos  cambios en t&eacute;rminos de contenidos program&aacute;ticos, su extensi&oacute;n,  m&eacute;todos de ense&ntilde;anza y recursos asignados a esta &aacute;rea. Tambi&eacute;n  se hace referencia a la dura batalla de ideas que ha sido necesario sostener para  lograr los avances que se exponen, los que a juicio del autor todav&iacute;a no  son los que se necesitan alcanzar.</p>    <p>DeCS: SALUD PUBLICA/educaci&oacute;n;  ESTUDIANTES DE MEDICINA; MEDICINA SOCIAL/educaci&oacute;n; ATENCION INTEGRAL DE  SALUD; MEDICINA COMUNITARIA.</p><h4>    <br> Antecedentes</h4>    <p>La Reforma Universitaria  que se consolida en 1962, se&ntilde;ala el momento del inicio de cambios en la  ense&ntilde;anza de la salud p&uacute;blica y los contenidos m&eacute;dico-sociales  en la carrera de Medicina en Cuba. Los cambios se dan en el contexto del desarrollo  del proceso pol&iacute;tico, econ&oacute;mico y social que tiene como eje conductor  la Revoluci&oacute;n Cubana, que tres a&ntilde;os antes tomara el poder y que  defini&oacute; el car&aacute;cter democr&aacute;tico y participativo de la Reforma,  expresado en la apertura de la Universidad a la masa de estudiantes que por su  condici&oacute;n econ&oacute;mica precaria no pod&iacute;a acceder antes a este  nivel de educaci&oacute;n. La gratuidad de toda forma de educaci&oacute;n, el  plan de becas para los m&aacute;s limitados en sus posibilidades econ&oacute;micas,  la renovaci&oacute;n del claustro de extracci&oacute;n clasista, el cogobierno  universitario y la radicalizaci&oacute;n de la lucha pol&iacute;tica en toda la  actividad de la sociedad cubana, definen los rumbos de la ense&ntilde;anza universitaria  en todas sus disciplinas.</p>    <p>En el plan de estudios de Medicina que se aprueba  aparece el enfoque de salud p&uacute;blica con intenci&oacute;n de promoci&oacute;n  y prevenci&oacute;n. Emergen las disciplinas Epidemiolog&iacute;a y Estad&iacute;stica  Sanitaria, y se mantiene lo que estaba incluido en el plan previo, que se reduc&iacute;a  a lo que se trataba en las asignaturas Parasitolog&iacute;a e Higiene. En esta  &uacute;ltima se incluye la Medicina Ocupacional. Esto marca un avance, pero insatisfactorio  a&uacute;n para las necesidades de un sistema de salud que requiere profesionales  con una formaci&oacute;n acorde con los principios que este sistema adopta: <span class="superscript">1</span></p><ul>      ]]></body>
<body><![CDATA[<li> La salud es un derecho de la poblaci&oacute;n</li>    <li> La salud de la poblaci&oacute;n  es responsabilidad del Estado</li>    <li> Los servicios de salud alcanzar&aacute;n  a toda la poblaci&oacute;n por igual</li>    <li> Las pr&aacute;cticas de salud tendr&aacute;n  una s&oacute;lida base cient&iacute;fica</li>    <li> Las acciones de salud tendr&aacute;n  una orientaci&oacute;n profil&aacute;ctica</li>    <li> La participaci&oacute;n social  es inherente al manejo y desarrollo de los servicios de salud</li>    <li> La solidaridad  internacional ser&aacute; pr&aacute;ctica de los servicios de salud </li>    </ul>    <p>En  estos primeros a&ntilde;os se enfrentaron dos obst&aacute;culos de impacto: la  emigraci&oacute;n de m&eacute;dicos inducida por los enemigos de la Revoluci&oacute;n,  que llega a ser masiva y que en la Universidad se refleja con la p&eacute;rdida  de m&aacute;s del 90 % de los profesores de la vieja escuela, y la formaci&oacute;n  biologicista, asistencialista y curativa, de los m&eacute;dicos que tuvieron la  oportunidad de asumir el nuevo claustro, con ideales revolucionarios en lo pol&iacute;tico;  pero con escasa comprensi&oacute;n de la dimensi&oacute;n social de la medicina.  Su formaci&oacute;n era de la escuela prerrevolucionaria.</p>    <p>A los obst&aacute;culos  se&ntilde;alados se opuso un plan de fortalecimiento, con los recursos necesarios  para ampliar la capacidad de la Escuela, donde no falt&oacute; la ayuda solidaria  de numerosos docentes de Am&eacute;rica Latina y Europa del Este, pero estos en  las disciplinas cl&iacute;nicas y b&aacute;sicas principalmente, no en las de  salud p&uacute;blica o sociom&eacute;dicas.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se inici&oacute; as&iacute;  un largo per&iacute;odo de debate, en el que todav&iacute;a la ense&ntilde;anza  era predominantemente hospitalaria, y cuando se llev&oacute; a la modalidad ambulatoria,  sigui&oacute; centrada en lo curativo. La batalla de ideas al respecto fue prolongada  y dura, pero la evoluci&oacute;n de los servicios de salud, y de la cultura pol&iacute;tica  sanitaria de la sociedad cubana llev&oacute; a la comprensi&oacute;n de una &oacute;ptica  m&aacute;s abarcadora que permiti&oacute; incluir las formas sociales de dar respuesta  a las necesidades de la poblaci&oacute;n en materia de salud. </p>    <p>El concepto  de pr&aacute;ctica de salud implica dar respuesta a las necesidades de la poblaci&oacute;n  en cuanto a formas de organizaci&oacute;n de la atenci&oacute;n m&eacute;dico-sanitaria,  y los componentes extrasectoriales determinantes de la salud.</p>    <p>La esencia  social de la salud humana fue comprendida hace largo tiempo y proclamada por <i>Virchov</i>  alrededor de 1840, pero el impacto de las conquistas de la microbiolog&iacute;a  y de la lucha exitosa contra numerosas enfermedades infecciosas, el modelo <i>flexeneriano</i>  de educaci&oacute;n m&eacute;dica y la &quot;era antibi&oacute;tica&quot; despu&eacute;s,  frenaron el desarrollo de las concepciones sociales de la medicina. La denominaci&oacute;n  misma de &quot;social&quot; fue rechazada, por tom&aacute;rsele como de orientaci&oacute;n  socialista, y en esto era muy influyente, antes de 1962 en Cuba, el pensamiento  de la Escuela Norteamericana, que no dej&oacute; de pesar incluso alg&uacute;n  tiempo despu&eacute;s entre los salubristas cubanos.</p>    <p>En la d&eacute;cada  de los 70 se introducen cambios en el plan de estudios, se crea la unidad denominada  El hombre y su Medio, en la que aparecen importantes contenidos medicosociales,  y un hecho de gran trascendencia , se consolida que los estudiantes concurran  a la atenci&oacute;n primaria de salud (APS) en los policl&iacute;nicos.</p>    <p>Es  en la segunda mitad de la d&eacute;cada de los 80, que se decide formular un nuevo  plan de estudios, y es aqu&iacute; cuando se produce un salto cualitativo en la  ense&ntilde;anza de la salud p&uacute;blica, en lo que intervienen varios factores.  Ya han madurado las concepciones promotoras y preventivistas; tambi&eacute;n el  concepto de atenci&oacute;n primaria de salud (APS); y ha evolucionado el modelo  de atenci&oacute;n primaria en Cuba con el comienzo del que se basa en el m&eacute;dico  y la enfermera de la familia. </p>    <p>Las razones de los cambios fueron las nuevas  tendencias nacionales del perfil epidemiol&oacute;gico (descenso de la fecundidad,  envejecimiento de la poblaci&oacute;n, mayor prevalencia de enfermedades cr&oacute;nicas  &quot;no trasmisibles&quot;) necesidad de introducir nuevas t&eacute;cnicas y  mayor calificaci&oacute;n del personal de atenci&oacute;n primaria de salud.</p>    <p>Una  importante personalidad de la educaci&oacute;n m&eacute;dica y la medicina cl&iacute;nica  cubana, el Prof. Fidel Iliz&aacute;stigui Dupuy, el m&aacute;s influyente en este  per&iacute;odo, es encargado de dirigir la elaboraci&oacute;n de un nuevo plan  de estudios. Recordando la tesis respecto al papel de la personalidad en la historia,  de que en el momento necesario, cuando han madurado las condiciones para el cambio,  surge el l&iacute;der que conduce estos cambios, en el campo de la educaci&oacute;n  m&eacute;dica fue Iliz&aacute;stigui quien interpret&oacute; y plasm&oacute; en  el nuevo plan las ideas que en lo pol&iacute;tico ven&iacute;a desarrollando el  Comandante Fidel Castro, en lo que a servicios de salud y necesidades de personal  m&eacute;dico, en n&uacute;mero y calidad se refiere.<span class="superscript">2-4</span></p><h4>Estrategia  y contenidos</h4>    <p>La estrategia para la elaboraci&oacute;n del plan defini&oacute;  el tipo de m&eacute;dico que necesitaba el pa&iacute;s:<span class="superscript">5</span></p><ul>      <li> M&eacute;dico de amplio perfil; m&eacute;dico general b&aacute;sico, orientado  a la atenci&oacute;n primaria de salud </li>    <li> M&eacute;dico capaz de atender  problemas de salud del individuo, la familia, la colectividad y el medio ambiente</li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>  M&eacute;dico general integral, que ser&aacute; &quot;un militante de la salud&quot;,  un &quot;guardi&aacute;n de la salud&quot;.<span class="superscript">3-4</span></li>    </ul>    <p>Entre  las bases para la elaboraci&oacute;n del plan se incluyeron:<span class="superscript">5</span></p><ul>      <li> Concepci&oacute;n de la medicina como una ciencia sociobiol&oacute;gica</li>    <li>  Mayor curriculum de las disciplinas de salud p&uacute;blica</li>    <li> Priorizaci&oacute;n  de los enfoques de atenci&oacute;n primaria de salud</li>    <li> Desarrollo de m&eacute;todos  activos de ense&ntilde;anza</li>    <li> Mayor fondo de tiempo para la educaci&oacute;n  en el trabajo</li>    <li> Unidad conceptual y aplicaci&oacute;n de la teor&iacute;a  y la pr&aacute;ctica</li>    <li> Uni&oacute;n de lo instructivo y lo educativo</li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>  Independencia cognoscitiva y autoeducaci&oacute;n</li>    <li> Introducci&oacute;n  de periodos electivos</li>    </ul>    <p>El nuevo plan se implant&oacute; en 1985, en  a&ntilde;os sucesivos se realizaron ajustes y actualmente las disciplinas de salud  p&uacute;blica o de contenido sociom&eacute;dico, expresadas en horas del plan  ocupan la posici&oacute;n que muestra la tabla 1.</p>    <p align="center">    <br> Tabla  No. 1. <i>Horas asignadas a las disciplinas de Salud P&uacute;blica en el Plan  de Estudios de Medicina . Cuba, 2001.</i></p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td>     <div align="center">A&ntilde;o </div></td><td>     <div align="center">Horas  Totales </div></td><td>     <div align="center">Contenidos de Salud P&uacute;blica  </div></td><td>     <div align="center">En escenarios de APS</div></td></tr> <tr>  <td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">1 </div></td><td>     <div align="center">1046 </div></td><td>      <div align="center">274</div></td><td>     <div align="center">150</div></td></tr>  <tr> <td>     <div align="center">2 </div></td><td>     <div align="center">898 </div></td><td>      <div align="center">108 </div></td><td>     <div align="center">72</div></td></tr>  <tr> <td>     <div align="center">3 </div></td><td>     <div align="center">1706</div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">-</div></td><td>     <div align="center">-</div></td></tr> <tr>  <td>     <div align="center">4 </div></td><td>     <div align="center">1787</div></td><td>      <div align="center">234 </div></td><td>     <div align="center">234</div></td></tr>  <tr> <td>     <div align="center">5 </div></td><td>     <div align="center">1404 </div></td><td>      <div align="center">548</div></td><td>     <div align="center">512</div></td></tr>  <tr> <td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Subtotal </div></td><td>     <div align="center">6841  </div></td><td>     <div align="center">1164 (17%)</div></td><td>     <div align="center">968  (14%)</div></td></tr> <tr> <td>     <div align="center">Internado </div></td><td>      <div align="center">2680 </div></td><td>     <div align="center">420 </div></td><td>      <div align="center">420</div></td></tr> <tr> <td height="15">     <p align="center">Total  </p></td><td height="15">     <p align="center">9521</p></td><td height="15">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">  1584 (17%) </p></td><td height="15">     <div align="center">1388 (15%)</div></td></tr>  </table>    <p align="center">Fuente: Ob. cit. (6).</p>    <p>El n&uacute;mero de horas  de los contenidos m&eacute;dicosociales es muy superior al de anteriores planes  y mayor es la diferencia en cuanto al desplazamiento de la ense&ntilde;anza al  escenario de la APS. Sin embargo, a&uacute;n permanecen disciplinas separadas  en asignaturas.</p>    <p>Desde 1985 se imparte la asignatura Sociedad y Salud en  el primer a&ntilde;o de la carrera que con algunas modificaciones de contenido  ahora se denomina Introducci&oacute;n a la Medicina General Integral. Esta es  la primera entre todas las asignaturas del plan. El aspecto m&aacute;s relevante  de esta estancia (forma de organizar la ense&ntilde;anza), radica en que es el  primer contacto del estudiante con su Escuela y que lo realiza en una unidad de  APS, donde puede comenzar a valorar en toda su magnitud el car&aacute;cter determinante  de la acci&oacute;n social sobre el proceso salud-enfermedad. La relaci&oacute;n  favorable profesor-estudiante y los m&eacute;todos activos de ense&ntilde;anza,  la convierten en una actividad tutorial de alto valor educativo. Su fondo de tiempo  es de 150 horas.</p>    <p>Otras asignaturas del primer a&ntilde;o son las denominadas  Filosof&iacute;a y Salud I y II. Sus temas son: <span class="superscript">5</span></p><ul>      <li> La relaci&oacute;n individuo sociedad</li>    <li> Pol&iacute;tica social y pol&iacute;tica  de salud</li>    <li> Producci&oacute;n espiritual, medicina y salud</li>    <li> Enfoque  social de la medicina y la salud</li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>&Euml;tica y bio&eacute;tica</li>    </ul>    <p>Se  consideran las dos asignaturas de referencia una disciplina, su fondo de tiempo  total es de 124 horas.</p>    <p>El dise&ntilde;o de la disciplina al acercar y vincular  los estudios filos&oacute;ficos a los contenidos del proceso salud enfermedad  va consiguiendo una mayor motivaci&oacute;n y aceptaci&oacute;n por parte de los  educandos. Contribuye a la preparaci&oacute;n del m&eacute;dico para satisfacer  tanto las exigencias de pr&aacute;cticas actuales, como futuras de la profesi&oacute;n,  toda vez que se orienta hacia el desarrollo en el alumno de los enfoques, concepciones  y actitudes humanistas y a la vez cient&iacute;ficas, asentadas en s&oacute;lidos  principios &eacute;ticos en relaci&oacute;n con la vida y el proceso salud-enfermedad  ajenos a aquellos de car&aacute;cter individualista, biologista y tecnocr&aacute;tico.</p>    <p>En  el segundo a&ntilde;o, 2 asignaturas de distintas disciplinas ocupan 108 horas  Inform&aacute;tica M&eacute;dica II, 60 horas y Psicolog&iacute;a M&eacute;dica  I, 48 horas. En la primera de estas asignaturas se presentan los contenidos de  la disciplina estad&iacute;stica (descriptiva e inferencia) elementos de demograf&iacute;a  y metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n. Estos contenidos est&aacute;n  fuera de contexto en la disciplina inform&aacute;tica, que da nombre a la asignatura.  Antes se curs&oacute; la asignatura Inform&aacute;tica I, dedicada a esta disciplina.<span class="superscript">5</span></p>    <p>La  asignatura Psicolog&iacute;a M&eacute;dica I presenta en sus contenidos, los aspectos  psicol&oacute;gicos y sociales que inciden en la conducta de salud de las personas  y c&oacute;mo influir para mejorar esta conducta, tanto en promoci&oacute;n y  prevenci&oacute;n, como en rehabilitaci&oacute;n. Tambi&eacute;n se estudia la  influencia de los estados afectivos en la salud humana.</p>    <p>En el tercer a&ntilde;o  del plan no se encuentran contenidos de salud p&uacute;blica o sociom&eacute;dicos,  lo que interrumpe su secuencia e impide lograr una mejor integraci&oacute;n con  disciplinas como Proped&eacute;utica y Semiolog&iacute;a, Farmacolog&iacute;a  y Medicina Interna.</p>    <p>Un importante espacio para la ense&ntilde;anza de la  salud p&uacute;blica y medicina social se encuentra en el cuarto y quinto a&ntilde;os,  con asignaturas de la disciplina Medicina General Integral (MGI I y MGI II). En  cuarto a&ntilde;o esta materia ocupa 234 horas y en quinto a&ntilde;o, 242 horas.</p>    <p>Son  temas de MGI I:</p><ul>     <li> El m&eacute;dico y la enfermera de familia en la  APS</li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li> La promoci&oacute;n de salud</li>    <li> La prevenci&oacute;n de enfermedades</li>    <li>  La familia y la comunidad</li>    <li> El crecimiento y desarrollo de la persona sana  en la familia</li>    </ul>    <p>En MGI II:</p><ul>     <li> Atenci&oacute;n m&eacute;dica  integral a la familia y a la comunidad</li>    <li> Visita a centros de estudio y  trabajo para conocer factores Ambientales que puedan afectar la salud </li>    <li>  An&aacute;lisis de situaci&oacute;n de salud</li>    <li> Actividades educativas a  la familia y a la comunidad</li>    ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>    <p>Puede apreciarse en los programas detallados,  que en MGI I todo el tiempo y los contenidos son de salud p&uacute;blica, en MGI  II se dedica m&aacute;s tiempo a los aspectos cl&iacute;nicos de las enfermedades,  con referencia a lo higi&eacute;nico-epidemiol&oacute;gico.<span class="superscript">5</span></p>    <p>Tambi&eacute;n  en quinto a&ntilde;o existen 270 horas destinadas a salud p&uacute;blica. Al confeccionar  el plan en 1985, este tiempo se distribu&iacute;a en dos asignaturas Higiene y  Epidemiolog&iacute;a y Administraci&oacute;n de Salud. Antes, la primera estuvo  separada en dos asignaturas. Actualmente se est&aacute; desarrollando de modo  experimental una integraci&oacute;n de todos los contenidos en una sola asignatura,  con el nombre Salud P&uacute;blica.</p>    <p>Llegar a la aplicaci&oacute;n experimental  ha sido un largo proceso, con bastante oposici&oacute;n de los especialistas en  cada materia. El pron&oacute;stico es que se impondr&aacute; la integraci&oacute;n.</p>    <p>Los  contenidos de esta asignatura son: <span class="superscript">5</span></p><ul>      <li> Fundamentos te&oacute;ricos de la salud p&uacute;blica    <br> </li>    <li>Estado  de salud de la poblaci&oacute;n    <br> </li>    <li>Riesgos del ambiente y la salud    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </li>    <li>Enfermedades y otros da&ntilde;os a la salud    <br> </li>    <li>Sistema de  salud    <br> </li>    <li>Estrategias para la soluci&oacute;n de los problemas de salud    <br>  </li>    <li>Administraci&oacute;n de programas de salud     <br> </li>    <li>Vigilancia  en salud</li>    ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>    <p>Como es caracter&iacute;stico de todas las materias que integran  el plan, en esta estancia el 59% del tiempo se dedica a educaci&oacute;n en el  trabajo.<span class="superscript">5</span></p>    <p>Una &uacute;ltima asignatura  en el plan se dedica a Medicina Legal y Etica, con 36 horas lectivas. Durante  el internado en el sexto a&ntilde;o de la carrera se dedican a MGI 420 horas.  Es el momento de consumar la formaci&oacute;n integral, a lo que contribuyen las  acciones de las restantes estancias: Medicina Interna, Pediatr&iacute;a, Cirug&iacute;a  y Obstetricia.</p><h4>ESCENARIOS DE LA PR&Aacute;CTICA</h4>    <p>El estudio-trabajo  como m&eacute;todo y la integraci&oacute;n docencia-asistencia-investigaci&oacute;n  (IDAI), como estrategia, son principios de la educaci&oacute;n m&eacute;dica superior  cubana.</p>    <p>Como aspectos m&aacute;s relevantes del proceso de integraci&oacute;n  se se&ntilde;alan:<span class="superscript">5</span></p><ul>     <li> Creaci&oacute;n  de un sistema &uacute;nico de salud a escala nacional con cobertura universal,  basado en los principios de la salud p&uacute;blica socialista.    <br> </li>    <li>Creaci&oacute;n  de un subsistema de educaci&oacute;n m&eacute;dica, nacional, que ha facilitado  la universalizaci&oacute;n de la docencia, de modo que hoy se cuenta con un elevado  n&uacute;mero de unidades de servicio con acreditaci&oacute;n docente.    <br> </li>    <li>Establecimiento  de una pol&iacute;tica de salud, arm&oacute;nica y congruente con los objetivos  econ&oacute;micos y sociales de la comunidad.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </li>    <li>Definici&oacute;n como  l&iacute;nea principal de desarrollo, el fortalecimiento de la APS.    <br> </li>    <li>Combinaci&oacute;n  del estudio y el trabajo: integraci&oacute;n de estudiantes en equipos de trabajo  mediante estancias programadas.</li>    </ul><h4>Fuentes bibliogr&aacute;ficas</h4>    <p>Un  aspecto importante en el desarrollo del plan lo constituye la literatura cient&iacute;fica  al alcance del estudiante. Siempre en el per&iacute;odo referido ha sido escasa  y poco actualizada. En esencia se han utilizado textos producidos por los profesores,  cuyo contenido aborda lo que el programa de la asignatura indica. Las obras de  consulta en muy pocas ocasiones son las m&aacute;s adecuadas y las revistas tambi&eacute;n  han escaseado. La barrera del idioma, muy limitante, est&aacute; hoy avanzando  hacia una situaci&oacute;n favorable. Una breve revisi&oacute;n de textos disponibles  da una visi&oacute;n m&aacute;s completa de este aspecto del asunto.</p>    <p>Para  la disciplina Filosof&iacute;a y Salud se edit&oacute; en 1994 un texto con el  t&iacute;tulo &quot;Compilaci&oacute;n de temas para la asignatura&quot;, en dos  vol&uacute;menes (1ra. y 2da. parte). El primer volumen contiene 9 art&iacute;culos  en los que no se indica el autor y 4, con autor identificado, uno de ellos Diego  Gracia (La bio&eacute;tica m&eacute;dica). En el segundo volumen se recopilaron  8 art&iacute;culos, en los que consta el autor. Uno de los documentos es de la  Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud.<span class="superscript">7,8</span></p>    <p>Los  textos se presentan en una edici&oacute;n r&uacute;stica, con algunas deficiencias  editoriales y escasa bibliograf&iacute;a, concentrada en los cl&aacute;sicos.</p>    <p>En  fecha m&aacute;s reciente, en el a&ntilde;o 2000, se ha publicado un nuevo texto  &quot;Lecturas de Filosof&iacute;a, Salud y Sociedad&quot;, redactado por un colectivo  de 37 autores cubanos, 27 de ellos licenciados en filosof&iacute;a y 7 poseedores  de grado cient&iacute;fico; las deficiencias editoriales se&ntilde;aladas a la  primera obra quedan en lo esencial eliminadas. Este texto se a&ntilde;ade ahora  al anterior. Revisa temas ya tratados e incluye nuevos: la familia y el genoma  humano, entre otros.<span class="superscript">9 </span></p>    <p>La inserci&oacute;n  de los contenidos de las ciencias sociales y el saber filos&oacute;fico en la  formaci&oacute;n de los profesionales de la salud es un tema de inter&eacute;s  para la docencia m&eacute;dica superior, entre otras razones por la necesidad  del cambio del paradigma biol&oacute;gico dominante en la medicina por un paradigma  humano, que muestre en la pr&aacute;ctica de la profesi&oacute;n, la materializaci&oacute;n  de una filosof&iacute;a que haga centro de la actividad del m&eacute;dico al hombre  y sus necesidades de salud.</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los art&iacute;culos que se presentan en el  libro abordan diferentes temas sociofilos&oacute;ficos relacionados con problemas  m&eacute;dico-salubristas, para de esta forma favorecer una visi&oacute;n socialmente  vinculada al quehacer cotidiano de los profesionales de esta esfera.</p>    <p>Una  obra reciente, de horizonte m&aacute;s amplio, en rigurosa edici&oacute;n, es  el titulo &quot;Temas de Medicina General Integral&quot;, que en su volumen I  se dedica totalmente a contenidos de salud p&uacute;blica y cuenta con 377 p&aacute;ginas.  Es un trabajo colectivo, muy actual en su bibliograf&iacute;a y donde se aprecia  un avance en lo que a textos se refiere, dirigido al m&eacute;dico sobre el que  descansa la base de las acciones de salud del sistema cubano en materias sociom&eacute;dicas  y de salud p&uacute;blica. Son temas en este nuevo libro: Modo y estilos de vida;  Salud sexual y reproductiva; Enfoque de g&eacute;nero en salud; Epidemiolog&iacute;a  en APS; Riesgo en salud; Salud y poblaci&oacute;n; Gerencia en la APS.<span class="superscript">10</span></p>    <p>Para  la asignatura Salud P&uacute;blica se prepar&oacute; y edit&oacute; en 1999 un  texto, presentado en 5 vol&uacute;menes que totalizan 1 019 p&aacute;ginas. Concebido  en el estilo de los tratados exhaustivos, afronta cierto rechazo por los estudiantes,  dado por su extensi&oacute;n. Son partes de la obra: Generalidades de Salud P&uacute;blica  y Estado de Salud de la Poblaci&oacute;n; Riesgos del ambiente y la salud; Enfermedades  infecciosas y transmisibles y otros da&ntilde;os a la salud y Sistemas de salud  y estrategias para solucionar los problemas de salud. No obstante lo extenso del  tratado, se excluyen temas como: efectos de la globalizaci&oacute;n en la salud  humana; reformas de los sistemas y servicios de salud; funciones esenciales de  la salud p&uacute;blica; las nuevas tecnolog&iacute;as y la salud p&uacute;blica;  el desarrollo humano y la salud.<span class="superscript">11</span></p>    <p>El balance  general indica un fortalecimiento de la literatura cient&iacute;fica al alcance  de los alumnos en los contenidos propios de la salud p&uacute;blica.</p>    <p>Todav&iacute;a  no est&aacute; disponible para los alumnos la b&uacute;squeda de informaci&oacute;n  en <i>internet</i>. </p><h4>    <br> Debilidad y fortaleza del claustro</h4>    <p>Un  aspecto que limita la ense&ntilde;anza de la salud p&uacute;blica es la composici&oacute;n  de los claustros, que para las disciplinas mencionadas y en especial, la de MGI  es muy joven, de corta experiencia y con poco m&aacute;s del 70 % del personal  con categor&iacute;a docente de instructor. Esto no permite el mejor aprovechamiento  del escenario de la APS para los fines docentes.<span class="superscript">5</span></p>    <p>Los  profesores de tiempo completo predominan en las disciplinas de Filosof&iacute;a  y Salud y la de Psicolog&iacute;a. No as&iacute; en las restantes: en la denominada  Salud P&uacute;blica es menor del 7 %.<span class="superscript">5 </span>Esto  &uacute;ltimo se debe a que los profesores de esta materia son en su totalidad  trabajadores de los servicios de salud, incluido en la capital del pa&iacute;s  el Ministerio de Salud P&uacute;blica.</p>    <p>Un hecho muy favorable es la relaci&oacute;n  profesor-alumno, que se presenta en la tabla 2.</p>    <p align="center">Tabla 2 <i>.  Relaci&oacute;n profesor-estudiante por asignatura y forma de ense&ntilde;anza.</i></p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td>Asignaturas </td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Conferencia </div></td><td>      <div align="center">Seminarios </div></td><td>     <div align="center">Clases pr&aacute;cticas  </div></td><td>     <div align="center">Educaci&oacute;n en el trabajo </div></td></tr>  <tr> <td height="19">Sociedad y Salud</td><td height="19">     <div align="center">1x10  </div></td><td height="19">     <div align="center">1x10</div></td><td height="19">      <div align="center">1x2</div></td><td height="19">     <div align="center">-</div></td></tr>  <tr> <td>Filosof&iacute;a y Salud</td><td>     <div align="center">1x64</div></td><td>      <div align="center">1x16 </div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">1x16 </div></td><td>      <div align="center">-</div></td></tr> <tr> <td>Bioestad&iacute;stica y Computaci&oacute;n</td><td>      <div align="center">1x27 </div></td><td>     <div align="center">1x16 </div></td><td>      <div align="center">1x16 </div></td><td>     <div align="center">-</div></td></tr>  <tr> <td height="19">Psicolog&iacute;a</td><td height="19">     <div align="center">1x25</div></td><td height="19">      <div align="center">1x25 </div></td><td height="19">     <div align="center">1x25  </div></td><td height="19">     <div align="center">-</div></td></tr> <tr> <td>Administraci&oacute;n  de Salud </td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">1x14 </div></td><td>     <div align="center">1x9  </div></td><td>     <div align="center">1x9 </div></td><td>     <div align="center">1x1-2</div></td></tr>  <tr> <td>Higiene y Epidemiolog&iacute;a </td><td>     <div align="center">1x10 </div></td><td>      <div align="center">1x10</div></td><td>     <div align="center">1x10 </div></td><td>      <div align="center">1x1-2</div></td></tr> <tr> <td>Medicina General Integral </td><td>      <div align="center">1x13 </div></td><td>     <div align="center">1x13</div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">1x13</div></td><td>     <div align="center">1x1-2</div></td></tr>  </table>    <p align="center">Fuente: Ob. cit. 5</p>    <p>Las cifras corresponden al  a&ntilde;o acad&eacute;mico 1994-995, pero no han variado significativamente.  </p><h4>La respuesta de los estudiantes</h4>    <p>Del citado curso 1994-1995 es tambi&eacute;n  el resultado de la encuesta realizada para conocer las opiniones de los estudiantes  sobre:</p><ul>     <li> Inter&eacute;s durante las clases    <br> </li>    <li>Importancia  que le atribuye a la asignatura    <br> </li>    <li>Preparaci&oacute;n de los docentes    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  </li>    <li>Satisfacci&oacute;n y agrado con las clases</li>    </ul>    <p>Los valores se  atribuyen en cada caso seg&uacute;n una escala de 2 a 5, excepto en lo que respecta  a satisfacci&oacute;n que se expresa en porcentajes de satisfacci&oacute;n alta  ( tabla 3).</p>    <p></p>    <p align="center">Tabla 3. <i>Opini&oacute;n de los estudiantes  sobre las disciplinas de salud p&uacute;blica</i></p><table width="75%" border="1" align="center">  <tr> <td>     <p>Asignaturas</p></td><td>     <div align="center">Inter&eacute;s durante  lasclases </div></td><td>     <div align="center">Importancia atribuida </div></td><td>      <div align="center">Preparaci&oacute;n de los docentes </div></td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">Agrado  Normal o Superior (%)</div></td></tr> <tr> <td>Filosof&iacute;a y Salud I </td><td>      <div align="center">3,23 </div></td><td>     <div align="center">3,44</div></td><td>      <div align="center">4,75</div></td><td>     <div align="center">78</div></td></tr>  <tr> <td>Filosof&iacute;a y Salud II</td><td>     <div align="center">4,11 </div></td><td>      <div align="center">4,24 </div></td><td>     <div align="center">4,69</div></td><td>      <div align="center">95</div></td></tr> <tr> <td>Bioestad&iacute;stica y Computaci&oacute;n      <br> </td><td>     ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">3,65 </div></td><td>     <div align="center">3,62</div></td><td>      <div align="center">4,59 </div></td><td>     <div align="center">67</div></td></tr>  <tr> <td>Psicolog&iacute;a I</td><td>     <div align="center">3,79 </div></td><td>      <div align="center">3,85</div></td><td>     <div align="center">4,52</div></td><td>      <div align="center">78 </div></td></tr> <tr> <td>Psicolog&iacute;a II</td><td>      <div align="center">4,08 </div></td><td>     <div align="center">4,33</div></td><td>      ]]></body>
<body><![CDATA[<div align="center">4,58</div></td><td>     <div align="center">88</div></td></tr>  <tr> <td>Higiene y Epidemiolog&iacute;a </td><td>     <div align="center">3,83 </div></td><td>      <div align="center">3,99 </div></td><td>     <div align="center">4,38</div></td><td>      <div align="center">74</div></td></tr> <tr> <td>Medicina General Integral </td><td>      <div align="center">4,18</div></td><td>     <div align="center">4,23</div></td><td>      <div align="center">4,32</div></td><td>     <div align="center">83</div></td></tr>  </table>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">Fuente: Ob. Cit. 5</p>    <p>Llama la atenci&oacute;n, la  alta valoraci&oacute;n de la preparaci&oacute;n profesoral en todas las materias;  la m&aacute;s baja, MGI, fue superior a 4 en una escala de 5.</p>    <p>La encuesta  fue realizada en el Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana.  En otras &aacute;reas de la encuesta se sugiri&oacute; la fusi&oacute;n de asignaturas  y el aumento del tiempo de Higiene y Epidemiolog&iacute;a. Esto se acept&oacute;  y est&aacute; en marcha.</p>    <p>Sobre la informaci&oacute;n de 1994-1995 ya pesan  los a&ntilde;os, pero son ilustrativas de c&oacute;mo se fue avanzado en lo que  respecta a esta ense&ntilde;anza. Parece oportuno repetir la investigaci&oacute;n  que se ha referido reiteradamente.<span class="superscript">5</span></p><h4>Reflexiones  finales</h4>    <p>Hasta aqu&iacute; se ha expuesto, en apretada s&iacute;ntesis,  lo m&aacute;s relevante de la ense&ntilde;anza de la salud p&uacute;blica y la  medicina social a estudiantes de medicina en Cuba, la pol&iacute;tica al respecto  reflejada en los planes, las horas del plan asignadas a estas disciplinas, los  contenidos tem&aacute;ticos principales, los m&eacute;todos fundamentales de ense&ntilde;anza-aprendizaje,  las caracter&iacute;sticas de los textos en uso, el perfil del claustro y los  resultados de una encuesta a estudiantes sobre estos asuntos. Pero parece oportuno  completar la exposici&oacute;n con algunas reflexiones de car&aacute;cter general  en lo que concierne a la formaci&oacute;n de m&eacute;dicos hoy en un pa&iacute;s  en v&iacute;as de desarrollo, con un sistema de salud bien estructurado y que  alcanza a toda la poblaci&oacute;n. Estas concepciones coinciden en lo fundamental  con las que se han expresado en reuniones de educadores latinoamericanos en los  &uacute;ltimos a&ntilde;os.<span class="superscript">12-15</span></p>    <p>Se considera  por el autor que la salud p&uacute;blica es un campo de acci&oacute;n, no una  especialidad. Debe trabajarse dejando a un lado las posiciones que oponen las  ciencias m&eacute;dicas a las sociales, e integrar estas en prop&oacute;sitos  comunes. El concepto de pr&aacute;ctica de salud no es exclusivo de las pr&aacute;cticas  de m&eacute;dicos, estomat&oacute;logos o enfermeras. Estas pr&aacute;cticas deben  tener una perspectiva m&aacute;s abarcadora de modo que incluyan todas las formas  sociales de dar respuesta a las necesidades de la poblaci&oacute;n en materia  de salud.</p>    <p>Siendo social la esencia de la salud humana, las acciones tendentes  a su preservaci&oacute;n van m&aacute;s all&aacute; de la atenci&oacute;n m&eacute;dica  para comprender los distintos sectores de la econom&iacute;a y la sociedad, tales  como educaci&oacute;n, vivienda, nutrici&oacute;n, empleo y cultura, entre otros.</p>    <p>  Se reitera la recomendaci&oacute;n, no reciente, de fortalecer la presencia de  las ciencias sociales en los curr&iacute;culos de estudiantes y de formaci&oacute;n  de especialistas, al objeto de favorecer la comprensi&oacute;n de problemas complejos  en la esfera de la salud, as&iacute; como la necesidad del trabajo interdisciplinario,  ya que la comprensi&oacute;n integral del proceso salud enfermedad supondr&iacute;a  dar cuenta de sus aspectos biol&oacute;gicos y sociales en todos los niveles de  formaci&oacute;n, en una perspectiva hist&oacute;rica.<span class="superscript">13</span></p>    <p>El  ritmo actual de producci&oacute;n de conocimientos obliga a modificar los criterios  de planificaci&oacute;n curricular y redefinir los planes de estudio. Adem&aacute;s,  la aceptaci&oacute;n acr&iacute;tica de los avances t&eacute;cnicos producidos  en los pa&iacute;ses del llamado primer mundo supone un &eacute;nfasis en enfermedades  que no siempre representan los problemas m&aacute;s importantes en las sociedades  donde esos conocimientos se introducen.</p>    <p>El futuro de la salud p&uacute;blica  reside en gran medida en su enfoque universal, apartado del reduccionismo surgido  a ra&iacute;z del desarrollo de la teor&iacute;a microbiana de las enfermedades,  reforzada por el deslumbramiento ante el evidente &eacute;xito de conquistas de  la biotecnolog&iacute;a, la electr&oacute;nica o la cibern&eacute;tica.<span class="superscript">15</span></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Existe  creciente insistencia en la necesidad de la racionalizaci&oacute;n del uso de  la tecnolog&iacute;a en los niveles complejos del sistema. Se necesita enfatizar  la importancia del m&eacute;todo cl&iacute;nico integral para la decisi&oacute;n  de la pertinencia de usar o no determinada tecnolog&iacute;a diagn&oacute;stica,  e incluso terap&eacute;utica.<span class="superscript">16-18</span></p>    <p>Se observa  con cierta frecuencia que se tiende a desnaturalizar la finalidad del uso de la  tecnolog&iacute;a, suponiendo que esta sustituye y reemplaza el razonamiento cient&iacute;fico  en la atenci&oacute;n m&eacute;dica. Hay en este aspecto una gran responsabilidad  de la Universidad como formadora de profesionales. Por ello se ha llamado al &quot;rescate  de la cl&iacute;nica&quot;.</p>    <p>La Universidad cubana debe asumir su papel en  la lucha por el desarrollo de tecnolog&iacute;as en funci&oacute;n de la salud  de la poblaci&oacute;n. No es aceptable el papel de mero receptor de tecnolog&iacute;a  desarrollada sobre bases de inter&eacute;s comercial. No se puede abandonar la  lucha por el desarrollo aut&oacute;nomo que tienda a reducir el abismo tecnol&oacute;gico  respecto de los pa&iacute;ses desarrollados. </p>    <p>De ah&iacute;, la indispensable  prioridad de la investigaci&oacute;n en la Universidad. En ella se destaca la  necesidad del desarrollo de tecnolog&iacute;as sociales para el trabajo integral  en APS.</p>    <p>La investigaci&oacute;n-acci&oacute;n y el estudio-trabajo, como  estrategias transformadoras, necesitan los espacios cotidianos y las estructuras  existentes como objeto de su trabajo. Es en este contexto donde se forman las  nuevas generaciones de m&eacute;dicos cubanos.</p>    <p>Lo referido es un proceso  de avances sucesivos, todav&iacute;a no acabado. No son a&uacute;n los resultados  que se necesita alcanzar, sobre todo si se piensa como el autor, que la salud  p&uacute;blica del siglo XXI ser&aacute; la de la aplicaci&oacute;n de las ciencias  sociales a la salud p&uacute;blica. </p><h4>Summary</h4>    <p>Since the University  Reform was impulsed by the Revolution, in 1962, there have been transformations  in medical education in Cuba. The most significant ones are connected with Public  Health. The changes occurred in the syllabus content, its extension, teaching  methods and resources alloted to this area are included in this paper. Reference  is also made to the hard struggle of ideas that it has been necesary to wage to  achieve the advances shown that, according to the author's criterion, are not  the most necessary. </p>    <p><i>Subject headings:</i> PUBLIC HEALTH/education; STUDENTS,  MEDICAL; SOCIAL MEDICINE/education; COMPREHENSIVE HEALTH CARE; COMMUNITY MEDICINE.</p><h4>Referencias  bibliogr&aacute;ficas</h4><ol>     <!-- ref --><li>Rojas Ochoa F. L&oacute;pez Serrano E. Revoluci&oacute;n  social y reforma sanitaria: Cuba en la d&eacute;cada de los 60. OPS: Divisi&oacute;n  de Salud y Desarrollo Humano. Washington DC: OPS; 2000.</li>    <!-- ref --><li>Castro Ruz F.  Discurso. Acto de constituci&oacute;n del Destacamento de Ciencias M&eacute;dicas  &quot;Carlos J. Finlay&quot; mayo 12 de 1982. La Habana: Ediciones OR; 1982.</li>    <!-- ref --><li>Castro  Ruz F. Discurso. Inauguraci&oacute;n del Combinado Textil &quot;Celia S&aacute;nchez  Manduley&quot;. Santiago de Cuba, junio 27 de 1983. La Habana: Ediciones OR; 1983.</li>    <!-- ref --><li>Castro  Ruz F. Discurso. Asamblea Nacional del Poder Popular. IV Per&iacute;odo Ordinario.  La Habana, julio 13 de 1983.</li>    <!-- ref --><li>Vela Vald&eacute;s J. La ense&ntilde;anza  de las disciplinas de salud p&uacute;blica en la carrera de medicina. Situaci&oacute;n  actual y perspectivas. ISCM-H: La Habana; 1994.</li>    <!-- ref --><li>Alvarez Sintes R. Estudio  del tiempo utilizable en la atenci&oacute;n primaria de salud en el plan de estudios  de la carrera de medicina. ISCM-H: La Habana; 2001.</li>    <!-- ref --><li>Antolog&iacute;a.  Compilaci&oacute;n de temas para la asignatura Filosof&iacute;a y Salud. Primera  parte . MINSAP: La Habana; 1994.</li>    <!-- ref --><li>Antolog&iacute;a Compilaci&oacute;n de  temas para la asignatura Filosof&iacute;a y Salud. Segunda parte . MINSAP: La  Habana; 1994.</li>    <!-- ref --><li>Colectivo de autores. Lecturas de Filosof&iacute;a, Salud  y Sociedad. La Habana: ECIMED; 2000.</li>    <!-- ref --><li>Alvarez Sintes R. Temas de Medicina  General Integral. V I. Salud y Medicina. . La Habana: ECIMED;2001.</li>    <!-- ref --><li>Colectivo  de autores. Salud P&uacute;blica. V 1-5. La Habana :ECIMED; 1999.</li>    <!-- ref --><li>Y&eacute;pez  P(editor). Informes de los N&uacute;cleos Latinoamericanos: Quito-Ecuador, Sto.  Domingo-Rep. Dominicana y Caracas-Venezuela para la Conferencia Integrada &quot;La  Universidad Latinoamericana y la Salud de la Poblaci&oacute;n&quot;. Caracas :UDUAL/ALAFEM/ALADEFE/OFEDO/OPS;  1991.</li>    <!-- ref --><li>Memorias. Conferencia Integrada: La Universidad Latinoamericana  y la salud de la poblaci&oacute;n. Relato General. La Habana: Palacio de Convenciones  ;1992.</li>    <!-- ref --><li>Memorias. Encuentro Universidad Latinoamericana y salud de la poblaci&oacute;n.  Retos y desaf&iacute;os para el Siglo XXI. La Habana: MINSAP; 2002.</li>    <!-- ref --><li>Alleyne  G. Presencia de la Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud en la salud p&uacute;blica  del continente en el Siglo XX y m&aacute;s all&aacute; (1994). En: M&aacute;rquez  M. La cooperaci&oacute;n de la OPS/OMS en Cuba, 1989-1996. La Habana; 2002 .(En  prensa).</li>    <!-- ref --><li>Moreno MA. El arte y la ciencia del diagn&oacute;stico m&eacute;dico.  La Habana :Ed Cient&iacute;fico-T&eacute;cnica; 2001.</li>    <!-- ref --><li>Iliz&aacute;stigui  F. El m&eacute;todo cl&iacute;nico: muerte y resurrecci&oacute;n. Archivos del  Ateneo &quot;Juan C&eacute;sar Garc&iacute;a&quot; 2000;1(2).</li>    <!-- ref --><li>Rodr&iacute;guez  Rivera L. La ciencia y el arte del examen f&iacute;sico. Archivos del Ateneo &quot;Juan  C&eacute;sar Garc&iacute;a&quot; 2000;1(1).</li>    </ol>    <p>Recibido: 20 de marzo  de 2003. Aprobado: 27 de marzo de 2003    <br> <i>Dr. C Francisco Rojas Ochoa</i>.  Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica. Calle I esq. L&iacute;nea No. 202. El  Vedado. Ciudad de La Habana, Cuba. CP 10400.</p>    <p></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p></p>    <p></p>    <p></p>    <p></p>    <p><a href="#autor">*Trabajo  presentado en la Conferencia Internacional &quot;Creando Comunidades Saludables&quot;.  La Habana 12-14 de marzo del 2002.    <br> <span class="superscript"><b>1</b> </span>Doctor  en Ciencias M&eacute;dicas. Investigador Titular. Profesor Consultante.</a><a name="cargo"></a>    <br>      <br> </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revolución social y reforma sanitaria: Cuba en la década de los 60. OPS: División de Salud y Desarrollo Humano]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington DC ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Ruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Discurso: Acto de constitución del Destacamento de Ciencias Médicas "Carlos J. Finlay" mayo 12 de 1982.]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones OR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Ruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Discurso: Inauguración del Combinado Textil "Celia Sánchez Manduley". Santiago de Cuba, junio 27 de 1983]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones OR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro Ruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Discurso: Asamblea Nacional del Poder Popular. IV Período Ordinario]]></source>
<year>juli</year>
<month>o </month>
<day>13</day>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vela Valdés]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La enseñanza de las disciplinas de salud pública en la carrera de medicina: Situación actual y perspectivas]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ISCM-H]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez Sintes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio del tiempo utilizable en la atención primaria de salud en el plan de estudios de la carrera de medicina]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ISCM-H]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Antología: Compilación de temas para la asignatura Filosofía y Salud. Primera parte]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[MINSAPLa Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Antología: Compilación de temas para la asignatura Filosofía y Salud. Segunda parte]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Lecturas de Filosofía, Salud y Sociedad]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarez Sintes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas de Medicina General Integral. V I: Salud y Medicina]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Salud Pública. V 1-5]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ECIMED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yépez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informes de los Núcleos Latinoamericanos: Quito-Ecuador, Sto. Domingo-Rep. Dominicana y Caracas-Venezuela para la Conferencia Integrada "La Universidad Latinoamericana y la Salud de la Población"]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UDUAL/ALAFEM/ALADEFE/OFEDO/OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Memorias. Conferencia Integrada: La Universidad Latinoamericana y la salud de la población. Relato General]]></conf-name>
<conf-date>1992</conf-date>
<conf-loc>La Habana </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Memorias. Encuentro Universidad Latinoamericana y salud de la población. Retos y desafíos para el Siglo XXI]]></conf-name>
<conf-date>2002</conf-date>
<conf-loc>La Habana </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alleyne]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Presencia de la Organización Panamericana de la Salud en la salud pública del continente en el Siglo XX y más allá (1994).]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La cooperación de la OPS/OMS en Cuba, 1989-1996]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El arte y la ciencia del diagnóstico médico]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed Científico-Técnica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ilizástigui]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El método clínico: muerte y resurrección]]></article-title>
<source><![CDATA[Archivos del Ateneo "Juan César García"]]></source>
<year>2000</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Rivera]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La ciencia y el arte del examen físico]]></article-title>
<source><![CDATA[Archivos del Ateneo "Juan César García"]]></source>
<year>2000</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
