<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21412009000100006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un nuevo modelo en la formación del oftalmólogo cubano: el modelo experimental]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A new pattern for Cuban ophthalmologist development: an experimental model]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Alcolea]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eglis Esteban]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad Cubana de Oftalmología  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>0</fpage>
<lpage>0</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412009000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21412009000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21412009000100006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio exploratorio con el objetivo de definir el concepto de modelo experimental en Cirugía Oftalmológica, su importancia, antecedentes históricos y de cómo Cuba se ha sumado a este modelo educativo basado en la psicología experimental. Se analizó la bibliografía en el campo de la cirugía experimental en el mundo y se seleccionaron aquellos artículos considerados clásicos en este terreno, comentándose sus resultados. Se destacó el trabajo en el laboratorio el cual es básico para la preparación de los cirujanos; facilita la comprensión de los procedimientos de diagnóstico y terapéuticos; crea en el cirujano un pensamiento científico, inquisitivo, lo interesa por la investigación y por lo tanto, participa en el progreso de la cirugía oftalmológica como ciencia.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A preliminary study was made to define the concept of experimental model in ophthalmology surgery, its significance, historical backgrounds, and Cuban incorporation to this educational model based on experimental psychology. Bibliography on experimental surgery was reviewed at world scale, and we selected those classical papers on this field, end results were discussed. Laboratory work was emphasized, which is essential for surgeons training; allows understanding of diagnostic and therapeutic procedures; a scientific and inquisitive thought in surgeon, increase its interest for research, and thus, is part of progress of ophthalmology surgery as science.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Modelo experimental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cirugía oftalmológica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[investigación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Experimental model]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ophthalmology surgery]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[research]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana" size="2"> <B>REVISI&Ouml;N</B></font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p align="left"><font face="Verdana" size="4"><b>Un nuevo modelo en la formaci&oacute;n      del oftalm&oacute;logo cubano: el modelo experimental    <br>         <br>     </b></font> </p> </div>     <P><font face="Verdana" size="3"><b>A new pattern for Cuban ophthalmologist development:    an experimental model</b></font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="2"><B>Eglis Esteban Garc&iacute;a Alcolea</B> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2">Especialista de I Grado en Oftalmolog&iacute;a,    y en Medicina General Integral, Instructor. Facultad Cubana de Oftalmolog&iacute;a,    La Habana, Cuba. </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>RESUMEN</B> </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Se realiz&oacute; un estudio exploratorio con    el objetivo de<B> </B>definir el concepto de modelo experimental en Cirug&iacute;a    Oftalmol&oacute;gica, su importancia, antecedentes hist&oacute;ricos y de c&oacute;mo    Cuba se ha sumado a este modelo educativo basado en la psicolog&iacute;a experimental.    Se analiz&oacute; la bibliograf&iacute;a en el campo de la cirug&iacute;a experimental    en el mundo y se seleccionaron aquellos art&iacute;culos considerados cl&aacute;sicos    en este terreno, coment&aacute;ndose sus resultados. Se destac&oacute; el trabajo    en el laboratorio el cual es b&aacute;sico para la preparaci&oacute;n de los    cirujanos; facilita la comprensi&oacute;n de los procedimientos de diagn&oacute;stico    y terap&eacute;uticos; crea en el cirujano un pensamiento cient&iacute;fico,    inquisitivo, lo interesa por la investigaci&oacute;n y por lo tanto, participa    en el progreso de la cirug&iacute;a oftalmol&oacute;gica como ciencia. </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2"><B>Palabras clave:</B> Modelo experimental, cirug&iacute;a    oftalmol&oacute;gica, investigaci&oacute;n. </font> <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana" size="2"><B>ABSTRACT </B></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">A preliminary study was made to define the concept    of experimental model in ophthalmology surgery, its significance, historical    backgrounds, and Cuban incorporation to this educational model based on experimental    psychology. Bibliography on experimental surgery was reviewed at world scale,    and we selected those classical papers on this field, end results were discussed.    Laboratory work was emphasized, which is essential for surgeons training; allows    understanding of diagnostic and therapeutic procedures; a scientific and inquisitive    thought in surgeon, increase its interest for research, and thus, is part of    progress of ophthalmology surgery as science.    <br>   <b>    <br>   Key words:</b> Experimental model, ophthalmology surgery, research.</font> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N </b></font> </p>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">El cambio del cirujano t&eacute;cnico al cirujano    cient&iacute;fico, al cirujano interesado no solo en el c&oacute;mo, sino tambi&eacute;n    en el por qu&eacute; y cu&aacute;ndo; interesado no solamente en dominar y realizar    con destreza los procedimientos quir&uacute;rgicos, sino en saber el por qu&eacute;    debe realizarlos, conocer sus indicaciones y contraindicaciones, as&iacute;    como el momento m&aacute;s adecuado para llevarlos a cabo, van de la mano con    la investigaci&oacute;n. A la necesidad para los cirujanos de conocer con precisi&oacute;n    la anatom&iacute;a se ha agregado la necesidad de conocer el funcionamiento    normal del organismo y c&oacute;mo se altera con la enfermedad, o sea, la fisiolog&iacute;a    y la fisiopatolog&iacute;a, aunque dado el avance de la ciencia tambi&eacute;n    son necesarios los conocimientos de patolog&iacute;a, inmunolog&iacute;a, gen&eacute;tica    y biolog&iacute;a molecular, los que sirven de base para un manejo pre, trans    y posoperatorio m&aacute;s racional.<SUP>1</SUP> El fundamento de la cirug&iacute;a    cient&iacute;fica se origina en la observaci&oacute;n, la investigaci&oacute;n    cl&iacute;nica y la investigaci&oacute;n experimental. Aunque de la observaci&oacute;n    diaria en el consultorio, el quir&oacute;fano y hospitalizaci&oacute;n se pueden    generar nuevos conocimientos, el proceso es lento y limitado, en cambio en la    experimentaci&oacute;n el manejo de las variables permite llegar a nuevos conocimientos    con mayor rapidez, si bien puede efectuarse experimentaci&oacute;n en seres    humanos respetando los principios de la &eacute;tica, la mayor parte de la investigaci&oacute;n    quir&uacute;rgica se lleva a cabo en animales de laboratorio.<SUP>2</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">En el laboratorio de cirug&iacute;a se dise&ntilde;an    y aplican en animales diferentes procedimientos quir&uacute;rgicos, antes de    utilizarlos en seres humanos; en el laboratorio nacieron las t&eacute;cnicas    de cirug&iacute;a gastrointestinal, vascular, cardiopulmonar y de trasplante    de &oacute;rganos, entre otras,<SUP>3</SUP> pero tambi&eacute;n se investig&oacute;    en animales la respuesta al trauma, la influencia de la nutrici&oacute;n, infecciones    quir&uacute;rgicas y la acci&oacute;n de diferentes f&aacute;rmacos, para lo    que se utilizan los m&aacute;s variados modelos experimentales los cuales son    elaborados por el cirujano y tambi&eacute;n son utilizados por m&eacute;dicos    de otras especialidades.<SUP>1-3</SUP> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font face="Verdana" size="2">Los objetivos de este trabajo son definir el    concepto de modelo experimental en Cirug&iacute;a Oftalmol&oacute;gica, su importancia,    antecedentes hist&oacute;ricos y de c&oacute;mo Cuba se ha sumado a este nuevo    modelo educativo basado en la psicolog&iacute;a experimental. </font>     <P><font size="3">    <br>   </font>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="3"><B>DESARROLLO</B> </font>      <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Un modelo es la representaci&oacute;n de una    teor&iacute;a abstracta, de un hecho o un objeto, es una representaci&oacute;n    de la realidad que facilita su comprensi&oacute;n y manejo.<SUP>4</SUP> En cirug&iacute;a    es posible utilizar diferentes tipos de modelos, desde modelos te&oacute;ricos    que expliquen un objeto, sistema o fen&oacute;meno, modelos matem&aacute;ticos    que expliquen una funci&oacute;n o alteraci&oacute;n de la misma, a modelos    estructurados en seres vivos, humanos o animales, en quienes se puede manipular    las variables para obtener la respuesta a una interrogante, la aceptaci&oacute;n    o rechazo de una hip&oacute;tesis.<SUP>1,4</SUP> </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana" size="2">Es en el laboratorio de cirug&iacute;a donde    a partir de una concepci&oacute;n te&oacute;rica o ideal se modifican procedimientos    quir&uacute;rgicos en uso, con el fin de facilitar su ejecuci&oacute;n y obtener    mejores resultados, se dise&ntilde;an nuevas t&eacute;cnicas quir&uacute;rgicas    para resolver problemas concretos, se dise&ntilde;an, modifican y mejoran las    herramientas para realizarlas, instrumental quir&uacute;rgico, material de sutura,    equipo para el diagn&oacute;stico y el tratamiento: ox&iacute;metros, monitores    que incluyan electrocardiograma, tensi&oacute;n arterial, frecuencia cardiaca    y temperatura, entre otros, bombas de infusi&oacute;n, ventiladores, marcapasos,    etc&eacute;tera.<SUP>5</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">En un modelo experimental se hacen preparaciones    en las que es posible registrar eventos fisiol&oacute;gicos, para mejor comprensi&oacute;n    del funcionamiento normal del organismo, alterar la funci&oacute;n normal mediante    factores estimulantes o inhibitorios, controlar la magnitud y duraci&oacute;n    de estos factores para correlacionarlos con la magnitud, duraci&oacute;n y tipo    de respuesta.<SUP>1,3,5</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Es de vital importancia que el modelo experimental    se elabore cuidadosamente, siguiendo en forma meticulosa su t&eacute;cnica,    que se utilice adecuadamente en los experimentos, para lo que es necesario tener    un pensamiento l&oacute;gico, que no es otro que el m&eacute;todo cient&iacute;fico,    cuyos antecedentes m&aacute;s antiguos se encuentran en el pensamiento de Arist&oacute;teles    y Pit&aacute;goras en la antigua Grecia, se manifiesta en los trabajos de Leonardo    Da Vinci en el Renacimiento, en la metodolog&iacute;a cient&iacute;fica de Roger    Bacon en el siglo XVII y culmina con los trabajos de Claude Bernard en el siglo    XIX, en todos ellos adem&aacute;s de la dedicaci&oacute;n para el trabajo prevaleci&oacute;    un pensamiento inquisitivo, la duda sistem&aacute;tica y la disposici&oacute;n    para encontrar las respuestas. Es indudable que de las observaciones de Hip&oacute;crates    y de Maimonides, en las que se incluyen conceptos &eacute;ticos; de las innovaciones    de Ambrosio Par&eacute; en la hemostasia y cuidado de las heridas; de las observaciones    de Semelweis con relaci&oacute;n a las infecciones puerperales; de Lister y    Halsted en las infecciones quir&uacute;rgicas, surgieron conceptos que hicieron    progresar a la cirug&iacute;a oftalmol&oacute;gica. Sin embargo, ellos no utilizaron    m&eacute;todos experimentales, fue Claude Bernard el primero que us&oacute;    la experimentaci&oacute;n como base para aclarar sus dudas, para comprobar conocimientos    te&oacute;ricos, para aceptar o rechazar una hip&oacute;tesis.<SUP>1,3,4,6</SUP>    </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Son innumerables los ejemplos de trabajos en    los que usando un modelo experimental se obtienen resultados que contribuyen    al avance de la medicina y la cirug&iacute;a oftalmol&oacute;gica.<SUP>2</SUP>    A ra&iacute;z de una de las grandes ideas de nuestro comandante en Jefe, Fidel    Castro Ruz y del presidente de la hermana Rep&uacute;blica Bolivariana de Venezuela,    Hugo Ch&aacute;vez Fr&iacute;as, surgi&oacute; en julio de 2004 un proyecto    humanitario sin fines de lucro, un proyecto de tecnolog&iacute;a social, la    Misi&oacute;n Milagro. Para ello se necesitaba, entre otras cosas, del recurso    humano capacitado por lo que surge la Facultad Cubana de Oftalmolog&iacute;a    en el 2005 con la misi&oacute;n de formar alrededor de 1 000 oftalm&oacute;logos    con una alta preparaci&oacute;n pol&iacute;tica, cient&iacute;fica y profesional.<SUP>7</SUP>    Este centro de estudios de posgrado de nuevo tipo, en su proceso de formaci&oacute;n    de residentes de forma masiva y de redimensionamiento de la especialidad, ha    establecido como una de sus premisas la de desarrollar la cirug&iacute;a de    forma experimental y afianzar la vinculaci&oacute;n con los servicios, siendo    parte integral de los mismos, perfeccionando los elementos pr&aacute;cticos    que justifican la pol&iacute;tica de desarrollo de la cirug&iacute;a experimental    en Cuba y como consecuencia un avance en los aspectos quir&uacute;rgicos e investigativos    de los residentes y especialistas, as&iacute; como el cumplimiento del prop&oacute;sito    fundamental &quot;elevar los niveles de salud de la sociedad y la satisfacci&oacute;n    de la poblaci&oacute;n&quot;.<SUP>8,9</SUP> </font>     <P>      <P><font face="Verdana" size="2">Se concluye que el trabajo en el laboratorio    de cirug&iacute;a experimental es b&aacute;sico para los m&eacute;dicos en fase    de preparaci&oacute;n quir&uacute;rgica, no solo les facilita la adquisici&oacute;n    de destrezas con disminuci&oacute;n de la curva de aprendizaje, sino que les    hace comprender los fundamentos de diferentes procedimientos diagn&oacute;sticos    o terap&eacute;uticos, forma en el cirujano un pensamiento cient&iacute;fico,    un pensamiento inquisitivo que lo mueve a la investigaci&oacute;n, la que es    la base del diagn&oacute;stico y del manejo pre, trans y posoperatorio racional    y por lo tanto, del progreso de la cirug&iacute;a oftalmol&oacute;gica, lo que    la Misi&oacute;n Milagro ha estimulado con la formaci&oacute;n del recurso humano    en la Facultad Cubana de Oftalmolog&iacute;a. </font>      <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana" size="3"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>      <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">1. Guti&eacute;rrez Samper C. El modelo experimental    en cirug&iacute;a. Perspectiva hist&oacute;rica. Cirujano General, M&eacute;xico.    2000;22(3):272-8. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">2. Procedimiento experimental, innovador y establecido.    &Eacute;tica y ciencia en la introducci&oacute;n de la tecnolog&iacute;a m&eacute;dica.    Gac Sant Barcelona. 2003;17(5):12-23. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">3. Educaci&oacute;n M&eacute;dica: ense&ntilde;anza    de t&eacute;cnicas quir&uacute;rgicas b&aacute;sicas en simuladores biol&oacute;gicos.    [Consultado en febrero 20 de 2008]. Disponible en: <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?pid=S1575-18132003000500007&script=sci_arttext" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?pid=S1575-18132003000500007&amp;script=sci_arttext</a></font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">4. De la Sierra T. &#191;Qu&eacute; es la cirug&iacute;a    experimental? Cir Gen. 1996;18:2. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">5. La importancia del laboratorio de cirug&iacute;a    experimental en la formaci&oacute;n del cirujano. Revista AMMVEPE. 1998;9(2):71-6.    </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">6. Toledo-Pereyra LH. Maestros de la cirug&iacute;a    moderna. M&eacute;xico: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica; 1996. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">7. Misi&oacute;n Milagro: convenio solidario.    Octubre 2005. [Consultado en marzo 3 de 2008]. Disponible en: <U><a href="http://www.minci.gob.ve" target="_blank">http://www.minci.gob.ve</a></U></font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">8. Garc&iacute;a Alcolea EE. Los primeros pasos    en las pr&aacute;cticas quir&uacute;rgicas oftalmol&oacute;gicas. Rev Misi&oacute;n    Milagro. 2007;1(1):18-30. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana" size="2">9. Ortiz Gonz&aacute;lez E. Protocolo de la C&aacute;tedra    Nacional de Cirug&iacute;a Experimental Oftalmol&oacute;gica. Facultad Cubana    de Oftalmolog&iacute;a. La Habana: FOCSA; 2005. p 1-7. </font>    <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="2">Recibido: 14 de julio de 2008.    <br>   </font><font face="Verdana" size="2">Aprobado: 24 de noviembre de 2008. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana" size="2"><I>Eglis Esteban Garc&iacute;a Alcolea.</I> Facultad    Cubana de Oftalmolog&iacute;a, edificio FOCSA, piso 21 apto L, calle 17 / M    y N, Vedado, La Habana, Cuba. Tel&eacute;fono: 8371927. E-mail: <U><a href="mailto:egarciaalcolea@yahoo.com" target="_blank">egarciaalcolea@yahoo.com</a></U>    ; <U><a href="mailto:eglis@medired.scu.sld.cu" target="_blank">eglis@medired.scu.sld.cu</a><FONT COLOR="#0000ff">    </FONT></U> </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Samper]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El modelo experimental en cirugía: Perspectiva histórica]]></article-title>
<source><![CDATA[Cirujano General, México.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>22</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>272-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Procedimiento experimental, innovador y establecido: Ética y ciencia en la introducción de la tecnología médica]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Sant Barcelona]]></source>
<year>2003</year>
<volume>17</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>12-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Educación Médica: enseñanza de técnicas quirúrgicas básicas en simuladores biológicos]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Sierra]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Qué es la cirugía experimental?]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir Gen.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>18</volume>
<page-range>2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La importancia del laboratorio de cirugía experimental en la formación del cirujano]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista AMMVEPE.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>71-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toledo-Pereyra]]></surname>
<given-names><![CDATA[LH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Maestros de la cirugía moderna]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Misión Milagro: convenio solidario]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Alcolea]]></surname>
<given-names><![CDATA[EE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los primeros pasos en las prácticas quirúrgicas oftalmológicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Misión Milagro.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>18-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz González]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Protocolo de la Cátedra Nacional de Cirugía Experimental Oftalmológica]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>1-7</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad Cubana de OftalmologíaFOCSA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
