<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21412010000300010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización de los contenidos sobre el adulto mayor en la formación del médico y especialista en medicina general integral]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characterization of contents on the third age person in the training process of the physician and the integral general medicine specialist]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alfonso García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adianez]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Escuela Nacional de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>379</fpage>
<lpage>386</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412010000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21412010000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21412010000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Un gran reto para la ciencia ha sido siempre el envejecimiento, proceso caracterizado por expresar externamente una secuencia de cambios y transformaciones internas como resultado de la interrelación entre factores intrínsecos y extrínsecos. Es una necesidad la formación del médico de la atención primaria de salud para atender al adulto mayor. El objetivo del trabajo es caracterizar los contenidos curriculares para la preparación del médico y especialista en Medicina General Integral en la atención al adulto mayor. Se procedió al análisis de un conjunto de documentos responsables de esta preparación, se encontró que los contenidos del Plan de Formación en la carrera de medicina se hallan inmersos en el módulo de la disciplina Medicina Interna. En el programa de la especialidad están bien distribuidos, pero no se encuentran integrados a las orientaciones de la carpeta metodológica y el programa de atención al adulto mayor, por lo que podemos concluir que los planes de formación del personal médico en el área de atención al adulto mayor son adecuados en cuanto a sus contenidos pero en su ejecución se presentan dificultades que impiden una adecuada preparación integral del profesional.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[To science, the aging has always been a challenge as a process characterized by to express externally a sequence of changes and internal transformations as result of interrelation among intrinsic and extrinsic factors. It is necessary the training of the primary health care physician to serve the elderly. The aim of present paper is to characterize the curricular contents to physician's and specialist train in integral general medicine in elderly care. We made an analysis of a set of documents accounted for this training, founding the contents of Training Plan in Medicine career are included in the module of Internal Medicine discipline. In the specialty program they are well distributed but are not integrated to guiding of the methodological folder and to the elderly care program, thus concluding that training plans of medical staff in the elderly care area are appropriate as regards its contents but in its execution are difficulties preventing a suitable integral training of the professional.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Programa adulto mayor]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[atención primaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[caracterización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[contenidos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[plan de estudios]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Elderly program]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[primary care]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[characterization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[contents]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[study plan]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ART&Iacute;CULO      DE REVISI&Oacute;N </B></font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p align="left"></p> </div>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>Caracterizaci&oacute;n    de los contenidos sobre el adulto mayor en la formaci&oacute;n del m&eacute;dico    y especialista en medicina general integral </b></font>      <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">Characterization    of contents on the third age person in the training process of the physician    and the integral general medicine specialist </font>      <P>      <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Adianez Alfonso    Garc&iacute;a</B> </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">M&aacute;ster en    Educaci&oacute;n M&eacute;dica Superior. Especialista de I Grado en MGI. Instructora.    </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Escuela Nacional    de Salud P&uacute;blica. La Habana, Cuba. </font>     <P>     <P> <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN</B>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un gran reto para    la ciencia ha sido siempre el envejecimiento, proceso caracterizado por expresar    externamente una secuencia de cambios y transformaciones internas como resultado    de la interrelaci&oacute;n entre factores intr&iacute;nsecos y extr&iacute;nsecos.    Es una necesidad la formaci&oacute;n del m&eacute;dico de la atenci&oacute;n    primaria de salud para atender al adulto mayor. El objetivo del trabajo es caracterizar    los contenidos curriculares para la preparaci&oacute;n del m&eacute;dico y especialista    en Medicina General Integral en la atenci&oacute;n al adulto mayor. Se procedi&oacute;    al an&aacute;lisis de un conjunto de documentos responsables de esta preparaci&oacute;n,    se encontr&oacute; que los contenidos del Plan de Formaci&oacute;n en la carrera    de medicina se hallan inmersos en el m&oacute;dulo de la disciplina Medicina    Interna. En el programa de la especialidad est&aacute;n bien distribuidos, pero    no se encuentran integrados a las orientaciones de la carpeta metodol&oacute;gica    y el programa de atenci&oacute;n al adulto mayor, por lo que podemos concluir    que los planes de formaci&oacute;n del personal m&eacute;dico en el &aacute;rea    de atenci&oacute;n al adulto mayor son adecuados en cuanto a sus contenidos    pero en su ejecuci&oacute;n se presentan dificultades que impiden una adecuada    preparaci&oacute;n integral del profesional. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:    </B>Programa adulto mayor, atenci&oacute;n primaria, caracterizaci&oacute;n,    contenidos, plan de estudios. </font> <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT</B>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">To science, the    aging has always been a challenge as a process characterized by to express externally    a sequence of changes and internal transformations as result of interrelation    among intrinsic and extrinsic factors. It is necessary the training of the primary    health care physician to serve the elderly. The aim of present paper is to characterize    the curricular contents to physician's and specialist train in integral general    medicine in elderly care. We made an analysis of a set of documents accounted    for this training, founding the contents of Training Plan in Medicine career    are included in the module of Internal Medicine discipline. In the specialty    program they are well distributed but are not integrated to guiding of the methodological    folder and to the elderly care program, thus concluding that training plans    of medical staff in the elderly care area are appropriate as regards its contents    but in its execution are difficulties preventing a suitable integral training    of the professional. </font>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words</B>:    Elderly program, primary care, characterization, contents, study plan. </font> <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N    </font> </B> </font> </p>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hacia 1960 el 10    % de la poblaci&oacute;n de los pa&iacute;ses desarrollados ten&iacute;a m&aacute;s    de 60 a&ntilde;os, en 1990 el 18 % y de acuerdo con las proyecciones del Banco    Mundial para el a&ntilde;o 2030 esta cifra habr&aacute; alcanzado el 30 %. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esta modificaci&oacute;n    poblacional es la consecuencia de varias causas, se destaca entre ellas, la    disminuci&oacute;n de la tasa de natalidad y mortalidad, la disminuci&oacute;n    de las enfermedades infectocontagiosas y los avances diagn&oacute;sticos&#150;terap&eacute;uticos.<SUP>1</SUP>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Cuba en su condici&oacute;n    de pa&iacute;s en v&iacute;as de desarrollo no escapa de esta tendencia mundial,    al cierre del 2001 la poblaci&oacute;n cubana en t&eacute;rminos de envejecimiento    alcanz&oacute; un 14,5 % de personas de 60 a&ntilde;os y m&aacute;s. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un resultado significativo    de este proceso ha sido el aumento de la expectativa de vida a los 60 a&ntilde;os    de 15,5 a&ntilde;os m&aacute;s.<SUP>2</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un hecho importante    en la atenci&oacute;n al adulto mayor lo constituy&oacute; el Programa Integral    de Atenci&oacute;n al Anciano puesto en pr&aacute;ctica en 1974, el cual fue    perfeccionado en 1982 como respuesta a los acuerdos de la Asamblea Mundial del    Envejecimiento que abord&oacute; el problema del anciano con un enfoque social    e integral.<SUP>3</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A partir de la    d&eacute;cada de los 60 el sistema de salud garantiz&oacute; la atenci&oacute;n    gratuita para toda la poblaci&oacute;n y beneficia al anciano como componente    de la sociedad. Durante ese per&iacute;odo se conforma el Sistema Nacional de    Salud y se dirigen esfuerzos y recursos hacia aquellos problemas que m&aacute;s    afectan a nuestro cuadro epidemiol&oacute;gico.<SUP>4</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En los a&ntilde;os    70 comienza a producirse cambios en el cuadro epidemiol&oacute;gico del pa&iacute;s.    Disminuye el componente infeccioso como causa de muerte y comienza un predominio    acelerado de las Enfermedades Cr&oacute;nicas no Trasmisibles (ECNT) que conllevan    al surgimiento del Programa de Atenci&oacute;n Integral al Adulto. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En 1984 con el    surgimiento de la Medicina General Integral y la introducci&oacute;n del Programa    de Atenci&oacute;n a la Familia, la atenci&oacute;n al anciano se ve mejorada    notablemente.<SUP>4 </SUP>Todo esto trajo consigo que en nuestro pa&iacute;s    se hayan desarrollado diferentes programas y servicios destinados a la salud    y calidad de vida del anciano, se ofrecen servicios de salud en equipo multidisciplinarios,    integrado por m&eacute;dicos, enfermeras, psic&oacute;logos, trabajadores sociales,    terapeutas ocupacionales, haci&eacute;ndose &eacute;nfasis tanto en el diagnstico    como en la terap&eacute;utica, incluy&eacute;ndose por supuesto los elementos    de rehabilitaci&oacute;n necesarios.<SUP>5</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Indudablemente    nuestro sistema nacional de salud dedica significativos recursos en pos de mejorar    la calidad de vida de los ancianos, por tanto sobre los m&eacute;dicos de la    atenci&oacute;n primaria de salud recae en gran medida la responsabilidad de    promover estilos de vida sanos, prevenir enfermedades y controlar las existentes,    sin embargo la atenci&oacute;n de salud a esta poblaci&oacute;n sigue siendo    deficiente. En una investigaci&oacute;n realizada anteriormente a un grupo importante    de estudiantes del internado profesionalizante y especialistas en MGI en el    Policl&iacute;nico Docente Crist&oacute;bal Labra sobre necesidades de aprendizaje    del manejo del programa de atenci&oacute;n integral al adulto, se encontr&oacute;    que existen dificultades en cuanto a c&oacute;mo enfrentar y manejar los problemas    que se presentan en la poblaci&oacute;n geri&aacute;trica del &aacute;rea de    salud, as&iacute; como cierto desconocimiento de las orientaciones establecidas    por nuestro sistema de salud. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Lograr mejorar    los conocimientos de nuestros m&eacute;dicos en este campo de la medicina es    una prioridad de nuestro trabajo, por lo que nos proponemos como<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>objetivo caracterizar los contenidos curriculares que    se requieren para la preparaci&oacute;n del m&eacute;dico y especialista en    MGI que trabaja directamente en la atenci&oacute;n al adulto mayor, ya que hemos    encontrado dificultades en el proceso ense&ntilde;anza aprendizaje de los temas    relacionados, por encontrarse inmerso en otros m&oacute;dulos como es el de    cl&iacute;nica que absorbe m&aacute;s la atenci&oacute;n del estudiante y adem&aacute;s    no tiene una integraci&oacute;n con las orientaciones necesarias para el cumplimiento    de los contenidos del programa. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">DESARROLLO</font></B>    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se trata de una    investigaci&oacute;n educacional, en el campo de la formaci&oacute;n de los    recursos humanos, el objeto lo constituyen los contenidos curriculares encaminados    a la formaci&oacute;n del m&eacute;dico y especialista en MGI en la atenci&oacute;n    al adulto mayor. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para la obtenci&oacute;n    de datos se aplicaron m&eacute;todos te&oacute;ricos de an&aacute;lisis, s&iacute;ntesis    y generalizaci&oacute;n a los contenidos sobre el adulto mayor en la formaci&oacute;n    del m&eacute;dico y especialista en MGI. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En cuanto a la    estructura del<FONT  COLOR="#ff0000"> </FONT>programa de estudio para la formaci&oacute;n del M&eacute;dico    General B&aacute;sico, en el m&oacute;dulo 29 de la disciplina Medicina Interna    se encuentran los temas correspondientes a la atenci&oacute;n del adulto mayor,    donde se tratan los elementos b&aacute;sicos necesarios para la promoci&oacute;n,    prevenci&oacute;n, diagn&oacute;stico, recuperaci&oacute;n y rehabilitaci&oacute;n,    se brindan al estudiante conocimientos y habilidades para una atenci&oacute;n    m&eacute;dica integral del adulto mayor. En lo que all&iacute; se ense&ntilde;a    est&aacute;n los contenidos elementales, pero aunque estos est&eacute;n bien    programados el hecho de que se encuentren dentro del m&oacute;dulo de Medicina    Interna le resta importancia y tiempo de estudio; son los temas de la atenci&oacute;n    secundaria y hospitalaria los que priman en los ex&aacute;menes y esto hace    que el estudiante le dedique mayor inter&eacute;s y tiempo de estudio, llega    despu&eacute;s con dificultades a la pr&aacute;ctica m&eacute;dica para enfrentar    los problemas que se puedan presentar en el &aacute;rea de salud.<SUP>6</SUP>    (<a href="#a1">Anexo1</a>). </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La continuidad    del proceso ense&ntilde;anza aprendizaje ya en la formaci&oacute;n del especialista    persigue mejorar y profundizar los conocimientos de nuestros profesionales en    este campo de la medicina y as&iacute; mejorar la calidad de vida de los ancianos    consta de un del Plan de Estudio de la Residencia de MGI, a&ntilde;o 2004, que    en el m&oacute;dulo 7 de este programa titulado &quot;Atenci&oacute;n Integral    al Anciano&quot; est&aacute; correctamente dise&ntilde;ado para los tres a&ntilde;os    de la residencia en actividades independientes a otra disciplinas y abarca una    amplia gama de temas sobre la atenci&oacute;n del anciano, desde la comunidad    hasta el hospital o centro especializado, sin restarle importancia a la atenci&oacute;n    primaria y contempla el contenido necesario para una buena preparaci&oacute;n    geri&aacute;trica del especialista, pero necesita de una integraci&oacute;n    con los documentos que orientan e indican c&oacute;mo se manejan las dificultades    encontradas en el &aacute;rea de salud o a su vez como evitarlas.<SUP>7</SUP>    (<a href="#a2">Anexo 2</a>). </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Otros documentos    de gran importancia para el desempe&ntilde;o del profesional de la salud los    constituyen: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-La carpeta metodol&oacute;gica    de Atenci&oacute;n Primaria de Salud </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este documento    est&aacute; concebido para brindar informaci&oacute;n y orientaci&oacute;n a    los m&eacute;dicos de familia sobre el funcionamiento del equipo multidisciplinario    de atenci&oacute;n geri&aacute;trica (EMAG) en los policl&iacute;nicos, consideramos    correcta su adecuaci&oacute;n porque constituye un apoyo al equipo de salud,    ya que en su contenido contempla todas las funciones del EMAG y c&oacute;mo    utilizarlo, sin embargo pensamos que debieran estar incluidos en este documento    los dem&aacute;s servicios que se le prestan al adulto mayor en nuestro pa&iacute;s    y no solo los del EMAG.<SUP>8</SUP> (<a href="#a3">Anexo 3</a>). </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">-Programa Nacional    de Atenci&oacute;n Integral al Adulto Mayor </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Este programa vigente    desde el a&ntilde;o 1974 lo consideramos pobre de contenido orientador acerca    de las acciones espec&iacute;ficas a cumplir por el personal de salud que atiende    al adulto mayor porque abarca en su mayor&iacute;a las tem&aacute;ticas referentes    a los servicios que se les brindan a este grupo poblacional por las distintas    organizaciones de masas y las atenciones de la seguridad y bienestar social,    por lo que encontramos muy poca estructura organizativa dirigida a la atenci&oacute;n    m&eacute;dica, aunque hace referencia a la atenci&oacute;n hospitalaria de la    tercera edad y sus centros especializados, pero m&aacute;s adelante con el surgimiento    de la medicina familiar y la MGI se reelabor&oacute; un nuevo programa para    la atenci&oacute;n al adulto mayor desde la atenci&oacute;n primaria de salud,    el nuevo programa en cuesti&oacute;n se puso en pr&aacute;ctica en 1997 y contiene    tres subprogramas, comunitario, institucional y hospitalario. En ellos se se&ntilde;ala    la importancia de la proyecci&oacute;n comunitaria y el aprovechamiento de las    redes de apoyo, basadas principalmente en la territorialidad y la multisectorialidad,    a nuestro criterio el documento, brinda una orientaci&oacute;n muy completa    sobre los elementos necesarios para que el profesional dirija su atenci&oacute;n    al adulto mayor hacia una mejor calidad de vida desde el punto de vista preventivo    como curativo, las orientaciones est&aacute;n claras y precisas, que solo haci&eacute;ndolo    cumplir obtendremos buenos resultados.<SUP>4</SUP> (<a href="#a4">Anexo 4</a>).     </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Despu&eacute;s    de la revisi&oacute;n efectuada consideramos como resultados que los documentos    que se requieren en la formaci&oacute;n del m&eacute;dico y especialista en    MGI para lograr un adecuado desempe&ntilde;o el atenci&oacute;n del adulto mayor    por los m&eacute;dicos que laboran en la atenci&oacute;n primaria, presentan    todo el contenido necesario para la apropiaci&oacute;n de conocimientos y procederes,    pero seg&uacute;n resultados obtenidos en investigaciones anteriormente realizadas    pensamos que es la vinculaci&oacute;n de estos contenidos a otras disciplinas    y la poca interrelaci&oacute;n de todos los contenidos te&oacute;ricos con el    cumplimiento de los programas en la pr&aacute;ctica, lo que no se tiene en cuenta    durante el proceso ense&ntilde;anza aprendizaje en la formaci&oacute;n del profesional    por lo que al menos recomendamos que estos aspectos sean retomados como objeto    de la educaci&oacute;n continuada. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">CONCLUSIONES</font></B>    </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">As&iacute; podemos    concluir que los planes de formaci&oacute;n del personal m&eacute;dico en el    &aacute;rea de atenci&oacute;n al adulto mayor son adecuados en cuanto a sus    contenidos pero en su ejecuci&oacute;n se presentan dificultades que impiden    una adecuada preparaci&oacute;n integral del profesional. </font>     <P>      <P><font size="3"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="a1"></a>ANEXO    1 </font></b></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Plan de estudio    para la formaci&oacute;n del m&eacute;dico general integral b&aacute;sico. Nov    / 2006 </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Internado: Carrera    de medicina. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">M&oacute;dulo:    Salud del adulto. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A&ntilde;o acad&eacute;mico:    6to a&ntilde;o. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Modalidad: Pr&aacute;ctica    profesionalizante. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Duraci&oacute;n:    4 semanas. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Frecuencia: Diaria.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">FOE: Conferencias,    Seminarios, Taller, Discusi&oacute;n de Problemas de Salud, Clase Pr&aacute;cticas,    Educaci&oacute;n en el trabajo, Estudio Independiente, Guardia M&eacute;dica,    Evaluaci&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Temas: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las enfermedades    transmisibles. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las enfermedades    no transmisibles y otros da&ntilde;os a la salud. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Anciano sano y    enfermo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Afecciones cl&iacute;nico-quir&uacute;rgicas    en el adulto. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Urgencias m&aacute;s    frecuentes en el adulto. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Objetivo general    educativo: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Brindar una atenci&oacute;n    integral al adulto y adulto mayor como respuesta educativa al encargo social    que le permita contribuir a la salud de nuestro pa&iacute;s y otros pueblos    del mundo. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Objetivo general    instuctivo: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Brindar atenci&oacute;n    integral y de urgencia al adulto y adulto mayor, identificar factores de riesgo    que puedan comprometer su salud, diagnosticar enfermedades y complicaciones    en las diferentes etapas de la vida adulta. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Comentario: En    este m&oacute;dulo se tratan los elementos necesarios para la promoci&oacute;n,    prevenci&oacute;n, diagn&oacute;stico, recuperaci&oacute;n y rehabilitaci&oacute;n,    brindando una atenci&oacute;n m&eacute;dica integral con miras a armonizar todos    los conocimientos y habilidades adquiridos en el per&iacute;odo previo al internado.    </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Esta pol&iacute;tica    profesionalizante debe estar basada en la ense&ntilde;anza probl&eacute;mica,    con los problemas de salud familiares, individuales, colectivos y ambientales.    </font>     <P>      <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="a2"></a>ANEXO    2</font></b></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <BR>       <br>   Residencia de MGI.    <BR>   Programa de estudio. Reingenier&iacute;a de la residencia de MGI a&ntilde;o/    2004 </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">M&oacute;dulo no.    7. Atenci&oacute;n integral al anciano. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Objetivo: </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A partir de una    comprensi&oacute;n del proceso de envejecimiento y los factores biol&oacute;gicos,    psicol&oacute;gicos y sociales que lo influyen, evaluar el estado de salud del    anciano, los riesgos y principales problemas de salud inherentes a este per&iacute;odo    de la vida, a fin de brindarles una atenci&oacute;n integral personal, familiar    y comunitaria. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Comentario: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El actual programa    de la residencia de MGI est&aacute; correctamente dise&ntilde;ado para tres    a&ntilde;os sin partir l&oacute;gicamente de un internado desde la atenci&oacute;n    primaria de salud como en el dise&ntilde;o de este curso. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los tres a&ntilde;os    de la residencia no se aprovechan acad&eacute;micamente en su totalidad. Las    rotaciones por los hospitales son formales y no suele lograrse la integraci&oacute;n    de la residencia de MGI con los grupos de trabajo de los servicios, de manera    que interact&uacute;en con efectividad en el desarrollo las competencias correspondientes.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La ausencia de    estrategia formativa dentro del &aacute;mbito hospitalario centrada en las necesidades    de los residentes de MGI, hace que la actividad docente se dirija al campo de    la atenci&oacute;n secundaria. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con un claustro    de APS de m&aacute;s experiencia es factible emprender una estrategia formativa    de mayor intensidad y coherencia sobre la base de desarrollar un proceso docente&#150;educativo    de superior calidad, que permita tambi&eacute;n con un esfuerzo personal mayor    del educando, lograr la adquisici&oacute;n de las competencias del especialista    en un tiempo mayor. </font>      <P>      <P><font size="2"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="a3"></a>ANEXO    3 </font></b></font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Carpeta metodol&oacute;gica    de atenci&oacute;n primaria de salud y medicina familiar </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Implementaci&oacute;n    del EMAG </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Funciones: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Evaluaci&oacute;n    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Atenci&oacute;n    progresiva </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Coordinaci&oacute;n    de respuestas </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Brindar servicios    de salud al anciano fr&aacute;gil </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Asesoramiento del    programa nacional del adulto mayor </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Comentario: </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con este documento    se pretende habilitar al EMAG de un arma importante, las pautas metodol&oacute;gicas    que guiaran su quehacer, con lo que aspiramos a aumentar su eficacia sin menguar    la creatividad e iniciativa local en la aplicaci&oacute;n y desarrollo del programa    de atenci&oacute;n al adulto mayor en la comunidad. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Constituye un apoyo    al trabajo de los equipos B&aacute;sicos de Salud y a la comunidad en el desarrollo    de un envejecimiento y vejez saludable. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="a4"></a>ANEXO 4</font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3">    </font></b>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Programa nacional    de atenci&oacute;n integral al adulto mayor-1997 </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Objetivos generales:    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Mejorar la salud    de la poblaci&oacute;n de 60 a&ntilde;os y m&aacute;s, aumento de la vida activa,    mediante el tratamiento preventivo, curativo y rehabilitador de este grupo.    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Crear una modalidad    de atenci&oacute;n gerontol&oacute;gica comunitaria que contribuya a resolver    necesidades socio&#150;econ&oacute;micas, psicol&oacute;gicas y biom&eacute;dicas    de los ancianos a este nivel. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Objetivos espec&iacute;ficos:    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Promover cambios    de estilos de vida, h&aacute;bitos y costumbres que favorezcan la salud. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Prevenir o retardar    la aparici&oacute;n de enfermedades y de las discapacidades a que &eacute;stas    pudieran conllevar en su evoluci&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Garantizar la    atenci&oacute;n integral, escalonada, oportuna y eficaz a este grupo de edad.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Garantizar la    rehabilitaci&oacute;n de los adultos mayores a trav&eacute;s de la rehabilitaci&oacute;n    de base comunitaria. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Estimular la    participaci&oacute;n comunitaria en la identificaci&oacute;n y b&uacute;squeda    de soluciones a los problemas del adulto mayor. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Desarrollar    la formaci&oacute;n y capacitaci&oacute;n de los recursos humanos especializados    y los propios de la comunidad, que garanticen la calidad de las v&iacute;as    no formales de atenci&oacute;n y la integraci&oacute;n activa de estas a la    comunidad. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Desarrollar    investigaciones que identifiquen la morbilidad, mortalidad, letalidad, discapacidades,    intervenciones comunitarias y otras unidades. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Prop&oacute;sitos:    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Contribuir a elevar    el nivel de salud, el grado de satisfacci&oacute;n y la calidad de vida del    adulto mayor, mediante acciones de prevenci&oacute;n, promoci&oacute;n, asistencia    y rehabilitaci&oacute;n ejecutadas por el Sistema Nacional de Salud P&uacute;blica    en coordinaci&oacute;n con otros organismos y organizaciones del estado involucrados    en esta atenci&oacute;n, tiene como protagonistas a la familia, comunidad y    el propio adulto mayor en la b&uacute;squeda de soluciones locales a sus problemas.    </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS    BILIOGR&Aacute;FICAS</font></B> </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. SABE. Proyecto    Salud Bienestar y Envejecimiento de los Adultos Mayores en Am&eacute;rica Latina    y el Caribe. CITED. Ciudad de la Habana, Cuba; 2000. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Caracter&iacute;sticas    demogr&aacute;ficas y sociodemogr&aacute;ficas de la poblaci&oacute;n mayor.    Centro de Estudios de Poblaci&oacute;n y Desarrollo. La Habana: CITED; 2005.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Malag&oacute;n    Yuselis, Guevara Adialys. Enfoques de la situaci&oacute;n de salud del adulto    mayor. Cuba; 2004. [citado 15 Jun 2006]. Disponible en: <U><FONT  COLOR="#134a81"><a href="http://www.sld.cu/sitios/gericuba/temas.php?idv=6836">http://www.sld.cu/sitios/gericuba/temas.php?idv=6836</a></FONT></U>    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Programa Nacional    de Atenci&oacute;n Integral al Adulto Mayor. La Habana: MINSAP; 1997. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Marin Clara    M. Envejecimiento de la poblaci&oacute;n y sus repercusiones en el sector de    la salud en Cuba. La Habana: MINSAP; 1997. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Programa de    estudio para la formaci&oacute;n del m&eacute;dico general b&aacute;sico. Instituto    Superior de Ciencias M&eacute;dicas de La Habana; 2006. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Plan de estudio    de la residencia de MGI. Instituto Superior de Ciencias M&eacute;dicas de La    Habana; 2004. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Carpeta Metodol&oacute;gica    de Atenci&oacute;n Primaria de Salud y Medicina Familiar. VII reuni&oacute;n    metodol&oacute;gica del MINSAP. La Habana: Ministerio de Salud P&uacute;blica;    1991. </font>    <P>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 15 de    enero de 2010.    <BR>   Aprobado: 1 de febrero de 2010 </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dra. <I>Adianez    Alfonso Garc&iacute;a. </I>Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica. Calle L&iacute;nea    e I. Vedado. La Habana, Cuba. </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Correo    electr&oacute;nico: <U><FONT  COLOR="#134a81"><a href="mailto:adisag@infomed.sld.cu">adisag@infomed.sld.cu</a></FONT></U>;    <U><FONT  COLOR="#134a81"><a href="mailto:adianez@ensap.sld.cu">adianez@ensap.sld.cu </a></FONT></U>    </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[SABE.: Proyecto Salud Bienestar y Envejecimiento de los Adultos Mayores en América Latina y el Caribe.]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de la Habana^eCuba Cuba]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CITED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Características demográficas y sociodemográficas de la población mayor.]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CITED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malagón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yuselis]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guevara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adialys.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enfoques de la situación de salud del adulto mayor.]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eCuba Cuba]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Programa Nacional de Atención Integral al Adulto Mayor.]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marin Clara]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Envejecimiento de la población y sus repercusiones en el sector de la salud en Cuba.]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Programa de estudio para la formación del médico general básico.]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Plan de estudio de la residencia de MGI.]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Superior de Ciencias Médicas de La Habana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<source><![CDATA[Carpeta Metodológica de Atención Primaria de Salud y Medicina Familiar.]]></source>
<year>1991</year>
<conf-name><![CDATA[VII reunión metodológica del MINSAP.]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
