<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21412012000200015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Criterios de clasificación y selección de los medios de enseñanza]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Classification criteria and selection of teaching means]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[Washington Rosell]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Hourruitiner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Facultad Dr. Enrique Cabrera Cosío  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>343</fpage>
<lpage>349</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412012000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21412012000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21412012000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Los medios de enseñanza son muy numerosos y variados, por lo cual su clasificación es de gran utilidad, ya que facilita su estudio y permite su organización y planificación. El objetivo de este trabajo es explicar brevemente el concepto y los criterios de clasificación de los medios de enseñanza, así como las características generales de los medios clasificados por sus funciones didácticas y su aplicación en cada etapa del aprendizaje. Son los componentes del proceso de enseñanza- aprendizaje que actúan como vía de comunicación y sirven de soporte a los métodos de enseñanza. Se pueden clasificar de diversas maneras de acuerdo con distintos criterios, aunque la clasificación más utilizada es la basada en sus funciones didácticas, es amplia y operativa, por lo que facilita su aplicación en cada etapa del aprendizaje.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The teaching means are varied and extensive in number; so their classification is very useful to facilitate their study, organization and planning. The objective of this paper was to briefly explain the concept and the criteria for the classification of teaching means, as well as the general characteristics of these means as per their didactic functions and their application in each learning stage. They are the components of the teaching and learning process that act as a way of communication and serve to support the teaching methods. They can be classified in different ways, according to various criteria, although the most used is the wide operative classification based on didactic functions that facilitate application in every learning stage.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[pedagogía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[categorías didácticas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[medios de enseñanza]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pedagogy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[didactic categories]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching mean]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align="right">     <div align="right">       <p><font size="2" face="Verdana"><B>ART&Iacute;CULO DE REVISI&Oacute;N</B></font></p>       <p>&nbsp;</p> </div> <B>     <P><font size="4" face="Verdana">Criterios de clasificaci&oacute;n y selecci&oacute;n    de los medios de ense&ntilde;anza</font> </B>      <p>&nbsp;</p>     <P><font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">Classification criteria and    selection of teaching means </font></b></font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana"><B>Dr. Washington Rosell Puig, Lic. Alina Gonz&aacute;lez    Hourruitiner </B> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Facultad &quot;Dr. Enrique Cabrera Cos&iacute;o&quot;.    La Habana, Cuba. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>RESUMEN</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Los medios de ense&ntilde;anza son muy numerosos    y variados, por lo cual su clasificaci&oacute;n es de gran utilidad, ya que    facilita su estudio y permite su organizaci&oacute;n y planificaci&oacute;n.    El objetivo de este trabajo es explicar brevemente el concepto y los criterios    de clasificaci&oacute;n de los medios de ense&ntilde;anza, as&iacute; como las    caracter&iacute;sticas generales de los medios clasificados por sus funciones    did&aacute;cticas y su aplicaci&oacute;n en cada etapa del aprendizaje. Son    los componentes del proceso de ense&ntilde;anza- aprendizaje que act&uacute;an    como v&iacute;a de comunicaci&oacute;n y sirven de soporte a los m&eacute;todos    de ense&ntilde;anza. Se pueden clasificar de diversas maneras de acuerdo con    distintos criterios, aunque la clasificaci&oacute;n m&aacute;s utilizada es    la basada en sus funciones did&aacute;cticas, es amplia y operativa, por lo    que facilita su aplicaci&oacute;n en cada etapa del aprendizaje. </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana"><B>Palabras clave: </B>pedagog&iacute;a, categor&iacute;as    did&aacute;cticas, medios de ense&ntilde;anza. </font> <hr size="1" noshade>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>ABSTRACT</B> </font>     <P><font size="2" face="Verdana">The teaching means are varied and extensive in    number; so their classification is very useful to facilitate their study, organization    and planning. The objective of this paper was to briefly explain the concept    and the criteria for the classification of teaching means, as well as the general    characteristics of these means as per their didactic functions and their application    in each learning stage. They are the components of the teaching and learning    process that act as a way of communication and serve to support the teaching    methods. They can be classified in different ways, according to various criteria,    although the most used is the wide operative classification based on didactic    functions that facilitate application in every learning stage. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Key words: </B>pedagogy, didactic categories,    teaching mean. </font> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>    <P>&nbsp;     <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="3" face="Verdana"><B>INTRODUCCI&Oacute;N</B> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Los medios de ense&ntilde;anza son muy numerosos    y variados, por lo que se requiere organizarlos de forma adecuada, para facilitar    su estudio. Esta organizaci&oacute;n se obtiene mediante su clasificaci&oacute;n,    o sea, ordenados por clases, g&eacute;neros o grupos. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">La clasificaci&oacute;n de los medios de ense&ntilde;anza    es un tema pol&eacute;mico, pues existen diversos criterios al respecto, aunque    algunas clasificaciones est&aacute;n bien fundamentadas y por tanto, merecen    tenerlas en cuenta. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">El conocimiento de estas clasificaciones es de    gran utilidad, ya que permite establecer una organizaci&oacute;n y planificaci&oacute;n    apropiada de los medios de ense&ntilde;anza, seg&uacute;n los objetivos que    se deseen alcanzar. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">El objetivo de este art&iacute;culo es explicar    brevemente el concepto y los criterios de clasificaci&oacute;n mas destacados    de los medios de ense&ntilde;anza por sus funciones did&aacute;cticas y su aplicaci&oacute;n    en cada etapa del aprendizaje. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Este modesto trabajo est&aacute; dedicado a la    memoria de Vicente Gonz&aacute;lez Castro, distinguido director, profesor e    investigador de los medios de comunicaci&oacute;n, que falleci&oacute; el 26    de septiembre del a&ntilde;o 2009, a la edad de 61 a&ntilde;os, en La Habana.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>    <br>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Concepto de medios de ense&ntilde;anza</B>    </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana"> Los medios de ense&ntilde;anza se pueden definir    en un sentido estrecho como fuentes del conocimiento y en un sentido amplio    como los recursos &oacute; elementos que sirven de soporte al proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje.    Desde el punto de vista filos&oacute;fico tienen un significado de mayor amplitud,    como todo lo que contribuye a desarrollar este proceso, desde la organizaci&oacute;n    y el mobiliario escolar hasta los modos de actuaci&oacute;n del profesor y los    alumnos. De acuerdo con la teor&iacute;a de la comunicaci&oacute;n, los medios    de ense&ntilde;anza representan el canal &oacute; v&iacute;a de transmisi&oacute;n    de la informaci&oacute;n. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">Tradicionalmente se designaba a los medios de    ense&ntilde;anza como &quot;auxiliares&quot; de trabajo del profesor, lo cual,    no es acertado si se tiene en cuenta el enfoque sist&eacute;mico del proceso    de ense&ntilde;anza-aprendizaje, en el que se considera a los medios de ense&ntilde;anza    como una parte integrada o componente de este proceso. </font>      <P><font size="2" face="Verdana">Por todo lo antes expuesto se conciben los medios    de ense&ntilde;anza como los componentes del proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje    que act&uacute;an como v&iacute;a de comunicaci&oacute;n y sirven de soporte    a los m&eacute;todos de ense&ntilde;anza para posibilitar el logro de los objetivos    planteados (&#191;Con qu&eacute; ense&ntilde;ar?).<SUP>1-5</SUP> </font>      <P>    <br>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Clasificaci&oacute;n de los medios de ense&ntilde;anza</B>    </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana"> Se pueden clasificar de diversas maneras, de    acuerdo con distintos criterios:<SUP>1-5</SUP> </font>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">- Seg&uacute;n la etapa generacional o del momento    en que aparezcan en el contexto docente (de primera generaci&oacute;n, segunda    generaci&oacute;n, etc&eacute;tera).     <br>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Seg&uacute;n la amplitud de su uso (generales    y espec&iacute;ficos).     <br>   </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">- Seg&uacute;n el grado de objetividad (concretos    y abstractos).     <br>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Seg&uacute;n la v&iacute;a de percepci&oacute;n    empleada (visuales, auditivos y t&aacute;ctiles).     <br>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Seg&uacute;n sus caracter&iacute;sticas materiales:    objetos originales y sus reproducciones, de proyecci&oacute;n, impresos, cibern&eacute;ticos    y sonoros.     <br>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Seg&uacute;n sus funciones did&aacute;cticas    (de transmisi&oacute;n de la informaci&oacute;n, de entrenamiento o ejercitaci&oacute;n,    de experimentaci&oacute;n escolar, de programaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza    y de control del aprendizaje). </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Esta clasificaci&oacute;n tiene la ventaja de    ser amplia y operativa. Est&aacute; basada en un trabajo de <I> Jamov PF</I>    (Mosc&uacute; 1971) y se ha difundido en Cuba mediante varias publicaciones,    como los libros de Pedagog&iacute;a (MINED, 1984) y de Medios de Ense&ntilde;anza    (<i>Gonz&aacute;lez Castro V, </i>1979 y 1990). La clasificaci&oacute;n anterior    se puede simplificar, si se conciben dos grandes grupos de funciones generales    (de transmisi&oacute;n de la informaci&oacute;n y de entrenamiento), pues pr&aacute;cticamente    todos los medios de ense&ntilde;anza se incluyen en ambos grupos y solo difieren    por las funciones did&aacute;cticas que desempe&ntilde;an, aunque algunos de    ellos tienen adem&aacute;s funciones espec&iacute;ficas (de experimentaci&oacute;n,    de programaci&oacute;n y de control). </font>      <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <P>      <P>      <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Medios de trasmisi&oacute;n de la informaci&oacute;n</B>    </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Los medios de transmisi&oacute;n de la informaci&oacute;n    tienen la funci&oacute;n b&aacute;sica de transmitir a los alumnos la informaci&oacute;n    relacionada con los contenidos de ense&ntilde;anza. Estos medios son numerosos,    pues pr&aacute;cticamente todos los medios se pueden incluir en esta clasificaci&oacute;n.    Algunos poseen caracter&iacute;sticas comunes y a su vez, cada uno de ellos    posee cualidades propias que le confieren propiedades expresivas diferentes.    Estas caracter&iacute;sticas permiten escoger el medio de ense&ntilde;anza apropiado,    de acuerdo con su disponibilidad, el objetivo de ense&ntilde;anza propuesto,    el m&eacute;todo y forma de ense&ntilde;anza empleados, el grado de objetividad    que se requiere y la v&iacute;a de percepci&oacute;n m&aacute;s adecuada. Por    estas razones es necesario conocer las caracter&iacute;sticas y posibilidades    de uso de cada uno de estos medios, para lograr el m&aacute;ximo de eficiencia    en el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje. De acuerdo con la v&iacute;a    de percepci&oacute;n y el soporte utilizado, estos medios se subdividen en los    grupos siguientes: visuales sin recursos t&eacute;cnicos (directos), visuales    con recursos t&eacute;cnicos (de proyecci&oacute;n) y auditivos (sonoros).<SUP>1-8</SUP>    </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Medios visuales sin recursos t&eacute;cnicos    (directos): </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana"> - Elementos tridimensionales: objetos originales    (naturales y manufacturados) </font><font size="2" face="Verdana">y sus reproducciones    (modelos, maquetas, remedos, dioramas).     <br>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Tableros did&aacute;cticos (pizarr&oacute;n,    magnet&oacute;grafo, franel&oacute;grafo y mural).     <br>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Elementos gr&aacute;ficos (fotograf&iacute;as,    l&aacute;minas, carteles y mapas).     <br>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Materiales impresos (literatura docente b&aacute;sica,    complementaria, auxiliar y de consulta). </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Medios visuales con recursos t&eacute;cnicos    (de proyecci&oacute;n): </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Fijas (opacas y transparentes).     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- M&oacute;viles (cine y televisi&oacute;n).        <br>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Computarizados (series de im&aacute;genes,    de programaci&oacute;n y de control). </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Medios auditivos (sonoros): </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Naturales (de objetos el&aacute;sticos en vibraci&oacute;n,    de animales y del hombre, como la voz).     <br>   </font>     <P><font size="2" face="Verdana">-T&eacute;cnicos (de transmisi&oacute;n-amplificaci&oacute;n    y de registro-reproducci&oacute;n). </font>      <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Medios de entrenamiento o ejercitaci&oacute;n    </B> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Los medios de entrenamiento o ejercitaci&oacute;n    llamados generalmente entrenadores, son los que se utilizan en el proceso de    aprendizaje, mediante la participaci&oacute;n activa e independiente de los    alumnos, con la finalidad de prepararse en la ejecuci&oacute;n de una actividad    (f&iacute;sica o intelectual), lo cual se logra por la repetici&oacute;n de    una serie de acciones, de forma ordenada, que conlleva al desarrollo de determinadas    habilidades y h&aacute;bitos, lo que permite fijar el modo de actuar, que luego,    se transfiere a situaciones de la vida real. Los entrenadores tambi&eacute;n    son conocidos como simuladores porque en general est&aacute;n basados en las    representaciones o reproducciones de situaciones u objetos reales, es decir,    que imitan la realidad y son utilizados cuando esta resulta costosa, peligrosa    o compleja. Estos medios son variados, de manera que cualquier medio de ense&ntilde;anza    puede ser concebido en un momento dado, como un medio de entrenamiento, desde    los m&aacute;s abstractos como el lenguaje oral o escrito, hasta la propia vida    real bajo situaciones controladas. Algunos medios se destacan en la funci&oacute;n    de entrenar, como las representaciones realizadas por actores, las reproducciones    visuales (modelos din&aacute;micos) y sonoras (en el estudio del idioma, la    m&uacute;sica y ciertos ruidos). Tambi&eacute;n existen entrenadores m&aacute;s    complejos que son muy costosos, pero resultan de gran utilidad en algunas actividades    peligrosas, por ejemplo, los equipos t&eacute;cnicos automatizados y computadorizados    (utilizados en el aprendizaje de conducir veh&iacute;culos) y los ubicados en    &aacute;reas exteriores (campos deportivos y pol&iacute;gonos militares).<SUP>2,3</SUP>    </font>      <P>    <br>     <P>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana"><B>Medios de experimentaci&oacute;n</B> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Los medios de experimentaci&oacute;n escolar    son los que se utilizan como soporte del m&eacute;todo cient&iacute;fico investigativo,    dirigido a demostrar un hecho o fen&oacute;meno. Estos medios son aplicados    por los alumnos en el proceso de aprendizaje, mediante el cual adquieren conocimientos    y habilidades necesarias de determinados temas de estudios, a trav&eacute;s    de la actividad pr&aacute;ctica, en la que se emplean instrumentos y equipos    espec&iacute;ficos que se encuentran en talleres y laboratorios especializados,    como los de F&iacute;sica, Qu&iacute;mica y Biolog&iacute;a.<SUP>2,3</SUP> </font>     <P>    <br>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Medios de programaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza</B>    </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Los medios de programaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza<B>    </B>est&aacute;n basados en los principios de la ense&ntilde;anza programada,    fundamentados en el condicionamiento est&iacute;mulo-reacci&oacute;n (conductismo)    y el reforzamiento, adaptados a las necesidades y prop&oacute;sitos pedag&oacute;gicos    de la sociedad donde se aplican. Estos medios se caracterizan porque la informaci&oacute;n    que se transmite a los alumnos se presenta dosificada (por cuadros) y se establece    una retroinformaci&oacute;n en cada paso (preguntas de control), lo que permite    dirigir la actividad de los estudiantes, que tienen una participaci&oacute;n    activa, consciente e independiente, de autoestudio, en condiciones de masividad.    En general, existen 3 tipos de programaci&oacute;n, lineal, ramificada y mixta.    En la programaci&oacute;n lineal los alumnos recorren todo el material de estudio    de forma ordenada, independientemente de las calificaciones obtenidas en las    preguntas de control. En la programaci&oacute;n ramificada se brinda mayor informaci&oacute;n    y el alumno no est&aacute; obligado a recorrer todo el material, sino solamente    aquella parte que necesita de acuerdo con sus conocimientos y habilidades. En    la programaci&oacute;n mixta se combinan los dos tipos anteriores. Estos medios    pueden presentarse mediante materiales impresos o por medios t&eacute;cnicos    llamados m&aacute;quinas de ense&ntilde;ar (mec&aacute;nicas, el&eacute;ctricas,    electr&oacute;nicas y computadorizadas).<SUP>2,3,6,9-12 </SUP></font>      <P>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <P>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Medios de control del aprendizaje </B> </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana"> Los medios de control del aprendizaje est&aacute;n    &iacute;ntimamente relacionados con los medios de programaci&oacute;n de la    ense&ntilde;anza, por lo cual, algunos autores los tratan en conjunto. Espec&iacute;ficamente    los medios de control del aprendizaje se emplean para determinar en qu&eacute;    medida se han asimilado los conocimientos por parte de los alumnos y por tanto,    sirven como mecanismo de retroinformaci&oacute;n del proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje.    Estos medios pueden ser de uso individual o colectivo y son &uacute;tiles para    realizar controles sistem&aacute;ticos normalizados, basados en programas de    control &uacute;nico para todos los alumnos. Tienen la ventaja de facilitar    una retroinformaci&oacute;n r&aacute;pida, con ahorro de tiempo y esfuerzo del    profesor, pero tienen el inconveniente de que la medici&oacute;n es solamente    de tipo cuantitativo y no reconocen las individualidades de cada estudiante.    Por su naturaleza son similares a los medios de programaci&oacute;n, pues pueden    ser materiales impresos o medios t&eacute;cnicos de control, (mec&aacute;nicos,    el&eacute;ctricos, electr&oacute;nicos y computadorizados) y el tipo de pregunta    m&aacute;s utilizado por ser el m&aacute;s operativo y f&aacute;cil de resolver    t&eacute;cnicamente es el de los test objetivos (de respuestas cerradas) como    los de selecci&oacute;n m&uacute;ltiple, enlace, y verdadero-falso.<SUP>2,3,12</SUP>    </font>      <P>    <br>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana"><B>Selecci&oacute;n de medios de ense&ntilde;anza    en las etapas del aprendizaje </B> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana">Las clasificaciones de los medios de ense&ntilde;anza,    antes mencionadas, ayudan a comprender sus caracter&iacute;sticas, pero lo m&aacute;s    importante al utilizarlos es adoptar criterios de selecci&oacute;n de acuerdo    con determinados principios, entre los que se destacan los siguientes: </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Principios econ&oacute;micos: valorar las posibilidades    econ&oacute;micas y materiales que se tienen para aprovechar al m&aacute;ximo    los recursos disponibles, con la finalidad de ahorrar tiempo y esfuerzo y de    esta manera mejorar las condiciones del trabajo docente. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Principios higi&eacute;nicos: observar las    reglas de seguridad e higiene en su empleo, para evitar afectaciones personales    y accidentes lamentables. </font>     <P><font size="2" face="Verdana">- Principios psicopedag&oacute;gicos: combinar    los medios necesarios, priorizando los de percepci&oacute;n visual, con mayor    grado de objetividad y que permitan actuar sobre ellos. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Axioma: Tener siempre presente, que los medios    de ense&ntilde;anza en general, tienen la funci&oacute;n de transmitir informaci&oacute;n    y por tanto contribuyen a la formaci&oacute;n de la personalidad de los estudiantes,    pero no sustituyen la funci&oacute;n educativa del maestro. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Las investigaciones basadas en las teor&iacute;as    del aprendizaje como un proceso de acciones mentales han demostrado que este    proceso se desarrolla por etapas, las que tienen determinadas caracter&iacute;sticas    y se denominan: de motivaci&oacute;n, de orientaci&oacute;n, material o materializada,    oral o del lenguaje externo y mental o del lenguaje interno. (<I>Galperin</I>).<SUP>13-15    </SUP> </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font size="2" face="Verdana">En cada etapa del aprendizaje se utilizan formas,    m&eacute;todos y medios apropiados, los que est&aacute;n &iacute;ntimamente    relacionados. A continuaci&oacute;n se presenta un resumen del uso predominante    de estos tres componentes en cada etapa del aprendizaje, que puede servir de    gu&iacute;a para determinar sus relaciones m&aacute;s efectivas: (<a href="#c1">cuadro</a>)</font>     <P align="center"><img src="/img/revistas/ems/v26n2/c0115212.gif" width="556" height="290"><B>    <a name="c1"></a></B>  <B>     <P>      <P>      <P>&nbsp;     <P><font size="3" face="Verdana">CONCLUSIONES</font> </B>      <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Los medios de ense&ntilde;anza son los componentes    del proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje que act&uacute;an como v&iacute;a    de comunicaci&oacute;n y sirven de soporte de los m&eacute;todos de ense&ntilde;anza    para lograr los objetivos planteados (&#191;con qu&eacute; ense&ntilde;ar?).    </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Los medios de ense&ntilde;anza se pueden clasificar    de diversas maneras, como: la etapa generacional, la amplitud de su uso, el    grado de objetividad, la v&iacute;a de percepci&oacute;n empleada, sus caracter&iacute;sticas    materiales y sus funciones did&aacute;cticas. Esta &uacute;ltima es la m&aacute;s    utilizada porque es amplia y operativa, la cual comprende los siguientes tipos:    de transmisi&oacute;n de la informaci&oacute;n, de entrenamiento, de experimentaci&oacute;n,    de programaci&oacute;n de la ense&ntilde;anza y de control del aprendizaje.    </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana"> En general, todos los medios de ense&ntilde;anza    pueden incluirse en el grupo de transmisi&oacute;n de la informaci&oacute;n    y a su vez, cualquier medio puede ser concebido en el grupo de entrenamiento,    seg&uacute;n las funciones que realicen. </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">En cada etapa del aprendizaje predomina la utilizaci&oacute;n    de determinados medios de ense&ntilde;anza que est&aacute;n &iacute;ntimamente    relacionados con los m&eacute;todos y formas organizativas empleadas. </font>     <P>&nbsp;     <P>      <P>      <P><font size="3" face="Verdana"><B>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</B> </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">1. Ministerio de Educaci&oacute;n Superior de    Cuba. Pedagog&iacute;a. La Habana: Pueblo y Educaci&oacute;n. 1984. p. 268-80.        </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">2. Rosell Puig W. Medios de ense&ntilde;anza.    La Habana. Pueblo y Educaci&oacute;n. 1989. p. 4-200.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">3. Gonz&aacute;lez Castro V. Teor&iacute;a y    pr&aacute;ctica de los medios de ense&ntilde;anza. La Habana. Pueblo y Educaci&oacute;n.    1990. p. 10-430.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">4. Landaluce Guti&eacute;rrez O. Pedagog&iacute;a.    Temas para tecnolog&iacute;a de la salud. La Habana: Editorial Ciencias M&eacute;dicas.    2006. p. 42-7.     </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">5. Pedagog&iacute;a. La Habana: Editorial Ciencias    m&eacute;dicas. 2011. p. 53-60.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">6. Borrego Borrego M, Ribalta Naranjo D. Comunicaci&oacute;n.    Herramienta para el trabajo en enfermer&iacute;a. La Habana. Editorial Ciencias    M&eacute;dicas; 2007. p. 59-66.     </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">7. Garc&iacute;a Batista G. Temas de introducci&oacute;n    a la formaci&oacute;n pedag&oacute;gica. La Habana: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n;    2004. p. 171-202.     </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">8. Damiani Cavero JS. Propuesta metodol&oacute;gica    para valorar aspectos comunicativos en conferencias grabadas en video de Ciencias    B&aacute;sicas Biom&eacute;dicas. Rev Habanera de Ciencias M&eacute;dicas. 2008;7(4).        </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">9. Abreu Garc&iacute;a MT, Regalado Miranda E,    Roque Acosta MC. Nuevas tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y la comunicaci&oacute;n    en la ense&ntilde;anza de las ciencias m&eacute;dicas. Educ Med Super. 2001;15(3).        </font>     <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">10. Vidal Ledo M, Ca&ntilde;izares Luna O, Sarasa    N&uacute;&ntilde;ez N, Santana Machado A. Las nuevas tecnolog&iacute;as en la    ense&ntilde;anza y el aprendizaje de la Anatom&iacute;a Humana. Educ Med Super.    2004;18(4).     </font>     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">11. Vidal Ledo M, Pozo Cruz CR del. Medios de    ense&ntilde;anza. Educ Med Super. 2006;20(1). </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">12. Salas Perea RS. Educaci&oacute;n en salud:    Competencia y desempe&ntilde;o profesionales. La Habana. Editorial Ciencias    M&eacute;dicas; 1999. p. 113-6.     </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">13. Talizina N.F. Conferencia sobre los fundamentos    de la ense&ntilde;anza en la Educaci&oacute;n Superior. La Habana: MINED; 1985.    p. 192-221.    </font>      <P>      <!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">14. &Aacute;lvarez de Zayas CM. Hacia una escuela    de excelencia. La Habana: Editorial Academia; 1996. p. 32-41.     </font>      <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font size="2" face="Verdana">15. Rosell Puig W, Paneque Ramos E. Consideraciones    generales de los m&eacute;todos de ense&ntilde;anza y su aplicaci&oacute;n en    cada etapa del aprendizaje. Rev Habanera de Ciencias M&eacute;dicas. 2009;8(2).        </font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      <P><font size="2" face="Verdana">Recibido: 10 de enero de 2012.    <br>   Aprobado: 25 de enero de 2012. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>      <P><font size="2" face="Verdana"><I>Washington Rosell Puig. </I>Facultad &quot;Dr.    Enrique Cabrera Cos&iacute;o&quot;.<I> </I>Calzada de Aldab&oacute; y calle    D. Altahabana. Municipio Boyeros. La Habana, Cuba.<I> </I>Tel&eacute;fono: 644-6231-35    (ext. 136). Correo electr&oacute;nico:</font> <a href="mailto:wrosell@infomed.sld.cu"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">wrosell@infomed.sld.cu</font></a>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Educación Superior de Cuba</collab>
<source><![CDATA[Pedagogía]]></source>
<year>1984</year>
<page-range>268-80</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosell Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medios de enseñanza]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>4-200</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría y práctica de los medios de enseñanza]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>10-430</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Landaluce Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pedagogía. Temas para tecnología de la salud]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>42-7</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Pedagogía]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>53-60</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Borrego Borrego]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ribalta Naranjo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comunicación. Herramienta para el trabajo en enfermería]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>59-66</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas de introducción a la formación pedagógica]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>171-202</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Damiani Cavero]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Propuesta metodológica para valorar aspectos comunicativos en conferencias grabadas en video de Ciencias Básicas Biomédicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Habanera de Ciencias Médicas.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>7</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abreu García]]></surname>
<given-names><![CDATA[MT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Regalado Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roque Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevas tecnologías de la información y la comunicación en la enseñanza de las ciencias médicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal Ledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cañizares Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sarasa Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santana Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las nuevas tecnologías en la enseñanza y el aprendizaje de la Anatomía Humana]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>18</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal Ledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pozo Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medios de enseñanza]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación en salud: Competencia y desempeño profesionales]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>113-6</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Talizina]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conferencia sobre los fundamentos de la enseñanza en la Educación Superior]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>192-221</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINED]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez de Zayas]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hacia una escuela de excelencia]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>32-41</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Academia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosell Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paneque Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consideraciones generales de los métodos de enseñanza y su aplicación en cada etapa del aprendizaje]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Habanera de Ciencias Médicas.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
