<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21412013000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto de la primera edición del diplomado Dirección en la Atención Primaria de Salud]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impact of the first diploma's course in primary health care management]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lilia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Segredo Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alina María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ivonne]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Puig]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera Alcazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Violeta]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuesta Mejía]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Escuela Nacional de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>166</fpage>
<lpage>172</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412013000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21412013000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21412013000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó una investigación descriptiva de corte transversal con el objetivo de describir a los directivos de la Atención Primaria de Salud de la provincia La Habana 2012 e identificar la satisfacción con la capacitación recibida, como parte de una estrategia del Ministerio de Salud Pública. El universo estuvo constituido por el total de directivos que cursaron la primera edición del diplomado que fueron un total de 18 profesionales que se desempañaban en la atención primaria de salud en la provincia de La Habana. Fueron aplicados dos instrumentos uno al inicio y el otro al final del Diplomado, las variables estudiadas fueron: tiempo de experiencia en el cargo, años de experiencia laboral, formación profesional y expectativas con el Diplomado. Los principales resultados obtenidos en el estudio fueron que los estudiantes manifestaron que la incorporación de conocimientos y habilidades de dirección constituyeron una herramienta para el trabajo diario en los diferentes niveles jerárquicos, actualización en los temas de dirección, calidad en el claustro de profesores, calidad docente de los temas impartidos y mejor preparación para el cargo de dirección, se recomendó impartir el diplomado por todo el país.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A cross-sectional descriptive research study was conducted to describe the primary health care managers of La Habana province in 2012, and to find out their level of satisfaction with the received training, as part of a strategy of the Ministry of Public Health. The universe of study was the total number of managers who participated in the first diploma's course; they were 18 professionals who worked at the primary health care level in the province. Two instruments were applied, one at the beginning and the other at the end of the diploma's course, being the studied variables length of experience at the post, years of work experience, professional formation and expectations about the course. The main results were the students' opinions about the incorporation of management knowledge and skills- which represented a useful tool for daily work at the various hierarchical levels- the updated managing topics, the quality of the faculty, the teaching quality of the given topics and the improvement of their preparation for a managing post. It was recommended to give this diploma's course throughout the country.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[directivos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[atención primaria de salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diplomado]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[managers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[primary health care]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[diploma's course]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ART&Iacute;CULO  ORIGINAL </B></font></p>    <p>&nbsp;</p>    <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b><font size="4">Impacto  de la primera edici&oacute;n del diplomado Direcci&oacute;n en la Atenci&oacute;n  Primaria de Salud</font> </b></font></p>    <p align="left">&nbsp;</p>    <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Impact  of the first diploma's course in primary health care management</b></font></p>    <p align="left">&nbsp;</p>    <p align="left">&nbsp;</p>    <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>MSc.  Lilia Gonz&aacute;lez C&aacute;rdenas, MSc. Alina Mar&iacute;a Segredo P&eacute;rez,  MSc. Ivonne Fern&aacute;ndez D&iacute;az, MSc. Pedro L&oacute;pez Puig, MSc. Violeta  Herrera Alcazar, MSc. Leonardo Cuesta Mej&iacute;a</b></font></p></div><B></B>      <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Escuela  Nacional de Salud P&uacute;blica. La Habana, Cuba. </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN</B>  </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se  realiz&oacute; una investigaci&oacute;n descriptiva de corte transversal con el  objetivo de describir a los directivos de la Atenci&oacute;n Primaria de Salud  de la provincia La Habana 2012 e identificar la satisfacci&oacute;n con la capacitaci&oacute;n  recibida, como parte de una estrategia del Ministerio de Salud P&uacute;blica.  El universo estuvo constituido por el total de directivos que cursaron la primera  edici&oacute;n del diplomado que fueron un total de 18 profesionales que se desempa&ntilde;aban  en la atenci&oacute;n primaria de salud en la provincia de La Habana. Fueron aplicados  dos instrumentos uno al inicio y el otro al final del Diplomado, las variables  estudiadas fueron: tiempo de experiencia en el cargo, a&ntilde;os de experiencia  laboral, formaci&oacute;n profesional y expectativas con el Diplomado. Los principales  resultados obtenidos en el estudio fueron que los estudiantes manifestaron que  la incorporaci&oacute;n de conocimientos y habilidades de direcci&oacute;n constituyeron  una herramienta para el trabajo diario en los diferentes niveles jer&aacute;rquicos,  actualizaci&oacute;n en los temas de direcci&oacute;n, calidad en el claustro  de profesores, calidad docente de los temas impartidos y mejor preparaci&oacute;n  para el cargo de direcci&oacute;n, se recomend&oacute; impartir el diplomado por  todo el pa&iacute;s. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras  clave</B>: directivos, atenci&oacute;n primaria de salud, diplomado. </font> <hr size="1" noshade>      <p><b><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ABSTRACT</font></b></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">A  cross-sectional descriptive research study was conducted to describe the primary  health care managers of La Habana province in 2012, and to find out their level  of satisfaction with the received training, as part of a strategy of the Ministry  of Public Health. The universe of study was the total number of managers who participated  in the first diploma's course; they were 18 professionals who worked at the primary  health care level in the province. Two instruments were applied, one at the beginning  and the other at the end of the diploma's course, being the studied variables  length of experience at the post, years of work experience, professional formation  and expectations about the course. The main results were the students' opinions  about the incorporation of management knowledge and skills- which represented  a useful tool for daily work at the various hierarchical levels- the updated managing  topics, the quality of the faculty, the teaching quality of the given topics and  the improvement of their preparation for a managing post. It was recommended to  give this diploma's course throughout the country.</font></p>    <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Keywords</b>:  managers, primary health care, diploma's course.</font>    <br> </p>    <p></p><hr size="1" noshade>      <p>&nbsp;</p>    <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>  </font></p>    <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las  trasformaciones sanitarias desarrolladas en Cuba despu&eacute;s del triunfo de  la Revoluci&oacute;n, han estado marcadas por un permanente proceso de innovaci&oacute;n  y mejora de la concepci&oacute;n, el dise&ntilde;o y la pr&aacute;ctica en la  atenci&oacute;n primaria de salud (APS). Es por ello, que en medio de la Revoluci&oacute;n  en Salud, surge el Policl&iacute;nico Universitario, escenario para la formaci&oacute;n  de las carreras m&eacute;dicas, donde se desarrollan los procesos formativos a  partir de la estructuraci&oacute;n de la carrera en sus instalaciones, consultorio  del m&eacute;dico y enfermera de la familia, facultades de Medicina, &aacute;reas  hospitalarias y todos aquellos que resulten pertinentes en la formaci&oacute;n  del M&eacute;dico General Integral que demanda la sociedad.<SUP>1,2</SUP> </font>      <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De esta forma  desde los primeros a&ntilde;os de la carrera de Medicina, los estudiantes se familiarizan  y se motivan por la labor educativa, ense&ntilde;anza que se realiza desde la  comunidad y para la comunidad.<SUP>3</SUP> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Hoy,  el proceso de inversi&oacute;n, organizaci&oacute;n y perfeccionamiento en el  sistema de salud requiere de profesionales que en su gesti&oacute;n de direcci&oacute;n  sean capaces de integrar la pol&iacute;tica y las estrategias sanitarias en un  desempe&ntilde;o administrativo id&oacute;neo para lograr servicios de excelencia  en la atenci&oacute;n a la poblaci&oacute;n.<SUP>4,5</SUP> </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El  Sistema de Preparaci&oacute;n en Direcci&oacute;n en Salud que desarrolla el Ministerio  de Salud P&uacute;blica, ha permitido que los directivos de los diferentes niveles  accedan a los conocimientos y adquieran las habilidades para el desempe&ntilde;o  general exitoso en la conducci&oacute;n de las acciones de direcci&oacute;n, elementos  abordados en los Diplomados I y II. En este sistema de preparaci&oacute;n corresponde  en el momento actual desarrollar un proceso formativo orientado hacia la adquisici&oacute;n  de las competencias particulares relacionadas con el &aacute;rea estrat&eacute;gica  en que se desempe&ntilde;a los cuadros y funcionarios del sistema.<SUP>6,7 </SUP>  </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El  Diplomado de Direcci&oacute;n en Atenci&oacute;n Primaria de Salud, est&aacute;  dirigido a todos los profesionales del sistema de salud que se desempe&ntilde;an  en la funci&oacute;n de direcci&oacute;n, ya sea a nivel provincial, municipal,  de &aacute;rea de salud y otras instituciones de la comunidad con el objetivo  de fortalecer las competencias directivas que permitan una conducci&oacute;n exitosa  de la APS. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  edici&oacute;n del programa del diplomado se realiz&oacute; a partir de la identificaci&oacute;n  de necesidades de aprendizajes, para lo cual se aplic&oacute; un instrumento a  los estudiantes de la Maestr&iacute;a de Atenci&oacute;n Primaria de Salud, miembros  de la Sociedad Cubana de Medicina Familiar y del Grupo Nacional de Medicina General  Integral y a directivos del policl&iacute;nico &quot;30 de Noviembre&quot; en  Lawton, en total participaron 40 profesionales de la APS. Los resultados aportaron  la necesidad de abordar contenidos relacionados con Bioestad&iacute;stica, Legislaci&oacute;n  en Salud, Gesti&oacute;n Econ&oacute;mica, Investigaciones Epidemiol&oacute;gicas,  aspectos que se tuvieron en cuenta a la hora de definir los cursos del diplomado,  que qued&oacute; conformado por 6 en total, los cuales fueron coordinados por  profesores con experticia en los temas a desarrollar. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con  el objetivo de validar el dise&ntilde;o del curr&iacute;culo se ejecut&oacute;  una primera edici&oacute;n del diplomado en el Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica,  con un primer grupo compuesto por directivos del sistema de salud, con el prop&oacute;sito  de continuar con la capacitaci&oacute;n al resto de los directivos de La Habana  y posteriormente se realizar&aacute; descentralizado a nivel nacional. </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De esta forma  se imparti&oacute; el Diplomado de Direcci&oacute;n de la Atenci&oacute;n Primaria  de Salud con la finalidad de influir en el desarrollo del capital humano de la  profesi&oacute;n, dedicado a la direcci&oacute;n con la adquisici&oacute;n de  conocimientos y habilidades de car&aacute;cter espec&iacute;ficos inherentes a  los procesos administrativos, docente y asistenciales. </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">M&Eacute;TODOS  </font> </B> </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se  realiz&oacute; un estudio descriptivo, de corte trasversal con el objetivo de  describir a los directivos de la Atenci&oacute;n Primaria de Salud de la Provincia  La Habana 2012 e identificar la satisfacci&oacute;n con la capacitaci&oacute;n  recibida. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El  universo estuvo constituido por 18 directivos de la APS que cursaron el diplomado  en su primera edici&oacute;n. Para dar cumplimiento a los objetivos fueron aplicados  dos instrumentos uno al inicio y otro al final del Diplomado, lo que permiti&oacute;  identificar expectativas y las necesidades de aprendizaje de cada directivo. Como  variables se estudiaron las siguientes: tiempo de experiencia en el cargo, a&ntilde;os  de experiencia laboral, formaci&oacute;n profesional, expectativas y satisfacci&oacute;n  en relaci&oacute;n con el diplomado. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Procesamiento  y an&aacute;lisis de datos </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  informaci&oacute;n obtenida fue procesada, como medidas de resumen se utilizaron  las frecuencias absolutas y relativas; los resultados fueron reflejados en tablas  estad&iacute;sticas. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se  tuvo en cuenta el consentimiento informado por parte de los directivos de cada  instituci&oacute;n. </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">RESULTADOS</font></B>  </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De  los 18 directivos que recibieron el diplomado de Direcci&oacute;n en Atenci&oacute;n  Primaria de Salud, un 38,9 % presentaban 4 a&ntilde;os de experiencia laboral,  respecto al tiempo de experiencia en el cargo un 72,2 % se estuvo en el rango  de menos de 1 a&ntilde;o ejerciendo la funci&oacute;n administrativa (<a href="#t1">tablas  1</a> y <a href="#t2">2</a>). </font>     <P>     <P align="center"><img src="/img/revistas/ems/v27n2/t0103213.gif" width="511" height="325"><a name="t1"></a>      <P align="center">     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center"><img src="/img/revistas/ems/v27n2/t0203213.gif" width="553" height="310"><a name="t2"></a>      <P align="center">&nbsp;     <P align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En  relaci&oacute;n con los antecedentes de haber recibido cursos de direcci&oacute;n,  se obtuvo que un 88,8 % refiri&oacute; no haber recibido formaci&oacute;n en direcci&oacute;npara  desarrollar su labor, adem&aacute;s de ellos el 77,7 % no tiene categor&iacute;a  docente y el 100 % no ostenta categor&iacute;a de investigador (<a href="#t3">tablas  3</a> y<a href="#t4"> 4</a>). </font>     <P align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>      <br> <img src="/img/revistas/ems/v27n2/t0303213.gif" width="520" height="233"><a name="t3"></a></font>      <P align="center">&nbsp;     <P align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><img src="/img/revistas/ems/v27n2/t0403213.gif" width="556" height="255"><a name="t4"></a>    <br>      <br> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center">     <P align="center">     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">    <br>  Referente a la satisfacci&oacute;n de los estudiantes, seg&uacute;n su percepci&oacute;n,  con los cursos recibidos en el diplomado se encontraron como resultados positivos  que los temas que se impartieron fueron interesantes y &uacute;tiles para su quehacer  diario en la asistencia, docencia e investigaci&oacute;n, adem&aacute;s para las  funciones de control, planificaci&oacute;n y ejecuci&oacute;n de las tareas emanadas  de instancias superiores y en su propia instituci&oacute;n, por lo que constituy&oacute;  una herramienta para el trabajo en cualquier nivel de gesti&oacute;n, desde la  funci&oacute;n de director hasta jefe de grupo b&aacute;sico de trabajo y tienen  mejor preparaci&oacute;n para el cargo de direcci&oacute;n. Asimismo destacan  la buena organizaci&oacute;n del programa de estudio del diplomado, la calidad  y preparaci&oacute;n de los profesores que impartieron los cursos. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Como aspectos negativos  se&ntilde;alaron la poca duraci&oacute;n del diplomado, por lo que recomendaron  m&aacute;s tiempo para impartir estos contenidos y otros que sean necesarios.  </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">DISCUSI&Oacute;N  </font> </B> </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La  implementaci&oacute;n del diplomado se inserta en la pol&iacute;tica nacional  de formaci&oacute;n y superaci&oacute;n de cuadros en salud en la que ha sido  necesario desarrollar programas de capacitaci&oacute;n que propicien la adquisici&oacute;n  de herramientas, t&eacute;cnicas y m&eacute;todos que la ciencia de la administraci&oacute;n  moderna ha desarrollado en el mundo en los &uacute;ltimos a&ntilde;os.<SUP>7,8</SUP>  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Resulta  imprescindible asumir como proceso permanente y sistem&aacute;tico la capacitaci&oacute;n  de los directivos actuales, ya que estos directivos tienen menos de un a&ntilde;o  en el cargo de direcci&oacute;n, refirieron que no han pasado cursos que les den  herramientas que les permitan desarrollar la funci&oacute;n administrativa con  una gesti&oacute;n m&aacute;s eficiente, por lo que carecen de las habilidades  necesarias para desempe&ntilde;ar correctamente esta funci&oacute;n, adem&aacute;s  son profesionales que en su preparaci&oacute;n docente investigativa refirieron  que no tienen categor&iacute;a docente, por lo que no tienen la preparaci&oacute;n  necesaria ni la categor&iacute;a para la gesti&oacute;n del proceso ense&ntilde;anza  aprendizaje. Teniendo en cuenta que el policl&iacute;nico constituye un escenario  fundamental de la Universidad M&eacute;dica en Cuba, donde convergen todos los  procesos asistenciales, docentes e investigativos desde, en y para la atenci&oacute;n  primaria de salud, este directivo debe poseer las competencias necesarias que  le permitan liderar estos procesos encaminados a lograr el desarrollo ascendente  y continuo dentro de la organizaci&oacute;n, donde se hace necesario realizar  los cambios precisos y garantizar el desempe&ntilde;o de los equipos de direcci&oacute;n  que son los encargados de: reconocer la necesidad del cambio, decidir sobre lo  que desean alcanzar, proyectar el m&eacute;todo de implementaci&oacute;n y ejecutar  las acciones; adem&aacute;s tienen la responsabilidad de evaluar la implementaci&oacute;n  del cambio.<SUP>9,10</SUP> </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El  directivo debe contar con una preparaci&oacute;n que le posibilite la gesti&oacute;n  de los procesos en la atenci&oacute;n primaria de salud donde se desarrollan las  funciones: docente, asistencial e investigativa en los diferentes escenarios,  que tienen como encargo social garantizar un proceso formativo, asistencial e  investigativo de alta calidad; egresar profesionales capaces de brindar atenci&oacute;n  integral de salud a las personas, la familia y la comunidad; elevar la satisfacci&oacute;n  con la atenci&oacute;n recibida, todo esto encaminado al mejoramiento continuo  del estado de salud de la poblaci&oacute;n. </font>     <P>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se  caracteriz&oacute; a los directivos que recibieron el Diplomado de Direcci&oacute;n  en Atenci&oacute;n Primaria de Salud, el mayor porciento tiene m&aacute;s de cinco  a&ntilde;os de experiencia laboral, mientras su experiencia como directivo se  encuentra con menos de un a&ntilde;o en el cargo de direcci&oacute;n, la gran  mayor&iacute;a no presentan categor&iacute;a docente y refieren que no han recibido  cursos de direcci&oacute;n.<B> </B>Los estudiantes expresan estar satisfechos  con los conocimientos impartidos en los diferentes cursos del diplomado, los cuales  son &uacute;tiles para su quehacer diario y por consiguiente perciben estar mejor  preparados para ejercer las funciones de control, planificaci&oacute;n y ejecuci&oacute;n  de las tareas asignadas. </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS  BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></B> </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1.  M&aacute;rquez M, Sans&oacute; Soberats F, Alonso Galb&aacute;n P. Medicina General  Medina Familiar. Experiencia Internacional y enfoque cubano. La Habana: Editorial  Ciencia M&eacute;dicas; 2011.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2.  Amaro Cano MC. Gesti&oacute;n administrativa en medicina familiar. Rev Cubana  Med Gen Integr [revista en la Internet]. 2003 Ago [citado 3 Sep 2012&#160;];19(4).  Disponible en: </font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864-21252003000400008&lng=es" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864  -21252003000400008&amp;lng=es</a></FONT></U> </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3.  Sans&oacute; Soberats F. El policl&iacute;nico universitario.<I><FONT  COLOR="#0000a0"> </FONT></I>Rev Cubana Med Gen Integr. 2006;22(2):117-25.     </font>      <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Lugones  M. La ense&ntilde;anza tutelar y los profesores principales en el proyecto del  policl&iacute;nico universitario. Educ Med Super. 2005;19(2).     </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5.  Instituto de Profesionalizaci&oacute;n del Servidor P&uacute;blico. Secretaria  de Educaci&oacute;n de Chiapas. Curso de Educaci&oacute;n Permanente [Monograf&iacute;a  en Internet]. 2007 [ citado 31 Jun 2012]. Disponible en: </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.profesionalizacion.chiapas.gob.mx/evaluacion.htm" target="_blank">http://www.profesionalizacion.chiapas.gob.mx/evaluacion.htm</a></FONT></U>  </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6.  Ministerio de Salud P&uacute;blica. Proyecciones de la salud p&uacute;blica en  Cuba para el 2015. La Habana: MINSAP; 2006.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7.  Hern&aacute;ndez Mel&eacute;ndrez E, Hern&aacute;ndez G&oacute;mez L. La Comunicaci&oacute;n  en Salud. [CD Diplomado en Direcci&oacute;n en Salud I]. La Habana: Escuela Nacional  de Salud P&uacute;blica; 2004.     </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8.  P&eacute;rez Perea L, Soler C&aacute;rdenas SF, D&iacute;az Hern&aacute;ndez L.  Ambiente Laboral en los policl&iacute;nicos universitarios. Educ Med Super. 2009  [citado 9 Mar 2010];23(2). Disponible en: </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://bvs.sld.cu/revistas/ems/vol23_2_09/ems04209.htm" target="_blank">http://bvs.sld.cu/revistas/ems/vol23_2_09/ems04209.htm</a></FONT></U>  </font>     <P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9.  M&aacute;rquez Morales N. Estrategia de cambio en instituciones de atenci&oacute;n  primaria de salud. Rev Cubana Med Gen Integr. 2001 [citado 17 May 2009];17(6):589-91.  Disponible en: </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://www.bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol17_6_01/mgi1462001.htm" target="_blank">http://www.bvs.sld.cu/revistas/mgi/vol17_6_01/mgi1462001.htm  </a> </FONT></U> </font>     <P>     <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10.  Segredo P&eacute;rez AM. Caracterizaci&oacute;n del Sistema de Direcci&oacute;n  en la Atenci&oacute;n Primaria de Salud. Rev Cubana Salud P&uacute;blica [En Internet].  2009 Dic [citado 9 Mar 2010];35(4):78-109. Disponible en: </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S086434662009000400009&lng=pt" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S086434662009000400009&amp;lng=pt</a></FONT></U>  </font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido:  30 de noviembre de 2012.    <br> Aprobado: </font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5  de diciembre de 2012.</font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Lilia  Gonz&aacute;lez C&aacute;rdenas</I>. Escuela Nacional de Salud P&uacute;blica.  Calle I00 #10132 e/ Perla y E. Altahabana, Boyeros. La Habana, Cuba<I>.</I> Correo  electr&oacute;nico: <U><FONT  COLOR="#0000ff"><a href="mailto:lili@infomed.sld.cu.">lili@infomed.sld.cu</a></FONT></U><a href="mailto:lili@infomed.sld.cu">.  </a></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P>&nbsp;       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sansó Soberats]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso Galbán]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medicina General Medina Familiar: Experiencia Internacional y enfoque cubano]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencia Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amaro Cano]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gestión administrativa en medicina familiar]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2003</year>
<month> A</month>
<day>go</day>
<volume>19</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sansó Soberats]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El policlínico universitario]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>117-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lugones]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La enseñanza tutelar y los profesores principales en el proyecto del policlínico universitario]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2005</year>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto de Profesionalización del Servidor Público^dSecretaria de Educación de Chiapas</collab>
<source><![CDATA[Curso de Educación Permanente]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud Pública</collab>
<source><![CDATA[Proyecciones de la salud pública en Cuba para el 2015]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MINSAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Meléndrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Comunicación en Salud]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Nacional de Salud Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Perea]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soler Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[SF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ambiente Laboral en los policlínicos universitarios]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2009</year>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Márquez Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategia de cambio en instituciones de atención primaria de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Med Gen Integr]]></source>
<year>2001</year>
<volume>17</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>589-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Segredo Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización del Sistema de Dirección en la Atención Primaria de Salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cubana Salud Pública]]></source>
<year>2009</year>
<month> D</month>
<day>ic</day>
<volume>35</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>78-109</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
