<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2141</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación Médica Superior]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ Med Super]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2141</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Información de Ciencias MédicasEditorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21412015000400012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización del proceso de enseñanza-aprendizaje del Diplomado en Administración Pública]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characterization of the teaching/learning process in the diploma's course on public administration]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jorna Calixto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana Rosa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bustamante Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leticia María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Véliz Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Escuela Nacional de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Consejo de Sociedades Científicas de la Salud  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>29</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>790</fpage>
<lpage>797</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21412015000400012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21412015000400012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21412015000400012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[proceso de enseñanza aprendizaje]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[preparación y superación de cuadros]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diplomado de administración pública]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching-learning process]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[preparation and improvement of cadres]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[public administration graduate]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ART&#205;CULO    ORGINAL</b> </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="4">Caracterizaci&#243;n    del proceso de ense&#241;anza-aprendizaje del Diplomado en Administraci&#243;n    P&#250;blica </font></b> </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Characterization    of the teaching/learning process in the diploma's course on public administration</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Ana Rosa Jorna    Calixto,<sup>I</sup> Leticia Mar&#237;a Bustamante Alfonso,<sup>I</sup> Pedro    Luis V&#233;liz Mart&#237;nez<sup>II</sup></b> </font></p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>I </sup>    Escuela Nacional de Salud P&#250;blica. La Habana, Cuba.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><sup>II</sup>    Consejo de Sociedades Cient&#237;ficas de la Salud. La Habana, Cuba. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>RESUMEN</b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introducci&#243;n:</b>    la preparaci&#243;n y superaci&#243;n de cuadros y reservas se realiza acorde    a las pol&#237;ticas del Partido Comunista de Cuba, del Estado y Gobierno. Desde    2012, la Escuela Nacional de Salud P&#250;blica (ENSAP) comenz&#243; a impartir    el Diplomado en Administraci&#243;n P&#250;blica (DAP) a directivos de salud    y de otros organismos. <br/>   <b>Objetivo: </b> caracterizar<b> </b>el proceso de ense&#241;anza- -aprendizaje    (PEA) del DAP en la ENSAP. <br/>   <b>M&#233;todos: </b> se realiz&#243; estudio descriptivo y retrospectivo de    8 ediciones del DAP, en las que se aplic&#243; gu&#237;a de evaluaci&#243;n    a egresados, se resumieron informes finales de cada edici&#243;n, se utiliz&#243;    la t&#233;cnica an&#243;nima del PNI (positivo, negativo e interesante) y la    apreciaci&#243;n de estudiantes sobre el PEA. La informaci&#243;n num&#233;rica    se resumi&#243; en frecuencias absolutas y porcientos. <br/>   <b>Resultados:</b> han egresado 185 cuadros, pertenecientes a seis ministerios    y periodistas. El 62,2 % respondi&#243; la gu&#237;a de evaluaci&#243;n y los    temas m&#225;s destacados fueron los relacionados con el sistema pol&#237;tico    y funcionamiento del estado cubano, la constituci&#243;n y el ordenamiento jur&#237;dico,    el reordenamiento jur&#237;dico laboral<b> </b>y derecho penal. Hubo correspondencia    entre necesidades de aprendizaje y las &#225;reas del conocimiento impartidas,    y entre la satisfacci&#243;n y el nivel de conocimientos alcanzados por los    egresados. Los resultados de los PNI reconocen la actualizaci&#243;n de temas    y bibliograf&#237;a, la calidad del claustro docente y la diversidad de experiencias    adquiridas por del intercambio entre cuadros de diferentes organismos. Como    negativos predomin&#243; el poco tiempo para realizar el trabajo final y tareas.    <br/>   <b>Conclusiones: </b> el DAP tuvo impacto positivo sobre las esferas exploradas    en las ediciones desarrolladas. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Palabras clave:    </b> proceso de ense&#241;anza aprendizaje, preparaci&#243;n y superaci&#243;n    de cuadros, diplomado de administraci&#243;n p&#250;blica. </font></p> <hr>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Introduction</b>:    the preparation and upgrading of cadres and substitutes are performed in line    with the Communist Party of Cuba's policies and with those of the state and    government. Since 2012, the National School of Public Health of Cuba began offering    a Diploma's course on Public Administration to the health care managers and    to those managing staffs of other bodies.    <br>   <b>Objective</b>: to characterize the teaching/learning process of the diploma's    course on public administration in the National School of Public Health (ENSAP).    <br>   <b>Methods</b>: A retrospective and descriptive study of eight previous courses    was made. The evaluation guideline for graduates was applied, the final reports    of each course were summarized, the anonymous technique of PNI (positive, negative    and interesting) and the opinions of the students about the above-mentioned    process were used. The statistical information were given in absolute frequencies    and percentages.    <br>   <b>Results</b>: one hundred and eighty five cadres from six ministries and journalists    graduated. In the study, 62.2% answered the evaluation guide and the most outstanding    topics were those related to the political system and the functioning of the    Cuban state, the constitution of the republic and the legal order, the legal    work reordering as well as the criminal law. There was agreement between the    learning requirements and the taught areas of knowledge, and the level of satisfaction    with the level of knowledge acquired by the graduates. The results of the PNI    recognize the update of topics and literature, the quality of the faculty and    the diverse experiences discussed in the exchange between cadres from several    bodies. The negative aspects were little time to make the final paper and the    homework.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>Conclusions</b>: the diploma's course on public administration had positive    impact on the explored areas in the previous courses.    <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </font> </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Keywords</b>:    teaching-learning process, preparation and improvement of cadres, public administration    graduate.</font></p> <hr>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">INTRODUCCI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La Estrategia    Nacional de Preparaci&#243;n y Superaci&#243;n de Cuadros del Estado y del Gobierno    y sus reservas es parte integrante del perfeccionamiento del sistema de trabajo    con los cuadros y sus reservas, tiene como finalidad el aprendizaje mediante    su formaci&#243;n, bajo el principio de una s&#243;lida educaci&#243;n pol&#237;tico-ideol&#243;gica,    en administraci&#243;n-direcci&#243;n y t&#233;cnico-profesional; la actualizaci&#243;n    continua de los conocimientos y habilidades durante su vida profesional, lo    que contribuye, de forma sistem&#225;tica, a la elevaci&#243;n de la eficiencia    y la calidad en el cumplimiento de sus funciones y al desarrollo de una cultura    general superior.<sup>1</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La preparaci&#243;n    y superaci&#243;n de los cuadros y sus reservas se realiza acorde a la pol&#237;tica    del Partido Comunista de Cuba (PCC), del estado y del gobierno para hacerlos    m&#225;s competentes en su trabajo y de esa manera, contribuir a lograr un mejor    desempe&#241;o en cada organizaci&#243;n. <sup>1 </sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> A partir de la    aprobaci&#243;n de los Lineamientos de la Pol&#237;tica Econ&#243;mica y Social    del Partido y la Revoluci&#243;n, aprobados en el VI Congreso del PCC y los    Objetivos de su I Conferencia, celebrado en el a&#241;o 2011, se decidi&#243;    llevar a cabo un programa de preparaci&#243;n para los cuadros que tienen la    responsabilidad de implementar esos lineamientos en las mejores condiciones    y se crearon instituciones como la Escuela Su&#173;pe&#173;rior de Cuadros del    Estado y el Gobierno que imparten los diplomados de Administraci&#243;n P&#250;blica    y de Direcci&#243;n y Gesti&#243;n Empresarial, cuyos cursos incluyen talleres    actualizados, visitas e intercambios en lugares donde se est&#225;n dando los    cambios fundamentales en el contexto de la actualizaci&#243;n del modelo econ&#243;mico    cubano, con un enfoque novedoso y transdisciplinario de los contenidos, de cara    a resolver problemas cada vez m&#225;s complejos, con iniciativas innovadoras    y creativas.<sup>2</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En el dise&#241;o    del programa participaron diferentes instituciones acad&#233;micas y organismos    con el objetivo cambiar paradigmas de comportamiento en la direcci&#243;n y    poder transitar con &#233;xito durante el proceso de actualizaci&#243;n del    modelo econ&#243;mico que se desarrolla en la actualidad en Cuba, al brindar    herramientas b&#225;sicas y reforzar los conocimientos que los estudiantes poseen    acerca de la administraci&#243;n p&#250;blica, adicionando conceptos de desarrollo    local.<sup>2</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En el 2012, la    Escuela Nacional de Salud P&#250;blica (ENSAP) asumi&#243; la responsabilidad    de impartir el diplomado a directivos del Sistema Nacional de Salud y de otros    organismos, para lo cual prepararon a un grupo de profesores que fueron los    facilitadores del desarrollo de este proceso. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En el presente    trabajo se expresan los resultados del proceso de ense&#241;anza aprendizaje    en los cuadros que han cursado el diplomado en sus primeras ocho ediciones en    la ENSAP. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">M&#201;TODOS</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Para dar cumplimiento    al objetivo de la investigaci&#243;n se utilizaron m&#233;todos te&#243;ricos    y emp&#237;ricos. Se realiz&#243; el an&#225;lisis del contenido de documentos,    del programa de estudios del diplomado y de la bibliograf&#237;a nacional e    internacional <s> , </s> como m&#233;todo emp&#237;rico fueron utilizadas la    gu&#237;a de evaluaci&#243;n a los egresados y la consulta a profesores expertos    de la ENSAP para la confecci&#243;n de las mismas. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El an&#225;lisis    de contenido se realiz&#243; paralelamente con la recogida de los datos lo que    permiti&#243; transcribir, organizar y ordenarlos. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se realiz&#243;    un estudio descriptivo y retrospectivo de los resultados obtenidos en la aplicaci&#243;n    de una gu&#237;a de evaluaci&#243;n a los egresados, los informes finales del    cierre de cada edici&#243;n y de la aplicaci&#243;n de la t&#233;cnica del PNI    que se aplic&#243; de forma an&#243;nima en diferentes momentos del diplomado.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La gu&#237;a de    evaluaci&#243;n fue dise&#241;ada por profesores del DAP, de donde se obtuvo    la siguiente informaci&#243;n: </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 1. Las cinco ense&#241;anzas    m&#225;s importantes adquiridas durante el diplomado. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2. Nivel de utilidad    que signific&#243; el trabajo final del diplomado. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3. Valoraci&#243;n    cualitativa del cumplimiento del objetivo general del diplomado. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4. Debilidades    m&#225;s importantes apreciadas en el diplomado. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5. Apreciaci&#243;n    general del diplomado. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En los primeros    4 aspectos de la gu&#237;a, los egresados expresaron sus criterios, con una    descripci&#243;n de cada uno de ellos. Al aspecto relacionado con la apreciaci&#243;n    general del diplomado, se le otorg&#243; una puntuaci&#243;n entre 1 y 5, donde    la m&#225;xima puntuaci&#243;n fue 5, seguido de 4, 3, 2 y la menor fue 1. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Para evaluar la    apreciaci&#243;n general se tomaron en cuenta nueve aspectos, que son los siguientes:    pertinencia de los temas impartidos, utilidad sobre los temas impartidos, calidad    de la impartici&#243;n, profesionalidad de los profesores, m&#233;todos de impartici&#243;n,    l&#243;gica del programa, utilidad de los talleres integradores, utilidad del    trabajo final y condiciones organizativas generales. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Para el procesamiento    y an&#225;lisis de la informaci&#243;n cuantitativa se utilizaron t&#233;cnicas    y procedimientos de la estad&#237;stica descriptiva en el paquete estad&#237;stico    SPSS 11.5 (Paquete Estad&#237;stico para las Ciencias Sociales o Statistical    Package for the Social Sciencies) para Windows. La informaci&#243;n num&#233;rica    se resumi&#243; en frecuencias absolutas y porcentajes. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">RESULTADOS</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La ENSAP ha desarrollado    8 ediciones del DAP desde febrero del 2012 hasta junio del 2014, gradu&#225;ndose    185 estudiantes, de ellos el 48,6 % son mujeres y el 51,4 % son hombres. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los estudiantes    graduados pertenecieron al Ministerio de Salud P&#250;blica 81 (43,8 %), 27    al Ministerio de Transporte (14,6 %), 23 periodistas de diferentes &#243;rganos    de prensa (12,4 %), 17 al Ministerio de las Comunicaciones (9,2 %), 16 al Instituto    Nacional de Recursos Hidr&#225;ulicos (8,6 %), 15 al Ministerio de Ciencia,    Tecnolog&#237;a y Medio Ambiente (8,1 %) y 6 al Ministerio de las Fuerzas Armadas    Revolucionarias (3,2 %). </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Para el desarrollo    del DAP, se impartieron 5 cursos por un claustro integrado por 16 profesores    titulares y 28 auxiliares y 7 asistentes. Adem&#225;s, se realizaron talleres    integradores que posibilitaron mayor comprensi&#243;n de los conocimientos adquiridos    en cada uno de los cursos. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Un total de 115    diplomantes contestaron la gu&#237;a de evaluaci&#243;n lo que signific&#243;    un 62,2 % del n&#250;mero de egresados. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Entre los temas    recibidos que consideraron m&#225;s relevantes el 100 % de los egresados, sobresalen    los relacionados con el sistema pol&#237;tico cubano y el funcionamiento actual    del estado cubano, la constituci&#243;n y el ordenamiento jur&#237;dico, el    reordenamiento jur&#237;dico actual en materia laboral y el derecho penal. Le    siguen en orden de frecuencia los elementos de pol&#237;ticas macroecon&#243;micas    (94 %), el papel de las cooperativas en el nuevo modelo econ&#243;mico (93 %)    y los elementos de la contabilidad con el an&#225;lisis de los estados financieros    (91 %). </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Desde el punto    de vista cualitativo, el desarrollo del diplomado signific&#243; la integraci&#243;n    de los conocimientos adquiridos con una problem&#225;tica espec&#237;fica seleccionada    y vinculada con su desempe&#241;o como cuadro, la b&#250;squeda de soluciones    en colectivo y la propuesta de una soluci&#243;n sostenible a partir de un plan    de acci&#243;n enmarcado en el contexto de las transformaciones del modelo econ&#243;mico    de Cuba. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En la valoraci&#243;n    del cumplimiento<b> </b>del objetivo general del diplomado, el 100 % de los    encuestados consideran que fue cumplido desde el punto de vista de consolidaci&#243;n    de sus conocimientos y la adquisici&#243;n de herramientas de direcci&#243;n,    a partir del intercambio de experiencias entre los diferentes organismos y con    los profesores, que les permiten desarrollar competencias de direcci&#243;n.    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Existe una valoraci&#243;n    cualitativa un&#225;nime sobre la excelente calidad de los recursos bibliogr&#225;ficos    otorgados a los diplomantes, entre los que se destacan la literatura impresa    actualizada y las multimedias con gran n&#250;mero de documentos normativos,    videos, conferencias, intervenciones de dirigentes del PCC, del estado y gobierno    con vasta experiencia en los procesos que hoy acontecen en la econom&#237;a    cubana, en el enfrentamiento a la corrupci&#243;n, el delito, las ilegalidades,    el control interno, en temas relativos a la planificaci&#243;n y a los experimentos    en las nuevas provincias de Artemisa y Mayabeque, que deben incorporarse de    forma permanente a la superaci&#243;n de los estudiantes y profesores. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> De gran valor    fue considerada el Aula Virtual de la ENSAP, a la cual tienen acceso los estudiantes    para consultar conferencias, documentos, trabajos, art&#237;culos cient&#237;ficos,    multimedias, entre otras referencias bibliogr&#225;ficas y adem&#225;s trabajaron    con las tecnolog&#237;as de la informaci&#243;n y las comunicaciones en su desempe&#241;o    diario. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Entre las debilidades    reflejadas en las encuestas se encuentran la no inclusi&#243;n de temas relacionados    con metodolog&#237;a de la investigaci&#243;n para la realizaci&#243;n del trabajo    final del diplomado, la cantidad de tareas que se incluyen en cada m&#243;dulo    que compite con el tiempo de duraci&#243;n de cada uno, el escaso el tiempo    disponible para la realizaci&#243;n del trabajo final y la lentitud en la conectividad    del aula virtual. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> A los aspectos    incluidos en la apreciaci&#243;n general del diplomado, la mayor&#237;a de los    diplomantes le otorgaron calificaciones entre 4 y 5 puntos como se muestra en    la <a href="#fig">Fig</a>. </font></p>     <p align="center"> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a name="fig"></a>    <a href="/img/revistas/ems/v29n4/f0112415.gif"><img src="/img/revistas/ems/v29n4/f0112415.gif" width="588" height="463" border="0"></a>    </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>T&#233;cnica    del PNI </b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Se realizaron    67 planteamientos, el 43,3 % fueron positivos, el 25,4 % negativos y el 31,3    % resultaron interesantes. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los aspectos positivos    m&#225;s destacados por los egresados fueron: la integraci&#243;n alcanzada    entre los diplomantes de los diferentes organismos y los profesores, la calidad    t&#233;cnica y profesional del claustro profesoral y la posibilidad de contar    con bibliograf&#237;a variada y actualizada, tanto impresa como en formato digital    y la multimedia entregada por la Escuela Superior de Cuadros del Estado y el    Gobierno. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Los aspectos negativos    m&#225;s se&#241;alados, el poco tiempo para la realizaci&#243;n del trabajo    final principalmente en las primeras ediciones, insuficientes sesiones pr&#225;cticas    para que los estudiantes apliquen las t&#233;cnicas de identificaci&#243;n y    priorizaci&#243;n de problemas en las entidades correspondientes y por &#250;ltimo,    la confluencia de elevado n&#250;mero de tareas por cada semana que no pueden    responder con la calidad necesaria en poco tiempo. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Como interesantes    plantean las conferencias de actualizaci&#243;n impartidas por directivos del    Ministerio de Comunicaciones, el Ministerio de Ciencia, Tecnolog&#237;a y Medio    Ambiente, el Ministerio de Salud P&#250;blica y la Contralor&#237;a General    de la Rep&#250;blica, la diversidad de experiencias adquiridas a partir del    intercambio entre los cuadros de diferentes organismos y el uso de las nuevas    tecnolog&#237;as de la informaci&#243;n y la comunicaci&#243;n durante el diplomado.    </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">DISCUSI&#211;N</font></b>    </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La elevaci&#243;n    de la calificaci&#243;n de los cuadros debe ser un proceso continuo, porque    las exigencias que plantea la sociedad socialista, en cuanto a su nivel profesional,    son igualmente ininterrumpidas. Tiene como objetivo elevar su nivel de preparaci&#243;n    para que puedan cumplir de forma adecuada las funciones inherentes a sus cargos,    as&#237; como profundizar en aspectos generales que servir&#225;n de base para    su trabajo futuro.<sup>3</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Diferentes autores    coinciden en que la capacitaci&#243;n del cuadro constituye una inversi&#243;n    que se realiza para obtener mejores resultados en el desempe&#241;o de estos    y por consiguiente, ayuda a la soluci&#243;n de problemas que se presentan en    la empresa u organismo donde laboran y elevan la calidad de su trabajo y el    buen servicio que prestan.<sup>2,4-6</sup> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La evaluaci&#243;n    del proceso de ense&#241;anza aprendizaje contribuye a mejorar su desarrollo,    ya que se produce una retroalimentaci&#243;n por parte de los egresados sobre    el proceso de capacitaci&#243;n y sus diferentes aspectos: condiciones materiales,    m&#233;todos, calidad del claustro docente, entre otros. Permite conocer adem&#225;s,    si se cumplieron los objetivos propuestos, identificar las fuerzas y debilidades    del proceso y planear la capacitaci&#243;n futura.<sup>7</sup> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La evaluaci&#243;n    constituye uno de los aspectos m&#225;s cr&#237;ticos del proceso de capacitaci&#243;n    ya que normalmente, la satisfacci&#243;n expresada por los participantes inmediatamente    despu&#233;s del curso, con la evaluaci&#243;n de reacci&#243;n, resulta insuficiente    y surge la necesidad de realizar una evaluaci&#243;n posterior en el lugar de    trabajo para verificar sus resultados. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> El desarrollo    del proceso de ense&#241;anza-aprendizaje del Diplomado de Administraci&#243;n    P&#250;blica tiene un desarrollo positivo para los estudiantes los cuales consolidan    conocimientos y adquieren herramientas de direcci&#243;n a partir del intercambio    de experiencias entre los diferentes organismos y con los profesores, les permite    la b&#250;squeda de soluciones en colectivo y realizar propuestas sostenibles    a partir de un plan de acci&#243;n enmarcado en el contexto de las transformaciones    del modelo econ&#243;mico de Cuba. </font></p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&#193;FICAS</font></b> </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Estrategia Nacional    de Preparaci&#243;n y Superaci&#243;n de Cuadros del Estado y del Gobierno y    sus reservas. La Habana: Direcci&#243;n de Cuadros del CECM; julio 2010.     </font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 2. Redacci&#243;n    Nacional del Peri&#243;dico Granma. Cuba y China suscriben acuerdo para la capacitaci&#243;n    de cuadros [Internet] 2014. [citado 20 Dic 2014];[aprox. 2 p.]. Disponible en:    <a href="http://www.granma.cu/cuba/2014-11-28/cuba-y-china-suscriben-acuerdo-para-capacitacion-de-cuadros" target="_blank">    http://www.granma.cu/cuba/2014-11-28/cuba-y-china-suscriben-acuerdo-para-capacitacion-de-cuadros    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 3. Mencho Moreno    H, Mencho Moreno I. Estrategia de superaci&#243;n para los cuadros de la Direcci&#243;n    Provincial de Salud en Camag&#252;ey. Rev Humanidades M&#233;dicas [Internet].    2014 [citado 1 Ene 2015];14(1). Disponible en: <a href="http://www.humanidadesmedicas.sld.cu/index.php/hm/article/view/314/360" target="_blank">http://www.humanidadesmedicas.sld.cu/index.php/hm/article/view/314/360</a>    </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 4. Palmero Pe&#241;a    M, Par&#243;n D&#237;az M, Rizo Hern&#225;ndez JE, Tejo Rodr&#237;guez L, Rodr&#237;guez    Medina Y, Torres Succu CA. Procedimiento para evaluar el impacto de la capacitaci&#243;n    en la Empresa Constructora Integral de Mayabeque [Internet]. 2012. [citado 31    de julio del 2014];[aprox. 13 p.]. Disponible en: <a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1815-59362012000300002&amp;script=sci_arttext" target="_blank">    http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S1815-59362012000300002&amp;script=sci_arttext    </a> </font><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 5. El impacto    de la capacitaci&#243;n en la empresa [Internet] 2014. [citado 31 Jul 2014];    [aprox. 13 p.]. Disponible en: <a href="http://www.fundarse.org/articulos-recientes/3-responsabilidad-social-y-colaboradores/49-capacitacionempresa.html" target="_blank">    http://www.fundarse.org/articulos-recientes/3-responsabilidad-social-y-colaboradores/49-capacitacionempresa.html    </a> </font><!-- ref --> Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 6. Soto Vidal M.  Evaluar el Impacto de la Capacitaci&#243;n en el Desempe&#241;o del Personal.  Internet 2012 [citado 31 Jul 2014];[aprox. 13 p.]. Disponible en: <a href="http://redie.uc.cl/profiles/blogs/evaluar-el-impacto-de-la-capacitaci-n-en-el-desempe-o-del" target="_blank">  http://redie.uc.cl/profiles/blogs/evaluar-el-impacto-de-la-capacitaci-n-en-el-desempe-o-del  </a> </font>      <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 7. Garza Tames    H, Abreu JL, Garza E. Impacto de la capacitaci&#243;n en una empresa del ramo    el&#233;ctrico. Internet 2009 [citado 31 Jul 2014];[aprox. 10 p.]. Disponible    en: <a href="http://www.spentamexico.org/v4-n1/4%281%29%20194-249.pdf" target="_blank">http://www.spentamexico.org/v4-n1/4%281%29%20194-249.pdf</a>    </font><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 1ro.    de enero de 2015.     <br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Aprobado:    30 de enero de 2015. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p>     <p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><i>Ana Rosa Jorna    Calixto</i> . Ministerio de Salud P&#250;blica. Calle 23 y N. Vedado. La Habana,    Cuba. Correo electr&#243;nico:<a href="mailto:fveljorn@infomed.sld.cu"> fveljorn@infomed.sld.cu    </a></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Estrategia Nacional de Preparación y Superación de Cuadros del Estado y del Gobierno y sus reservas]]></source>
<year>juli</year>
<month>o </month>
<day>20</day>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección de Cuadros del CECM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Redacción Nacional del Periódico Granma</collab>
<source><![CDATA[Cuba y China suscriben acuerdo para la capacitación de cuadros]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mencho Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mencho Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estrategia de superación para los cuadros de la Dirección Provincial de Salud en Camagüey]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Humanidades Médicas]]></source>
<year>2014</year>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palmero Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parón Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rizo Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tejo Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres Succu]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Procedimiento para evaluar el impacto de la capacitación en la Empresa Constructora Integral de Mayabeque]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[El impacto de la capacitación en la empresa]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soto Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluar el Impacto de la Capacitación en el Desempeño del Personal]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garza Tames]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abreu]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garza]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Impacto de la capacitación en una empresa del ramo eléctrico]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>10</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
