<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-215X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Ortopedia y Traumatología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Ortop Traumatol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-215X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-215X1998000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diagnóstico y pronóstico electromiográfico durante la rehabilitación de las lesiones del nervio radial]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diagnosis and electromyographic prognosis during the rehabilitation of the radial nerve injuries]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Diagnostic et pronostic électromyographique lors de la restauration des lésions du nerf radial]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DHIA DDIN R.]]></surname>
<given-names><![CDATA[SERHEED]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARTÍNEZ SUÁREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[REMBERTO]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Complejo Científico Ortopédico Internacional Frank País.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>1998</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>1998</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>1-2</numero>
<fpage>40</fpage>
<lpage>46</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-215X1998000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-215X1998000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-215X1998000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizó un estudio prospectivo en 14 pacientes con lesión del nervio radial, los cuales fueron estudiados clínica y electromiográficamente durante los primeros 4 meses, con evoluciones a los 6 y 8 meses de tratamiento rehabilitador. Se encontró correlación entre los hallazgos clínicos y los electromiográficos, no así entre el seguimiento clínico y los resultados de la conducción nerviosa. Se obtuvieron mejores resultados en aquellos pacientes que iniciaron el tratamiento precozmente, sobre todo si existió una adecuada cooperación de éstos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A prospective study of 14 patients with radial nerve injuries was carried out. These injuries were clinical and electromyographically studied during the first 4 months with evolution at the 6th and 8th month of rehabilitative treatment. A correlation was found between the clinical and the electromiographical findings, but not between the clinical follow-up and the results of nerve conduction. Better results were obtained among those patients who began the treatment earlier, mainly when they cooperated adequately.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Une étude prospective chez 14 patients atteints d´une lésion dunerf radial, lesquels ont été cliniquement et électromyographiquement étudiés lors des premiers 4 mois, avec des évolutions aux 6 et 8 mois de traitement restaurateur, a été réalisée. Une corrélation entre les trouvailles cliniques et les électromyographiques a été trouvée, il n´en est pas de même entre le suivi clinique et les résultats du comportement nerveux. Des meilleurs résultats ont été obtenus chez ces patients-là qui ont précocement initié le traitement surtout s´il a existé une coopération adéquate de ceux-ci.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[NERVIO RADIAL]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ENFERMEDADES DEL SISTEMA NERVIOSO PERIFERICO]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ELECTROMIOGRAFIA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[RADIAL NERVE]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PERIPHERAL NERVOUS SYSTEM DISEASES]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ELECTRO-MYOGRAPHY.]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[NERF RADIAL]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[MALADIES DU SYSTEME NERVEUX PERIFÉRIQUE]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[ÉLECTROMYOGRAPHIE.]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>Complejo Cient&iacute;fico Ortop&eacute;dico Internacional &quot;Frank Pa&iacute;s&quot;.  Ciudad de La Habana</p><h2> Diagn&oacute;stico y pron&oacute;stico electromiogr&aacute;fico  durante la rehabilitaci&oacute;n de las lesiones del nervio radial</h2><a href="#autores"><i>DR.  DHIA DDIN R. SERHEED<sup>1</sup> Y DR. REMBERTO MART&Iacute;NEZ SU&Aacute;REZ<sup>2</sup></i></a>  <dir>R. Serheed Dhia Ddin, Mart&iacute;nez Su&aacute;rez R. Diagn&oacute;stico  y pron&oacute;stico electromiogr&aacute;fico durante la rehabilitaci&oacute;n  de las lesiones del nervio radial. Rev Cubana Ortop Traumatol 1998;12(1-2):40-6.</dir><h4>  Resumen</h4>Se realiz&oacute; un estudio prospectivo en 14 pacientes con lesi&oacute;n  del nervio radial, los cuales fueron estudiados cl&iacute;nica y electromiogr&aacute;ficamente  durante los primeros 4 meses, con evoluciones a los 6 y 8 meses de tratamiento  rehabilitador. Se encontr&oacute; correlaci&oacute;n entre los hallazgos cl&iacute;nicos  y los electromiogr&aacute;ficos, no as&iacute; entre el seguimiento cl&iacute;nico  y los resultados de la conducci&oacute;n nerviosa. Se obtuvieron mejores resultados  en aquellos pacientes que iniciaron el tratamiento precozmente, sobre todo si  existi&oacute; una adecuada cooperaci&oacute;n de &eacute;stos.     <p>Descriptores  DeCS: NERVIO RADIAL/lesiones; ENFERMEDADES DEL SISTEMA NERVIOSO PERIFERICO/rehabilitaci&oacute;n;  ELECTROMIOGRAFIA.     <p>Las lesiones del nervio radial representan el 70 % de las  lesiones de nervios perif&eacute;ricos en la extremidad superior y ocupan el segundo  lugar despu&eacute;s de las lesiones del plexo braquial.<sup>1,2</sup>     <p>La mayor&iacute;a  de las lesiones de este nervio son producidas por fracturas del h&uacute;mero  en sus tercios medio y superior, adem&aacute;s de las heridas por armas de fuego  y laceraciones del brazo y de la porci&oacute;n proximal del antebrazo.<sup>1,3,4</sup>      <p>La electromiograf&iacute;a es el m&eacute;todo m&aacute;s importante en la  evaluaci&oacute;n de las lesiones de los nervios perif&eacute;ricos, pues brinda  datos de importancia en relaci&oacute;n con el diagn&oacute;stico y evoluci&oacute;n  de estas lesiones.<sup>5-9</sup>     <p>En el presente trabajo nos propusimos realizar  un seguimiento cl&iacute;nico-electromiogr&aacute;fico de las lesiones del nervio  radial tratadas mediante indicaciones de rehabilitaci&oacute;n tradicional. <h4>  M&eacute;todos</h4>Se estudiaron de forma completa 14 pacientes con lesiones del  nervio radial, procedentes de los Servicios del Complejo Cient&iacute;fico Ortop&eacute;dico  Internacional "Frank Pa&iacute;s".     <p>Se realizaron 3 evaluaciones cl&iacute;nicas  y electromiogr&aacute;ficas, principalmente en los m&uacute;sculos tr&iacute;ceps  braquial, extensor radial del carpo, extensor propio del &iacute;ndice y braquiorradial  en las etapas siguientes: <ul>     <li> Durante los primeros 4 meses despu&eacute;s  de la lesi&oacute;n del nervio radial.</li>    <li> A los 6 meses despu&eacute;s de  la lesi&oacute;n del nervio radial.</li>    <li> A los 8 meses despu&eacute;s de la  lesi&oacute;n del nervio radial.</li>    ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>En el examen cl&iacute;nico evaluamos  la fuerza muscular (FM) de cada grupo seg&uacute;n la escala convencional<sup>3</sup>  y la sensibilidad en el &aacute;rea de la piel inervada por el radial, de acuerdo  con la escala sensibilidad ausente (grado 0), disminuida (grado 1) y normal (grado  2).     <p>Para la evaluaci&oacute;n electromiogr&aacute;fica fue definida una escala  de puntuaci&oacute;n que incluye la actividad el&eacute;ctrica durante el reposo,  el patr&oacute;n contr&aacute;ctil y el an&aacute;lisis de los potenciales de  unidades motoras (PUM) individuales. Esta escala fue modificada a partir de un  trabajo sobre lesi&oacute;n del nervio facial (L&oacute;pez Hern&aacute;ndez V.  Utilidad de la electromiograf&iacute;a cuantitativa en el seguimiento evolutivo  de las lesiones nerviosas perif&eacute;ricas [tesis, pp. 16, 19, 45, 57, 80].  1993. La Habana).     <p>Adem&aacute;s de la evaluaci&oacute;n electromiogr&aacute;fica  se realiz&oacute; un estudio de conducci&oacute;n nerviosa motora, a partir de  cuyos valores se conform&oacute; una nueva variable, tambi&eacute;n modificada  de L&oacute;pez, denominada grado de la lesi&oacute;n nerviosa (GLN) (L&oacute;pez  Hern&aacute;ndez V. Utilidad de la electromiograf&iacute;a cuantitativa en el  seguimiento evolutivo de las lesiones nerviosas perif&eacute;ricas [tesis, pp.  16, 19, 45, 57, 80]. 1993. La Habana).     <p>Sobre la base de la puntuaci&oacute;n  alcanzada en las escalas de fuerza muscular (FM), sensibilidad y electromiograma  (EMG) convencional fue definida, con car&aacute;cter retrospectivo, una nueva  variable que intenta agruparlas con el objetivo de clasificar de una manera cuantitativa  y global el grado de compromiso motor producido por la par&aacute;lisis del nervio  radial. Esta fue llamada grado de la intensidad de la lesi&oacute;n nerviosa (GILN).  Se calcul&oacute; el valor promedio de fuerza muscular y de los grados de EMG  en los 4 grupos musculares en cada etapa de la evaluaci&oacute;n y se sum&oacute;  de la manera siguiente:     <pre>GILN = Valor promedio del grado de EMG + valor promedio  de FM + grado de sensibilidad</pre>De acuerdo con el GILN se clasificaron los  resultados finales de la manera siguiente:     <br>&nbsp;     <center><table CELLPADDING=4 >  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="50%">Bueno&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="50%">     <center>8-11</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="50%">Regular&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="50%">      <center>5-7</center></td></tr> <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="50%">Malo&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="50%">      <center>0-4</center></td></tr> </table></center>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>De acuerdo con el GLN, es decir  la conducci&oacute;n nerviosa motora, los resultados fueron clasificados en:     <br>&nbsp;      <center><table CELLPADDING=4 > <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="50%">Bueno&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="50%">      <center>0</center></td></tr> <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="50%">Regular&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="50%">      <center>1-2</center></td></tr> <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="50%">Malo&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="50%">      <center>3-4</center></td></tr> </table></center>    <p>A los pacientes se les dividi&oacute;  seg&uacute;n el tiempo del inicio de rehabilitaci&oacute;n en 2 grupos: <ol>     <li>  Grupo precoz: Comienzo del tratamiento rehabilitador antes de los 3 meses de la  lesi&oacute;n.</li>    <li> Grupo tard&iacute;o: Comienzo del tratamiento rehabilitador  despu&eacute;s de los 3 meses de la lesi&oacute;n.</li>    </ol>Dentro de cada grupo  a su vez, hay 2 tipos de pacientes de acuerdo con el tipo de cooperaci&oacute;n  con el tratamiento rehabilitador:     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Tipo 1. Buena cooperaci&oacute;n: pacientes  que acuden al tratamiento rehabilitador todos los d&iacute;as y utilizan el tratamiento  postural correctamente.     <p>Tipo 2. Mala cooperaci&oacute;n: pacientes que acuden  al tratamiento rehabilitador 1 o 2 veces en la semana, o no acuden. <h4> Resultados</h4>Se  realiz&oacute; un estudio de 14 pacientes con lesiones del nervio radial: 8 pacientes  (57,1 %) son del sexo masculino y 6 pacientes (42,9 %) del sexo femenino. De ellos,  8 (57,1 %) est&aacute;n comprendidos en edades entre 21 y 40 a&ntilde;os.     <p>En  cuanto a las causas de la lesi&oacute;n, seg&uacute;n se muestra en la tabla 1,  6 pacientes (42,8 %) presentaron la lesi&oacute;n posfractura del h&uacute;mero.  Tambi&eacute;n se hall&oacute; que 6 pacientes (42,8 %) tuvieron la lesi&oacute;n  posquir&uacute;rgicamente; s&oacute;lo 1 paciente tuvo afectaci&oacute;n por un  s&iacute;ndrome compresivo postural y 1 por luxaci&oacute;n recidivante del h&uacute;mero.      <center>TABLA 1. Causas de la lesi&oacute;n del nervio radial</center>    <br>&nbsp;      <center><table CELLPADDING=4 WIDTH="452" > <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Causas&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Tratamiento&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>No.&nbsp;</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <center>Total&nbsp;</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>%</center></td></tr> <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Posquir&uacute;rgico</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Fijaci&oacute;n  externa</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <center>1</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">(Fractura h&uacute;mero)</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Fijaci&oacute;n  interna (A)</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<center>1</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>3</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <center>21,4</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Reducci&oacute;n  bajo anestesia</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <center>1</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Posfractura</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Fijaci&oacute;n  externa (B)</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <center>1</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">(Fractura h&uacute;mero)</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Fijaci&oacute;n  interna</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <center>1</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>3</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <center>21,4</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Yeso colgante</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>1</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Posquir&uacute;rgico</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Fijaci&oacute;n  externa</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <center>1</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">(Fractura antebrazo)</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Fijaci&oacute;n  interna</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<center>1</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>2</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <center>14,3</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Posquir&uacute;rgico</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">(Luxaci&oacute;n recidivante hombro)</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">S&oacute;lo  conservador</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <center>1</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>1</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <center>7,1</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Herida por arma blanca</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Injerto  nervioso</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <center>1</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Exploraci&oacute;n  nervio y neur&oacute;lisis</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <center>1</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>2</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <center>14,2</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Heridas penetrantes</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">S&oacute;lo  conservador</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<center>2</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>2</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <center>14,2</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">S&iacute;ndrome compresivo postural</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">S&oacute;lo  conservador</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <center>1</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>1</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <center>7,1</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="20%">Total</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>14</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">     <center>14</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="20%">      <center>100</center></td></tr> </table></center>A: Posteriormente se realiz&oacute;  exploraci&oacute;n del nervio.     <br>B: Posteriormente se realiz&oacute; transposici&oacute;n  tendinosa.     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Si se observan las figuras 1 y 2 se encuentra que todos los valores  obtenidos en los primeros 6 meses, se hallan por debajo o al mismo nivel de los  valores obtenidos al examen f&iacute;sico y electro-miogr&aacute;fico a los 8  meses.     <center><a href="/img/revistas/ort/v12n1-2/f0107198.jpg"><img SRC="/img/revistas/ort/v12n1-2/f0107198.jpg" ALT="Figura 1" VSPACE=10 BORDER=1 height=150 width=279></a>      
<br>FIG.1. Promediaci&oacute;n de los grados de fuerza muscular seg&uacute;n examen  f&iacute;sico.     <br><a href="/img/revistas/ort/v12n1-2/f0207198.jpg"><img SRC="/img/revistas/ort/v12n1-2/f0207198.jpg" ALT="Figura 2" VSPACE=10 BORDER=1 height=147 width=277></a>      
<br>FIG. 2. Valores promedio seg&uacute;n escala del electromiograma.</center>    <p>En  el promedio de GILN se hall&oacute; que los valores aumentan con el tiempo, es  decir, que mejoran en cada paciente y que todos los valores obtenidos en los primeros  6 meses, se hallan por debajo de los valores obtenidos a los 8 meses (fig. 3).      <center><a href="/img/revistas/ort/v12n1-2/f0307198.jpg"><img SRC="/img/revistas/ort/v12n1-2/f0307198.jpg" ALT="Figura 3" VSPACE=10 BORDER=1 height=148 width=281></a>      
<br>FIG. 3. Promedio de grado de la intensidad de la lesi&oacute;n nerviosa.</center>    <p>En  cuanto a los grados de la lesi&oacute;n nerviosa (GLN) se hall&oacute; que 2 pacientes  (14,2 %) que hab&iacute;an obtenido un GLN bajo en los primeros 4 meses, despu&eacute;s,  a los 6 meses, tuvieron un GLN m&aacute;s alto, es decir, que han empeorado durante  el tiempo de evoluci&oacute;n; aunque se hallaron 11 pacientes (78,6 %) con grado  1, es decir, que mejoraron a los 8 meses de evoluci&oacute;n (fig. 4).     <center><a href="/img/revistas/ort/v12n1-2/f0407198.jpg"><img SRC="/img/revistas/ort/v12n1-2/f0407198.jpg" ALT="Figura 4" VSPACE=10 BORDER=1 height=147 width=283></a>      
]]></body>
<body><![CDATA[<br>FIG. 4. Grado de lesi&oacute;n nerviosa (nervio radial).</center>    <p>En la  tabla 2, donde se encuentran las indicaciones de la estimulaci&oacute;n el&eacute;ctrica  en los grupos musculares, se indic&oacute; la corriente exponencial en los m&uacute;sculos  extensores del carpo en 3 pacientes (21,4 %) y en los m&uacute;sculos extensores  de los dedos en 8 pacientes (57,1 %) durante el tiempo de evoluci&oacute;n.     <center>TABLA  2. Estimulaci&oacute;n el&eacute;ctrica a los m&uacute;sculos seg&uacute;n el  tiempo de tratamiento</center>    <br>&nbsp;     <center><table CELLPADDING=4 > <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="13%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP ROWSPAN="2" WIDTH="13%">Tipo  de estimulaci&oacute;n el&eacute;ctrica&nbsp;</td><td VALIGN=TOP COLSPAN="5" WIDTH="63%">      <center>Tiempo (meses)</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">&nbsp;</td></tr> <tr>  <td VALIGN=TOP WIDTH="13%">M&uacute;sculo&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <center>0-4</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">     <center>0-8</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <center>4-8</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">     <center>2-6</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<center>6-8</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">     <center>%</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="13%">Tr&iacute;ceps</td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">Corriente  far&aacute;dica</td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <center>5</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">     <center>1</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <center>42,8</center></td></tr> <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="13%">Braquiorradial</td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">Corriente  far&aacute;dica</td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <center>12</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">     <center>1</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <center>93,0</center></td></tr> <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="13%">Extensi&oacute;n  carpo</td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">Corriente far&aacute;dica</td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <center>10</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">     <center>4</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<center>100</center></td></tr> <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="13%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">Corriente  exponencial</td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">     <center>3</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <center>21,4</center></td></tr> <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="13%">Extensi&oacute;n  dedos</td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">Corriente far&aacute;dica</td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <center>6</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">     <center>5</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <center>3</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">     <center>100</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="13%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">Corriente exponencial</td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <center>5</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <center>3</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="13%">      <center>57</center></td></tr> </table></center>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Seg&uacute;n el grado de intensidad  de la lesi&oacute;n nerviosa se obtuvieron los resultados durante las 3 etapas  de evoluci&oacute;n (tabla 3). Se hall&oacute; que de 1 paciente con resultado  Bueno en los primeros 4 meses de evoluci&oacute;n, 9 pacientes (64,6 %) alcanzaron  la evaluaci&oacute;n de Bueno a los 8 meses de evoluci&oacute;n. S&oacute;lo 1  paciente permaneci&oacute; con resultado Malo a los 8 meses de evoluci&oacute;n.      <center>TABLA 3. Clasificaci&oacute;n de los resultados mediante el valor de los  grados de intensidad de la lesi&oacute;n nerviosa</center>    <br>&nbsp;     <center><table CELLPADDING=4 >  <tr> <td VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="50%">Clasificaci&oacute;n</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <center>No.</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>%</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP COLSPAN="2" WIDTH="50%">Tiempo (meses)</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">&nbsp;</td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="25%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">0-4 (Malo)</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <center>7</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>50,0</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="25%">0-4</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">5-7 (Regular)</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <center>6</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>42,8</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="25%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">8-10 (Bueno)</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<center>1</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>7,2</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="25%">6</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">0-4 (Malo)</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <center>2</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>14,2</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="25%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">5-7 (Regular)</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <center>9</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>64,3</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="25%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">8-10 (Bueno)</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <center>3</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>21,4</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="25%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">0-4 (Malo)</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <center>1</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>7,1</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="25%">8</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">5-7 (Regular)</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<center>4</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>28,5</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="25%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">8-10 (Bueno)</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <center>9</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>64,6</center></td></tr>  </table></center>    <center>Total: 14 pacientes</center>    <p>En la tabla 4 se encuentra  la clasificaci&oacute;n de los resultados seg&uacute;n los grados de la lesi&oacute;n  nerviosa. De 1 paciente con resultado Bueno en los primeros 4 meses de evoluci&oacute;n,  s&oacute;lo 3 pacientes (21,4 %) obtuvieron buenos resultados al final de la evoluci&oacute;n.      <center>TABLA 4. Clasificaci&oacute;n de los resultados de acuerdo con el grado  de la lesi&oacute;n nerviosa</center>    <br>&nbsp;     <center><table CELLPADDING=4 >  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="25%">Clasificaci&oacute;n</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <center>No.</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<center>%</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="25%">Tiempo (meses)</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">&nbsp;</td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="25%">4-3&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">(Malo)</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <center>7</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>50,0</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="25%">0-4</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">2-1 (Regular)</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <center>6</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>42,8</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="25%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">0 (Bueno)</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <center>1</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>7,1</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="25%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">4-3 (Malo)</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <center>5</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>35,7</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="25%">6</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">2-1 (Regular)</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <center>7</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     ]]></body>
<body><![CDATA[<center>50,0</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="25%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">0 (Bueno)</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <center>2</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>14,2</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="25%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">4-3 (Malo)</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <center>1</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>7,1</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="25%">8</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">2-1 (Regular)</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <center>10</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>71,4</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="25%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">0 (Bueno)</td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">      <center>3</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="25%">     <center>21,4</center></td></tr>  </table></center>    <p>En la tabla 5 se clasificaron los resultados de acuerdo con  el tiempo de inicio del tratamiento rehabilitador y el tipo de cooperaci&oacute;n  del paciente con el programa de rehabilitaci&oacute;n. De los 9 pacientes (64,8  %) que tuvieron resultados Bueno a los 8 meses de evoluci&oacute;n, 7 (50,0 %)  empezaron la rehabilitaci&oacute;n precozmente y tuvieron una buena cooperaci&oacute;n  con el programa de rehabilitaci&oacute;n. El &uacute;nico paciente que mostr&oacute;  un mal resultado a los 8 meses de evoluci&oacute;n, empez&oacute; la rehabilitaci&oacute;n  tard&iacute;amente y tuvo una mala cooperaci&oacute;n con el programa de rehabilitaci&oacute;n.      ]]></body>
<body><![CDATA[<center>TABLA 5. Resultados obtenidos de acuerdo con el tiempo de inicio del tratamiento  y la cooperaci&oacute;n del paciente</center>    <br>&nbsp;     <center><table CELLPADDING=4 >  <tr> <td VALIGN=BOTTOM ROWSPAN="2" WIDTH="17%">Tiempo de inicio&nbsp;</td><td VALIGN=BOTTOM COLSPAN="2" ROWSPAN="2" WIDTH="33%">      <center>Tipo de cooperaci&oacute;n&nbsp;</center></td><td VALIGN=TOP COLSPAN="3" WIDTH="50%">      <center>Resultados de la evaluaci&oacute;n final</center></td></tr> <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <center>Buena&nbsp;</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <center>Regular&nbsp;</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <center>Mala</center></td></tr> <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="17%">Precoz</td><td VALIGN=TOP WIDTH="17%">Buena</td><td VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <center>8</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <center>7</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="17%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<center>1</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <center>0</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="17%">&lt; 3 meses</td><td VALIGN=TOP WIDTH="17%">Mala</td><td VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <center>0</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <center>0</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <center>0</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <center>0</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="17%">Tard&iacute;a</td><td VALIGN=TOP WIDTH="17%">Buena</td><td VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <center>3</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <center>1</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <center>2</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <center>0</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="17%">> 3 meses</td><td VALIGN=TOP WIDTH="17%">Mala</td><td VALIGN=TOP WIDTH="17%">      ]]></body>
<body><![CDATA[<center>3</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <center>1</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <center>1</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <center>1</center></td></tr>  <tr> <td VALIGN=TOP WIDTH="17%">Total&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="17%">&nbsp;</td><td VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <center>14</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <center>9</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="17%">      <center>4</center></td><td VALIGN=TOP WIDTH="17%">     <center>1</center></td></tr>  </table></center><h4> Discusi&oacute;n</h4>Las causas m&aacute;s frecuentes que  encontramos en las lesiones del nervio radial son las fracturas del h&uacute;mero  y las lesiones posquir&uacute;rgicas. Se invocan 2 causas posibles: <ol>     <li>  Relaciones anat&oacute;micas del nervio radial con los huesos en el miembro superior.</li>    <li>  Inadecuada manipulaci&oacute;n durante el acto quir&uacute;rgico.</li>    ]]></body>
<body><![CDATA[</ol><i>Kasprzak</i><sup>10</sup>  mencion&oacute; en su estudio que de 16 pacientes, 13 tuvieron las lesiones del  nervio radial por fractura de h&uacute;mero o intervenci&oacute;n quir&uacute;rgica.  Tambi&eacute;n <i>Brown</i><sup>11</sup> mencion&oacute; en su estudio que de  23 pacientes con lesiones neurales asociadas con fractura supracond&iacute;lea  de h&uacute;mero, 5 pacientes (21,7 %) sufrieron lesiones iatrog&eacute;nicas;  en 1 de ellos la lesi&oacute;n afect&oacute; el nervio radial. Estos resultados,  comparados con los nuestros, son muy bajos aunque <i>Brown</i>, s&oacute;lo utiliz&oacute;  una muestra pedi&aacute;trica con un &uacute;nico criterio de fractura supracond&iacute;lea.      <p>De acuerdo con los valores obtenidos, seg&uacute;n el examen de FM y EMG por  cada grupo muscular y de cada uno de los pacientes de la muestra, se observa que  se produjo una evoluci&oacute;n gradual y sin retroceso hacia una mejor&iacute;a  parcial o total de los pacientes estudiados ya que las cifras obtenidas a los  6 meses, en todo momento se encuentran a niveles inferiores o iguales a los observados  al final de la evoluci&oacute;n, es decir, a los 8 meses, aunque es de destacar  que los m&uacute;sculos m&aacute;s distales (extensores de los dedos) tardaron  m&aacute;s en recuperarse, lo cual no fue logrado totalmente en la mayor&iacute;a  de los pacientes.     <p>Resalta el grado de semejanza apreciable entre las figuras  1 y 2, lo cual est&aacute; en correspondencia con la similar valoraci&oacute;n  que ambos m&eacute;todos realizan del estado fisiopatol&oacute;gico del aparato  neuromuscular en cada movimiento explorado del miembro superior. Este criterio  que expresamos coincide con el planteado por <i>L&oacute;pez</i>,<sup>10</sup>  seg&uacute;n el cual existe una gran correlaci&oacute;n en los grados de FM y  EMG. De igual manera existe una estrecha relaci&oacute;n entre las variables descritas  anteriormente en relaci&oacute;n con el promedio de GILN, resultado esperado pues  la primera est&aacute; incluida en la definici&oacute;n de la segunda; este &uacute;ltimo  es s&oacute;lo un intento de esquematizar la forma en que se realiza habitualmente  el seguimiento de una par&aacute;lisis nerviosa.     <p>Resultados parad&oacute;jicos  se observan al comparar los resultados de las variables FM, EMG y GILN con el  GLN pues se encuentran cifras que indican aparentes lesiones est&aacute;ticas  del nervio radial, ya que al final de la evoluci&oacute;n s&oacute;lo 3 pacientes  obtuvieron resultados completamente satisfactorios y en 1 paciente los resultados  fueron inferiores a los obtenidos durante su evaluaci&oacute;n inicial. Pensamos  que existen 2 hechos fisiol&oacute;gicos que pueden justificar este resultado.  En primer lugar que el efecto cl&iacute;nico adelanta la din&aacute;mica del cuadro  electrofisiol&oacute;gico. Seg&uacute;n manifiesta <i>Slobin</i><sup>12</sup>  existe una no correspondencia inicial entre el examen f&iacute;sico en 13 pacientes  con lesi&oacute;n de nervios perif&eacute;ricos y la amplitud de la respuesta  motora a la estimulaci&oacute;n el&eacute;ctrica de &eacute;stos. En segundo lugar,  hay que destacar que el potencial motor a la estimulaci&oacute;n del nervio radial  se realiz&oacute; por medio de la inserci&oacute;n de los electrodos dentro del  m&uacute;sculo extensor propio del &iacute;ndice que, seg&uacute;n nuestros resultados,  forma parte del grupo muscular que menos mejor&oacute; desde el punto de vista  cl&iacute;nico y electromiogr&aacute;fico, y como resultado las respuestas motoras  evocadas en este m&uacute;sculo permanecieron sin una significativa variaci&oacute;n  positiva a lo largo del tiempo de evoluci&oacute;n en los pacientes de nuestra  muestra, e incluso se alcanzaron valores m&aacute;s pobres, lo cual pudiera estar  influido a su vez por la mala cooperaci&oacute;n que pudiera mostrar el paciente  durante el tratamiento rehabilitador. Estos resultados nos permiten considerar  que la conducci&oacute;n nerviosa no es un par&aacute;metro totalmente adecuado  en el seguimiento evolutivo de los pacientes con lesi&oacute;n del nervio radial,  en especial aqu&eacute;llos de causa traum&aacute;tica, por lo que recomendamos  su aplicaci&oacute;n en el diagn&oacute;stico inicial junto a la electromiograf&iacute;a,  con la finalidad de establecer una mejor caracterizaci&oacute;n del grado de lesi&oacute;n  nerviosa.     <p>De los resultados finales obtenidos se concluye que mientras m&aacute;s  precozmente se inici&oacute; el programa de rehabilitaci&oacute;n y el paciente  brind&oacute; una mayor cooperaci&oacute;n, se obtuvo una mejor recuperaci&oacute;n  de la lesi&oacute;n del nervio.     <p>Si bien<i> Licht</i><sup>13</sup> plantea que  la fisioterapia no tiene efecto sobre la reinervaci&oacute;n, de nuestros resultados  podemos derivar la conclusi&oacute;n de que la terapia rehabilitadora indicada  ayud&oacute;, adem&aacute;s de al proceso de regeneraci&oacute;n nerviosa, al  fisiol&oacute;gico proceso de reinervaci&oacute;n. Conocidos los efectos de la  fisioterapia en retardar la atrofia y la fibrosis musculares, su empleo evitar&iacute;a  la p&eacute;rdida de fibras musculares activas, lo que ayudar&iacute;a de manera  indirecta al proceso de reinervaci&oacute;n, es decir, a la incorporaci&oacute;n  fisiol&oacute;gica de las fibras musculares desnervadas por las unidades motoras  vecinas no comprometidas en la lesi&oacute;n nerviosa, que de no recibir el tratamiento  rehabilitador adecuado pudieran atrofiarse precozmente. <h4> Summary</h4>A prospective  study of 14 patients with radial nerve injuries was carried out. These injuries  were clinical and electromyographically studied during the first 4 months with  evolution at the 6th and 8th month of rehabilitative treatment. A correlation  was found between the clinical and the electromiographical findings, but not between  the clinical follow-up and the results of nerve conduction. Better results were  obtained among those patients who began the treatment earlier, mainly when they  cooperated adequately.     <p>Subject headings: RADIAL NERVE/injuries; PERIPHERAL  NERVOUS SYSTEM DISEASES/rehabilitation; ELECTRO-MYOGRAPHY. <h4> R&eacute;sum&eacute;</h4>Une  &eacute;tude prospective chez 14 patients atteints d&acute;une l&eacute;sion dunerf  radial, lesquels ont &eacute;t&eacute; cliniquement et &eacute;lectromyographiquement  &eacute;tudi&eacute;s lors des premiers 4 mois, avec des &eacute;volutions aux  6 et 8 mois de traitement restaurateur, a &eacute;t&eacute; r&eacute;alis&eacute;e.  Une corr&eacute;lation entre les trouvailles cliniques et les &eacute;lectromyographiques  a &eacute;t&eacute; trouv&eacute;e, il n&acute;en est pas de m&ecirc;me entre  le suivi clinique et les r&eacute;sultats du comportement nerveux. Des meilleurs  r&eacute;sultats ont &eacute;t&eacute; obtenus chez ces patients-l&agrave; qui  ont pr&eacute;cocement initi&eacute; le traitement surtout s&acute;il a exist&eacute;  une coop&eacute;ration ad&eacute;quate de ceux-ci.     <p>Mots cl&eacute;s: NERF RADIAL/l&eacute;sions;  MALADIES DU SYSTEME NERVEUX PERIF&Eacute;RIQUE/restauration; &Eacute;LECTROMYOGRAPHIE.  <h4> Referencias Bibliogr&aacute;ficas</h4>    <!-- ref --><P> 1. Crenshaw AH. Cirug&iacute;a  ortop&eacute;dica. 8 ed. Buenos Aires: Editora M&eacute;dica Panamericana, 1993;t3:2100,2127,  2104,2103.<!-- ref --><P> 2. Gonz&aacute;lez M&aacute;s R. Tratado de rehabilitaci&oacute;n  m&eacute;dica. 3 ed. Barcelona: Editorial Cient&iacute;fico M&eacute;dica, 1976:218-9,225,717,216,218.<!-- ref --><P>3.  &Aacute;lvarez Cambras R. Tratado de cirug&iacute;a ortop&eacute;dica y traumatol&oacute;gica.  La Habana: Editorial Pueblo y Educaci&oacute;n, 1985;t1:36,t2:63-5.<!-- ref --><P> 4.  Ehni BL. Treatment of traumatic peripheral nerve injury. Am Fam Phys 1991;43(3):897-905.<!-- ref --><P>  5. Oh SJ. Electromyographic studies in peripheral nerves injuries. South Med J  1976;69:177.<!-- ref --><P> 6. Electromyography and peripheral nerve injury. Sandorama  1982;2:9-12.<!-- ref --><P> 7. Ludin HP. Possibilities and limitation at electromyography  in peripheral nerve lesion. Shweiz Rundsch Med Prax 1989;73(39):1058-62.<!-- ref --><P>  8. Weber GA. Nerve conduction studies and their clinical applications. Clin Pediatr  Med Surg 1990;7(1):151-78.<!-- ref --><P> 9. Werner CO. Radial nerve paralysis and tumor.  Clin Orthop 1991;(268):223-5.<!-- ref --><P> 10. Kasprzak H, Narolski W, Sniegocki M,  Waliszek G, Sinkiewicz A. Surgical treatment of radial nerve injuries. Neurol  Neurochir Pol 1995;29(1):53-8.<!-- ref --><P> 11. Brown IC, Zinar DM. Traumatic and iatrogenic  neurological complications after supracondylar humerus fractures in children.  J Pediatr Orthop 1995; 15(4):440-3.<!-- ref --><P> 12. Slobin BO, Serov SA. Clinico-electromyographic  studies of muscular reinervation in injuries of the peripheral nerves. Sov Med  1989;(9):91-3.<!-- ref --><P> 13. Licht S. Electrodiagn&oacute;stico y electromiograf&iacute;a.  Barcelona: JIMS, 1970:338,339,343-434.Recibido: 19 de junio de 1997. Aprobado:  15 de noviembre de 1997.     <p>Dr. Dhia Ddin R. Serheed. Complejo Cient&iacute;fico  Ortop&eacute;dico Internacional "Frank Pa&iacute;s". Avenida 51 No. 19603, entre  196 y 202. La Lisa, Ciudad de La Habana, Cuba.     <p><sup>1<a NAME="autores"></a></sup>Especialista  de I Grado en Medicina F&iacute;sica y Rehabilitaci&oacute;n.     <br><sup>2</sup>  Especialista de II Grado en Neurofisiolog&iacute;a Cl&iacute;nica. Jefe del Departamento  de Electrodiagn&oacute;stico.           ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crenshaw]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cirugía ortopédica]]></source>
<year>1993</year>
<edition>8 ed</edition>
<page-range>2100,2127, 2104,2103</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Médica Panamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Más]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de rehabilitación médica]]></source>
<year>1976</year>
<edition>3 ed.</edition>
<page-range>218-9,225,717,216,218</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Científico Médica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Cambras]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de cirugía ortopédica y traumatológica]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>63-5</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ehni]]></surname>
<given-names><![CDATA[BL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Treatment of traumatic peripheral nerve injury]]></article-title>
<source><![CDATA[Am Fam Phys]]></source>
<year>1991</year>
<volume>43</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>897-905</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oh]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Electromyographic studies in peripheral nerves injuries]]></article-title>
<source><![CDATA[South Med J]]></source>
<year>1976</year>
<volume>69</volume>
<page-range>177</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Electromyography and peripheral nerve injury]]></article-title>
<source><![CDATA[Sandorama]]></source>
<year>1982</year>
<volume>2</volume>
<page-range>9-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ludin]]></surname>
<given-names><![CDATA[HP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Possibilities and limitation at electromyography in peripheral nerve lesion]]></article-title>
<source><![CDATA[Shweiz Rundsch Med Prax]]></source>
<year>1989</year>
<volume>73</volume>
<numero>39</numero>
<issue>39</issue>
<page-range>1058-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weber]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nerve conduction studies and their clinical applications]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Pediatr Med Surg]]></source>
<year>1990</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>151-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Werner]]></surname>
<given-names><![CDATA[CO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Radial nerve paralysis and tumor]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Orthop]]></source>
<year>1991</year>
<numero>268</numero>
<issue>268</issue>
<page-range>223-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kasprzak]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Narolski]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sniegocki]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Waliszek]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sinkiewicz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surgical treatment of radial nerve injuries]]></article-title>
<source><![CDATA[Neurol Neurochir Pol]]></source>
<year>1995</year>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>53-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[IC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zinar]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Traumatic and iatrogenic neurological complications after supracondylar humerus fractures in children]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Orthop]]></source>
<year>1995</year>
<volume>15</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>440-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Slobin]]></surname>
<given-names><![CDATA[BO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serov]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinico-electromyographic studies of muscular reinervation in injuries of the peripheral nerves]]></article-title>
<source><![CDATA[Sov Med]]></source>
<year>1989</year>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>91-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Licht]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Electrodiagnóstico y electromiografía]]></source>
<year>1970</year>
<page-range>338,339,343-434</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[JIMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
