<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0864-2176</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cubana de Oftalmología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cubana Oftalmol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0864-2176</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ciencias Médicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0864-21762009000200016</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Síndrome de Weill-Marchesani]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Weill-Marchesani syndrome]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Legra Nápoles]]></surname>
<given-names><![CDATA[Seydel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Naranjo Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa Maria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pons Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucy]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresita de J.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silveira Simón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mirta]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Cubano de Oftalmología Ramón Pando Ferrer  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de La Habana ]]></addr-line>
<country>Cuba</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>151</fpage>
<lpage>158</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0864-21762009000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0864-21762009000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0864-21762009000200016&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El síndrome de Weill-Marchesani es un desorden genético poco frecuente del tejido conectivo con afectación ocular. Desde su descripción por Weill y Marchesani en 1932 y 1939, se han descrito patrones de herencia autosómica dominante y recesiva. En general estos pacientes se caracterizan por baja talla, braquidactilia con rigidez articular, microsferofaquia, miopía lenticular progresiva, luxación cristaliniana, y glaucoma secundario. Se presentan las características oftalmológicas y clínicas de una paciente a quien se le diagnosticó este síndrome genético. Procedía de una familia de 4 miembros donde uno de ellos presentaba similares características (padre), no se detectaron malformaciones cardiovasculares asociadas pero se recogen antecedentes de autoagresión. El desempeño del oftalmólogo en su diagnóstico precoz y manejo, es de vital importancia, de esta forma se podría lograr una rehabilitación visual y la consecuente incorporación a una vida socialmente útil.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Weil Marchesani syndrome is a rare genetic disorder of the connective tissue with ocular effect. Since the description of this disease by Weill and Marchesani in 1932 and 1939 respectively, patterns of autosomal dominant and recessive inheritance have been outlined. In general, these patients are characterized by small size, brachydactilia, joint rigidity, microspherophakia, progressive lenticular myopia, crystalline luxation and secondary glaucoma. This paper presented the ophthalmologic and clinical characteristics of a female patient who was diagnosed with this genetic syndrome. She came from a four-member family in which one of them presented with similar characteristics (father); there were not associated cardiovascular malformations, but self-attack history was included. The ophthalmologist's performance in the early diagnosis and management of the disease is of vital importance, because in this way, visual rehabilitation could be materialized, with subsequent incorporation to socially useful life.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Síndrome de Weill Marchesani]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[síndrome de Weill Marchesani]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[anomalías múltiples]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistémicas y oftalmológicas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Weill Marchesani syndrome]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Weil Marchesani syndrome]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[multiple anomalies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[systemic and ophthalmologic anomalies]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <div align="right">       <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>PRESENTACI&Oacute;N      DE CASOS </b></font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4"><b>S&iacute;ndrome      de Weill-Marchesani </b></font></p>       <p align="left">&nbsp;</p> </div>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Weill-Marchesani    syndrome</b></font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Seydel Legra    N&aacute;poles<SUP>I</SUP>;<I> </I>Rosa Maria Naranjo Fern&aacute;ndez<SUP>II</SUP>;    Lucy Pons Castro<SUP>I</SUP>; Teresita de J. M&eacute;ndez S&aacute;nchez<SUP>II</SUP>;    Mirta Silveira Sim&oacute;n</b></font><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>I    </SUP></font></b>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>I</sup>Especialista    de I Grado en Oftalmolog&iacute;a. Instituto Cubano de Oftalmolog&iacute;a &quot;Ram&oacute;n    Pando Ferrer&quot;. La Habana, Cuba.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   </font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><SUP>II</SUP>Especialista    de II Grado en Oftalmolog&iacute;a. Instituto Cubano de Oftalmolog&iacute;a    &quot;Ram&oacute;n Pando Ferrer&quot;. La Habana, Cuba.</font>      <P>&nbsp;     <P>&nbsp; <hr size="1" noshade>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>RESUMEN</B>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El s&iacute;ndrome    de Weill-Marchesani es un desorden gen&eacute;tico poco frecuente del tejido    conectivo con afectaci&oacute;n ocular. Desde su descripci&oacute;n por Weill    y Marchesani en 1932 y 1939, se han descrito patrones de herencia autos&oacute;mica    dominante y recesiva. En general estos pacientes se caracterizan por baja talla,    braquidactilia con rigidez articular, microsferofaquia, miop&iacute;a lenticular    progresiva, luxaci&oacute;n cristaliniana, y glaucoma secundario. Se presentan    las caracter&iacute;sticas oftalmol&oacute;gicas y cl&iacute;nicas de una paciente    a quien se le diagnostic&oacute; este s&iacute;ndrome gen&eacute;tico. Proced&iacute;a    de una familia de 4 miembros donde uno de ellos presentaba similares caracter&iacute;sticas    (padre), no se detectaron malformaciones cardiovasculares asociadas pero se    recogen antecedentes de autoagresi&oacute;n. El desempe&ntilde;o del oftalm&oacute;logo    en su diagn&oacute;stico precoz y manejo, es de vital importancia, de esta forma    se podr&iacute;a lograr una rehabilitaci&oacute;n visual y la consecuente incorporaci&oacute;n    a una vida socialmente &uacute;til. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Palabras clave:</B>    S&iacute;ndrome de Weill Marchesani /etiolog&iacute;a; s&iacute;ndrome de Weill    Marchesani /gen&eacute;tica; anomal&iacute;as m&uacute;ltiples; sist&eacute;micas    y oftalmol&oacute;gicas. </font> <hr size="1" noshade>     <P>      <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>ABSTRACT</B>    </font>     <P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Weil Marchesani    syndrome is a rare genetic disorder of the connective tissue with ocular effect.    Since the description of this disease by Weill and Marchesani in 1932 and 1939    respectively, patterns of autosomal dominant and recessive inheritance have    been outlined. In general, these patients are characterized by small size, brachydactilia,    joint rigidity, microspherophakia, progressive lenticular myopia, crystalline    luxation and secondary glaucoma. This paper presented the ophthalmologic and    clinical characteristics of a female patient who was diagnosed with this genetic    syndrome. She came from a four-member family in which one of them presented    with similar characteristics (father); there were not associated cardiovascular    malformations, but self-attack history was included. The ophthalmologist's performance    in the early diagnosis and management of the disease is of vital importance,    because in this way, visual rehabilitation could be materialized, with subsequent    incorporation to socially useful life. </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Key words:</B>    Weill Marchesani syndrome/etiology; Weil Marchesani syndrome/genetics; multiple    anomalies; systemic and ophthalmologic anomalies.</font> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></B>    </font></p>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El s&iacute;ndrome    de la braquidactilia_esferofaquia fue descrito originalmente por <I>Weill </I>en    1932 y fue asociado por este autor con el s&iacute;ndrome de Marfan.<SUP>1</SUP>    En 1939 <I>Marchesani </I>separa ambos s&iacute;ndromes, complet&oacute; as&iacute;    la descripci&oacute;n de <I>Weill</I> y clasific&oacute; estos cuadros como    distrofias cong&eacute;nitas del mesodermo. <I>Marchesani</I> los divide en:    formas hipopl&aacute;sica (Marfan) e hiperpl&aacute;sica (W. Marchesani). Su    frecuencia es bastante baja, son pocos los casos publicados en la literatura    mundial, se plantea que 1 de cada 100 000 ni&ntilde;os puede presentarlo. Se    ha sugerido el acr&oacute;nimo ingl&eacute;s GEMSS (glaucoma, ectopia lentis,    microsferofaquia, rigidez articular, baja estatura) para describir la forma    dominante. </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Los signos m&aacute;s    relevantes est&aacute;n dados por talla baja, cr&aacute;neo ancho, &oacute;rbitas    peque&ntilde;as y poco profundas, hipoplasia maxilar paladar estrecho, mala    implantaci&oacute;n dentaria, braquidactilia con metacarpianos y falanges anchos    y cortos, puede presentar cardiopat&iacute;a: comunicaci&oacute;n interventricular    (CIV).<SUP>2</SUP> En los ojos el cristalino es peque&ntilde;o, esf&eacute;rico,    con miop&iacute;a lenticular y un glaucoma. Un tercio de ellos puede llegar    a la ceguera.<SUP>3</SUP> </font>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El diagn&oacute;stico    cl&iacute;nico del s&iacute;ndrome de Weill-Marchesani se basa en las anomal&iacute;as    cristalinianas y esquel&eacute;ticas. Actualmente se considera que la esferofaquia    no es imprescindible para el diagn&oacute;stico.<SUP>1</SUP> Otros hallazgos    menos frecuentes son la licuefacci&oacute;n v&iacute;trea, degeneraci&oacute;n    coriorretiniana, megaloc&oacute;rnea y microc&oacute;rnea. </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La mayor parte    de los cambios fisiol&oacute;gicos cristalinianos ocurren en la superficie anterior    del cristalino, el cual se torna m&aacute;s esf&eacute;rico a medida que envejece.<SUP>2</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La causa de la    microsferofaquia es desconocida, aunque se ha propuesto que sea debida a una    alteraci&oacute;n en el desarrollo de las fibras cristalinianas secundarias    y/o a un defecto en la inserci&oacute;n de las fibras secundarias an&oacute;malamente    finas.<SUP>4</SUP> Otras teor&iacute;as atribuyen la falta de tensi&oacute;n    en sus fibras zonulares rudimentarias, impidiendo el desarrollo fisiol&oacute;gico    del cristalino y ocasionando su forma esf&eacute;rica. Una anomal&iacute;a en    las fibras zonulares permitir&iacute;a al cristalino permanecer esf&eacute;rico    en lugar de tender a una forma biconvexa con el paso de los a&ntilde;os.<SUP>1</SUP>    Todo esto, ligado a la tendencia de la luxaci&oacute;n y del desplazamiento    del cristalino explicar&iacute;an la progresi&oacute;n de la miop&iacute;a lenticular.    La p&eacute;rdida de visi&oacute;n obedece a la miop&iacute;a. La miop&iacute;a    significativa aparece a la edad media de 11,2 a&ntilde;os, la subluxaci&oacute;n    cristaliniana sucede a los 18,2 a&ntilde;os; su desplazamiento suele ocurrir    inferiormente. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las indicaciones    para la cirug&iacute;a del cristalino: son su dislocaci&oacute;n a c&aacute;mara    anterior, subluxaci&oacute;n progresiva con bisecci&oacute;n pupilar, dislocaci&oacute;n    inminente, diplop&iacute;a monocular y agudeza visual menor de 20/70 para lejos    y de 15 para cerca.<SUP>2</SUP> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El manejo actual    comprende la extracci&oacute;n cristaliniana con o sin colocaci&oacute;n de    lente intraocular y vitrectom&iacute;a anterior,<SUP>4</SUP> adem&aacute;s del    tratamiento m&eacute;dico o quir&uacute;rgico del glaucoma secundario. No obstante,    existe un mayor riesgo de complicaciones posquir&uacute;rgicas en estos pacientes,    como atalamia tras cirug&iacute;a filtrante<SUP>5</SUP> o roturas zonulares.<SUP>2-5</SUP>    </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La correcci&oacute;n    &oacute;ptica precoz previene la ambliop&iacute;a, y el seguimiento del paciente    permite detectar y tratar complicaciones oftalmol&oacute;gicas, como es el glaucoma    secundario. </font>     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">PRESENTACI&Oacute;N    DEL CASO</font></B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Paciente femenina    de 5 a&ntilde;os de edad, raza blanca, quien al nacer sus padres le detectaron    malformaciones en la oreja y en los miembros superiores (manos) con bifurcaci&oacute;n    del pulgar derecho, braquimorfia y braquidactilia en las cuatro extremidades.    Fenot&iacute;picamente su talla es corta con una estatura de 102 cm, peso 18    kg. Durante su crecimiento y desarrollo observaron su mala visi&oacute;n (acerca    los objetos para definirlos). A los 4 a&ntilde;os de edad inicia las actividades    escolares y es m&aacute;s notable el empeoramiento de la visi&oacute;n, esta    se acompa&ntilde;aba de cefalea frontal que mejora con el reposo visual, por    lo cual fue valorada en el Servicio de Oftalmolog&iacute;a Pedi&aacute;trica,    donde se le diagnostic&oacute; defectos de refracci&oacute;n elevados en ambos    ojos, (miop&iacute;a) y (astigmatismo), epicantus, c&oacute;rnea peque&ntilde;a,    c&aacute;mara anterior estrecha, presiones intraoculares normales, esferofaquia    y subluxaci&oacute;n del cristalino inferior, adem&aacute;s de un s&iacute;ndrome    gen&eacute;tico. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las im&aacute;genes    que se presentan a continuaci&oacute;n fueron obtenidas y se publican con el    consentimiento del paciente y sus familiares.</font>      <P>&nbsp;      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Ex&aacute;menes    realizados</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Agudeza visual    sin correcci&oacute;n</I> (AV sc) </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ojo derecho (OD):    0,05 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Ojo    izquierdo (OI): 0,1 </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Presi&oacute;n    intraocular</I> (PIO) </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">OD: 22 mmHg &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;	   &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;    OD: 23 mmHg x aire </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Correcci&oacute;n    &oacute;ptica</I> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">OD: -5,00 -12,00    x 175 (0,1) &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;OI:    -6,00 -13,00 x 170&#176; grado (0,1) </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Queratometr&iacute;a    </I> </font> <table width="26%" border="0">   <tr>      <td width="13%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">OD:        </font></td>     <td width="27%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">52,25        </font></td>     <td width="15%">            <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">&nbsp;&nbsp;OI:</font></div>     </td>     <td width="45%">            <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">          51,50 </font></div>     </td>   </tr>   <tr>      <td width="13%">&nbsp;</td>     <td width="27%"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">46,50</font></td>     <td width="15%">            <div align="left"></div>     </td>     <td width="45%">            <div align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">          46,00 </font> </div>     </td>   </tr> </table>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Biometr&iacute;a    </I> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">OD: LAX 20,5 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;OI:    LAX 21,1 </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">CA: 4,37 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;    CA: 4,69 </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Paquimetr&iacute;a    </I> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">OD: 599 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;    OI: 608 </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Lentes de contacto    </I> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">OD: 7,40 -2,OO    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;OI:    7,30 -1,00 </font>     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Se realiz&oacute;    interconsulta con el Servicio de C&oacute;rnea y Lentes de Contacto; se indic&oacute;    lentes, y se inici&oacute; la rehabilitaci&oacute;n visual y el seguimiento    por baja visi&oacute;n. </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Todo paciente que    presente alteraciones oftalmol&oacute;gicas asociadas a un s&iacute;ndrome de    origen gen&eacute;tico, debe ser tratado de forma precoz y continuar su seguimiento    para diagnosticar posibles complicaciones que conlleven al deterioro visual    y por ende a la ceguera. </font>      <P>&nbsp;     <P>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Alteraciones    esquel&eacute;ticas</B> </font>     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Talla baja, cr&aacute;neo    ancho, &oacute;rbitas peque&ntilde;as y poco profundas, hipoplasia maxilar paladar    estrecho, mala implantaci&oacute;n dentaria, braquidactilia con metacarpianos    y falanges anchos y cortos, puede presentar cardiopat&iacute;a: comunicaci&oacute;n    interventricular (CIV) (fig.<a href="/img/revistas/oft/v22n2/f0116209.jpg" >1</a>,<a href="/img/revistas/oft/v22n2/f0216209.jpg" >2</a>,<a href="/img/revistas/oft/v22n2/f0316209.jpg" >3</a>,<a href="/img/revistas/oft/v22n2/f0416209.jpg" >4</a>).<SUP>2</SUP>    </font>      
<P align="center"> <a href="/img/revistas/oft/v22n2/f0216209.jpg" ><img src="/img/revistas/oft/v22n2/f0216209.jpg" width="450" height="384" border="0"></a>     
]]></body>
<body><![CDATA[<P align="center">&nbsp;     <P align="center"><a href="/img/revistas/oft/v22n2/f0316209.jpg" ><img src="/img/revistas/oft/v22n2/f0316209.jpg" width="300" height="480" border="0"></a>     
<P align="center">&nbsp;     <P align="center"><a href="/img/revistas/oft/v22n2/f0416209.jpg" ><img src="/img/revistas/oft/v22n2/f0416209.jpg" width="500" height="452" border="0"></a> <B>     
<P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Alteraciones oftalmol&oacute;gicas</font>  </B>      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Epicantus, c&oacute;rnea    peque&ntilde;a, c&aacute;mara anterior estrecha, dislocaci&oacute;n del cristalino    a c&aacute;mara anterior con glaucoma secundario, esferofaquia y microsferofaquia,    miop&iacute;a lenticular progresiva, luxaci&oacute;n cristaliniana, y/o desplazamiento    del cristalino lo que explicar&iacute;a la progresi&oacute;n de la miop&iacute;a    lenticular, subluxaci&oacute;n progresiva con bisecci&oacute;n pupilar, dislocaci&oacute;n    inminente, diplop&iacute;a monocular y agudeza visual menor de 20/70 para lejos    y de 15 para cerca (<a href="/img/revistas/oft/v22n2/f0516209.jpg" >fig. 5</a>).    </font>      
<P align="center">&nbsp;      <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B><font size="3">REFERENCIAS    BIBLIOGR&Aacute;FICAS</font></B> </font>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Veiga de la    Jara C, Bosch Valero J, Torres Su&aacute;rez E, Mateos S&aacute;nchez E,&#160;    Rojo Castej&oacute;n P, Ancochea D&iacute;az G. S&iacute;ndrome de Weill Marchesani:    afectaci&oacute;n familiar. Arch Soc Esp Oftalmol. [Seriado en Internet]. 2006    [citado 12 abril 2009]; 81(6): [aprox. 4 p.]. Disponible en: <U><FONT COLOR="#0000ff"><a href="http://scielo.isciii.es/pdf/aseo/v81n6/comunicacion5.pdf">http://scielo.isciii.es/pdf/aseo/v81n6/comunicacion5.pdf</a></FONT></U>    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Herrera J, Morales    M. S&iacute;ndrome de Weill&#151;Marchesani. Rev Chile Ped. 1986; 57(6):571-572.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Evereklioglu    C, Hepsen IF, Er H. Weill-Marchesani syndrome in three generations. Eye. 1999;13:773-7.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Wirtz MK, Samples    JR, Kramer PL, Rust K, Yount J, Acott TS, et al. Weill-Marchesani syndrome-possible    linkage of the autosomal dominant form to 1521.1. Am J Med Genet. 1996;65:68-75.    </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Reza Razeghinejad    M, Safavian H.<B> </B>Central Corneal Thickness in Patients With Weill-Marchesani    S&iacute;ndrome. Am J Ophthalmol. [Seriado en intenet]. 2006 [citado 15 marzo    2009];142(3):507-8. Disponible en: <a href="http://www.ajo.com/article/S0002-9394(06)00434-X/abstract">http://www.ajo.com/article/S0002-9394(06)00434-X/abstract</a></font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Chu BS. Weill-Marchesani    syndrome and secondary glaucoma associated with ectopia lentis. Clin Exp Optom.    2006;89(2):95-9. </font>    <P>      <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Weill. G. Ectopie    des cristallins et malformations g&eacute;n&eacute;rales<I>.</I> Annales d'oculistique.    1932;169:21-44. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Marchesani O.    Brachydaktylie und angeborene Kugellinse als Systemerkrankung. Klinische Monatsbl&auml;tter    f&uuml;r Augenheilkunde. Stuttgart. 1939;103:392-406. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Kloepfer HW,    Rosenthal SW. Possible genetic Carriers in the spherophakia-brachymorphia syndrome.    Am J Hum Genet. 1955;7:398-425. </font>    <!-- ref --><P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. McGavic JS.    Weill-Marchesani syndrome: brachymorphism and ectopia lentis. American Journal    of Ophthalmology. 1966;62:820-3.</font>    <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Recibido: 20 de    marzo de 2008.    <br>   Aprobado: </font> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15    de julio de 2008.</font>     <P>&nbsp;     <P>&nbsp;     <P><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Dra. <I>Seydel    Legra N&aacute;poles</I>. Instituto Cubano de Oftalmolog&iacute;a &quot;Ram&oacute;n    Pando Ferrer&quot;. Ave. 76 No. 3104 entre 31 y 41 Marianao, Ciudad de La Habana,    Cuba. E-mail: <a href="mailto:seydi@jagua.cfg.sld.cu">seydi@jagua.cfg.sld.cu</a>    </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Veiga de la Jara]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bosch Valero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres Suárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mateos Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojo Castejón]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ancochea Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Síndrome de Weill Marchesani:: afectación familiar.]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Soc Esp Oftalmol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>81</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Síndrome de Weill-Marchesani]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Chile Ped.]]></source>
<year>1986</year>
<volume>57</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>571-572</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Evereklioglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hepsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[IF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Er]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Weill-Marchesani syndrome in three generations]]></article-title>
<source><![CDATA[Eye.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>13</volume>
<page-range>773-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wirtz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Samples]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kramer]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rust]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yount]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acott]]></surname>
<given-names><![CDATA[TS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Weill-Marchesani syndrome-possible linkage of the autosomal dominant form to 1521]]></article-title>
<source><![CDATA[1. Am J Med Genet.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>65</volume>
<page-range>68-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reza Razeghinejad]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Safavian]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Central Corneal Thickness in Patients With Weill-Marchesani Síndrome.]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Ophthalmol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>142</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>507-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chu]]></surname>
<given-names><![CDATA[BS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Weill-Marchesani syndrome and secondary glaucoma associated with ectopia lentis]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Exp Optom.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>89</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>95-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weill.]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Ectopie des cristallins et malformations générales]]></article-title>
<source><![CDATA[Annales d'oculistique.]]></source>
<year>1932</year>
<volume>169</volume>
<page-range>21-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marchesani]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Brachydaktylie und angeborene Kugellinse als Systemerkrankung: Klinische Monatsblätter für Augenheilkunde]]></article-title>
<source><![CDATA[Stuttgart.]]></source>
<year>1939</year>
<volume>103</volume>
<page-range>392-406</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kloepfer]]></surname>
<given-names><![CDATA[HW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosenthal]]></surname>
<given-names><![CDATA[SW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Possible genetic Carriers in the spherophakia-brachymorphia syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Hum Genet.]]></source>
<year>1955</year>
<volume>7</volume>
<page-range>398-425</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McGavic]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Weill-Marchesani syndrome: brachymorphism and ectopia lentis]]></article-title>
<source><![CDATA[American Journal of Ophthalmology.]]></source>
<year>1966</year>
<volume>62</volume>
<page-range>820-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
